Perralla

Mësoni arabisht vetë. Si e mësova arabishten. Sekretet e mësimit të pavarur të gjuhës. Fonetika dhe shqiptimi

Gjuha arabe ka lulëzuar historikisht në botë falë zhvillimit dhe përhapjes së Islamit si një nga fetë më të mëdha në botë. Dihet se gjuha arabe është gjuha e Kuranit - Libri i Shenjtë i Islamit. Kjo është gjuha kryesore e muslimanëve.

Çfarë është interesante të dihet për të gjithë ata që do të mësojnë arabisht për fillestarët

1. Ku flitet gjuha arabe?

Arabishtja është gjuha zyrtare e 22 vendeve dhe është gjuha amtare e më shumë se 200 milionë njerëzve, që jetojnë gjeografikisht nga Azia juglindore në Afrikën veriperëndimore, e njohur më shpesh si Bota Arabe.

"Klasike" Gjuha arabe, e njohur si gjuha e Kuranit, është gjuha në të cilën është shkruar Kurani dhe është gjuha bazë për normat sintaksore dhe gramatikore të arabishtes moderne. Është kjo gjuhë klasike arabe që mësohet në shkollat fetare dhe në të gjitha shkollat arabe në mbarë botën.

"Standardi modern" Arabishtja është e ngjashme me klasiken, por më e lehtë dhe më e thjeshtë. Kuptohet nga shumica e arabëve dhe transmetohet në TV, politikanët e flasin dhe të huajt e studiojnë. Shumica e gazetave arabe dhe literatura moderne përdorin Arabisht Modern Standard.
Gjuha e folur arabe ka shumë dialekte të ndryshme. Kështu, për shembull, një vendas i Irakut vështirë se do të kuptojë një banor vendas të Algjerisë dhe anasjelltas, pasi ata flasin dialekte krejtësisht të ndryshme. Por të dy do të jenë në gjendje të komunikojnë me njëri-tjetrin nëse përdorin arabisht standarde moderne.

2. Ajo që dikush prej nesh e di tashmë për gjuhën arabe

Shumë fjalë na erdhën nga arabishtja, dhe ne të gjithë i dimë ato, për shembull:

copë, pambuk
سكر, sheqer
غزال, gazelë
قيثارة, kitarë
الكحول, alkool
صحراء, Sahara
قيراط, karat
limon, limon

Arabishtja përdor të njëjtat shenja pikësimi si çdo gjuhë tjetër e huaj, si p.sh anglisht por arabishtja ka shenja pikësimi paksa të ndryshme, të tilla si presja e përmbysur (،) ose pikëpyetja e pasqyruar (؟).

3. Sa e vështirë është të mësosh arabisht

Vështirësi në shqiptim

Shumë nga tingujt në gjuhën arabe shqiptohen në fyt, sikur po formohen thellë brenda fytit, kështu që duhet praktikë për t'i shqiptuar saktë.

Rendi i fjalëve në një fjali

Çdo fjali në arabisht fillon me një folje, kështu që për të thënë "një djalë po ha një mollë", duhet të thuash "një djalë po ha një mollë":
اكل الولد التفاحة .

Mbiemrat vendosen pas emrit:

السيارة الحمراء - makinë e kuqe

Fjalitë shkruhen nga e djathta në të majtë, ndaj faqja e parë e librit, për ne evropianët, do të konsiderohet e fundit.

4. Si mund të ndihmojë arabishtja për fillestarët në të ardhmen

Gjuha arabe i përket grupit të gjuhëve semite, prandaj ka shumë të përbashkëta me gjuhë të tilla si amharike, hebraike. Prandaj, për ata që mund të mësojnë arabisht, gjuhët e tjera të grupit semitik do të jenë më të kuptueshme.
Gjuhët si persishtja / farsi, urdu, kurde dhe të tjera përdorin gjuhën arabe alfabeti i së cilës përdoret në shkrimin e gjuhëve të tyre. Prandaj, ata që e kuptojnë gjuhën arabe nga e para do të jenë në gjendje të lexojnë fjalët dhe fjalitë e shkruara të cilësdo prej këtyre gjuhëve, por jo të kuptojnë kuptimin.

1. Përcaktoni saktësisht qëllimet për të cilat ju duhet të mësoni arabisht për fillestarët.

Siç kemi shkruar më lart, ekzistojnë disa lloje të arabishtes: Standardi modern, arabishtja klasike dhe e folur. Çdo lloj është përgjegjës për qëllimet e veta.

