សិស្សសាលា

Andrei Kurbsky គឺជាអ្នកសេរីដំបូងគេ ឬជាជនក្បត់ជាតិ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Kurbsky: ជនក្បត់ឬវីរបុរស។ សាច់ញាតិបានចំណាយសម្រាប់ការក្បត់

នៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហាឆ្នាំ 1530 ស្តេចទីមួយនៃប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់គឺ Ivan IV the Terrible បានកើត។ គាត់មានការសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំង ហើយមានការជឿទុកចិត្តពីមជ្ឈដ្ឋានខាងក្នុងរបស់គាត់តិចតួច។ Andrei Kurbsky គឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សទាំងនេះ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនៅពេលដែលគាត់បានទទួលព័ត៌មាននៃការចាប់ផ្តើមនៃ oprichnina គាត់បានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសលីទុយអានីពីកន្លែងដែលគាត់បានសរសេរសំបុត្រដំបូងទៅ Ivan the Terrible នៅឆ្នាំ 1564 ។ ការឆ្លើយឆ្លងទាំងមូលរវាង Tsar រុស្ស៊ីនិង Kurbsky មានចំនួន 5 សារ។ តើ Ivan the Terrible និង Andrei Kurbsky ទាក់ទងគ្នាអំពីអ្វី?

សារដំបូងរបស់ Kurbsky៖

« ហេតុអ្វី បានជាទ្រង់បានសម្លាប់ប្រជាជនដ៏ខ្លាំងនៅអ៊ីស្រាអែល និងអភិបាលក្រុង ដែលព្រះជាម្ចាស់បានប្រទានដល់ទ្រង់ ដើម្បីប្រយុទ្ធនឹងខ្មាំងសត្រូវរបស់អ្នក ក្បត់ពួកគេទៅការប្រហារជីវិតផ្សេងៗ ហើយបានបង្ហូរឈាមដ៏វិសុទ្ធរបស់ពួកគេនៅក្នុងក្រុមជំនុំនៃព្រះ ហើយបានធ្វើឱ្យប្រឡាក់ព្រះវិហារ។ ដោយឈាមនៃការធ្វើទុក្ករកម្ម និងសម្រាប់អ្នកជូនពររបស់អ្នក ព្រលឹងរបស់គាត់សម្រាប់អ្នកដែលបានធ្វើទារុណកម្ម ការស្លាប់ និងការគៀបសង្កត់ដែលមិនធ្លាប់មានចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃពិភពលោក ដោយចោទប្រកាន់ពួកគ្រីស្ទានគ្រិស្តអូស្សូដក់ដែលគ្មានកំហុសពីបទក្បត់ជាតិ អំពើអាបធ្មប់ និងអំពើអសីលធម៌ផ្សេងទៀត និងដោយខ្នះខ្នែង។ ព្យាយាមបង្វែរពន្លឺទៅជាភាពងងឹត ហើយហៅរបស់ផ្អែមល្វីង? តើអ្នកបានធ្វើអ្វីខុស ហើយតើសមមិត្តគ្រីស្ទានរបស់អ្នកបានធ្វើឲ្យអ្នកខឹងយ៉ាងណា? តើពួកគេមិនបានបំផ្លាញនគរដែលមានអំនួត ហើយបង្វែរពួកគេឱ្យទៅជាអ្នកស្តាប់បង្គាប់អ្នកក្នុងគ្រប់កិច្ចការទាំងអស់ ខណៈពេលដែលពួកគេធ្លាប់មានបុព្វបុរសរបស់យើងនៅក្នុងទាសភាពពីមុនមកមែនទេ? តើបន្ទាយអាឡឺម៉ង់មិនព្រមចុះចាញ់អ្នកតាមប្រាជ្ញារបស់គេ ដែលព្រះបានប្រទានមកពួកគេទេឬ?

«ប៉ុន្តែ ព្រះរាជា ទូលបង្គំប្រាប់អ្នករាល់គ្នាក្នុងពេលដំណាលគ្នាថា ទូលបង្គំគិតថា ទ្រង់នឹងលែងឃើញមុខទូលបង្គំទៀតហើយ រហូតដល់ថ្ងៃជំនុំជំរះ។ ហើយកុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំនឹងនៅស្ងៀមចំពោះអ្វីៗទាំងអស់៖ រហូតដល់ថ្ងៃចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងបដិសេធអ្នកដោយទឹកភ្នែកជានិច្ច នៅចំពោះព្រះត្រីឯកដែលគ្មានដើមដំបូង ដែលខ្ញុំជឿ ហើយខ្ញុំអំពាវនាវរកជំនួយពីអ្នកគ្រប់គ្រង Cherubic ដែលជាម្តាយរបស់ខ្ញុំ។ ក្តីសង្ឃឹម និងការអង្វររបស់ខ្ញុំ គឺ Lady Theotokos និងពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់ ដែលជាអ្នកជ្រើសរើសរបស់ព្រះ និងអធិបតេយ្យភាពរបស់ខ្ញុំ គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Fyodor Rostislavich ។

ចម្លើយរបស់ Ivan the Terrible និងសារដំបូងរបស់គាត់៖

«អ្នកបានបំផ្លាញព្រលឹងអ្នកដោយសាររូបកាយ ហើយមើលងាយសិរីល្អដែលមិនអាចសាបសូន្យដោយសារតែសិរីល្អមួយភ្លែត ហើយខឹងនឹងមនុស្សបានបះបោរប្រឆាំងនឹងព្រះ។ យល់ហើយ សំណាងអាក្រក់ ពីកម្ពស់ដល់ណា ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ទាំងកាយ ទាំងព្រលឹង! ពាក្យទំនាយបានក្លាយជាការពិតមកលើអ្នកថា៖ «អ្នកណាដែលគិតថាខ្លួនមាន អ្នកនោះនឹងបាត់បង់អ្វីៗទាំងអស់»។ តើការគោរពប្រណិប័តន៍របស់អ្នកមាននៅក្នុងការពិតដែលថាអ្នកបានបំផ្លាញខ្លួនអ្នកដោយសារតែភាពអាត្មានិយមរបស់អ្នក មិនមែនសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ព្រះទេ?

«ប្រសិនបើអ្នកជាមនុស្សសុចរិតនិងមានចិត្តអាណិតអាសូរ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនចង់បានពីខ្ញុំដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងរឹងចចេសរងទុក្ខនិងទទួលបានមកុដនៃជីវិតអស់កល្បជានិច្ច?

សារទីពីរពី Andrei Kurbsky៖

“ហើយខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកចង់បានអ្វីពីខ្ញុំទៀតទេ។ មិនត្រឹមតែព្រះអង្គម្ចាស់នៃកុលសម្ព័ន្ធដូចគ្នាទេដែលឡើងទៅកាន់គ្រួសារនៃមហាវ្ល៉ាឌីមៀត្រូវបានបំផ្លាញដោយការស្លាប់ផ្សេងៗគ្នាហើយទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេអាចចលនវត្ថុនិងអចលនវត្ថុដែលជីតានិងឪពុករបស់អ្នកមិនទាន់បានប្លន់គាត់បានយកអាវចុងក្រោយ។ ហើយខ្ញុំអាចនិយាយដោយភាពព្រងើយកន្តើយនៅក្នុងពាក្យនៃដំណឹងល្អទៅកាន់ព្រះមហាក្សត្រដែលមានមោទនភាពរបស់អ្នកមិនត្រូវបានរារាំងក្នុងវិធីណាមួយឡើយ។ ប៉ុន្តែស្តេចចង់ឆ្លើយគ្រប់ពាក្យរបស់អ្នក ហើយអាចសរសេរមិនអាក្រក់ជាងអ្នកទេ ព្រោះដោយព្រះគុណនៃព្រះគ្រីស្ទរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានស្ទាត់ជំនាញអស់ពីសមត្ថភាពរបស់ខ្ញុំ រចនាប័ទ្មបុរាណ ហើយនៅពេលខ្ញុំចាស់ ខ្ញុំបានរៀនវានៅទីនេះ៖ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានកាន់ប៊ិចកាន់ដៃខ្ញុំវិញ ពីព្រោះដូចនៅក្នុងសំបុត្រមុនរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានសរសេរទៅអ្នក ខ្ញុំដាក់អ្វីៗទាំងអស់នៅលើការជំនុំជំរះរបស់ព្រះ ហើយខ្ញុំបានគិតអំពីវា ហើយសម្រេចចិត្តថាវាប្រសើរជាងក្នុងការនៅស្ងៀមនៅទីនេះ ហើយបន្ទាប់មកហ៊ាន។ ចូរស្រែកនៅមុខបល្ល័ង្ករបស់ព្រះគ្រីស្ទ»។

« ខ្ញុំគិតថា ជាការប្រសើរជាង ក្នុងការដាក់ក្តីសង្ឃឹមរបស់ខ្ញុំចំពោះព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ ដោយលើកតម្កើងមនុស្សបីនាក់ ត្បិតព្រលឹងរបស់ខ្ញុំបើកចំហចំពោះគាត់ ហើយគាត់ឃើញថាខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាគ្មានកំហុសអ្វីនៅចំពោះមុខអ្នក។ ដូច្នេះ សូមឲ្យយើងរង់ចាំបន្តិច ព្រោះខ្ញុំជឿថាអ្នក និងខ្ញុំនៅជិតដល់កម្រិតហើយ ដោយរង់ចាំការមកដល់នៃសេចក្ដីសង្ឃឹមជាគ្រីស្ទានរបស់យើង គឺព្រះអម្ចាស់ជាព្រះសង្គ្រោះរបស់យើង ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ។ អាម៉ែន"។

សារទីពីររបស់ Ivan the Terrible៖

«ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបំបែកខ្ញុំពីប្រពន្ធខ្ញុំ? បើឯងមិនបានយកប្រពន្ធក្មេងទៅឆ្ងាយពីខ្ញុំ នោះក៏គ្មានអ្នករងគ្រោះរបស់ភ្នំពេញក្រោនដែរ។ ហើយប្រសិនបើអ្នកនិយាយថាបន្ទាប់ពីនោះខ្ញុំមិនអាចទ្រាំទ្របាននិងមិនរក្សាភាពស្អាតស្អំទេនោះយើងទាំងអស់គ្នាជាមនុស្ស។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយកប្រពន្ធ Streltsy? ហើយប្រសិនបើអ្នក និងបូជាចារ្យមិនបានបះបោរប្រឆាំងនឹងខ្ញុំទេ នោះនឹងមិនមានរឿងនេះកើតឡើងទេ៖ ការទាំងអស់នេះកើតឡើងដោយសារតែឆន្ទៈរបស់អ្នក»។

សារទីបីរបស់ Kurbsky៖

« តើអ្នកអាចចងចាំពីរបៀបដែលក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតដ៏ពិសិដ្ឋរបស់អ្នករាល់កិច្ចការរបស់អ្នកបានដំណើរការល្អតាមរយៈការអធិស្ឋានរបស់ពួកបរិសុទ្ធ និងតាមការណែនាំរបស់ក្រុមប្រឹក្សាដែលបានជ្រើសរើស ទីប្រឹក្សាដ៏សក្តិសមបំផុតរបស់អ្នក ហើយតើក្រោយមកនៅពេលដែលអ្នកត្រូវបានបញ្ឆោតដោយឃោរឃៅ និង អ្នកលើកតម្កើងដ៏ប៉ិនប្រសប់ អ្នកបំផ្លាញ និងមាតុភូមិរបស់អ្នក និងមាតុភូមិរបស់គាត់ របៀប និងអ្វីដែលបានកើតឡើង៖ ហើយគ្រោះកាចត្រូវបានបញ្ជូនដោយព្រះ - ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីភាពអត់ឃ្លាន និងព្រួញដែលហើរតាមខ្យល់ ហើយទីបំផុតអំពីដាវព្រៃផ្សៃ ដែលជាអ្នកសងសឹកចំពោះការប្រមាថព្រះ។ ច្បាប់ និងការដុតភ្លាមៗនៃទីក្រុងដ៏រុងរឿងនៃទីក្រុងមូស្គូ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃទឹកដីរុស្ស៊ីទាំងមូល ហើយអ្វីដែលជូរចត់ និងអាម៉ាស់បំផុតគឺការដួលរលំនៃព្រលឹងរាជវង្ស និងការហោះហើរដ៏អាម៉ាស់របស់កងទ័ពរាជវង្ស។ ដែលពីមុនមានភាពក្លាហាន; ដូចដែលអ្នកខ្លះនៅទីនេះប្រាប់យើង - ដូចជាប្រសិនបើបន្ទាប់មកលាក់ខ្លួនពីតាតាសនៅក្នុងព្រៃជាមួយនឹងខ្មៅងងឹតរបស់អ្នកអ្នកស្ទើរតែស្លាប់ដោយភាពអត់ឃ្លាន!

“ហើយខ្ញុំក៏កំពុងផ្ញើឱ្យអ្នកនូវជំពូកពីរដែលបានចម្លងពីសៀវភៅរបស់អ្នកប្រាជ្ញ ស៊ីសេរ៉ូ ដែលជាទីប្រឹក្សារ៉ូម៉ាំងដ៏ល្បីល្បាញបំផុត ដែលរស់នៅក្នុងសម័យនោះ នៅពេលដែលពួករ៉ូមជាម្ចាស់ចក្រវាឡទាំងមូល។ ហើយគាត់បានសរសេរឆ្លើយតបទៅនឹងសត្រូវរបស់គាត់ដែលបានតិះដៀលគាត់ថាជាអ្នកនិរទេសខ្លួននិងជាជនក្បត់ដូចដែលព្រះករុណាមិនអាចទប់កំហឹងនៃការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញរបស់គាត់បានបាញ់ទៅលើជនក្រីក្រពីចម្ងាយដោយព្រួញភ្លើងនៃការគំរាមកំហែងរបស់គាត់ដោយឥតប្រយោជន៍។ ឥតប្រយោជន៍។”

ការក្បត់របស់ Kurbsky

វាមិនត្រឹមតែជាជនទុច្ចរិតរបស់ Tsar ដែលអង្គុយនៅ Boyar Duma ប៉ុណ្ណោះទេ។ boyars ជាច្រើនបានរីករាយនឹងការជឿទុកចិត្តរបស់ tsar ហើយមួយចំនួនដូចជា Kurbsky គឺជាមិត្តភក្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ព្រឹត្តិការណ៍ដែលធ្វើតាមយុទ្ធនាការ Polotsk បានធ្វើឱ្យមិត្តភាពរបស់ Ivan ជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei Kurbsky ងងឹត។ Tsar យោងទៅតាមគាត់ត្រូវបានឈឺចាប់ដោយ "កិច្ចព្រមព្រៀង" របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ជាមួយជនក្បត់ហើយគាត់បានដាក់អភិបាលខេត្តឱ្យ "ការដាក់ទណ្ឌកម្មតូច" ដោយបញ្ជូនគាត់ទៅបន្ទាយ Yuriev ជាអភិបាលនៃ Livonia ។

យុទ្ធនាការ Polotsk ដែលក្នុងនោះ Kurbsky អនុវត្តការងារដ៏មានកិត្តិយសមួយទើបតែបានបញ្ចប់។ គាត់បានបញ្ជាទ័ពជួរមុខ - កងវរសេនាធំយាម។ (ជាធម្មតាមេបញ្ជាការប្រយុទ្ធល្អបំផុតត្រូវបានតែងតាំងឱ្យកាន់តំណែងនេះ។) Kurbsky ស្ថិតនៅក្នុងតំបន់គ្រោះថ្នាក់បំផុត៖ គាត់បានដឹកនាំប្រតិបត្តិការឡោមព័ទ្ធនៅជិតជញ្ជាំងនៃបន្ទាយសត្រូវ។ បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យរបស់ Polotsk កងទ័ពដែលមានជ័យជំនះបានត្រលប់ទៅរដ្ឋធានីវិញជ័យជំនះកំពុងរង់ចាំវា។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់អាចពឹងផ្អែកលើរង្វាន់ និងសម្រាក។ ប៉ុន្តែ Kurbsky ត្រូវបានដកហូតអ្វីៗទាំងអស់នេះ។ Tsar បានបញ្ជាឱ្យគាត់ទៅ Yuryev ហើយឱ្យគាត់តិចជាងមួយខែដើម្បីរៀបចំ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាចងចាំថា Yuryev បានបម្រើការជាកន្លែងនិរទេសសម្រាប់ "អ្នកគ្រប់គ្រង" Alexei Adashev ។

នៅពេលមកដល់ Yuryev លោក Kurbsky បានងាកទៅរកមិត្តភក្តិរបស់គាត់ - ព្រះសង្ឃ Pechersk - ដោយពាក្យដូចខាងក្រោមៈ "ខ្ញុំបានវាយអ្នកដោយថ្ងាសរបស់ខ្ញុំជាច្រើនដងអធិស្ឋានឱ្យខ្ញុំអ្នកដែលត្រូវបណ្តាសាមុនពេលសំណាងអាក្រក់និងបញ្ហាជាច្រើនពីបាប៊ីឡូនចាប់ផ្តើមពុះកញ្ជ្រោលលើយើង។ ” ដើម្បីយល់ពីការចោទប្រកាន់ដែលមាននៅក្នុងពាក្យរបស់ Kurbsky អ្នកត្រូវដឹងថាបាប៊ីឡូននៅពេលនោះត្រូវបានគេហៅថាអំណាចរាជវង្ស។ ហេតុអ្វីបានជា Kurbsky រំពឹងថានឹងមានបញ្ហាថ្មីពី tsar? ចូរយើងចងចាំថានៅពេលនេះ Grozny បានចាប់ផ្តើមស៊ើបអង្កេតការឃុបឃិតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Vladimir Andreevich ដែល Kurbsky មានទំនាក់ទំនង។

ការស្វែងរកបានសម្របសម្រួលអភិបាល Yuryevsky ។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត tsarist បានប្រកាសជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានីថា Kurbsky បានក្បត់ tsar ជាយូរមកហើយមុនពេលការរត់គេចរបស់គាត់នៅពេលដែលគាត់ "កំពុងស្វែងរករដ្ឋនៅក្រោមអធិបតេយ្យភាពរបស់យើងហើយចង់ឃើញព្រះអង្គម្ចាស់ Volodimer Ondreevich នៅក្នុងរដ្ឋហើយនៅពីក្រោយព្រះអង្គម្ចាស់ Volodimer Ondreevich គឺ បងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ ហើយករណីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Volodymer នៃ Ondreevich គឺដូចគ្នានឹងអ្នក (នៅប្រទេសលីទុយអានី) មានករណីរបស់ Shvidrigail ជាមួយ Jagiel ។

Kurbsky បានស្នាក់នៅ Yuryev អស់រយៈពេលមួយឆ្នាំនៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសាឆ្នាំ 1564 គាត់បានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសលីទុយអានី។ នៅក្រោមភាពងងឹត គាត់បានឡើងលើខ្សែពួរពីជញ្ជាំងបន្ទាយខ្ពស់ ហើយជិះចេញទៅ Volmar ជាមួយអ្នកបម្រើស្មោះត្រង់ជាច្រើន។ ភរិយារបស់ Kurbsky នៅតែស្ថិតក្នុង Yuryev ។ ដោយប្រញាប់ប្រញាល់ ជនភៀសខ្លួនបានបោះបង់ចោលទ្រព្យសម្បត្ដិស្ទើរតែទាំងអស់របស់គាត់៖ គ្រឿងសឹកយោធា និងសៀវភៅ ដែលគាត់មានទ្រព្យសម្បត្ដិយ៉ាងច្រើន។ ហេតុផលសម្រាប់ការប្រញាប់ប្រញាល់គឺថាមិត្តភក្តិនៅទីក្រុងមូស្គូបានព្រមាន boyar ដោយសម្ងាត់អំពីភាពអាម៉ាស់ tsarist ដែលបានគំរាមកំហែងគាត់។ Grozny ខ្លួនឯងបានបញ្ជាក់ពីសុពលភាពនៃការភ័យខ្លាចរបស់ Kurbsky ។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់គាត់បានប្រាប់តុលាការលីទុយអានីថា tsar បានដឹងពីកិច្ចការ "ក្បត់" របស់ Kurbsky ហើយចង់ដាក់ទណ្ឌកម្មគាត់ប៉ុន្តែគាត់បានភៀសខ្លួនទៅបរទេស។

ក្រោយមកនៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយឯកអគ្គរដ្ឋទូតប៉ូឡូញ Grozny បានសារភាពថាគាត់មានបំណងកាត់បន្ថយកិត្តិយសរបស់ Kurbsky និងដកហូត "កន្លែង" (ការកាន់កាប់ដីធ្លី) ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយគាត់បានស្បថលើពាក្យរបស់ Tsar ថាគាត់មិនគិតពីការដាក់។ គាត់រហូតដល់ស្លាប់។ នៅក្នុងសំបុត្រមួយទៅកាន់ Kurbsky ដែលបានសរសេរភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការរត់គេចខ្លួនរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Ivan IV មិនមានភាពស្មោះត្រង់នោះទេ។ នៅក្នុងពាក្យដ៏ឃោរឃៅបំផុត គាត់បានតិះដៀលក្មេងប្រុសដែលរត់គេចខ្លួនចំពោះការជឿការបង្កាច់បង្ខូចរបស់មិត្តក្លែងក្លាយ និង "ហូរ" ទៅបរទេស "សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃ (រាជ) ពាក្យតូចនៃកំហឹង" ។ Tsar Ivan IV បាននិយាយកុហកប៉ុន្តែខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មិនបានដឹងពីការពិតទាំងស្រុងអំពីការរត់គេចពីអតីតមិត្តរបស់គាត់ទេ។

កាលៈទេសៈនៃការចាកចេញរបស់ Kurbsky មិនត្រូវបានបញ្ជាក់ឱ្យបានពេញលេញទេរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ប្រវត្តិវិទូមិនអាចឆ្លើយសំណួរជាច្រើននៅពេលនិយាយអំពីគ្រោងនេះទេ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Kurbsky អ្នកស្នងមរតករបស់គាត់បានបង្ហាញទៅតុលាការលីទុយអានីនូវឯកសារទាំងអស់ដែលទាក់ទងនឹងការចាកចេញរបស់ boyar ពីប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅឯការកាត់ក្តី វាបានប្រែក្លាយថាការរត់គេចខ្លួនរបស់ Kurbsky ត្រូវបាននាំមុខដោយការចរចាសម្ងាត់យូរ ឬតិច។ ទីមួយ អភិបាលរាជវង្ស Livonia បានទទួល "សន្លឹកបិទជិត" ពោលគឺលិខិតសម្ងាត់ដែលមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ និងមិនមានត្រា។ លិខិតមួយបានមកពីព្រះអង្គម្ចាស់ Hetman លីទុយអានី Yuri Radziwill និងអនុអធិការបតី Efstafy Volovich និងមួយទៀតមកពីស្តេច។ នៅពេលដែលកិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវបានឈានដល់ Radziwill បានផ្ញើ "សន្លឹកបើកចំហ" (លិខិតបញ្ជាក់ដែលមានត្រា) ទៅ Yuryev ជាមួយនឹងការសន្យានៃរង្វាន់សមរម្យនៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានី។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Kurbsky បានទទួលធម្មនុញ្ញរាជដែលមានខ្លឹមសារដែលត្រូវគ្នា។

ដោយពិចារណាលើភាពដាច់ស្រយាលនៃរដ្ឋធានីប៉ូឡូញ ភាពមិនល្អឥតខ្ចោះនៃមធ្យោបាយដឹកជញ្ជូន ស្ថានភាពផ្លូវថ្នល់មិនល្អ ក៏ដូចជាការលំបាកក្នុងការឆ្លងកាត់ព្រំដែនក្នុងសម័យសង្គ្រាម យើងអាចសន្និដ្ឋានបានថា ការចរចាសម្ងាត់នៅ Yuryev មានរយៈពេលមិនតិចជាងមួយ ឬ សូម្បីតែច្រើនខែ។

ឥឡូវនេះឯកសារថ្មីទាក់ទងនឹងការចាកចេញរបស់ Kurbsky ត្រូវបានគេស្គាល់។ យើងកំពុងសំដៅទៅលើសំបុត្ររបស់ស្តេច Sigismund II Augustus ដែលបានសរសេរមួយឆ្នាំកន្លះមុនពេលការក្បត់របស់អភិបាលរាជវង្ស Livonia ។ នៅក្នុងលិខិតនេះស្តេចបានថ្លែងអំណរគុណដល់ព្រះអង្គម្ចាស់-voivode នៃ Vitebsk សម្រាប់ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ក្នុងបញ្ហាទាក់ទងនឹងអភិបាលក្រុងម៉ូស្គូព្រះអង្គម្ចាស់ Kurbsky ហើយបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ផ្ញើលិខិតជាក់លាក់មួយទៅកាន់ Kurbsky ដូចគ្នា។ វាជារឿងមួយផ្សេងទៀត ស្តេចបានបន្តថា អ្វីផ្សេងទៀតនឹងចេញមកពីការទាំងនេះ ហើយព្រះបានប្រទានឲ្យមានអ្វីល្អមកពីរឿងនេះ ព្រោះដំណឹងបែបនេះមិនទាន់មានដល់គាត់ពីមុន ជាពិសេសអំពីកិច្ចការនេះដោយ Kurbsky។

ពីព្រះរាជសារវាដូចខាងក្រោមថាអ្នកផ្តួចផ្តើមការអំពាវនាវសម្ងាត់ទៅកាន់អភិបាលក្រុងម៉ូស្គូគឺ "ព្រះអង្គម្ចាស់-voevoda នៃ Vitebsk" ។ យោងតាមឯកសារលីទុយអានីនៅសម័យនោះវាអាចត្រូវបានបង្កើតឡើងថា "ព្រះអង្គម្ចាស់-voivode" គឺជា Radziwill ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។ ស្តេចបានអនុញ្ញាតឱ្យ Radziwill ផ្ញើសំបុត្រទៅ Kurbsky ។ "សន្លឹកបិទជិត" របស់ Radziwill បានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការចរចាសម្ងាត់រវាង Kurbsky និង Lithuanians ។

ពាក្យរបស់ Sigismund ទាក់ទងនឹង "កិច្ចការ" របស់ Kurbsky ហាក់ដូចជាចម្លែកដោយសារតែការពិតដែលថាពួកគេត្រូវបានសរសេរមួយឆ្នាំកន្លះមុនពេលការចាកចេញរបស់អភិបាលក្រុងម៉ូស្គូ។ មានសង្រ្គាមបង្ហូរឈាមនៅតាមព្រំដែន។ កងទ័ពរាជបានរងបរាជ័យច្រើនជាងម្តង។

វាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែល Sigismund II រីករាយនឹង "កិច្ចការ" របស់ Kurbsky ហើយបានសម្តែងក្តីសង្ឃឹមថា អំពើល្អនឹងកើតឡើងពីវា។ តាមមើលទៅគាត់មិនច្រឡំទេ។

ទិន្នន័យឯកសារថ្មីបង្ខំឱ្យយើងពិចារណាឡើងវិញនូវព័ត៌មាននៃកាលប្បវត្តិ Livonian ដែលប្រាប់អំពីសកម្មភាពរបស់ Kurbsky ក្នុងឋានៈជាអភិបាលនៃ Livonia រុស្ស៊ី។

