Աճպարար Գուդվինի զարմանալի կերպարանափոխությունները. Աճպարար Գուդվինի զարմանալի կերպարանափոխությունները Ինչի՞ն է ուղղված նրա ստեղծագործական ներուժը։

Ջեյմս Գուդվինը Կախարդված երկրի ամենահակասական կախարդներից է և Զմրուխտ քաղաքի տիրակալներից:

Արտաքին տեսք

Ծանոթությունը «կախարդ» Ջեյմս Գուդվինի հետ անսովոր է. Սկզբում մենք միայն լսում ենք նրա մասին (այն տեսարանում, երբ Վիլինան հայտնում է Էլլիին Զմրուխտ քաղաքի և նրա տիրակալի մասին), հետո Էլլին և նրա ընկերները խոսում են նրա մասին՝ օգտագործելով «Մեծ և Սարսափելի» էպիտետը և մտածելով, թե ինչպես է կախարդը և ինչ տեսք ունի։ ինչ է նա նման (գլուխ, ջրահարս, հրե գնդակ, վեցոտանի): Եվ միայն այն ժամանակ, զուտ պատահականությամբ, Տոտոշկա շան շնորհիվ մենք տեսնում ենք փոքր հասակի, մեծ գլխով և կնճռոտ դեմքով մի տարեց տղամարդու՝ հագնված գունավոր ժիլետով, գծավոր տաբատով և երկար ֆրակ վերարկուով։ Եվ այս փոքրիկ մարդու առաջին արտահայտությունը մաքսիմում էր.

«Ես Գուդվինն եմ, Մեծն ու Սարսափելիը», - պատասխանեց փոքրիկը դողդոջուն ձայնով: «Բայց խնդրում եմ, խնդրում եմ, մի դիպչիր ինձ»: Ես կանեմ այն, ինչ ինձանից խնդրեք»:

Երբ Ջեյմս Գուդվինը ժամանեց Հեքիաթների երկիր, նա ընդամենը մոտ 30 տարեկան էր, «Նա ցածրահասակ էր, ուժեղ կազմվածքով և ուներ փարթամ կարմիր մազեր։ Եվ ամենակարեւորը՝ նա եռանդուն էր ու նախաձեռնող։ Նա ոսկե ձեռքեր ուներ՝ սովոր ցանկացած արհեստի։

Անհատականություն և բնավորություն

Ջեյմս Գուդվինի նախատիպը Օզից կախարդն էր Լ.Ֆ.-ի հեքիաթների շարքից։ Բաում. Ա.Մ. Վոլկովը միայն փոխել է անունը և մի փոքր ուղղել երևակայական կախարդի «կենսագրությունը»։ Ս.Սուխինովը լրացրել է Գուդվինի մասին տեղեկությունը. Երեք հեղինակների մեջ էլ աճպարարը հանդես է գալիս որպես երազող, երազող, հեքիաթասաց, գյուտարար։ Բնավորությամբ՝ բարի, բայց որոշ չափով եսասեր:

Կախարդություն

Ջեյմս Գուդվինը իլյուզիոնիստ, աճպարար և կրկեսի կատարող է (ըստ Ս. Սուխինովի, տեղի թատրոնի դերասան, այնուհետև ատաղձագործ, բեռնիչ, վաճառող և հանրախանութի տնօրեն) Կանզասից (չնայած որոշ ժամանակ մեր հերոսը ապրել է նահանգում։ Դակոտա, Աբերդին քաղաքում, աշխատում է որպես օդագնաց): Նա մոգ չէ բառիս բուն իմաստով։ Ճիշտ այնպես, ինչպես Էլլին, Գուդվինը պատահաբար հայտնվեց Հեքիաթների երկրում՝ տանելով չար կախարդ Գինգեմայի փոթորիկը: Եվ, ինչպես Էլլին, պարզամիտ տեղացիները նրան շփոթեցին մեծ կախարդի հետ:

Գուդվինը որոշեց օգտվել դրանից՝ նա թաքցրեց ճշմարտությունը նրանցից և դարձավ Կանաչ երկրի տիրակալը։ Որպեսզի չբացահայտվի, նա մի քանի հնարքներ է հորինել դիմակներով, և նրա «կախարդանքի» մասին լուրերը տարածվել են ողջ Հեքիաթների աշխարհում։

Ձեւացման տարիները սկսվեցին առաջին ստից. Դա հեշտ կյանք չէր, ինչպես հետագայում խոստովանեց ինքը՝ Գուդվինը։

Գուդվին խրտվիլակի ուղեղներով

Նա կառուցեց Զմրուխտ քաղաքը, որտեղ ամեն ինչ «կանաչ» էր գույնի։ Իրականում զմրուխտ գույնը տվել են ակնոցները, որոնք կրել են քաղաքի բոլոր բնակիչներն առանց բացառության։ Իսկ քաղաքի ամենաբարձր աշտարակների վրա միայն զմրուխտներն էին իրական։

Գուդվինի հնարամտությունը դրսևորվում է այն տեսարաններում, որտեղ «կախարդը» Էլլիի ընկերներին տալիս է բաղձալի սիրտ՝ կարված կարմիր կտորից, ուղեղ՝ քորոցներից ու ասեղներից, «քաջություն»՝ վալերիանից։

Ամենից շատ նա վախենում էր իսկական կախարդներից, նույնիսկ փորձում էր կռվել նրանց հետ, բայց չստացվեց։ Բարեհամբույր, բայց թույլ կամք Գուդվինը այնքան վախեցավ, որ մի փոքրիկ աղջկան ուղարկեց իր ընկերներին Բաստինդայի դեմ կռվելու։

Երբ Գուդվինին բացահայտեցին, երևակայական կախարդը նույնիսկ հիացավ.

Խնամք

Նախքան մեկնելը

Ջեյմս Գուդվինը օդապարիկով լքեց Հեքիաթների աշխարհը՝ Իմաստուն Խրտվիլակին նշանակելով Զմրուխտ քաղաքի կառավարիչ։ Փաստորեն, նա թռավ Էլլի պատճառով. աղջկան պետք է տուն վերադարձնեին։ Բայց այնպես եղավ, որ ավելի վաղ պարանը պոկվեց Երկրից, և Գուդվինը միայնակ վերադարձավ Կանզաս։ Այնտեղ նա մթերային խանութ է բացել։ Ապագայում Էլլին և նրա հորեղբայրը՝ միոտանի նավաստի Չարլին, տեսան Գուդվինին և կանչեցին նրան օգնելու Հեքիաթների երկրին, բայց նա կտրականապես մերժեց։

Հանկարծ նրանք բոլորը լռում են և բաժանվում: Հրապարակի կենտրոնում հայտնվում է կանաչ մարմարից կառուցված գահը, որը փայլում է զմրուխտներով։ Եվ այս գահին ընկած է մի հսկայական կենդանի գլուխ, մեկ գլուխ, առանց իրանի... Միայն Էլլին ու իր ընկերներն են հայտնվում գահի առաջ։ Էլլին առաջ է գնում։

ԷԼԼԻ.Ես Էլլին եմ՝ փոքր ու թույլ։ Ես եկել եմ հեռվից և քեզնից օգնություն եմ խնդրում։

ԷԼԼԻ.Չար կախարդուհի Գինգեմայի քարայրից։ Իմ տունը ընկավ նրա վրա, նա մահացավ, և այժմ փառահեղ մունչները ազատ են ...

ԷԼԼԻ.Ինձ ուղարկիր տուն՝ Կանզաս, հորս ու մորս մոտ...

ԳՈՒԴՎԻՆԻ ՁԱՅՆԸ.Ահա իմ պատասխանը՝ ես իզուր ոչինչ չեմ անում։ Եթե ​​ցանկանում եք օգտագործել իմ կախարդական արվեստը տուն վերադառնալու համար, դուք պետք է անեք այնպես, ինչպես ես պատվիրում եմ ձեզ: Ազատեք Մանուշակագույն երկիրը չար կախարդ Բաստինդայի իշխանությունից:

ԷԼԼԻ.Բայց ես չեմ կարող դա անել:

ԷԼԼԻ.Վիլինայի կախարդանքն էր, որ դա արեց, իսկ ես հասարակ փոքրիկ աղջիկ եմ...

ԷԼԼԻ(լաց է լինում): Դուք խնդրում եք անհնարինը:

ԷԼԼԻ.Մեծ և սարսափելի Գուդվին: Դուք չեք ցանկանում կատարել իմ խնդրանքը։ Բայց հետո խնդրում եմ, խնդրում եմ, օգնեք գոնե ընկերներիս։ Նրանք եկել են ինձ հետ և սպասում են, որ դուք կատարեք իրենց նվիրական ցանկությունները։ Նրանք շատ էին երազում քեզ հանդիպելու մասին...

ԳՈՒԴՎԻՆ.Ես կկատարեմ նրանց ցանկությունները միայն այն դեպքում, եթե ինքս դա անհրաժեշտ համարեմ:

Հանկարծ անհետանում է մեծ գլուխը, և նրա տեղում հայտնվում է մի գեղեցիկ ծովային աղջիկ՝ փայլուն ձկան պոչով։ Աղջիկը երկրպագում է ինքն իրեն՝ հովհարով՝ ձեռքով միապաղաղ մեխանիկական շարժումներ անելով։ Խրտվիլակը հավաքում է իր քաջությունը և հարգանքով խոնարհվում։

ՎԱԽՍԵԼ.Լավ կոճղ! Օ՜, այսինքն՝ օրը։ Դուք պատահաբար գիտե՞ք, թե որտեղ է Գուդվինը:

ՎԱԽՍԵԼ.Չի՛ կարող լինել։

ՎԱԽՍԵԼ.Ինչ-որ կերպ ես չէի մտածում այդ մասին:

ՎԱԽՍԵԼ.Որտեղից գիտես?

Փայտահատը մի քանի քայլ է անում դեպի գահը։ Եվ կրկին Գուդվինը կախարդական կերպով փոխում է իր արտաքինը։ Հիմա գահին մի հրեշավոր գազան է նստում։ Նրա մռութը նման է ռնգեղջյուրի մռութին, որի վրա ցրված են մոտ մեկ տասնյակ աչքեր, որոնք դատարկ հայացքով նայում են տարբեր կողմերին։ Անշնորհք իրանից կախված են տարբեր երկարության ու հաստության տասներկու թաթերի կտորներ։

անհանգստացնե՞լ ինձ

Փայտահատ.Ես փայտահատ եմ և պատրաստված եմ երկաթից։ Ես սիրտ չունեմ ու սիրել չգիտեմ։ Տուր ինձ սիրտ, և ես կլինեմ բոլոր մարդկանց նման: Սա իմ ամենանվիրական ցանկությունն է։

Գուդվինի մոտ գնալու Առյուծի հերթն է, բայց երբ նա ցանկանում է մոտենալ մեծ կախարդի գահին, նա ապշած ետ է ցատկում՝ հրե գնդակը օրորվում է և փայլում գահից վեր։

ԱՌՅՈՒԾ.Ես վախկոտ առյուծ եմ։ Ես կուզենայի քեզնից մի քիչ համարձակություն ստանալ՝ դառնալու գազանների թագավորը, ինչպես բոլորն են ինձ անվանում։

Հեռանալով Զմրուխտ քաղաքից՝ Էլլին և նրա ընկերները կանաչ ակնոցներով վերադարձնում են դարպասապահին (Գուդվինին):

ԷԼԼԻ.Այս Գուդվինը բոլորովին այն չէր, ինչ ես սպասում էի։ Ես կարծում էի, որ նա բարի է, կարծում էի, որ նա կխղճա ինձ և կվերադարձնի ինձ մայրիկիս և հայրիկիս մոտ ...

ԳՈՒԴՎԻՆ.Բայց նա քեզ չմերժեց, չէ՞։

ԷԼԼԻ.Նա հրամայեց նախ հաղթել չար կախարդ Բաստինդային: Բայց ես նույնիսկ չգիտեմ, թե ով է նա:

ԳՈՒԴՎԻՆ.Բաստինդան երկու հարյուր տարի կառավարել է Մանուշակագույն երկիրը և վախեցրել է Վինքլինգների աղքատ մարդկանց, որ նրանք անդադար թարթում են, իսկ ոմանց մոտ նույնիսկ աչքերի կծկում է առաջանում։

ԷԼԼԻ.Ես վախեցած եմ!