2. Përvetësoni alfabetin arab

Në pamje të parë, alfabeti duket të jetë momenti më i vështirë dhe i pakuptueshëm për ata që vendosën të merren me gjuhën arabe. Disa madje përpiqen të shmangin mësimin e tij dhe të mësojnë përmendësh vetëm shqiptimin ose transliterimin e fjalëve arabe. Kjo metodë do të sjellë shumë probleme në të ardhmen. Do të ishte shumë më e dobishme, përkundrazi, të injorohej transkriptimi, por të mësohej drejtshkrimi i fjalëve. Prandaj, për të mësuar shpejt arabishten për fillestarët, mësoni alfabetin.

3. Mësoni të përdorni një fjalor arab.

Përdorimi i fjalorit arab është shumë i vështirë në fillim, por pas sqarimit të pikave kryesore dhe disa praktikave, nuk duhet të jetë shumë i vështirë.
Së pari, duhet pasur parasysh se të gjitha fjalët në fjalor përdoren në formën e tyre origjinale, ndërsa në tekste ato gjenden në trajta të prejardhura.
Së dyti, vetë struktura e fjalorit ka një sistem rrënjor, domethënë rrënja e fjalës konsiderohet si fjala e kërkimit. Rrënjët në fjalor janë renditur sipas rendit alfabetik. Domethënë, për të gjetur fjalën istiqbaal (regjistrues), duhet të dini rrënjën me tre shkronja të kësaj fjale - q-b-l, domethënë kjo fjalë do të jetë në fjalor nën shkronjën q.

4. Ne studiojmë vazhdimisht gjuhën arabe.

Për të mësuar shpejt arabishten, duhet ta praktikoni vazhdimisht. Nëse keni internet, atëherë mund të studioni arabisht në internet. Ka shumë burime në internet për vetë-studimin e arabishtes. Mund të blini tekste me regjistrime audio, duke dëgjuar të cilët do të ndjeni gjuhën dhe do të thithni shqiptimin. Shumë udhëzues vetë-studimi, si mësimi i arabishtes nga e para, ofrojnë mnemonikë interesante për të mësuar përmendësh fjalët arabe.

5. Kërkoni ndihmë nga tutori juaj.

Kursi i vetë-studimit "Mësojmë me mamin, mësojmë GJUHËN arabe" përbëhet nga:

tekst shkollor (212 faqe, formati i librit 22x30 cm);

shpjegime për tekstin shkollor (36 faqe, formati i librit 20x30 cm);

disk me programin;

kartolina me ngjyra (128 copë);

ngjitëse me ngjyra (58 copë).

Arabët thonë: "Fillimi i një biznesi është në farë"

Të gjitha gjërat e mëdha fillojnë me gjëra të vogla!

Në këtë kurs, ju do të kaloni të gjithë alfabetin shkronjë për shkronjë.

Duke studiuar alfabetin arab me këtë kurs, ju po vendosni një themel të fortë për studimin e mëtejshëm të gjuhës arabe.

Shfletoni, shikoni tutorialin:

Arabisht në 7 ditë! A është e mundur?

Tani interneti është i mbushur me reklama "Në shtatë mësime do t'ju mësoj të lexoni dhe të shkruani në arabisht!" A është e mundur kjo? Në thelb, 15-20 minuta janë të mjaftueshme për të shpjeguar rregullat e leximit në arabisht.

Por për studentë të tillë një copë letër me një tavolinë të tillë do të qëndrojë para syve për një kohë shumë të gjatë. Tingëllon e njohur?

Dhe këta studentë, si një njeri i mbytur në një kashtë, kapen pas kësaj të dhënë. Duket se ata tashmë i dinë shkronjat, por nuk ka shpejtësi leximi dhe nuk janë të sigurt për shkronjën.

Dhe pastaj forumet arabe janë plot me mesazhe si: "Sa e vështirë është kjo gjuhë arabe", "A e dini se ka 3 shkronja Ha në arabisht?" dhe kështu me radhë. dhe kështu me radhë.

Pajtohem, kjo duhet të mbahet mend gjithmonë, cili është ndryshimi a, Ha dhe Ha veçmas!

!!! Mësoni arabisht menjëherë !!!

Receta për të mësuar me sukses arabishten

Receta jonë e mësimit të gjuhës është shumë e thjeshtë: duhet një FONDACION- i fortë, i fortë, i fortë! E nevojshme studim sistematik Alfabeti arab! Prandaj, në KURS, çdo shkronjë studiohet me qëllim. Po studiohet shumëplanëshe: shkruani, lexoni, dëgjoni, shkruani përsëri. Kjo është mënyra e vetme arritjen e të nxënit cilësor Alfabeti arab! Ju filloni të lexoni që në mësimet e para! Dhe me çdo mësim lexoni gjithnjë e më shumë fjalë, duke kaluar gradualisht në leximin e frazave dhe fjalive.

Si është strukturuar kursi?

