វិធីសាស្រ្តអភិវឌ្ឍន៍

ពេញមួយថ្ងៃនាងដេកលង់លក់ - (ពីការវិភាគ) ។ ការវិភាគកំណាព្យ“ ពេញមួយថ្ងៃនាងដេកលង់លក់ពេញមួយថ្ងៃនាងដេកមិនលក់

Fyodor Tyutchev "នាងដេកលង់លក់ពេញមួយថ្ងៃ ... "

ពេញមួយថ្ងៃនាងដេកដោយនឹក
ហើយអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយស្រមោលរួចទៅហើយ។
ភ្លៀងរដូវក្តៅក្តៅកំពុងហូរ - ស្ទ្រីមរបស់វា។
ស្លឹកមានសំឡេងរីករាយ។

ហើយបន្តិចម្តង ៗ នាងបានចូលដល់អារម្មណ៍របស់នាង
ហើយខ្ញុំចាប់ផ្តើមស្តាប់សំលេងរំខាន
ហើយខ្ញុំបានស្តាប់ជាយូរមកហើយ - គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍
ត្រេកត្រអាលក្នុងចិត្ត...

ដូច្នេះហើយ ដូចជានិយាយជាមួយខ្លួនខ្ញុំ
នាងបាននិយាយដោយដឹងខ្លួន
(ខ្ញុំនៅជាមួយនាង សម្លាប់ប៉ុន្តែនៅរស់)៖
"អូ របៀបដែលខ្ញុំចូលចិត្តទាំងអស់នេះ!"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

អ្នកស្រឡាញ់និងវិធីដែលអ្នកស្រឡាញ់ -
អត់មានអ្នកណាជោគជ័យទេ!
ឱព្រះអើយ!.. ហើយរួចផុតពីការនេះ...
ហើយបេះដូងរបស់ខ្ញុំមិនបានបំបែកជាបំណែក ...

ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Tyutchev "ពេញមួយថ្ងៃនាងភ្លេចភ្លាំង"

Fyodor Tyutchev មានស្នាដៃទាំងមូលដែលឧទ្ទិសដល់ Elena Denisyeva ជាទីស្រឡាញ់របស់កវីដែលគាត់បានគោរពបូជានិងចាត់ទុក muse របស់គាត់។ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Tyutchev គឺជាប្រធានបទនៃរឿងកំប្លែង និងពាក្យនិយាយដើមរបស់ពិភពលោក ចាប់តាំងពីរយៈពេល 14 ឆ្នាំមកនេះ គាត់ពិតជាបានគាំទ្រគ្រួសារពីរ ដោយបានរៀបការស្របច្បាប់ជាមួយ Ernestina Dernberg ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ គាត់ចិញ្ចឹមកូនបីនាក់ពី Elena Denisyeva ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយអភិជនរុស្ស៊ីបានបញ្ចប់ដោយសោកនាដកម្ម - នៅឆ្នាំ 1964 នាងបានស្លាប់ដោយសារជំងឺរបេង។ នៅមុនថ្ងៃនៃការស្លាប់របស់នាង កវីបានចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃនៅក្បែរគ្រែរបស់ Elena Denisyeva ដោយដឹងថាគាត់មិនអាចជួយមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់បានទេ។ ប៉ុន្មានខែក្រោយមក Tyutchev បានសរសេរកំណាព្យថា "នាងភ្លេចខ្លួនពេញមួយថ្ងៃ...

ការងារនេះពោរពេញដោយសោកនាដកម្ម និងស្នេហាមិនចេះចប់ ពិពណ៌នាអំពីម៉ោងចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់ Elena Denisyeva ដែលលែងក្រោកពីគេង និងសន្លប់។ ដោយចងចាំថ្ងៃរដូវក្តៅដ៏កក់ក្តៅនេះ Tyutchev កត់សម្គាល់ថា "ស្រមោលគ្របដណ្តប់វាទាំងអស់" ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ភ្លៀងមួយរំពេចបានចាប់ផ្ដើម ទឹកហូរដែល«បន្លឺឡើងលើស្លឹកឈើ» បាននាំឱ្យស្ត្រីដែលស្លាប់បាត់បង់ស្មារតី។ ស្ត្រីនោះចាប់ផ្ដើមស្តាប់សំឡេងធ្លាក់ចុះយ៉ាងក្លៀវក្លា និងហាក់ដូចជាស្រក់ក្នុងការចងចាំ។ តើនាងកំពុងគិតអំពីអ្វីនៅពេលនោះ? តើអ្នកយល់ថាអ្នកចាកចេញពីជីវិតនេះទេ? ជាក់ស្តែង បាទ ចាប់តាំងពីនាងបាននិយាយឃ្លាដែលដឹងច្បាស់ និងច្បាស់លាស់ថា “អូ!