អ្នកស្រាវជ្រាវដ៏ល្បីល្បាញ Franz Niestadt និយាយថា អនុរក្សរបស់អ្នកឧកញ៉ាស៊ុយអែត Johan នៅ Livonia ដែលជា Count Artz ជាក់លាក់មួយ បន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួនអ្នកឧកញ៉ាដោយស្តេច Eric XIV បានស្វែងរកជំនួយពីប៉ូល ហើយបន្ទាប់មកបានងាកទៅរក Kurbsky ហើយបានស្នើដោយសម្ងាត់ឱ្យចុះចាញ់មួកសុវត្ថិភាព។ ប្រាសាទទៅគាត់។ កិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវបានចុះហត្ថលេខា និងបោះត្រា។ ប៉ុន្តែមាននរណាម្នាក់ក្បត់អ្នកសមគំនិតទៅអាជ្ញាធរលីទុយអានី។ សិល្បៈត្រូវបាននាំយកទៅ Riga ហើយនៅទីនោះគាត់ត្រូវបានគេបើកបរលើកង់នៅចុងឆ្នាំ 1563 ។

Livonian chronicler បានពិពណ៌នាការចរចារបស់គាត់ជាមួយ Arts ក្នុងពន្លឺអំណោយផលដល់ Kurbsky ។ ប៉ុន្តែគាត់បានរៀបរាប់ដោយមនសិការនូវពាក្យចចាមអារ៉ាមដែលបានរីករាលដាលនៅក្នុង Livonia ថា Kurbsky ខ្លួនឯងបានក្បត់អភិបាលក្រុង Livonia ស៊ុយអែត។ គាត់និយាយថា "ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei Kurbsky" គាត់ក៏បានធ្លាក់ក្នុងមន្ទិលសង្ស័យជាមួយ Grand Duke ដោយសារតែការចរចាទាំងនេះដែលថាគាត់កំពុងរៀបចំផែនការជាមួយស្តេចប៉ូឡូញប្រឆាំងនឹង Grand Duke ។ ព័ត៌មានអំពីទំនាក់ទំនងសម្ងាត់របស់ Kurbsky ជាមួយជនជាតិ Lithuanians បង្ហាញថាការសង្ស័យរបស់ Tsar មិនមានមូលដ្ឋានទាល់តែសោះ។

បណ្ណសារ Riga មានកំណត់ត្រានៃទីបន្ទាល់របស់ Kurbsky ដែលគាត់បានផ្តល់ឱ្យអាជ្ញាធរ Livonian ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបានរត់គេចពី Yuryev ។ ដោយបានប្រាប់ប្រជាជនលីទុយអានីយ៉ាងលម្អិតអំពីការចរចាសម្ងាត់របស់គាត់ជាមួយពួក Knights Livonian និងអ្នកស្រុក Riga Kurbsky បានបន្តទៀតថា "គាត់ (Kurbsky) បានធ្វើការចរចាដូចគ្នាជាមួយ Count Arts ដែលគាត់ក៏បានបញ្ចុះបញ្ចូលឱ្យបញ្ចុះបញ្ចូលប្រាសាទរបស់ Grand Duke នៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ឱ្យទៅ។ ទៅខាង Grand Duke អំពីបញ្ហាស្រដៀងគ្នានេះ ខ្ញុំបានដឹងច្រើន ប៉ុន្តែក្នុងអំឡុងពេលហោះហើរដ៏គ្រោះថ្នាក់របស់ខ្ញុំ ខ្ញុំភ្លេច។

ដោយបានចាប់ផ្តើមការចរចាសម្ងាត់ជាមួយជនជាតិលីទុយអានី ជាក់ស្តែង Kurbsky បានផ្តល់សេវាកម្មសំខាន់ៗដល់ពួកគេ។ បន្ទាប់ពីការរត់គេចខ្លួនអភិបាល Yuryevsky បានបង្ហាញថា tsar នឹងបញ្ជូនកងទ័ពដែលមានកម្លាំង 20,000 នាក់ទៅធ្វើយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Riga ប៉ុន្តែបានផ្លាស់ប្តូរផែនការរបស់គាត់។ កងទ័ពដែលបានប្រមូលផ្តុំនៅ Polotsk ឆ្ពោះទៅប្រទេសលីទុយអានី។ អាសយដ្ឋានរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Kurbsky Yu.N. Radziwill ជាក់ស្តែងមានព័ត៌មានអំពីចលនារបស់នាងបានបង្កើតការវាយឆ្មក់និងកម្ចាត់អភិបាលក្រុងម៉ូស្គូទាំងស្រុង។ វាបានកើតឡើងបីខែមុនពេលការរត់គេចខ្លួនរបស់ Kurbsky ទៅប្រទេសលីទុយអានី។

ដរាបណាអ្នកនាំសារបាននាំដំណឹងនៃការបរាជ័យទៅទីក្រុងមូស្គូ នោះ tsar ភ្លាមៗបានបញ្ជាឱ្យប្រហារជីវិតក្មេងប្រុសពីរនាក់ដែលត្រូវបានគេសង្ស័យថាមានទំនាក់ទំនងសម្ងាត់ជាមួយជនជាតិលីទុយអានី។ ការប្រហារជីវិតបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងលើ Kurbsky ។ ស្តេច Tsar Kurbsky បានសរសេរនៅពេលនោះថា "បានធ្វើឱ្យមានការស្លាប់ដោយមិនដឹងខ្លួន និងការធ្វើទារុណកម្មលើចេតនាស្ម័គ្រចិត្តរបស់គាត់" ។ ភាពរំជើបរំជួលរបស់ Kurbsky គឺអាចយល់បាន៖ ពពកបានប្រមូលផ្តុំម្តងទៀតនៅលើក្បាលនៃ "អ្នកជូនពរ" នេះ។ ប៉ុន្តែនៅពេលនេះព្យុះបានឆ្លងកាត់: មិនមានសក់តែមួយបានធ្លាក់ពីក្បាលរបស់គាត់ទេ។

ដូច្នេះហើយ Kurbsky បានចាប់ផ្តើមរៀបចំខ្លួនដើម្បីរត់គេចខ្លួននៅបរទេសដូចដែលបានបង្ហាញដោយសំបុត្ររបស់គាត់ពី Yuryev ។ ដោយចង់បង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការចាកចេញពីមាតុភូមិរបស់គាត់ទៅមិត្តរបស់គាត់ Kurbsky បានបរិហារយ៉ាងក្លៀវក្លាចំពោះសំណាងអាក្រក់របស់វណ្ណៈរុស្ស៊ី - អភិជនពាណិជ្ជករនិងកសិករ។ គាត់បានសរសេរថាពួកអភិជនមិនមានសូម្បីតែ "អាហារប្រចាំថ្ងៃ"; កសិករទទួលរងនូវទម្ងន់នៃពន្ធដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ ទោះបីជាយ៉ាងណា ពាក្យអាណិតកសិករបានបន្លឺឡើងមិនធម្មតាចេញពីបបូរមាត់របស់គាត់។ គ្មានស្នាដៃជាច្រើនរបស់គាត់ដែល Kurbsky ធ្លាប់និយាយពាក្យមួយម៉ាត់អំពីកសិករនោះទេ។

រឿងរ៉ាវនៃការក្បត់របស់ Kurbsky ប្រហែលជាផ្តល់នូវគន្លឹះក្នុងការពន្យល់ពីកិច្ចការហិរញ្ញវត្ថុរបស់គាត់។

ខណៈពេលដែលនៅ Yuryev boyar បានស្នើសុំប្រាក់កម្ចីទៅវត្ត Pechersky ហើយមួយឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅព្រំដែនជាមួយនឹងថង់មាស។ នៅក្នុងកាបូបរបស់គាត់ពួកគេបានរកឃើញប្រាក់យ៉ាងច្រើននៅក្នុងកាក់បរទេសសម្រាប់សម័យនោះ - 30 ducats, 300 មាស, 500 thalers ប្រាក់និងត្រឹមតែ 44 rubles ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ Kurbsky បានត្អូញត្អែរថាបន្ទាប់ពីការរត់គេចរបស់គាត់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ត្រូវបានរឹបអូសដោយរតនាគារ។ នេះមានន័យថា លុយនោះមិនបានទទួលពីការលក់ដីនោះទេ។ Kurbsky មិនបានដកយករតនាគារ voivodeship ពី Yuryev ទេ។ Grozny ប្រាកដជាបាននិយាយអំពីការពិតនេះ។ វានៅតែត្រូវសន្មត់ថាការក្បត់របស់ Kurbsky ត្រូវបានបង់ដោយសប្បុរសដោយមាសរាជ។ អនុញ្ញាតឱ្យយើងកត់សម្គាល់នៅក្នុងការឆ្លងកាត់ថាកាក់មាសមិនបានចរាចរនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីទេហើយ ducats បានជំនួសការបញ្ជាទិញ: ដោយបានទទួល "Ugric" ducat សម្រាប់សេវាកម្ម បុរសបម្រើម្នាក់បានពាក់វានៅលើមួករបស់គាត់ឬនៅលើដៃអាវរបស់គាត់។

ប្រវត្ដិវិទូបានកត់សម្គាល់ពីភាពផ្ទុយគ្នានេះ។ Kurbsky បានមកក្រៅប្រទេសក្នុងនាមជាអ្នកមាន។ ប៉ុន្តែពីបរទេសគាត់បានងាកទៅរកព្រះសង្ឃ Pechersk ភ្លាមៗជាមួយនឹងការស្នើសុំជំនួយដោយទឹកភ្នែក។ ទង្វើពិតប្រាកដរបស់ Lithuanian Metrics ដែលរក្សាការសម្រេចចិត្តរបស់តុលាការ Lithuanian នៅក្នុងករណីនៃការចាកចេញ និងប្លន់របស់ Kurbsky ជួយពន្យល់ពីរឿងនេះ។ រឿងក្តីតុលាការបានលើកឡើងវិញនូវដំណើររឿងនៃការហោះហើររបស់អភិបាលរាជដោយលម្អិតតិចតួច។ ដោយបានចាកចេញពី Yuryev នៅពេលយប់ boyar បានទៅដល់ព្រំដែន Livonian Castle of Helmet នៅពេលព្រឹកដើម្បីនាំផ្លូវទៅកាន់ Volmar ជាកន្លែងដែលមន្ត្រីរាជវង្សកំពុងរង់ចាំគាត់។ ប៉ុន្តែពួក Helmetic Germans បានចាប់អ្នករត់ចោលស្រុក ហើយយកមាសរបស់គាត់ទាំងអស់។ មួកសុវត្ថិភាព Kurbsky ត្រូវបានគេយកជាអ្នកទោសទៅកាន់ប្រាសាទ Armus ។ ពួកអភិជននៅទីនោះបានបញ្ចប់កិច្ចការ៖ ពួកគេបានហែកមួកកញ្ជ្រោងរបស់អភិបាលក្រុង ហើយយកសេះចេញ។

នៅពេលដែល boyar, ប្លន់ដល់ឆ្អឹង, មកដល់ Volmar, គាត់មានឱកាសដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពលំបាកនៃជោគវាសនា។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់បន្ទាប់ពីការប្លន់ Helmetic លោក Kurbsky បានងាកទៅរកស្តេចដោយមានពាក្យបណ្តឹងថា "... ខ្ញុំត្រូវបានដកហូតអ្វីៗទាំងអស់ ហើយអ្នកបានបណ្តេញខ្ញុំចេញពីទឹកដីនៃព្រះ" ។ ពាក្យរបស់ជនរត់គេចខ្លួនមិនអាចយកមកតាមតម្លៃមុខបានទេ។

អភិបាលក្រុង Livonia បានចូលចរចាជាសម្ងាត់ជាមួយជនជាតិ Lithuanians ជាយូរយារណាស់មកហើយ ហើយការភ័យខ្លាចបានបណ្តេញគាត់ចេញពីទឹកដីកំណើតរបស់គាត់។ នៅពេលដែល boyar បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងទឹកដីបរទេស ទាំងព្រះរាជសារការពារ និងពាក្យសម្បថរបស់សមាជិកព្រឹទ្ធសភា Lithuanian មិនបានជួយគាត់ទេ។ គាត់មិនត្រឹមតែមិនទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍តាមការសន្យានោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានទទួលរងនូវអំពើហិង្សា និងត្រូវបានប្លន់ទាំងស្រុង។ គាត់បាត់បង់តំណែងខ្ពស់ អំណាច និងមាសភ្លាមៗ។ គ្រោះមហន្តរាយបានមកពីពាក្យស្ដាយក្រោយរបស់ Kurbsky អំពី "ទឹកដីនៃព្រះ" - មាតុភូមិដែលបោះបង់ចោល។

នៅប្រទេសលីទុយអានី ក្មេងប្រុសដែលរត់គេចខ្លួនបាននិយាយដំបូងថាគាត់បានចាត់ទុកវាជាកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ក្នុងការនាំយកការយកចិត្តទុកដាក់របស់ស្តេចអំពី "ការទាក់ទាញរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូ" ដែលគួរតែត្រូវបាន "បញ្ឈប់ជាបន្ទាន់" ។

Kurbsky បានប្រគល់ទៅឱ្យប្រជាជនលីទុយអានីអ្នកគាំទ្រ Livonian ទាំងអស់នៃទីក្រុងម៉ូស្គូដែលគាត់បានចរចាហើយដាក់ឈ្មោះអ្នកស៊ើបការណ៍ម៉ូស្គូនៅតុលាការ។ ពីបរទេស Kurbsky បានបញ្ជូនអ្នកបំរើដ៏ស្មោះត្រង់របស់គាត់ Vaska Shibanov ទៅ Yuryev ដោយមានបញ្ជាឱ្យដក "ការសរសេរ" របស់គាត់ចេញពីក្រោមចង្ក្រាននៅក្នុងខ្ទមរបស់ voivode ហើយប្រគល់វាទៅ tsar ឬអ្នកចាស់ទុំ Pechersk ។ បន្ទាប់ពីភាពអាម៉ាស់ និងស្ងប់ស្ងាត់អស់ជាច្រើនឆ្នាំ Kurbsky ចង់បានការចោទប្រកាន់ដ៏ខឹងសម្បារចំពោះមុខអតីតមិត្តរបស់គាត់។ លើសពីនេះទៀត Shibanov ក៏ត្រូវសុំប្រាក់កម្ចីពីអាជ្ញាធរនៃវត្ត Pechersk ផងដែរ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនមានពេលដើម្បីបំពេញបេសកកម្មរបស់គាត់ទេ។ គាត់ត្រូវបានគេចាប់បាន និងចាប់ដាក់ច្រវាក់ទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ រឿងព្រេងអំពីស្នាដៃរបស់ Shibanov ដែលបានប្រគល់លិខិត "រំខាន" ដល់ Tsar នៅលើប៉មក្រហមនៅក្នុងវិមានក្រឹមឡាំងគឺជារឿងព្រេងនិទាន។

អ្វីដែលប្រាកដនោះគឺថា ទាសករដែលត្រូវបានគេចាប់នោះ ទោះបីស្ថិតក្រោមការធ្វើទារុណកម្មក៏ដោយ ក៏មិនចង់បោះបង់ម្ចាស់របស់ខ្លួនដែរ ហើយបានសរសើរគាត់ខ្លាំងៗ ពេលកំពុងឈរលើរន្ទា។

ពី Volmar, Kurbsky បានផ្ញើសារខ្លីៗទៅកាន់ Tsar និងពួកព្រឹទ្ធាចារ្យ Pechersk ។ សារទាំងពីរបានបញ្ចប់ដោយឃ្លាដូចគ្នាយ៉ាងពិតប្រាកដ។ អ្នករត់គេចខ្លួនបានគំរាមកំហែងអ្នកចាស់ទុំ និងអតីតមិត្តរបស់គាត់ជាមួយនឹងការវិនិច្ឆ័យរបស់ព្រះ ហើយបានគំរាមថាគាត់នឹងយកបទគម្ពីរប្រឆាំងនឹងពួកគេទៅផ្នូរជាមួយគាត់។

Kurbsky មិនមែនជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលស្វែងរកសេចក្ដីសង្រ្គោះនៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានី។ លោក Timokha Teterin មេដឹកនាំ Streltsy ដែលមានគំនិតដូច "អាក្រក់" របស់គាត់ ដែលបានរត់គេចពីវត្ត ហើយមនុស្សផ្សេងទៀតក៏បានភៀសខ្លួននៅទីនោះដែរ។

ការបង្កើតការធ្វើចំណាកស្រុកនយោបាយរុស្ស៊ីនៅប្រទេសលីទុយអានីមានផលវិបាកសំខាន់ៗ។

ជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ គណបក្សប្រឆាំងមានឱកាសបង្ហាញពីតម្រូវការរបស់ខ្លួនដោយបើកចំហ និងប្រឆាំងនឹងការទាមទាររបស់ខ្លួនចំពោះទស្សនៈផ្លូវការ។

អរគុណចំពោះទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងការទូតដ៏រស់រវើករវាងរុស្ស៊ី និងលីទុយអានី ជនអន្តោប្រវេសន៍បានរក្សាទំនាក់ទំនងថេរជាមួយមនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នារបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ផ្ទុយទៅវិញ នៅក្នុងរដ្ឋធានីរុស្ស៊ី ពួកគេចាប់បានពាក្យចចាមអារ៉ាម និងព័ត៌មានទាំងអស់ពីបរទេសយ៉ាងអន្ទះសារ។

ការតវ៉ារបស់ជនអន្តោប្រវេសន៍ទទួលបានសំឡេងខ្លាំងក្លាក្នុងបរិបទនៃជម្លោះកាន់តែជ្រៅរវាងរបបផ្តាច់ការ និងពួកអភិជន។

ការខ្វែងគំនិតគ្នាជាមួយសភាឌូម៉ា និងបញ្ហាប្រឈមដែលបង្កឡើងដោយមេដឹកនាំបក្សប្រឆាំងបានជំរុញឱ្យ Ivan the Terrible ទទួលយកប៊ិចរបស់គាត់។ ខណៈពេលដែលនៅ Aleksandrovskaya Sloboda និង Mozhaisk ក្នុងរយៈពេលពីរបីសប្តាហ៍គាត់បានតែងចម្លើយដ៏ល្បីល្បាញដល់ Kurbsky ។ Basmanov បានអមដំណើរ tsar ទៅ Mozhaisk ។

នៅលើមូលដ្ឋាននេះ វាអាចត្រូវបានសន្មត់ថា ចំណូលចិត្តថ្មីរបស់ tsar គឺជាអ្នកអានដំបូងនៃសំបុត្ររបស់ Ivan the Terrible ហើយប្រហែលជាបានចូលរួមក្នុងការព្រាងរបស់វា។

សារ "ការផ្សាយ" និង "សំលេងរំខាន" របស់ Grozny មានចំនួនដល់សៀវភៅទាំងមូលតាមស្តង់ដារនៃពេលនោះ។ គំនិតចំបងរបស់គាត់គឺថា អធិបតេយ្យ ក្នុងនាមជាអ្នកចាក់ប្រេងតាំងរបស់ព្រះ បានទទួលអំណាចរបស់គាត់ពីព្រះអម្ចាស់ផ្ទាល់ និងដោយពរជ័យពីបុព្វបុរស។ គ្មាននរណាម្នាក់អាចកំណត់អំណាចនេះបានទេ។ កម្មវត្ថុត្រូវមានកាតព្វកិច្ចគោរពតាមស្វ័យគ្រប់គ្រងដោយមិនដឹងខ្លួន៖ “រហូតមកដល់ពេលនេះ អ្នកគ្រប់គ្រងរុស្ស៊ីមិនត្រូវបានធ្វើទារុណកម្មដោយនរណាម្នាក់ឡើយ ប៉ុន្តែពួកគេមានសេរីភាពក្នុងការបង់ប្រាក់ និងប្រតិបត្តិកម្មវត្ថុរបស់ពួកគេ ហើយមិនបានប្តឹងពួកគេនៅចំពោះមុខនរណាម្នាក់ឡើយ”។

Ivan the Terrible បានបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការទាមទាររបស់គាត់សម្រាប់ការស្តាប់បង្គាប់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌជាមួយនឹងការយោងទៅបទគម្ពីរបរិសុទ្ធ។ មេដឹកនាំផ្តាច់ការបានសរសេរថា "ពួកគេប្រឆាំងនឹងអាជ្ញាធរ" ពួកគេប្រឆាំងនឹងព្រះជាម្ចាស់ ហើយប្រសិនបើនរណាម្នាក់ប្រឆាំងនឹងព្រះជាម្ចាស់ នេះហៅថាអ្នកក្បត់សាសនា ត្បិតនេះគឺជាអំពើបាបដ៏ជូរចត់បំផុត"។

Ivan IV បានច្រានចោលរាល់ការប៉ុនប៉ងដើម្បីកំណត់អំណាចរបស់គាត់ថា "តើគាត់អាចត្រូវបានគេហៅថាជា autocrat ប្រសិនបើគាត់មិនបង្កើតវាដោយខ្លួនឯង" ។ ព្រះមហាក្សត្រទ្រង់ទតឃើញព្រះរាជកិច្ចរបស់ព្រះអង្គក្នុងការថែរក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់ក្នុងប្រទេស និងដឹកនាំរាស្ដ្ររបស់ព្រះអង្គលើមាគ៌ានៃសេចក្តីជំនឿពិត៖ «ទូលបង្គំព្យាយាមដោយខ្នះខ្នែងក្នុងការដឹកនាំមនុស្សទៅកាន់សេចក្តីពិត និងពន្លឺ ដើម្បីឲ្យពួកគេបានស្គាល់ព្រះពិតតែមួយនៅក្នុងសិរីរុងរឿង។ ព្រះត្រីឯក»។

Tsar មិនបានលាក់បាំងពី Kurbsky ដែលគាត់មានបំណងកសាងទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយបព្វជិតលើគោលការណ៍ថ្មី។ បព្វជិតមិនគួរជ្រៀតជ្រែកជាមួយ "រចនាសម្ព័ន្ធមនុស្ស" ទេ។ ការជ្រៀតជ្រែករបស់ពួកគេក្នុងកិច្ចការខាងលោកិយគឺពោរពេញទៅដោយគ្រោះមហន្តរាយ៖ «អ្នករាល់គ្នានឹងរកឃើញកន្លែងណាដែលរាជាណាចក្រដែលគ្រប់គ្រងដោយពួកសង្ឃនឹងមិនត្រូវវិនាសឡើយ»។

នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃខ្លឹមសាររបស់វា សំបុត្ររបស់ tsar ទៅកាន់ Kurbsky គឺជាការបង្ហាញពិតប្រាកដនៃស្វ័យភាព ដែលរួមជាមួយនឹងគំនិតត្រឹមត្រូវ មានវោហាសាស្ត្រ និងការអួតអាងជាច្រើន ហើយការអះអាងត្រូវបានបង្ហាញថាជាការពិត។ បញ្ហាចម្បងដែលកាន់កាប់ស្តេចគឺសំណួរនៃទំនាក់ទំនងរវាងស្តេចនិងអភិជន។ ស្តេចចង់បានអំណាចដាច់ខាត។ គាត់បានប្រកែកថា "ពួកអ្នកមិនជឿ" ដែលគ្មានព្រះ ជាម្ចាស់នគរទាំងអស់របស់ពួកគេ៖ អ្វីក៏ដោយដែលកម្មកររបស់ពួកគេបង្គាប់ឱ្យពួកគេធ្វើ នោះជាអ្វីដែលពួកគេមាន។ ហើយស្វ័យធិបតេយ្យរុស្ស៊ីពីដើមបានគ្រប់គ្រងរដ្ឋរបស់ពួកគេ ហើយមិនមែនបូលីយ៉ារ និងមិនមែនពួកអភិជនទេ»។ ព្រះផ្ទាល់បានប្រគល់អធិបតេយ្យភាព Muscovite ជាមួយបុព្វបុរសរបស់ Kurbsky និង boyars ផ្សេងទៀត "ដើម្បីធ្វើការ" ។ សូម្បីតែអភិជនខ្ពស់បំផុតរបស់ tsar មិនមែនជា "បងប្អូន" (ដូចដែល Kurbsky ហៅខ្លួនឯងនិងព្រះអង្គម្ចាស់ផ្សេងទៀត) ប៉ុន្តែជា serfs ។ «ហើយខ្ញុំមានសេរីភាពក្នុងការបង់ប្រាក់ឲ្យអ្នកបម្រើរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំមានសេរីភាពក្នុងការប្រហារជីវិតពួកគេ»។

រូបភាពនៃអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ខ្លាំងពូកែដែលបង្ហាញនៅក្នុងព្រះរាជសារនោះ បានធ្វើឱ្យអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តយល់ខុសច្រើនជាងម្តង។ ប៉ុន្តែការពិតបានធ្វើឱ្យមានការសង្ស័យទៅលើភាពត្រឹមត្រូវនៃរូបភាពនេះ។

Ivan the Terrible ចង់បានភាពពេញលេញ ប៉ុន្តែមិនមានវាទាល់តែសោះ។ គាត់មានអារម្មណ៍ថាពឹងផ្អែកខ្លាំងពេកទៅលើអ្នកមានអំណាចរបស់គាត់។ "សុន្ទរកថារាជវង្ស" ទាក់ទងនឹងការបះបោរ boyar ដែលស្គាល់យើងពីកាលប្បវត្តិ ទុកឱ្យមានការសង្ស័យលើពិន្ទុនេះ។ ការភ័យខ្លាចនៃភាពឃោរឃៅរបស់ boyar ការយល់ដឹងដ៏ក្រៀមក្រំនៃភាពគ្មានប្រយោជន៍របស់គាត់ចំពោះ boyars - នេះគឺជាអ្វីដែលត្រូវបានលាក់នៅពីក្រោយការព្យាបាលដ៏ក្រអឺតក្រទមរបស់គាត់ចំពោះ serf boyar ។

Tsar មិនចង់បង្ហាញពីភាពទន់ខ្សោយនៅចំពោះមុខ Kurbsky ទេប៉ុន្តែនៅក្នុងសាររបស់គាត់ទៅគាត់គាត់មិនអាចលាក់ការភ័យខ្លាចរបស់គាត់បានទេ។ តើក្មេងប្រុសដាក់ព្រលឹងរបស់ពួកគេសម្រាប់យើងទេ បានសរសេរ Ivan the Terrible ពីព្រោះពួកគេតែងតែចង់បញ្ជូនយើងទៅកាន់ពិភពលោកបន្ទាប់? ជនក្បត់ជាតិបច្ចុប្បន្ន គាត់បានបន្ត ដោយបានបំពានលើពាក្យសច្ចាប្រណិធានលើឈើឆ្កាង បដិសេធព្រះរាជាដែលបានប្រទានដល់ពួកគេដោយព្រះ ហើយបានកើតក្នុងនគរ ហើយអំពើអាក្រក់ជាច្រើនតាមដែលពួកគេអាចធ្វើបាន ពួកគេបានធ្វើ - ដោយពាក្យសម្ដី ទង្វើ និងចេតនាសម្ងាត់។