Pra, kursi është i ndarë në 35 mësime. Çdo mësim merr 5-7 faqe të tekstit kryesor. Është pak apo shumë? Mjaft për të mësuar të lexojë dhe të shkruajë arabisht. Gjithçka që duhet të bëhet në tekstin kryesor (në të cilin do të studioni) tregohet me simbole. Kjo bëhet në mënyrë që sa më pak fjalë ruse t'ju largojnë nga mësimi i gjuhës arabe. Meqe ra fjala! Fëmijët bëjnë një punë të shkëlqyer me këto simbole.

Për shembull, një simbol: Dora që mban një stilolaps... Çfarë do të thotë kjo? Kjo është e drejtë, ju duhet ta bëni këtë ushtrim me shkrim.

Dhe nëse pranë kësaj shenje ka edhe Shigjeta? E drejta. Drejtimi i shkrimit. Arabët shkruajnë nga e djathta në të majtë. Prandaj, dhe do të shkruajmë nga e djathta në të majtë!

Meqë ra fjala, librat e KURSA-së hapen gjithashtu "në arabisht" - përkundrazi, dhe jo ashtu siç jemi mësuar. E gjithë kjo është e nevojshme për një zhytje më efektive dhe më të thellë në mësim!

Le të studiojmë drejtshkrimin e një shkronje tani. Ju paralajmërojmë menjëherë, kjo është letra më e vështirë për t'u shkruar. Pse po japim një shembull të shkronjës më të vështirë? Epo, nëse keni studiuar më të vështirën, do të thotë që të gjitha të tjerat mësojnë LEHTË nga libri vetë!

Pra, takoni letrën:

Dëgjoni:

Me një fjalë, kjo letër duket si kjo:

Si e shkruani një letër të tillë? Shikoni foton. Cfare shikon?
Ne fillim, linjë. Kjo letër është mbishkrim-nënshkrim. Një pjesë e letrës është shkruar në krye të rreshtit, disa në fund. Në rusisht, kjo vërehet në shkronjat: p, y, d, f.

Së dyti, kjo shkronjë përbëhet nga elementë. Është e nevojshme ta regjistroni atë nga pika 1, pastaj 2-3-4-5. Shigjetat tregojnë drejtimin e shkronjës.

Dëshironi të provoni?

Fillimi i letrës tregohet me një pikë. Provoni, duke parë mostrën, shkruani vetë. Ka ndodhur? Te lumte!

Tani gjeni këtë letër midis letrave të tjera:

Dhe këto janë vetëm disa nga ushtrimet nga libri kryesor.

Kursi shprehet nga mësuesit vendas arabë

Mirë, thua ti. Mësova si ta shkruaj këtë letër. Si tingëllon? Si shqiptohen fjalët? Kush do të më lexojë gjithçka që kam shkruar?

Por për këtë ju nevojitet një disk që përfshihet në kompletin e kursit.

Si punon? Ju shkarkoni programin nga kompjuteri juaj dhe dëgjoni. Për më tepër, ju mund të dëgjoni një numër të pafundëm herë derisa ta zotëroni atë.

Dhe në fund të çdo mësimi, ka një lojë që do ta bëjë të lehtë për ju të mësoni fjalët tuaja të para arabe!

Ky program është krijuar posaçërisht në mënyrë që të jetë i lehtë, i kuptueshëm dhe interesant për fëmijët dhe të rriturit për të mësuar gjuhën arabe!

E RËNDËSISHME!

Kursi u regjistrua me pajisje profesionale në një studio regjistrimi. Tingulli i qartë është një tjetër plus për të shijuar mësimin e arabishtes! Dëgjoni këtë dialog:

Dëgjoni:

Etiketa audio nuk mbështetet nga shfletuesi juaj.
.

Dhe ky është kolona zanore e dialogut që sapo dëgjuat. Asnjë ndërhyrje! Vetëm tingulli më i pastër!

Më shumë detaje rreth programit

Nëse po studioni arabisht me fëmijën tuaj, atëherë ju rekomandojmë të përdorni në mënyrë aktive plastelinë në klasë:

Fëmija juaj nuk do t'i harrojë kurrë letra të tilla:

Kështu duket programi. Thjesht rri pezull mbi fjalën dhe dëgjoni folësin:

Dhe me këtë ushtrim, ju dhe fëmija juaj mund të mësoni lehtësisht të numëroni deri në dhjetë:

Numrat e ushtrimeve të shprehura nga spikeri janë qartë të dukshëm në ekran:

Mësimi 35. Ushtrimi 6. Tema: Emrat e gjinisë mashkullore dhe femërore në arabisht.

Mësimi i fjalëve përmes lojës është i lehtë dhe argëtues. Ju mund ta vendosni vetë ritmin e lojës:

Duke parë një përcaktim të tillë në librin shkollor përpara ushtrimit, do të dini që patjetër duhet të hyni në program dhe të stërvitni veshin tuaj për të kuptuar fjalimin arab !!!

Çfarë tjetër përfshihet në kurs?

Përveç tekstit shkollor, sipas të cilit do të studioni dhe CD-së me programin, kursi përfshin edhe Një libër që përshkruan ushtrimet për çdo mësim... Ky libër (e kemi quajtur "Libri për prindërit") është një ndihmë e madhe për ju, ky është mësuesi juaj i shtëpisë.

Gjithashtu në komplet do të gjeni karta me ngjyra(128 copë) për memorizimin e fjalëve. A ngjitëse me ngjyra(58 copë), të cilat fëmijët i duan aq shumë, nuk do të lënë indiferentë as të rriturit!

Mësoni me kënaqësi GJUHËN ARABE!!!

Ushtrimet e luajtjes do t'ju ndihmojnë të zhvilloni shqiptimin e saktë dhe shkrimin e bukur të dorës, dhe fotografitë do t'ju ndihmojnë të mësoni përmendësh imazhet vizuale të fjalëve arabe.

Arabishtja është e lehtë, argëtuese dhe emocionuese!

Atëherë tutoriali ynë është një mundësi për të kaluar kohë me të gjithë familjen së bashku!

Fëmijët tuaj do të duan të mësojnë arabisht me ju - ky është një libër shkollor për të gjithë familjen!

Gjeografia e shitjeve të kurseve

Reagime për kursin "Të mësosh me nënën, të mësosh GJUHËN arabe"

************************************

"Dhe nëse diçka nuk është e qartë për mua?" - pyetje e mirë

A jeni dakord që është më e lehtë dhe më e rehatshme të mësosh një gjuhë me një mësues ?! Prandaj, për të gjithë ata që studiojnë gjuhën arabe në kursin "Ne studiojmë me nënën, mësojmë vetë gjuhën arabe" ka një mundësi për të marrë materiale shtesë për çdo mësim. Siç mund ta imagjinoni, është e pamundur të kufizohet mësimi i gjuhës në numrin e faqeve të teksteve, edhe nëse do të jetë 100, 200 ose 300 faqe. Prandaj, ne krijuam një seksion

Pyetje të shpeshta rreth KURSIT TË GJUHËS ARABE

Si mund të blihet ky kurs? Klikoni në butonin e gjelbër ORDER (shih më lart). Vendosni informacionin tuaj të kontaktit, mënyrën e pagesës dhe dorëzimit. Ne do të dërgojmë një letër në emailin tuaj. Nëse nuk keni marrë përgjigje brenda 1 dite pune, shikoni dosjen SPAM, ndoshta përgjigjja është aty. Nëse nuk ka përgjigje, atëherë përsërisni urdhrin. Plotësoni me kujdes e-mailin tuaj - përgjigja do të dërgohet në adresën tuaj postare të specifikuar!

Nëse disku nuk fillon? Disku u regjistrua në një fabrikë regjistrimi dhe ende nuk ka pasur asnjë rast të vetëm martese. Por nëse kjo ndodh, ne do ta ridërgojmë diskun.

A mund ta marr kursin në mënyrë elektronike? Nr. Ky është një produkt "fizik". Këto janë dy libra, një disk dhe materiale shtesë (kartolina me ngjyra dhe ngjitëse me ngjyra). Pesha e një grupi është 860 g.

A mund të blej disa kopje? Oh sigurisht. Ne shpesh blejmë komplete kursesh për një klasë ose grup (me një zbritje me shumicë). Në këtë rast dërgimin e librave e dërgojmë nga kompania e Transportit. Ne do të zgjedhim një kompani transporti së bashku me ju, në varësi të vendbanimit tuaj. Në këtë rast, kostoja dhe koha e dorëzimit zvogëlohen ndjeshëm.

Sa kohë duhet për të përfunduar Kursin? E gjitha varet nga qëllimet tuaja. Ka 35 mësime në kurs. Duke u praktikuar çdo ditë për 30-40 minuta, ju mund ta përfundoni këtë kurs për 30 ditë. Ju vendosni ritmin e mësimeve që ju përshtatet më shumë. Mesatarisht, ky kurs zgjat 1-2 muaj, megjithëse ka studentë që e ndjekin këtë kurs brenda një jave.

Në cilën moshë mund të mësojnë fëmijët për këtë kurs? E gjitha varet nga niveli i zhvillimit të fëmijës. Nxënësit patjetër mund ta ndjekin këtë kurs. Parashkollorët mund të punojnë me prindërit e tyre.

Fëmija im është 3 vjeç, a mund ta ndjekë këtë kurs? Po, një fëmijë 3 vjeç do të mund të ndjekë pjesërisht këtë kurs. Ndiqni rekomandimet tona: për shembull, ne rekomandojmë zëvendësimin e letrës me shkronja modelimi nga plastelina. Nga rruga, fëmijët e vegjël mësojnë fjalët shumë shpejt, kështu që deri në moshën kur fëmija juaj mund të përfundojë plotësisht ushtrimet nga Kursi për Lexim dhe Shkrim, ai tashmë do të ketë një fjalor të mirë.