Tyutchev មានទុក្ខព្រួយយ៉ាងណាបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Elena Denisyeva ត្រូវបានបង្ហាញដោយការងារចុងក្រោយបង្អស់ដែលក្នុងនោះកវីបានសារភាពថាមានតែស្ត្រីនេះទេដែលអាចស្រឡាញ់ដោយស្មោះនិងលះបង់។ ជាការពិតណាស់សម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ Tyutchev នាងបានបោះបង់ចោលមរតកនិងសង្គមខ្ពស់របស់នាងដែលបានថ្កោលទោសទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយកវីនិងកំណើតនៃកូនក្រៅអាពាហ៍ពិពាហ៍។ Elena Denisyeva ត្រូវភ្លេចអំពីដើមកំណើត និងគ្រួសារដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់នាង ដែលបានបដិសេធស្ត្រីនោះ ទុកឱ្យនាងស្ថិតក្នុងសេចក្តីមេត្តាករុណានៃជោគវាសនា និងគ្មានមុខរបរចិញ្ចឹមជីវិត។ Fyodor Tyutchev យល់ច្បាស់ពីការលះបង់ដែលគាត់បានជ្រើសរើសធ្វើក្នុងនាមស្នេហា ដូច្នេះគាត់បានចាត់ទុកវាជាកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ក្នុងការថែរក្សានាងរហូតដល់ស្លាប់។ ដោយបានចាកចេញពីជីវិតរបស់អ្នកដែលជាអត្ថន័យនៃអត្ថិភាពរបស់កវី Tyutchev កត់សម្គាល់យ៉ាងជូរចត់ថាជោគវាសនាបានប្រែទៅជាអយុត្តិធម៌សម្រាប់គាត់ហើយមិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ជួបជុំជាមួយជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាង។ “ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ!.. ហើយរួចជីវិតនេះ… ហើយបេះដូងរបស់ខ្ញុំមិនបានបំបែកជាដុំៗនោះទេ…” អ្នកនិពន្ធបានកត់សម្គាល់ដោយសោកស្តាយដែលគាត់បន្តរស់នៅបន្ទាប់ពីសោកនាដកម្មបែបនេះ។

យោងតាមសាក្សីដែលបានឃើញការស្លាប់របស់ Elena Denisyeva ពិតជាបានប្រែ Tyutchev ទៅជាបុរសចំណាស់, decrepit, hunched និងអស់សង្ឃឹម។ យ៉ាងណាមិញ ជំងឺរបេងក៏បានឆក់យកជីវិតកូនទាំងពីររបស់គាត់ ដែលការស្លាប់នេះ កវីមិនអាចអត់ទោសឲ្យខ្លួនឯងបានឡើយ ដោយជឿថា កូនៗត្រូវតែយកចេញពីផ្ទះដែលម្តាយឈឺ។ បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មទាំងនេះ Tyutchev បានចាកចេញទៅទីក្រុង Nice ដោយសង្ឃឹមថាការផ្លាស់ប្តូរទេសភាពនឹងជួយគាត់ឱ្យស៊ូទ្រាំនឹងទុក្ខព្រួយផ្ទាល់ខ្លួន។ ភរិយារបស់គាត់បានអមដំណើរកវីក្នុងដំណើរនេះ ហើយដោយបានអត់ទោសឱ្យគាត់សម្រាប់ការក្បត់របស់គាត់បានព្យាយាមធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបំភ្លឺភាពឯកោរបស់ Tyutchev ។ ក្រោយមក កវីបានសារភាពថា ជោគវាសនាបានផ្តល់ឱកាសឱ្យគាត់ជួបនឹងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់នារីដ៏ស្រស់ស្អាត និងរសើបបំផុតក្នុងពិភពលោក ដែលគាត់ជំពាក់គេច្រើន។ ហើយជាពិសេសវាគឺជាអរគុណដល់ពួកគេដែលកំណាព្យរីករាយជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះគឺជាស្តង់ដារនៃកំណាព្យទំនុកច្រៀងរបស់រុស្ស៊ី។

គួរកត់សម្គាល់ថាក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ Tyutchev បាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតចំពោះ Elena Deniseva ជាកំណាព្យហើយបានឧទ្ទិសបន្ទាត់ទន់ភ្លន់គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដល់នាងដែលពោរពេញទៅដោយការកោតសរសើរសេចក្តីស្រឡាញ់និងការដឹងគុណ។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នា រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់កវី ប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Ernestine នៅតែជាដៃគូដ៏ស្មោះត្រង់របស់គាត់ ដែលបានចាត់ទុកវាជាកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ក្នុងការថែរក្សាមនុស្សដែលគាត់ស្រលាញ់ជារៀងរហូត។

