"Demobilisering" överrock har alltid varit ett speciellt ämne.

Kapitel 3 Vladimir Markin

Han kramar henne, oförmögen att tro att nu är överrocken hans!
Och här är överrocken på hans axlar. Skuggfolket kallar honom till sig.

Överrock - om en mono-föreställning i Sovremennik- Sergey Klimkovich

***
Det fanns pengar till en överrock. En överrock kan trots allt inte kosta som någon form av kashmirrock.

överrock Dmitry Koldani

Överrocken låg där till sista skoldagen.

överrock Belyakov Alexey Andreevich

Ta min kappa och lägg den bredvid mig, ropade han till mig. Jag efterkom hans begäran och bredde ut min överrock.

Krigsminne Leonid Eilman

OKÄND "ÖVERMÄCK".

Ingen känner till historien om Gogol. Överrock... Sergey Oleksin

Mamma, kan jag hålla i min överrock
- Åh, tungt! – Jag grät och ramlade, särskilt under överrocken, för att få reda på hur krutet luktar.

Överrock hängande på en galge Emilia Vikulova

Överrocken hittades snabbt.

Överdrag i äpplen Pashnev

Han tar med sig överrocken till marknaden och byter ut den mot tre flaskor vodka. Som tur är går överrocken att rädda.

Lyft upp gardinen för mig Alexander Zavialov

På så sätt kallar Eichenbaum alla in i sin egen "överrock".

Hur Eichenbaums överrock är gjord Ilja Tyurin

Hon är nästan till mina tår
Och ärmarna är långa
Men vem ska få från killarna
Överrock, överrock från kriget!
Allt! Bestämt!
Jag går i den.

Mikhail Sadovsky. överrock Våra vänner

Och varför togs överrocken bort från mannen
- Chef, förolämpa! Vilken typ av överrock Överrock - hon är på militären.
– Ja, du har rätt – det är bara militären som nu bär överrock.

överrock Roman Shikhansky

Simulering av stridsförhållanden Alexander Kuimov

Det var nödvändigt att sätta på en gammal överrock, fästa den med alla knappar, över bältet. Överrocken översköljdes med en brandfarlig vätska och sattes i brand.

Förbereder för mordbrand Alexander Kuimov 2

Här är din överrock. Till utseendet är överrocken som en överrock. Du har inte burit en sådan här när du tjänat kungen. Men det är bara så hon ser ut.

Hur en soldat tog på sig en kunglig outfit Ludmila Schepacheva

"Men överrocken är min!

Gogel-mogel Sergey Varaksin

Kondrat och den olyckliga överrocken! armé humor Leonid Krupatin

rec.0
KONDRAT OCH DEN OLAGLIGA OVERDRÄCKEN!

Kondrat och den olyckliga överrocken! Humor Seger Leonid Krupatin

Han log, tog av sig överrocken, såg sig omkring. Och här är nejlikan inkörd i väggen. Kluy gick fram till honom, gjorde en rörelse och sträckte sig efter nejlikan.

En skål Gennadij Loktev

AKAKY Ett och ett halvt hundra rubel för en överrock!
GRIGORY Ja, sir, och vilken överrock.

Gogol Överrock i stil med Francois Rabelais eller karneval Enaki Angela

Vilket är korrekt: genomskjuten eller skjuten överrock? Tack.

Överrock, som sköts igenom - sköt igenom.

	Fråga #282737

God dag!
Hur man korrekt adresserar en person: "Låt oss gå hem!" eller "Låt oss gå hem!"
Jag skulle säga att det första alternativet är korrekt. Men hur är det då med den berömda texten till Bulat Okudzhavas sång: "Take your overcoat, GO home!"

Svaret från referenstjänsten för det ryska språket

Låt oss gå till- vanligt och stilistiskt neutralt alternativ, åkte- vardagligt, acceptabelt i slentrianmässigt tal.

	Fråga #280896

God dag! Jag skulle vilja fråga dig, är det nödvändigt att sätta ett andra kommatecken i nästa mening? Det verkar för mig att detta inte är en partiell omsättning, och ett kommatecken behövs inte. Eller har jag fel? "Han gick därifrån och hittade sin överrock (,) liggande på golvet"

Svaret från referenstjänsten för det ryska språket

ligger på golvet - participiell omsättning, men ett kommatecken sätts inte, eftersom omsättningen i betydelse hänger samman med predikatet (innebörden av påståendet är inte att han upptäckte överrocken, utan att överrocken låg på golvet).

	Fråga #264755

Bestäm om en hård eller mjuk konsonant uttalas i kontroversiella fall:
Alternativ, Roerich, paket, ateism, intervention, dekanat, tempo, dispensary, term, Cervantes, överrock, estetik, motorväg, parterre, kod, energi, demokrati, schema, grotex, intervision, potential, maxim, hotell, antenn, decennium, akademi, tendens, uttrycka, museum, klang, despot, antites, Odessa, motto, Remarque, tunnel, Magdeburg, plywood, Rembrandt, apartheid, internationellt, påstående, mästerverk, avhandling, miljonär, tolkning, stress, Brecht, intervjuare, beskydd, demon.

Svaret från referenstjänsten för det ryska språket

Använd de elektroniska ordböckerna "Gramoty.Ru"!

	Fråga #264373

Hur man förklarar placeringen av det andra kommatecken i en mening:
Han kastade av sig överrocken och lämnades i någon form av tunn päls med kaninpäls, mycket lik en kvinnlig katsaveyka.

Svaret från referenstjänsten för det ryska språket

Den vanliga definitionen som står efter det definierade ordet är isolerad.

Vänligen förklara innebörden av uttrycket "kom ur Gogols överrock"

Svaret från referenstjänsten för det ryska språket

Fras Vi kom alla ur Gogols "överrock" betyder att blomningen av rysk klassisk litteratur på 1800-talet till stor del berodde på N.V. Gogols arbete. De teman som togs upp av Gogol i berättelsen "Overrocken" ("liten man", "Petersburg") blev de ledande teman för rysk litteratur under många decennier.

Hej. Hjälp till att skilja ett inledande ord från ett förbund. Gäller inte samma moment här som med DOCK (i början av meningen - en förening, i mitten - ett inledande ord)? Tack.

