Analýza zlatej ruže. „Vždy by ste sa mali snažiť o krásu“ od O de Balzaca (na základe diela K. G. Paustovského „Zlatá ruža“). Hromady kvetov a byliniek

DRAHÝ PRACH

Neviem si spomenúť, ako som sa dostal k tomuto príbehu o parížskom smetiarovi Jeanovi Chametovi. Shamet sa živil upratovaním remeselných dielní vo svojom okolí.

Chamet žil v chatrči na okraji mesta, samozrejme, bolo by možné túto perifériu podrobne opísať a odviesť tak čitateľa od hlavnej nitky príbehu na periférii Paríža sa ešte zachovali staré valy, Vtedy, keď sa tento príbeh odohral, ​​boli hradby ešte pokryté húštinami zimolezu a hlohu a hniezdili v nich vtáky.

Na úpätí severných hradieb, vedľa domov drotárov, obuvníkov, zberačov cigaretových ohorkov a žobrákov, sa nachádzala mrchožrútska chatrč.

Keby sa Maupassant začal zaujímať o život obyvateľov týchto chatrčí, napísal by zrejme ešte niekoľko vynikajúcich príbehov. Možno by mu pridali nové vavríny k jeho vybudovanej sláve.

Žiaľ, do týchto miest sa okrem detektívov nepozreli žiadni cudzinci. A aj tie sa objavovali len v prípadoch, keď hľadali ukradnuté veci.

Súdiac podľa toho, že susedia Shameta prezývali „ďateľ“, si treba myslieť, že bol chudý, mal ostrý nos a spod klobúka mu vždy trčal chumáč vlasov ako hrebeň vtáka.

Jean Chamet raz videl lepšie časy. Slúžil ako vojak v armáde „malého Napoleona“ počas mexickej vojny.

Shamet mal šťastie. Vo Vera Cruz ochorel na silnú horúčku. Chorého vojaka, ktorý ešte nebol v jedinej skutočnej prestrelke, poslali späť do vlasti. Veliteľ pluku to využil a nariadil Shametovi, aby vzal jeho dcéru Suzanne, osemročné dievča, do Francúzska.

Veliteľ bol vdovec a preto bol nútený brať dievča všade so sebou. Ale tentoraz sa rozhodol rozlúčiť sa so svojou dcérou a poslať ju k jej sestre do Rouenu. Mexická klíma bola pre európske deti smrteľná. Je to také chaotické Partizánska vojna spôsobilo veľa náhlych nebezpečenstiev.

Počas Chametovho návratu do Francúzska sa z Atlantického oceánu dymilo horúco. Dievča celý čas mlčalo. Dokonca sa bez úsmevu pozrela na rybu vylietavajúcu z mastnej vody.

Shamet sa o Suzanne staral najlepšie ako vedel. Pochopil, samozrejme, že od neho očakávala nielen starostlivosť, ale aj náklonnosť. A čo mohol vymyslieť tak láskavého, vojak koloniálneho pluku? Čo mohol urobiť, aby ju zamestnal? Hra v kocky? Alebo drsné barakové pesničky?

Ale aj tak sa nedalo dlho mlčať. Shamet čoraz viac zachytával zmätený pohľad dievčaťa. Potom sa konečne odhodlal a začal jej nemotorne rozprávať svoj život, do najmenších detailov si pamätal rybársku dedinu pri Lamanšskom prielive, pohyblivé piesky, kaluže po odlive, dedinskú kaplnku s prasknutým zvonom, svoju matku, ktorá ošetrovala susedov na pálenie záhy.

V týchto spomienkach Shamet nenašiel nič vtipné, čo by Suzanne pobavilo. Ale dievča, na jeho prekvapenie, počúvalo tieto príbehy s chamtivosťou a dokonca ho prinútilo ich opakovať a požadovalo nové podrobnosti.

Shamet si namáhal pamäť a vyťahoval z nej tieto detaily, až nakoniec stratil istotu, že skutočne existujú. Už to neboli spomienky, ale ich slabé tiene. Roztopili sa ako kúdoly hmly. Shamet si však nikdy nepredstavoval, že bude potrebovať znovu získať tento nepotrebný čas vo svojom živote.

Jedného dňa sa vynorila nejasná spomienka na zlatú ružu. Buď Shamet videl túto hrubú ružu, vykovanú z čierneho zlata, zavesenú na krucifixe v dome starého rybára, alebo počul príbehy o tejto ruži od svojho okolia.

Nie, možno dokonca raz videl túto ružu a spomenul si, ako sa trblietala, hoci za oknami nesvietilo slnko a nad úžinou šumela pochmúrna búrka. Čím ďalej, tým jasnejšie si Shamet pamätal tento lesk - niekoľko jasných svetiel pod nízkym stropom.

Všetci v dedine boli prekvapení, že starenka nepredáva svoj klenot. Mohla za to dostať veľa peňazí. Iba Shametova matka trvala na tom, že predávať zlatú ružu je hriech, pretože ju starenke daroval „pre šťastie“ jej milenec, keď stará žena, vtedy ešte vtipné dievča, pracovala v továrni na sardinky v Odierne.

Takých zlatých ruží je na svete málo,“ povedala Shametova matka. - Ale každý, kto ich má vo svojom dome, bude určite spokojný. A nielen oni, ale aj každý, kto sa tejto ruže dotkne.

Chlapec Shamet sa tešil, že urobí starenke radosť. Ale neboli tam žiadne známky šťastia. Dom starenky sa triasol od vetra a po večeroch sa v ňom nepálilo.

Shamet teda opustil dedinu bez toho, aby čakal na zmenu v osude starej ženy. Len o rok neskôr mu známy hasič z poštovej lode v Le Havre povedal, že syn starej ženy, umelec, fúzatý, veselý a úžasný, nečakane prišiel z Paríža. Odvtedy chatrč už nebolo možné rozoznať. Bola plná hluku a prosperity. Umelci vraj za svoje mazanice dostávajú veľa peňazí.

Jedného dňa, keď Chamet, sediaci na palube, česal Suzanne železným hrebeňom vlasy zamotané vetrom, spýtala sa:

Jean, dá mi niekto zlatú ružu?

"Všetko je možné," odpovedal Shamet. - Aj pre teba bude nejaký výstredník, Susie. V našej rote bol jeden chudý vojak. Mal sakra šťastie. Na bojisku našiel zlomenú zlatú čeľusť. Zapili sme to s celou spoločnosťou. Bolo to počas vojny v Annamite. Opití delostrelci zo zábavy strieľali z mínometu, náboj zasiahol ústie vyhasnutej sopky, explodoval tam a sopka od prekvapenia začala vybuchovať a vybuchovať. Boh vie, ako sa volal, tá sopka! Kraka-Taka, myslím. Erupcia bola správna! Zahynulo 40 civilných domorodcov. Len si pomyslite, že toľko ľudí zmizlo kvôli opotrebovanej čeľusti! Potom sa ukázalo, že náš plukovník stratil túto čeľusť. Vec sa samozrejme ututlala – prestíž armády je nadovšetko. Ale vtedy sme sa poriadne opili.

kde sa to stalo? - spýtala sa Susie pochybovačne.

Povedal som ti - v Anname. V Indo-Číne. Tam oceán horí ako čert a medúzy vyzerajú ako čipkované sukne balerínky. A bolo tam také vlhko, že nám cez noc v čižmách rástli huby! Nech ma obesia, ak klamem!

Pred týmto incidentom Shamet počul veľa klamstiev vojakov, ale on sám nikdy neklamal. Nie preto, že by to nedokázal, ale jednoducho to nebolo potrebné. Teraz považoval za svätú povinnosť zabávať Suzanne.

Chamet priviedol dievča do Rouenu a odovzdal ju vysokej žene so zovretými žltými ústami – Suzanninej tete. Stará žena bola pokrytá čiernymi sklenenými korálkami ako cirkusový had.

Dievča, ktoré ju videlo, sa pevne pritislo k Shametovi, k jeho vyblednutému kabátu.

Nič! - povedal Shamet šeptom a tlačil Suzanne na rameno. - My, vojaki, si tiež nevyberáme veliteľov roty. Buďte trpezliví, Susie, vojak!

Shamet odišiel. Niekoľkokrát sa obzrel do okien nudného domu, kde vietor nepohol ani závesmi. Na úzkych uličkách sa z obchodov ozývalo rušné klopanie hodín. V Shametovom vojakovom batohu ležala spomienka na Susie – pokrčená modrá stuha z jej vrkoča. A čert vie prečo, ale táto stužka voňala tak jemne, akoby bola už dávno v košíku fialiek.

Mexická horúčka podkopala Shametovo zdravie. Z armády bol prepustený bez hodnosti seržanta. Do civilu vstúpil ako jednoduchý vojak.

Roky plynuli v monotónnej potrebe. Chamet vyskúšal rôzne úbohé povolania a nakoniec sa z neho stal parížsky smečiar. Odvtedy ho prenasleduje zápach prachu a kopy odpadu. Túto vôňu cítil aj v miernom vetre, ktorý sa predieral ulicami od Seiny, a v náruči mokrých kvetov – tie predávali úhľadné starenky na bulvároch.

Dni sa spojili do žltého oparu. Ale niekedy sa v ňom pred Shametovým vnútorným pohľadom objavil svetloružový oblak - Suzannine staré šaty. Tieto šaty voňali jarnou sviežosťou, akoby aj ony boli dlho uložené v košíku fialiek.

Kde je, Suzanne? Čo s ňou? Vedel, že je už dospelé dievča a jej otec zomrel na následky zranení.

Chamet stále plánoval ísť do Rouenu navštíviť Suzanne. Zakaždým však túto cestu odkladal, až si napokon uvedomil, že čas uplynul a Suzanne naňho pravdepodobne zabudla.

Nadával si ako prasa, keď si spomenul, že sa s ňou lúčil. Namiesto toho, aby dievča pobozkal, postrčil ju zozadu k starej ježibabe a povedal: „Buď trpezlivá, Susie, vojak!

Je známe, že upratovači pracujú v noci. Sú nútení to urobiť z dvoch dôvodov: väčšina odpadu pochádza z varu a nie je vždy užitočná ľudská aktivita hromadí sa ku koncu dňa a okrem toho človek nesmie uraziť zrak a čuch Parížanov. V noci si prácu mrchožrútov okrem potkanov takmer nikto nevšíma.

Shamet si zvykol na nočnú prácu a dokonca si tieto hodiny dňa zamiloval. Najmä čas, keď nad Parížom pomaly svitalo. Nad Senoiom visela hmla, ale nevystúpila nad parapet mostov.

Jedného dňa, v takom hmlistom úsvite, išiel Shamet po Pont des Invalides a uvidel mladú ženu v bledofialových šatách s čiernou čipkou. Stála pri parapete a pozerala na Seinu.

Shamet sa zastavil, zložil si zaprášený klobúk a povedal:

Pani, voda v Seine je v tomto čase veľmi studená. Dovoľte mi vziať vás domov.

"Teraz nemám domov," rýchlo odpovedala žena a otočila sa k Shametovi. Shamet zhodil klobúk.

Susie! - povedal so zúfalstvom a potešením. - Susie, vojak! Moje dievča! Konečne som ťa videl. Zabudol si na mňa, musím byť Jean Ernest Chamet, ten vojak z 27. koloniálneho pluku, ktorý ťa priviedol k tej odpornej žene v Rouene. Akou krásou si sa stal! A ako dobre sú vaše vlasy rozčesané! A ja, zátka vojaka, som ich vôbec nevedela vyčistiť!

Jean! - skríkla žena, ponáhľala sa k Shametovi, objala ho okolo krku a začala plakať. - Jean, si taká láskavá ako vtedy. Pamätám si všetko!

Ej, nezmysel! - zamrmlal Shamet. - Aký úžitok má kto z mojej láskavosti? Čo sa ti stalo, maličká moja?

Chamet pritiahol Suzanne k sebe a urobil to, na čo sa v Rouene neodvážil – pohladil a pobozkal ju po lesklých vlasoch. Okamžite sa odtiahol, pretože sa bál, že Suzanne bude počuť smrad myši z jeho bundy. Ale Suzanne sa pritisla ešte pevnejšie k jeho ramenu.

Čo ti je, dievča? - zopakoval Shamet zmätene.

Suzanne neodpovedala. Nedokázala zadržať vzlyky. Shamet pochopila, že zatiaľ sa jej netreba na nič pýtať.

"Ja," povedal rýchlo, "mám brloh blízko hradieb." Odtiaľto je to ďaleko. Dom je, samozrejme, prázdny – aj keď si gúľate loptu. Ale môžete si zohriať vodu a zaspať v posteli. Tam sa môžete umyť a odpočívať. A vo všeobecnosti žite tak dlho, ako chcete.

Suzanne zostala u Shameta päť dní. Na päť dní vychádzalo nad Parížom mimoriadne slnko. Všetky budovy, dokonca aj tie najstaršie, pokryté sadzami, všetky záhrady a dokonca aj Shametov brloh sa leskli v lúčoch tohto slnka ako šperky.

Kto nezažil vzrušenie zo sotva počuteľného dýchania spiacej mladej ženy, nepochopí, čo je to neha. Jej pery boli jasnejšie ako mokré okvetné lístky a mihalnice sa jej leskli od nočných sĺz.

Áno, so Suzanne sa všetko stalo presne tak, ako Shamet očakával. Jej milenec, mladý herec, ju podviedol. Ale päť dní, ktoré Suzanne prežila so Shametom, úplne stačilo na ich zmierenie.

Šamet sa na ňom podieľal. Musel odniesť Suzannin list hercovi a naučiť tohto malátneho fešáka slušnosti, keď chcel dať Shametovi pár sous.

Čoskoro herec prišiel do taxíka, aby vyzdvihol Suzanne. A všetko bolo tak, ako má byť: kytica, bozky, smiech cez slzy, pokánie aj trochu naštrbená bezstarostnosť.

Keď novomanželia odchádzali, Suzanne sa tak ponáhľala, že naskočila do taxíka a zabudla sa rozlúčiť so Shametom. Okamžite sa prichytila, začervenala sa a previnilo k nemu natiahla ruku.

Keďže si si vybrala život podľa svojho vkusu," zavrčal jej Shamet, "tak buď šťastná."

"Zatiaľ nič neviem," odpovedala Suzanne a v očiach sa jej zaleskli slzy.

"Márne sa trápiš, zlatko moje," pretiahol mladý herec nespokojne a zopakoval: "Moje milé dieťa."

Keby mi niekto dal zlatú ružu! - vzdychla si Suzanne. - To by bolo asi šťastie. Pamätám si tvoj príbeh na lodi, Jean.

Kto vie! - odpovedal Shamet. - V každom prípade to nie je tento pán, kto ti prinesie zlatú ružu. Prepáčte, som vojak. Nemám rád miešačky.

Mladí ľudia sa na seba pozreli. Herec pokrčil plecami. Kabína sa dala do pohybu.

Šamet zvyčajne vyhadzoval všetok odpad, ktorý bol počas dňa pozametaný z remeselníckych podnikov. Ale po tomto incidente so Suzanne prestal vyhadzovať prach z klenotníckych dielní. Začal to potajomky zbierať do tašky a odnášať do svojej chatrče. Susedia usúdili, že smetiar sa uvoľnil. Málokto vedel, že tento prach obsahuje určité množstvo zlatého prášku, keďže klenotníci pri práci vždy trochu zlata odbrúsia.

Shamet sa rozhodol preosiať zlato zo šperkového prachu, vyrobiť z neho malý zliatok a pre Suzannino šťastie ukuť z tohto zliatku malú zlatú ružu. Alebo možno, ako mu povedala mama, poslúži ku šťastiu mnohých Obyčajní ľudia. Kto vie! Rozhodol sa nestretnúť so Suzanne, kým nebude táto ruža hotová.

Shamet o tom nikomu nepovedal. Bál sa úradov a polície. Nikdy neviete, na čo sudcovské háčiky prídu. Môžu ho vyhlásiť za zlodeja, dať ho do väzenia a vziať mu zlato. Napokon to bolo stále cudzie.

Pred vstupom do armády Shamet pracoval ako poľnohospodársky robotník pre vidieckeho kňaza, a preto vedel, ako zaobchádzať s obilím. Tieto vedomosti sa mu teraz hodili. Spomínal si, ako sa chlieb vinšoval a ťažké zrná padali na zem a ľahký prach odnášal vietor.

Shamet postavil malý vetrací ventilátor a v noci rozdúchal na dvore prach zo šperkov. Bol znepokojený, kým na podnose neuvidel sotva viditeľný zlatý prášok.

Trvalo dlho, kým sa nahromadilo dostatok zlatého prášku na to, aby sa z neho dal vyrobiť ingot. Shamet však váhal, či ju má dať klenotníkovi, aby z nej ukula zlatú ružu.

Nedostatok peňazí ho nezastavil - každý klenotník by súhlasil s tým, že za túto prácu vezme tretinu zlata a bol by s tým spokojný.

O to nešlo. Každý deň sa blížila hodina stretnutia so Suzanne. Ale na nejaký čas sa Shamet začal tejto hodiny báť.

Všetku nehu, ktorá bola už dávno vtlačená do hlbín jeho srdca, chcel dať len jej, iba Susie. Kto však potrebuje nehu opotrebovaného čudáka! Shamet si už dávno všimol, že jedinou túžbou ľudí, ktorí ho stretli, bolo rýchlo odísť a zabudnúť na jeho chudú, sivú tvár s ovisnutou pokožkou a prenikavými očami.

Vo svojej chatrči mal úlomok zrkadla. Z času na čas sa naňho Shamet pozrel, no hneď ho odhodil ťažkou kliatbou. Bolo lepšie nevidieť seba - tento nemotorný obraz, kývajúci sa na reumatických nohách.

Keď bola ruža konečne hotová, Chamet sa dozvedel, že Suzanne pred rokom odišla z Paríža do Ameriky a ako sa hovorilo, navždy. Nikto nemohol Shametovi povedať jej adresu.

V prvej minúte sa Shametovi dokonca uľavilo. Potom sa však všetko jeho očakávanie jemného a ľahkého stretnutia so Suzanne nevysvetliteľne zmenilo na úlomok hrdzavého železa. Tento pichľavý úlomok uviazol v Shametovej hrudi blízko jeho srdca a Shamet sa modlil k Bohu, aby rýchlo prepichol toto krehké srdce a navždy ho zastavil.

Šamet prestal upratovať dielne. Niekoľko dní ležal vo svojej chatrči a tvárou sa otočil k stene. Mlčal a len raz sa usmial a pritlačil si rukáv starej bundy k očiam. Ale toto nikto nevidel. Susedia ani neprišli do Shametu - každý mal svoje vlastné starosti.

Shamet sledoval len jeden človek – ten starší klenotník, ktorý z ingotu vykoval najtenšiu ružu a vedľa nej na jednom konári malý ostrý púčik.

Klenotník navštívil Shamet, ale nepriniesol mu lieky. Myslel si, že je to zbytočné...

A skutočne, Shamet zomrel bez povšimnutia počas jednej z jeho návštev u klenotníka. Klenotník zdvihol hlavu smetiara, spod sivého vankúša vytiahol zlatú ružu zabalenú v modrej pokrčenej stuhe a pomaly odišiel, pričom zavrel vŕzgajúce dvere. Páska páchla ako myši.

Bola neskorá jeseň. Večerná tma sa prebudila z vetra a blikajúcich svetiel. Klenotník si spomenul, ako sa Shametova tvár po smrti zmenila. Stalo sa to prísne a pokojné. Trpkosť tejto tváre sa klenotníkovi zdala dokonca krásna.

„Čo život nedá, to dá smrť,“ pomyslel si klenotník, náchylný na lacné myšlienky, a hlučne si povzdychol.

Čoskoro predal klenotník zlatú ružu staršiemu spisovateľovi, nedbale oblečenému a podľa názoru klenotníka nie tak bohatému, aby mal právo kúpiť si takú vzácnu vec.

Je zrejmé, že rozhodujúcu úlohu pri tomto nákupe zohral príbeh zlatej ruže, ktorý klenotník rozprával spisovateľovi.

Zápiskom starého spisovateľa vďačíme za to, že sa táto smutná príhoda zo života bývalého vojaka 27. koloniálneho pluku Jeana Ernesta Chameta dostala do povedomia.

Vo svojich poznámkach spisovateľ okrem iného napísal:

„Každá minúta, každé nenútené slovo a pohľad, každá hlboká či vtipná myšlienka, každý nepostrehnuteľný pohyb ľudského srdca, rovnako ako poletujúce chumáče topoľa alebo oheň hviezdy v nočnej mláke – to všetko sú zrnká zlatého prachu. .

My, spisovatelia, ich už desaťročia ťažíme, tieto milióny zrniek piesku, sami ich nepozorovane zbierame, premieňame na zliatinu a potom z tejto zliatiny vykujeme našu „zlatú ružu“ – príbeh, román alebo báseň.

Zlatá ruža zo Shametu! Čiastočne mi to pripadá ako prototyp našej tvorivej činnosti. Je prekvapujúce, že si nikto nedal tú námahu vystopovať, ako sa z týchto vzácnych zrniek prachu rodí živý prúd literatúry.

Ale tak, ako bola zlatá ruža starého mrchožrúta určená pre šťastie Suzanne, tak aj naša kreativita je určená na to, aby krása zeme, výzva bojovať za šťastie, radosť a slobodu, šírka ľudského srdca a sila mysle zvíťazí nad temnotou a iskrí ako nikdy nezapadajúce slnko."

Jazyk a povolanie spisovateľa – píše o tom K.G. Paustovský. „Zlatá ruža“ (zhrnutie) je presne o tom. Dnes si povieme niečo o tejto výnimočnej knihe a jej benefitoch pre bežného čitateľa aj začínajúceho spisovateľa.

Písanie ako povolanie

"Zlatá ruža" je špeciálna kniha v diele Paustovského. Vyšlo v roku 1955, vtedy mal Konstantin Georgievich 63 rokov. Túto knihu možno nazvať „učebnicou pre začínajúcich spisovateľov“ len vzdialene: autor dvíha oponu vlastnej tvorivej kuchyne, hovorí o sebe, zdrojoch kreativity a úlohe spisovateľa pre svet. Každá z 24 sekcií v sebe nesie kúsok múdrosti ostrieľaného spisovateľa, ktorý sa zamýšľa nad kreativitou na základe svojich dlhoročných skúseností.

Na rozdiel od moderných učebníc má „Zlatá ruža“ (Paustovsky), ktorej stručné zhrnutie sa budeme ďalej zaoberať, svoje vlastné charakteristické črty: existuje viac biografie a úvah o povahe písania a neexistujú žiadne cvičenia. Na rozdiel od mnohých moderných autorov Konstantin Georgievich nepodporuje myšlienku zapisovania všetkého a písanie pre neho nie je remeslom, ale povolaním (od slova „volanie“). Spisovateľ je pre Paustovského hlas svojej generácie, ten, kto musí pestovať to najlepšie, čo v človeku je.

Konštantín Paustovský. "Zlatá ruža": zhrnutie prvej kapitoly

Kniha začína legendou o zlatej ruži („Vzácny prach“). Hovorí o mrchožrútovi Jean Chamet, ktorý chcel darovať ružu zo zlata svojej priateľke Suzanne, dcére veliteľa pluku. Sprevádzal ju na ceste domov z vojny. Dievča vyrástlo, zamilovalo sa a vydalo sa, no bolo nešťastné. A podľa legendy zlatá ruža vždy prináša svojmu majiteľovi šťastie.

Šamet bol smetiar, na takýto nákup nemal peniaze. Pracoval však v klenotníckej dielni a napadlo ho preosiať prach, ktorý odtiaľ pozametal. Prešlo veľa rokov, kým bolo dosť zrniek zlata na výrobu malej zlatej ruže. Ale keď Jean Chamet išiel za Suzanne, aby jej dal darček, zistil, že sa presťahovala do Ameriky...

Literatúra je ako táto zlatá ruža, hovorí Paustovský. "Zlatá ruža", súhrn kapitol, o ktorých uvažujeme, je úplne presiaknutý týmto tvrdením. Spisovateľ podľa autora musí preosiať veľa prachu, nájsť zrnká zlata a odliať zlatú ružu, ktorá zlepší život jednotlivca i celého sveta. Konstantin Georgievich veril, že spisovateľ by mal byť hlasom svojej generácie.

Spisovateľ píše, pretože v sebe počuje volanie. Nedá mu nenapísať. Pre Paustovského je písanie najkrajšie a najťažšie povolanie na svete. O tom hovorí kapitola „Nápis na balvane“.

Zrod myšlienky a jej vývoj

„Blesk“ je 5. kapitola z knihy „Zlatá ruža“ (Paustovský), ktorej zhrnutím je, že zrodenie plánu je ako blesk. Elektrický náboj sa hromadí veľmi dlho, aby neskôr zasiahol plnou silou. Všetko, čo spisovateľ vidí, počuje, číta, myslí, prežíva, hromadí, aby sa jedného dňa stalo myšlienkou príbehu alebo knihy.

V nasledujúcich piatich kapitolách autor hovorí o nezbedných postavách, ako aj o pôvode nápadu na príbehy „Planet Marz“ a „Kara-Bugaz“. Aby ste mohli písať, musíte mať o čom písať - hlavná myšlienka týchto kapitol. Osobná skúsenosť pre spisovateľa veľmi dôležité. Nie ten, ktorý je vytvorený umelo, ale ten, ktorý človek dostáva aktívnym životom, prácou a komunikáciou s rôznymi ľuďmi.

"Zlatá ruža" (Paustovsky): zhrnutie kapitol 11-16

Konstantin Georgievich s úctou miloval ruský jazyk, prírodu a ľudí. Tešili a inšpirovali ho, nútili písať. Spisovateľ prikladá znalosti jazyka obrovský význam. Každý, kto píše, má podľa Paustovského svoj vlastný spisovateľský slovník, kde si zapisuje všetky nové slová, ktoré naňho zapôsobia. Uvádza príklad zo svojho života: slová „divočina“ a „swei“ mu boli veľmi dlho neznáme. Prvú počul od lesníka, druhú našiel v Yeseninovom verši. Jeho význam zostal dlho nejasný, kým priateľ filológ nevysvetlil, že svei sú tie „vlny“, ktoré vietor zanecháva na piesku.

Musíte si rozvinúť zmysel pre slová, aby ste dokázali správne vyjadriť ich význam a svoje myšlienky. Okrem toho je veľmi dôležité správne používať interpunkčné znamienka. Poučný príbeh zo skutočného života si môžete prečítať v kapitole „Incidenty v obchode Alschwang“.

O využití predstavivosti (kapitoly 20 – 21)

Hoci spisovateľ hľadá inšpiráciu v skutočnom svete, predstavivosť hrá veľkú úlohu v kreativite, hovorí Zlatá ruža, ktorej zhrnutie by bez toho nebolo úplné, je plné odkazov na spisovateľov, ktorých názory na predstavivosť sa veľmi líšia. Spomína sa napríklad slovný súboj s Guyom de Maupassantom. Zola trval na tom, že spisovateľ nepotrebuje fantáziu, na čo Maupassant odpovedal otázkou: „Ako potom píšeš svoje romány, keď máš len jeden výstrižok z novín a celé týždne nevychádzaš z domu?

Mnohé kapitoly, vrátane „Nočného dostavníka“ (kapitola 21), sú napísané formou poviedok. Toto je príbeh o rozprávkarovi Andersenovi a dôležitosti zachovania rovnováhy medzi skutočným životom a predstavivosťou. Paustovský sa snaží sprostredkovať ctižiadostivému spisovateľovi veľmi dôležitú vec: za žiadnych okolností by sa človek nemal vzdať skutočného, ​​plného života kvôli predstavivosti a fiktívnemu životu.

Umenie vidieť svet

Svoje tvorivé šťavy nemôžete nakŕmiť iba literatúrou - hlavný nápad posledné kapitoly knihy "Zlatá ruža" (Paustovský). Zhrnutie scvrkáva na fakt, že autor neverí spisovateľom, ktorí nemajú radi iné druhy umenia – maľbu, poéziu, architektúru, vážnu hudbu. Konstantin Georgievich vyjadril na stránkach zaujímavú myšlienku: próza je tiež poézia, len bez rýmu. Každý spisovateľ s veľkým W číta veľa poézie.

Paustovský radí trénovať si oko, naučiť sa pozerať na svet očami umelca. Rozpráva svoj príbeh o komunikácii s umelcami, o ich radách a o tom, ako on sám rozvíjal svoje estetické cítenie pozorovaním prírody a architektúry. Sám spisovateľ ho raz počúval a dosiahol také výšky majstrovstva slova, že pred ním dokonca pokľakol (foto vyššie).

Výsledky

V tomto článku sme analyzovali hlavné body knihy, ale toto nie je úplný obsah. „Zlatá ruža“ (Paustovsky) je kniha, ktorú stojí za to prečítať každému, kto má rád dielo tohto spisovateľa a chce sa o ňom dozvedieť viac. Pre začínajúcich (a nie až tak začínajúcich) spisovateľov bude užitočné nájsť inšpiráciu a pochopiť, že spisovateľ nie je väzňom svojho talentu. Spisovateľ je navyše povinný viesť aktívny život.

Konstantin Georgievich Paustovsky je vynikajúci ruský spisovateľ, ktorý vo svojich dielach oslávil región Meshchera a dotkol sa základov ľudového ruského jazyka. Senzačná „Zlatá ruža“ je pokusom pochopiť tajomstvá literárna tvorivosť na základe mojej vlastnej spisovateľskej skúsenosti a porozumenia dielu veľkých spisovateľov. Príbeh je založený na umelcových dlhoročných úvahách o zložitých problémoch psychológie tvorivosti a písania.

Mojej oddanej priateľke Tatyane Alekseevne Paustovskej

Literatúra bola vyňatá zo zákonov rozkladu. Ona jediná nepozná smrť.

Saltykov-Shchedrin

Vždy by ste sa mali snažiť o krásu.

Honore Balzac

Veľa v tejto práci je vyjadrené fragmentárne a možno nie dostatočne jasne.

Veľa sa bude považovať za kontroverzné.

Táto kniha nie je teoretickou štúdiou, tým menej sprievodcom. Toto sú len poznámky o mojom chápaní písania a mojich skúsenostiach.

V knihe sa nedotýkame dôležitých otázok ideologického základu našej tvorby, keďže v tejto oblasti nemáme žiadne výrazné nezhody. Hrdinský a výchovný význam literatúry je každému jasný.

V tejto knihe som zatiaľ povedal len to málo, čo sa mi podarilo povedať.

Ale ak sa mi aj v malom podarilo sprostredkovať čitateľovi predstavu o krásnej podstate písania, potom usúdim, že som si splnil svoju povinnosť voči literatúre.

Vzácny prach

Neviem si spomenúť, ako som sa dostal k tomuto príbehu o parížskom smetiarovi Jeanne Chamet. Shamet sa živil upratovaním dielní remeselníkov vo svojom okolí.

Shamet býval v chatrči na okraji mesta. Samozrejme, bolo by možné túto perifériu podrobne opísať a odviesť tak čitateľa od hlavnej nitky príbehu. Možno však stojí za zmienku len to, že staré hradby sú stále zachované na okraji Paríža. V čase, keď sa odohrávala akcia tohto príbehu, boli hradby ešte pokryté húštinami zimolezu a hlohu a hniezdili v nich vtáky.

Na úpätí severných hradieb, vedľa domov drotárov, obuvníkov, zberačov cigaretových ohorkov a žobrákov, sa nachádzala mrchožrútska chatrč.

Keby sa Maupassant začal zaujímať o život obyvateľov týchto chatrčí, napísal by zrejme ešte niekoľko vynikajúcich príbehov. Možno by mu pridali nové vavríny k jeho vybudovanej sláve.

Žiaľ, do týchto miest sa okrem detektívov nepozreli žiadni cudzinci. A aj tie sa objavovali len v prípadoch, keď hľadali ukradnuté veci.

Súdiac podľa toho, že susedia Shameta prezývali „ďateľ“, si treba myslieť, že bol chudý, s ostrým nosom a spod klobúka mu vždy trčal chumáč vlasov ako hrebeň vtáka.

Jean Chamet raz videl lepšie časy. Slúžil ako vojak v armáde „malého Napoleona“ počas mexickej vojny.

Shamet mal šťastie. Vo Vera Cruz ochorel na silnú horúčku. Chorého vojaka, ktorý ešte nebol v jedinej skutočnej prestrelke, poslali späť do vlasti. Veliteľ pluku to využil a nariadil Shametovi, aby vzal jeho dcéru Suzanne, osemročné dievča, do Francúzska.

Veliteľ bol vdovec a preto bol nútený brať dievča všade so sebou. Ale tentoraz sa rozhodol rozlúčiť sa so svojou dcérou a poslať ju k jej sestre do Rouenu. Mexická klíma bola pre európske deti smrteľná. Chaotická partizánska vojna navyše vytvorila mnoho náhlych nebezpečenstiev.

Počas Chametovho návratu do Francúzska sa z Atlantického oceánu dymilo horúco. Dievča celý čas mlčalo. Dokonca sa bez úsmevu pozrela na rybu vylietavajúcu z mastnej vody.

Shamet sa o Suzanne staral najlepšie ako vedel. Pochopil, samozrejme, že od neho očakávala nielen starostlivosť, ale aj náklonnosť. A čo mohol vymyslieť tak láskavého, vojak koloniálneho pluku? Čo mohol urobiť, aby ju zamestnal? Hra v kocky? Alebo drsné barakové pesničky?

Ale aj tak sa nedalo dlho mlčať. Shamet čoraz viac zachytával zmätený pohľad dievčaťa. Potom sa konečne odhodlal a začal jej nemotorne rozprávať svoj život, do najmenších detailov si pamätal rybársku dedinu pri Lamanšskom prielive, pohyblivé piesky, kaluže po odlive, dedinskú kaplnku s prasknutým zvonom, svoju matku, ktorá ošetrovala susedov na pálenie záhy.

V týchto spomienkach Shamet nenašiel nič, čo by Suzanne rozveselilo. Dievča však na jeho prekvapenie tieto príbehy nenásytne počúvalo a dokonca ho nútilo opakovať, pričom požadovalo ďalšie a ďalšie podrobnosti.

Shamet si namáhal pamäť a vyťahoval z nej tieto detaily, až nakoniec stratil istotu, že skutočne existujú. Už to neboli spomienky, ale ich slabé tiene. Roztopili sa ako kúdoly hmly. Shamet si však nikdy nepredstavoval, že bude potrebovať znovu zachytiť tento dávno zašlý čas vo svojom živote.

Jedného dňa sa vynorila nejasná spomienka na zlatú ružu. Buď Shamet videl túto hrubú ružu, vykovanú z čierneho zlata, zavesenú na krucifixe v dome starého rybára, alebo počul príbehy o tejto ruži od svojho okolia.

Nie, možno dokonca raz videl túto ružu a spomenul si, ako sa trblietala, hoci za oknami nesvietilo slnko a nad úžinou šumela pochmúrna búrka. Čím ďalej, tým jasnejšie si Shamet pamätal tento lesk - niekoľko jasných svetiel pod nízkym stropom.

Všetci v dedine boli prekvapení, že starenka nepredáva svoj klenot. Mohla za to dostať veľa peňazí. Iba Shametova matka trvala na tom, že predávať zlatú ružu je hriech, pretože ju starenke daroval „pre šťastie“ jej milenec, keď stará žena, vtedy ešte vtipné dievča, pracovala v továrni na sardinky v Odierne.

"Takýchto zlatých ruží je na svete málo," povedala Shametova matka. "Ale každý, kto ich má vo svojom dome, bude určite šťastný." A nielen oni, ale aj každý, kto sa tejto ruže dotkne.

Chlapec sa tešil, že urobí starenke radosť. Ale neboli tam žiadne známky šťastia. Dom starenky sa triasol od vetra a po večeroch sa v ňom nepálilo.

Shamet teda opustil dedinu bez toho, aby čakal na zmenu v osude starej ženy. Len o rok neskôr mu hasič, ktorého poznal z poštovej lode v Le Havre, povedal, že syn starej ženy, umelec, fúzatý, veselý a úžasný, nečakane pricestoval z Paríža. Odvtedy chatrč už nebolo možné rozoznať. Bola plná hluku a prosperity. Umelci vraj za svoje mazanice dostávajú veľa peňazí.

Jedného dňa, keď Chamet, sediaci na palube, česal Suzanne železným hrebeňom vlasy zamotané vetrom, spýtala sa:

- Jean, dá mi niekto zlatú ružu?

"Všetko je možné," odpovedal Shamet. "Aj pre teba bude nejaký výstredník, Susie." V našej rote bol jeden chudý vojak. Mal sakra šťastie. Na bojisku našiel zlomenú zlatú čeľusť. Zapili sme to s celou spoločnosťou. To je počas vojny v Annamite. Opití delostrelci zo zábavy strieľali z mínometu, náboj zasiahol ústie vyhasnutej sopky, explodoval tam a sopka od prekvapenia začala vybuchovať a vybuchovať. Boh vie, ako sa volal, tá sopka! Kraka-Taka, myslím. Erupcia bola správna! Zahynulo 40 civilných domorodcov. Myslieť si, že toľko ľudí zmizlo kvôli jednej čeľusti! Potom sa ukázalo, že náš plukovník stratil túto čeľusť. Vec sa samozrejme ututlala – prestíž armády je nadovšetko. Ale vtedy sme sa poriadne opili.

– Kde sa to stalo? “ spýtala sa Susie pochybovačne.

- Povedal som ti - v Anname. V Indočíne. Tam oceán horí ako čert a medúzy vyzerajú ako čipkované sukne balerínky. A bolo tam také vlhko, že nám cez noc v čižmách rástli huby! Nech ma obesia, ak klamem!

Pred týmto incidentom Shamet počul veľa klamstiev vojakov, ale on sám nikdy neklamal. Nie preto, že by to nedokázal, ale jednoducho to nebolo potrebné. Teraz považoval za svätú povinnosť zabávať Suzanne.

Chamet priviedol dievča do Rouenu a odovzdal ju vysokej žene so zovretými žltými perami – Suzanninej tete. Stará žena bola pokrytá čiernymi sklenenými korálkami a trblietala sa ako cirkusový had.

Dievča, ktoré ju videlo, sa pevne pritislo k Shametovi, k jeho vyblednutému kabátu.

- Nič! - povedal Shamet šeptom a tlačil Suzanne na rameno. „My, radoví, si tiež nevyberáme veliteľov našej roty. Buďte trpezliví, Susie, vojak!

Shamet odišiel. Niekoľkokrát sa obzrel do okien nudného domu, kde vietor nepohol ani závesmi. Na úzkych uličkách sa z obchodov ozývalo rušné klopanie hodín. V Shametovom vojakovom batohu ležala spomienka na Susie – pokrčená modrá stuha z jej vrkoča. A čert vie prečo, ale táto stužka voňala tak jemne, akoby bola už dávno v košíku fialiek.

Mexická horúčka podkopala Shametovo zdravie. Z armády bol prepustený bez hodnosti seržanta. Do civilu vstúpil ako jednoduchý vojak.

Roky plynuli v monotónnej potrebe. Chamet vyskúšal rôzne úbohé povolania a nakoniec sa z neho stal parížsky smečiar. Odvtedy ho prenasleduje zápach prachu a kopy odpadu. Túto vôňu cítil aj v miernom vetre, ktorý sa predieral ulicami od Seiny, a v náruči mokrých kvetov – tie predávali úhľadné starenky na bulvároch.

Dni sa spojili do žltého oparu. Ale niekedy sa v ňom pred Shametovým vnútorným pohľadom objavil svetloružový oblak - Suzannine staré šaty. Tieto šaty voňali jarnou sviežosťou, akoby aj ony boli dlho uložené v košíku fialiek.

Kde je, Suzanne? Čo s ňou? Vedel, že je už dospelé dievča a jej otec zomrel na následky zranení.

Chamet stále plánoval ísť do Rouenu navštíviť Suzanne. Zakaždým však túto cestu odkladal, až si napokon uvedomil, že čas uplynul a Suzanne naňho pravdepodobne zabudla.

Nadával si ako prasa, keď si spomenul, že sa s ňou lúčil. Namiesto toho, aby dievča pobozkal, postrčil ju zozadu k starej ježibabe a povedal: „Buď trpezlivá, Susie, vojak!

Je známe, že upratovači pracujú v noci. Sú k tomu nútení z dvoch dôvodov: väčšina odpadu z hektickej a nie vždy užitočnej ľudskej činnosti sa nahromadí ku koncu dňa a navyše nie je možné uraziť pohľad a vôňu Parížanov. V noci si prácu mrchožrútov okrem potkanov takmer nikto nevšíma.

Shamet si zvykol na nočnú prácu a dokonca si tieto hodiny dňa zamiloval. Najmä čas, keď nad Parížom pomaly svitalo. Nad Seinou bola hmla, no nad parapet mostov nevystúpila.

Jedného dňa, v takom hmlistom úsvite, išiel Shamet po Pont des Invalides a uvidel mladú ženu v bledofialových šatách s čiernou čipkou. Stála pri parapete a pozerala na Seinu.

Shamet sa zastavil, zložil si zaprášený klobúk a povedal:

"Pani, voda v Seine je v tomto čase veľmi studená." Dovoľte mi vziať vás domov.

"Teraz nemám domov," rýchlo odpovedala žena a otočila sa k Shametovi.

Shamet zhodil klobúk.

- Susie! - povedal so zúfalstvom a potešením. - Susie, vojak! Moje dievča! Konečne som ťa videl. Asi si na mňa zabudol. Som Jean-Ernest Chamet, vojak z dvadsiateho siedmeho koloniálneho pluku, ktorý vás priviedol k tej odpornej žene v Rouene. Akou krásou si sa stal! A ako dobre sú vaše vlasy rozčesané! A ja, zátka vojaka, som ich vôbec nevedela vyčistiť!

- Jean! – skríkla žena, ponáhľala sa k Shametovi, objala ho okolo krku a začala plakať. - Jean, si taká láskavá ako vtedy. Pamätám si všetko!

- No nezmysel! Shamet zamrmlal. - Aký úžitok má kto z mojej láskavosti? Čo sa ti stalo, maličká moja?

Chamet pritiahol Suzanne k sebe a urobil to, na čo sa v Rouene neodvážil – pohladil a pobozkal ju po lesklých vlasoch. Okamžite sa odtiahol, pretože sa bál, že Suzanne bude počuť smrad myši z jeho bundy. Ale Suzanne sa pritisla ešte pevnejšie k jeho ramenu.

- Čo ti je, dievča? – zopakoval Shamet zmätene.

Suzanne neodpovedala. Nedokázala zadržať vzlyky. Shamet si uvedomil, že zatiaľ sa jej netreba na nič pýtať.

"Ja," povedal rýchlo, "mám brloh na drieku kríža." Odtiaľto je to ďaleko. Dom je, samozrejme, prázdny – aj keď sa z neho valí guľa. Ale môžete si zohriať vodu a zaspať v posteli. Tam sa môžete umyť a relaxovať. A vo všeobecnosti žite tak dlho, ako chcete.

Suzanne zostala u Shameta päť dní. Na päť dní vychádzalo nad Parížom mimoriadne slnko. Všetky budovy, dokonca aj tie najstaršie, pokryté sadzami, všetky záhrady a dokonca aj Shametov brloh sa leskli v lúčoch tohto slnka ako šperky.

Kto nezažil vzrušenie zo sotva počuteľného dýchania mladej ženy, nepochopí, čo je to neha. Jej pery boli jasnejšie ako mokré okvetné lístky a mihalnice sa jej leskli od nočných sĺz.

Áno, so Suzanne sa všetko stalo presne tak, ako Shamet očakával. Jej milenec, mladý herec, ju podviedol. Ale päť dní, ktoré Suzanne prežila so Shametom, úplne stačilo na ich zmierenie.

Šamet sa na ňom podieľal. Musel odniesť Suzannin list hercovi a naučiť tohto malátneho fešáka slušnosti, keď chcel dať Shametovi pár sous.

Čoskoro herec prišiel do taxíka, aby vyzdvihol Suzanne. A všetko bolo tak, ako má byť: kytica, bozky, smiech cez slzy, pokánie aj trochu naštrbená bezstarostnosť.

Keď novomanželia odchádzali, Suzanne sa tak ponáhľala, že naskočila do taxíka a zabudla sa rozlúčiť so Shametom. Okamžite sa prichytila, začervenala sa a previnilo k nemu natiahla ruku.

"Keďže si si vybrala život podľa svojho vkusu," zavrčal jej Shamet, "tak buď šťastný."

"Zatiaľ nič neviem," odpovedala Suzanne a v očiach sa jej zaleskli slzy.

"Márne sa trápiš, zlatko moje," pretiahol mladý herec nespokojne a zopakoval: "Moje milé dieťa."

- Keby mi niekto dal zlatú ružu! – vzdychla si Suzanne. "To by bolo určite šťastie." Pamätám si tvoj príbeh na lodi, Jean.

- Kto vie! - odpovedal Shamet. - V každom prípade to nie je tento pán, kto ti dá zlatú ružu. Prepáčte, som vojak. Nemám rád miešačky.

Mladí ľudia sa na seba pozreli. Herec pokrčil plecami. Kabína sa dala do pohybu.

Šamet zvyčajne vyhadzoval všetok odpad, ktorý bol počas dňa pozametaný z remeselníckych podnikov. Ale po tomto incidente so Suzanne prestal vyhadzovať prach z klenotníckych dielní. Začal to potajomky zbierať do tašky a odnášať do svojej chatrče. Susedia usúdili, že smetiar sa zbláznil. Málokto vedel, že tento prach obsahuje určité množstvo zlatého prášku, keďže klenotníci pri práci vždy trochu zlata odbrúsia.

Shamet sa rozhodol preosiať zlato zo šperkového prachu, vyrobiť z neho malý zliatok a pre Suzannino šťastie ukuť z tohto zliatku malú zlatú ružu. Alebo možno, ako mu kedysi povedala jeho mama, poslúži aj ku šťastiu mnohých obyčajných ľudí. Kto vie! Rozhodol sa nestretnúť so Suzanne, kým nebude táto ruža hotová.

Shamet o svojom nápade nikomu nepovedal. Bál sa úradov a polície. Nikdy neviete, čo napadne súdnym škriepkam. Môžu ho vyhlásiť za zlodeja, dať ho do väzenia a vziať mu zlato. Napokon to bolo stále cudzie.

Pred vstupom do armády Shamet pracoval ako poľnohospodársky robotník pre vidieckeho kňaza, a preto vedel, ako zaobchádzať s obilím. Tieto vedomosti sa mu teraz hodili. Spomínal si, ako sa chlieb vinšoval a ťažké zrná padali na zem a ľahký prach odnášal vietor.

Shamet postavil malý vetrací ventilátor a v noci rozdúchal na dvore prach zo šperkov. Bol znepokojený, kým na podnose neuvidel sotva viditeľný zlatý prášok.

Trvalo dlho, kým sa nahromadilo dostatok zlatého prášku na to, aby sa z neho dal vyrobiť ingot. Shamet však váhal, či ju má dať klenotníkovi, aby z nej ukula zlatú ružu.

Nedostatok peňazí ho nezastavil - každý klenotník by súhlasil s tým, že si vezme tretinu zlata za prácu, a bol by s tým spokojný.

O to nešlo. Každý deň sa blížila hodina stretnutia so Suzanne. Ale na nejaký čas sa Shamet začal tejto hodiny báť.

Všetku nehu, ktorá bola už dávno vtlačená do hlbín jeho srdca, chcel dať len jej, iba Susie. Kto však potrebuje nehu starého čudáka! Shamet si už dávno všimol, že jedinou túžbou ľudí, ktorí ho stretli, bolo rýchlo odísť a zabudnúť na jeho chudú, sivú tvár s ovisnutou pokožkou a prenikavými očami.

Vo svojej chatrči mal úlomok zrkadla. Z času na čas sa naňho Shamet pozrel, no hneď ho odhodil ťažkou kliatbou. Bolo lepšie nevidieť seba - tento nemotorný obraz, kývajúci sa na reumatických nohách.

Keď bola ruža konečne hotová, Chamet sa dozvedel, že Suzanne pred rokom odišla z Paríža do Ameriky – a ako sa hovorilo, navždy. Nikto nemohol Shametovi povedať jej adresu.

V prvej minúte sa Shametovi dokonca uľavilo. Potom sa však všetko jeho očakávanie jemného a ľahkého stretnutia so Suzanne nevysvetliteľne zmenilo na úlomok hrdzavého železa. Tento pichľavý úlomok uviazol v Shametovej hrudi blízko jeho srdca a Shamet sa modlil k Bohu, aby rýchlo prepichol toto staré srdce a navždy ho zastavil.

Šamet prestal upratovať dielne. Niekoľko dní ležal vo svojej chatrči a tvárou sa otočil k stene. Mlčal a len raz sa usmial a pritlačil si rukáv starej bundy k očiam. Ale toto nikto nevidel. Susedia do Shametu ani neprišli – každý mal svoje starosti.

Shamet sledoval iba jeden človek - ten starší klenotník, ktorý z ingotu vykoval najtenšiu ružu a vedľa nej na mladom konáriku malý ostrý púčik.

Klenotník navštívil Shamet, ale nepriniesol mu lieky. Myslel si, že je to zbytočné.

A skutočne, Shamet zomrel bez povšimnutia počas jednej z jeho návštev u klenotníka. Klenotník zdvihol hlavu smetiara, spod sivého vankúša vytiahol zlatú ružu zabalenú v modrej pokrčenej stuhe a pomaly odišiel, pričom zavrel vŕzgajúce dvere. Páska páchla ako myši.

Bola neskorá jeseň. Večerná tma sa prebudila z vetra a blikajúcich svetiel. Klenotník si spomenul, ako sa Shametova tvár po smrti zmenila. Stalo sa to prísne a pokojné. Trpkosť tejto tváre sa klenotníkovi zdala dokonca krásna.

„Čo život nedáva, smrť prináša,“ pomyslel si klenotník, ktorý mal sklon k stereotypným myšlienkam, a hlučne si povzdychol.

Čoskoro predal klenotník zlatú ružu staršiemu spisovateľovi, nedbale oblečenému a podľa názoru klenotníka nie tak bohatému, aby mal právo kúpiť si takú vzácnu vec.

Je zrejmé, že rozhodujúcu úlohu pri tomto nákupe zohral príbeh zlatej ruže, ktorý klenotník rozprával spisovateľovi.

Zápiskom starého spisovateľa vďačíme za to, že sa táto smutná príhoda zo života bývalého vojaka 27. koloniálneho pluku Jeana-Ernesta Chameta dostala do povedomia niekoho.

Vo svojich poznámkach spisovateľ okrem iného napísal:

„Každá minúta, každé nenútené slovo a pohľad, každá hlboká či vtipná myšlienka, každý nepostrehnuteľný pohyb ľudského srdca, rovnako ako poletujúce chumáče topoľa alebo oheň hviezdy v nočnej mláke – to všetko sú zrnká zlatého prachu. .

My, spisovatelia, ich už desaťročia ťažíme, tieto milióny zrniek piesku, sami ich nepozorovane zbierame, premieňame na zliatinu a potom z tejto zliatiny vykujeme našu „zlatú ružu“ – príbeh, román alebo báseň.

Zlatá ruža zo Shametu! Čiastočne mi to pripadá ako prototyp našej tvorivej činnosti. Je prekvapujúce, že si nikto nedal tú námahu vystopovať, ako sa z týchto vzácnych zrniek prachu rodí živý prúd literatúry.

Ale tak, ako bola zlatá ruža starého mrchožrúta určená pre šťastie Suzanne, tak aj naša kreativita je určená na to, aby krása zeme, výzva bojovať za šťastie, radosť a slobodu, šírka ľudského srdca a sila mysle zvíťazí nad temnotou a zažiari ako nikdy nezapadajúce slnko."

Veľmi stručne O písaní a psychológii tvorivosti

Vzácny prach

Scavenger Jean Chamet upratuje remeselné dielne na parížskom predmestí.

Keď Shamet slúžil ako vojak počas mexickej vojny, dostal horúčku a bol poslaný domov. Veliteľ pluku nariadil Shametovi, aby odviezol jeho osemročnú dcéru Suzanne do Francúzska. Shamet sa celú cestu staral o dievča a Suzanne ochotne počúvala jeho príbehy o zlatej ruži, ktorá prináša šťastie.

Jedného dňa Shamet stretne mladú ženu, ktorú spozná ako Suzanne. S plačom hovorí Shametovi, že ju jej milenec podviedol a teraz nemá domov. Suzanne sa presťahuje k Shametovi. O päť dní neskôr uzavrie mier so svojím milencom a odíde.

Shamet po rozchode so Suzanne prestane vyhadzovať odpadky z klenotníckych dielní, v ktorých vždy zostane trocha zlatého prachu. Postaví si malý vejár a zvinie prach zo šperkov. Shamet dáva zlato vyťažené počas mnohých dní klenotníkovi, aby vyrobil zlatú ružu.

Rose je pripravená, ale Shamet zistí, že Suzanne odišla do Ameriky a jej stopa sa stratila. Dá výpoveď a ochorie. Nikto sa o neho nestará. Navštevuje ho iba klenotník, ktorý ružu vyrobil.

Čoskoro Shamet zomiera. Klenotník predá ružu staršiemu spisovateľovi a porozpráva mu príbeh o Shametovi. Ruža sa spisovateľovi javí ako prototyp tvorivej činnosti, v ktorej sa „ako z týchto vzácnych zrniek prachu rodí živý prúd literatúry“.

Nápis na balvane

Paustovsky žije v malom dome na pobreží Rigy. Neďaleko leží veľký žulový balvan s nápisom „Na pamiatku všetkých, ktorí zomreli a zomrú na mori“. Paustovský považuje tento nápis za dobrý epigraf pre knihu o písaní.

Písanie je volanie. Spisovateľ sa snaží ľuďom sprostredkovať myšlienky a pocity, ktoré sa ho týkajú. Spisovateľ sa na príkaz svojej doby a ľudu môže stať hrdinom a znášať ťažké skúšky.

Príkladom toho je osud holandského spisovateľa Eduarda Dekkera, známeho pod pseudonymom „Multatuli“ (lat. „dlhotrpiaci“). Slúžil ako vládny úradník na ostrove Jáva, bránil Javáncov a postavil sa na ich stranu, keď sa vzbúrili. Multatuli zomrel bez toho, aby sa dočkal spravodlivosti.

Rovnako nezištne sa svojej tvorbe venoval aj umelec Vincent Van Gogh. Nebol bojovník, no svojimi obrazmi oslavujúcimi zem prispel do pokladnice budúcnosti.

Kvety vyrobené z hoblín

Najväčším darom, ktorý nám zostal z detstva, je poetické vnímanie života. Osoba, ktorá si zachovala tento dar, sa stáva básnikom alebo spisovateľom.

Počas svojej chudobnej a trpkej mladosti píše Paustovský poéziu, ale čoskoro si uvedomí, že jeho básne sú pozlátko, kvety vyrobené z maľovaných hoblín, a namiesto toho píše svoj prvý príbeh.

Prvý príbeh

Paustovsky sa tento príbeh dozvie od obyvateľa Černobyľu.

Žid Yoska sa zamiluje do krásnej Christy. Dievčatko ho tiež miluje - malý, ryšavý, s piskľavým hlasom. Khristya sa presťahuje do Yoskinho domu a žije s ním ako jeho manželka.

Mesto sa začína obávať - ​​Žid žije s pravoslávnou ženou. Yoska sa rozhodne dať pokrstiť, no otec Michail ho odmietne. Yoska odchádza a preklína kňaza.

Keď sa rabín dozvie o Yoskinom rozhodnutí, preklína svoju rodinu. Za urážku kňaza ide Yoska do väzenia. Christia zomiera od žiaľu. Policajt Yoska prepustí, no stratí rozum a stane sa žobrákom.

Po návrate do Kyjeva o tom Paustovský píše svoj prvý príbeh, na jar si ho znovu prečíta a pochopí, že v ňom nie je cítiť autorov obdiv ku Kristovej láske.

Paustovský sa domnieva, že jeho zásoby každodenných pozorovaní sú veľmi chudobné. Vzdáva sa písania a desať rokov sa túla po Rusku, mení povolanie a komunikuje s rôznymi ľuďmi.

Blesk

Myšlienka je blesková. Vzniká v predstavách, nasýtených myšlienkami, pocitmi a pamäťou. Aby sa objavil plán, potrebujeme impulz, ktorým môže byť všetko, čo sa okolo nás deje.

Stelesnením plánu je lejak. Myšlienka sa vyvíja z neustáleho kontaktu s realitou.

Inšpirácia je stav nadšenia, uvedomenie si vlastnej tvorivej sily. Turgenev nazýva inšpiráciu „Boží prístup“ a pre Tolstého „inšpirácia spočíva v tom, že sa zrazu objaví niečo, čo sa dá urobiť...“

Riot of Heroes

Takmer všetci spisovatelia plánujú svoje budúce diela. Spisovatelia, ktorí majú dar improvizácie, môžu písať bez plánu.

Hrdinovia plánovaného diela sa spravidla plánu bránia. Lev Tolstoj napísal, že jeho hrdinovia ho neposlúchajú a robia si, čo chcú. