12.2. ՊԱՆԴՈՐԱ Հիշենք «պարսկական» լեգենդը Քրիստոսի կողմից երեք մոգերին նվիրած տուփի մասին, տես վերևում։ Ինչպես ասացինք, այնտեղ պատկերված է թնդանոթ՝ «քարով տուփի» անվան տակ։ Այս լեգենդը հանգեցնում է հետևյալ դիտարկմանը. Ըստ երևույթին, Պրոմեթևսի և Պանդորայի «հին» հունական առասպելը նույնպես

«Պանդորայի արկղ» արտահայտությունը մեզ մոտ եկավ Հին Հունաստանից՝ դառնալով հանկարծակի անախորժությունների և դժբախտությունների անձնավորում։ Վարկած կա, որ իբր այն, ինչ Պանդորան պահել է աղջիկը, հույներն այլ կերպ են անվանել։ Բայց, թարգմանելով այս առասպելը, Ռոտերդամցի գիտնական Էրասիմն իր «Առակներ» գիտական ​​աշխատության մեջ այս առարկան անվանել է տուփ։ Այս տեսքով ասացվածքը պահպանվել է մինչ օրս.

Պանդորայի արկղ - ինչ է դա:

Պանդորայի արկղը դագաղ է, որի մեջ պարփակված էին դժբախտություններն ու հիվանդությունները, մարդկանց համար նման դաժան նվեր էր պատրաստել հույն տիտան Զևսը: Ժամանակի ընթացքում «Պանդորայի արկղ» արտահայտությունը թեւավոր դարձավ և ստացավ երկակի մեկնաբանություն.

1. Բոլոր տեսակի անախորժությունների անձնավորում:
2. Չափազանց հետաքրքրասեր մարդ, ով իր համառությամբ կարող է վնասել իրեն և ուրիշներին։

Այս առասպելը շատ տարածված էր ինչպես հույների, այնպես էլ հռոմեացիների շրջանում, երկու լեգենդներում էլ կատարվածի մեղքը դրված էր աստվածների և Պանդորայի վրա, ով բացեց այս տուփը: Հետաքրքիր է նաև մեկ այլ մեկնաբանություն, որը հայտնվել է 17-րդ դարում, շնորհիվ մոդելավորողների. Նորաձև հագուստը ցուցադրելու համար ստեղծվեցին մանեկեններ, որոնք պատրաստակամորեն տեղադրվեցին հարուստների տներում։ Այս արձանիկները կոչվում են Պանդորա, քանի որ.

• տիկնիկները բացված կրծքավանդակներ հանդերձանքով;
• դժբախտությունները վերածվեցին նորաձև իրերի գեղեցկության և ցրվեցին աշխարհով մեկ՝ ուրախություն պարգեւելով կանանց։

Պանդորայի արկղը՝ առասպել, թե իրականություն.

Գիտնականները տասնամյակներ շարունակ վիճում էին, թե արդյոք Պանդորայի արկղը իսկապես գոյություն ունի: Եթե ​​հիմք ընդունենք այն տեսությունը, որ մինչ Երկրի վրա վնասակար ուղեբեռով Պանդորայի հայտնվելը մարդկությունը չգիտեր հիվանդություններ, կարելի է ենթադրել, որ խոսքը ցեղի զարգացման մասին է։ Կան վարկածներ, որ Պանդորայի խորհրդավոր արկղը հետևյալն է.

1. Էկոլոգիական աղետ, որը փոխեց մարդկանց գենետիկան.
2. Նվեր այլմոլորակայինների քաղաքակրթություններից, որոնք փորձ են անցկացրել Երկրի բնակչության վրա:
3. Օբյեկտ, որը ոչնչացրեց մեր մոլորակի ավելի զարգացած քաղաքակրթությունները՝ թողնելով մեկը, որը ողջ մնաց, բայց կորցրեց առողջությունը և մուտացիաներում էներգիա կառավարելու ունակությունը:

Պանդորայի արկղի լեգենդը

Անմիջապես հարց է առաջանում՝ ինչո՞ւ է դժբախտության անոթը կապվում աղջկա անվան հետ, այլ ոչ թե Զևսի, որը լցրել է այն։ Այս պատմությունը պատմում է Պանդորայի արկղի մասին առասպելը, որը պահպանվել է Հելլադայի բնակիչների կողմից։ Երբ մարդիկ կրակ ստացան տիտան Պրոմեթևսից և գրեթե հավասարվեցին աստվածներին, Օլիմպոսի կառավարիչները խիստ զայրացան և որոշեցին պատժել բոլորին։ Նրանք ստեղծեցին գեղեցիկ Պանդորային, որպեսզի Երկիր բերեն անախորժությունների տուփ:

Անունը թարգմանվում է որպես «բոլորի կողմից շնորհված», յուրաքանչյուր աստված փորձում էր աղջկան օժտել ​​լավագույն հատկանիշներով.