Svaret från referenstjänsten för det ryska språket

DOCK - förbund och inledningsord.
1. Union. Samma som "dock, likväl, likväl."
_Småningom ansluter sig alla till sitt sällskap som har gjort ganska viktiga läxor, som att prata med sin läkare om vädret och en liten finne som hoppade upp på näsan, lära sig om hälsan hos sina hästar och barn, men som visar bra talanger, läsa affischen och viktig artikel i tidningarna om folk som kom och gick, som äntligen tog en kopp kaffe och te... N. Gogol, Nevsky Prospekt. _
2. Ett inledande ord som indikerar att författaren går vidare till en annan tanke eller, uttrycker sin tanke, upplever obeslutsamhet, tvivel. Som regel kan inledningsordet tas bort från meningen.
Akakiy Akakievich började komma med ursäkter, men alla började säga att det var oartigt, att det bara var skam och skam, och han kunde verkligen inte vägra. Han kände sig dock senare glad när han kom ihåg att han skulle få möjlighet att gå igenom den även på kvällen i en ny överrock. N. Gogol, Överrock. ”Jag önskade av hela mitt hjärta att bli vad du skulle vilja att jag skulle vara; men jag hittade aldrig hjälp hos någon... Dock är jag själv i första hand skyldig till allt. Hjälp mig, lär mig, och kanske kommer jag ... "- Pierre kunde inte prata mer; han sniffade och vände sig bort. L. Tolstoy, Krig och fred. Idag var husnämndens ordförande, reda ut ett klagomål om en hund. Beam vann. Men min gäst dömde som Salomo. Guldklimp! G. Troepolsky, White Bim Black ear._
I de flesta fall utför ordet "dock", som finns i början av en mening, funktionen inledande ord och separerade med ett kommatecken från efterföljande ord. Ordet "dock", beläget i korsningen av två delar komplex mening, fungerar vanligtvis som en fackförening.

	Fråga #213746

I Gogols verk "The Overcoat" bar Bashmachkin, innan han köpte en överrock, en gammal huva. Är huvan namnet på en överrock eller annan typ av ytterplagg? Hur lägger man betoningen i ordet "huva" på den första vokalen eller den andra?

Svaret från referenstjänsten för det ryska språket

_Kapot_ (betoning på andra stavelsen) - ytterkläder för kvinnor eller män utan avlyssning i midjan.

	Fråga #209543

Den nyss kända programledaren för VESTI-programmet, som pratade om tillverkningen av duniga sjalar av Orenburgbor, använde flera gånger ordet "artel" istället för "artel". Reportern från platsen gjorde samma sak. Jag hörde också flera gånger från de ledande tv-nyheterna "överrock" istället för "överrock". Är uttalet av "e" i sådana ord redan officiellt ändrat? Det här är enligt min mening ord av ryskt ursprung, till skillnad från "hotell" eller "studio".

Svaret från referenstjänsten för det ryska språket

Uttala mjuk [t "] (i ordet _artel_) och [n"] (i ordet _överrock _) korrekt.

Innan vi fortsätter att utföra fonetisk analys med exempel, uppmärksammar vi dig på att bokstäver och ljud i ord inte alltid är samma sak.

Brev- det är bokstäver, grafiska symboler, med hjälp av vilka textens innehåll förmedlas eller konversationen skisseras. Bokstäver används för att visuellt förmedla mening, vi kommer att uppfatta dem med våra ögon. Bokstäverna går att läsa. När man läser bokstäver högt bildar man ljud – stavelser – ord.

En lista över alla bokstäver är bara ett alfabet

Nästan varje elev vet hur många bokstäver som finns i det ryska alfabetet. Det stämmer, de är totalt 33. Det ryska alfabetet heter kyrilliskt. Bokstäverna i alfabetet är ordnade i en viss sekvens:

Ryskt alfabet:

Totalt använder det ryska alfabetet:

• 21 bokstäver för konsonanter;
• 10 bokstäver - vokaler;
• och två: ь (mjukt tecken) och ъ (hårt tecken), som anger egenskaper, men inte i sig bestämmer några ljudenheter.

Du uttalar ofta ljuden i fraser annorlunda än hur du skriver ner dem i skrift. Dessutom kan fler bokstäver än ljud användas i ett ord. Till exempel, "barns" - bokstäverna "T" och "C" smälter samman till ett fonem [ts]. Omvänt är antalet ljud i ordet "svart" större, eftersom bokstaven "Yu" i detta fall uttalas som [yu].

Vad är fonetisk analys?

Vi uppfattar ljudtal efter gehör. Under den fonetiska analysen av ordet avses ljudkompositionens karaktäristika. I skolans läroplan kallas en sådan analys oftare för ”ljudbokstavsanalys”. Så, i fonetisk analys, beskriver du helt enkelt ljudens egenskaper, deras egenskaper beroende på miljön och den stavelsestrukturen hos en fras som förenas av en vanlig ordstress.

Fonetisk transkription

För ljudbokstavsanalys används en speciell transkription inom hakparenteser. Den korrekta stavningen är till exempel:

• svart -> [h"orny"]
• äpple -> [yablaka]
• ankare -> [yakar"]
• träd -> [yolka]
• sol -> [sontse]

Det fonetiska analysschemat använder specialtecken. Tack vare detta är det möjligt att korrekt beteckna och skilja mellan bokstavsposten (stavning) och ljuddefinitionen av bokstäver (fonem).

• det fonetiskt tolkade ordet omges av hakparenteser - ;
• en mjuk konsonant indikeras av ett transkriptionstecken ['] - en apostrof;
• chocka [´] - med accent;
• i komplexa ordformer från flera rötter används ett sekundärt betoningstecken [`] - grav (ej praktiserat i skolans läroplan);
• bokstäverna i alfabetet Yu, Ya, E, Yo, b och b används ALDRIG i transkription (i läroplanen);
• för dubbla konsonanter används [:] - ett tecken på longituden för att uttala ljudet.

Nedan finns detaljerade regler för ortoepisk, alfabetisk och fonetisk och ordanalys med onlineexempel, i enlighet med de allmänna skolnormerna för det moderna ryska språket. För professionella lingvister skiljer sig transkriptionen av fonetiska egenskaper i accenter och andra symboler med ytterligare akustiska egenskaper vokal- och konsonantfonem.

Hur gör man en fonetisk tolkning av ett ord?

Följande diagram hjälper dig att utföra en bokstavsanalys:

• Skriv ner det nödvändiga ordet och säg det högt flera gånger.
• Räkna hur många vokaler och konsonanter som finns i den.
• Markera den betonade stavelsen. (Stress med hjälp av intensitet (energi) pekar ut ett visst fonem i tal från ett antal homogena ljudenheter.)
• Dela upp det fonetiska ordet i stavelser och ange deras totala antal. Kom ihåg att stavelseindelningen i skiljer sig från avstavningsreglerna. Det totala antalet stavelser matchar alltid antalet vokaler.
• Vid transkription, demontera ordet med ljud.
• Skriv bokstäverna från frasen i en kolumn.
• Mittemot varje bokstav, inom hakparenteser, ange dess ljuddefinition (hur den hörs). Kom ihåg att ljud i ord inte alltid är identiska med bokstäver. Bokstäverna "ь" och "ъ" representerar inga ljud. Bokstäverna "e", "e", "yu", "jag", "och" kan betyda 2 ljud samtidigt.
• Analysera varje fonem separat och markera dess egenskaper med ett kommatecken:
  • för en vokal anger vi i karakteristiken: ljudet är en vokal; chock eller ostressad;
  • i konsonanternas egenskaper anger vi: ljudet är konsonant; hård eller mjuk, röstad eller döv, klangfull, parad/oparad i hårdhet-mjukhet och sonoritetsdövhet.
• I slutet av den fonetiska analysen av ordet, dra en linje och räkna det totala antalet bokstäver och ljud.

