"الثلج والثلج" أ. بلوك. الكسندر بلوك - الثلج والثلج: جلس الجد العجوز فيرس بلوك على الطاولة

أنتم من أعالي الجبال الحزينة
نزل إلينا ليغني ويختفي
ورمي مرة أخرى من الأعلى
نيرانك المتلألئة.

لذا تعال في رقصة سريعة
الفرح ، عاصفة رعدية جبلية!
شرارة بعد شرارة
أحرقت عيوننا!

عيد الميلاد

رنين الجرس
يستيقظ هواء الشتاء.
لم نعمل من أجل لا شيء
الباقي سيكون خفيفا.

الصقيع الخفيف من الفضة
بالقرب من المدخل.
فضي على أزرق
السماء الواضحة للنجم.

كيف شفافة ، بياض الثلج
تألق النوافذ المنقوشة!
كيف رقيق وناعم العطاء
تجعيد الشعر الذهبي!

كم أنت رقيقة في معطف أحمر ،
مع القوس في ضفيرة!
إذا ضحكت ، ستجفل شفتيك ،
ترتجف الرموش.

أنت تروق كل المارة -
شاب و مسن
قبيح ووسيم ،
سميك ونحيل.

أتساءل ، ابتسم ،
سوف تطير بعيدا
كما لو كانوا على الإطلاق ، كيف يضحكون
لا يرى الأطفال.

ستكون الأخوات سعداء بالدمى
يطلب الاخوة البنادق
وأنت لست بحاجة إليها على الإطلاق
لا ألعاب.

سوف تزين الشجرة بنفسك
في نجوم الذهب
وسوف تربطه بفرع بقطع
التفاح كبير

سوف ترمي الخرز على الشجرة
خيوط ذهبية.
سوف تدفع الأغصان القوية
تصرخ: "انظر!"

تصرخ ، التقط الفرع
أيدي رقيقة ...
وبالفعل هناك الجد يضحك
بشارب أبيض!

"مع القفزات الثلجية الفضية ..."

الفضة والثلج القفزات
في حالة سكر وسكر:
بقلب مكرس للعواصف الثلجية
سوف أطير إلى أعالي السماء.

على مسافة الأجنحة الثلجية تهب ، -
أسمع ، أسمع النداء الأبيض ؛
في زوبعة مليئة بالنجوم ، دون جهد
سوف أتخلص من روابط جميع السلاسل.

تسكر مع القفزات الخفيفة ،
كن متغطرسًا أيضًا ...
آه ، فقدت حساب الأسابيع
في زوبعة من الجمال الأبيض!

"الاستسلام للعاصفة الثلجية ..."

استسلمت للعاصفة الثلجية
أنا غارق في عينيك.
في دائرة باردة مليئة بالنجوم
نتجمد في الأحلام البيضاء.

في المهد المجنح
النوم في الثلج
افهم طنين العاصفة الثلجية
في سطور قصائدي.

افهم القوة الكاملة للمكالمة
أيام شتاء النصر -
استسلم للعاصفة الثلجية مرة أخرى
تذوب في قلبها!

"هنا نهر أكمل ..."

هنا نهر مليء بالمياه
يسحب الثلج الأبيض.
صيف الرب يتنفس
من الماء البارد.

أنا مع أفكار متمردة
نعم بروح مخمور
مليئة بأصوات الربيع
مغمورة بالمياه الزرقاء.

وأنا أنظر ، منتصرة ،
في مسافة انجراف الجليد ...

ربيع النفايات

لقد أصبح فضيًا ، بدا ...
وبسبب البيوت سكرانة
يطرق في غرفة فارغة
أوائل الربيع لا لزوم لها.

هي رمادية وغير مغسولة
إنها فاسدة حتى النهاية
مثل الخنازير دق في حوض
الشخير في شرفة بلدي.

وفوق السرير غير المرتب
انحنى ، وضغطت على صدري ،
وفي قلب تنهار بفعل عاصفة ثلجية ،
يريد بلا خجل أن يسقط.

حسنًا ، ماذا بعد! سأحمل أسناني ، سأقابلك
واختيار لحظة ذكية وصافية ،
سوف أقوم بتشويهها بتعويذة
وسأقتلع الناب المصفر!

دعها تهتز بخطم حاد:
لماذا أتت بدون دعوة ،
حيث لم تدخل الشمس ،
حيث تدفقت عاصفة ثلجية الليل!

اليوم غير الضروري يكون مشرقًا جدًا في العيون
لكن في القلب هناك دائما الليل.
لجمالي كهدية
المرأة العجوز أحضرت لي ابنة.

"هنا ، اقضِ الأيام والليالي معها:
انظر ، إنها نحيفة مثل تلك.
ستفعل ما تريد:
انها وقحة وبسيطة ".

نظرة. نظري أعمى وحرص:
"إنها جميلة يا ابنتك.
هنا ، انتظر حتى Krasnaya Gorka:
ثم سأتزوجها ".

انتهى الشتاء. انا تعبان.
لقد عدت إلى الزاوية بين الكتب.
يبدو أنه سعيد
ضعف الخمول بلدي.

نعم ، ليس لدي وقت فراغ
الدردشة عن كل أنواع الهراء.
هل نحن نفهم بعضنا البعض؟
حسنًا ، الأبواب مقفلة.

تعبت من الضيوف.
قل لي إنني حزين.
ومع ذلك ، هذا الأسبوع -
سأسمح بدخول واحد فقط:

شخص من الصفوف
لقد فقدت بشرتي
ومات من نوبات
الخاتم السحري.

"أنت عار في غرفة مظلمة ..."

في غرفة مظلمة تشعر بالعار
لقد خُنت للشارع المشرق
تذهب امرأة جميلة
انت ثمل!
القطار يزحف خلفك و يرفرف
مثل ثعبان يموت في التراب ...
ترى: ما زالت الحياة تلمع فيه!
تراب!

"استيقظت في الصباح الباكر ..."

استيقظت في الصباح الباكر
وترك المنزل الحلو.
ولفترة طويلة خارج الضباب
تومض رمح فوق التل.

وأنا ، صبي صغير ، استمعت إلى الحديث
حول قوتك العجيبة ،
وأثار شظايا السيوف ،
تشتت منك في المعركة.

يكفي أن تعيش في نفس الفصل -
لن تغادر المنزل في الصباح.
أنا في حالة حب ومتمردة أكثر فأكثر
أنا أنظر في عينيك يا أخت!

علمني القتال خلال النهار -
لم أعد نفس الشاب ،
وسأكون منفتحًا على العالم
رحلة رمح مجانية!

أبريل (؟) 1907

"وسنربيهم على مذراة ..."

ونرفعهم إلى مذراة ،
نحن نتأرجح الأجسام في حلقات ،
حتى تنفجر الأوردة على الرقبة ،
حتى يتدفق الدم الرجيم.

"صيف رطب. أنا أكذب ..."

صيف رطب. أنا أستلقي
في السرير - مريض. شيء ما قادم
حار وحرق في الصدر.
وفي الحوزة ، في ظلال ليلة مشرقة ،
الكلاب تنبح في جميع أنحاء المنزل.
ومن بين بلدي - أنا لست نفسي. بين الدم
بلا دماء - وأنا لا أعرف مشاعر القرابة.
وقد سئم الناس من القليل
فقط أصغر من البعوضة التي قتلتها.
والشمعة مضاءة منذ فترة طويلة
المكان في الكتاب حيث الأستاذ ممل
كأنين بعوضة ، تغني في أذني ،
أن امرأتنا مظلومة
وبالتالي فهو مشابه لمصير العامل.
انتظر دقيقة! إليكم صورة: أستاذ أشيب الشعر -
مغسول ، مغسول ، خمسة وثلاثون
الطبعات المنشورة من الكتاب! قف!
هل تقول أن العامل مظلوم؟
انتظر: في الربيع رأيت متهورًا
العامل الذي تجرأ على الموت
سيذهب والأصدقاء معه. وستكون القرون صامتة
وسيتوقف العمل مرة واحدة
في المصانع. والشركة المصنعة للدهون
تنحني لأقدام العمال. قف!
هل تقول أن المرأة جارية؟
اعرف امراة. في روحها
كانت هناك حزمة من النار. هناك ريح في المشية.
في العيون - بحرين من الحزن والعاطفة.
وكانت كلها مصنوعة من الغبار الخفيف -
يرتجف ومرونة. لذا،
أستاذ أربعة عناصر اتحاد
كنت وحدي فيه. يمكن أن تقتل -
كان من الممكن أن تقوم. تعال أنت
اقتل ، لكن بعث لاحقًا! لا تستطيع؟
يمكن للمرأة مع عاملة.

بيسيلنيك

هناك عشرون فتاة خلف الغابة

ازهرت أجمل من النهار.

سيرجي جوروديتسكي

الكسندر الكسندروفيتش بلوك

الثلج والثلج. الكوخ كله كان منزلق.
يبيض الثلج حول الركبة.
فاترة جدا وخفيفة وأبيض!
فقط الجدران السوداء والسوداء ...

ويخرج النفس من الشفتين
تجميد البخار في الهواء.
يتصاعد دخان من الأنابيب ؛
يجلسون في النافذة مع السماور.

جلس الجد العجوز على الطاولة ،
ينحني وينفخ على الصحن ؛
هناك والجدة انزلقت من على الموقد ،
ويضحك كل من حوله.

الرجال يختبئون ، يبحثون ،
كيف تلعب القطة مع القطط ...
وفجأة أصبح الرجال صغار القطط
ألقوا بها مرة أخرى في السلة ...

بعيدًا عن المنزل إلى الامتداد الثلجي
تدحرجوا على زلاجة.
أعلن الفناء بالصيحات -
عملاق مصنوع من الثلج أعمى!

عصا في أنفك ، وفحص عينيك
ولبس قبعة أشعث.
وهو يقف ، عاصفة رعدية طفولية ، -
هنا سوف يأخذها ، وهنا سوف يمسكها في ذراع!

والرجال يضحكون ويصرخون
جاء العملاق إلى المجد معهم!
والمرأة العجوز تنظر إلى أحفادها ،
لن يتعارض مع التصرف الطفولي.

في عام 1913 ، تم نشر مجموعتين شعريتين من أطفال بلوك. تم تضمين أعمال عام 1906 في كتاب "طوال العام" ، والموجّه إلى أصغر القراء. يتم تقسيم القصائد حسب الفصول ، وتشكل التغيرات الموسمية في الطبيعة أساس موضوعات الدورة. المرح في الفناء ، جمال الطبيعة الثلجي وتوقع عيد الميلاد الرائع - هذه هي العوامل الرئيسية المهيمنة على قسم الشتاء من الكتاب.

يتم تحديد أسلوب العمل من خلال تأثير البنية التصويرية للحكاية الخيالية الروسية جنبًا إلى جنب مع الهيكل الإيقاعي الكلاسيكي الواضح والصارم.

تبدأ القصيدة بصورة قرية مغطاة بالثلوج. في رسم المناظر الطبيعية لـ "الامتداد الثلجي" ، بالطبع ، تهيمن الألوان الفاتحة ، ويبرز البياض اللامع بشكل حاد على خلفية الجدران السوداء للكوخ.

ترتيب الصور المنعكسة في الرباعية الثانية مثير للاهتمام. يبدأ الصف بخروج البخار من الشفاه في الطقس البارد. ثم هناك صورة لواقع مماثل - دخان من مدخنة. التشبيه ينتهي بخار قادم من السماور الساخن. معه ، يتغير وضع الراوي أيضًا: تصبح الغرفة مركز الحبكة ، والشخصيات الرئيسية هي الجد والجدة والأطفال.

يتركز اهتمام الراوي على سلوك الشباب من سكان الكوخ ، حيث تكثر المفردات التي تحتوي على دلالات المشاعر الإيجابية. الأطفال مشغولون باللعب بلا هموم ، وسرعان ما ينفدوا في الفناء بحثًا عن متعة جديدة. معهم ، يتحرك الراوي ، الذي يصف بسرور تزلج ونمذجة الثلج "العملاق". تتزايد البهجة والمرح ، والتي تنقلها lexemes "صيحات" ، "ضحك" ، "صراخ". رجل الثلج ، الذي يشار إليه مازحا باسم "العاصفة الرعدية الطفولية" ، يجد نفسه في بؤرة التسلية. تم التعبير عن خيال طفولي ، تسبب في انفجار الضحك: تقدم المسترجلات المسرحية رجل الثلج على قيد الحياة ، وقادر على الإمساك بواحد منهم "في ذراع".

الجيل الأكبر سنا متعجرف ولطيف مع ضجيج أحفادهم. تظهر صورة متناغمة لعالم خالٍ من الهموم ومبهج مليء باختراعات الأطفال والألعاب المثيرة.

تتخلل مثل هذه الترانيم الفضاء الفني للكوخ القديم ، والذي تم تضمينه أيضًا في دورة الشتاء لكتاب شعري. تتكرر الصور والزخارف المنفصلة: "السيدة العجوز" تراقب من النافذة الأحفاد المشاغبين وهم يمرحون في الفناء الثلجي. في نهاية القصيدة ، يبدو موضوع جديد مرتبطًا بتوقع قدوم الربيع.

"الثلج والثلج" الكسندر بلوك

الثلج والثلج. الكوخ كله كان منزلق.
يبيض الثلج حول الركبة.
فاترة جدا وخفيفة وأبيض!
فقط الجدران السوداء والسوداء ...

ويخرج النفس من الشفتين
تجميد البخار في الهواء.
يتصاعد دخان من الأنابيب ؛
يجلسون في النافذة مع السماور.

جلس الجد العجوز على الطاولة ،
ينحني وينفخ على الصحن ؛
هناك والجدة انزلقت من على الموقد ،
ويضحك كل من حوله.

الرجال يختبئون ، يبحثون ،
كيف تلعب القطة مع القطط ...
وفجأة أصبح الرجال صغار القطط
ألقوا بها مرة أخرى في السلة ...

بعيدًا عن المنزل إلى الامتداد الثلجي
تدحرجوا على زلاجة.
أعلن الفناء بالصيحات -
عملاق مصنوع من الثلج أعمى!

عصا في أنفك ، وفحص عينيك
ولبس قبعة أشعث.
وهو يقف ، عاصفة رعدية طفولية ، -
هنا سوف يأخذها ، وهنا سوف يمسكها في ذراع!

والرجال يضحكون ويصرخون
جاء العملاق إلى المجد معهم!
والمرأة العجوز تنظر إلى أحفادها ،
لن يتعارض مع التصرف الطفولي.

تحليل قصيدة بلوك "الثلج والثلج"

في عام 1913 ، تم نشر مجموعتين شعريتين من أطفال بلوك. تم تضمين أعمال عام 1906 في كتاب "طوال العام" ، والموجّه إلى أصغر القراء. يتم تقسيم القصائد حسب الفصول ، وتشكل التغيرات الموسمية في الطبيعة أساس موضوعات الدورة. المرح في الفناء ، جمال الطبيعة الثلجي وتوقع عيد الميلاد الرائع - هذه هي العوامل الرئيسية المهيمنة على قسم الشتاء من الكتاب.

يتم تحديد أسلوب العمل من خلال تأثير البنية التصويرية للحكاية الخيالية الروسية جنبًا إلى جنب مع الهيكل الإيقاعي الكلاسيكي الواضح والصارم.

تبدأ القصيدة بصورة قرية مغطاة بالثلوج. في رسم المناظر الطبيعية لـ "الامتداد الثلجي" ، تهيمن النغمات الفاتحة بلا شك ، ويبرز البياض اللامع بشكل حاد على خلفية جدران الكوخ السوداء.

ترتيب الصور المنعكسة في الرباعية الثانية مثير للاهتمام. يبدأ الصف بخروج البخار من الشفاه في الطقس البارد. ثم هناك صورة لواقع مماثل - دخان من مدخنة. التشبيه ينتهي بخار قادم من السماور الساخن. معه ، يتغير وضع الراوي أيضًا: تصبح الغرفة مركز الحبكة ، والشخصيات الرئيسية هي الجد والجدة والأطفال.

يتركز اهتمام الراوي على سلوك الشباب من سكان الكوخ ، حيث تكثر المفردات التي تحتوي على دلالات المشاعر الإيجابية. الأطفال مشغولون باللعب بلا هموم ، وسرعان ما ينفدوا في الفناء بحثًا عن متعة جديدة. معهم ، يتحرك الراوي ، الذي يصف بسرور تزلج ونمذجة الثلج "العملاق". تتزايد البهجة والمرح ، والتي تنقلها lexemes "صيحات" ، "ضحك" ، "صراخ". رجل الثلج ، الذي يشار إليه مازحا باسم "العاصفة الرعدية الطفولية" ، يجد نفسه في بؤرة التسلية. تم التعبير عن خيال طفولي ، تسبب في انفجار الضحك: تقدم المسترجلات المسرحية رجل الثلج على قيد الحياة ، وقادر على الإمساك بواحد منهم "في ذراع".

الجيل الأكبر سنا متعجرف ولطيف مع ضجيج أحفادهم. تظهر صورة متناغمة لعالم خالٍ من الهموم ومبهج مليء باختراعات الأطفال والألعاب المثيرة.

تتخلل مثل هذه الترانيم الفضاء الفني للكوخ القديم ، والذي تم تضمينه أيضًا في دورة الشتاء لكتاب شعري. تتكرر الصور والزخارف المنفصلة: "السيدة العجوز" تراقب من النافذة الأحفاد المشاغبين وهم يمرحون في الفناء الثلجي. في نهاية القصيدة ، يبدو موضوع جديد مرتبطًا بتوقع قدوم الربيع.

الثلج والثلج. الكوخ كله كان منزلق.
يبيض الثلج حول الركبة.
فاترة جدا وخفيفة وأبيض!
فقط الجدران السوداء والسوداء ...
ويخرج النفس من الشفتين
تجميد البخار في الهواء.
يتصاعد دخان من الأنابيب ؛
يجلسون في النافذة مع السماور.
جلس الجد العجوز على الطاولة ،
ينحني وينفخ على الصحن ؛
هناك والجدة انزلقت من على الموقد ،
ويضحك كل من حوله.
الرجال يختبئون ، يبحثون ،
كيف تلعب القطة مع القطط ...
وفجأة أصبح الرجال صغار القطط
ألقوا بها مرة أخرى في السلة ...
بعيدًا عن المنزل إلى الامتداد الثلجي
تدحرجوا على زلاجة.
أعلن الفناء بالصيحات -
عملاق مصنوع من الثلج أعمى!
عصا في أنفك ، وفحص عينيك
ولبس قبعة أشعث.
وهو يقف ، عاصفة رعدية طفولية ، -
هنا سوف يأخذها ، وهنا سوف يمسكها في ذراع!
والرجال يضحكون ويصرخون
جاء العملاق إلى المجد معهم!
والمرأة العجوز تنظر إلى أحفادها ،
لن يتعارض مع التصرف الطفولي.

تحليل قصيدة "الثلج والثلج" لبلوك

أُدرجت قصيدة "الثلج والثلج" التي كتبها ألكسندر بلوك في إحدى مجموعات قصائد الأطفال التي نُشرت عام 1913. تسمى المجموعة "على مدار السنة" وهي مكرسة لوصف كيفية تغير الطبيعة على خلفية الفصول المتغيرة. تنقل القصائد من الجزء الشتوي من الدورة جمال المناظر الطبيعية الثلجية ومتعة ألعاب الأطفال والترقب المبهج لمعجزات عيد الميلاد.

العمل موجه للقراء الشباب وهو مُصمم بصور روسية حكاية شعبية... في الوقت نفسه ، هو مكتوب في نظام كلاسيكي صارم ، إيقاعي وواضح.

تبدأ القصة بوصف لصباح شتوي في قرية مغطاة بالثلوج. تظهر أمامنا منظر طبيعي فاتر مشرق. يمثل الثلج الأبيض المبهر والجدران السوداء للكوخ تباينًا مشرقًا للصورة ، والطريقة التي يرى بها الأطفال العالم.

يتبع ذلك سلسلة من الصور المتناوبة ، الشتاء والمريح - هذا بخار يتصاعد من الشفاه ، ودخان من المدخنة ، وكوخ ساخن ، وشاي ساخن. جنبا إلى جنب مع المؤلف ، القارئ في الشارع ويراقب الشخصيات من خلال النافذة. ثم تأخذنا القصة إلى الكوخ. الجد والجدة والأحفاد في الغرفة. الأعمال اليومية المعتادة للكبار وألعاب الأطفال. الأرق الطفولي والحركات المدروسة لكبار السن تخلق شعورًا بالانسجام ، ودورة مستمرة من الحياة ، حيث يكون الشباب والشيخوخة ، والمرح المتهور ، والحكمة الهادئة دائمًا في الجوار.

انتباه القارئ موجه للأطفال ، ملاهيهم المستهترة. الوصف مليء بالعواطف الخفيفة - الضحك والإهمال واللطف. يمرح الرجال في الغرفة ويلعبون مع القطط ، ثم يركضون معًا في الفناء للترفيه الجديد. ينقل المؤلف فرحة الأطفال من الزلاجة الممتعة. والمرح التالي ، صنع رجل ثلج ، يعطي مجالًا لخيال الأطفال: "العملاق الثلجي" قد ظهر وهو على وشك الاستيلاء على أحد المسترجلات. تراقب الجدة مسرحية الأحفاد من نافذة الكوخ ، تنظر بهدوء إلى مقالبهم ، مبتهجة بالصراخ والضحك.

تخبر الفكرة الرئيسية للعمل القراء أن الحياة طبيعية وبسيطة ، وهناك فرح في كل لحظة وفي كل عصر. في مرحلة الطفولة ، يُنظر إلى كل شيء حولنا بشكل مشرق ومباشر كما لم يحدث بعد ذلك ، ولكن ذكرى أيام الطفولة الخالية من الهموم ، والصور الخيالية التي تملأ الأنشطة والأشياء المعتادة للبالغين ، تدفئنا طوال حياتنا. وفي الشيخوخة ، عندما يمر الوقت ببطء ، يكون اليوم مليئًا بالأفكار والذكريات ، والمقالب المضحكة وضحك الأحفاد يفرح الأجداد. بعد كل شيء تستمر الحياة.