ԳՈՒԴՎԻՆ.Բայց դու մենակ չես։ Իսկական ընկերները ձեզ հետ են:

ԷԼԼԻ.Լավ է, որ քեզ պես հրաշալի ընկերներ են շրջապատում: Քեզ հետ ես իսկապես վախենալու գրեթե ոչինչ չունեմ: Դե, ժամանակն է, որ մենք նորից ճանապարհ ընկնենք:

ՎԱԽՍԵԼ.Հեյ հեյ հե՜յ: Դիմացե՛ք, չար Բաստինդա։ Շուտով մենք կգանք ձեր Մանուշակագույն երկիր, և այդ ժամանակ դուք դժվարության մեջ չեք լինի:

Գուդվին (նիշ) Գուդվին (նիշ)

Գուդվին (նաև Գուդվին, Մեծ և Սարսափելի)(բնօրինակում՝ L. F. Baum. Օզի կախարդը - Օզի կախարդը) - Կախարդական երկրի և զմրուխտ քաղաքի մասին հեքիաթների ցիկլի հերոսներից մեկը (հեղինակ Ալեքսանդր Վոլկով, հիմնադիր Լայման Ֆրենկ Բաում):

Գուդվինի պատմություն

Անհաջող երազող Ջեյմս Գուդվինը, ով աշխատում էր կրկեսում, բռնվում է փոթորկի մեջ, որը նրան փուչիկի հետ փչում է դեպի Հեքիաթների երկիր։ Այնտեղ նա վայրէջք է կատարում Կանաչ երկրում, որտեղ բնակիչները նրան շփոթում են որպես կախարդ:

Վերադառնալով Կանզաս՝ Գուդվինը շարունակեց իր կարիերան կրկեսում, և դրա ավարտից հետո նա բացեց մթերային խանութ։ Էլլին Գուդվինին տեսել է առնվազն երկու անգամ Կանզասում, և մեկ անգամ նույնիսկ հրավիրել է նոր ճանապարհորդության դեպի Magic Land, ինչից Գուդվինը կտրականապես մերժել է։

Գուդվինը տարբեր հեղինակների ստեղծագործություններում

Օզի կախարդը

Լ.Ֆ. Բաումի օրիգինալ աշխատանքում Վիզարդը նաև սովորական մարդ էր՝ Օսկար Զրադաշտ Ֆադրիգ Իսահակ Նորման Հենկլ Էմմանուել Ամբրուազ Դիգս (Eng. Օսկար Զրադաշտ Ֆադրիգ Իսահակ Նորման Հենկլ Էմանուել Ամբրուազ Դիգս ) Նա աշխատել է որպես կրկեսի աճպարար Օմահայում, Նեբրասկա: Որպես թվերից մեկը՝ նա օգտագործել է օդապարիկ, որի վրա գրել է իր սկզբնատառերը՝ O. Z. Այս օդապարիկի վրա նա հայտնվել է Օզի երկրում փոթորկի ժամանակ։ Օզի բնակիչները, երկրի անվան հետ սկզբնատառերի նույնականացման պատճառով, Օսկարը շփոթել են մեծ կախարդի հետ և նրան առաջարկել կառավարել երկիրը, քանի որ այն ժամանակ այնտեղ տիրակալ չկար։ Օզը համաձայնեց, և կախարդի իր համբավը պահպանելու համար նա օգտագործեց իր կրկեսի ռեկվիզիտները: Երբ Դորոթին և նրա ընկերները բացահայտեցին հրաշագործին, նա թռավ տուն՝ Օմահա՝ թողնելով Խրտվիլակ Իմաստունին ժամանակավորապես կառավարելու երկիրը, մինչև Օզի օրինական տիրակալը՝ արքայադուստր Օզման, գահը զբաղեցրեց: Չնայած այն հանգամանքին, որ Օզն այլևս Օզի տիրակալը չէր, նրան կարելի է հանդիպել նաև Լ. երկրաշարժից հետո առաջացած երկրի ճեղքի միջոցով:

Գուդվինը Վոլկովի հեքիաթներում

Գուդվինը Սուխինովի հեքիաթներում

Գուդվինին բնորոշող հատված (հերոս)

«Դե, ես դժոխք եմ, որ տեսնում եմ քեզ», - ընդհատեց նրան Դենիսովը, և նրա դեմքը կրկին անհանգստացած արտահայտություն ստացավ:
— Միխայիլ Ֆեոկլիտիչ,— դարձավ նա դեպի Էսաուլը,— ի վերջո, սա կրկին գերմանացի է։ Նա ասում է «և նա անդամ է»: Եվ Դենիսովն ասաց էսաուլին, որ այժմ բերված թղթի բովանդակությունը բաղկացած է գերմանացի գեներալի կրկնակի պահանջից՝ միանալ տրանսպորտի վրա հարձակմանը: «Վայ», - եզրափակեց նա:
Մինչ Դենիսովը խոսում էր էսաուլի հետ, Պետյան, ամաչելով Դենիսովի սառը տոնից և ենթադրելով, որ այս տոնի պատճառը նրա պանտալոնների դիրքն է, որպեսզի ոչ ոք դա չնկատի, հարմարեցրեց իր փափկամազները իր վերարկուի տակ՝ փորձելով նմանվել. որքան հնարավոր է ռազմատենչ.
«Ձեր բարձր ազնվականությունից որևէ հրաման կլինի՞»: - ասաց նա Դենիսովին ՝ ձեռքը դնելով երեսկալին և նորից վերադառնալով ադյուտանտի և գեներալի խաղին, որին նա պատրաստվել էր, - թե՞ ես պետք է մնամ ձեր պատվին:
«Պատվերե՞ն», - մտածկոտ ասաց Դենիսովը: -Կարո՞ղ ես մնալ մինչև վաղը։
-Օ՜, խնդրում եմ... Կարո՞ղ եմ մնալ քեզ հետ: Պետյան բղավեց.
- Այո, կոնկրետ ինչպե՞ս են քեզ պատվիրել գենեգից «ալա-հիմա դուրս արի»: Դենիսովը հարցրեց. Պետյան կարմրեց։
Այո, նա ոչինչ չասաց։ Կարծում եմ, որ դա հնարավոր է. նա հարցականով ասաց.
«Լավ, լավ», - ասաց Դենիսովը: Եվ, դառնալով իր ենթականերին, նա հրամայեց, որ կուսակցությունը գնա անտառի պահակատան մոտ նշանակված հանգստավայր, և որ ղրղզական ձիով սպան (այս սպան հանդես էր գալիս որպես ադյուտանտ) գնաց Դոլոխովին փնտրելու, պարզելու, թե որտեղ է նա։ եղել է և արդյոք նա կգա երեկոյան: Ինքը՝ Դենիսովը, էսաուլի և Պետյայի հետ, մտադրվել էր մեքենայով բարձրանալ անտառի եզրը՝ նայելով Շամշևին, որպեսզի նայեր ֆրանսիացիների գտնվելու վայրը, որը պետք է ուղղորդվեր վաղվա հարձակումը։
«Դե, Աստծո ձայնը», - դարձավ նա դեպի գյուղացի դիրիժորը, - տար ինձ Շամշև:
Դենիսովը, Պետյան և էսաուլը մի քանի կազակների և մի հուսարի ուղեկցությամբ, որը գերի էր տանում, ձորով դեպի ձախ քշեցին դեպի անտառի եզրը։