ពេញមួយថ្ងៃនាងដេកដោយនឹក
ហើយស្រមោលបានគ្របដណ្តប់នាងទាំងអស់ -
ភ្លៀងរដូវក្តៅក្តៅកំពុងហូរ - ស្ទ្រីមរបស់វា។
ស្លឹកមានសំឡេងរីករាយ។
ហើយបន្តិចម្តង ៗ នាងបានចូលដល់អារម្មណ៍របស់នាង
ហើយខ្ញុំចាប់ផ្តើមស្តាប់សំលេងរំខាន
ហើយខ្ញុំបានស្តាប់ជាយូរមកហើយ - គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍
ត្រេកត្រអាលក្នុងចិត្ត...
ដូច្នេះហើយ ដូចជានិយាយជាមួយខ្លួនខ្ញុំ
នាងនិយាយដោយដឹងខ្លួន
(ខ្ញុំនៅជាមួយនាង សម្លាប់ប៉ុន្តែនៅរស់)៖
"អូ របៀបដែលខ្ញុំចូលចិត្តទាំងអស់នេះ! .. "
· · ·
· · ·
អ្នកស្រឡាញ់និងវិធីដែលអ្នកស្រឡាញ់ -
ទេ គ្មានអ្នកណាជោគជ័យទេ -
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ..ហើយនេះ បានឆ្លងកាត់…
ហើយបេះដូងរបស់ខ្ញុំមិនបានបំបែកជាបំណែក ...