Nuk di të lexoj dhe të shkruaj në arabisht, si mund t'ia mësoj gjuhën fëmijës tim? Ju mund të mësoni arabisht me fëmijën tuaj. Për këtë, Kursi është i ndarë në dy libra. Në librin kryesor ju bëni ushtrimet, libri tjetër është ndihmësi juaj, mësuesi juaj. Fillimisht lexoni shpjegimet për mësimin/ushtrimin dhe më pas plotësoni detyrën në tekstin kryesor.

Nuk e kam gjetur përgjigjen për pyetjen time!
Ju mundeni tani. Ose shkruani në: [email protected]

Gjuha është një mjet komunikimi. Gjuha i lejon njerëzit të kuptojnë njëri-tjetrin. Në të njëjtën kohë, gjuha mund të bëhet një pengesë serioze për të kuptuarit, pasi ka mijëra gjuhë të ndryshme në planetin tonë.

Ju po e lexoni këtë sepse dëshironi të mësoni arabisht dhe dëshironi të dini se si ta bëni atë shpejt dhe me efikasitet. Shumica e nxënësve të gjuhës janë të mërzitur dhe të frustruar. Vazhdoni të mësoni arabisht me tutorialin LinGo Play dhe do të mësoni se si të mësoni arabisht vetë në një mënyrë argëtuese dhe efektive. Filloni me ushtrimet më të mira të të mësuarit arabisht dhe do të jeni të rrjedhshëm në gjuhën arabe. Mësimet e LinGo Play janë të strukturuara në mënyrë që të mund të praktikoni në të gjitha fushat në të njëjtën kohë. Mësoni arabishten ashtu siç nuk e keni studiuar kurrë - me mësime dhe teste argëtuese dhe logjike.

Ne kemi një metodë unike që mëson leximin, dëgjimin dhe shkrimin në të njëjtën kohë. Mësimet fillojnë nga bazat, mësimet falas në gjuhën arabe janë të hapura për këdo që nuk ka njohuri të arabishtes. Mësimi i një gjuhe si arabishtja ka një qasje të ndryshme. Çdo mësim përmban shumë fjalë, hapa, ushtrime, teste, shqiptim dhe kartolina. Ju zgjidhni përmbajtjen që dëshironi të përdorni. Pas përmbajtjes fillestare për fillestarët, mund të hidheni shpejt te gjërat që ju interesojnë më shumë. Në fazat e hershme të mësimit të arabishtes, ju jeni të interesuar të mësoni se si funksionon gjuha.

Mësoni arabisht në internet lehtësisht dhe me sukses me aplikacionin LinGo Play për të mësuar arabisht. Do të gjeni shumë mësime falas të arabishtes me kartolina, fjalë dhe fraza të reja. Pasi të dini se si të mësoni arabisht nga përmbajtja, mund të vazhdoni ta bëni këtë gjatë gjithë jetës sa herë që dëshironi. Ju mund të arrini çdo nivel të aftësisë gjuhësore që dëshironi. Ashtu siç nuk ka kufi për sasinë e përmbajtjes së disponueshme në një gjuhë të caktuar, nuk ka asnjë kufi se sa mund të zotëroni një gjuhë ndërsa jeni të motivuar. Mënyra më e mirë për të mësuar një gjuhë tjetër është përmes përmbajtjes tërheqëse, dëgjimit, leximit dhe përmirësimit të vazhdueshëm të fjalorit tuaj.

Suksesi në mësimin e gjuhës varet kryesisht nga nxënësi, por më konkretisht nga aksesi në mësimin dhe përmbajtjet angazhuese. Suksesi varet më shumë nga bashkëveprimi me përmbajtje interesante sesa nga një mësues, shkollë, tekste të mira shkollore apo edhe të jetuarit në një vend. Ju keni më shumë liri për të zgjedhur kur dhe si të mësoni arabisht. Pasi të kuptoni se mund të mësoni më shumë gjuhë dhe të shijoni procesin, do të dëshironi të zbuloni gjuhë të reja për veten tuaj.

Nëse do të kishte një konkurs gjuhë të huaja duke përcaktuar shkallën e popullaritetit të tyre, atëherë arabishtja do të ishte padyshim trend. Një nga më të zakonshmet në botë, e folur në 28 vende, nga Afrika në Lindjen e Mesme. Myslimanët e respektojnë atë si gjuhën e Kuranit të Shenjtë, në të cilin është ruajtur në formën e tij më të pastër. Arabishtja standarde moderne është lingua franca për të gjithë botën arabe. Përdoret në dokumente dhe në fjalimin zyrtar, institucionet arsimore si gjuhë e komunikimit të biznesit, por varietetet bisedore ndryshojnë shumë dhe çdo rajon arab ka dialektin e vet. Nga të gjitha dialektet e folura, egjiptianja është varieteti më i studiuar i arabishtes, duke pasur parasysh se Egjipti ka pasur një ndikim të madh në rajonin e MENA-s për më shumë se një shekull, duke përfshirë Kinema egjiptiane dhe muzikën egjiptiane.