• Հեփեստոսը սքանչելի կերպարանք է քանդակել.
• Աֆրոդիտեն գեղեցկություն է տվել;
• Աթենան պատրաստեց ամենահարուստ հագուստը.
• Հերան մեծ միտք տվեց.
• Հերմես - ճարպիկություն և;
• Զևսը շնչեց հոգի և անխոնջ հետաքրքրասիրություն:

Ինչի՞ համար է Պանդորայի արկղը:

Պանդորայի արկղը տրոյական ձիու պատմության նման առասպել է, քանի որ աղջիկն ինքն էլ չգիտեր, թե ուր և ինչու են իրեն ուղարկում, և նույնիսկ անհասկանալի ուղեբեռով, որը տվել է հենց ինքը՝ որոտողը։ Սկզբում գեղեցկուհուն որպես կին առաջարկեցին Պրոմեթևսին, սակայն նա հրաժարվեց, քանի որ սպասում էր աստվածների կեղտոտ հնարքի։ Տիտան Էպիթեմեուսի եղբայրը սիրահարվեց Պանդորային և նրան իր տուն տարավ համեստ օժիտով։ Ըստ հռոմեացիների՝ հարսնացուի ուղեբեռը բերել է հենց ինքը՝ Մերկուրի աստվածը։

Ի՞նչ է նշանակում Պանդորայի արկղը. սա բարդ պատիժ է մարդկանց համար, որը պատրաստել է Զևսը: Իսկ ավելի ուշ նա դարձավ այն անձնավորությունը, ինչով լցված էր.

• հիվանդություններ;
• դժբախտություններ.

Ի՞նչ կա Պանդորայի արկղում:

Որոշ հետազոտողներ ենթադրում են, որ Զևսի նվերի բովանդակությունը խելամտորեն ծածկագրվել է հնության պատմողների կողմից: Պանդորայի արկղի առեղծվածը չբացահայտված մնաց շատ դարեր, բայց նավի մեջ պարունակվող անախորժություններն ու հիվանդությունները կարելի է մեկնաբանել այսպես.

• մահացու կամ վտանգավոր վիրուսներ;
• աչքի համար անտեսանելի սերմեր, որոնք թունավորում են երկիրը.
• ճառագայթում, հրահրելով բոլոր տեսակի կատակլիզմներ:

Եթե ​​ենթադրենք, որ հին ժամանակներում մարդիկ այլ մոլորակների այլմոլորակայիններին աստվածներ էին անվանում, ապա միանգամայն իրատեսական է ընդունել վտանգավոր պարունակությամբ տուփի գոյությունը։ Տարբերակին աջակցում է նաև այն, որ Զևսը դժբախտություններ է ստեղծել համր, որպեսզի նրանք անաղմուկ ու աննկատ թաքնվեն մարդկանց վրա։ Ի վերջո, վիրուսներն ու ճառագայթումը նույնպես անտեսանելի են մարդու աչքի համար։ Փիլիսոփաները յուրովի են բացատրում առասպելի էությունը, ենթադրաբար Պանդորայի արկղը եղել է ամբողջ աշխարհով մեկ տարածված չարի էներգիայի անոթ:

Ո՞վ բացեց Պանդորայի արկղը.

Զևսն արգելեց Պանդորային բացել նվերը, բայց միևնույն ժամանակ հույս ուներ, որ հետաքրքրասեր գեղեցկուհին չի կարողանա դիմակայել գայթակղությանը։ Պանդորայի արկղի առեղծվածը շատ արագ դադարեց լինել այդպիսին, աստվածներից ընտրյալը հետաքրքրվեց բովանդակությամբ։ Առասպելը պատմում է, որ փոքրիկ արարածներ դուրս թռան այնտեղից և սկսեցին խայթել աղջկան: Այս ներկայացման հիման վրա կարելի է ենթադրել, որ իրականում գեղեցկուհին բաց է թողել միջատներ՝ սարսափելի վիրուսների կրողներ։ Լեգենդները լռում են Պանդորայի արկղի բանալիների մասին: Որոշ հույն բանաստեղծների բանաստեղծություններում ասվում է, որ իբր հենց Զևսն է բանալիները տվել աղջկան։