មតិយោបល់៖
ប័ណ្ណប្រកាស - RSL ។ F. 308. K. 1. ឯកតា។ ម៉ោង ៨.អិល ១–២។
ការបោះពុម្ពលើកដំបូង - RV. 1865. T. 55. លេខ 2 ខែកុម្ភៈ។ P. 685. បន្ទាប់មក - អេដ។ ១៨៦៨។ទំព័រ 208 ជាមួយនឹងកំណត់ចំណាំ - “ថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1864”។ អត្ថបទដូចគ្នា និងសញ្ញាសម្គាល់ដូចគ្នាត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញនៅក្នុង អេដ។ សាំងពេទឺប៊ឺគ ឆ្នាំ១៨៨៦។ទំ.២៦៤ និង គ. អេដ។ ១៩០០។ទំ.២៦៦.
បោះពុម្ពដោយ ហត្ថលេខា។
ប័ណ្ណសម្គាល់របស់ Belova ចំណុចពីរជួរបន្ទាប់ពីឃ្លាទីបី។ Dash (បន្ថែមលើអ្នកដែលផលិតឡើងវិញ) នៅក្នុងជួរទី 1 ទី 4 ទី 6 ។
ពេលវេលានៃការបង្កើតកំណាព្យត្រូវបានកំណត់យ៉ាងត្រឹមត្រូវបំផុតដោយ K.V. Pigarev: "ឧទ្ទិសដល់ការចងចាំនៃម៉ោងចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់ E. A. Denisyeva ។ ចាប់តាំងពី Denisyeva បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 4 ខែសីហាឆ្នាំ 1864 ការណាត់ជួបនៃកំណាព្យដល់ខែកក្កដានៃឆ្នាំដដែលគឺមិនចាំបាច់ទៀតទេ។ វាត្រូវបានផ្ញើដោយកវីមកពីទីក្រុង Nice A.I RVជាមួយនឹងសំបុត្រមួយចុះថ្ងៃទី 13 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1864 រួមជាមួយនឹងកំណាព្យចំនួនពីរដែលបានសរសេរក្នុងខែតុលាដល់ខែធ្នូនៃឆ្នាំនេះ (“Biza បានស្ងប់ស្ងាត់... វាដកដង្ហើមស្រួលជាង…” និង “Oh, this south, oh, this Nice. .. ")" ( ទំនុកច្រៀង I.ទំ.៤២១)។ A. I. Georgievsky ( អិលអិន-២.ទំព័រ ១២៨–១២៩)។
នៅថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដា / ថ្ងៃទី 1 ខែសីហាឆ្នាំ 1864 E. F. Tyutcheva បានសរសេរទៅ D. I. Sushkova អំពីឪពុករបស់នាងថា "... គាត់មានការសោកសៅនិងធ្លាក់ទឹកចិត្តចាប់តាំងពី m-lle D ។<енисьева>ឈឺខ្លាំងណាស់ ដែលគាត់បានប្រាប់ខ្ញុំក្នុងការណែនាំពាក់កណ្តាល។ គាត់ខ្លាចថានាងនឹងមិនអាចរស់រានមានជីវិតបាន ហើយបង្អួតខ្លួនគាត់ដោយការស្តីបន្ទោស។ គាត់មិនបានគិតចង់សួរខ្ញុំដើម្បីជួបនាង; ទុក្ខព្រួយរបស់គាត់ធ្លាក់ទឹកចិត្ត ហើយចិត្តខ្ញុំក៏បែកបាក់។ តាំងពីគាត់ត្រឡប់មកពីទីក្រុងមូស្គូ គាត់មិនបានឃើញអ្នកណាទេ ហើយលះបង់ពេលវេលាទាំងអស់ដើម្បីមើលថែនាង»។ អិលអិន-២.ទំ.៣៥០)។
បន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យសព Tyutchev បាននិយាយនៅក្នុងសំបុត្រមួយទៅ Georgievsky ចុះថ្ងៃទី 8 ខែសីហាឆ្នាំ 1864 ថា "វាចប់ហើយ - ម្សិលមិញយើងបានបញ្ចុះនាង ... តើនេះជាអ្វី? តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង? ខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំសរសេរអ្វីទៅអ្នកទេ... អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងខ្ញុំត្រូវបានសម្លាប់៖ ការគិត អារម្មណ៍ ការចងចាំ អ្វីគ្រប់យ៉ាង... ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាដូចជាមនុស្សឆ្កួតទាំងស្រុង។ ភាពទទេ, ភាពទទេដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ហើយសូម្បីតែនៅក្នុងសេចក្ដីស្លាប់ក៏ខ្ញុំមិនបានទាយទុកមុនថាមានការធូរស្រាលដែរ។ អូ ខ្ញុំត្រូវការនាងនៅលើផែនដី ហើយមិនមានកន្លែងណាទេ... បេះដូងខ្ញុំទទេ ខួរក្បាលរបស់ខ្ញុំអស់កម្លាំង។ ខ្ញុំមិនអាចសូម្បីតែចងចាំនាង - ហៅនាងឡើង, នៅរស់, នៅក្នុងការចងចាំរបស់ខ្ញុំ, របៀបនាង, មើល, ផ្លាស់ទី, និយាយ, ហើយខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបាន» ( អេដ។ ឆ្នាំ ១៩៨៤។ T. 2. ទំ. 269) ។
N.V. Nedobrovo បានកត់សម្គាល់ថា "ការរងទុក្ខនិងភាពទន់ខ្សោយត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុង Tyutchev មិនត្រឹមតែជាខ្លឹមសារផ្ទាល់នៃកំណាព្យជាច្រើនប៉ុណ្ណោះទេ" ប៉ុន្តែពួកគេក៏បានចូលទៅក្នុងទម្រង់នៃការងាររបស់គាត់ផងដែរដោយធ្វើឱ្យវាជ្រាបចូលទៅក្នុងកម្រិតដែលវាច្បាស់។ ត្រចៀក ពួកគេបានបន្លឺសំឡេងក្នុងខគម្ពីរជាមួយនឹងសំឡេងថ្ងូរដ៏ខ្ពស់» (Nedobrovo N.V. About Tyutchev. Introductory article and publication by E. Orlova // Questions of Literature. 2000. November - December. P. 285) ( A.A.).

អស្ចារ្យអំពីកំណាព្យ៖

កំណាព្យគឺដូចជាគំនូរ៖ ស្នាដៃខ្លះនឹងទាក់ទាញអ្នកកាន់តែខ្លាំង ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលវាឱ្យជិត ហើយខ្លះទៀតប្រសិនបើអ្នកផ្លាស់ទីទៅឆ្ងាយ។

កំណាព្យតូចគួរឱ្យស្រឡាញ់ធ្វើឱ្យរំខានដល់សរសៃប្រសាទជាងកង់ដែលគ្មានប្រេង។

វត្ថុមានតម្លៃបំផុតក្នុងជីវិត និងក្នុងកំណាព្យ គឺជាអ្វីដែលខុស។

ម៉ារីណា Tsvetaeva

ក្នុងចំណោមសិល្បៈទាំងអស់ កំណាព្យគឺងាយស្រួលបំផុតចំពោះការល្បួងដើម្បីជំនួសសម្រស់ដ៏ប្លែករបស់ខ្លួនដោយភាពរុងរឿងដែលគេលួច។

Humboldt V.