Pse të mësoni arabisht?

Arabishtja është një zgjedhje popullore dhe ekskluzive si gjuhë e huaj për të studiuar. Zotërimi i gjuhës padyshim do të ndriçojë grupin tuaj të aftësive dhe do të sigurojë që ju të jeni të përgatitur për një sërë karrierash. Në të vërtetë, ka shumë pak njerëz në Perëndim që guxojnë ta studiojnë atë. Dhe me rëndësinë në rritje të Lindjes së Mesme në shkallë globale, ka një mungesë ekstreme të punëtorëve që njohin gjuhën dhe kuptojnë kulturën arabe. Dubai është një vend fantastik për të studiuar, por edhe një qendër biznesi ndërkombëtar. Ajo ofron shumë punë të paguara mirë në sektorë të tillë si energjia, financa, arkitektura, udhëtimi ajror, konsulenca, gazetaria, përkthimi dhe interpretimi, dhe tërheq individë dhe alumni ambiciozë nga e gjithë bota.

Rajoni MENA ofron një treg të madh eksporti për mallra dhe shërbime. Vendet arabe janë në proces të reformimit dhe diversifikimit të ekonomive të tyre. Rregullimi i biznesit është përmirësuar në mënyrë që të rritet konkurrueshmëria e ekonomisë dhe të tërheqë sipërmarrësit. Për shembull, në Gjirin Persik po bëhen investime të mëdha në fusha të tilla si ndërtimi, financa, telekomunikacioni dhe turizmi. Për të drejtuar një biznes në mënyrë efektive, ju duhet të kuptoni gjuhën dhe kulturën e njerëzve me të cilët do të duhet të negocioni. Një kulturë biznesi në botën arabe është shumë e rëndësishme për ndërtimin e marrëdhënieve personale të bazuara në besimin reciprok.

Popujt arabë kanë dhënë një kontribut të rëndësishëm në qytetërimin botëror, në zhvillimin e shkencës, mjekësisë dhe filozofisë, matematikës, lundrimit dhe astrologjisë, arkitekturës dhe letërsisë. Në kohë mesjetës së hershme kur Evropa po përjetonte një stagnim relativ intelektual, qytetërimi arabo-islamik ishte në kulmin e tij. Stoku i njohurive të kulturave greke, romake dhe bizantine është ruajtur për të gjithë botën falë bibliotekave arabe. Njohuri për arabin. gjuha do t'ju lejojë të eksploroni këtë sasi të madhe njohurish. Në këtë gjuhë janë shkruar veprat më të mëdha për mjekësinë, gjeologjinë, jurisprudencën, filozofinë. Shumë njerëz të arsimuar studiojnë arabisht për arsye shkencore ose antropologjike.

Kultura arabe është unike, e pasur dhe interesante. Ne dimë për kërcimin e barkut, mund të kemi lexuar një mijë e një net, të kemi shijuar kuzhinën e Lindjes së Mesme si humus dhe falafel, por në përgjithësi, njohuritë tona për realitetet e një kulture të madhe janë të kufizuara për ne.

Si rregull, ne mendojmë në stereotipe të krijuara nga media. Modelet sipërfaqësore çojnë në mosbesim dhe keqkuptime, pamundësi për të negociuar dhe kompromis. Nxënësit arabisht fitojnë një kuptim të thellë të modeleve të të menduarit të të gjithë botës arabe. Nuk ka rëndësi se cilat janë bindjet tuaja, por Kurani është një formë e shkëlqyer e letërsisë botërore. Për të dëshmuar këtë mrekulli letrare, mjafton të mësosh gjuhën.

Njohja e arabishtes e bën më të lehtë mësimin e gjuhëve të tjera që fliten në rajon; Farsi ose persisht, turqisht, urdu dhe madje edhe hebraisht. Fjalorët e këtyre gjuhëve bazohen kryesisht në fjalë arabe, kështu që ju mund të kuptoni shpejt kuptimin e përgjithshëm duke komunikuar me një person që flet, për shembull, farsi ose urdu ...