Tsar Ivan ជារឿយៗមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានភាពស្មោះត្រង់ក្នុងការបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភ និងការសង្ស័យរបស់គាត់ទេ ហើយជាចម្បងនៅក្នុងការនិទានរឿងប្រវត្តិសាស្ត្រអំពីអតីតកាល។ កាលមកដល់បច្ចុប្បន្ន លោកមិនចង់ឲ្យគូបដិបក្ខមានហេតុផលដើម្បីអបអរទេ។

ដូច្នេះ Grozny មិនចង់សារភាពថាការមិនចុះសម្រុងរបស់គាត់ជាមួយ Boyar Duma កាន់តែស៊ីជម្រៅ។

ក្នុងចំណោមក្មេងប្រុសរបស់យើង គាត់បានសរសេរទៅកាន់ Kurbsky គ្មាននរណាម្នាក់មិនយល់ស្របនឹងយើងទេ លើកលែងតែមិត្តភ័ក្តិ និងទីប្រឹក្សារបស់អ្នក ដែលសូម្បីតែឥឡូវនេះ ដូចជាបិសាច កំពុងធ្វើការក្រោមការបិទបាំងនៃភាពងងឹត ដើម្បីអនុវត្តផែនការដ៏អាក្រក់របស់ពួកគេ។ វាមិនពិបាកទាយទេថាព្រួញរបស់រាជវង្សត្រូវតម្រង់នរណានោះទេ។ Tsar បានចាត់ទុក Kurbsky និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់ជាអ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់នៃ Staritskys និងអ្នកចូលរួមក្នុងការឃុបឃិតរបស់ពួកគេ។ ឥឡូវនេះ គាត់បានគំរាមគេទាំងអស់ដោយហិង្សា។

ចាប់ពីពេលបច្ចុប្បន្ន ព្រះអង្គម្ចាស់បានបង្វែរការសម្លឹងទៅអតីតកាល ហើយនៅទីនេះ ព្រះអង្គមិនបានរំលងឧទាហរណ៍ដែលបង្ហាញពីអំពើក្បត់ជាតិរបស់ boyar ឡើយ។ ប្រសិនបើនៅក្នុងសំបុត្រទៅកាន់ Royal Book Ivan the Terrible បានព្យាយាមបង្ខូចកិត្តិយស Sylvester និង Adashev ថាជាអ្នកសមគំនិតដោយប្រយោលរបស់ Staritskys បន្ទាប់មកនៅក្នុងសំបុត្ររបស់គាត់ទៅកាន់ Kurbsky គាត់ជាមួយនឹងប៊ិចមួយដើម បានប្រែក្លាយបុគ្គលទាំងនេះទៅជាមេដឹកនាំនៃការឃុបឃិតប្រឆាំងនឹង រាជវង្ស។ បុរសក្បត់ជាតិ Ivan បានសរសេរថា "ក្រោកឡើងដូចជាស្រវឹងជាមួយបូជាចារ្យ Selivester និងជាមួយចៅហ្វាយរបស់អ្នកជាមួយ Oleksei" (Adashev) ដើម្បីបំផ្លាញអ្នកស្នងមរតករបស់ Tsarevich Dmitry និងផ្ទេរបល្ល័ង្កទៅព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ។

ទឡ្ហីករណ៍ទាំងមូលនៃសាររបស់ Ivan the Terrible បានផ្ទុះឡើងដល់និក្ខេបបទនៃការក្បត់ជាតិដ៏អស្ចារ្យ។

Boyars, Grozny បានសរសេរ, ត្រូវការឆន្ទៈខ្លួនឯងជំនួសឱ្យអំណាចរដ្ឋ; ហើយកន្លែងដែលមនុស្សមិនស្តាប់បង្គាប់ស្តេច សង្រ្គាមអន្តរកម្មមិនដែលឈប់ទេ។ ប្រសិនបើឧក្រិដ្ឋជនមិនត្រូវបានប្រហារជីវិតទេ នោះនគរទាំងអស់នឹងធ្លាក់ចេញពីភាពវឹកវរ និងជម្លោះអន្តរកម្ម។ Tsar បានព្យាយាមផ្ទុយពីឆន្ទៈខ្លួនឯង boyar ជាមួយនឹងឆន្ទៈខ្លួនឯងគ្មានដែនកំណត់របស់ព្រះមហាក្សត្រដែលអំណាចត្រូវបានអនុម័តដោយព្រះ។

នៅក្នុងវិធីផ្សេងគ្នា Ivan the Terrible បាននិយាយម្តងទៀតនូវគំនិតដែលថា boyars មានភាពសក្ដិសមនៃការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញសម្រាប់ "ការមិនស្តាប់បង្គាប់" និងការក្បត់របស់ពួកគេ។ គាត់បានស្វែងរក ហើយបានរកឃើញអំណះអំណាងជាច្រើនក្នុងការគាបសង្កត់ប្រឆាំងនឹងពួកអភិជន។ ការសរសេររបស់គាត់បានត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ oprichnina ។

Tsar មិនបានទុកពាក្យស្បថប្រឆាំងនឹង Kurbsky និងគ្រួសារទាំងមូលរបស់គាត់ទេ។ ក្មេងប្រុសដែលរត់គេចខ្លួននេះបើយោងតាមលោក Ivan បានសរសេរសំបុត្ររបស់គាត់ជាមួយនឹង "ចេតនាឆ្កែអាក្រក់" ។

“ដូចជាឆ្កែព្រុស ឬពស់វែកក្អួត” ដោយវិធីនេះ Kurbsky បានគំរាមកំហែង Ivan ថាគាត់នឹងមិនបង្ហាញមុខគាត់ទៀតទេរហូតដល់ថ្ងៃជំនុំជំរះ។

សំបុត្ររបស់ tsar បានទៅដល់ Kurbsky បន្ទាប់ពីគាត់បានផ្លាស់ទៅប្រទេសលីទុយអានី ហើយបានទទួលទ្រព្យសម្បត្តិពីស្តេច។ នៅពេលនោះចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់លើការនិយាយពាក្យសំដីជាមួយ Grozny ចាប់ផ្តើមថយចុះ។ ក្មេងប្រុសដែលរត់គេចខ្លួនបានសរសេរការឆ្លើយតបខ្លីមួយថា "រំខាន" ទៅកាន់ tsar ប៉ុន្តែមិនដែលផ្ញើវាទេ។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ មានតែអាវុធទេដែលអាចដោះស្រាយជម្លោះរបស់គាត់ជាមួយ Ivan ។ ការចាប់អារម្មណ៍ប្រឆាំងនឹង«ដីរបស់ព្រះ» ដែលជាមាតុភូមិដែលគេបោះបង់ចោល ឥឡូវបានចាប់យកការចាប់អារម្មណ៍របស់ជនអន្តោប្រវេសន៍ទាំងអស់។ តាមដំបូន្មានរបស់ Kurbsky ស្តេចបានកំណត់ Crimean Tatars ប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ីហើយបន្ទាប់មកបញ្ជូនកងទ័ពរបស់គាត់ទៅ Polotsk ។ Kurbsky បានចូលរួមក្នុងការលុកលុយរបស់លីទុយអានី។ ប៉ុន្មានខែក្រោយមក ជាមួយនឹងការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ជនជាតិលីទុយអានី គាត់បានឆ្លងកាត់ជួររុស្ស៊ីជាលើកទីពីរ។ Kurbsky អរគុណចំពោះចំនេះដឹងដ៏ល្អរបស់គាត់អំពីតំបន់នោះបានគ្រប់គ្រងជុំវិញសាកសពរុស្ស៊ីបានទម្លាក់វាចូលទៅក្នុងវាលភក់ហើយកម្ចាត់វា។ ជ័យជំនះដ៏ងាយស្រួលបានបង្វែរក្បាលរបស់ boyar ។ អភិបាលខេត្តបានទទូចសុំឱ្យស្តេចផ្តល់ឱ្យគាត់នូវកងទ័ពចំនួន 30,000 ដែលគាត់មានបំណងចាប់យកទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ប្រសិនបើនៅតែមានការសង្ស័យខ្លះចំពោះគាត់ Kurbsky បានប្រកាសថាគាត់យល់ស្របថាក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការគាត់នឹងត្រូវដាក់ច្រវាក់ទៅនឹងរទេះដែលឡោមព័ទ្ធផ្នែកខាងមុខនិងខាងក្រោយដោយអ្នកបាញ់ធ្នូដោយកាំភ្លើងផ្ទុកដូច្នេះពួកគេនឹងបាញ់គាត់ភ្លាមៗប្រសិនបើពួកគេកត់សំគាល់ភាពមិនស្មោះត្រង់នៅក្នុងគាត់។ ; នៅលើរទេះនេះដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយទាហានសេះសម្រាប់ការបំភិតបំភ័យកាន់តែខ្លាំងគាត់នឹងជិះនៅខាងមុខដឹកនាំកងទ័ពហើយនាំវាទៅគោលដៅ (ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ) ទោះបីជាកងទ័ពតាមគាត់ក៏ដោយ។

Kurbsky បានសម្របសម្រួលខ្លួនឯង។ នៅផ្ទះ សូម្បីតែមិត្តភក្តិរបស់គាត់ ដែលជាអ្នកចាស់ទុំ Pechersk បានប្រកាសពីការឈប់សម្រាកជាមួយគាត់។ ប៉ុន្តែ តើជ័យជម្នះរបស់ស្តេចបានបញ្ចប់ហើយឬនៅ? ចម្លើយចំពោះសំណួរនេះបានមកភ្លាមៗ។

ខណៈពេលដែលនៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានី Kurbsky បានស្តីបន្ទោស tsar សម្រាប់ "ការប្រមាថ" របស់គាត់ជាមួយ Fyodor Basmanov ។

Basmanovs ក៏ត្រូវបានជេរប្រមាថយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីផងដែរ។ ថ្ងៃមួយ ព្រះអង្គម្ចាស់ Fyodor Ovchinin អភិបាលដ៏ថ្លៃថ្នូបានឈ្លោះប្រកែកជាមួយ Fyodor Basmanov ហើយបានស្តីបន្ទោសគាត់ចំពោះអំពើអាក្រក់របស់គាត់ជាមួយ tsar ។ សំណព្វបានចូលទៅគាល់ស្ដេច ហើយយំប្រាប់គាត់អំពីការប្រមាថ។

ដោយមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំង Ivan the Terrible បានអញ្ជើញ Ovchinin ទៅកាន់វាំង ហើយបន្ទាប់ពីពិធីជប់លៀងគាត់បានបញ្ជាឱ្យគាត់ចុះទៅបន្ទប់ស្រាដើម្បីបញ្ចប់ការប្រារព្ធពិធីនៅទីនោះ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលមានប្រាជ្ញាមិនបានឮការគំរាមកំហែងតាមពាក្យរបស់ស្តេចទេ ហើយបានទៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី ដែលព្រះអង្គត្រូវបានអ្នកបរបាញ់ច្របាច់ក។

កូនប្រុសរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីដ៏ល្បីឈ្មោះ Elena គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Fyodor Ovchinin-Telepnev-Obolensky ជាកម្មសិទ្ធិរបស់អភិជនខ្ពស់បំផុតហើយបានគ្រប់គ្រងដើម្បីសម្គាល់ខ្លួនឯងនៅក្នុងវិស័យយោធា។ ការសម្លាប់ដោយគ្មានច្បាប់របស់គាត់បានធ្វើឱ្យមានការតវ៉ាសូម្បីតែពីមនុស្សដែលស្មោះត្រង់នឹង Tsar ។ យោងតាមសហសម័យដែលមានព័ត៌មាន Metropolitan និង boyars បានទៅ Grozny ហើយបានសុំឱ្យគាត់បញ្ឈប់ការសងសឹកដ៏ឃោរឃៅ។

Metropolitan Athanasius បានធ្វើការតវ៉ាជាសាធារណៈទៅកាន់ Tsar ប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតរបស់គាត់ទៅកាន់ទីក្រុង។ អ្នកគ្រប់គ្រងថ្មីនឹងមិនបោះបង់ចោលសិទ្ធិប្រពៃណីដើម្បី "កាន់ទុក្ខ" សម្រាប់អ្នកដែលអាម៉ាស់នោះទេ។

ដោយមិនដឹងមូលហេតុពិតប្រាកដនៃសុន្ទរកថារបស់ Metropolitan សាក្សីនៃព្រឹត្តិការណ៍មានទំនោរចង់ពន្យល់វាដោយឥទ្ធិពលដ៏ធំសម្បើមដែល "Count" Ovchinin ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាចូលចិត្តនៅក្នុង Muscovy ។ តាមពិត ការស្លាប់របស់ Ovchinin គឺគ្មានអ្វីក្រៅពីលេសសម្រាប់ការកើនឡើងនៃកងកម្លាំងដ៏មានឥទ្ធិពលដែលស្វែងរកការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងគោលនយោបាយរដ្ឋាភិបាល និងការបញ្ចប់ភេរវកម្មនោះទេ។

ខាងក្រៅការអំពាវនាវដ៏ស្មោះត្រង់នៃមុខវិជ្ជារបស់គាត់ចំពោះ tsar គឺខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីប្រជាជនហ្វីលីពីនដែលខឹងសម្បាររបស់ជនអន្តោប្រវេសន៍ Kurbsky ។ ប៉ុន្តែខ្លឹមសាររបស់ពួកគេគឺដូចគ្នា។ បព្វជិត និង Boyar Duma បានទាមទារយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថា tsar បញ្ឈប់ការគាបសង្កត់ដោយអយុត្តិធម៌។

ដោយវិនិច្ឆ័យដោយសំបុត្ររបស់ Kurbsky ការទាមទារឱ្យបញ្ឈប់ការប្រហារជីវិតគឺក្នុងពេលតែមួយការទាមទារឱ្យដកអ្នកបំផុសគំនិតសំខាន់នៃភេរវកម្មគឺ Alexei Basmanov ចេញពីរដ្ឋាភិបាល។ ការចូលរួមរបស់កូនប្រុសរបស់ Basmanov ក្នុងការសម្លាប់ Ovchinin បានផ្តល់ឱ្យក្រុមប្រឆាំងនូវហេតុផលដ៏ងាយស្រួលមួយដើម្បីទទូចឱ្យមានការលាលែងពីតំណែងរបស់កម្មករបណ្តោះអាសន្នដែលស្អប់។

អភិជនបានថ្កោលទោសដោយបើកចំហចំពោះភាពឃោរឃៅរបស់ស្តេច។ នៅពេលដែលគាត់បានបញ្ជាឱ្យប្រហារជីវិតអ្នកបំរើរបស់ Kurbsky Vasily Shibanov និងសាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានបង្ហាញសម្រាប់ការបំភិតបំភ័យក្មេងប្រុស Vladimir Morozov បានបញ្ជាឱ្យបុរសរបស់គាត់យកសាកសពហើយបញ្ចុះ។ Grozny មិនបានអត់ទោសឱ្យ Morozov ចំពោះទង្វើរបស់គាត់ទេ។ Boyar ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទរក្សាទំនាក់ទំនងសម្ងាត់ជាមួយ Kurbsky ហើយត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។

ការប្រឆាំងពី boyars និងបព្វជិតជាន់ខ្ពស់ធ្វើឱ្យ tsar ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាក។ សូម្បីតែអ្នកដែលចេញមុខបន្ទាប់ពីការលាលែងពីតំណែងរបស់ Adashev និងក្លាយជាអ្នកប្រតិបត្តិរបស់ tsar ក៏មិនជំរុញគាត់ឱ្យមានទំនុកចិត្តទៀតទេ។ សមាជិកម្នាក់នៃក្រុមប្រឹក្សារាជវង្សព្រះអង្គម្ចាស់ Peter Gorensky បានទទួលបញ្ជាឱ្យចាកចេញពីតុលាការហើយទៅកងទ័ពសកម្ម។ ពេលទៅដល់គោលដៅ គាត់បានព្យាយាមរត់គេចខ្លួនទៅក្រៅប្រទេស។ ការដេញតាមបានយកឈ្នះអ្នករត់គេចខ្លួននៅក្នុងព្រំដែនលីទុយអានី។ Gorensky ត្រូវបានគេយកទៅរាជធានីដោយច្រវាក់ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានត្រូវបានគេព្យួរក។

Grozny បានសម្តែងការមិនជឿជាក់លើឥស្សរជនដ៏មានឥទ្ធិពលមួយចំនួននៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលរបស់ Zakharyins ហើយបានចាប់ខ្លួនអ្នកប្រតិបត្តិរបស់គាត់យ៉ាងខ្លីគឺ boyar I.P. Yakovlev-Zakharyin ។ រហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ Ivan IV បានឃើញ Zakharyins ជាអ្នកសង្គ្រោះនៃរាជវង្សប៉ុន្តែឥឡូវនេះក្រុមគ្រួសារ boyar នេះក៏ស្ថិតនៅក្រោមការសង្ស័យផងដែរ។ រដ្ឋាភិបាល Zakharyin ដូចដែលវាលេចឡើងបន្ទាប់ពីការលាលែងពីតំណែងរបស់ Adashev ពិតជាមានរយៈពេលមិនលើសពី 4 ឆ្នាំ។ ប្រមុខរដ្ឋាភិបាលដែលទទួលស្គាល់នេះ លោក Danila Romanovich បានស្លាប់នៅចុងឆ្នាំ 1564 ។ ការដួលរលំនៃរដ្ឋាភិបាលរបស់ Zakharyins បានជម្រះផ្លូវសម្រាប់ចំណូលចិត្តថ្មីរបស់ tsar ឡើងកាន់អំណាច។

ជាទូទៅ រង្វង់មនុស្សដែលគាំទ្រកម្មវិធីនៃវិធានការណ៍ និងការគាបសង្កត់ប្រឆាំងនឹងក្រុមប្រឆាំង boyar មានតិចតួចណាស់។ វាមិនរាប់បញ្ចូលសមាជិកដ៏មានឥទ្ធិពលណាមួយនៃ Boyar Duma លើកលែងតែ A.D. បាសម៉ាណូវ៉ា។

ជំនួយការជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ Basmanov គឺ Afanasy Vyazemsky ដែលជាអភិបាលដឹកជញ្ជូនដ៏មានប្រសិទ្ធភាពដែលបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ tsar ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការ Polotsk ។

ការតវ៉ារបស់ Metropolitan និង Boyar Duma បានដាក់អ្នកបំផុសគំនិតនៃវគ្គសិក្សាថ្មីនៅក្នុងទីតាំងនៃភាពឯកោពេញលេញ។ ប៉ុន្តែវាច្បាស់ណាស់ថាកាលៈទេសៈនេះបានជំរុញឱ្យពួកគេឈានទៅមុខ។

ដោយបានបាត់បង់ការគាំទ្រពីផ្នែកមួយដ៏សំខាន់នៃ boyars ដែលកំពុងកាន់អំណាច និងការដឹកនាំព្រះវិហារ Tsar មិនអាចគ្រប់គ្រងប្រទេសដោយប្រើវិធីសាស្រ្តសាមញ្ញបានទេ។ ប៉ុន្តែគាត់នឹងមិនអាចដោះស្រាយជាមួយក្រុមប្រឆាំងអភិជនដ៏មានឥទ្ធិពលដោយគ្មានជំនួយពីពួកអភិជនឡើយ។ មានវិធីពីរយ៉ាងដើម្បីទទួលបានការគាំទ្រពីពួកអភិជន។

ទីមួយក្នុងចំនោមពួកគេរួមមានការពង្រីកសិទ្ធិថ្នាក់ និងឯកសិទ្ធិរបស់ពួកអភិជន និងការអនុវត្តកម្មវិធីកំណែទម្រង់ដ៏ថ្លៃថ្នូ។ រដ្ឋាភិបាល Grozny បានជ្រើសរើសផ្លូវទីពីរ។ ដោយបដិសេធមិនផ្តោតលើវណ្ណៈអភិជនទាំងមូល ខ្លួនបានសម្រេចចិត្តបង្កើតអង្គភាពសន្តិសុខពិសេសមួយដែលមានបុគ្គលិកដោយពួកអភិជនតិចតួច។ សមាជិករបស់ខ្លួនទទួលបានសិទ្ធិគ្រប់បែបយ៉ាងដើម្បីធ្វើឱ្យខូចខាតដល់ថ្នាក់សេវាកម្មដែលនៅសល់។

រចនាសម្ព័នប្រពៃណីនៃការបញ្ជា និងការគ្រប់គ្រងរបស់កងទ័ព និងសណ្តាប់ធ្នាប់ មូលដ្ឋាននិយម និងស្ថាប័នផ្សេងទៀតដែលធានាបាននូវការគ្រប់គ្រងនយោបាយរបស់ពួកអភិជន boyar មិនត្រូវបានកែទម្រង់ឡើយ។ សកម្មភាពបែបនេះពោរពេញដោយជម្លោះនយោបាយដ៏គ្រោះថ្នាក់។ រាជាធិបតេយ្យមិនអាចកំទេចមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃអំណាចនយោបាយរបស់ពួកអភិជន និងផ្តល់អង្គការថ្មីមួយដល់វណ្ណៈអភិជនទាំងមូល។ យូរ ៗ ទៅឯកសិទ្ធិរបស់អង្គភាពសន្តិសុខបានបង្កឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមអ្នកបម្រើ zemstvo ។ ដូច្នេះ កំណែទម្រង់ oprichnina នៅទីបំផុតបានរួមចំណែកដល់ការរួមតូចនៃមូលដ្ឋានសង្គមរបស់រដ្ឋាភិបាល ដែលនាំឱ្យមានការភ័យខ្លាចជាបន្តបន្ទាប់ ជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីដោះស្រាយភាពផ្ទុយគ្នាដែលបានកើតឡើង។

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ វគ្គសិក្សាប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី (ការបង្រៀន I-XXXII) អ្នកនិពន្ធ Klyuchevsky Vasily Osipovich

ការវិនិច្ឆ័យរបស់ Kurbsky គាត់ចាប់ផ្តើមប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់គាត់អំពី Tsar Ivan ជាមួយនឹងការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏សោកសៅថា "ជាច្រើនដងពួកគេបានរំខានខ្ញុំជាមួយនឹងសំណួរ: តើអ្វីៗទាំងអស់នេះកើតឡើងយ៉ាងដូចម្តេចចំពោះស្តេចដែលមានចិត្តល្អនិងអស្ចារ្យបែបនេះដែលបានព្រងើយកន្តើយចំពោះសុខភាពរបស់គាត់សម្រាប់មាតុភូមិរបស់គាត់ដែលបានរងទុក្ខលំបាក។ និងបញ្ហាក្នុងការប្រយុទ្ធ

ពីសៀវភៅ Ivan the Terrible អ្នកនិពន្ធ

ពីសៀវភៅ Vasily III ។ លោក Ivan Groznyj អ្នកនិពន្ធ Skrynnikov Ruslan Grigorievich

ការក្បត់ជាតិរបស់ Kurbsky វាមិនត្រឹមតែជាជនទុច្ចរិតរបស់ Tsar ដែលអង្គុយនៅ Boyar Duma ប៉ុណ្ណោះទេ។ boyars ជាច្រើនបានរីករាយនឹងការជឿទុកចិត្តរបស់ tsar ហើយមួយចំនួនដូចជា Kurbsky គឺជាមិត្តភក្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ព្រឹត្តិការណ៍ដែលធ្វើតាមយុទ្ធនាការ Polotsk បានធ្វើឱ្យមិត្តភាពរបស់ Ivan ជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ងងឹត

ពីសៀវភៅ សង្គ្រាម Trojan ក្នុងយុគសម័យកណ្តាល។ ការវិភាគនៃការឆ្លើយតបទៅនឹងការស្រាវជ្រាវរបស់យើង [ជាមួយរូបភាព] អ្នកនិពន្ធ

15. "ការក្បត់ជាតិ" នៃ "បុរាណ" Achilles គឺជា "ការក្បត់" នៃមជ្ឈិមសម័យ Belisarius 75a TROJAN WAR "ការក្បត់នៃ ACHILLES" ។ "Antique" Achilles យកឈ្នះ Victor - Hector ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ វគ្គមួយបានលាតត្រដាងជាមួយនឹងអ្វីដែលគេហៅថា "ការក្បត់របស់ Achilles" # 75b ។ ហ្គោធិក-តាឃ្វីនៀន

ពីសៀវភៅ Nobles and We អ្នកនិពន្ធ Kunyaev Stanislav Yurievich

ពី Kurbsky ទៅ Chukhontsev ក្នុងឆ្នាំ 1978 ខ្ញុំបានធ្វើការជាលេខានៃអង្គការអ្នកនិពន្ធម៉ូស្គូហើយដូច្នេះមានឱកាសមានឥទ្ធិពលលើសមាសភាពនៃកងពលតូចកំណាព្យដែលបានទៅពិធីបុណ្យអក្សរសាស្ត្រមួយចំនួននៅវ៉ារស្សាវ៉ា។ ខ្ញុំចាំថាខ្ញុំបានរួមគ្នាយ៉ាងខ្លាំង

អ្នកនិពន្ធ Nosovsky Gleb Vladimirovich

14. ការក្បត់ជាតិនៃ Kamarinians "បុរាណ" នៅក្នុងប្រទេសក្រិក "បុរាណ" និងការក្បត់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg Ryazansky ដូចដែលយើងបាននិយាយរួចមកហើយនៅក្នុងជំពូកទី 1 នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសមរភូមិ Kulikovo ការពិតជាក់ស្តែងនៃការក្បត់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg Ryazansky ព្រះអង្គម្ចាស់ Dmitry Donskoy ចូរយើងចាំថា Oleg Ryazansky មិនបានបង្ហាញខ្លួននៅលើវាល

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ The Conquest of America ដោយ Ermak-Cortez និងការបះបោរនៃកំណែទម្រង់ តាមរយៈក្រសែភ្នែករបស់ក្រិកបុរាណ អ្នកនិពន្ធ Nosovsky Gleb Vladimirovich

7. ការក្បត់របស់ Phanes "បុរាណ" គឺជាការក្បត់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Kurbsky ចូរយើងត្រលប់ទៅរឿងរបស់ Herodotus អំពីជនជាតិអេហ្ស៊ីប Phanes ដែលបានក្បត់ស្តេចរបស់គាត់បានភៀសខ្លួនទៅខាង Cambyses ហើយបានរកឃើញអាថ៌កំបាំងនៃកងទ័ពអេហ្ស៊ីបនិងការការពារ។ . ភាគច្រើនទំនងជានេះគឺដូច្នេះនៅលើទំព័ររបស់ Herodotus

១៣.២. Flight of Demaratus = Kurbsky Herodotus រាយការណ៍ថា " Demaratus ដោយបានរៀនអ្វីគ្រប់យ៉ាង (ពីម្តាយរបស់គាត់ - អ្នកនិពន្ធ) ដែលគាត់ចង់ដឹងបានយកអាហារជាមួយគាត់នៅតាមផ្លូវហើយទៅ Elis ក្រោមលេសថាគាត់ត្រូវការសួរ oracle នៅ Delphi ។ . Lacedaemonians សង្ស័យចេតនារបស់ Demaratus

២០.២. ការក្បត់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Kurbsky Plutarch បន្ត៖ "ដូច្នេះ Tiribazus ដោយបាននិយាយជាមួយ Artaxerxes ហើយបង្ហាញពីផែនការរបស់គាត់ទៅគាត់ទៅស្តេចមួយអង្គ (ខ្មាំងសត្រូវ - អ្នកនិពន្ធ) ហើយទៅទីពីរសម្ងាត់បញ្ជូនកូនប្រុសរបស់គាត់ហើយទាំងពីរចាប់ផ្តើមបោកបញ្ឆោត។ Cadusei ដែលជាស្តេចមួយទៀតរួចហើយ

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ ១. វត្ថុបុរាណគឺជាយុគសម័យកណ្តាល [Mirages in history. សង្គ្រាម Trojan បានកើតឡើងនៅសតវត្សទី 13 នៃគ។ ព្រឹត្ដិការណ៍ដំណឹងល្អនៃសតវត្សទី 12 នៃគ។ និងការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់ពួកគេនៅក្នុង និង អ្នកនិពន្ធ

18. "ការក្បត់ជាតិ" នៃ "បុរាណ" Achilles គឺជា "ការក្បត់" នៃមជ្ឈិមសម័យ Belisarius 75a ។ សង្គ្រាម Trojan ។ "ការក្បត់របស់ ACHILLES" ។ "Antique" Achilles យកឈ្នះ Victor-Hector ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ វគ្គមួយកើតឡើងជាមួយនឹងអ្វីដែលគេហៅថា "ការក្បត់របស់ Achilles" ។ 75 ខ. ហ្គោធិក-តាឃ្វីនៀន

ពីសៀវភៅរង្វង់នៃផែនដី អ្នកនិពន្ធ Markov Sergey Nikolaevich

កងទ័ពនៃ Semyon Kurbsky ពីអ្នកទោសនៃគុកងងឹតប៉ូឡូញនិងលីទុយអានីអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រលោកខាងលិចបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1514 បានដឹងពីការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅភាគខាងជើងអំពីយុទ្ធនាការដ៏អស្ចារ្យនៅលើ Ob ក្នុងឆ្នាំនៃការវិលត្រឡប់របស់ Vasco da Gama ទៅអឺរ៉ុប (1499) ។ កងទ័ពដ៏ធំដែលមានទាហានប្រាំពាន់នាក់ក្រោមការបញ្ជារបស់ Semyon Kurbsky,

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ បុរាណវិទ្យា អ្នកនិពន្ធ Sipovsky V.D.