កំណាព្យទទួលបានជោគជ័យប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានបង្កើតដោយភាពច្បាស់លាស់ខាងវិញ្ញាណ។

ការសរសេរកំណាព្យគឺខិតជិតថ្វាយបង្គំជាងការជឿជាធម្មតា។

ប្រសិនបើអ្នកដឹងតែពីអ្វីដែលកំណាព្យដុះឡើងដោយមិនដឹងខ្មាស់ ... ដូចជា dandelion នៅលើរបងដូចជា burdocks និង quinoa ។

A.A. Akhmatova

កំណាព្យមិនត្រឹមតែមាននៅក្នុងខនោះទេ៖ វាត្រូវបានចាក់ចេញគ្រប់ទីកន្លែង វាគឺនៅជុំវិញយើងទាំងអស់។ ក្រឡេកមើលដើមឈើទាំងនេះ នៅលើមេឃនេះ - ភាពស្រស់ស្អាត និងជីវិតផុសចេញពីគ្រប់ទិសទី ហើយកន្លែងណាដែលមានភាពស្រស់ស្អាត និងជីវិត ទីនោះមានកំណាព្យ។

I. S. Turgenev

សម្រាប់មនុស្សជាច្រើន ការសរសេរកំណាព្យគឺជាការឈឺចាប់កាន់តែខ្លាំងឡើងនៃចិត្ត។

G. Lichtenberg

ខគម្ពីរដ៏ស្រស់ស្អាតប្រៀបបាននឹងធ្នូមួយដែលត្រូវបានកាត់តាមសរសៃដ៏ប្រណិតនៃមនុស្សយើង។ កវីធ្វើឲ្យគំនិតយើងច្រៀងក្នុងខ្លួនយើង មិនមែនជាគំនិតរបស់យើងទេ។ ដោយប្រាប់យើងអំពីស្ត្រីដែលគាត់ស្រឡាញ់ គាត់បានដាស់ព្រលឹងយើងដោយក្តីស្រឡាញ់ និងទុក្ខព្រួយរបស់យើង។ គាត់ជាបុរសលេងប៉ាហី។ ដោយយល់ពីគាត់ យើងក្លាយជាកវីដូចគាត់។

កន្លែងដែលកំណាព្យដ៏ប្រណិតហូរ នោះគ្មានកន្លែងសម្រាប់ឥតប្រយោជន៍ទេ។

Murasaki Shikibu

ខ្ញុំងាកទៅរកការផ្ទៀងផ្ទាត់រុស្ស៊ី។ ខ្ញុំគិតថាយូរ ៗ ទៅយើងនឹងប្រែទៅជាខគម្ពីរទទេ។ មាន rhymes តិចតួចពេកនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី។ ម្នាក់ហៅម្នាក់ទៀត។ អណ្តាតភ្លើងបានអូសថ្មមកពីក្រោយដោយចៀសមិនរួច។ វាគឺតាមរយៈអារម្មណ៍ថាសិល្បៈពិតជាលេចឡើង។ អ្នកណាមិននឿយហត់នឹងស្នេហា និងឈាម ពិបាក និងអស្ចារ្យ ស្មោះត្រង់ និងលាក់ពុតជាដើម។

Alexander Sergeevich Pushkin

-...តើកំណាព្យរបស់អ្នកល្អទេ ប្រាប់ខ្ញុំដោយខ្លួនឯង?
- អស្ចារ្យ! - អ៊ីវ៉ាបាននិយាយភ្លាមៗដោយក្លាហាននិងស្មោះត្រង់។
- កុំសរសេរទៀត! - អ្នកថ្មីបានសួរដោយអង្វរ។
- ខ្ញុំសន្យាហើយស្បថ! - អ៊ីវ៉ានបាននិយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ...

Mikhail Afanasyevich Bulgakov ។ "ចៅហ្វាយនិង Margarita"

យើងទាំងអស់គ្នាសរសេរកំណាព្យ; កវីមានលក្ខណៈខុសប្លែកពីអ្នកដទៃតែត្រង់ថាពួកគេសរសេរតាមពាក្យរបស់ពួកគេ។

លោក John Fowles ។ "ម្ចាស់ស្រីរបស់អនុសេនីយ៍ឯកបារាំង"

កំណាព្យនីមួយៗគឺជាស្បៃមុខដែលលាតសន្ធឹងលើគែមនៃពាក្យពីរបី។ ពាក្យទាំងនេះភ្លឺដូចតារាហើយដោយសារតែពួកគេកំណាព្យមាន។