Անձրևն անցել էր, ծառերի ճյուղերից միայն մառախուղ ու ջրի կաթիլներ էին թափվում։ Դենիսովը, Էսաուլը և Պետյան լուռ հետևում էին գլխարկով գյուղացուն, որը, թեթև և անխռով քայլելով ոտքերով, ոտքի կոշիկներով դուրս եկավ արմատների և թաց տերևների վրա, նրանց տարավ դեպի անտառի եզրը։
Դուրս գալով դեպի իզվոլոկ՝ գյուղացին կանգ առավ, նայեց շուրջը և ուղղվեց դեպի ծառերի բարակ պատը։ Մի մեծ կաղնու մոտ, որը դեռ տերևները չէր թափել, նա կանգ առավ և խորհրդավոր կերպով ձեռքով նշան արեց նրան։
Դենիսովն ու Պետյան մեքենայով մոտեցան նրան։ Այն տեղից, որտեղ գյուղացին կանգ առավ, ֆրանսիացիները երևում էին։ Հիմա անտառի ետևում կիսաբլրակի պես գարնանային դաշտ էր իջնում։ Աջ կողմում, զառիթափ կիրճի վրայով, կարելի էր տեսնել մի փոքրիկ գյուղ և փլված տանիքներով մի կալվածք։ Այս գյուղում, կալվածքում, և ամբողջ բլրի երկայնքով, այգում, ջրհորների և լճակի մոտ և կամրջից գյուղ տանող ամբողջ ճանապարհի երկայնքով, երկու հարյուր սազենից ոչ ավելի հեռու, մարդկանց բազմություն։ երևում էր տատանվող մշուշի մեջ: Նրանց ոչ ռուսական ճիչերը պարզ լսվում էին սայլերի մեջ գտնվող ձիերի մոտ, որոնք պատռում էին լեռը և կանչում միմյանց։
«Բանտարկյալին տվեք այստեղ», - կամաց ասաց Դենիսոպը, աչքը չկտրելով ֆրանսիացիներից:
Կազակն իջավ ձիուց, հեռացրեց տղային և նրա հետ մոտեցավ Դենիսովին։ Դենիսովը, ցույց տալով ֆրանսիացիներին, հարցրեց, թե ինչպիսի զորքեր են նրանք։ Տղան, սառած ձեռքերը գրպանները խոթելով և հոնքերը բարձրացնելով, վախեցած նայեց Դենիսովին և, չնայած իր ակնհայտ ցանկությանը ասելու այն ամենը, ինչ գիտեր, շփոթվեց իր պատասխաններում և միայն հաստատեց այն, ինչ Դենիսովն էր հարցնում: Դենիսովը, խոժոռվելով, շրջվեց նրանից և դարձավ դեպի եսաուլը՝ պատմելով նրան իր մտքերը։
Պետյան, արագ շարժումներով շրջելով գլուխը, նայեց նախ թմբկահարին, հետո Դենիսովին, հետո եսաուլին, հետո գյուղում և ճանապարհին գտնվող ֆրանսիացիներին՝ փորձելով բաց չթողնել որևէ կարևոր բան։
- «Գալիս է, ոչ թե պ.գ.» Դոլոխովն է, դու պետք է բգես «ատ!... Հը՞», - ասաց Դենիսովը, նրա աչքերը ուրախ փայլում էին:
— Տեղը հարմար է,— ասաց Էսաուլը։
«Մենք հետևակներին կուղարկենք ներքևից՝ ճահիճներով», - շարունակեց Դենիսովը, - նրանք կսողան դեպի այգի. Դուք այնտեղից կզանգեք կազակների հետ, ― Դենիսովը ցույց տվեց գյուղից դուրս գտնվող անտառը, և ես այստեղից եմ՝ իմ գուսագներով։
«Դա հնարավոր չի լինի խոռոչում, դա ճահիճ է», - ասաց Եսաուլը: - Ձիերին կճահճացնես, ձախ պետք է շրջես...
Մինչ նրանք այսպես խոսում էին ներքևում, լճակի խոռոչում, մի կրակոց հնչեց, ծուխը սկսեց սպիտակել, մյուսը, և հարյուրավոր ֆրանսիացիների ընկերական, ասես զվարթ, աղաղակ հնչեց. կիսալեռան վրա լսվեց. Առաջին րոպեին և՛ Դենիսովը, և՛ Էսաուլը հետ թեքվեցին։ Նրանք այնքան մտերիմ էին, որ իրենց թվում էր, թե իրենք են այս կրակոցների ու ճիչերի պատճառը։ Բայց կրակոցներն ու ճիչերը նրանց չէին պատկանում։ Ներքևում՝ ճահիճների միջով, վազում էր կարմիր հագուստով մի մարդ։ Ակնհայտորեն, ֆրանսիացիները կրակում էին նրա վրա և բղավում նրա վրա։
- Ի վերջո, սա մեր Տիխոնն է, - ասաց էսաուլը:
-Նա՜ նրանք են!
«Էկա սրիկա», - ասաց Դենիսովը:
- Հեռացի՛ր: - աչքերը պտտելով, ասաց Էսաուլը:
Մարդը, որին նրանք անվանում էին Տիխոն, վազելով դեպի գետը, ընկավ դրա մեջ, այնպես, որ ցողացիրը թռավ և, մի պահ թաքնվելով ջրից բոլորովին սև, դուրս եկավ չորս ոտքերի վրա և վազեց։ Նրա հետեւից վազող ֆրանսիացիները կանգ առան։
- Դե, խելացի, - ասաց եսավլը:
-Ի՜նչ գազան։ Դենիսովը նույն վրդովմունքի արտահայտությամբ ասաց. Իսկ ի՞նչ է արել նա մինչ այժմ։
- Ով է սա? Պետյան հարցրեց.
- Սա մեր պլաստն է: Ես նրան ուղարկեցի լեզուն վերցնելու։
«Ահ, այո», - ասաց Պետյան Դենիսովի առաջին խոսքից ՝ գլխով անելով, կարծես ամեն ինչ հասկանում էր, թեև նա հաստատապես ոչ մի բառ չէր հասկանում:
Տիխոն Շչերբատին կուսակցության ամենաանհրաժեշտ մարդկանցից էր։ Գժաթիայի մոտ գտնվող Պոկրովսկի գյուղացի էր։ Երբ իր գործողությունների սկզբում Դենիսովը եկավ Պոկրովսկոե և, ինչպես միշտ, զանգահարելով պետին, հարցրեց, թե ինչ գիտեն ֆրանսիացիների մասին, ղեկավարը պատասխանեց, քանի որ բոլոր ղեկավարները պատասխանեցին, կարծես պաշտպանվելով, որ իրենք չգիտեն. ինչ-որ բան, իմացեք, որ նրանք չգիտեն: Բայց երբ Դենիսովը նրանց բացատրեց, որ իր նպատակը ֆրանսիացիներին ծեծելն է, և երբ նա հարցրեց, թե արդյոք ֆրանսիացիները թափառե՞լ են նրանց մեջ, պետն ասաց, որ կողոպտիչներ, անշուշտ, եղել են, բայց որ իրենց գյուղում միայն Տիշկա Շչերբատին է այդ գործերով զբաղվում։ հարցեր. Դենիսովը հրամայեց Տիխոնին կանչել իր մոտ և, գովաբանելով նրան իր գործունեության համար, մի քանի խոսք ասաց ղեկավարի առջև ցարի և հայրենիքի հանդեպ հավատարմության և ֆրանսիացիների հանդեպ ատելության մասին, որը պետք է պահպանեն հայրենիքի որդիները:
«Մենք ոչ մի վնաս չենք պատճառում ֆրանսիացիներին», - ասաց Տիխոնը, ակնհայտորեն երկչոտ Դենիսովի այս խոսքերից: - Մենք միայն այդպես, նշանակում է, որսի վրա ենք շփվել տղաների հետ: Կարծես երկու տասնյակ Միրոդերովին ծեծել են, թե չէ մենք վատ բան չենք արել... - Հաջորդ օրը, երբ Դենիսովը, այս գյուղացու մասին բոլորովին մոռանալով, հեռացավ Պոկրովսկուց, նրան տեղեկացրին, որ Տիխոնը կառչել է կուսակցությանը և խնդրել է լինել: մնացել է դրա հետ: Դենիսովը հրամայեց հեռանալ նրանից։
Տիխոնը, ով սկզբում ուղղում էր կրակ դնելու, ջուր հասցնելու, ձիերին մորթազերծելու և այլնի չարագործ աշխատանքը, շուտով դրսևորեց պարտիզանական պատերազմի մեծ ցանկություն և կարողություն։ Գիշերը դուրս էր գալիս թալանելու և ամեն անգամ իր հետ զգեստ ու ֆրանսիական զենք էր բերում, իսկ երբ նրան հրամայեցին, գերիներ էր բերում։ Դենիսովը Տիխոնին հեռացրեց աշխատանքից, սկսեց նրան իր հետ ճամփորդությունների տանել և գրանցեց կազակների մեջ։