Ի՞նչ է մնացել Պանդորայի արկղում:

Առասպելն ասում է, որ այն բանից հետո, երբ գեղեցկուհին բացեց վտանգավոր դագաղը և տառապեց թեւավոր արարածների խայթոցներից, նա արագ փակեց կափարիչը։ Բայց հետո ինչ-որ մեկի ձայնը հրամայեց նորից բացել այն՝ վերքերը բուժելու համար։ Սա ասել է Հույսը, որը Զևսը տվել է մարդկանց որպես մխիթարություն։ Դրան հաջորդած երկու հնարավոր իրադարձություն կա.

1. Պանդորան հնազանդվեց, ազատեց Հուպին և բժշկվեց:
2. Աղջիկը վախենում էր նորից բացել դագաղը, իսկ իզուր հույսը հավերժ մնաց հատակում։

Բավականին հաճախ ենք լսում «բացիր Պանդորայի արկղը» արտահայտությունը։ Ինչ է սա նշանակում? Ո՞ր դեպքերում է օգտագործվում այս արտահայտությունը: Իսկ ի՞նչ է Պանդորան։ Եկեք նայենք այս նրբություններին: Ջեյմս Քեմերոնի հայտնի «Ավատար» ֆիլմից հետո շատերը կարծում են, որ Պանդորան հորինված մոլորակ է, որը բնակեցված է կատվի նման կապույտ արարածներով: Բայց մոլորակը տուփ չուներ, և չէր էլ կարող ունենալ։ Դագաղը պատկանում էր աստվածային Օլիմպոսի թագավոր Զևսին: Իսկ ի՞նչ կար ներսում։ Ինչու է ֆրազոլոգիզմը օգտագործվում բացասական իմաստով: Դա անելու համար մենք պետք է հիշենք Պրոմեթևսի առասպելը. Հենց այս տիտանի արարքից, ով չհնազանդվեց Զևսին և կրակ տվեց մարդկանց, սկսվեց Պանդորայի պատմությունը: Ինչպե՞ս դա տեղի ունեցավ: Հիմա մենք կիմանանք:

Պանդորայի արկղը հին հունական Պանդորայի առասպելից մի իր է, որը պարունակում էր աղետ, դժբախտություն և հույս:

Պանդորայի արկղի լեգենդը

Տիտան Պրոմեթևսը մարդկանց կյանքը հեշտացնելու համար նրանց համար աստվածային կրակը գողացավ, արհեստներ և արվեստներ սովորեցրեց և կիսվեց գիտելիքներով: Ամպրոպի աստված Զևսը բարկացավ այս արարքի վրա, պատժեց Պրոմեթևսին և որոշեց չարիք ուղարկել երկրի վրա գտնվող մարդկանց:

Դա անելու համար նա հրամայեց Հեփեստոսին (դարբին աստծուն) խառնել ջուրն ու երկիրը, և ստացված խառնուրդից ստեղծել մի գեղեցիկ օրիորդ, ով ամեն ինչով նման կլիներ մարդկանց, ուներ նուրբ ձայն և անզուգական գեղեցկություն։ Իմաստության և պատերազմի աստվածուհի Զևսի դուստրը՝ Պալլաս Աթենան այս աղջկա համար հյուսել է գեղեցիկ հագուստ, սիրո աստվածուհի Աֆրոդիտեն աղջկան օժտել ​​է անդիմադրելի հմայքով, իսկ խորամանկ Հերմեսը նրան տվել է հնարամտություն և խելացիություն։ Այս օրիորդը կոչվում էր Պանդորա, որը նշանակում է «շնորհված բոլոր նվերներով»: Հենց նա պետք է մարդկանց չարություն ու դժբախտություն բերեր։

Հերմեսը Պանդորային առաջնորդեց տիտան Էպիմեթևսի մոտ, որը Պրոմեթևսի եղբայրն էր։ Եթե ​​Պրոմեթեւսը խելացի ու խելացի էր, ապա նրա եղբայրն աչքի էր ընկնում անխոհեմությամբ ու համառությամբ։ Տեսնելով Պանդորային՝ Էպիմեթևսը մոռացավ Պրոմեթևսի բոլոր խորհուրդները, ով հորդորում էր նրան չընդունել օլիմպիական աստվածների նվերները, քանի որ կասկածում էր, որ այդ նվերները միայն վիշտ և դժբախտություն կբերեն։ Պանդորայի գեղեցկությամբ գերված՝ Էպիմեթևսը նրան վերցրեց որպես իր կին։

Հետագայում տեղի ունեցածի երկու վարկած կա. Աստվածները հերթով Պանդորային նվիրեցին մի առատ զարդարված սնդուկ, ի թիվս այլ նվերների, բայց հորդորեցին չբացել այն։ Մեկ այլ վարկածի համաձայն, նման դագաղ կամ անոթ կանգնած է եղել Էպիմեթևսի տանը, և ոչ ոք չգիտեր, թե ինչ կա այնտեղ, և ոչ ոք չէր ուզում բացել այն, քանի որ հայտնի էր, որ դա կարող է անհանգստություն բերել մարդկանց:

Պանդորան, համակված հետաքրքրությունից, հանեց կափարիչը այս դագաղից կամ անոթից, և այնտեղից չար ոգիներն ու արհավիրքները, որոնք նախկինում պարունակվել էին դրա մեջ, ցրվեցին ամբողջ երկրով մեկ: Վախեցած Պանդորան արագ սեղմեց կափարիչը՝ չհասցնելով ազատել Հույսը կրծքից, որը գտնվում էր հենց ներքևում։ The Thunderer Zeus-ը չէր ուզում մարդկանց տալ այս զգացումը:

Մինչ Պանդորայի արարքը մարդիկ ապրում էին երջանիկ, չգիտեին կործանարար հիվանդություններն ու տքնաջան աշխատանքը։ Դժբախտություններն ու դժբախտությունները, որոնք դուրս թռան դագաղից, շատ արագ տարածվեցին մարդկային ցեղի մեջ, չարությամբ լցրեցին և՛ ծովը, և՛ երկիրը։ Դժբախտությունն ու հիվանդությունը լուռ գալիս էին մարդկանց տները, քանի որ Զևսը նրանց համր է ստեղծել, որպեսզի չկարողանան զգուշացնել իրենց արտաքինի մասին։

Դա Էպիմեթևսի և Պանդորայի դուստրն էր՝ Պիրրա անունով և Պրոմեթևսի որդին՝ Դևկալիոն անունով, ովքեր փրկվեցին աստվածների ուղարկած ջրհեղեղից, դարձան ամուսիններ և վերակենդանացրին մարդկային ցեղը:

Պանդորայի արկղը՝ առասպել, թե իրականություն.

Գիտնականները տասնամյակներ շարունակ վիճում էին, թե արդյոք Պանդորայի արկղը իսկապես գոյություն ունի: Եթե ​​հիմք ընդունենք այն տեսությունը, որ մինչ Երկրի վրա վնասակար ուղեբեռով Պանդորայի հայտնվելը մարդկությունը չգիտեր հիվանդություններ, կարելի է ենթադրել, որ խոսքը ցեղի զարգացման մասին է։ Կան վարկածներ, որ Պանդորայի խորհրդավոր արկղը հետևյալն է.

1. Էկոլոգիական աղետ, որը փոխեց մարդկանց գենետիկան.
2. Նվեր այլմոլորակայինների քաղաքակրթություններից, որոնք փորձ են անցկացրել Երկրի բնակչության վրա:
3. Օբյեկտ, որը ոչնչացրեց մեր մոլորակի ավելի զարգացած քաղաքակրթությունները՝ թողնելով մեկը, որը ողջ մնաց, բայց կորցրեց առողջությունը և մուտացիաներում էներգիա կառավարելու ունակությունը:

Ֆրազոլոգիայի իմաստը

«Բացեք Պանդորայի արկղը» արտահայտությունը նախազգուշացում է։ Այն օգտագործվում է, երբ ցանկանում են մարդուն պաշտպանել իմպուլսիվ գործողություններից։ «Մի արթնացեք հայտնի կերպով, քանի դեռ այն լռում է», - այս ֆրազոլոգիական միավորի ռուսերեն համարժեքն է: Մեկ չմտածված գործողությունը կարող է հանգեցնել սարսափելի հետեւանքների: Ահա թե ինչ է ասվում գեղեցիկ Պանդորայի և առեղծվածային տուփի առասպելում։