Alexander Alexandrovich Blok

កវីបុរាណមិនដូចអ្នកសម័យថ្មីទេ កម្រសរសេរកំណាព្យច្រើនជាងមួយដប់កំឡុងពេលជីវិតដ៏វែងរបស់ពួកគេ។ នេះអាចយល់បាន៖ ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែជាបុរសលេងប៉ាហីដ៏អស្ចារ្យ ហើយមិនចូលចិត្តខ្ជះខ្ជាយខ្លួនឯងលើរឿងតូចតាចនោះទេ។ ហេតុដូច្នេះហើយ នៅពីក្រោយរាល់ការងារកំណាព្យនៃសម័យនោះ ប្រាកដជាបានលាក់បាំងនូវសកលលោកទាំងមូល ដែលពោរពេញទៅដោយអព្ភូតហេតុ ដែលជារឿយៗមានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់អ្នកដែលដាស់ដោយមិនដឹងខ្លួន។

អតិបរមា Fry ។ "Chatty ស្លាប់"

ខ្ញុំបានឲ្យសត្វហ៊ីបប៉ូប៉ូតាមូសដ៏ច្របូកច្របល់របស់ខ្ញុំមួយក្បាលនេះ៖...

ម៉ាយ៉ាកូវស្គី! កំណាព្យរបស់អ្នកមិនក្តៅកុំរំភើបកុំឆ្លង!
- កំណាព្យរបស់ខ្ញុំមិនមែនជាចង្ក្រាន មិនមែនជាសមុទ្រ និងមិនមែនជាគ្រោះកាច!

Vladimir Vladimirovich Mayakovsky

កំណាព្យគឺជាតន្ត្រីខាងក្នុងរបស់យើង ស្លៀកពាក់ដោយពាក្យពេចន៍ បង្កប់ដោយខ្សែស្តើងនៃអត្ថន័យ និងក្តីសុបិន ហេតុដូច្នេះហើយ បណ្តេញអ្នករិះគន់ចេញ។ ពួកគេគ្រាន់តែជាកំណាព្យដ៏គួរឱ្យអាណិត។ តើអ្នករិះគន់អាចនិយាយអ្វីខ្លះអំពីជម្រៅនៃព្រលឹងរបស់អ្នក? កុំឲ្យដៃជេរប្រមាថគាត់នៅទីនោះ។ សូមឱ្យកំណាព្យហាក់ដូចជាគាត់ដូចជាអារម្មណ៍មិនសមហេតុផលដែលជាការប្រមូលផ្តុំដ៏ច្របូកច្របល់នៃពាក្យ។ សម្រាប់ពួកយើង នេះគឺជាបទចម្រៀងនៃសេរីភាពចេញពីចិត្តដ៏គួរឱ្យធុញ ដែលជាបទចម្រៀងដ៏រុងរឿងដែលបន្លឺឡើងនៅលើជម្រាលព្រិលពណ៌សនៃព្រលឹងដ៏អស្ចារ្យរបស់យើង។

លោក Boris Krieger ។ "មួយពាន់ជីវិត"

កំណាព្យគឺជាការរំភើបនៃបេះដូង, រំភើបនៃព្រលឹងនិងទឹកភ្នែក។ ហើយទឹកភ្នែកគ្មានអ្វីក្រៅពីកំណាព្យដ៏បរិសុទ្ធដែលបានបដិសេធពាក្យនោះទេ។

Fedor Ivanovich Tyutchev

ពេញមួយថ្ងៃនាងដេកដោយនឹក
ហើយអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយស្រមោលរួចទៅហើយ។
ភ្លៀងរដូវក្តៅក្តៅកំពុងហូរ - ស្ទ្រីមរបស់វា។
ស្លឹកមានសំឡេងរីករាយ។

ហើយបន្តិចម្តង ៗ នាងបានចូលដល់អារម្មណ៍របស់នាង
ហើយខ្ញុំចាប់ផ្តើមស្តាប់សំលេងរំខាន
ហើយខ្ញុំបានស្តាប់ជាយូរមកហើយ - គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍
ត្រេកត្រអាលក្នុងចិត្ត...

ដូច្នេះហើយ ដូចជានិយាយជាមួយខ្លួនខ្ញុំ
នាងបាននិយាយដោយដឹងខ្លួន
(ខ្ញុំនៅជាមួយនាង សម្លាប់ប៉ុន្តែនៅរស់)៖
"អូ របៀបដែលខ្ញុំចូលចិត្តទាំងអស់នេះ!"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

អ្នកស្រឡាញ់និងវិធីដែលអ្នកស្រឡាញ់ -
អត់មានអ្នកណាជោគជ័យទេ!
ឱព្រះអើយ!.. ហើយរួចផុតពីការនេះ...
ហើយបេះដូងរបស់ខ្ញុំមិនបានបំបែកជាបំណែក ...