ՎԻԶԱՐԴ ԳՈՒԴՎԻՆԻ ԶԱՐԳԱԼԻԿ ՓՈՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ
Հաջորդ առավոտ կանաչ աղջիկը լվաց և սանրեց Էլլիին և տարավ Գուդվինի գահի սենյակ։
Գահի սենյակին կից սրահում հավաքվել էին արքունիքի պարոնայք և նրբագեղ տարազներով տիկնայք։ Գուդվինը երբեք դուրս չի եկել և չի ստացել դրանք: Այնուամենայնիվ, երկար տարիներ նրանք ամեն առավոտ անցկացրել են պալատում՝ ծիծաղելով և բամբասելով. նրանք դա անվանեցին դատական ​​ծառայություն և շատ հպարտ էին դրանով:
Պալատականները զարմացած նայեցին Էլլիին և, նկատելով նրա վրայի արծաթե կոշիկները, խոնարհվեցին նրա առաջ մինչև գետնին։
- Հեքիաթ ... փերի ... սա փերի է ... - լսվեց մի շշուկ:
Ամենահամարձակ պալատականներից մեկը մոտեցավ Էլլիին և, անդադար խոնարհվելով, հարցրեց.
«Ես համարձակվում եմ հարցնել, ողորմած տիկին փերի, իսկապե՞ս ձեզ սարսափելի ընդունելության արժանացրին Գուդվինը»:
«Այո, Գուդվինը ցանկանում է ինձ տեսնել», - համեստորեն պատասխանեց Էլլին:
Ամբոխի մեջ զարմանքի խշշոց լսվեց։ Այս պահին զանգը հնչեց.
- Ազդանշան! կանաչ աղջիկն ասաց. «Գուդվինը ցանկանում է, որ դուք մտնեք գահի սենյակ:
Զինվորը բացեց դուռը. Էլլին երկչոտ ներս մտավ ու հայտնվեց մի հրաշալի վայրում։ Գուդվինի գահի սենյակը կլոր էր, բարձր կամարակապ առաստաղով. և ամենուր՝ հատակին, առաստաղին, պատերին փայլում էին անթիվ թանկարժեք քարեր։
Էլլին նայեց առաջ։ Սենյակի կենտրոնում կանգնած էր կանաչ մարմարից մի գահ, որը փայլում էր զմրուխտներով։ Եվ այս գահի վրա ընկած էր հսկայական կենդանի գլուխ, մեկ գլուխ, առանց մարմնի ...