Zgjedhja e një metode mësimore

Situata sociolinguistike në arabisht është një shembull i gjallë i fenomenit gjuhësor të diglosisë: përdorimi i dy llojeve të së njëjtës gjuhë në kontekste të ndryshme shoqërore. Arabë të arsimuar me një standard modern gjenden në shumicën e vendeve të Ligës Arabe dhe mund të supozohet se numri i folësve vendas është i barabartë me numrin e njerëzve që dinë shkrim e këndim. Më së shumti e përdorin për të shkruar dhe lexuar, por jo në bisedë.

Ata që do të mësojnë arabisht rekomandohet të fillojnë me versionin standard modern nëse duan të jenë në gjendje të lexojnë dhe kuptojnë tekste fetare. MSA përdoret në versionet moderne të Kuranit, letërsi bashkëkohore, poezi e periudhës Abasid dhe Umajad.

Nëse planifikoni të jeni në gjendje të flisni dhe të bëni miq, të udhëtoni, të shikoni komedi, atëherë është më mirë të zgjidhni dialektin që ju intereson më shumë.

Fakti është se në MSA, pothuajse askush nuk flet si gjuha amtare v Jeta e përditshme... Gramatikisht, është më e ndërlikuar dhe disi arkaike se varietetet bisedore, dhe pasi të keni mbërritur në ndonjë vend arab, vështirë se mund të kuptoni asgjë kur komunikoni me vendasit. Në thelb, nëse studioni MSA me shpresën për të udhëtuar në një vend arab, është pothuajse njësoj sikur të studioni latinisht në mënyrë që të ndërveproni me vendasit në Francë ose Itali.

MSA dhe Kur'anore

Dy versionet janë baza mbi të cilat janë zhvilluar dialektet e tjera. Ato zakonisht gjenden vetëm me shkrim dhe mësohen të jenë në gjendje të shkruajnë dhe lexojnë në arabisht. Arabisht standarde moderne(MSA: Modern Standard Arabic) - lakonike, e matur, e kuptueshme kur krahasohet me versionin klasik. MSA përdoret në versionet moderne të Kur'anit, letërsisë moderne, poezisë nga periudha Abasid dhe Umajad. Klasike - gjuha e Kuranit. Shumë muslimanë përpiqen ta mësojnë atë në moshë të re, në mënyrë që të mund të lexojnë Kuranin në origjinal.

Shijet rajonale bazohen ose në MSA ose në versionin klasik. Prandaj, ka ngjashmëri të dukshme midis dialekteve, por ato janë gjithashtu unike në mënyrën e tyre. Për shembull, gjuha që dëgjoni në Marok është po aq e ndryshme nga dialekti levantine sa gjermanishtja nga anglishtja, nëse jo më shumë, dhe të dyja nuk identifikohen me MSA.

Gjuha arabe është aktualisht më e zakonshme e grupit të gjuhëve semite dhe i përket degës së saj jugore. Gjuha arabe arriti kulmin e përsosmërisë me zbritjen e Shkrimit të fundit Hyjnor, Kuranit të Shenjtë, para bukurisë dhe madhështisë së të cilit adhuronin shumë njohës të fjalës së asaj kohe. Zoti i Lartë njofton:

“Ne e kemi zbritur me Kuran në gjuhën arabe, i cili nuk ka as të metën më të vogël. Ndoshta, devotshmëria para Zotit do të zgjojë në zemrat e njerëzve "(shih :).

Arabishtja moderne letrare, e cila është rezultat i zhvillimit gradual të gjuhës klasike arabe, është e përhapur në shumë vende të botës, popullsia totale e të cilave i kalon 100 milion njerëz.

Krahas gjuhës letrare arabe, e cila është gjuha e vetme dhe e përbashkët shtetërore në të gjitha vendet arabe, ekzistojnë edhe dialektet lokale arabe. Në ndryshim nga gjuha letrare, e cila bashkon jo vetëm të gjithë arabët, por edhe myslimanët e arsimuar të botës, dialektet dhe dialektet kanë një kuptim të ngushtë lokal, territorial.

Fonetikisht, arabishtja letrare karakterizohet nga një sistem i gjerë fonemash bashkëtingëllore, veçanërisht gutturale, emfatike dhe ndërdhëmbore. Ka gjashtë fonema zanoresh: tre të shkurtra dhe tre të gjata.

Në aspektin gramatikor, gjuha arabe, si gjuhët e tjera semite, karakterizohet nga një zhvillim i dukshëm i gjuhës lakore dhe i përket grupit të gjuhëve lakore. Çdo formë gramatikore bazohet në një rrënjë me tre bashkëtingëllore (më rrallë me katër bashkëtingëllore). Formimi i fjalëve ndodh kryesisht për shkak të ndryshimeve të brendshme strukturore në fjalë.