Elena Deniseva

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយអភិជនរុស្ស៊ីបានបញ្ចប់ដោយសោកនាដកម្ម - នៅឆ្នាំ 1864 នាងបានស្លាប់ដោយសារជំងឺរបេង។ នៅមុនថ្ងៃនៃការស្លាប់របស់នាង កវីបានចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃនៅក្បែរគ្រែរបស់ Elena Denisyeva ដោយដឹងថាគាត់មិនអាចជួយមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់បានទេ។ ប៉ុន្មានខែក្រោយមក Tyutchev បានសរសេរកំណាព្យថា "នាងភ្លេចខ្លួនពេញមួយថ្ងៃ...

Tyutchev មានការធ្លាក់ទឹកចិត្តយ៉ាងណាបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Elena Denisyeva ត្រូវបានបង្ហាញដោយការងារចុងក្រោយបង្អស់ដែលក្នុងនោះកវីបានសារភាពថាមានតែស្ត្រីនេះទេដែលអាចស្រឡាញ់ដោយស្មោះនិងលះបង់។ ជាការពិតណាស់សម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ Tyutchev នាងបានបោះបង់ចោលមរតកនិងសង្គមខ្ពស់របស់នាងដែលបានថ្កោលទោសទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយកវីនិងកំណើតនៃកូនក្រៅអាពាហ៍ពិពាហ៍។ Elena Denisyeva ត្រូវភ្លេចអំពីដើមកំណើត និងគ្រួសារដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់នាង ដែលបានបដិសេធស្ត្រីនោះ ដោយទុកឱ្យនាងធ្លាក់ទៅក្នុងក្តីមេត្តានៃជោគវាសនា និងគ្មានជីវភាព។ Fyodor Tyutchev យល់ច្បាស់ពីការលះបង់ដែលគាត់បានជ្រើសរើសធ្វើក្នុងនាមស្នេហា ដូច្នេះគាត់បានចាត់ទុកវាជាកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ក្នុងការថែរក្សានាងរហូតដល់ស្លាប់។ ដោយបានចាកចេញពីជីវិតរបស់អ្នកដែលជាអត្ថន័យនៃអត្ថិភាពរបស់កវី Tyutchev កត់សម្គាល់យ៉ាងជូរចត់ថាជោគវាសនាបានប្រែទៅជាអយុត្តិធម៌សម្រាប់គាត់ហើយមិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ជួបជុំជាមួយជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាង។ "ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ!.. ហើយរួចជីវិតនេះ ... ហើយបេះដូងរបស់ខ្ញុំមិនបានបំបែកជាបំណែក ... ", កត់សម្គាល់កវីដោយសោកស្តាយដែលគាត់បន្តរស់នៅបន្ទាប់ពីសោកនាដកម្មបែបនេះ។

យោងតាមសាក្សីដែលបានឃើញការស្លាប់របស់ Elena Denisyeva ពិតជាបានប្រែ Tyutchev ទៅជាបុរសចំណាស់, decrepit, hunched និងអស់សង្ឃឹម។ យ៉ាងណាមិញ ជំងឺរបេងក៏បានឆក់យកជីវិតកូនទាំងពីររបស់គាត់ ដែលការស្លាប់នេះ កវីមិនអាចអត់ទោសឲ្យខ្លួនឯងបានឡើយ ដោយជឿថា ក្មេងៗត្រូវតែយកចេញពីផ្ទះដែលម្តាយឈឺ។ បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មទាំងនេះ Tyutchev បានចាកចេញទៅទីក្រុង Nice ដោយសង្ឃឹមថាការផ្លាស់ប្តូរទេសភាពនឹងជួយគាត់ឱ្យស៊ូទ្រាំនឹងទុក្ខព្រួយផ្ទាល់ខ្លួន។ ភរិយារបស់គាត់បានអមដំណើរកវីក្នុងដំណើរនេះ ហើយដោយបានអត់ទោសឱ្យគាត់សម្រាប់ការក្បត់របស់គាត់បានព្យាយាមធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបំភ្លឺភាពឯកោរបស់ Tyutchev ។ ក្រោយមក កវីបានសារភាពថា ជោគវាសនាបានផ្តល់ឱកាសឱ្យគាត់ជួបនឹងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់នារីដ៏ស្រស់ស្អាត និងរសើបបំផុតក្នុងពិភពលោក ដែលគាត់ជំពាក់គេច្រើន។ ហើយជាពិសេសវាគឺជាអរគុណដល់ពួកគេដែលកំណាព្យរីករាយជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះគឺជាស្តង់ដារនៃកំណាព្យទំនុកច្រៀងរបស់រុស្ស៊ី។