Գլուխն այնքան տպավորիչ էր, որ Էլլին վախից քարացավ։
Գլխի դեմքը հարթ ու փայլուն էր, լիքը այտերով, հսկայական քթով, մեծ, ամուր սեղմված շուրթերով։ Մերկ գանգը փայլում էր ուռուցիկ հայելու պես։ Գլուխը անշունչ էր թվում՝ ճակատին կնճիռներ չկան, շուրթերի ծալքեր չկան, և միայն աչքերն էին ապրում ամբողջ դեմքի վրա: Անհասկանալի ճարպկությամբ նրանք շրջվեցին իրենց ուղեծրերով և հայացքը հառեցին առաստաղին։ Երբ աչքերը գլորվեցին, սենյակի լռության մեջ ճռռոց լսվեց, և Էլլին ցնցվեց դրանից։
Աղջիկը նայեց աչքերի անհասկանալի շարժմանը և այնքան շփոթվեց, որ մոռացավ գլուխը խոնարհել։
«Ես Գուդվինն եմ, հիանալի և սարսափելի»: Ո՞վ ես դու և ինչու ես ինձ անհանգստացնում:
Էլլին նկատեց, որ գլխի բերանը չի շարժվում, և ձայնը, մեղմ և նույնիսկ հաճելի, լսվում է կարծես կողքից։
Աղջիկը հուզվեց և պատասխանեց.
«Ես Էլլին եմ՝ փոքր և թույլ: Ես եկել եմ հեռվից և քեզնից օգնություն եմ խնդրում։
Աչքերը դարձյալ շրջվեցին իրենց ուղեծրով և քարացան՝ հայացքը հեռու պահելով. նրանք կարծես ուզում էին նայել Էլլիին, բայց չկարողացան։
Ձայնը հարցրեց.
Որտեղի՞ց եք վերցրել ձեր արծաթե կոշիկները:
- Չար կախարդուհի Գինգեմայի քարայրից: Իմ տունը ընկավ նրա վրա - ջախջախեց նրան, և այժմ փառահեղ մունչները ազատ են ...
- Մունչկինսը ազատ արձակվեց: - վերածնված ձայն. «Իսկ Gingema-ն այլևս չկա՞»: Լավ լուր! Կենդանի գլխի աչքերը պտտվեցին և վերջապես նայեցին Էլլիին։ -Լավ, ի՞նչ ես ուզում ինձնից։
- Ինձ ուղարկիր իմ հայրենիք, Կանզաս, հորս ու մորս մոտ…
Դուք Կանզասից եք: ընդհատեց ձայնը, և նրա մեջ լսվեցին մարդկային լավ նոտաներ։ - Իսկ հիմա ինչպե՞ս է... - Բայց ձայնը հանկարծ դադարեց, և գլխի աչքերը թեքվեցին Էլլիից:
«Ես Կանզասից եմ», - կրկնեց աղջիկը: «Չնայած ձեր երկիրը հոյակապ է, ես այն չեմ սիրում», - շարունակեց նա խիզախորեն: Ամեն քայլափոխի վտանգներ կան...
-Ի՞նչ է պատահել քեզ: ձայնը հարցրեց.
-Սիրելիս, ինձ վրա մարդակեր է հարձակվել: Նա ինձ կուտեր, եթե իմ հավատարիմ ընկերները՝ Խրտվիլակը և Թիթեղյա Փայտագործը, չփրկեին ինձ։ Եվ հետո մեզ հետապնդեցին թքուրատամ վագրերը... Եվ հետո մենք հայտնվեցինք սարսափելի կակաչի դաշտում... Օ՜, սա իսկական քնկոտ թագավորություն է։ Լևը, Տոտոն և ես այնտեղ քնեցինք։ Եվ եթե չլինեին Խրտվիլակը և Թիթեղյա Փայտագործը, և նույնիսկ մկները, մենք այնտեղ կքնեինք մինչև մահանալը... Այո, այս ամենը բավական է խոսելու համար ամբողջ օրը։ Եվ հիմա ես խնդրում եմ ձեզ. խնդրում եմ, կատարեք իմ ընկերների երեք նվիրական ցանկությունները, և երբ դրանք կատարեք, դուք նույնպես ստիպված կլինեք ինձ տուն վերադարձնել:
Ինչո՞ւ պետք է քեզ տուն բերեմ:
«Որովհետև դա գրված է Վիլինայի կախարդական գրքում…»
«Ահ, սա Դեղին երկրի բարի կախարդուհին է, ես լսել եմ նրա մասին», - ասաց ձայնը: Նրա կանխատեսումները միշտ չէ, որ իրականանում են:
«Դրա պատճառով», - շարունակեց Էլլին: Որ ուժեղը թույլերին պետք է օգնի։ Դու մեծ իմաստուն և կախարդ ես, իսկ ես անօգնական փոքրիկ աղջիկ...
«Դու այնքան ուժեղ էիր, որ սպանես չար կախարդին», - առարկեց ղեկավարը:
«Վիլլինայի կախարդանքն էր, որ դա արեց», - պարզ պատասխանեց աղջիկը: -Ես սրա հետ կապ չունեմ։
«Ահա իմ պատասխանը», - ասաց կենդանի գլուխը, և նրա աչքերը գլորվեցին այնպիսի արտասովոր արագությամբ, որ Էլլին վախեցած բղավեց: «Ես իզուր ոչինչ չեմ անում. Եթե ​​ցանկանում եք օգտագործել իմ կախարդական արվեստը տուն վերադառնալու համար, դուք պետք է անեք այնպես, ինչպես ես պատվիրում եմ ձեզ:
Գլխի աչքերը շատ անգամ անընդմեջ թարթեցին։ Չնայած իր վախին՝ Էլլին հետաքրքրությամբ հետևեց նրա աչքերին և սպասեց, թե նրանք ինչ են անելու հետո։ Աչքերի շարժումները բոլորովին չէին համապատասխանում գլխի խոսքերին ու ձայնի տոնայնությանը, իսկ աղջկան թվում էր, թե աչքերն անկախ կյանքով են ապրում։
Ղեկավարը սպասում էր հարցի.
«Բայց ինչ պետք է անեմ. Էլլին զարմացած հարցրեց.
«Ազատեք Մանուշակագույն երկիրը չար կախարդ Բաստինդայի իշխանությունից», - պատասխանեց ղեկավարը:
«Բայց ես չեմ կարող! Էլլին վախեցած բղավեց.
«Դուք վերջ դրեցիք Munchkins-ի ստրկությանը և կարողացաք ձեռք բերել Gingema-ի կախարդական արծաթե հողաթափերը։ Իմ երկրում մնացել է մեկ չար կախարդ, և խեղճ, երկչոտ աչքով անելով, Մանուշակագույն երկրի բնակիչները թուլանում են նրա իշխանության տակ: Նրանք նույնպես պետք է ազատ լինեն...
- Բայց ինչպե՞ս դա անել: Էլլին հարցրեց. «Ես չեմ կարող սպանել կախարդ Բաստինդային, չէ՞»:
- Հըմ, հըմ… - Ձայնը մի պահ կտրվեց: -Ինձ չի հետաքրքրում: Կարող ես նրան վանդակի մեջ դնել, կարող ես վտարել Մանուշակագույն երկրից, կարող ես... Այո, վերջում,- բարկացավ ձայնը։ Դուք կտեսնեք, թե ինչ կարելի է անել տեղում! Միակ կարևորը Վինկիների նկատմամբ նրա գերակայությունից ազատվելն է, և դատելով այն, ինչ նա պատմեց իր և իր ընկերների մասին, դուք կարող եք և պետք է դա անեք: Այսպես ասաց Գուդվինը, մեծն ու ահավորը, և նրա խոսքը օրենք է:
Աղջիկը սկսեց լաց լինել։
Դուք մեզանից անհնարինը եք խնդրում։
«Ցանկացած պարգև պետք է արժանանա», - չոր առարկեց ղեկավարը: «Սա իմ վերջին խոսքն է. դուք կվերադառնաք Կանզաս ձեր հոր և մոր հետ, երբ ազատեք Վինկիներին: Հիշեք, որ Բաստինդան հզոր և չար կախարդ է, ահավոր հզոր և չար, և դուք պետք է զրկեք նրան իր կախարդական ուժերից: Գնա և մի՛ վերադառնաս ինձ մոտ, մինչև չավարտես քո գործը։
Տխուր Էլլին դուրս եկավ գահի սենյակից և վերադարձավ իր ընկերների մոտ, որոնք անհանգիստ սպասում էին նրան։
- Ոչ մի հույս! – ասաց աղջիկը արցունքներով։ «Գուդվինը հրամայեց ինձ զրկել չար Բաստինդային իր կախարդական ուժերից, և ես երբեք դա չեմ անի»:
Բոլորը տխուր էին, բայց ոչ ոք չէր կարող մխիթարել Էլլիին։ Նա գնաց իր սենյակ և լաց եղավ, մինչև որ քնեց։