Detta schema tillämpas i skolans läroplan.

Ett exempel på fonetisk tolkning av ett ord

Här är ett exempel på fonetisk analys genom sammansättning för ordet "fenomen" → [yivl'e′n'iye]. I det här exemplet finns det 4 vokaler och 3 konsonanter. Det finns bara 4 stavelser: I-vle′-ni-e. Tonvikten ligger på det andra.

Ljud som är karakteristiskt för bokstäver:

i [th] - acc., oparad mjuk, oparad tonande, klangfull [och] - vokal, obetonad i [c] - acc., parad solid, parad ljud [l '] - acc., parad mjuk, oparad . ljud, klangfullt [e ′] - vokal, slagverk [n '] - konsonant, parad mjuk, oparad. ljud, klangfullt och [och] - vokal, obetonat [th] - enl., oparad. mjuk, oparad ljud, sonorant [e] - vokal, obetonad ____________________ Totalt är fenomenet i ordet 7 bokstäver, 9 ljud. Den första bokstaven "I" och den sista "E" representerar två ljud.

Nu vet du hur du gör ljudbokstavsanalys själv. Följande är en klassificering av ljudenheter i det ryska språket, deras relation och transkriptionsregler för ljudbokstavstolkning.

Fonetik och ljud på ryska

Vilka är ljuden?

Alla ljudenheter är indelade i vokaler och konsonanter. Vokalljud är i sin tur stressade och obetonade. Ett konsonantljud i ryska ord kan vara: hårt - mjukt, röstat - dövt, väsande, klangfullt.

Hur många ljud finns det i ryskt livetal?

Rätt svar är 42.

Genom att göra fonetisk analys online kommer du att upptäcka att 36 konsonanter och 6 vokaler är involverade i ordbildningen. Många har en rimlig fråga, varför finns det en sådan konstig inkonsekvens? Varför skiljer sig det totala antalet ljud och bokstäver för både vokaler och konsonanter?

Allt detta är lätt att förklara. Ett antal bokstäver kan vid deltagande i ordbildning beteckna 2 ljud samtidigt. Till exempel, par av mjukhet-hårdhet:

• [b] - peppig och [b '] - ekorre;
• eller [d] - [d ’]: hem - gör.

Och vissa har inte ett par, till exempel [h '] kommer alltid att vara mjuk. Om du är osäker, försök att säga det bestämt och se till att detta är omöjligt: ​​ström, pack, sked, svart, Chegevara, pojke, kanin, fågelkörsbär, bin. Tack vare denna praktiska lösning har vårt alfabet inte nått en dimensionslös skala, och ljudenheterna kompletteras optimalt och smälter samman med varandra.

Vokalljud i det ryska språkets ord

Vokalljud till skillnad från melodiska konsonanter flyter de fritt, som med sångröst, från struphuvudet, utan barriärer och spänningar i ligamenten. Ju högre du försöker uttala vokalen, desto bredare måste du öppna munnen. Och vice versa, ju högre du strävar efter att uttala konsonanten, desto mer kraftfullt kommer du att stänga munhålan. Detta är den mest slående artikulatoriska skillnaden mellan dessa klasser av fonem.

Betoningen i alla ordformer kan bara falla på ett vokalljud, men det finns också obetonade vokaler.

Hur många vokaler finns det i rysk fonetik?

Ryskt tal använder färre vokalfonem än bokstäver. Det finns bara sex perkussiva ljud: [a], [i], [o], [e], [y], [s]. Och kom ihåg att det finns tio bokstäver: a, e, e och o, y, s, e, i, u. Vokalerna E, Yo, Yu, jag är inte "rena" ljud i transkription används inte. Ofta, när man tolkar ord i alfabetisk ordning, är bokstäverna i listan stressade.

Fonetik: egenskaper hos betonade vokaler

Det huvudsakliga fonemiska draget i ryskt tal är det tydliga uttalet av vokalfonem i betonade stavelser. Stressade stavelser i rysk fonetik kännetecknas av styrkan av utandning, ökad varaktighet av ljud och uttalas oförvrängd. Eftersom de uttalas distinkt och uttrycksfullt är ljudanalysen av stavelser med betonade vokalfonem mycket lättare att utföra. Den position där ljudet inte genomgår förändringar och behåller huvudformen kallas stark ställning. Endast ett betonat ljud och en stavelse kan inta en sådan position. Obetonade fonem och stavelser finns kvar i en svag position.

• Vokalen i den betonade stavelsen är alltid i en stark position, det vill säga den uttalas mer distinkt, med störst kraft och varaktighet.
• En vokal i en obetonad position är i en svag position, det vill säga den uttalas med mindre kraft och inte så tydligt.

På ryska behåller endast ett fonem "U" oföränderliga fonetiska egenskaper: kuruza, planka, u chus, u catch - i alla positioner uttalas det distinkt som [u]. Detta innebär att vokalen "U" inte är föremål för kvalitativ reduktion. Observera: i skrift kan fonemet [y] också indikeras med en annan bokstav "Yu": müsli [m'u ´sl'i], tangent [kl'u ´h'], etc.

Analys av ljuden av betonade vokaler

Vokalfonem [o] förekommer endast i en stark position (under stress). I sådana fall är "O" inte föremål för reduktion: cat [ko´ t'ik], bell [kalako´ l'ch'yk], mjölk [malako´], åtta [vo´ s'im'], sök [paisko´ vaya], dialekt [go´ var], höst [o´ s'in'].

Ett undantag från regeln om en stark position för "O", när obetonad [o] också uttalas tydligt, är bara några främmande ord: kakao [kakao "o], uteplats [pa" tio], radio [ra" dio] , boa [bo a "] och ett antal serviceenheter, till exempel förbundsnr. Ljudet [o] i skrift kan reflekteras av en annan bokstav "e" - [o]: vrid [t'o´ rn], eld [kas't'o´ r]. Att analysera ljuden från de återstående fyra vokalerna i den stressade positionen kommer inte heller att vara svårt.

Obetonade vokaler och ljud i ryska ord

Det är möjligt att göra korrekt ljudanalys och noggrant bestämma vokalens egenskaper först efter att ha lagt betoningen i ordet. Glöm inte också om förekomsten av homonymi på vårt språk: för "mok - zamok" och om förändringen i fonetiska kvaliteter beroende på sammanhanget (fall, nummer):

• Jag är hemma [ja till "ma].
• Nya hus [men "vye da ma"].

V obetonad position vokalen är modifierad, det vill säga den uttalas annorlunda än den skrivs:

• berg - berg = [gå "ry] - [ga ra"];
• han - online = [o "n] - [a nla" yn]
• vittne = [sv'id'e "t'i l'n'itsa].

Liknande vokalförändringar i obetonade stavelser kallas minskning. Kvantitativ, när ljudets varaktighet ändras. Och en kvalitativ minskning, när karaktäristiken för originalljudet ändras.