ការក្បត់ជាតិរបស់ Kurbsky និងការឆ្លើយឆ្លងរបស់គាត់ជាមួយ Tsar ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei Mikhailovich Kurbsky មានភាពល្បីល្បាញជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលចាប់យក Kazan ។ សូម្បីតែមុននេះ គាត់បានបង្ហាញពីភាពក្លាហានរបស់គាត់ដោយវាយបកពួកតាតាសពីជាយក្រុងភាគខាងត្បូងរបស់រុស្ស៊ី។ ទោះបីជារបួសរបស់គាត់ក៏ដោយគាត់បានប្រយុទ្ធដោយមិននឿយហត់នៅជិត Kazan ហើយបានជួយជាច្រើនក្នុងការចាប់យកវានិង

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ បុរាណវិទ្យា អ្នកនិពន្ធ Sipovsky V.D.

សាររបស់ Kurbsky “ជូនចំពោះ Tsar ដែលត្រូវបានលើកតម្កើងដោយព្រះជាម្ចាស់ ដែលភ្លឺខ្លាំងបំផុតពីមុននៅក្នុងគ្រិស្តអូស្សូដក់ ហើយឥឡូវនេះ ចំពោះអំពើបាបរបស់យើង ដែលបានក្លាយជាគូប្រជែងនឹងរឿងនេះ។ ចូរឲ្យអ្នកដែលយល់បាន ចូរឲ្យអ្នកដែលមានសតិសម្បជញ្ញៈជាមនុស្សឃ្លង់យល់ចុះ សូម្បីតែក្នុងចំណោមសាសន៍ដែលគ្មានព្រះក៏មិនអាចរកឃើញបានដែរ!»។ - នេះជារបៀបដែលវាចាប់ផ្តើម

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ បុរាណវិទ្យា អ្នកនិពន្ធ Sipovsky V.D.

ចំពោះរឿង "ការក្បត់របស់ Kurbsky និងការឆ្លើយឆ្លងរបស់គាត់ជាមួយ Tsar" "ហេតុអ្វីបានជា O Tsar តើអ្នកបានវាយអ្នកខ្លាំងនៅអ៊ីស្រាអែល ... " - ការស្តីបន្ទោស Tsar ចំពោះការនិរទេសនិងការប្រហារជីវិតសហការីដ៏ល្អបំផុតរបស់គាត់ Kurbsky បានប្រើរូបភាពពីព្រះគម្ពីរ។ . ទាំងគាត់ និងអ៊ីវ៉ាន នៅក្នុងការឆ្លើយឆ្លងរបស់ពួកគេ តែងតែសំដៅទៅលើបទគម្ពីរបរិសុទ្ធ និង

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ ប្រវត្តិនៃលទ្ធិនយោបាយ និងច្បាប់ អ្នកនិពន្ធ Khalin Konstantin Evgenievich

35. ទិដ្ឋភាពនយោបាយរបស់ A.M. KURBSKY រយៈពេលនៃសកម្មភាពនយោបាយនិងសេវាកម្មយោធារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei Mikhailovich Kurbsky (1528-1583) ស្របគ្នានឹងការកើនឡើងនៃអគាររដ្ឋនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ របបរាជានិយមតំណាងអចលនវត្ថុ, បង្កើតឡើងនៅក្នុងមេ

ពីសៀវភៅ សង្គ្រាម Trojan ក្នុងយុគសម័យកណ្តាល។ [ការវិភាគនៃការឆ្លើយតបទៅនឹងការស្រាវជ្រាវរបស់យើង។] អ្នកនិពន្ធ Fomenko Anatoly Timofeevich

15. "ការក្បត់ជាតិ" នៃ "បុរាណ" Achilles គឺជា "ការក្បត់" នៃមជ្ឈិមសម័យ Belisarius 75a ។ សង្គ្រាម TROJAN "ការក្បត់ជាតិរបស់ ACHILLES" ។ "Antique" Achilles យកឈ្នះ Victor-Hector ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ វគ្គមួយបានលាតត្រដាងជាមួយនឹងអ្វីដែលគេហៅថា "ការក្បត់របស់ Achilles" ។ 75 ខ. ហ្គោធិក-តាឃ្វីនៀន

ទីតាំងរបស់ Kurbsky នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើងគឺពិតជាពិសេស។ សិរីរុងរឿងដែលមិនចេះរីងស្ងួតរបស់គាត់អស់ជាច្រើនសតវត្សគឺស្ថិតនៅលើការហោះហើររបស់គាត់ទៅកាន់ប្រទេសលីទុយអានី និងសារៈសំខាន់ដ៏ខ្ពស់នៅឯតុលាការរបស់ Ivan the Terrible ដែលគាត់បានកំណត់ចំពោះខ្លួនគាត់ នោះគឺនៅលើការក្បត់ និងការកុហក (ឬដើម្បីដាក់វាឱ្យស្រាល ប្រឌិត)។ សកម្មភាពគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមចំនួនពីរ គឺសីលធម៌ និងបញ្ញា បានធានាកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់ជាតួអង្គប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏លេចធ្លោនៃសតវត្សទី 12 អ្នកប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងរបបផ្តាច់ការ និងជាអ្នកការពារសេរីភាពដ៏ពិសិដ្ឋ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ យើងអាចនិយាយបានដោយសុវត្ថិភាព ដោយមិនខ្លាចអំពើបាបប្រឆាំងនឹងការពិតថា ប្រសិនបើ Grozny មិនបានឆ្លើយឆ្លងជាមួយ Kurbsky ទេនោះ ថ្ងៃនេះនឹងទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់របស់យើង មិនលើសពីអភិបាលខេត្តដទៃទៀត ដែលបានចូលរួមក្នុងការសញ្ជ័យរបស់ Kazan និង សង្គ្រាម Livonian ។

គួរឲ្យអាណិតណាស់ វាសនាបានវិនិច្ឆ័យអ្នកណា
ស្វែងរកគម្របរបស់អ្នកផ្សេងនៅក្នុងប្រទេស។
K.F. រីលីវ។ ឃើបស្គី

Andrei Mikhailovich Kurbsky មកពីព្រះអង្គម្ចាស់ Yaroslavl ដោយតាមដានប្រភពដើមរបស់ពួកគេទៅ Monomakh ។ សំបុកព្រះអង្គម្ចាស់ Yaroslavl ត្រូវបានបែងចែកជាសែសិបត្រកូល។ Kurbsky ដែលគេស្គាល់ដំបូងបង្អស់ - ព្រះអង្គម្ចាស់ Semyon Ivanovich ដែលត្រូវបានចុះបញ្ជីជាក្មេងប្រុសនៅក្រោម Ivan III បានទទួលនាមត្រកូលរបស់គាត់ពីទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារ Kurba (នៅជិត Yaroslavl) ។

Kurba, Yaroslavl patrimony នៃព្រះអង្គម្ចាស់ Kurbsky

នៅក្នុងសេវាកម្មទីក្រុងម៉ូស្គូ Kurbskys បានកាន់កាប់មុខតំណែងសំខាន់ៗ: ពួកគេបានបញ្ជាកងទ័ពឬអង្គុយជាអភិបាលក្រុងធំ ៗ ។ លក្ខណៈតំណពូជរបស់ពួកគេគឺភាពក្លាហាន និងការគោរពប្រតិបត្តិយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ Grozny បន្ថែមលើភាពអរិភាពរបស់គាត់ចំពោះអធិបតេយ្យភាពមូស្គូ និងទំនោរទៅរកការក្បត់ជាតិ ដោយចោទប្រកាន់ឪពុករបស់គាត់ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ថាមានបំណងបំពុល Vasily III និងជីតាខាងម្តាយរបស់គាត់ Tuchkov ពីការនិយាយ "ពាក្យក្រអឺតក្រទមជាច្រើន" បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Glinskaya ។

Kurbsky បានឆ្លងកាត់ការចោទប្រកាន់ទាំងនេះដោយស្ងៀមស្ងាត់ ប៉ុន្តែការវិនិច្ឆ័យដោយការពិតដែលថាគាត់បានហៅរាជវង្ស Kalita ថាជា "គ្រួសារដែលផឹកឈាម" វាប្រហែលជាមិនសមហេតុផលទេក្នុងការសន្មតថាមានលើសពីអារម្មណ៍ស្មោះត្រង់ចំពោះព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ។

យើងមានព័ត៌មានបែកខ្ញែកយ៉ាងខ្លាំងអំពីពាក់កណ្តាលទីមួយនៃជីវិតរបស់ Kurbsky ដែលទាក់ទងនឹងការស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ឆ្នាំកំណើតរបស់គាត់ (1528) ត្រូវបានគេស្គាល់តែដោយការណែនាំផ្ទាល់របស់ Kurbsky ថានៅក្នុងយុទ្ធនាការ Kazan ចុងក្រោយគាត់មានអាយុម្ភៃបួនឆ្នាំ។ កន្លែង និងរបៀបដែលគាត់បានចំណាយពេលយុវវ័យរបស់គាត់នៅតែជាអាថ៌កំបាំង។ ឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានលើកឡើងជាលើកដំបូងនៅក្នុងសៀវភៅដែលបញ្ចេញនៅឆ្នាំ 1549 នៅពេលដែលគាត់ជាមួយនឹងឋានៈជាអ្នកបម្រើបានអមដំណើរ Ivan ទៅជញ្ជាំងនៃ Kazan ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ យើងទំនងជាមិនច្រឡំទេក្នុងការអះអាងថា Kypbsky តាំងពីក្មេងរបស់គាត់គឺទទួលយកយ៉ាងខ្លាំងចំពោះនិន្នាការមនុស្សធម៌នៃសម័យនោះ។ នៅក្នុងជំរុំជំរុំរបស់គាត់ សៀវភៅនេះបានធ្វើឱ្យមានមោទនភាពនៅជាប់នឹង saber ។ ដោយមិនសង្ស័យ តាំងពីក្មេងមក គាត់បានរកឃើញទេពកោសល្យ និងទំនួលខុសត្រូវពិសេសសម្រាប់ការរៀនសៀវភៅ។ ប៉ុន្តែគ្រូបង្រៀនតាមផ្ទះមិនអាចបំពេញសេចក្តីប្រាថ្នាចង់បានការអប់រំរបស់គាត់បានទេ។

Kurbsky រៀបរាប់អំពីឧប្បត្តិហេតុដូចខាងក្រោមៈ ថ្ងៃមួយគាត់ត្រូវការស្វែងរកមនុស្សម្នាក់ដែលចេះភាសាសាសនាចក្រ Slavonic ប៉ុន្តែព្រះសង្ឃតំណាងនៃអាហារូបករណ៍នៅពេលនោះ "បានបោះបង់ចោល ... អំពើដែលគួរឱ្យសរសើរ" ។ ព្រះសង្ឃរុស្សីសម័យនោះ អាចបង្រៀនតែព្រះសង្ឃមួយអង្គ តែមិនមែនជាអ្នកចេះដឹងក្នុងន័យទូលំទូលាយនៃពាក្យនេះទេ។ អក្សរសិល្ប៍ខាងវិញ្ញាណ សម្រាប់សារៈសំខាន់ទាំងអស់របស់វា នៅតែផ្តល់ទិសដៅមួយចំហៀងដល់ការអប់រំ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ប្រសិនបើ Kurbsky លេចធ្លោក្នុងចំណោមសហសម័យរបស់គាត់ជាមួយនឹងអ្វីមួយ វាគឺជាការចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់យ៉ាងជាក់លាក់ចំពោះចំណេះដឹងខាងលោកិយ និងវិទ្យាសាស្ត្រ។ ច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត ការចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់គឺជាផលវិបាកនៃការទាក់ទាញរបស់គាត់ចំពោះវប្បធម៌លោកខាងលិចជាទូទៅ។ គាត់មានសំណាងណាស់: គាត់បានជួបជាមួយអ្នកតំណាងពិតប្រាកដតែមួយគត់នៃការអប់រំនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ - ក្រិក។

ព្រះសង្ឃដែលរៀនមានឥទ្ធិពលខ្លាំងលើគាត់ - សីលធម៌និងផ្លូវចិត្ត។ ដោយហៅគាត់ថា "គ្រូបង្រៀនជាទីស្រឡាញ់" Kurbsky រក្សាគ្រប់ពាក្យរបស់គាត់ រាល់ការណែនាំ - នេះជាភស្តុតាងជាក់ស្តែង ពីការអាណិតអាសូរឥតឈប់ឈររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ចំពោះឧត្តមគតិនៃការមិនលោភលន់ (ដែលទោះជាយ៉ាងណា គាត់បានបញ្ចូលខាងក្នុងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ដោយគ្មានការអនុវត្តចំពោះជីវិតជាក់ស្តែង។ ) ឥទ្ធិពលផ្លូវចិត្តគឺសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត - វាប្រហែលជា Maxim ជនជាតិក្រិចដែលបានបញ្ចូលគាត់នូវគំនិតនៃសារៈសំខាន់ពិសេសនៃការបកប្រែ។

Kurbsky បានលះបង់ខ្លួនឯងចំពោះការងារបកប្រែដោយអស់ពីព្រលឹងរបស់គាត់។ ដោយមានអារម្មណ៍យ៉ាងមុតមាំថាសហសម័យរបស់គាត់ត្រូវបាន "រលាយដោយភាពអត់ឃ្លានខាងវិញ្ញាណ" ហើយមិនបានឈានដល់ការអប់រំពិតប្រាកដគាត់បានចាត់ទុកភារកិច្ចសំខាន់នៃវប្បធម៌ដើម្បីបកប្រែជាភាសាស្លាវី "គ្រូបង្រៀនបូព៌ាដ៏អស្ចារ្យ" ដែលមិនទាន់ស្គាល់ដល់ស្ចារ្យរុស្ស៊ី។ Kurbsky មិនមានពេលវេលាដើម្បីធ្វើរឿងនេះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីទេ "មុនពេលគាត់ងាកទៅរកការបញ្ជាទិញរបស់ tsar ពេញមួយរដូវក្តៅ" ។ ប៉ុន្តែនៅប្រទេសលីទុយអានី ពេលទំនេរ គាត់បានសិក្សាភាសាឡាតាំង ហើយចាប់ផ្តើមបកប្រែអ្នកនិពន្ធបុរាណ។

សូមអរគុណចំពោះភាពទូលំទូលាយនៃទស្សនៈដែលទទួលបានក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយជនជាតិក្រិច គាត់មិនបានចាត់ទុកដូចជាមនុស្សភាគច្រើននៃសហសម័យរបស់គាត់ទេ ប្រាជ្ញាមិនជឿដើម្បីក្លាយជាទស្សនវិជ្ជារបស់អារក្ស។ "ទស្សនវិជ្ជាធម្មជាតិ" របស់អារីស្តូតគឺសម្រាប់គាត់ជាការងារគំរូនៃគំនិត "ត្រូវការជាបន្ទាន់បំផុតដោយពូជមនុស្ស" ។

គាត់បានចាត់ទុកវប្បធម៌លោកខាងលិចដោយគ្មានការមិនទុកចិត្តពី Muscovite លើសពីនេះទៅទៀតជាមួយនឹងការអាន សម្រាប់នៅអឺរ៉ុប "មនុស្សត្រូវបានរកឃើញមិនត្រឹមតែនៅក្នុងវេយ្យាករណ៍ និងវោហាសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងការបង្រៀនគ្រាមភាសា និងទស្សនវិជ្ជាផងដែរ។" ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គេមិនគួរនិយាយបំផ្លើសការអប់រំ និងទេពកោសល្យផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់ Kurbsky នោះទេ៖ នៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ គាត់ជាអ្នកដើរតាម Aristotle មិនមែន Copernicus ហើយក្នុងអក្សរសិល្ប៍គាត់នៅតែជាអ្នកពូកែខាងប៉ូល ហើយនៅឆ្ងាយពីភាពអស្ចារ្យ។

ប្រហែលជាចំណង់ចំណូលចិត្តទៅវិញទៅមកសម្រាប់ការរៀនសៀវភៅក្នុងកម្រិតខ្លះបានរួមចំណែកដល់ទំនាក់ទំនងរវាង Grozny និង Kurbsky ។

ពេលវេលាសំខាន់ៗនៃជីវិតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei រហូតដល់ឆ្នាំ 1560 មានដូចខាងក្រោម។ នៅឆ្នាំ 1550 គាត់បានទទួលអចលនទ្រព្យនៅជិតទីក្រុងមូស្គូក្នុងចំណោម "អភិជនល្អបំផុត" រាប់ពាន់នាក់ ពោលគឺគាត់ត្រូវបានវិនិយោគដោយការជឿទុកចិត្តរបស់ Ivan ។ នៅជិត Kazan គាត់បានបង្ហាញពីភាពក្លាហានរបស់គាត់ទោះបីជាការហៅគាត់ថាជាវីរបុរសនៃការចាប់យក Kazan គឺជាការបំផ្លើសមួយ: គាត់មិនបានចូលរួមក្នុងការវាយលុកដោយខ្លួនឯងទេប៉ុន្តែបានសម្គាល់ខ្លួនគាត់ក្នុងអំឡុងពេលការបរាជ័យរបស់ Tatars ដែលបានរត់ចេញពីទីក្រុង។ អ្នកត្រួតត្រាមិនបាននិយាយសូម្បីតែគាត់ក្នុងចំណោមអភិបាលរាជធានីតាមរយៈការខិតខំរបស់អ្នកក្រុងនោះទេ។

ក្រោយមក Ivan បានចំអកដល់គុណសម្បត្តិដែល Kurbsky សន្មតថាជាខ្លួនគាត់នៅក្នុងយុទ្ធនាការ Kazan ហើយបានសួរយ៉ាងចំអកថា "តើអ្នកបង្កើតជ័យជំនះដ៏រុងរឿងនិងជ័យជំនះដ៏រុងរឿងទាំងនោះនៅពេលណា? នៅពេលណាដែលអ្នកត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅ Kazan (បន្ទាប់ពីការចាប់យកទីក្រុង។ - S. Ts. ដាក់ការក្បត់ជាតិលើពួកគេ»។ ការវាយតម្លៃរបស់ស្ដេចក៏នៅឆ្ងាយពីភាពមិនលម្អៀងដែរ។

ខ្ញុំជឿថាតួនាទីរបស់ Kurbsky នៅក្នុងយុទ្ធនាការ Kazan គឺថាគាត់គ្រាន់តែបំពេញកាតព្វកិច្ចយោធារបស់គាត់ដោយស្មោះត្រង់ ដូចជាអភិបាលក្រុង និងអ្នកចម្បាំងរាប់ពាន់នាក់ផ្សេងទៀត ដែលមិនបានធ្វើវានៅលើទំព័រនៃកាលប្បវត្តិ។

ក្នុងអំឡុងពេលជំងឺរបស់ tsar នៅឆ្នាំ 1553 Kurbsky ទំនងជាមិននៅទីក្រុងមូស្គូទេ: ឈ្មោះរបស់គាត់មិនស្ថិតក្នុងចំណោម boyars ដែលបានស្បថភក្ដីភាពឬក្នុងចំណោមពួកឧទ្ទាមទេទោះបីជារឿងនេះអាចត្រូវបានពន្យល់ដោយមុខតំណែងមិនសំខាន់របស់ Kurbsky (គាត់បានទទួលឋានៈជា boyar ត្រឹមតែបីនាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក )។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់ផ្ទាល់បានបដិសេធការចូលរួមក្នុងការឃុបឃិតរបស់គាត់មិនមែនដោយសារតែការលះបង់ចំពោះ Ivan នោះទេប៉ុន្តែដោយសារតែគាត់បានចាត់ទុក Andreevich ជាអធិបតេយ្យភាពគ្មានប្រយោជន៍។

Kurbsky វាហាក់ដូចជាមិនដែលជិតស្និទ្ធនឹង Tsar ហើយមិនត្រូវបានគេគោរពចំពោះមិត្តភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ នៅក្នុងរាល់ការសរសេររបស់គាត់ មនុស្សម្នាក់អាចមានអារម្មណ៍ថាមានអរិភាពចំពោះ Ivan សូម្បីតែនៅពេលដែលគាត់និយាយអំពីរយៈពេល "មិនអាចប្រកែកបាន" នៃរជ្ជកាលរបស់គាត់ក៏ដោយ។ ខាងនយោបាយ tsar សម្រាប់គាត់គឺជាអំពើអាក្រក់ចាំបាច់ដែលអាចអត់ឱនបានដរាបណាគាត់និយាយចេញពីសំឡេងនៃ "ក្រុមប្រឹក្សាដែលបានជ្រើសរើស" ។ បើនិយាយដល់មនុស្ស វាជាសត្វដ៏គ្រោះថ្នាក់ ដែលអាចអត់ឱនបាននៅក្នុងសង្គមមនុស្ស លុះត្រាតែវាត្រូវមាត់ និងត្រូវទទួលការបណ្តុះបណ្តាលយ៉ាងតឹងរ៉ឹងបំផុតប្រចាំថ្ងៃ។

ការក្រឡេកមើល Ivan ដោយមិនមានការអាណិតអាសូរណាមួយបានធ្វើឱ្យ Kurbsky ក្លាយជាមេធាវីជីវិតរបស់ Sylvester និង Adashev ។ រាល់សកម្មភាពរបស់ពួកគេចំពោះ Ivan ត្រូវបានរាប់ជាសុចរិតជាមុនដោយពួកគេ។ ខ្ញុំសូមរំលឹកអ្នកអំពីអាកប្បកិរិយារបស់ Kurbsky ចំពោះអព្ភូតហេតុដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយ Sylvester ចំពោះ Tsar ក្នុងអំឡុងពេលភ្លើងនៅទីក្រុងម៉ូស្គូឆ្នាំ 1547 ។ នៅក្នុងសំបុត្ររបស់គាត់ទៅកាន់ស្តេច គាត់មិនអនុញ្ញាតឱ្យសូម្បីតែស្រមោលនៃការសង្ស័យអំពីសមត្ថភាពអរូបីរបស់ Sylvester ថា "ការមើលងាយរបស់អ្នក" ព្រះអង្គម្ចាស់បានសរសេរថា "បានបង្កាច់បង្ខូចអ្នកអធិប្បាយនេះដូចជាគាត់បំភ័យអ្នកដោយមិនពិតប៉ុន្តែនិយាយចំអក (មិនពិត។ - S. Ts.) ចក្ខុវិស័យ។

ប៉ុន្តែនៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Tsar នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ" ដែលបានសរសេរសម្រាប់មិត្តភក្តិ Kurbsky អនុញ្ញាតឱ្យមានភាពស្មោះត្រង់មួយចំនួនថា "ខ្ញុំមិនដឹងថាតើគាត់ពិតជានិយាយអំពីអព្ភូតហេតុឬក៏បង្កើតវាឡើងដើម្បីបន្លាចគាត់និងមានឥទ្ធិពលលើកុមារភាពរបស់គាត់។ អាកប្បកិរិយាភ័យស្លន់ស្លោ។ យ៉ាងណាមិញ ជួនកាល ឪពុករបស់យើងបំភ័យកូនៗដោយការភ័យខ្លាចក្នុងសុបិន ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេលេងល្បែងដែលមានគ្រោះថ្នាក់ជាមួយសមមិត្តអាក្រក់... ដូច្នេះ គាត់បានប្រោសព្រលឹងគាត់ពីជំងឺឃ្លង់ ហើយកែចិត្តគំនិតពុករលួយរបស់គាត់ ដោយការបោកបញ្ឆោតដ៏សប្បុរសរបស់គាត់»។

ឧទាហរណ៍ដ៏អស្ចារ្យនៃគោលគំនិតសីលធម៌របស់ Kurbsky និងរង្វាស់នៃភាពស្មោះត្រង់នៅក្នុងសំណេររបស់គាត់! គ្មានឆ្ងល់ទេ Pushkin បានហៅការងាររបស់គាត់នៅលើរជ្ជកាលរបស់ Ivan the Terrible ថាជា "កាលប្បវត្តិដ៏ជូរចត់" ។

ទោះបីជាអ្វីៗទាំងអស់នេះវាមិនច្បាស់ពីអ្វីដែល Kurbsky ក្រោកឈរឡើងសម្រាប់ "បុរសបរិសុទ្ធ" ដែលគាត់គោរពយ៉ាងខ្លាំងដោយពាក្យសម្ដីនៅពេលដែលពួកគេទទួលរងនូវការអាម៉ាស់និងការថ្កោលទោស។ ប្រហែលជា Sylvester និង Adashev សាកសមនឹងគាត់ជាឥស្សរជននយោបាយដល់កម្រិតដែលពួកគេបានធ្វើតាមការដឹកនាំរបស់ boyars ដោយត្រលប់ទៅពួកគេវិញនូវទ្រព្យសម្បត្តិដូនតាដែលដកហូតដោយរតនាគារ។

ការប៉ះទង្គិចដ៏ធ្ងន់ធ្ងរលើកដំបូងជាមួយ tsar បានកើតឡើងនៅ Kurbsky ជាក់ស្តែងនៅលើមូលដ្ឋាននៃបញ្ហានៃជម្លោះគ្រួសារ។ Kurbsky បានគាំទ្រការសម្រេចចិត្តរបស់ក្រុមប្រឹក្សា Stoglavy ស្តីពីការផ្តាច់ទឹកដីនៃព្រះសង្ឃហើយវាត្រូវតែសន្មតថាការពិតដែលថាទ្រព្យសម្បត្តិ Kurbsky ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយ Vasily III ដល់វត្តអារាមមិនមានតួនាទីតិចតួចនៅទីនេះទេ។ ប៉ុន្តែការដឹកនាំនៃក្រមព្រះរាជឆ្នាំ១៥៦០បានធ្វើឲ្យទ្រង់មានព្រះទ័យក្រោធ។

ក្រោយមក Grozny បានសរសេរទៅ Sigismund ថា Kurbsky "បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថា Yaroslavl votchich ហើយដោយទំនៀមទម្លាប់ក្បត់ជាមួយទីប្រឹក្សារបស់គាត់គាត់ចង់ក្លាយជាអធិបតេយ្យភាពនៅ Yaroslavl" ។ ជាក់ស្តែង Kurbsky កំពុងស្វែងរកការវិលត្រឡប់នៃដីដូនតាមួយចំនួននៅជិត Yaroslavl ។ ការចោទប្រកាន់នេះប្រឆាំងនឹង Ivan the Terrible គឺមិនមានមូលដ្ឋានច្បាស់លាស់ទេ: នៅប្រទេសលីទុយអានី Kurbsky បានហៅខ្លួនឯងថាព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Yaroslavl ទោះបីជានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីគាត់មិនដែលធុញទ្រាន់នឹងចំណងជើងនេះជាផ្លូវការក៏ដោយ។ តាមមើលទៅ គោលគំនិតនៃមាតុភូមិសម្រាប់គាត់គឺគ្មានន័យទេ ព្រោះវាមិនរាប់បញ្ចូលទឹកដីដូនតា។

នៅឆ្នាំ 1560 Kurbsky ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Livonia ប្រឆាំងនឹង Master Ketler ដែលបានរំលោភលើបទឈប់បាញ់។ យោងទៅតាមព្រះអង្គម្ចាស់ ព្រះរាជាមានបន្ទូលក្នុងពេលជាមួយគ្នាថា "បន្ទាប់ពីការហោះហើររបស់មេទ័ពរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំត្រូវបង្ខំចិត្តទៅ Livonia ដោយខ្លួនឯង ឬបញ្ជូនអ្នកមក ដើម្បីអោយកងទ័ពរបស់ខ្ញុំអាចការពារបាន ដោយមានជំនួយពីព្រះ" ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពាក្យទាំងនេះស្ថិតនៅលើមនសិការរបស់ Kypbsky ទាំងស្រុង។ Grozny សរសេរថា Kurbsky បានយល់ព្រមធ្វើយុទ្ធនាការមួយគ្រាន់តែជា "មេទ័ព" (នោះគឺជាមេបញ្ជាការ) ហើយថាព្រះអង្គម្ចាស់រួមជាមួយ Adashev បានស្នើសុំឱ្យផ្ទេរ Livonia ឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ។ ស្តេចបានទតឃើញទម្លាប់នៃការលើកឡើងក្នុងការអះអាងទាំងនេះ ហើយទ្រង់មិនចូលចិត្តវាខ្លាំងណាស់។

ប្រសិនបើជោគវាសនារបស់ Adashev ដែលគ្មានឫសគល់មិនបានបង្កឱ្យមានការតវ៉ាបើកចំហនៅ Kurbsky នោះគាត់បានជួបភាពអាម៉ាស់របស់មិត្តប្រុសរបស់គាត់ដោយអរិភាព។ "ហេតុអ្វីបានជា" ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបានស្តីបន្ទោសគាត់ថា "មានអណ្តាតភ្លើងឆេះនៅក្នុង synclit (boyar duma - S. Ts.) អ្នកមិនបានពន្លត់វាទេប៉ុន្តែបានឆេះវា? កន្លែងដែលត្រឹមត្រូវសម្រាប់អ្នកដើម្បីដកដំបូន្មានអាក្រក់ចេញដោយដំបូន្មាននៃហេតុផលរបស់អ្នកនោះអ្នកគ្រាន់តែបំពេញវាដោយស្រងែបន្ថែមទៀត!”

ជាក់ស្តែង Kurbsky ប្រឆាំងនឹងការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់ boyars ដែលព្យាយាមរត់គេចទៅប្រទេសលីទុយអានី ពីព្រោះសម្រាប់គាត់ ការចាកចេញគឺជាសិទ្ធិស្របច្បាប់របស់ម្ចាស់ដីឯករាជ្យ ដែលជាប្រភេទនៃ boyar St. George's Day ។ Ivan បានធ្វើឱ្យគាត់មានអារម្មណ៍មិនសប្បាយចិត្តភ្លាមៗចំពោះគាត់។ នៅឆ្នាំ 1563 Kurbsky រួមជាមួយអភិបាលផ្សេងទៀតបានត្រលប់មកពីយុទ្ធនាការ Polotsk ។ ប៉ុន្តែជំនួសឱ្យការសម្រាកនិងរង្វាន់ tsar បានបញ្ជូនគាត់ទៅ voivodeship នៅ Yuryev (Dorpat) ដោយផ្តល់ឱ្យគាត់ត្រឹមតែមួយខែដើម្បីរៀបចំ។

បន្ទាប់ពីការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយជោគជ័យជាច្រើនជាមួយកងទ័ពរបស់ Sigismund នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1564 Kurbsky បានរងបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅជិត Nevel ។ ព័ត៌មានលម្អិតនៃការប្រយុទ្ធត្រូវបានដឹងជាចម្បងពីប្រភពលីទុយអានី។ ជនជាតិរុស្ស៊ីហាក់ដូចជាមានឧត្តមភាពជាលេខលើសលប់៖ ៤០,០០០ ទល់នឹង ១,៥០០ នាក់ (Ivan ចោទប្រកាន់ Kurbsky ថាគាត់មិនអាចទប់ទល់ជាមួយ 15,000 ប្រឆាំងនឹងសត្រូវ 4,000 នាក់បានទេ ហើយតួលេខទាំងនេះហាក់ដូចជាត្រឹមត្រូវជាង ព្រោះ Tsar នឹងមិនខកខានឱកាសដើម្បីស្តីបន្ទោស។ អភិបាលដែលមិនមានសំណាងជាមួយនឹងភាពខុសគ្នាធំជាងនៅក្នុងកងកម្លាំង) ។

ដោយបានដឹងពីកងកម្លាំងរបស់សត្រូវ ប្រជាជនលីទុយអានីបានដុតភ្លើងជាច្រើននៅពេលយប់ដើម្បីលាក់ចំនួនតិចតួចរបស់ពួកគេ។ នៅព្រឹកបន្ទាប់ ពួកគេបានតម្រង់ជួរ គ្របមុខរបស់ពួកគេដោយកាំភ្លើងវែង និងខ្សែទឹក ហើយចាប់ផ្តើមរង់ចាំការវាយប្រហារ។ មិនយូរប៉ុន្មាន Muscovites បានបង្ហាញខ្លួន - "មានពួកគេជាច្រើនដែលពួកយើងមិនអាចមើលពួកគេ" ។ Kurbsky ហាក់ដូចជាភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះភាពក្លាហានរបស់ជនជាតិ Lithuanians ហើយបានសន្យាថានឹងជំរុញពួកគេចូលទៅក្នុងទីក្រុងមូស្គូ និងធ្វើជាឈ្លើយដោយរំពាត់របស់គាត់តែម្នាក់ឯង។ ការប្រយុទ្ធបានបន្តរហូតដល់ល្ងាច។ ជនជាតិលីទុយអានីបានចាប់ខ្លួនដោយបានសម្លាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី 7,000 ។ Kurbsky ត្រូវបានរងរបួសហើយមានការប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងការបន្តការប្រយុទ្ធ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់គាត់បានដកថយ។

នៅខែមេសាឆ្នាំ 1564 រយៈពេលមួយឆ្នាំនៃសេវាកម្មរបស់ Kurbsky នៅ Livonia បានផុតកំណត់។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន tsar មិនប្រញាប់ដើម្បីរំលឹកអភិបាល Yuryev ទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូទេឬគាត់ផ្ទាល់មិនប្រញាប់ទៅទេ។ នៅយប់មួយ Kurbsky ចូលទៅក្នុងបន្ទប់របស់ប្រពន្ធគាត់ហើយសួរថាតើនាងចង់បានអ្វី: ចង់ឃើញគាត់ស្លាប់នៅចំពោះមុខនាងឬចែកគាត់ឱ្យនៅរស់ជារៀងរហូត? យ៉ាងណាក៏ដោយ ស្រ្ដីភ្ញាក់ផ្អើល ដោយប្រមូលកម្លាំងខាងវិញ្ញាណបានឆ្លើយថា ជីវិតប្ដីនាងមានតម្លៃជាងសុភមង្គល។

Kurbsky បាននិយាយលានាង និងកូនប្រុសអាយុប្រាំបួនឆ្នាំរបស់គាត់ ហើយបានចាកចេញពីផ្ទះ។ អ្នកបម្រើដ៏ស្មោះត្រង់បានជួយគាត់ “នៅលើករបស់គាត់” ឡើងលើកំពែងទីក្រុង ហើយទៅដល់កន្លែងដែលបានកំណត់ទុកជាកន្លែងដែលសេះអង្គុយរង់ចាំអ្នករត់គេចខ្លួន។ ដោយបានរត់គេចពីការតាមប្រមាញ់ Kurbsky បានឆ្លងកាត់ព្រំដែនលីទុយអានីដោយសុវត្ថិភាព ហើយឈប់នៅទីក្រុង Volmar ។ ស្ពានទាំងអស់ត្រូវបានដុត។ ផ្លូវត្រឡប់មកវិញត្រូវបានបិទសម្រាប់គាត់ជារៀងរហូត។

ក្រោយមក ព្រះអង្គម្ចាស់បានសរសេរថា បង្ខំគាត់ឱ្យចាកចេញពីគ្រួសារ ទុកទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ទាំងអស់នៅ Yuryev សូម្បីតែគ្រឿងសឹក និងសៀវភៅដែលគាត់មានទ្រព្យសម្បត្ដិច្រើន៖ "ខ្ញុំនឹងត្រូវដកហូតអ្វីៗទាំងអស់ ហើយអ្នក (Ivan ។ - S. Ts .) នឹងមិនបានបណ្តេញអ្នកចេញពីដែនដីរបស់ព្រះឡើយ»។ ទោះជាយ៉ាងណាអ្នករងគ្រោះត្រូវបានគេបៀតបៀនកុហក។ សព្វថ្ងៃនេះយើងដឹងថាគាត់ត្រូវបានអមដំណើរដោយអ្នកជិះសេះចំនួន 12 នាក់ សេះបីកញ្ចប់ត្រូវបានផ្ទុកដោយទំនិញរាប់សិបនិងថង់មាសដែលមាន 300 zlotys, 30 ducats, 500 thalers អាឡឺម៉ង់និង 44 Moscow rubles - ចំនួនទឹកប្រាក់ដ៏ច្រើននៅពេលនោះ។ .

សេះត្រូវបានរកឃើញសម្រាប់អ្នកបម្រើ និងមាស ប៉ុន្តែមិនមែនសម្រាប់ប្រពន្ធកូនទេ។ Kurbsky យកជាមួយគាត់តែអ្វីដែលគាត់អាចត្រូវការ។ គ្រួសាររបស់គាត់គឺគ្មានអ្វីក្រៅពីបន្ទុកដែលមិនចាំបាច់នោះទេ។ ដឹងបែបនេះ តោះទស្សនាឈុតលាដ៏គួរឱ្យអាណិត!

អ៊ីវ៉ានបានវាយតម្លៃសកម្មភាពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់តាមវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដោយសង្ខេប និងបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថា "អ្នកបានបំបែកការថើបឈើឆ្កាងជាមួយនឹងទំនៀមទម្លាប់ក្បត់របស់សត្វឆ្កែ ហើយបានចូលរួមជាមួយសត្រូវនៃសាសនាគ្រឹស្ត"។ Kurbsky បានបដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការចំពោះវត្តមាននៃការក្បត់ជាតិនៅក្នុងសកម្មភាពរបស់គាត់: យោងតាមគាត់គាត់មិនបានរត់ទេតែបានបើកឡានចេញពោលគឺគាត់គ្រាន់តែប្រើសិទ្ធិកូនប្រុសដ៏ពិសិដ្ឋរបស់គាត់ក្នុងការជ្រើសរើសមេ។ Tsar គាត់បានសរសេរថា "បានបិទនគររុស្ស៊ី ពោលគឺធម្មជាតិរបស់មនុស្សមានសេរីភាព ដូចជានៅក្នុងបន្ទាយនៃនរក។ អ្នកណាដែលចេញពីស្រុករបស់អ្នកទៅស្រុកក្រៅ អ្នកហៅអ្នកនោះថាជាជនក្បត់។ ហើយប្រសិនបើពួកគេយកវាដល់កម្រិត នោះអ្នកនឹងត្រូវប្រហារជីវិតដោយការស្លាប់ផ្សេងៗ»។

មិនមែនដោយគ្មានសេចក្ដីយោងទៅលើព្រះនាមរបស់ព្រះទេ ពិតណាស់៖ សម្ដេចបានដកស្រង់ពាក្យរបស់ព្រះគ្រីស្ទទៅកាន់ពួកសិស្សទ្រង់ថា «ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានបៀតបៀននៅក្នុងទីក្រុងមួយ ចូររត់ទៅឯមួយទៀត» ដោយភ្លេចថានេះសំដៅទៅលើការបៀតបៀនខាងសាសនា និងអ្នកដែលទ្រង់សំដៅទៅលើ។ បានបញ្ជាឱ្យគោរពតាមអាជ្ញាធរ។ ស្ថានភាពមិនប្រសើរជាងនេះទេ ជាមួយនឹងការសុំទោសជាប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រាប់សិទ្ធិចាកចេញរបស់ Boyars

ប្រាកដណាស់ នៅពេលមួយ ព្រះអង្គម្ចាស់ នៅក្នុងឯកសារសន្ធិសញ្ញារបស់ពួកគេ បានទទួលស្គាល់ការចាកចេញជាសិទ្ធិស្របច្បាប់របស់ boyar ហើយបានសន្យាថានឹងមិនរក្សាអរិភាពចំពោះអ្នកដែលចាកចេញនោះទេ។ ប៉ុន្តែក្រោយមកទៀតបានផ្លាស់ប្តូរពីនាយកគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ីមួយទៅការចាកចេញមួយទៀតគឺជាដំណើរការផ្ទៃក្នុងនៃការចែកចាយឡើងវិញនៃអ្នកបម្រើក្នុងចំណោមព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ី។

មិនអាចមានការនិយាយអំពីការក្បត់ជាតិណាមួយនៅទីនេះទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយជាមួយនឹងការបង្រួបបង្រួមនៃ Rus ស្ថានភាពបានផ្លាស់ប្តូរ។ ឥឡូវនេះ គេអាចចាកចេញបានសម្រាប់តែប្រទេសលីទុយអានី ឬ Horde ប៉ុណ្ណោះ ហើយអធិបតេយ្យភាពទីក្រុងមូស្គូដែលមានហេតុផលល្អបានចាប់ផ្តើមចោទប្រកាន់ការចាកចេញដោយការក្បត់ជាតិ។ ហើយ boyars ខ្លួនពួកគេបានចាប់ផ្តើមយល់យ៉ាងងងឹតងងុលនូវការពិតហើយ ប្រសិនបើពួកគេយល់ព្រមដោយស្លូតបូត នឹងត្រូវទទួលទណ្ឌកម្ម ប្រសិនបើចាប់បាន ហើយផ្តល់ "កំណត់សម្គាល់" អំពីកំហុសរបស់ពួកគេនៅចំពោះមុខអធិបតេយ្យភាព។ ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជាចំណុចទេ។

មុនពេល Kurbsky មិនដែលមានករណីដែល boyar តិចជាងអភិបាលក្រុងបានចាកចេញពីកងទ័ពសកម្មនិងផ្ទេរទៅបម្រើបរទេសក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការយោធា។ មិនថា Kurbsky ញាប់ញ័រយ៉ាងណាទេ នេះមិនមែនជាការចាកចេញទៀតទេ ប៉ុន្តែជាការក្បត់ជាតិខ្ពស់ ការក្បត់ជាតិមាតុភូមិ។ ឥឡូវនេះសូមឱ្យយើងដឹងគុណចំពោះស្នេហាជាតិរបស់តារាចម្រៀង "ធម្មជាតិមនុស្សដោយឥតគិតថ្លៃ"!

ជាការពិតណាស់ Kurbsky ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មិនអាចដាក់កម្រិតខ្លួនឯងចំពោះសេចក្តីយោងមួយចំពោះសិទ្ធិចាកចេញទេ គាត់មានអារម្មណ៍ថាត្រូវការដើម្បីបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃជំហានរបស់គាត់ជាមួយនឹងហេតុផលដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញបន្ថែមទៀត។ ដើម្បីការពារសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់គាត់ ពិតណាស់គាត់ត្រូវតែបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខពិភពលោកទាំងមូលក្នុងនាមជាអ្នកនិរទេសដែលត្រូវបានគេធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ ដោយបង្ខំឱ្យសង្គ្រោះកិត្តិយសរបស់គាត់ និងជីវិតរបស់គាត់នៅបរទេសពីការប៉ុនប៉ងរបស់ជនផ្តាច់ការ។ ហើយគាត់បានប្រញាប់ពន្យល់ពីការហោះហើររបស់គាត់ដោយការបៀតបៀនរបស់រាជវង្សថា "ខ្ញុំមិនបានទទួលរងនូវអំពើអាក្រក់និងការបៀតបៀនបែបនេះពីអ្នកទេ! ហើយបញ្ហានិងសំណាងអាក្រក់អ្វីដែលអ្នកមិនបាននាំមកលើខ្ញុំ! ហើយការកុហក និងការក្បត់ដែលខ្ញុំមិនបានលើកឡើងជាជួរសម្រាប់ពួកគេជាច្រើន ខ្ញុំមិនអាចនិយាយបានទេ ... ខ្ញុំមិនបានសុំពាក្យទន់ភ្លន់ទេ ខ្ញុំមិនបានអង្វរអ្នកដោយយំសោកជាច្រើន ហើយអ្នកបានសងខ្ញុំវិញនូវអំពើអាក្រក់។ សម្រាប់សេចក្តីល្អ និងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ ការស្អប់ដែលមិនអាចផ្សះផ្សាបាន”។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយទាំងនេះគឺជាពាក្យសម្ដីពាក្យសម្ដី ... វានឹងមិនធ្វើឱ្យ Kurbsky ឈឺចាប់ក្នុងការ "និយាយ" យ៉ាងហោចណាស់ភស្តុតាងមួយដើម្បីបញ្ជាក់ពីចេតនារបស់ Ivan ដើម្បីបំផ្លាញគាត់។ ជាការពិតណាស់ ការតែងតាំងជាអភិបាលក្រុង គឺជាប្រភេទនៃការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញយ៉ាងចម្លែក ជាពិសេសការពិចារណាថា មានតែអរគុណដល់គាត់ដែល Kurbsky អាចបញ្ចប់នៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មនុស្សជាច្រើនចាប់ផ្តើមជាមួយ Karamzin បានជឿគាត់។

តាំងពីដើមដំបូងមក អ៊ីវ៉ាតែម្នាក់ឯងមិនឈប់ចោទប្រកាន់អ្នករត់គេចខ្លួនពីចេតនាអាត្មានិយមទេ៖ "អ្នកបានបំផ្លាញព្រលឹងរបស់អ្នកសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់រូបកាយរបស់អ្នក ហើយសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃសិរីល្អមួយរំពេច អ្នកទទួលបានកិត្តិនាមមិនសមហេតុផល"; «ដោយសារតែសិរីល្អបណ្ដោះអាសន្ន និងការស្រឡាញ់ប្រាក់ និងភាពផ្អែមល្ហែមនៃពិភពលោកនេះ អ្នកបានជាន់ឈ្លីសេចក្ដីជំនឿខាងវិញ្ញាណទាំងអស់របស់អ្នកជាមួយនឹងសេចក្ដីជំនឿ និងច្បាប់របស់ពួកគ្រីស្ទាន»។ “ម៉េចក៏ឯងមិនបានប្រព្រឹត្តស្មើគ្នានឹងយូដាសជាជនក្បត់ ដូចដែលគាត់បានខឹងនឹងម្ចាស់ទូទៅដើម្បីទ្រព្យសម្បត្តិ ហើយក្បត់គាត់ទៅនឹងគេសម្លាប់ដូច្នោះដែរ អ្នកដែលនៅជាមួយយើង ស៊ីបាយរបស់យើង ហើយព្រមបម្រើយើង ដោយខឹងនឹងយើង បេះដូងអ្នក។"

ពេលវេលាបានបង្ហាញថាការពិតគឺនៅខាង Grozny ។

ការរត់គេចខ្លួនរបស់ Kurbsky គឺជាទង្វើដែលមានចេតនាយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ តាមពិតទៅ គាត់កំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ voivodeship នៅ Yuryev ដោយគិតរួចហើយអំពីផែនការសម្រាប់ការរត់គេចខ្លួន។ ដោយឈប់នៅតាមផ្លូវនៅវត្ត Pskov-Pechora គាត់បានបន្សល់ទុកបងប្អូននូវសារដ៏ទូលំទូលាយមួយដែលគាត់បានស្តីបន្ទោស tsar ចំពោះគ្រោះមហន្តរាយទាំងអស់ដែលបានកើតលើរដ្ឋម៉ូស្គូ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសារនោះ ព្រះអង្គម្ចាស់កត់សម្គាល់ថា៖ «សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃទារុណកម្មដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាននោះ យើង (អ្នកផ្សេងទៀត - S. Ts.) កំពុងរត់ចេញពីមាតុភូមិរបស់យើងដោយគ្មានដាន។ កូនជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ដែលជាកូនក្នុងផ្ទៃរបស់គាត់បានលក់ទៅជាពលកម្មអស់កល្បជានិច្ច; ហើយគ្រោងការស្លាប់របស់អ្នកដោយដៃផ្ទាល់របស់អ្នក” (យើងក៏កត់សម្គាល់នៅទីនេះផងដែរនូវយុត្តិកម្មនៃអ្នកដែលបោះបង់ចោលកូនរបស់ពួកគេ - គ្រួសារត្រូវបានបូជាដោយ Kurbsky តាំងពីដើមដំបូង) ។

ក្រោយមក Kurbsky បានលាតត្រដាងខ្លួនឯង។ មួយទសវត្សរ៍ក្រោយមក ដើម្បីការពារសិទ្ធិរបស់គាត់ចំពោះអចលនទ្រព្យដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់នៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានី ព្រះអង្គម្ចាស់បានបង្ហាញ "សន្លឹកបិទជិត" ពីររបស់រាជវាំង (សំបុត្រសម្ងាត់): មួយមកពី hetman លីទុយអានី Radziwill មួយទៀតពីស្តេច Sigismund ។ នៅក្នុងសំបុត្រទាំងនេះ ឬលិខិតនៃការប្រព្រឹត្តដោយសុវត្ថិភាព ស្តេច និងហេតម៉ានបានអញ្ជើញ Kurbsky ឱ្យចាកចេញពីរាជបម្រើ ហើយទៅប្រទេសលីទុយអានី។ Kurbsky ក៏មានសំបុត្រផ្សេងទៀតពី Radziwill និង Sigismund ជាមួយនឹងការសន្យាថានឹងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវប្រាក់បៀវត្សរ៍សមរម្យនិងមិនទុកឱ្យគាត់មានការពេញចិត្តពីព្រះមហាក្សត្រ។

ដូច្នេះ Kurbsky ចរចានិងទាមទារការធានា! ជាការពិតណាស់ ទំនាក់ទំនងម្តងហើយម្តងទៀតជាមួយស្តេច និងហេតម៉ាន ទាមទារពេលវេលាច្រើន ដូច្នេះយើងអាចនិយាយបានយ៉ាងត្រឹមត្រូវថា ការចរចាបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងខែដំបូងបន្ទាប់ពីការមកដល់របស់ Kypbsky នៅ Yuryev ។ ហើយលើសពីនេះទៅទៀតគំនិតផ្តួចផ្តើមនៅក្នុងពួកគេជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Kurbsky ។ នៅក្នុងលិខិតមួយពី Sigismund ទៅកាន់ Rada នៃ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី ចុះថ្ងៃទី 13 ខែមករា ឆ្នាំ 1564 ស្តេចបានថ្លែងអំណរគុណដល់ Radziwill សម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ទាក់ទងនឹងអភិបាលក្រុងម៉ូស្គូព្រះអង្គម្ចាស់ Kurbsky ។

ស្តេចបានសរសេរថា "វាជារឿងមួយទៀតដែលអ្វីៗនឹងចេញមកហើយព្រះប្រទានឱ្យអ្វីមួយដែលល្អអាចចេញពីរឿងនេះ ទោះបីជាព័ត៌មានស្រដៀងគ្នានេះមិនបានទទួលពីមុនពីអភិបាលអ៊ុយក្រែនជាពិសេសអំពី សកម្មភាពបែបនេះរបស់ Kurbsky ។ ទាំងអស់នេះធ្វើឱ្យយើងសង្ស័យថាការបរាជ័យរបស់ Kurbsky នៅ Nevel មិនមែនជាឧបទ្ទវហេតុសាមញ្ញទេដែលជាការផ្លាស់ប្តូរទ្រព្យសម្បត្តិយោធា។ Kurbsky មិនមែនជាមនុស្សចម្លែកចំពោះកិច្ចការយោធាទេ មុនពេលការបរាជ័យនៅ Nevel គាត់បានកម្ចាត់កងទ័ពនៃការបញ្ជាទិញយ៉ាងប៉ិនប្រសប់។ រហូតមកដល់ពេលនេះ គាត់តែងតែអមដំណើរដោយជោគជ័យខាងយោធា ប៉ុន្តែឥឡូវនេះគាត់ត្រូវបានចាញ់ដោយឧត្តមភាពជិតបួនដងក្នុងកងកម្លាំង!

ប៉ុន្តែនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1563 Kurbsky ទំនងជាបានចាប់ផ្តើមការចរចាជាមួយ Radziwill រួចហើយ (នេះច្បាស់ណាស់ពីសំបុត្ររបស់ Sigismund ទៅកាន់ Lithuanian Rada ដែលចុះកាលបរិច្ឆេទនៅដើមខែមករា)។ ក្នុងករណីនេះ យើងមានហេតុផលគ្រប់យ៉ាងដើម្បីមើលការបរាជ័យនៅ Nevel ថាជាការក្បត់ដោយចេតនា ក្នុងគោលបំណងបញ្ជាក់ពីភាពស្មោះត្រង់របស់ Kurbsky ចំពោះស្តេច។

ផ្ទុយទៅនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ Kurbsky អំពីការស្លាប់ដែលបានគំរាមកំហែងគាត់ រូបភាពខុសគ្នាទាំងស្រុងលេចឡើងជាមួយនឹងភាពច្បាស់លាស់ពេញលេញ។ គាត់មិនបានទៅទីក្រុងមូស្គូមិនមែនដោយសារតែគាត់ខ្លាចការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញពី tsar ប៉ុន្តែដោយសារតែគាត់កំពុងលេងសម្រាប់ពេលវេលាក្នុងការរំពឹងទុកនូវលក្ខខណ្ឌអំណោយផលនិងច្បាស់លាស់បន្ថែមទៀតសម្រាប់ការក្បត់របស់គាត់: គាត់បានទាមទារឱ្យស្តេចបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវការសន្យារបស់គាត់ក្នុងការផ្តល់ឱ្យគាត់នូវទ្រព្យសម្បត្តិនិងប៉ូឡូញ។ សមាជិកព្រឹទ្ធសភាស្បថចំពោះភាពមិនអាចរំលោភបាននៃព្រះរាជបន្ទូល ; ដូច្នេះគាត់នឹងត្រូវបានផ្តល់លិខិតស្តីពីការប្រព្រឹត្តដោយសុវត្ថិភាព ដែលនឹងបញ្ជាក់ថាគាត់នឹងទៅប្រទេសលីទុយអានី មិនមែនជាអ្នករត់គេចខ្លួននោះទេ ប៉ុន្តែតាមការកោះហៅរបស់ព្រះមហាក្សត្រ។

ហើយមានតែ "ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណារបស់គាត់" ដូចដែល Kurbsky សរសេរនៅក្នុងឆន្ទៈរបស់គាត់ "ដោយបានទទួលព្រះរាជសារការពារហើយពឹងផ្អែកលើការស្បថនៃការពេញចិត្តរបស់ពួកគេម្ចាស់នៃសមាជិកព្រឹទ្ធសភា" គាត់បានដឹងពីផែនការដ៏យូរអង្វែងរបស់គាត់ . នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ផងដែរដោយសំបុត្រជំនួយរបស់ Sigismund ដែលក្នុងនោះស្តេចសរសេរថា: "ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei Mikhailovich Kurbsky នៃ Yaroslavl បានស្តាប់ច្រើនហើយបានដឹងពីសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់យើងដោយសប្បុរសចំពោះគ្រប់មុខវិជ្ជារបស់យើងបានមកបម្រើយើងនិងចូល។ សញ្ជាតិរបស់យើងត្រូវបានកោះហៅដោយព្រះនាមរបស់យើង»។

សកម្មភាពរបស់ Kurbsky មិនត្រូវបានណែនាំដោយការប្តេជ្ញាចិត្តភ្លាមៗរបស់បុរសម្នាក់ដែលមានពូថៅលើកពីលើគាត់នោះទេ ប៉ុន្តែដោយផែនការដែលបានគិតយ៉ាងល្អ។ ប្រសិនបើជីវិតរបស់គាត់ស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់ពិតប្រាកដ គាត់នឹងយល់ព្រមតាមសំណើដំបូងរបស់ស្តេច ឬផ្ទុយទៅវិញនឹងចាកចេញដោយគ្មានការអញ្ជើញណាមួយឡើយ។ ប៉ុន្តែតាមគ្រប់យ៉ាង វាច្បាស់ណាស់ថាគាត់ធ្វើរឿងនេះដោយមិនប្រញាប់ ហើយក៏មិនប្រញាប់ពេកដែរ។ Kurbsky មិនបានភៀសខ្លួនចូលទៅក្នុងអ្វីដែលមិនស្គាល់នោះទេប៉ុន្តែចូលទៅក្នុងនំបុ័ងរាជដែលត្រូវបានធានាយ៉ាងរឹងមាំដល់គាត់។ បុរសដែលមានការអប់រំនេះ ជាអ្នកគាំទ្រទស្សនវិជ្ជា មិនអាចយល់ដោយខ្លួនឯងអំពីភាពខុសគ្នារវាងមាតុភូមិ និងបុព្វបុរស។

ទឹកដីសន្យាបានស្វាគមន៍ Kurbsky ដោយគ្មានមេត្តា។ ភ្លាមៗនោះគាត់បានស្គាល់សំលៀកបំពាក់ប្រពៃណីប៉ូឡូញដ៏ល្បីល្បាញ (និងចង់បាន!) ។ នៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់និងអ្នកបន្តវេនរបស់គាត់បានមកដល់ប្រាសាទព្រំដែននៃ Helmet ដើម្បីនាំមគ្គុទ្ទេសក៍ទៅ Volmar ជនជាតិ "អាល្លឺម៉ង់" ក្នុងស្រុកបានប្លន់ជនភៀសខ្លួនដោយយកកាបូបមាសរបស់គាត់ទៅឆ្ងាយដោយហែកមួកកញ្ជ្រោងចេញពីក្បាលរបស់អភិបាលហើយយកសេះ។ ឧប្បត្តិហេតុនេះបានក្លាយជាទំនាយនៃជោគវាសនាដែលរង់ចាំ Kurbsky នៅបរទេស។

មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីការប្លន់ដោយស្ថិតក្នុងអារម្មណ៍អាប់អួរបំផុត Kurbsky បានអង្គុយសរសេរសំបុត្រដំបូងរបស់គាត់ទៅ Tsar ។ .

សាររបស់ Kurbsky និង Grozny ទៅកាន់គ្នាទៅវិញទៅមកគឺគ្មានអ្វីក្រៅពីការស្តីបន្ទោសនិងការទួញសោកដែលជាការសារភាពនៃទុក្ខព្រួយទៅវិញទៅមកទេ។ ហើយអ្វីៗទាំងអស់នេះត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសរសៃ apocalyptic ព្រឹត្តិការណ៍នយោបាយ ក៏ដូចជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវបានបកស្រាយតាមរយៈរូបភាព និងនិមិត្តសញ្ញាព្រះគម្ពីរ។ សម្លេងដ៏ថ្លៃថ្នូសម្រាប់ការឆ្លើយឆ្លងនេះត្រូវបានកំណត់ដោយ Kurbsky ដែលបានចាប់ផ្តើមសាររបស់គាត់ដោយពាក្យថា: "ចំពោះ Tsar ដែលត្រូវបានលើកតម្កើងដោយព្រះជាម្ចាស់បំផុតសូម្បីតែនៅក្នុង Orthodoxy ដែលបានបង្ហាញខ្លួនយ៉ាងភ្លឺបំផុតប៉ុន្តែឥឡូវនេះសម្រាប់អំពើបាបរបស់យើងគាត់ បានរកឃើញថាខ្លួនគាត់ប្រឆាំង” ។

ដូច្នេះវាគឺជាសំណួរនៃការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយរបស់ tsar នៃឧត្តមគតិនៃ Holy Rus ។ នេះធ្វើឱ្យវាក្យស័ព្ទរបស់ Kurbsky ច្បាស់លាស់: មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលគាំទ្រ tsar ក្បត់ជំនឿ tsar គឺជា "កងវរសេនាធំសាតាំង" ។ អស់អ្នកដែលប្រឆាំងនឹងគាត់គឺជា«ទុក្ករបុគ្គល»ដែលបានបង្ហូរ«ឈាមបរិសុទ្ធ»សម្រាប់សេចក្ដីជំនឿពិត។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសារនោះ ព្រះអង្គម្ចាស់សរសេរដោយផ្ទាល់ថា មេប្រឆាំងព្រះគ្រិស្ដ បច្ចុប្បន្នគឺជាទីប្រឹក្សារបស់ស្តេច។ តាមពិតការចោទប្រកាន់ខាងនយោបាយដែលបានធ្វើឡើងប្រឆាំងនឹង Tsar ដោយ Kurbsky ធ្វើឱ្យមានរឿងមួយថា "ហេតុអ្វីបានជា Tsar ដែលជាអ្នកខ្លាំងនៅអ៊ីស្រាអែល (នោះគឺជាមេដឹកនាំពិតប្រាកដនៃប្រជាជននៃព្រះ - S. Ts.) អ្នកវាយហើយ មេបញ្ជាការដែលព្រះបានប្រទានមកអ្នករាល់គ្នា តើអ្នកបានប្រគល់ទៅលើការស្លាប់ផ្សេងៗឬ? - ហើយដូចដែលងាយស្រួលមើល វាមានអត្ថន័យខាងសាសនាខ្លាំង។

boyars របស់ Kurbsky គឺជាបងប្អូនប្រុសមួយចំនួនដែលបានជ្រើសរើសដែលព្រះគុណរបស់ព្រះជាម្ចាស់សម្រាក។ សម្ដេចទាយថានឹងសងសឹកនឹងស្ដេច ដែលជាទណ្ឌកម្មរបស់ព្រះម្ដងទៀតថា៖ «ស្តេចកុំគិតដល់យើងដោយគំនិតច្របូកច្របល់ ដូចអ្នកដែលបានស្លាប់ទៅហើយ វាយអ្នកដោយគ្មានកំហុស ហើយចាប់ដាក់គុក ហើយបណ្ដេញចេញដោយគ្មាន សេចក្តីពិត; មិនត្រេកអរនឹងការនេះទេ តែជាការអួតពីជ័យជំនះដ៏ស្គមស្គាំងរបស់ខ្ញុំ... អស់អ្នកដែលត្រូវបានបណ្ដេញចេញពីអ្នកដោយគ្មានភាពសុចរិតពីផែនដីមករកព្រះជាម្ចាស់ ស្រែកប្រឆាំងនឹងអ្នកទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ!

ការប្រៀបធៀបព្រះគម្ពីររបស់ Kurbsky មិនមែនជាការប្រៀបធៀបផ្នែកអក្សរសាស្ត្រទេ ពួកគេបានបង្កការគំរាមកំហែងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដល់ Ivan ។ ដើម្បីដឹងគុណយ៉ាងពេញទំហឹងចំពោះលទ្ធិរ៉ាឌីកាល់និយមនៃការចោទប្រកាន់ដែលបានគប់ទៅលើ Tsar ដោយ Kurbsky វាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថានៅពេលនោះការទទួលស្គាល់អធិបតេយ្យភាពជាមនុស្សទុច្ចរិតនិងអ្នកបំរើរបស់អាទទឹងនឹងព្រះគ្រីស្ទបានដោះលែងរាស្ដ្ររបស់គាត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិពីការស្បថនៃភក្ដីភាព។ ហើយការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំណាចនេះត្រូវបានធ្វើឡើងជាកាតព្វកិច្ចដ៏ពិសិដ្ឋសម្រាប់គ្រិស្តសាសនិកគ្រប់រូប។

ហើយជាការពិតណាស់ Grozny បានទទួលសារនេះ មានការតក់ស្លុតយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់បានឆ្លើយតបទៅជនជាប់ចោទដោយលិខិតមួយដែលយកពីរភាគបី (!) នៃបរិមាណសរុបនៃការឆ្លើយឆ្លង។ គាត់បានអំពាវនាវឱ្យការរៀនសូត្ររបស់គាត់ទាំងអស់ជួយ។ តើនរណានិងអ្វីដែលមិនមាននៅលើទំព័រគ្មានទីបញ្ចប់ទាំងនេះ! ការដកស្រង់ចេញពីបទគម្ពីរបរិសុទ្ធ និងព្រះវរបិតានៃសាសនាចក្រត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជាជួរ និងជំពូកទាំងមូល។ ឈ្មោះរបស់ Moses, David, Isaiah, Basil the Great, Gregory of Nazianzus, John Chrysostom, Joshua, Gideon, Abimelech, Jeuthai គឺនៅជាប់នឹងឈ្មោះ Zeus, Apollo, Antenor, Aeneas; ភាគដែលមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាពីប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វ រ៉ូម៉ាំង ប៊ីហ្សីនទីន ត្រូវបានលាយឡំជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៏ពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រជាជនអឺរ៉ុបខាងលិច - វ៉ានដាល ហ្គោត បារាំង និងរឿងប្រវតិ្តសាស្រ្តនេះជួនកាលត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងព័ត៌មានដែលប្រមូលបានពីកាលប្បវត្តិរុស្ស៊ី ...

ការផ្លាស់ប្តូរ kaleidoscopic នៃរូបភាព, ការប្រមូលផ្តុំវឹកវរនៃសម្រង់និងឧទាហរណ៍បង្ហាញពីការរំភើបចិត្តយ៉ាងខ្លាំងរបស់អ្នកនិពន្ធ; Kurbsky មានសិទ្ធិគ្រប់បែបយ៉ាងក្នុងការហៅសំបុត្រនេះថាជា "ការផ្សាយ និងសារខ្លាំងៗ"។

ប៉ុន្តែនេះ ដូចដែល Klyuchevsky ដាក់វា ស្ទ្រីមនៃអត្ថបទ ការឆ្លុះបញ្ចាំង ការចងចាំ ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃអត្ថបទចម្រៀង ការប្រមូលវត្ថុគ្រប់ប្រភេទ បបរដែលបានរៀននេះ មានរសជាតិជាមួយនឹងទ្រឹស្ដី និងនយោបាយ ហើយជួនកាលត្រូវបានប្រឡាក់ដោយភាពស្រពិចស្រពិល និងការស្រមើស្រមៃដ៏ឃោរឃៅ។ គឺបែបនេះតែនៅ glance ដំបូងប៉ុណ្ណោះ។ Grozny បន្តគំនិតចម្បងរបស់គាត់ជាលំដាប់ និងជាប់លាប់។ វាសាមញ្ញហើយក្នុងពេលតែមួយទូលំទូលាយ: ស្វ័យភាព និងគ្រិស្តអូស្សូដក់គឺតែមួយ។ អ្នកណាវាយអ្នកទីមួយជាសត្រូវនឹងអ្នកទីពីរ។

ស្តេចបានសរសេរថា "សំបុត្ររបស់អ្នកត្រូវបានទទួលហើយអានដោយប្រុងប្រយ័ត្ន" ។ «ពិសរបស់ដើមអម្ពិលស្ថិតនៅក្រោមអណ្ដាតរបស់អ្នក ហើយសំបុត្ររបស់អ្នកពោរពេញទៅដោយទឹកឃ្មុំនៃពាក្យសម្ដី ប៉ុន្តែវាផ្ទុកនូវភាពល្វីងជូរចត់នៃដង្កូវដើម»។ តើអ្នកស៊ាំនឹងការបម្រើជាគ្រិស្តសាសនិកឬ? អ្នកសរសេរនៅដើមដំបូង ដូច្នេះអ្នកដែលយល់ថាខ្លួនប្រឆាំងនឹងគ្រិស្តអូស្សូដក់ ហើយមានសតិសម្បជញ្ញៈឃ្លង់អាចយល់បាន។ ដូចជាបិសាច តាំងពីក្មេងមក អ្នកបានធ្វើឲ្យសេចក្តីគោរពរបស់ខ្ញុំរង្គោះរង្គើ ហើយបានលួចអំណាចអធិបតេយ្យដែលព្រះបានប្រទានមកខ្ញុំ»។ ការលួចអំណាចនេះបើយោងតាមលោក Ivan គឺជាការដួលរលំនៃ boyars ដែលជាការប៉ុនប៉ងនៅលើលំដាប់ដ៏ទេវភាពនៃលំដាប់សកល។

ស្តេចបន្តថា៖ «តាមសំបុត្រដែលមិនមានរចនាសម្ព័ន្ធរបស់អ្នក អ្នកបាននិយាយឡើងវិញនូវអ្វីៗដូចគ្នាដោយបង្វែរពាក្យផ្សេងមករបៀបនេះហើយជាគំនិតដែលអ្នកស្រឡាញ់ដូច្នេះថាខ្ញុំបម្រើបន្ថែមពីលើចៅហ្វាយនាយមានអំណាច ... តើនេះជាសតិសម្បជញ្ញៈដែលកើតរោគឃ្លង់ ដើម្បីឲ្យនគរកាន់របស់ដែលមានក្នុងដៃរបស់អ្នក ហើយមិនទុកឲ្យអ្នកបម្រើរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងឬ? តើវាផ្ទុយនឹងហេតុផល - មិនចង់ធ្វើជាកម្មសិទ្ធិរបស់ទាសកររបស់អ្នកទេ? តើគ្រិស្តអូស្សូដក់ពិតឬទេដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ទាសករ?

ទស្សនវិជ្ជានយោបាយ និងជីវិតរបស់ Grozny ត្រូវបានបង្ហាញដោយភាពមិនច្បាស់លាស់ និងភាពសាមញ្ញស្ទើរតែទាំងស្រុង។ អ្នកខ្លាំងនៅអ៊ីស្រាអែល ទីប្រឹក្សាដ៏ឈ្លាសវៃ - ទាំងអស់នេះមកពីអារក្ស។ សកលលោក Grozny ស្គាល់អ្នកគ្រប់គ្រងម្នាក់ - ខ្លួនគាត់អ្នកផ្សេងទៀតគឺជាទាសករហើយគ្មាននរណាម្នាក់ក្រៅពីទាសករទេ។ ទាសករដូចដែលគួរធ្វើគឺរឹងរូស និងមានល្បិចកល ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យស្វ័យភាពមិនអាចគិតគូរបានដោយគ្មានខ្លឹមសារសាសនា និងសីលធម៌ទេ វាគឺជាសសរស្តម្ភពិត និងតែមួយគត់នៃគ្រិស្តអូស្សូដក់។

នៅទីបញ្ចប់ ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ព្រះរាជាមានគោលបំណងសង្គ្រោះព្រលឹងដែលស្ថិតនៅក្រោមវា៖ «ខ្ញុំខិតខំដោយឧស្សាហ៍ដឹកនាំមនុស្សទៅរកការពិត និងពន្លឺ ដើម្បីឲ្យពួកគេស្គាល់ព្រះពិតតែមួយ ដែលលើកតម្កើងក្នុងព្រះត្រីឯក។ ហើយពីព្រះជាអធិបតេយ្យដែលបានប្រទានដល់ពួកគេ និងពីសង្គ្រាមអន្តរកម្ម និងការរស់នៅដែលមានភាពរឹងរូស ពួកគេនឹងធ្លាក់ពីក្រោយ ដោយសារនគរត្រូវបានបំផ្លាញ។ ដ្បិតប្រសិនបើរាស្ដ្ររបស់ស្ដេចមិនស្តាប់តាម នោះសង្គ្រាមអន្តរទ្វីបនឹងមិនចេះចប់ឡើយ»។

ស្តេចមានឋានៈខ្ពង់ខ្ពស់ជាងសង្ឃ ដ្បិតបព្វជិតភាពជាវិញ្ញាណ ហើយនគរជាវិញ្ញាណ និងជាសាច់ មានជីវិតដោយបរិបូរណ៍។ ការកាត់ទោសស្ដេចគឺកាត់ទោសជីវិតដែលច្បាប់និងសណ្តាប់ធ្នាប់ត្រូវបានកំណត់ទុកជាមុនពីខាងលើ។ ការតិះដៀលព្រះមហាក្សត្រចំពោះការបង្ហូរឈាមគឺស្មើនឹងការវាយប្រហារលើកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ដើម្បីរក្សាច្បាប់ដ៏ទេវភាពដែលជាការពិតដ៏ខ្ពស់បំផុត។ ការសង្ស័យអំពីយុត្តិធម៌របស់ស្តេច មានន័យថា ធ្លាក់ទៅក្នុងភាពខុសឆ្គង “ដូចជាឆ្កែព្រុស ក្អួត ពិសរបស់ពស់វែក” ព្រោះ “ស្តេចជាព្យុះផ្គររន្ទះ មិនមែនសម្រាប់អំពើល្អទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់អំពើអាក្រក់។ បើអ្នករាល់គ្នាមិនចង់ខ្លាចអំណាច ចូរធ្វើអំពើល្អ តែបើអ្នកប្រព្រឹត្តអំពើអាក្រក់ ចូរខ្លាចចុះ ដ្បិតស្តេចមិនពាក់ដាវឥតប្រយោជន៍ទេ គឺដាក់ទោសអាក្រក់ និងលើកទឹកចិត្តអំពើល្អ»។

ការយល់ដឹងអំពីកិច្ចការនៃអំណាចរាជវង្សនេះ មិនមែនជារឿងចម្លែកចំពោះភាពអស្ចារ្យនោះទេ ប៉ុន្តែវាផ្ទុយពីខាងក្នុង ព្រោះវាសន្មតថាជាភារកិច្ចផ្លូវការរបស់អធិបតេយ្យចំពោះសង្គម។ អ៊ីវ៉ានចង់ធ្វើជាចៅហ្វាយហើយមានតែចៅហ្វាយប៉ុណ្ណោះ៖ "យើងមានសេរីភាពក្នុងការអនុគ្រោះដល់ទាសកររបស់យើងហើយយើងមានសេរីភាពក្នុងការប្រហារជីវិតពួកគេ" ។ គោលដៅនៃយុត្តិធម៍ផ្តាច់ការដែលបានបញ្ជាក់ កើតមានជម្លោះជាមួយនឹងសេចក្តីប្រាថ្នាចង់បានសេរីភាពដាច់ខាត ហើយជាលទ្ធផល អំណាចដាច់ខាតប្រែទៅជាបំពានទាំងស្រុង។ បុរសនៅ Ivan នៅតែឈ្នះលើអធិបតេយ្យភាព ឆន្ទៈលើសហេតុផល ចំណង់ចំណូលចិត្តលើការគិត។

ទស្សនវិជ្ជានយោបាយរបស់ Ivan គឺផ្អែកលើអារម្មណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ជ្រាលជ្រៅ។ ប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រាប់គាត់គឺតែងតែជាប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ពិសិដ្ឋ ដំណើរនៃការអភិវឌ្ឍន៍ប្រវត្តិសាស្ត្របង្ហាញពីការផ្តល់ភាពជាអ្នកដឹកនាំដែលលាតត្រដាងតាមពេលវេលា និងលំហ។ ស្វ័យភាពសម្រាប់ Ivan គឺមិនត្រឹមតែជាក្រឹត្យរបស់ទេវភាពប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាការពិតសំខាន់នៃប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោក និងរុស្ស៊ីផងដែរ៖ “ស្វ័យភាពរបស់យើងបានចាប់ផ្តើមជាមួយ Saint Vladimir ។ យើងកើតហើយធំឡើងក្នុងនគរ យើងមានកម្មសិទ្ធិរបស់យើង ហើយមិនបានលួចរបស់អ្នកដទៃទេ។ មេដឹកនាំផ្តាច់ការរុស្ស៊ីតាំងពីដើមរៀងមក កាន់កាប់រាជាណាចក្ររបស់ពួកគេដោយខ្លួនឯង មិនមែនពួកប្រុសៗ និងពួកអភិជនទេ»។

សាធារណរដ្ឋដ៏ទន់ភ្លន់ដែលគួរឱ្យស្រឡាញ់ចំពោះបេះដូងរបស់ Kurbsky មិនត្រឹមតែឆ្កួតប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងមានសាសនាខុសឆ្គងផងដែរជនបរទេសគឺជាអ្នកក្បត់សាសនានិងនយោបាយដោយរំលោភលើបទបញ្ជារបស់រដ្ឋដែលបានបង្កើតឡើងពីខាងលើ: "អ្នកមិនជឿព្រះ (អធិបតេយ្យភាពអឺរ៉ុបខាងលិច - S. Ts.) ។ . ស្តេច Ecumenical នៃ Orthodoxy គឺបរិសុទ្ធមិនមានច្រើនទេព្រោះគាត់ជាអ្នកគោរពបូជាប៉ុន្តែភាគច្រើនដោយសារតែគាត់ជាស្តេច។

ដោយបានបើកព្រលឹងរបស់ពួកគេ សារភាព និងយំដាក់គ្នាទៅវិញទៅមក ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Grozny និង Kurbsky ស្ទើរតែមិនយល់គ្នាទៅវិញទៅមក។ សម្ដេចសួរថា៖ «ហេតុអ្វីបានជាអ្នកវាយអ្នកបម្រើដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នក?»។ ស្តេចបានឆ្លើយថា៖ «ខ្ញុំបានទទួលស្វ័យភាពរបស់ខ្ញុំពីព្រះ និងពីឪពុកម្ដាយរបស់ខ្ញុំ»។ ប៉ុន្តែត្រូវតែទទួលស្គាល់ថា ក្នុងការការពារការកាត់ទោសរបស់គាត់ Ivan the Terrible បានបង្ហាញនូវភាពវៃឆ្លាត និងទស្សនវិស័យនយោបាយច្រើនជាងមុន៖ ដៃអធិបតេយ្យភាពរបស់គាត់បានដាក់នៅលើជីពចរនៃពេលវេលា។ ពួកគេបានចែកផ្លូវគ្នាដោយការកាត់ទោសរៀងខ្លួន។ នៅក្នុងការបែកគ្នា Kurbsky បានសន្យាជាមួយ Ivan ថាគាត់នឹងបង្ហាញមុខគាត់តែនៅការវិនិច្ឆ័យចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះ។ ស្ដេចបានឆ្លើយទាំងចំអកថា៖ «តើអ្នកណាចង់ឃើញមុខជនជាតិអេត្យូពីបែបនេះ?»។ ជាទូទៅ ប្រធានបទសម្រាប់ការសន្ទនាគឺអស់កម្លាំង។

ទាំងពីរបានទុកវាទៅប្រវត្តិសាស្ត្រ ពោលគឺដល់ការបង្ហាញដែលអាចមើលឃើញ និងមិនអាចប្រកែកបាននៃ Providence ដើម្បីបង្ហាញថាពួកគេត្រឹមត្រូវ។ Tsar បានផ្ញើសារបន្ទាប់ទៅ Kurbsky ក្នុងឆ្នាំ 1577 ពី Volmar - ទីក្រុងដែលជនក្បត់ដ៏ឧស្សាហ៍បានបោះចោលអាវទ្រនាប់ដ៏ប្រណិតមកលើគាត់។ យុទ្ធនាការឆ្នាំ 1577 គឺជាយុទ្ធនាការមួយដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតក្នុងកំឡុងសង្រ្គាម Livonian ហើយ Ivan the Terrible បានប្រៀបធៀបខ្លួនគាត់ទៅនឹងការងារដែលមានការអត់ធន់ ដែលទីបំផុតព្រះជាម្ចាស់បានលើកលែងទោស។

ការស្នាក់នៅក្នុងវ៉ុលម៉ាបានក្លាយជាទីសំគាល់មួយនៃព្រះគុណដ៏ទេវភាពដែលបានចាក់ទៅលើក្បាលមនុស្សមានបាប។ Kurbsky ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការពេញចិត្តរបស់ព្រះចំពោះឧកញ៉ាដែលបានបង្ហាញឱ្យឃើញយ៉ាងច្បាស់បានរកឃើញអ្វីមួយដើម្បីឆ្លើយតែបន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅជិត Kesyu ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1578: នៅក្នុងសំបុត្ររបស់គាត់ព្រះអង្គម្ចាស់បានខ្ចីនិក្ខេបបទរបស់ Ivan ដែលថាព្រះជួយមនុស្សសុចរិត។

វាគឺនៅក្នុងការកាត់ទោសដ៏គួរឱ្យគោរពនេះថាគាត់បានស្លាប់។

ភាពឆ្កួតលីលាដែលដណ្តើមបាន tsar ធ្វើឱ្យក្មេងប្រុសខ្លះខ្លាចអាយុជីវិតខ្លួនឯងគិតចង់រត់ទៅក្រៅប្រទេស។ ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏ឧត្តុង្គឧត្តម Dmitry Vishnevetsky មិនបានពិចារណាថា ចាំបាច់ត្រូវចុះចូលនឹងភាពក្រអឺតក្រទមរបស់ឧកញ៉ា ហើយបានជ្រកកោននៅប្រទេសប៉ូឡូញ។ Sigismund-August ទទួលយកគាត់ដោយសប្បុរស ប៉ុន្តែទាមទារឱ្យគាត់បម្រើក្នុងជួរកងទ័ពលីទុយអានី និងប្រឆាំងនឹងអតីតសមមិត្តរបស់គាត់នៅក្នុងអាវុធ។ បុរសដែលមានកិត្តិយស Vishnevetsky បដិសេធ។ តាមកាលៈទេសៈ គាត់ត្រូវបញ្ចប់ដោយស្តេចស៊ុលតង់តួកគី ដែលបញ្ជាឱ្យគេសម្លាប់។ ការស្វែងរកមិនសូវល្អក្នុងការហោះហើរមិនត្រឹមតែការសង្គ្រោះប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងចំណេញផងដែរ: ពួកគេក្បត់ Ivan ហើយចូលទៅក្នុងសេវាកម្មរបស់ Sigismund ។ ល្បីល្បាញបំផុតក្នុងចំណោមពួកគេគឺ Andrei Kurbsky ។ កូនចៅរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ Monomakh ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Smolensk និង Yaroslavl គាត់បានសម្គាល់ខ្លួនឯងនៅក្នុងការប្រយុទ្ធផ្សេងៗគ្នា - នៅ Tula, Kazan, Bashkir steppes និង Livonia ។

ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1562 បន្ទាប់ពីការធ្វើសមយុទ្ធមិនបានជោគជ័យ កងទ័ពរបស់គាត់ចំនួនបួនម៉ឺននាក់ត្រូវបានកម្ចាត់នៅជិត Vitebsk ជិត Nevel ដោយប៉ូលដែលមានត្រឹមតែដប់ប្រាំពាន់នាក់។ ការបរាជ័យដ៏គួរឱ្យអាម៉ាស់នេះបានធ្វើឱ្យមានការស្តីបន្ទោសរបស់ Ivan ។ Kurbsky ដែលបានធ្លាក់ចេញពីការពេញចិត្តបានបញ្ចុះបញ្ចូលខ្លួនឯងថាគាត់មានគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិត។ ប៉ុន្តែគាត់ត្រៀមខ្លួនស្លាប់ក្នុងសមរភូមិ ហើយមិនត្រូវគេសម្លាប់ទេ។ ដោយបានថើបប្រពន្ធ និងកូនប្រុសអាយុប្រាំបួនឆ្នាំ គាត់បានចាកចេញពីផ្ទះនៅពេលយប់ ចាកចេញពី Dorpat ដោយគ្មាននរណាកត់សម្គាល់ ហើយដើរទៅកាន់ទីក្រុង Wolmar ដែលជាទីក្រុងគ្រប់គ្រងដោយប៉ូល។ Sigismund-August ទទួលយកគាត់ដោយបើកចំហរ ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវភូមិ ដី និងប្រាក់។ Kurbsky ដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរយល់ព្រមបញ្ជាកងទ័ពប៉ូឡូញដែលកំពុងប្រយុទ្ធជាមួយរុស្ស៊ី។ ការផ្លាស់ប្តូរពីជំរំមួយទៅជំរំមួយទៀតមិនមែនជារឿងចម្លែកទេនៅពេលនោះ ដោយសារស្នេហាជាតិមិនទាន់មានអំណាចពិសិដ្ឋសម្រាប់ប្រជាជននៅឡើយ។ ប៉ុន្តែការក្បត់របស់ Kurbsky ធ្វើឱ្យ Ivan មានការភ្ញាក់ផ្អើល។ ជនភៀសខ្លួនដែលមានអារម្មណ៍សុវត្ថិភាព សរសេរទៅព្រះមហាក្សត្រ ដោយព្យាយាមបង្ហាញអំពីទង្វើរបស់ខ្លួន។ គាត់ផ្ញើសំបុត្រជាមួយកូនកំលោះ Shibanov ។ នៅពេលដែលគាត់បង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខ Tsar អ៊ីវ៉ាបានដាក់ជើងរបស់គាត់ទៅនឹងឥដ្ឋជាមួយនឹងដំបងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់គាត់។ អោនលើនាងដោយដៃទាំងពីរ គាត់សម្លឹងមើលមុខអ្នកបម្រើដែលមានឈាមហូរនៅលើឥដ្ឋ ប៉ុន្តែគាត់កំពុងក្តាប់ធ្មេញរបស់គាត់ មិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការត្អូញត្អែរ ឬថ្ងូរដើម្បីគេចចេញឡើយ។ លេខាធិការអានសំបុត្រដោយសំឡេងញ័រ៖

«ចំពោះស្តេចដ៏ភ្លឺស្វាង ដែលលើកតម្កើងដោយព្រះ - ឥឡូវនេះ ដោយសារអំពើបាបរបស់យើង ងងឹតងងុលដោយព្យាបាទនរកនៅក្នុងចិត្ត ឃ្លង់ក្នុងសតិសម្បជញ្ញៈ ជាឧកញ៉ាដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានក្នុងចំណោមអ្នកគ្រប់គ្រងដែលមិនស្មោះត្រង់បំផុតនៅលើផែនដី។ ស្តាប់!.. ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើទារុណកម្មដោយទារុណកម្មផ្សេងៗពីពួកអ្នកមានអំណាចក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល ដែលជាអ្នកដឹកនាំដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិប្រគល់ឱ្យអ្នក ហើយបានបង្ហូរឈាមដ៏បរិសុទ្ធ និងជ័យជំនះរបស់ពួកគេនៅក្នុងព្រះវិហារនៃព្រះ? តើពួកគេមិនបានដុតដោយភាពខ្នះខ្នែងចំពោះ Tsar និងមាតុភូមិទេឬ? បង្កើតការបង្កាច់បង្ខូចអ្នកហៅជនក្បត់ស្មោះត្រង់ គ្រូធ្មប់គ្រីស្ទាន ភាពងងឹតពន្លឺ និងជូរចត់ផ្អែម! ហេតុអ្វីបានជាអ្នកតំណាងនៃមាតុភូមិទាំងនេះខឹងអ្នក? តើមិនមែនជាពួកគេទេដែលបំផ្លាញនគរ Batu ដែលបុព្វបុរសរបស់យើងបានលង់លក់ដោយការជាប់ឃុំឃាំងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ? តើពួកគេមិនមែនជាអ្នកដែលយកបន្ទាយអាឡឺម៉ង់ដោយគោរពឈ្មោះអ្នកទេ? ហើយអ្នកក្រតើអ្នកតបអ្វីមកយើងវិញ? ស្លាប់! តើអ្នកជាខ្លួនឯងអមតៈទេ? តើគ្មានព្រះ និងយុត្តិធម៌ខ្ពស់ជាងសម្រាប់ស្តេចទេ?.. ខ្ញុំមិនរៀបរាប់ពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំបានរងទុក្ខដោយអំពើឃោរឃៅរបស់អ្នកទេ។ ព្រលឹងរបស់ខ្ញុំនៅតែស្ថិតក្នុងភាពចលាចល។ ខ្ញុំនឹងនិយាយរឿងមួយ: អ្នកបានដកហូតខ្ញុំពី Rus ដ៏បរិសុទ្ធ! ឈាមរបស់ខ្ញុំដែលបង្ហូរសម្រាប់អ្នក ស្រែករកព្រះ។ គាត់មើលឃើញដួងចិត្ត។ ខ្ញុំបានស្វែងរកកំហុសរបស់ខ្ញុំទាំងក្នុងអំពើ និងក្នុងគំនិតសម្ងាត់។ ខ្ញុំបានសួរមនសិការរបស់ខ្ញុំ ស្តាប់ចម្លើយរបស់វា ហើយខ្ញុំមិនដឹងថាអំពើបាបរបស់ខ្ញុំនៅចំពោះមុខអ្នកទេ។ ខ្ញុំបានដឹកនាំកងវរសេនាធំរបស់អ្នក ហើយមិនដែលបង្វែរជួររបស់ពួកគេឆ្ពោះទៅរកសត្រូវឡើយ។ សិរីល្អរបស់ខ្ញុំគឺជារបស់អ្នក។ ខ្ញុំបានបម្រើអ្នកមិនមែនមួយឆ្នាំ មិនមែនពីរទេ ប៉ុន្តែអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងពលកម្ម និងការកេងប្រវ័ញ្ចយោធា ស៊ូទ្រាំនឹងភាពក្រីក្រ និងជំងឺ មិនបានឃើញម្តាយរបស់ខ្ញុំ មិនស្គាល់ប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំ ឆ្ងាយពីមាតុភូមិជាទីគោរពរបស់ខ្ញុំ។ លេខការប្រយុទ្ធ លេខរបួសរបស់ខ្ញុំ! ខ្ញុំមិនអួតទេ ព្រះដឹងអ្វីៗទាំងអស់។ ខ្ញុំប្រគល់ខ្លួនខ្ញុំទៅគាត់ដោយក្តីសង្ឃឹមនៃការអង្វររបស់ពួកបរិសុទ្ធនិងបុព្វបុរសរបស់ខ្ញុំព្រះអង្គម្ចាស់ Fyodor នៃ Yaroslavl... យើងបានចែកផ្លូវជាមួយអ្នកជារៀងរហូត; អ្នកនឹងមិនឃើញមុខខ្ញុំទេ រហូតដល់ថ្ងៃជំនុំជំរះ។ ប៉ុន្តែទឹកភ្នែកជនរងគ្រោះស្លូតត្រង់រៀបចំការប្រហារជីវិតអ្នកធ្វើទារុណកម្ម។ ខ្លាចស្លាប់ដែរ; អ្នកដែលបានសម្លាប់ដោយអ្នករាល់គ្នារស់នៅចំពោះព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត។ ពួកគេនៅបល្ល័ង្ករបស់ទ្រង់ទាមទារការសងសឹក! កងទ័ពនឹងមិនជួយសង្គ្រោះអ្នកទេ។ ការខ្វល់ខ្វាយ, boyars ដែលមិនសក្តិសម, ដៃគូនៃពិធីបុណ្យនិងសុភមង្គល, អ្នកបំផ្លាញព្រលឹងអ្នក, ដែលលះបង់កូនរបស់ពួកគេដើម្បីអ្នក, នឹងមិនធ្វើឱ្យអ្នកអមតៈ! ខ្ញុំបញ្ជាសំបុត្រនេះទាំងស្រក់ទឹកភ្នែកដាក់ក្នុងមឈូសជាមួយខ្ញុំ ហើយខ្ញុំនឹងបង្ហាញខ្លួនជាមួយវានៅពេលជំនុំជំរះរបស់ព្រះ។ អាម៉ែន។ បានសរសេរនៅក្នុងទីក្រុង Volmar ក្នុងតំបន់នៃស្តេច Sigismund ដែលជាអធិបតេយ្យភាពរបស់ខ្ញុំ ពីអ្នកណា ដោយមានជំនួយពីព្រះ ខ្ញុំសង្ឃឹមសម្រាប់សេចក្តីមេត្តាករុណា ហើយរំពឹងថានឹងមានការសម្រាលទុក្ខក្នុងទុក្ខសោក។

ដោយបានស្តាប់ការអានដោយទឹកមុខត្រង់ អ៊ីវ៉ាបានបញ្ជាឱ្យអ្នកនាំសារនោះត្រូវបាននាំយកទៅឆ្ងាយ និងធ្វើទារុណកម្ម ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានចាំបាច់។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនេះ Shibanov មិនដាក់ឈ្មោះតែមួយទេ។ Tsar រីករាយនឹងភាពរឹងប៉ឹងបែបនេះ ប៉ុន្តែនៅតែបញ្ជាឱ្យសម្លាប់គាត់ ក៏ដូចជាអ្នកបម្រើរបស់ Kurbsky ជាច្រើននាក់ ដែលសង្ស័យថាបានជួយក្នុងការរត់គេចខ្លួន។ ម្តាយ ប្រពន្ធ និងកូនប្រុសរបស់ជនភៀសខ្លួនត្រូវជាប់គុក ដែលពួកគេនឹងស្លាប់ក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំទៀត។

កំហឹងដែលបានទប់ចិត្តជាយូរមកហើយរបស់ Ivan បានផ្ទុះឡើងក្នុងសារឆ្លើយតបទៅកាន់អតីតអភិបាលខេត្តរបស់គាត់។ អ្នកដែលចូលចិត្តការពិភាក្សាដ៏ក្តៅគគុក គាត់លាយបញ្ចូលអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់៖ ការប្រមាថ ការចំអក ការចោទប្រកាន់ ការស្បថ និងការដកស្រង់មិនត្រឹមត្រូវពីព្រះគម្ពីរ។ ការស្អប់ និងការរៀនសូត្ររបស់គាត់ ការអាណិតអាសូរ និងភាពឃោរឃៅរបស់គាត់បានសាយភាយពាសពេញក្រដាសនៅក្នុងស្ទ្រីមដ៏ធំទូលាយនៃពាក្យ។ ម៉ូសេ អេសាយ និងយ៉ូហានបាទីស្ទលេចឡើងនៅក្រោមប៊ិចរបស់គាត់។ សំបុត្ររបស់គាត់ដូចជាសំបុត្ររបស់ Kurbsky មិនត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់គូប្រជែងម្នាក់ទេ - វាជាឯកសារ exculpatory ដែលមនុស្សជាច្រើនគួរតែដឹង។ ដូច្នេះ ឆ្លងកាត់ព្រំដែន ការវាយលុកផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររវាង tsar-autocrat និងព្រះអង្គម្ចាស់ក្បត់ជាតិចាប់ផ្តើម។

“ហេតុអ្វីបានជាសំណាងអាក្រក់ អ្នកបំផ្លាញព្រលឹងរបស់អ្នកដោយការក្បត់ ហើយជួយសង្គ្រោះរូបកាយរមែងស្លាប់ដោយការហោះហើរ? - សរសេរ Ivan ។ - ប្រសិនបើអ្នកជាមនុស្សសុចរិត និងគុណធម៌ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនចង់ស្លាប់ពីខ្ញុំ ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏រឹងចចេស ហើយទទួលមរតកនៃអ្នកទុក្ករបុគ្គល?... ចូរខ្មាស់អ្នកបំរើរបស់អ្នក Shibanov; គាត់បានរក្សាការគោរពចំពោះស្តេច និងប្រជាជន។ ដោយបានស្បថនឹងម្ចាស់ហើយ គាត់មិនបានក្បត់គាត់នៅមាត់ទ្វារនៃមរណៈ។ ហើយអ្នកពីពាក្យខឹងតែមួយរបស់ខ្ញុំ, បន្ទុកខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងពាក្យសម្បថនៃជនក្បត់; មិនត្រឹមតែខ្លួនអ្នកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាព្រលឹងនៃបុព្វបុរសរបស់អ្នកផងដែរ។ ដ្បិតគេបានស្បថនឹងជីតារបស់ខ្ញុំថា នឹងបម្រើយើងដោយស្មោះត្រង់ជាមួយនឹងកូនចៅរបស់គេទាំងអស់។ ខ្ញុំបានអាន និងយល់ពីការសរសេររបស់អ្នក។ ពិសនៃ asp នៅក្នុងមាត់របស់ជនក្បត់; ពាក្យរបស់គាត់គឺដូចជាព្រួញ។ អ្នកត្អូញត្អែរអំពីការបៀតបៀនដែលអ្នកបានស៊ូទ្រាំ។ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមិនទៅរកសត្រូវរបស់យើងទេ ប្រសិនបើយើងមិនមានចិត្តមេត្តាចំពោះអ្នកដោយមិនសមហេតុផលនោះទេ!»។

បន្ទាប់មកដើម្បីលាតត្រដាងនូវភាពអាម៉ាស់របស់ Kurbsky គាត់បានរំលឹកគាត់ថាអភិបាលមិនតែងតែមានភាពសក្ដិសមសម្រាប់សិរីល្អរបស់គាត់ទេ: នៅពេលដែលខាន់ត្រូវបានចាញ់នៅជិត Tula ព្រះអង្គម្ចាស់បានប្រារព្ធពិធីជ័យជំនះជំនួសឱ្យការដេញតាមកងទ័ពដែលដកថយ។ នៅពេលដែលខ្យល់ព្យុះបានខ្ចាត់ខ្ចាយកប៉ាល់នៅជិតជញ្ជាំងនៃ Kazan ហើយទឹកបានលេបយកអាវុធនិងការផ្គត់ផ្គង់គាត់ "ដូចជាមនុស្សកំសាក" គិតតែពីការហោះហើរប៉ុណ្ណោះ។ នៅពេលដែលជនជាតិរុស្ស៊ីបានយក Astrakhan គាត់មិនស្ថិតនៅក្នុងជួររបស់ពួកគេទេ។ នៅពេលដែលគាត់បានយក Pskov គាត់បាននិរទេសខ្លួនគាត់ដូចជាឈឺ។ "ប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់ការអត់ធ្មត់របស់អ្នក (Adashev និង Kurbsky) នោះ Livonia ជាយូរមកហើយទាំងអស់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ អ្នកឈ្នះដោយអចេតនា ធ្វើដូចជាទាសករ ដោយបង្ខំតែម្នាក់ឯង»។

បន្ទាប់មកគាត់ព្យាយាមបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់គាត់៖ គាត់ជឿថាអធិបតេយ្យភាពមិនគួររាប់បញ្ចូលអ្វីដល់នរណាម្នាក់ឡើយ។ និទណ្ឌភាពរបស់គាត់គឺមកពីព្រះ៖

“ការកុហកដ៏អៀនខ្មាស អ្វីដែលអ្នកនិយាយអំពីភាពឃោរឃៅតាមស្រមៃរបស់ខ្ញុំ! យើងមិនបំផ្លាញអ្នកខ្លាំងនៅស្រុកអ៊ីស្រាអែលទេ។ យើងមិនប្រឡាក់ក្រុមជំនុំនៃព្រះដោយឈាមរបស់ពួកគេទេ។ អ្នកខ្លាំង អ្នកដែលមានគុណធម៌នៅរស់ ហើយបម្រើយើង។ យើងកាត់ទោសតែជនក្បត់ ហើយតើគេរួចខ្លួននៅឯណា?... ប៉ុន្តែសូម្បីតែការក្បត់ដ៏ឃោរឃៅកាន់តែច្រើន ដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅគ្រប់ទីកន្លែង និងចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នា... រហូតមកដល់ពេលនេះ អ្នកគ្រប់គ្រងរុស្ស៊ីមានសេរីភាព និងឯករាជ្យ។ ត្អូញត្អែរ និងអនុវត្តមុខវិជ្ជារបស់ពួកគេដោយមិនរាយការណ៍។ ដូច្នេះវានឹងក្លាយជា! ខ្ញុំមិនមែនជាទារកទៀតទេ។ ខ្ញុំត្រូវការសេចក្ដីមេត្តាករុណារបស់ព្រះ ជាវឺដ្យីនបរិសុទ្ធបំផុត ម៉ារី និងពួកបរិសុទ្ធ។ ខ្ញុំមិនទាមទារការណែនាំពីមនុស្សទេ។ សរសើរតម្កើងព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ, ប្រទេសរុស្ស៊ីកំពុងរីកចម្រើន; boyars របស់ខ្ញុំរស់នៅក្នុងសេចក្ដីស្រឡាញ់និងភាពសុខដុម; មានតែមិត្តភ័ក្តិ ទីប្រឹក្សារបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ ដែលនៅតែបញ្ឆោតក្នុងភាពងងឹត។ អ្នកគំរាមកំហែងខ្ញុំជាមួយនឹងការវិនិច្ឆ័យរបស់ព្រះគ្រីស្ទនៅក្នុងពិភពលោកបន្ទាប់; ប៉ុន្តែតើគ្មានអំណាចនៃព្រះទេក្នុងលោកនេះ? នេះជាការខុសឆ្គងរបស់ Manichean! អ្នកគិតថាព្រះអម្ចាស់សោយរាជ្យតែនៅស្ថានសួគ៌ អារក្សនៅក្នុងនរក ហើយមនុស្សនៅលើផែនដីគ្រប់គ្រង។ ទេទេ! អំណាចរបស់ព្រះអម្ចាស់មាននៅគ្រប់ទីកន្លែង ទាំងក្នុងជីវិតនេះ និងអនាគតកាល។ អ្នកសរសេរមកខ្ញុំថា ខ្ញុំនឹងមិនឃើញមុខជនជាតិអេត្យូពីរបស់អ្នកនៅទីនេះទេ។ វេទនាគឺខ្ញុំ! គ្រោះមហន្តរាយអី! អ្នកនៅជុំវិញបល្ល័ង្កនៃព្រះដ៏ខ្ពស់បំផុតជាមួយនឹងអ្នកដែលត្រូវបានគេសម្លាប់ដោយខ្ញុំ; នេះជាការខុសឆ្គងថ្មី! បើយោងទៅតាមព្រះបន្ទូលរបស់សាវ័ក គ្មាននរណាម្នាក់អាចឃើញព្រះជាម្ចាស់បានទេ... ដើម្បីបញ្ចប់ការក្បត់ជាតិ អ្នកហៅទីក្រុង Livonian នៃ Volmar ជាតំបន់របស់ស្តេច Sigismund ហើយសង្ឃឹមសម្រាប់សេចក្តីមេត្តាករុណាពីគាត់ ដោយទុកអោយអ្នកគ្រប់គ្រងស្របច្បាប់របស់អ្នកបានប្រទានមកអ្នកដោយព្រះជាម្ចាស់។ ... ស្តេចដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នកគឺជាទាសករនៃទាសករ; តើមានឆ្ងល់ទេដែលអ្នកបម្រើរបស់គាត់សរសើរគាត់? ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅស្ងៀម; សាឡូម៉ូនមិនបញ្ជាឲ្យនិយាយជាមួយនឹងមនុស្សឆ្កួតឡើយ។ នោះហើយជាអ្វីដែលអ្នកពិតជា»។

Andrei Kurbsky ឆ្លើយតបដោយការមើលងាយថា tsar ធ្វើឱ្យអាម៉ាស់មុខដោយការកុហក និងការប្រមាថដែលសំបុត្ររបស់គាត់ត្រូវបានបំពេញបន្ថែមថា "អ្នកដូចជាស្ត្រីចំណាស់គួរខ្មាស់ក្នុងការផ្ញើសារដែលមិនសូវល្អបែបនេះទៅកាន់ប្រទេសដែលមានប្រជាជនគ្រប់គ្រាន់ដឹងវេយ្យាករណ៍ វោហាសាស្ត្រ។ គ្រាមភាសា និងទស្សនវិជ្ជា... ខ្ញុំស្លូតត្រង់ និងរងទុក្ខក្នុងនិរទេស... សូមរង់ចាំបន្តិច ការពិតមិននៅឆ្ងាយទេ»។

សំបុត្រថ្មីមួយពី Tsar ទៅ Kurbsky ដែលគាត់ហៅថាជាជនក្បត់ជាតិកំសាក៖ "ខ្ញុំដឹងពីអំពើទុច្ចរិតរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែព្រះហឫទ័យមេត្ដាករុណារបស់ព្រះគ្មានព្រំដែនទេ។ វានឹងជួយសង្រ្គោះខ្ញុំ... ខ្ញុំមិនអួតពីសិរីល្អរបស់ខ្ញុំទេ។ សិរីល្អនេះមិនមែនជារបស់ខ្ញុំទេ ប៉ុន្តែមានតែព្រះអម្ចាស់តែមួយគត់... តើខ្ញុំមានទោសអ្វីចំពោះមុខអ្នក មិត្តរបស់ Adashev និង Sylvester? តើអ្នកមិនមែនខ្លួនឯងទេ ដោយដកខ្ញុំពីប្រពន្ធជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ ដែលបានក្លាយជាមូលហេតុពិតនៃការបង្ហាញពីភាពទន់ខ្សោយរបស់មនុស្សរបស់ខ្ញុំ? តើអ្នកអាចនិយាយអំពីភាពសាហាវឃោរឃៅនៃអធិបតេយ្យរបស់អ្នកដែលចង់ដករាជបល្ល័ង្ករបស់គាត់ជាមួយនឹងជីវិតរបស់គាត់យ៉ាងដូចម្តេច! ស្តាប់ព្រះធម៌ទេសនា! ត្រលប់មកខ្លួនអ្នកវិញ គិតអំពីសកម្មភាពរបស់អ្នក។ វាមិនមែនជាមោទនភាពទេដែលធ្វើឲ្យខ្ញុំសរសេរទៅកាន់អ្នក ប៉ុន្តែជាសេចក្តីសប្បុរសរបស់គ្រិស្តបរិស័ទ ដើម្បីឲ្យអ្នកអាចកែតម្រូវខ្លួនអ្នក និងជួយសង្គ្រោះព្រលឹងអ្នក”។