Գուդվինը հյուրերին նստեցրեց հեշտ աթոռների վրա և սկսեց.

Իմ անունը Ջեյմս Գուդվին է: Ես ծնվել եմ Կանզասում...

Ինչպես?! Էլլին զարմացավ. -Իսկ դու Կանզասի՞ց ես:

Այո՛, զավակս։ Գուդվինը հառաչեց։ -Մենք հայրենակիցներ ենք։ Ես հեռացել եմ Կանզասից շատ ու շատ տարիներ առաջ: Քո տեսքը հուզեց և հուզեց ինձ, բայց ես վախեցա մերկացումից և քեզ ուղարկեցի Բաստինդա։ Նա ամոթից իջեցրեց գլուխը։ - Այնուամենայնիվ, ես հույս ունեի, որ արծաթե կոշիկները կպաշտպանեն ձեզ, և, ինչպես տեսնում եք, չէի սխալվել... Բայց վերադառնանք իմ պատմությանը: Պատանեկությանս տարիներին դերասան էի, խաղում էի թագավորների ու հերոսների։ Համոզվելով, որ այս զբաղմունքն ինձ քիչ գումար է տալիս, ես դարձա օդապարիկ…

Ում կողմից? Էլլին չհասկացավ։

Ball-lo-ni-stom. Բարձրացա օդապարիկով, այսինքն՝ թեթեւ գազով լցված օդապարիկով։ Ես դա արեցի ամբոխի զվարճության համար՝ շրջելով տոնավաճառներով: Ես իմ փուչիկը միշտ պարանով եմ կապել։ Մի օր պարանը կոտրվեց, իմ օդապարիկը բռնվեց փոթորկի հետևանքով, և այն շտապեց դեպի ոչ ոք չգիտի, թե ուր: Ես մի ամբողջ օր թռա, ավլեցի անապատն ու հսկայական լեռները և իջա Հեքիաթների երկիր, որն այժմ կոչվում է Գուդվինի երկիր։ Ամեն տեղից մարդիկ վազելով գալիս էին և տեսնելով, որ ես երկնքից իջնում ​​եմ, ինձ շփոթեցին Մեծ Մագի հետ։ Ես չեմ տարհամոզել այս դյուրահավատ մարդկանց։ Ընդհակառակը, ես հիշեցի թագավորների և հերոսների դերերը և առաջին անգամ բավականին լավ խաղացի կախարդի դեր (սակայն, քննադատներ չկային): Ես ինձ հռչակեցի երկրի տիրակալ, իսկ բնակիչները հաճույքով ենթարկվեցին ինձ։ Նրանք ակնկալում էին իմ պաշտպանությունը երկիր այցելած չար կախարդներից: Առաջին հերթին ես կառուցեցի Զմրուխտ քաղաքը։

որտեղի՞ց այդքան կանաչ մարմարներ: Էլլին հարցրեց.

Իսկ այդքան տարբեր կանաչ իրե՞ր: հարցրեց թիթեղյա փայտագործը։

Համբերություն, իմ ընկերներ: Դուք շուտով կիմանաք իմ բոլոր գաղտնիքները»,- ժպտալով ասաց Գուդվինը։ -Իմ քաղաքում չկա ավելի կանաչ, քան որևէ այլ քաղաքում։ Ամեն ինչի մասին է,- խորհրդավոր կերպով ձայնն իջեցրեց,- ամեն ինչ կանաչ ակնոցների մասին է, որոնք իմ առարկաները երբեք չեն հանում:

Ինչպե՞ս: Էլլին բղավեց. - Այսպիսով, տների և մայթերի մարմարը ...

Սպիտակ, զավակս։

Ինչ վերաբերում է զմրուխտներին: Հարցրեց Խրտվիլակը։

Պարզ ապակի, բայց լավ գնահատական: հպարտությամբ ավելացրեց Գուդվինը։ -Ես ծախս չեմ խնայել։ Եվ հետո, իսկական են քաղաքի աշտարակների զմրուխտները։ Չէ՞ որ դրանք երեւում են հեռվից։

Էլլին ու նրա ընկերներն ավելի ու ավելի էին զարմանում։ Այժմ աղջիկը հասկացավ, թե ինչու է Տոտոյի վզի ժապավենը սպիտակել, երբ նրանք լքեցին Զմրուխտ քաղաքը։

Իսկ Գուդվինը հանգիստ շարունակեց.