Tyutchev គឺជាអ្នកនិពន្ធដែលបានសរសេរកំណាព្យដ៏ស្រស់ស្អាតជាច្រើន។ គាត់បានលះបង់ពួកគេខ្លះចំពោះស្នេហាពិតរបស់គាត់ ស្ត្រីម្នាក់ដែលវាសនាមិនបាននាំគាត់មកជាមួយគ្នាជាផ្លូវការ ប៉ុន្តែគាត់បានជួប និងស្រលាញ់គ្នា ហើយស្រលាញ់រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃរបស់នាង។ វាគ្រាន់តែថាស្ត្រីជាទីស្រឡាញ់របស់ Tyutchev ដែលគាត់មានកូនខុសច្បាប់ត្រូវបាននាំយកទៅឆ្ងាយដោយការស្លាប់មុនអាយុឬជាជំងឺដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច - ជំងឺរបេង។ ហើយវាពិបាកក្នុងការរស់រានមានជីវិតពីសោកនាដកម្មនេះ។ តិះដៀលខ្លួនឯងយូរហើយ បន្ទោសខ្លួនឯងថាមិនអាចសង្គ្រោះកូនពីរនាក់ពីជំងឺរបេងបាន។

Tyutchev បានឧទ្ទិសកំណាព្យ "ពេញមួយថ្ងៃនាងដេកលង់លក់ ... " ដល់ស្ត្រីម្នាក់ដល់នាទីស្លាប់ចុងក្រោយរបស់ Elena Alexandrovna Denisyeva ។ នៅថ្ងៃនេះ អ្នកនិពន្ធបាននៅជាមួយនាងរហូតដល់ដង្ហើមចុងក្រោយរបស់គាត់ ហើយបន្ទាប់ពីការស្លាប់គាត់បានចាក់ចេញនូវបទពិសោធន៍របស់គាត់ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់បានឃើញនៅលើក្រដាស។

ពេញមួយថ្ងៃនាងដេកនៅក្នុងការវិភាគភ្លេច

នៅពេលអ្នកអានខ “ពេញមួយថ្ងៃនាងដេកលង់លក់” ហើយវិភាគវា អ្នកមានអារម្មណ៍ថាសោកនាដកម្មនៃស្ថានភាពទាំងមូល ហើយវាហាក់បីដូចជាធម្មជាតិបានយំនៅថ្ងៃនោះជាមួយកវីថា “ភ្លៀងរដូវក្តៅកំពុងហូរ” ។ ហើយសំឡេងនៃភ្លៀងស្ងប់ស្ងាត់ទាំងនេះអាចនាំ Elena ចេញពីការភ្លេចភ្លាំងមួយភ្លែត។ នាងក្រឡេកមើលជុំវិញ ស្តាប់សម្លេងដ៏ពិរោះ ឃើញមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់នាងនៅក្បែរនោះ រួចនិយាយថា "អូ! សម្រាប់អ្នកនិពន្ធ ការស្លាប់របស់ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការឈឺចាប់នៅក្នុងបេះដូង: "ឱព្រះអម្ចាស់អើយសូមឱ្យរួចជីវិតផងដែរ! .. ហើយបេះដូងរបស់ខ្ញុំមិនបានបំបែកទៅជាបំណែក ... " ។

នៅក្នុងកំណាព្យ "All Day She Lyed in Oblivion" Tyutchev ប្រើពាក្យប្រៀបធៀប ការបកស្រាយ និងពហុពន្ធភាពដែលបង្កើនការយល់ឃើញរបស់យើង បង្ហាញស្ថានភាពចិត្តរបស់វីរបុរសបានប្រសើរជាងមុន និងបន្ថយអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង ដូចជាអ្នកនិពន្ធចង់បញ្ឈប់ពេលវេលា។

កំណាព្យនេះមិនបានទុកឱ្យខ្ញុំព្រងើយកន្តើយឡើយ ព្រោះនៅទីនេះអ្នកនិពន្ធបាននិយាយអំពីផ្នែកដ៏សោកនាដកម្មនៃជីវិតរបស់គាត់ ដែលមិនមែនគ្រាន់តែជាមនុស្សចម្លែកម្នាក់បានស្លាប់នោះទេ ប៉ុន្តែជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ ដែលជាបំណែកនៃបេះដូងរបស់គាត់។

ពេញមួយថ្ងៃនាងដេកលង់លក់ - (ពីការវិភាគ) ។ ការវិភាគកំណាព្យ“ ពេញមួយថ្ងៃនាងដេកលង់លក់ពេញមួយថ្ងៃនាងដេកមិនលក់

ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Tyutchev "ពេញមួយថ្ងៃនាងភ្លេចភ្លាំង"

ពេញមួយថ្ងៃនាងដេកនៅក្នុងការវិភាគភ្លេច

ពេញមួយថ្ងៃនាងដេកចាំស្តាប់