Shkronja arabe

Alfabeti arab përbëhet nga 28 shkronja, duke shfaqur vetëm bashkëtingëlloret në shkronjë. Nuk ka shkronja të veçanta për shkrimin e tingujve të zanoreve në shkrimin arab. Por për faktin se në arabisht dallohen zanoret e shkurtra dhe të gjata, disa shkronja që përdoren për të vizatuar bashkëtingëlloret përdoren për të përcjellë zanoret e gjata në shkrim. Zanoret e shkurtra përcillen me shkrim duke përdorur zanore.

Kështu, sistemi i shkrimit arab bazohet në imazhin e shkruar vetëm të bashkëtingëlloreve, dhe zanoret që përbëjnë fjalën plotësohen nga lexuesi në procesin e leximit, në varësi të kuptimit të fjalës dhe rolit të saj në fjali.

Shkronjat e alfabetit arab karakterizohen nga fakti se secila prej tyre ka, në varësi të pozicionit të saj në fjalë, disa stile: të pavarur, fillestar, të mesëm dhe përfundimtar. Mënyra e shkrimit të shkronjës varet nëse është e lidhur në të dyja anët me pjesë të fjalës së dhënë apo vetëm në të djathtë.

Nga 28 shkronjat e alfabetit, 22 janë të lidhura në të dyja anët dhe kanë katër forma shkrimi, dhe 6 të tjerat janë vetëm në të djathtë, ndërsa kanë vetëm dy forma shkrimi.

Për nga natyra e shkrimit të elementeve kryesore, shumica e shkronjave të alfabetit arab mund të kombinohen në disa grupe. Shkronjat e të njëjtit grup kanë të njëjtin "skelet" përshkrues dhe ndryshojnë nga njëra-tjetra vetëm në praninë dhe vendndodhjen e të ashtuquajturave pika diakritike. Shkronjat ose nuk kanë fare pika, ose kanë një, dy ose tre pika, të cilat mund të jenë sipër ose poshtë shkronjës. Shkronjat lidhen me njëra-tjetrën duke përdorur vizat lidhëse.

Stilet e shtypura dhe të shkruara të shkronjave të alfabetit arab nuk ndryshojnë thelbësisht. Nuk ka shkronja të mëdha në alfabetin arab.

Njoftimet

Sistemi i shkrimit arab parashikon transmetimin vetëm të bashkëtingëlloreve dhe zanoreve të gjata. Zanoret e shkurtra nuk tregohen me shkrim. Sidoqoftë, për të sqaruar natyrën e zanoreve të shkurtra në raste të caktuara, për shembull, në Kur'anin e Shenjtë, traditat profetike, mjete mësimore, ato shënohen me nënshkrime të veçanta ose mbishkrime të quajtura zanore.

Vokalizimi vendoset sipër ose poshtë shkronjës që tregon një tingull bashkëtingëllor. Ka tre vargje në arabisht:

- "Fatah"

Zanorja "fatha" vendoset mbi shkronjën në formën e një vize të zhdrejtë َ_ dhe përcjell një tingull të shkurtër zanor [a]. Për shembull: بَ [ba], شَ [sha].

- "Kasra"

Shprehja "kasra" vendoset nën shkronjë në formën e një vize të zhdrejtë ـِ dhe përcjell një zanore të shkurtër [dhe]. Për shembull: بِ [bi], شِ [shi].

- "Dama"

Zanorja "damma" vendoset mbi shkronjën në formën e presjes ـُ dhe përcjell një zanore të shkurtër [y]. Për shembull: بُ [boo], شُ [shu].

- "Sukun"

Mungesa e një tingulli zanoror pas një bashkëtingëllore tregohet nga një ikonë e quajtur "sukun". Sukun shkruhet si ـ dhe vendoset mbi shkronjën. Për shembull: بَتْ [baht], بِتْ [bit], بُتْ [rreth].

Simbolet shtesë në arabisht përfshijnë shenjën shadda, e cila tregon një dyfishim të një bashkëtingëllore. "Shadda" shkruhet si një shkronjë e madhe ruse "sh". Për shembull: بَبَّ [babba], بَتِّ [batty]

Transkriptimi

Për shkak të faktit se në gjuhën arabe ekziston një ndryshim domethënës midis sistemit të përshkrimit të fjalëve me shkrim dhe përbërjes së tyre të tingullit, për qëllime praktike, ata përdorin të ashtuquajturin transkriptim. Transkriptimi është transmetimi i tingujve të një gjuhe duke përdorur simbole ose shkronja konvencionale të së njëjtës ose një gjuhe tjetër, të pajisur, nëse është e nevojshme, me simbole shtesë.

Në këtë libër shkollor, gjuha ruse është pranuar si shenja e transkriptimit të tingujve arabë. Për të përfaqësuar ato tinguj që nuk janë në gjuhën ruse, disa shkronja ruse janë të pajisura me simbole shtesë: një vizë dhe një pikë nën shkronjë. Një vizë tregon një bashkëtingëllore ndërdhëmbore dhe një pikë tregon një tingull të fortë.