ការឆ្លើយឆ្លងដ៏ចម្លែកនេះបានបន្តពីឆ្នាំ 1564 ដល់ឆ្នាំ 1579 ពេលខ្លះមានការរំខានយ៉ាងខ្លាំង។ ពីសារមួយទៅសារមួយទៀត អន្តរការីនឹងបង្ហាញអំណះអំណាងដូចគ្នា នាំពាក្យតិះដៀលដូចគ្នាមកលើគ្នាទៅវិញទៅមក។ Andrei Kurbsky ដែលជាអ្នកតំណាងដ៏លេចធ្លោនៃ boyars មើលទៅលើវណ្ណៈអភិជននេះថាត្រូវបានហៅដោយព្រះឱ្យផ្តល់ដំបូន្មានដល់ Tsar ។ គ្មាននរណាម្នាក់ទេលើកលែងតែមនុស្សទាំងនេះដែលនៅជុំវិញបល្ល័ង្កអាចរួមចំណែកដល់ភាពរុងរឿងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ដោយបានសម្លាប់មិត្តរបស់គាត់ Adashev និង Sylvester ដែលតែងតែផ្តល់ដំបូន្មានល្អដល់ Tsar នោះ Ivan បានហួសពីសិទ្ធិរបស់គាត់ក្នុងនាមជាអធិបតេយ្យភាព និងបានបង្កើតការស្អប់ខ្ពើមឧក្រិដ្ឋកម្ម ដែលប្រទេសនេះមិនអាចងើបឡើងវិញបានទេ។ Ivan ទទូចលើប្រភពដើមដ៏ទេវភាពនៃអំណាចរបស់គាត់បដិសេធមិនទទួលស្គាល់តួនាទីវិជ្ជមានដែលលេងដោយ boyars និង Duma ហើយមិនចាត់ទុកខ្លួនឯងថាមានកំហុសនៅចំពោះព្រះទេ។ “រហូតមកដល់ពេលនេះ អ្នកគ្រប់គ្រងរុស្ស៊ីមិនបានផ្តល់គណនីដល់នរណាម្នាក់ទេ ពួកគេមានសេរីភាពក្នុងការអនុគ្រោះ និងប្រហារជីវិតអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់ពួកគេ ពួកគេមិនប្តឹងពួកគេចំពោះមុខនរណាម្នាក់ទេ... ” ស្តេចដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយព្រះ មានអំណាចគ្មានដែនកំណត់ ការបះបោរប្រឆាំងនឹងអ្វីដែល និងការរិះគន់សាមញ្ញគឺជាការប្រមាថ។ សូម្បីតែការសម្រេចចិត្តដែលមិនសមហេតុផល ឃោរឃៅ និងគ្មានច្បាប់បំផុតរបស់គាត់ ត្រូវតែត្រូវបានគោរពដោយប្រធានបទរបស់គាត់ ជាសារពីព្រះដែលបានដាក់គាត់នៅលើបល្ល័ង្ក។ ការបះបោរប្រឆាំងនឹងអធិបតេយ្យភាពមិនមែនគ្រាន់តែជាឧក្រិដ្ឋកម្មនយោបាយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាអំពើបាបដ៏រមែងស្លាប់។ "យើង អ៊ីវ៉ា ដ៏រាបទាប គឺជា Tsar និង Grand Duke នៃ Rus ទាំងអស់" ដោយព្រះគុណនៃព្រះ ហើយមិនមែនដោយឆន្ទៈមិនស្មោះត្រង់របស់មនុស្សទេ" Tsar រុស្ស៊ីបានចុះហត្ថលេខាលើសំបុត្ររបស់គាត់ទៅ "បានជ្រើសរើស" និងមិនមែនជាស្តេច "តំណពូជ" ។ នៃប្រទេសប៉ូឡូញ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Andrei Kurbsky ក្លាយជាទីប្រឹក្សារបស់ Sigismund-August ។ ការស្អប់របស់គាត់ចំពោះ tsar គឺធំធេងណាស់ដែលគាត់បានជំរុញអ្នកឧបត្ថម្ភថ្មីរបស់គាត់ដើម្បីពង្រឹងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Tatars ។ គាត់មិននឹកស្មានថា ជនក្បត់ជាតិ ដែលជំរុញដោយរឿងនេះ ប្រហែលជានឹងដណ្តើមយកទឹកដីកំណើតរបស់គាត់បានពាក់កណ្តាល ហើយបង្អាប់ព្រះវិហារដែលគាត់ផ្ទាល់បានអធិស្ឋាននាពេលថ្មីៗនេះ។ គាត់ត្រូវបានជំរុញដោយក្តីសង្ឃឹមថាការបរាជ័យរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីនឹងបង្ខំ boyars ឱ្យសម្លាប់ Ivan បន្ទាប់មកអ្នករត់គេចខ្លួននឹងអាចត្រឡប់មកវិញជាមួយនឹងក្បាលរបស់ពួកគេខ្ពស់ទៅផ្ទះរបស់ពួកគេដោយរួចផុតពី tyrant ។

ទីបំផុត Devlet-Girey ចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការមួយ ហើយឈប់នៅមិនឆ្ងាយពី Ryazan ។ ទីក្រុងនេះទប់ទល់ជាខ្លាំង ទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារ ហើយក្មេងប្រុស Alexei និង Fyodor Basmanov ដែលបានមកដល់ទាន់ពេលជាមួយកងទ័ពថ្មី ដេញតាមពួកតាតាសដែលដកថយ។ គ្រោះថ្នាក់នៅភាគខាងត្បូងត្រូវបានលុបចោល ប៉ុន្តែមិនបានរំពឹងទុកនៅភាគខាងលិច កងទ័ពប៉ូឡូញ-លីទុយអានី ក្រោមការបញ្ជារបស់ Radziwill និង Kurbsky កំពុងព្យាយាមចាប់យក Polotsk ដែលជនជាតិរុស្ស៊ីបានចាប់នាពេលថ្មីៗនេះ។ ការប៉ុនប៉ងនេះបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ។

ជ័យជំនះពីរដងនៃមេបញ្ជាការរបស់គាត់គួរតែលើកទឹកចិត្ត Ivan ។ ជាការពិត គាត់ផ្តល់រង្វាន់យ៉ាងសប្បុរសដល់បុគ្គលិកយោធាដែលមានកិត្តិយស។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការក្បត់របស់ Kurbsky គាត់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយការថប់បារម្ភដែលកាន់តែខ្លាំងជារៀងរាល់ខែ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាសមមិត្តសំខាន់ៗរបស់ Adashev និង Sylvester ត្រូវបានប្រហារជីវិតឬនិរទេសក៏ដោយគាត់មានអារម្មណ៍ថាត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយអ្នកសមគំនិត។ គាត់សម្លឹងមើលមុខក្មេងប្រុសដោយអន្ទះសារ។ បើគេនិយាយដោយសេរី នោះគេកុហក។ បើគេនៅស្ងៀម វាមានន័យថាគេកំពុងតែញុះញង់ផែនការក្បត់នឹងគាត់។ គាត់សង្ឃឹមថានឹងមានវិវរណៈថ្មី ហើយមិនពេញចិត្តដែលមានចំនួនតិចពេក។ Metropolitan Athanasius មិនមានថាមពល ឬសិទ្ធិអំណាចក្នុងការផ្តល់ដំបូន្មាន និងធ្វើឱ្យគាត់ស្ងប់ចិត្តឡើយ។ ចំណូលចិត្តបច្ចុប្បន្ន - Alexey Basmanov, Mikhail Saltykov, Afanasy Vyazemsky, Ivan Chebotovy - បញ្ឆេះការសង្ស័យ ភាពឃោរឃៅ និងភាពវឹកវររបស់គាត់។ ភ្លាមៗនៅដើមរដូវរងាឆ្នាំ 1564 អ៊ីវ៉ានសម្រេចចិត្តចាកចេញពីរដ្ឋធានីក្នុងទិសដៅមិនស្គាល់ដោយប្រគល់ខ្លួនគាត់តាមឆន្ទៈរបស់ព្រះ។ នៅថ្ងៃទីបីនៃខែធ្នូ នៅលើទីលានវិមានក្រឹមឡាំងដែលគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល មានផ្ទាំងរអិលជាច្រើន ដែលក្នុងនោះអ្នកបម្រើកំពុងដាក់ទ្រូងមាស និងប្រាក់ រូបតំណាង ឈើឆ្កាង ថូដ៏មានតម្លៃ ចាន សំលៀកបំពាក់ រោមសត្វ។ នេះមិនមែនគ្រាន់តែចាកចេញទេ - ផ្លាស់ទី។ នៅក្នុងវិហារ Assumption ក្នុងវត្តមានរបស់ boyars ទីក្រុង Metropolitan Afanasy ប្រទានពរដល់ tsar សម្រាប់ការធ្វើដំណើរមួយដែលគោលបំណងនៃការដែលគ្មាននរណាម្នាក់មិនស្គាល់។ អ៊ីវ៉ា ដែលជាមហាក្សត្រី និងកូនប្រុសពីរនាក់របស់គាត់ដែលមានអាយុប្រាំពីរឆ្នាំ និងដប់ឆ្នាំ អង្គុយនៅក្នុងរទេះរុញ។ ឥស្សរជនមួយចំនួន ចំណូលចិត្ត និងអ្នកបម្រើ - នៅក្នុង sleighs ផ្សេងទៀត។ អ្នកដែលរត់មកកំពុងតែស្វែងរកថា៖ «ស្តេចយាងទៅណា?» «ហេតុអ្វីបានជាទ្រង់ទុកយើងចោល? ទីបំផុត ចររាចរណ៍គ្មានទីបញ្ចប់បានរំកិលចេញ ដោយបន្សល់ទុកនូវហ្វូងមនុស្សមិនឈប់ឈរ។ ការរលាយជាបន្តបន្ទាប់បង្ខំឱ្យ tsar ស្នាក់នៅរយៈពេលពីរសប្តាហ៍នៅក្នុងភូមិ Kolomenskoye ។ នៅពេលដែលផ្លូវអនុញ្ញាត គាត់បានទៅវត្ត Trinity-Sergius ។ នៅថ្ងៃណូអែល ជាមួយនឹងការចូលនិវត្តន៍ និងអីវ៉ាន់របស់គាត់ គាត់បានទៅដល់ Aleksandrovskaya Sloboda ភាគខាងជើងនៃវ្ល៉ាឌីមៀ។

អស់រយៈពេលសាមសិបថ្ងៃ Boyar Duma មិនមានព័ត៌មានពីអធិបតេយ្យភាពទេ។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែមករាឆ្នាំ 1565 មន្ត្រី Konstantin Polivanov បាននាំយកសំបុត្រពីរពី Ivan ទៅ Metropolitan Afanasy ។ ទីមួយ គាត់បានរាយបញ្ជីភាពចលាចល ការក្បត់ ឧក្រិដ្ឋកម្មដែលប្រព្រឹត្តដោយពួកអភិជន ឥស្សរជន និងអភិបាលក្រុង ដែលបានប្លន់យករតនាគារ ធ្វើបាបកសិករ ហើយបដិសេធមិនការពារទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេពីតាតាស ប៉ូល និងអាល្លឺម៉ង់។ «ប្រសិនបើខ្ញុំ ដឹកនាំដោយយុត្តិធម៍ ប្រកាសសេចក្ដីក្រោធ លើពួកក្មេងទំនើង និងមន្ត្រីដែលមិនសក្តិសម នោះក្រុង និងបព្វជិត ក្រោកឈរឡើង រកទោសកំហុស ឃោរឃៅ និងរំខានខ្ញុំ។ ជាលទ្ធផល ដោយមិនចង់អត់ឱនចំពោះការក្បត់របស់អ្នក យើងចេញពីរដ្ឋដោយក្តីអាណិតដ៏ខ្លាំងក្លា ហើយទៅកន្លែងដែលព្រះនឹងបង្ហាញផ្លូវដល់យើង»។

សំបុត្រទីពីរត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់ពាណិជ្ជករបរទេស និងរុស្សី ដែលជាអ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងមូស្គូ។ Tsar បានអះអាងនៅក្នុងវាថាគាត់ខឹងនឹង boyars និងឥស្សរជនហើយថាគាត់បានប្រព្រឹត្តចំពោះប្រជាជនរបស់គាត់ដោយក្ដីមេត្តាដូចគ្នា។ ស្មៀនរាជអានសារនេះនៅទីលាននៅចំពោះមុខហ្វូងមនុស្ស។ គ្មានស្តេចទៀតទេ! តើវាអាចទៅរួចទេ? ប៉ុន្តែអំណាចរបស់ឧកញ៉ាមិនប្រសើរជាងភាពមិនប្រក្រតីទេ? ការស្រែកត្រូវបានគេឮពីគ្រប់ទិសទី៖ "អធិរាជបានបោះបង់ចោលយើង! យើងកំពុងស្លាប់! ម៉េចក៏មានចៀមគ្មានអ្នកគង្វាល!» ភាពច្របូកច្របល់នឹងផ្តល់ផ្លូវដល់កំហឹង។ បើស្តេចបោះបង់រាជសម្បត្តិ នោះជាកំហុសរបស់អ្នកដែលក្បត់ព្រះអង្គ។ ហាងនានាបិទ ផ្ទះទទេ ហើយហ្វូងមនុស្សហូរចូលវិមានក្រឹមឡាំង ដោយស្រែក និងទាមទារឱ្យអ្នកទទួលខុសត្រូវដាក់ទណ្ឌកម្ម។ ទីក្រុងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចកោះប្រជុំបព្វជិតនិងក្មេងប្រុសសម្រាប់ក្រុមប្រឹក្សាមួយ។ ពួកគេសម្រេចចិត្តថា៖ «កុំឲ្យរាជាណាចក្រនៅតែគ្មានក្បាល»។ «យើងទាំងអស់គ្នានឹងក្បាលរបស់យើងដើម្បីវាយអ្នកអធិបតេយ្យដោយថ្ងាសហើយយំ»។

គណៈប្រតិភូនៃព្រះអង្គម្ចាស់ ប៊ីស្សព មន្ត្រី និងពាណិជ្ជករ ដែលដឹកនាំដោយអាចារ្យ Pimen នៃ Novgorod បានធ្វើដំណើរភ្លាមៗទៅកាន់ Alexandrovskaya Sloboda ។ ក្បួនដង្ហែដ៏វែងមួយដែលដឹកនាំដោយខ្យល់ លាតសន្ធឹងតាមបណ្តោយផ្លូវដែលគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល។ វាលាយបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងល្អិតល្អន់នូវអាវកាក់ព្រះវិហារ និងរ៉ូបអាវទ្រនាប់ ឯកសណ្ឋានយោធា បដា ឈើឆ្កាង និងសេនសឺរ។ ពួកគេមើលទៅមិនដូចមុខវិជ្ជាដែលឆ្ពោះទៅកាន់អធិបតេយ្យភាពរបស់ពួកគេនោះទេ ប៉ុន្តែដូចជាអ្នកធ្វើធម្មយាត្រានឹងគោរពរូបតំណាងអព្ភូតហេតុ។ ពួកគេមកដល់កន្លែងនោះពីរថ្ងៃក្រោយមកគឺថ្ងៃទី 15 ខែមករាឆ្នាំ 1565 ។ ស្ដេចទទួលគេដោយទឹកមុខក្រោធ និងអវត្តមាន។ ភីមេន ប្រទានពរដល់គាត់ ហើយនិយាយថា៖ « ចូរចាំថា អ្នកគឺជាអាណាព្យាបាលមិនត្រឹមតែនៃរដ្ឋប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាសាសនាចក្រផងដែរ។ ព្រះមហាក្សត្រទីមួយ តែមួយគត់នៃគ្រិស្តអូស្សូដក់! បើអ្នកចាកចេញ តើអ្នកណានឹងសង្គ្រោះការពិត ភាពបរិសុទ្ធនៃជំនឿរបស់យើង? តើអ្នកណានឹងជួយសង្គ្រោះព្រលឹងរាប់លាននាក់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញអស់កល្បជានិច្ច?

ដូច្នេះ យោងទៅតាមការទទួលស្គាល់របស់បព្វជិតខ្លួនឯង អំណាចរាជវង្សមិនត្រឹមតែពង្រីកដល់រូបកាយនៃមនុស្សលោកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដល់ព្រលឹងអមតៈរបស់ពួកគេទៀតផង។ ទ្រង់គ្រប់គ្រងលើផែនដី និងនៅស្ថានសួគ៌។ សាសនាចក្រដកថយមុនអំណាចរបស់គាត់។ គ្រប់គ្នាទាំងបូជាចារ្យ និងក្មេងប្រុស លុតជង្គង់នៅចំពោះមុខព្រះអង្គ ដែលឈរកាន់ដំបងដែកនៅពីមុខគេ។ គាត់រីករាយនឹងជ័យជំនះរបស់គាត់ដោយអស់ពីចិត្ត - គាត់បានឈ្នះការប្រយុទ្ធដោយសារតែការចាកចេញភ្លាមៗរបស់គាត់។ ដោយមានលទ្ធភាពបាត់បង់ម្ចាស់របស់ពួកគេ មនុស្សលេចធ្លោបំផុតនៃរដ្ឋលូនចូលពីមុខគាត់។ ជាថ្មីម្តងទៀត Ivan បានដាក់អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅលើបន្ទាត់។ ប្រសិនបើមនុស្សកំសាកទាំងនេះយកគាត់តាមពាក្យរបស់គាត់នៅពេលនោះគាត់នឹងឈប់ធ្វើជាម្ចាស់។ ដោយក្រាបនៅចំពោះមុខទ្រង់ គេលើកគាត់ឡើង ហើយផ្តល់កម្លាំងដល់គាត់។ ដោយសំឡេងដ៏ញាប់ញ័រ ស្តេចនិយាយទៅកាន់មនុស្សមានបាបដែលប្រែចិត្តទាំងនេះជាមួយនឹងលក្ខណៈដ៏ឧឡារិក និងភាពច្របូកច្របល់នៅក្នុងសុន្ទរកថា។ ទ្រង់តិះដៀលគេព្រោះចង់បះបោរនឹងទ្រង់ ដោយលោភលន់ កំសាក និងចង់សម្លាប់ប្រពន្ធ និងកូនច្បង។ គ្រប់គ្នាភ្ញាក់ផ្អើលនឹងការចោទប្រកាន់ទាំងនេះ ហើយគ្មានអ្នកណាហ៊ានតវ៉ាទេ។ ការស្តាប់ការចោទប្រកាន់ដែលគ្មានមូលដ្ឋានច្បាស់លាស់ ប្រសើរជាងការបង្កកំហឹងរបស់អធិបតេយ្យដោយបដិសេធ។ គាត់និយាយដោយភាពក្លៀវក្លា ភ្នែករបស់គាត់មានពន្លឺ ហើយអ្នកដែលមានវត្តមានម្នាក់ៗមានអារម្មណ៍ថា ទម្ងន់នៃភាពផ្តាច់ការធ្លាក់លើស្មារបស់ពួកគេ។ ទីបំផុតគាត់បង្ហាញពីចេតនាពិតរបស់គាត់៖ “សម្រាប់ឪពុកខ្ញុំ មេត្រូប៉ូលីតាន់ អាថាណាស៊ីស សម្រាប់អ្នក អ្នកធ្វើធម្មយាត្រា អាចារ្យ និងប៊ីស្សពរបស់យើង ខ្ញុំយល់ព្រមយករដ្ឋរបស់យើងមកវិញ។ ហើយនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌអ្វី អ្នកនឹងដឹង។ លក្ខខណ្ឌទាំងនេះគឺសាមញ្ញ៖ ព្រះមហាក្សត្រមានសេរីភាពក្នុងការជ្រើសរើសការដាក់ទោសជនក្បត់ - ភាពអាម៉ាស់ការស្លាប់ការដកហូតទ្រព្យសម្បត្តិអ្នកបួសមិនគួរជ្រៀតជ្រែកក្នុងរឿងនេះទេ។ ជាការពិតណាស់ ការសម្រេចចិត្តបែបនេះបានដកហូតសាសនាចក្រនៃសិទ្ធិ ដែលមាននៅក្នុងវាតាំងពីបុរាណកាលមក ដើម្បីនិយាយការពារជនស្លូតត្រង់ និងសូម្បីតែអ្នកដែលមានទោសដែលសមនឹងទទួលបានការលើកលែងទោស។ ប៉ុន្តែអ្នកដាក់ញត្តិសប្បាយចិត្តដែលស្ដេចយល់ព្រមឡើងសោយរាជ្យម្ដងទៀត ហើយទាំងទឹកភ្នែកពួកគេបានថ្លែងអំណរគុណ។ ដោយពេញចិត្តនឹងការចុះចូល និងភាពរាបទាបរបស់ពួកគេ អធិបតេយ្យបានអញ្ជើញមនុស្សមួយចំនួនឱ្យប្រារព្ធពិធីបុណ្យ Epiphany ជាមួយគាត់នៅ Alexandrovskaya Sloboda ។ ប្រជាជនមានការអត់ធ្មត់ប៉ុន្តែ Ivan មិនចង់ត្រឡប់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូទេ។ គាត់កាន់តែចង់បាន គាត់អាចទាមទារកាន់តែច្រើន។

Kurbsky មកពីគ្រួសារព្រះអង្គម្ចាស់ដែលបានបម្រើការជាអភិបាលក្នុងទីក្រុងហើយជារឿយៗប្រឆាំងនឹងអធិបតេយ្យភាព។ ប្រជាជនត្រូវរងបន្ទុកដោយការបំពានរបស់អភិបាលក្រុង។ រួមទាំងដោយសារតែការមិនសប្បាយចិត្តនិងការត្អូញត្អែររបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីកាន់តែខ្លាំងឡើង Zemsky Sobor ត្រូវបានកោះប្រជុំដោយ Ivan the Terrible នៅឆ្នាំ 1547 ។

Kurbsky បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ Kazan ដោយសម្គាល់ខ្លួនឯងក្នុងអំឡុងពេលចាប់យក Kazan និងប្រយុទ្ធជាមួយ Crimean Tatars ។ គាត់ជិតស្និទ្ធនឹង Tsar វ័យក្មេងហើយមានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយសមាជិកនៃ Chosen Rada Sylvester និង Adashev ។ ក្នុងអំឡុងពេលជំងឺរបស់ Tsar ក្នុងឆ្នាំ 1553 ព្រះអង្គម្ចាស់នៅតែនៅខាង Tsar កំឡុងពេលវិបត្តិ Boyar ។ សម្រាប់គុណសម្បត្តិយោធាជាច្រើន និងភាពស្មោះត្រង់ចំពោះ tsar គាត់បានទទួលងារជា boyar នៅឆ្នាំ 1556។

នៅក្នុងសង្រ្គាម Livonian គាត់គឺជាមេបញ្ជាការរុស្ស៊ីដ៏សំខាន់មួយរូប ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1563 គាត់បានទទួលយកសំណើររបស់មេដឹកនាំនៃប្រទេសលីទុយអានី និងប៉ូឡូញ ឈ្មោះ Sigismund Augustus ដើម្បីក្បត់រដ្ឋ Muscovite ហើយទៅម្ខាងនៃសម្ព័ន្ធរដ្ឋអឺរ៉ុប (លីទុយអានី។ ប៉ូឡូញ និងស៊ុយអែត) ដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយចក្រភពអូតូម៉ង់ និងគ្រីមៀន ខាន់ណេត។ Andrei ដែលជាអភិបាលក្រុង Dorpat (58.36667, 26.71667) បានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសលីទុយអានី ដោយបន្សល់ទុកប្រពន្ធ និងកូនប្រុសអាយុប្រាំបួនឆ្នាំ។ Kurbsky បានទទួលទ្រព្យសម្បត្តិយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងរដ្ឋលីទុយអានីសម្រាប់ការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមក្នុងនាមជាអ្នកប្រឹក្សាដ៏មានប្រយោជន៍ដែលស្គាល់សត្រូវយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។ Kurbsky បានរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងចំពោះជោគជ័យនៃសម្ព័ន្ធប្រឆាំងរុស្ស៊ី។

ហេតុផលសម្រាប់ការក្បត់របស់ Kurbsky គឺជាការផ្តល់ជូនដ៏កម្រពីភាគីលីទុយអានីនិងការមិនពេញចិត្តចំពោះផ្នែកនៃ tsar ចំពោះអ្នកដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយ Chosen Rada ។ Kurbsky ខ្លួនឯងបានពន្យល់ពីសកម្មភាពរបស់គាត់ដោយការភ័យខ្លាចនៃការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញដែលអាចកើតមានពី Ivan IV the Terrible ។ ហេតុផលដែលអាចកើតមានក៏អាចជាការមិនពេញចិត្តចំពោះគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ Ivan IV ដែលមិនគិតពីផលប្រយោជន៍របស់ពួកអភិជន។ ពួកគេកាន់តែចាប់អារម្មណ៍លើសង្រ្គាមជាមួយ Crimean Khanate ដោយសារតែ ... ប្រសិនបើពួកគេឈ្នះ ពួកគេនឹងទទួលបានការកាន់កាប់ដីធ្លីយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Ivan IV បានទទូចលើអាទិភាពនៃសង្គ្រាម Livonian សម្រាប់ឱកាសដើម្បីធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយអឺរ៉ុប។ សង្រ្គាម Livonian មិនពាក់ព័ន្ធនឹងការដណ្តើមយកទឹកដីដ៏ទូលំទូលាយនោះទេ។ Kurbsky ក៏ជាគូប្រជែងនៃកំណែទម្រង់របស់ Ivan IV ដើម្បីកំណត់សិទ្ធិរបស់មនុស្សនៃវណ្ណៈខ្ពស់។ លោកបានត្អូញត្អែរថាអធិបតេយ្យបានផ្តល់មុខតំណែងសំខាន់ៗដល់មនុស្សសាមញ្ញ (ឆើតឆាយ)។ កំណែទម្រង់ zemstvo ដែលត្រូវបានអនុវត្តតាំងពីឆ្នាំ 1550 បានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងនូវលទ្ធភាពនៃការរំលោភបំពានដោយម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ និងអភិបាលរដ្ឋ។ ហើយ Kurbsky មកពីថ្នាក់នេះយ៉ាងជាក់លាក់។

នៅលើដីលីទុយអានី Kurbsky រស់នៅក្នុងទីក្រុង Milyanovichi ហើយជារឿយៗបានប្រយុទ្ធជាមួយអ្នកជិតខាងសក្តិភូមិរបស់គាត់ដោយដណ្តើមយកដី។ នៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់លីទុយអានីបានត្អូញត្អែរទៅ Sigismund អំពី Kurbsky ស្តេចបានឆ្លើយតបថា Kurbsky កាន់កាប់ទឹកដីទាំងនេះសម្រាប់ហេតុផលសំខាន់ៗរបស់រដ្ឋ។

Kurbsky បានឆ្លើយឆ្លងជាមួយ Ivan IV the Terrible ដែលបានចាត់ទុកគាត់ថាជាជនក្បត់ដោយមានហេតុផលដើម្បីធ្វើដូច្នេះ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់គាត់ Andrei ត្រូវបានគេពេញចិត្តដោយ Sigismund ដែលបានបើកភ្នែកមើលភាពគ្មានច្បាប់របស់គាត់ប្រឆាំងនឹងអ្នកជិតខាងរបស់គាត់ហើយថែមទាំងព្យាយាមរៀបចំឱ្យគាត់នូវអាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលមានផលចំណេញជាមួយស្ត្រីមេម៉ាយអ្នកមាន។

ជោគវាសនារបស់សាច់ញាតិនិងកូនចៅរបស់ជនក្បត់ជាតិដូចជា Kurbsky ជាធម្មតាមិនអាចច្រណែនបាន។ នៅផ្ទះពួកគេត្រូវបានគេចាត់ទុកដោយការសង្ស័យ ហើយនៅក្នុងការនិរទេសពួកគេត្រូវបានគេមើលងាយ និងដកហូតទ្រព្យសម្បត្តិ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Andrei នៅឆ្នាំ 1583 ស្ត្រីមេម៉ាយនិងកូនប្រុសរបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានីបានបាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ កូនប្រុសរបស់ Kurbsky បានប្តូរទៅសាសនាកាតូលិកដែលនៅពេលនោះពិតជាមានន័យថាការបាត់បង់អត្តសញ្ញាណរុស្ស៊ីនិងការទិញយកលីទុយអានី។

ផ្លូវ៖ Dnieper
ប្រធានបទ៖ Andrey Kurbsky
ប្រទេស៖ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី
កូអរដោនេរយៈទទឹងនិងរយៈបណ្តោយ: 51.18667,24.45028
ឆ្នាំ៖ ១៥៦៣
អាយុរបស់ប្រធានបទ៖ ៣៥
មូលដ្ឋាន