Samma obetonade vokal kan ändra sin fonetiska egenskap beroende på sin position:

• i första hand med avseende på den betonade stavelsen;
• i den absoluta början eller slutet av ett ord;
• i öppna stavelser (består endast av en vokal);
• under påverkan av angränsande tecken (b, b) och en konsonant.

Ja, annorlunda 1:a graden av reduktion. Hon är föremål för:

• vokaler i första förtryckta stavelsen;
• öppen stavelse i början;
• upprepade vokaler.

Notera: För att göra en ljudbokstavsanalys bestäms den första förbetonade stavelsen inte från "huvudet" på det fonetiska ordet, utan i förhållande till den betonade stavelsen: den första till vänster om det. I princip kan det vara den enda förchocken: inte-här [n'iz'd'e´shn'y].

(bar stavelse) + (2-3 förstressad stavelse) + 1:a förbetonade stavelsen ← Stressad stavelse → betonad stavelse (+2/3 betonad stavelse)

• forward-re -di [fp'ir'i d'i´];
• e-ste-ve-nno [yi s’t’e´s’t’v’in: a];

Eventuella andra förbetonade stavelser och alla förbetonade stavelser i ljudanalys avser reduktion av 2:a graden. Det kallas också "svag position av andra graden."

• kyss [pa-tsy-la-va´t '];
• modell [ma-dy-l'i´-ra-vat'];
• svälja [la´-hundra-ch'ka];
• fotogen [k'i-ra-s'i'-na-vy].

Reduktionen av vokaler i en svag position skiljer sig också i steg: den andra, tredje (efter hårda och mjuka konsonanter, - detta är utanför läroplanen): studera [uch'i´ts: a], numb [atsyp'in'e ´t '], hoppas [nad'e´zhda]. I en bokstavsanalys kommer reduktionen av en vokal i en svag position i en sista öppen stavelse (= i det absoluta slutet av ett ord) att synas väldigt lite:

• kopp;
• gudinna;
• med sånger;
• sväng.

Ljudbokstavsanalys: jotiserade ljud

Fonetiskt betecknar bokstäverna E - [ye], Yo - [yo], Yu - [yu], I - [ya] ofta två ljud samtidigt. Har du märkt att i alla de angivna fallen är det ytterligare fonemet "Y"? Det är därför dessa vokaler kallas ioterade. Innebörden av bokstäverna E, E, Yu, I bestäms av deras position.

Under fonetisk analys bildar vokalerna e, e, u, i 2 ljud:

◊ Yo - [yo], Yu - [yu], E - [ye], jag - [ya] i fall där det finns:

• I början av ordet "Yo" och "Yu" alltid:
  • - krypa [yo´ zhyts: a], julgran [yo´ lach'ny], igelkott [yo´ zhyk], kapacitet [yo´ mkast'];
  • - juvelerare [yuv ’il’i´r], yule [yu la´], kjol [yu´ pka], Jupiter [yu p'i´t'ir], pigghet [yu ´rkas't’];
• i början av ordet "E" och "I" endast under stress *:
  • - gran [ye´ l '], jag går [ye´ f: y], huntsman [ye´ g'ir '], eunuck [ye´ vnuh];
  • - yacht [ya´ hta], anchor [ya´ kar'], yaki [ya´ ki], apple [ya´ blaka];
  • (*för att utföra ljudbokstavsanalys av obetonade vokaler "E" och "I", används en annan fonetisk transkription, se nedan);
• i positionen omedelbart efter vokalen "Yo" och "Yu" alltid. Men "E" och "I" i betonade och obetonade stavelser, förutom när de angivna bokstäverna är placerade bakom vokalen i 1:a förbetonade stavelsen eller i 1:a, 2:a betonade stavelsen i mitten av ord. Fonetisk analys online och exempel för specifika fall:
  • - reception mnik [pr’iyo´mn’ik], sing t [payo´t], kluyo t [kl’uyo ´t];
  • -ay rveda [ayu r’v’e´da], sing t [payu ´t], smälta [ta´yu t], cabin [kayu ´ta],
• efter det solida "b"-tecknet "Yo" och "Yu" - alltid, och "E" och "I" endast under stress eller i det absoluta slutet av ordet: - volym [ab yo´m], fotografering [syo] ´mka], adjutant [adyu "ta´nt]
• efter det mjuka "b"-tecknet "Yo" och "Yu" - alltid, och "E" och "I" under stress eller i det absoluta slutet av ordet: - intervju [intyrv'yu´], träd [d' ir'e´ v'ya], vänner [druz'ya´], bröder [bra´t'ya], apa [ab'iz'ya´ na], snöstorm [v'yu´ ha], familj [s' em'ya']

Som du kan se, i det fonemiska systemet i det ryska språket, är påfrestningar av avgörande betydelse. Vokaler i obetonade stavelser genomgår den största minskningen. Låt oss fortsätta den bokstavliga analysen av de återstående ioterade ljuden och se hur de fortfarande kan ändra sina egenskaper beroende på miljön i orden.

◊ Obetonade vokaler"E" och "I" betecknar två ljud och i fonetisk transkription och skrivs som [YI]:

• i början av ett ord:
  • - enhet [yi d'in'e´n'i'ye], gran [yilo´vy], björnbär [yizhiv'i´ka], hans [yivo´], egoza [yigaza´], Yenisei [yin'is 'e´y], Egypten [yig'i´p'it];
  • - januari [yi nva´rsky], kärna [yidro´], sting [yiz'v'i´t'], label [yirly´k], Japan [yipo´n'iya], lamm [yign'o´nak ];
  • (De enda undantagen är sällsynta utländska ordformer och namn: Caucasoid [ye wrap'io´idnaya], Eugene [ye] vge´niy, European [ye wrap'e´yits], stift [ye] pa´rchia, etc. ).
• omedelbart efter en vokal i 1:a förbetonade stavelsen eller i 1:a, 2:a betonade stavelsen, förutom platsen i ordets absoluta ände.
  • i tid [högar vr'e´m'ina], tåg [payi zda´], låt oss äta [payi d'i´m], stöter på [nayi zh: a´t '], belgisk [b'il 'g'i´ yi c], studenter [uch'a´shch'iyi s'a], meningar [pr'idlazhe´n'iyi m'i], fåfänga [suyi ta´],
  • bark [la´yi t '], pendel [ma´yi tn'ik], hare [za´yi ts], bälte [po´yi s], deklarera [zai v'i´t '], jag kommer att manifestera [ ber i 'l'u']
• efter ett separerande hårt "b" eller mjukt "b"-tecken: - berusar [p'yi n'i´t], uttrycka [izyi v'i´t'], tillkännagivande [abyi v'e´n'iye], ätbar [sii do´bny].

Notera: St. Petersburgs fonologiska skola kännetecknas av "ekanye", medan Moskvaskolan har "hicka". Tidigare uttalades det röriga "Yo" med ett mer accentuerat "ye". Med bytet av versaler, genom att utföra ljudbokstavsanalyser, följer de Moskvas standarder inom ortoepi.