Զմրուխտ քաղաքի շինարարությունը տևեց մի քանի տարի։ Երբ այն ավարտվեց, մենք պաշտպանություն ունեինք չար կախարդներից: Ես դեռ երիտասարդ էի այդ ժամանակ։ Մտքովս ընկավ, որ եթե ես մտերիմ լինեմ ժողովրդի հետ, ինձ կդիտեին որպես սովորական մարդ։ Եվ այդ ժամանակ իմ իշխանությունը կավարտվի: Եվ ես փակվեցի գահի սենյակում և հարակից սենյակներում:

Ես կտրեցի կապը ողջ աշխարհի հետ՝ չբացառելով իմ ծառաներին։ Ես ստացա այն պաշարները, որոնք դուք տեսաք և սկսեցի հրաշքներ գործել: Ես ինձ տվել եմ Մեծի և Սարսափելիի հանդիսավոր անունները։ Մի քանի տարի անց մարդիկ մոռացան իմ իրական արտաքինը, և իմ մասին ամենատարբեր խոսակցություններ տարածվեցին երկրով մեկ: Եվ ես հասա դրան և ամեն կերպ փորձեցի պահպանել իմ փառքը՝ որպես մեծ կախարդ։ Ընդհանուր առմամբ հաջողվեցի, բայց եղան նաեւ բացթողումներ։ Բաստինդի դեմ իմ արշավը մեծ ձախողում էր: Թռչող կապիկները հաղթել են իմ բանակին։ Բարեբախտաբար, ինձ հաջողվեց փախչել և ազատվել գերությունից։ Այդ ժամանակվանից ես սարսափելի վախենում էի կախարդներից։ Բավական էր, որ նրանք իմանային, թե ով եմ ես իրականում, և ես վերջ կհասնեի. չէ՞ որ ես հրաշագործ չեմ։ Եվ որքա՜ն ուրախ էի, երբ իմացա, որ Էլլիի տունը ջախջախել է Գինգհեմին։ Ես որոշեցի, որ լավ կլինի ոչնչացնել ուժը և երկրորդ չար կախարդը։ Ահա թե ինչու ես ձեզ այդքան համառորեն ուղարկեցի Բաստինդայի դեմ։ Բայց հիմա, երբ Էլլին հալեց այն, ես ամաչում եմ խոստովանել, որ չեմ կարող կատարել իմ խոստումները: Գուդվինը հոգոց հանելով ավարտեց։

Կարծում եմ՝ դու վատ մարդ ես,- ասաց Էլլին։

Ո՛չ, զավակս։ Ես վատ մարդ չեմ, բայց շատ վատ կախարդ եմ:

Ուրեմն ես քեզանից խելք չե՞մ վերցնի։ հարցրեց Խրտվիլակը հառաչելով.

Ինչի՞ն է պետք ուղեղը: Դատելով այն ամենից, ինչ ես գիտեմ քո մասին, քո միտքն ավելի վատ չէ, քան ցանկացած ուղեղ ունեցող մարդու միտքը, Գուդվինը շոյեց Խրտվիլակին։

Միգուցե այդպես է,- առարկեց Խրտվիլակը,- բայց դեռ առանց ուղեղի ես դժբախտ կլինեմ:

Գուդվինը ուշադիր նայեց նրան։

Գիտե՞ք ինչ է ուղեղը: - Նա հարցրեց.

Ո՛չ։ - խոստովանեց Խրտվիլակը: - Ես միտք չունեմ.

Լավ! Վաղը արի ինձ մոտ, ես քո գլուխը կլցնեմ բարձրակարգ ուղեղներով։ Բայց դուք ինքներդ պետք է սովորեք օգտագործել դրանք:

Օ, ես կսովորեմ: Ուրախությամբ գոչեց Խրտվիլակը։ Ես ձեզ իմ խոսքն եմ տալիս, որ կանեմ: Հեյ հեյ հե՜յ: Ես շուտով ուղեղ կունենամ։ - պարելով, երգեց ուրախ Խրտվիլակը:

oskakkah.ru - կայք

Գուդվինը ժպտալով նայեց նրան։

Իսկ ինչ վերաբերում է քաջությանը: - երկչոտ կակազեց Լեոն:

Դուք խիզախ կենդանի եք: Գուդվինը պատասխանեց. -Քեզ պակասում է միայն քո հանդեպ հավատը։ Եվ հետո, յուրաքանչյուր կենդանի էակ վախենում է վտանգից, իսկ քաջությունը վախը հաղթելու մեջ է: Դուք գիտեք, թե ինչպես հաղթահարել ձեր վախը:

Իսկ դու ինձ այնպիսի համարձակություն ես տալիս,- համառորեն ընդհատեց Լևը,- որ ես ոչնչից չվախենամ։

Լավ,- ասաց Գուդվինը խորամանկ ժպիտով: -Վաղը արի ու կստանաս:

Իսկ դուք ունեք այն եռացող կաթսայի մեջ ոսկե կափարիչի տակ: - հարցրեց Խրտվիլակը:

Գրեթե այդպես! Ով քեզ ասաց? Գուդվինը զարմացավ.

Ֆերմեր Զմրուխտ քաղաք տանող ճանապարհին:

Նա քաջատեղյակ է իմ գործերին»,- կարճ նկատեց Գուդվինը։

Ինձ սիրտ կտա՞ս։ հարցրեց թիթեղյա փայտագործը։

Սիրտը շատերին դժբախտ է դարձնում»,- ասել է Գուդվինը։ -Սիրտ ունենալն այնքան էլ մեծ առավելություն չէ։

Կարելի է վիճել այդ մասին», - վճռականորեն առարկեց թիթեղյա փայտագործը: -Բոլոր դժբախտություններին հեզ կդիմանամ, եթե սիրտ ունենամ։

Լավ: Վաղը դու սիրտ կունենաս։ Ի վերջո, ես այնքան երկար տարիներ կախարդ էի, որ դժվար էր ոչինչ չսովորել։

Ի՞նչ կասեք Կանզաս վերադառնալու մասին: - Շատ անհանգստացած հարցրեց Էլլին:

Ախ, զավակս։ Սա շատ բարդ խնդիր է։ Բայց ինձ մի քանի օր ժամանակ տվեք, և միգուցե ես կարողանամ ձեզ տեղափոխել…

Դու կարող ես, դու հաստատ կարող ես: Էլլին ուրախ բացականչեց. «Ի վերջո, Վիլինայի կախարդական գրքում ասվում է, որ ես տուն կվերադառնամ, եթե օգնեմ երեք արարածների հասնել իրենց ամենանվիրական ցանկությունների իրականացմանը:

Ընկերները, գոհ, լքեցին Գուդվինի գահի սենյակը, և Էլլին հույս ուներ, որ Մեծ և Սարսափելի Խաբեբան իրեն կվերադարձնի Կանզաս։