Vissa personer i flytande tal uttalar vokalen "jag" på samma sätt i stavelser med en stark och svag position. Detta uttal anses vara en dialekt och är inte litterärt. Kom ihåg att vokalen "jag" under stress och utan stress uttalas annorlunda: rättvis [ya ´marka], men ägg [yi ytso´].

Viktig:

Bokstaven "I" efter det mjuka tecknet "b" representerar också 2 ljud - [YI] i ljudbokstavsanalys. (Denna regel är relevant för stavelser i både starka och svaga positioner). Låt oss göra ett urval av ljudbokstavsanalys online: - näktergalar [salav'yi´], på kycklinglår [på ku´r'yi' x "no´shkakh], kanin [cro´l'ich'yi], nej familj [med 'yi'], domare [su´d'yi], ritar [n'ich'yi´], streams [ruch'yi´], rävar [li´s'yi] Men: Vokalen "O" efter att ett mjukt tecken "b" transkriberas som en apostrof för mjukheten ['] av föregående konsonant och [O], även om när man uttalar fonem kan iotisering höras: buljong [bul'o´n], pavillo n [pav] 'il'o´n], på liknande sätt: brevbärare n , champignon n, shigno n, följeslagare n, medaljong n, bataljon n, giljotina, carmagno la, mignon n och andra.

Fonetisk analys av ord, när vokalerna "Yu" "E" "Yo" "I" bildar 1 ljud

Enligt reglerna för fonetik för det ryska språket, vid en viss position i ord, ger de angivna bokstäverna ett ljud när:

• ljudenheter "Yo" "Yu" "E" är under stress efter en oparad konsonant i hårdhet: w, w, c. Sedan betecknar de fonem:
  • yo - [o],
  • e - [e],
  • yu - [y].
  Exempel på onlineanalys med ljud: gul [gul], silke [sho´ lx], hel [tse´ ly], recept [r'ice´ fre], pärlor [zhe´ mch'uk], sex [she´ st ' ], bålgeting [she´ rshen'], fallskärm [parashu´ t];
• Bokstäverna "I", "Yu", "E", "Yo" och "I" betecknar mjukheten hos föregående konsonant [']. Undantag endast för: [w], [w], [c]. I sådana fall i en slående position de bildar ett vokalljud:
  • ё - [o]: voucher [put'o´ fka], lätt [l'o´ hk'y], honungssvamp [ap'o´ nak], skådespelare [act'o´ r], barn [r'ib 'o' nak];
  • e - [e]: sigill [t'ul'e´ n '], spegel [z'e´ rkala], smartare [smart'e´ ye], transportör [kanv'e´ yir];
  • i - [a]: kattungar [kat'a´ ta], mjukt [m'a´ hka], ed [kl'a´ tva], tog [vz'a´ l], madrass [t'u f'a ´ k], svan [l'ib'a´ zhy];
  • yu - [y]: näbb [kl'u´ f], människor [l'u´ d'am], gateway [shl'u´ s], tyll [t'u´ l'], kostym [kas't 'sinne].
  • Notera: i ord lånade från andra språk signalerar den betonade vokalen "E" inte alltid mjukheten hos den föregående konsonanten. Denna positionsuppmjukning upphörde att vara en obligatorisk norm i rysk fonetik först på 1900-talet. I sådana fall, när du gör fonetisk analys genom komposition, transkriberas ett sådant vokalljud som [e] utan föregående mjukhetsapostrof: hotell [ate´ l '], strap [br'ite´ l'ka], test [te] ´ st], tennis [te´ n: is], café [café´], puré [p'ure´], bärnsten [ambre´], delta [de´ l'ta], tender [te´ nder], mästerverk [shede´ vr], surfplatta [surfplatta´ t].
• Uppmärksamhet! Efter mjuka konsonanter i förtryckta stavelser vokalerna "E" och "I" genomgår en kvalitativ reduktion och omvandlas till ljudet [i] (exkl. för [c], [g], [w]). Exempel på fonetisk tolkning av ord med liknande fonem: - korn [z'i rno´], jord [z'i ml'a´], gladlynt [v'i s'o´ly], ringande [z'v 'and n'i´t], skog [l'and snöig], snöstorm [m'i t'e´l'itsa], fjäder [n'i ro´], bringad [pr' in'i sla´], sticka [v'i za´t'], lägg dig [l'i ga´t'], fem rivjärn [n'i t'o´rka]

Fonetisk analys: konsonantljud av det ryska språket

Det finns en absolut majoritet av konsonanter på ryska. När ett konsonantljud uttalas stöter luftflödet på hinder. De bildas av artikulationsorgan: tänder, tunga, gom, vibrationer i stämbanden, läppar. På grund av detta uppstår brus, väsande, visslande eller ljud i rösten.

Hur många konsonantljud finns det i ryskt tal?

I alfabetet för deras beteckning används 21 bokstäver. Men om du utför en ljudbokstavsanalys kommer du att finna det i rysk fonetik konsonanter mer, nämligen - 36.

Ljudbokstavsanalys: vad är konsonantljud?

På vårt språk är konsonanter:

• hård mjuk och bildar motsvarande par:
  • [b] - [b ’]: b anan - b träd,
  • [i] - [i ']: i höjd - i juni,
  • [g] - [g ']: stad - hertig,
  • [d] - [d ']: dacha - d elfin,
  • [h] - [h ']: z vann - z eter,
  • [k] - [k ’]: att onfeta - att engurera,
  • [l] - [l ’]: l odka - l lux,
  • [m] - [m ']: magi - drömmar,
  • [n] - [n ']: ny - n ektar,
  • [n] - [n ’]: n alma-p yosik,
  • [p] - [p ']: r kamomill - r gift,
  • [s] - [s ’]: med uvenir - med en överraskning,
  • [t] - [t ']: t uchka - t tulpan,
  • [f] - [f ']: flaggflagga - februari,
  • [x] - [x ’]: x orek - x jägare.
• Vissa konsonanter har inte ett par hårdhet-mjukhet. Oparade inkluderar:
  • ljud [g], [c], [w] - alltid solid (liv, cykel, mus);
  • [h '], [u'] och [y '] är alltid mjuka (dotter, oftare, din).
• Ljuden [w], [h '], [w], [u'] på vårt språk kallas väsande.

En konsonant kan uttryckas - döv, liksom ljudlig och bullrig.

Du kan bestämma sonoritet-dövhet eller sonoritet för en konsonant genom graden av brus-röst. Dessa egenskaper kommer att variera beroende på metoden för bildning och deltagande av artikulationsorganen.

• Sonoranter (l, m, n, p, d) är de mest klangfulla fonem, de hör maximalt med röst och lite brus: lejon, paradis, noll.
• Om det under uttalet av ett ord bildas både röst och brus under ljudanalysen, så har man en tonande konsonant (g, b, s etc): fabrik, b människor, liv från n.
• När man uttalar döva konsonanter (p, s, t och andra) spänns inte stämbanden, bara ljud avges: stack a, chip a, k ost mums, cirkus, sy upp.

Notera: Inom fonetik har konsonantljudenheter också en uppdelning enligt bildningens natur: en båge (b, p, d, t) - ett gap (g, w, h, s) och artikulationsmetoden: labial- labial (b, p, m) , labio-dental (f, c), främre lingual (t, d, h, s, c, f, w, u, h, n, l, r), mellanlingual (d ), bakre lingual (k, d, x) . Namnen ges utifrån de artikulationsorgan som är involverade i ljudproduktion.

Tips: Om du precis har börjat träna fonetisk analys, försök att lägga händerna över öronen och uttala fonemet. Om du lyckades höra en röst är ljudet som studeras en tonande konsonant, men om ljud hörs är det dövt.

Tips: För associativ kommunikation, kom ihåg fraserna: "Åh, vi glömde inte en vän." - den här meningen innehåller absolut hela uppsättningen av tonande konsonanter (exklusive mjukhet-hårdhetspar). ”Styopka, vill du äta kålsoppa? - Fi! - på liknande sätt innehåller dessa repliker en uppsättning av alla röstlösa konsonanter.

Positionsförändringar av konsonantljud på ryska

Konsonantljudet, liksom vokalen, genomgår förändringar. Samma bokstav kan fonetiskt beteckna ett annat ljud, beroende på vilken position den intar. I talflödet liknas ljudet av en konsonant vid artikulationen av en närliggande konsonant. Denna effekt underlättar uttalet och kallas assimilering inom fonetik.

Positionell bedövning/röstning

I en viss position för konsonanter verkar den fonetiska lagen om assimilering genom dövhet-röst. Den tonande dubbelkonsonanten ersätts med en röstlös:

• i det absoluta slutet av det fonetiska ordet: men [no´sh], snow [s'n'e´k], garden [agaro´t], club [club´p];
• före döva konsonanter: förgätmigej a [n’izabu´t ka], kram [aph wat’i´t’], tisdag [ft o´rn’ik], rör a [lik a].
• genom att analysera ljudbokstäver online kommer du att märka att en röstlös dubbelkonsonant står framför en tonande (förutom [d'], [v] - [v'], [l] - [l'], [m] - [ m'], [n] - [n '], [r] - [r ']) är också tonande, det vill säga den ersätts av dess tonande par: överlämna [zda´ch'a], mowing [kaz' ba´], tröska [malad 'ba'], begära [pro´z'ba], gissa [adgada´t'].

I rysk fonetik kombineras inte en döv bullrig konsonant med en efterföljande tonande bullrig konsonant, förutom ljuden [v] - [v’]: vispad grädde. I det här fallet är transkriptionen av både fonemet [h] och [s] lika acceptabelt.

När man analyserar efter ljuden av ord: totalt, idag, idag, etc., ersätts bokstaven "G" av fonem [v].

Enligt reglerna för ljudbokstavsanalys, i ändelserna av "-th", "-hans" namn på adjektiv, particip och pronomen, transkriberas konsonanten "G" som ett ljud [v]: röd [kra´ snava], blå [s'i´n'iva] , vit [b'e'lava], skarp, full, tidigare, att, denna, vem. Om det efter assimilering bildas två konsonanter av samma typ går de samman. I skolprogrammet om fonetik kallas denna process sammandragning av konsonanter: separat [ad: 'il'i´t'] → bokstäverna "T" och "D" reduceras till ljud [d'd'], tyst smart [b'ish: du 'många]. När man analyserar efter komposition visar ett antal ord i ljudbokstavsanalys dissimilering - processen är motsatsen till assimilering. I det här fallet är det gemensamma för de två står i närheten konsonanter: kombinationen av "GK" låter som [hk] (istället för standarden [kk]): ljus [l'o'h'k'y], mjuk [m'a'h'k'y].

Mjuka konsonanter på ryska

I det fonetiska analysschemat används apostrof ['] för att indikera mjukheten hos konsonanter.

• Mjukning av parade hårda konsonanter sker före "b";
• mjukheten hos konsonantljudet i stavelsen i bokstaven hjälper till att bestämma vokalen som följer den (e, e, i, u, i);
• [u'], [h'] och [th] är bara mjuka som standard;
• ljudet [n] mjuknar alltid före de mjuka konsonanterna "Z", "S", "D", "T": hävda [pr'iten'z 'iya], recensera [r'icen'z 'iya], pension [pen 's' iya], ve [n'z '] gran, face [n'z '] iya, ka [n'd '] idat, ba [n'd '] um, och [n'd ' ] ivid , blo[n'd'] in, stipe[n'd'] ia, ba[n't'] ik, wi[n't'] ik, zo[n't'] ik, ve[ n' t '] il, en [n't '] personlig, co[n't '] text, remo[n't '] att redigera;
• bokstäverna "N", "K", "R" under fonetisk analys av kompositionen kan mjukna innan mjuka ljud [h '], [u ']: glas ik [staka′n'ch'ik], changer ik [sm 'e ′n'shch'ik], donut ik [po'n'ch'ik], mason ik [kam'e'n'sh'ik], boulevard ina [bul'var'r'shch'ina], borsjtj [borsch'];
• ofta genomgår ljuden [h], [s], [r], [n] framför en mjuk konsonant assimilering i termer av hårdhet-mjukhet: vägg [s't'e'nka], liv [zhyz'n' ], här [ z'd'es'];
• För att korrekt utföra ljud-bokstavlig analys, överväg undantagsorden när konsonanten [p] före mjuka tänder och läppar, såväl som före [h '], [u'] uttalas bestämt: artel, feed, cornet, samovar;

Notera: bokstaven "b" efter en konsonant oparad i hårdhet / mjukhet i vissa ordformer utför endast en grammatisk funktion och lägger inte på en fonetisk belastning: studie, natt, mus, råg, etc. I sådana ord, under bokstavlig analys, placeras ett [-] bindestreck inom hakparenteser mittemot bokstaven "b".

Positionsförändringar i parade tonande konsonanter före sibilantkonsonanter och deras transkription i ljudbokstavstolkning

För att bestämma antalet ljud i ett ord är det nödvändigt att ta hänsyn till deras positionsförändringar. Parat tonande tonande: [d-t] eller [s-s] före väsande (w, w, u, h) ersätts fonetiskt med en väsande konsonant.

• Bokstavsanalys och exempel på ord med väsande ljud: besökare [pr'iye´zhzh y], uppstigning [din e´stv'iye], izzhelta [i´zhzh elta], förbarma sig [zhzh a´l'its: a] .

Fenomenet när två olika bokstäver uttalas som en kallas fullständig assimilering i alla avseenden. När du utför ljudbokstavstolkning av ett ord, bör du beteckna ett av de upprepade ljuden i transkription med longitudsymbolen [:].

• Bokstavskombinationer med väsande "szh" - "zzh", uttalas som en dubbel solid konsonant [zh:], och "ssh" - "zsh" - som [w:]: klämd, sydd, utan däck, klättrat.
• Kombinationerna "zh", "zhzh" inuti roten under ljudbokstavsanalys registreras i transkription som en lång konsonant [zh:]: Jag kör, gnisslar, senare, tyglar, jäst, bränd.
• Kombinationerna "sch", "sch" i korsningen av roten och suffixet / prefixet uttalas som en lång mjuk [u':]: konto [u': o´t], scriptor, kund.
• I korsningen av prepositionen med nästa ord på plats "sch", transkriberas "zch" som [sch'h']: utan ett tal [b'esch' h' isla´], med något [sch'ch' em mta] .
• Med en ljudbokstavsanalys definieras kombinationerna "tch", "dch" vid korsningen av morfem som dubbel mjuk [h ':]: pilot [l'o´ch': ik], ung man ik [lite´ h ': ik], rapportera ot [ah': o´t].

Fuskblad för att likna konsonanter på platsen för bildandet

• mitten → [u':]: lycka [u': a´s't'ye], sandsten [n'isch': a´n'ik], handlare [razno´sh': ik], kullersten, beräkningar, avgas, klara;
• zch → [u':]: carver [r’e´shch’: hic], loader [gru´shch’: hic], storyteller [raska´shch’: hic];
• ZhCh → [u’:]: avhoppare [p’ir’ibe´ u’: ik], man [mush’: i´na];
• shh → [u’:]: fräknar [v’isnu′shch’: vanlig];
• stch → [u':]: tuffare [zho´shch': e], piska, riggare;
• zdch → [u':]: traverser [abye´shch': ik], fårad [baro´shch': whit];
• ss → [u’:]: split [rasch’: ip’i′t ’], generös [rasch’: e′dr’ils’a];
• van → [h'sh']: dela av [ach'sh' ip'i't'], knäpp av [ach'sh' o'lk'ivat'], förgäves [h'sh' etna], försiktigt [h' sh'at'el'na];
• tch → [h ':] : rapportera [ah ': o't], hemland [ah ': izna], ciliated [r'is'n'i'ch ': i'ty];
• dh → [h’:] : understryka [lapp’: o’rk’ivat’], styvdotter [pach’: ir’itsa];
• szh → [zh:]: komprimera [zh: a´t '];
• zzh → [zh:]: bli av med [izh: y´t '], ignition [ro´zh: yk], lämna [uyizh: a´t '];
• ssh → [sh:]: bringing [pr'in'o'sh: th], broderad [utslag: y´ty];
• zsh → [w:] : underlägsen [n'ish: y'y]
• th → [st], i ordformer med "vad" och dess derivator, för att göra en verklig bokstavlig analys, skriver vi [st]: så att [pcs about′by], inte för någonting [n'e′ zasht a], något [sht o n'ibut'], något;
• tor → [h't] i andra fall av bokstavlig analys: drömmare [m'ich't a´t'il'], mail [po´ch't a], preferens [pr'itpach't 'e´n ' ie] och så vidare;
• ch → [shn] i undantagsord: naturligtvis [kan'e´shn a′], tråkig [sku´shn a′], bageri, tvätt, äggröra, småsaker, fågelholk, möhippa, senapsgips, trasa och även i kvinnliga patronymer som slutar på "-ichna": Ilyinichna, Nikitichna, Kuzminichna, etc.;
• ch → [ch'n] - bokstavlig analys för alla andra alternativ: fabulous [fairytale'n], country [yes'ch'n], strawberry [z'im'l'in'i´ch'n th], vakna uppe, molnigt, soligt, etc.;
• !zhd → i stället för bokstavskombinationen ”zhd”, ett dubbelt uttal och transkription [u ’] eller [st ’] i ordet regn och i de ordformer som bildas av det: regnigt, regnigt.

Outtalbara konsonanter i det ryska språket

Under uttalet av ett helt fonetiskt ord med en kedja av många olika konsonantbokstäver kan ett eller annat ljud försvinna. Som ett resultat finns det i ordens ortogram bokstäver som saknar ljudbetydelse, de så kallade outtalbara konsonanterna. För att korrekt utföra fonetisk analys online visas inte den outtalbara konsonanten i transkriptionen. Antalet ljud i sådana fonetiska ord kommer att vara mindre än bokstäver.

I rysk fonetik inkluderar outtalbara konsonanter:

• "T" - i kombinationer:
  • stn → [sn]: lokal [m’e´sny], vass [tras’n ’i´k]. I analogi kan du utföra en fonetisk analys av orden stege, ärlig, berömd, glad, ledsen, deltagare, budbärare, regnig, rasande och andra;
  • stl → [sl]: glad [w’: asl ’and’vy "], glad ivchik, samvetsgrann, skrytsam (undantagsord: benig och spridd, bokstaven "T" uttalas i dem);
  • ntsk → [nsk]: gigantisk [g’iga´nsk ’y], byrå, president;
  • m → [s:]: sexor från [hon: o´t], äta upp I [vzye´s: a], svär jag [kl'a´s: a];
  • sts → [s:] : turist cue [tur'i´s: k'iy], maximalistisk cue [max'imal'i´s: k'iy], rasistisk cue [ras'i´s: k'iy] , bestseller, propaganda, expressionist, hindu, karriärist;
  • ntg → [ng]: roentgen en [r'eng 'e'n];
  • “-tsya”, “-tsya” → [c:] i verbändelser: le [smile´ts: a], tvätta [we´ts: a], titta, passa, buga, raka, passa;
  • ts → [ts] för adjektiv i kombinationer vid föreningspunkten mellan roten och suffixet: barns [d'e'ts k'y], broderlig [brors];
  • ts → [ts:] / [tss]: atlet män [sparts: m’e´n], skicka [acs yla´t ’];
  • ts → [ts:] vid korsningen av morfem under fonetisk analys online skrivs som ett långt "ts": bratts a [bra´ts: a], ottsepit [atz: yp'i´t'], till far u [ katz: y'];
• "D" - när man analyserar med ljud i följande bokstavskombinationer:
  • zdn → [zn]: sent [po´z'n' y], stjärnklar [z'v'o´zn y], semester [pra′z'n 'ik], gratis [b'izvazm' e'zn y ];
  • ndsh → [nsh]: mundsh tuk [munsh tu´k], landsh aft [lansh a´ft];
  • ndsk → [nsk]: holländska [gala´nsk ’y], thailändska [taila´nsk ’y], normandiska y [narm´nsk ’y];
  • zdts → [sts]: under tränsen [pad sts s´];
  • nds → [nc]: holländska s [gala´nts s];
  • rdts → [rc]: hjärta [s’e´rts e], evinas hjärta [s’irts yv’i´na];
  • rdch → [rch "]: heart-ishko [s’erch ’i´shka];
  • dts → [ts:] i korsningen av morfem, mer sällan i rötter, uttalas och vid tolkning av ordet skrivs det som en dubbel [ts]: plocka upp [klappar: yp'i´t '], tjugo [två] ´ts: yt '];
  • ds → [ts]: fabrik [zavats ko´y], släktskap [rationell tvo´], betyder [sr’e´ts tva], Kislovods till [k’islavo´ts k];
• "L" - i kombinationer:
  • sol → [nc]: sol e [so´nts e], soltillstånd;
• "B" - i kombinationer:
  • vstv → [stv] bokstavlig analys av ord: hej [hej uyt'e], känslor för [h'u´stva], sensualitet [h'u´stv 'inas't'], bortskämd om [bortskämning o´], virgin [d'e´st 'in: y].

Notera: I vissa ord på det ryska språket, med ackumulering av konsonantljud "stk", "ntk", "zdk", "ndk", är fonemet [t] inte tillåtet: trip [paye´stka], dotter- svärförälder, maskinskrivare, agenda, laboratorieassistent, student, patient, skrymmande, irländsk, skotsk.

• Två identiska bokstäver omedelbart efter den betonade vokalen transkriberas som ett enda ljud och ett longitudstecken [:] i bokstavlig analys: klass, bad, massa, grupp, program.
• Dubbla konsonanter i förbetonade stavelser anges i transkription och uttalas som ett ljud: tunnel [tane´l '], terrass, apparat.

Om du tycker att det är svårt att utföra en fonetisk analys av ett ord online enligt de angivna reglerna eller om du har en tvetydig analys av ordet som studeras, använd hjälp av en referensordbok. De litterära normerna för ortoepi regleras av publikationen: "Ryska litterärt uttal och accent. Ordbok - uppslagsbok. M. 1959

Referenser:

• Litnevskaya E.I. Ryska språket: en kort teoretisk kurs för skolbarn. – Moscow State University, Moskva: 2000
• Panov M.V. Rysk fonetik. – Upplysning, M.: 1967
• Beshenkova E.V., Ivanova O.E. Regler för rysk stavning med kommentarer.
• Handledning. - "Institutet för avancerad utbildning av pedagoger", Tambov: 2012
• Rosenthal D.E., Dzhandzhakova E.V., Kabanova N.P. En guide till stavning, uttal, litterär redigering. Ryskt litterärt uttal. - M .: CheRo, 1999

Nu vet du hur man tolkar ett ord till ljud, gör en ljudbokstavsanalys av varje stavelse och bestämmer deras antal. De beskrivna reglerna förklarar fonetikens lagar i formatet Läroplanen. De hjälper dig att fonetiskt karakterisera vilken bokstav som helst.

SÖK I STAVNINGSORDBOKAN

FONETISK ANALYS AV ORDET "ÖVERrock"

I ett ord överrock:
1. 2 stavelser (shi-ne le);
2. betoning faller på 2:a stavelsen: överrock

• 1:a alternativet

1 ) Transkription av ordet "överrock": [shyn❜e l❜].

BREV/ [LJUD]				LJUDKARAKTERISTIKA
w	-	[w]	-	enl., fast. (oparad), döv. (par.). Före en vokal finns det ingen ersättning av en konsonant för tonande/dövhet. Se 68, 106 §§ nedan.
och	-	[s]	-	vokal, obetonad; se nedan. 7 §.
n	-	[n❜]	-	enl., mjuk (par.), ringande (oparad), klangfull. Ljudet [n] är oparat, så det uttalas på samma sätt som det skrivs.Se nedan § 66 st. 2, 3.
e	-	[e]	-	vokal, slagverk; se nedan. 27 §.
l	-	[l❜]	-	enl., mjuk (par.), ringande (oparad), klangfull. I slutet av ett ord sker ljudersättning endast i parade tonande konsonanter.Se nedan § 66 st. 1, 3 (exempel).
b	-	[ ]	-	inget ljud

6 brev, 5 ljud

Miljö

UTSTALSREGLER 1

§ 7

§ 7. Brev och efter fast väsande [w], [g] och efter [c] betecknar ljudet [s]. ons sydd, fet, levde, brodera, zink (uttalas [shyl, zhyr, zhyla, vyshhyt❜, tsink]).

§ 27

§ 27. Bokstaven e (i de fall det är omöjligt att sätta två punkter ovanför den) betecknar en betonad vokal [e] efter konsonanter. Konsonanter (förutom [w], [g], [c]) före [e] i inhemska ryska ord, såväl som i en betydande del av lånade ord, uttalas mjukt, till exempel: sjöng, vit, tro, krita, grå, grön kalo, delo, nära, cederträ, spats, nerv, termer, museum, inspektör, läkare - kombinationer uttalas i dem: [p❜ e], [b❜ e], [c❜ e], [m❜ e], [s❜ e ], [z❜ e ], [d❜ e ], [t❜ e ], [k❜ e], [g❜ e ], [n❜ e], [t ❜ e ] , [z❜ e ], [p❜ e ], [m❜ e ] 2 .

Konsonanterna [w], [g] och [c] före vokalen [e] (bokstaven e skrivs) uttalas bestämt, som i andra positioner. ons stolpe, gest, värdefull (uttalas [hon], [zhe], [tse]).

§ 66

§ 66. Följande konsonanter är både hårda och mjuka: [l] och [b], [f] och [c], [t] och [d], [s] och [h], [m], [ p ], [l], [n]. För var och en av dessa konsonanter i den ryska skriften finns en motsvarande bokstav. Mjukheten hos dessa konsonanter i slutet av ett ord indikeras av bokstaven b. ons topp och träsk (uttalas [topp❜]), spara och spara (uttalas [ekano m❜]), träffa och träffa (uttalas [träff r❜]), var och sant (uttalas [var❜]). Mjukheten hos dessa konsonanter före konsonanter anges också: hörn och kol (uttalas [ugal❜ ka]), banku och banku (uttalas [ba n❜ ku]), sällan och rädisa (uttalas [re t❜ kb]) .

Mjukheten hos dessa konsonanter före vokaler indikeras av bokstäverna i följande vokaler: bokstav jag är(Till skillnad från a) betecknar en vokal [a] efter en mjuk konsonant; jfr. liten och skrynklig (uttalas [m❜ al]); brev yo(Till skillnad från O) betecknar vokalen [o] efter en mjuk konsonant; jfr. de säger och krita (uttalas [m❜ ol]); brev Yu(Till skillnad från på) betecknar en vokal [y] efter en mjuk konsonant; jfr. tuk och bal (uttalas [t❜uk]). Ungefär samma fördelning av användningen av bokstäver och och s: bokstaven och används efter mjuka konsonanter och i början av ett ord, och bokstaven s efter hårda konsonanter som har ett mjukt par; jfr. vilt, koja, rent, skit, drack och glöd, sött och tvättat, tjatade och ylade, tråd och gnäll, slit och näsa.

Exempel för att skilja mellan hårda och mjuka konsonanter: topp och träsk (uttalas [top❜]), bodro och höfter (uttalas [b❜ odr]), graf och graf (uttalas [count❜ á]), shaft och trög (uttalas [ v❜ al]), kött och kött (uttalas [flotta❜]), skam och skam (uttalas [skam❜ á]), geting och axel (uttalas [os❜]); åska och hotande (uttalas [gr❜ а́]), oxe och led (uttalas [v❜ ol]), kista och kam (uttalas [gr❜ op]), stål och stål (uttalas [stål❜]), nos och buren (uttalas [n❜ os]), båge och lucka (uttalas [l❜uk]), bitter och bitter (uttalas [gor ❜k]).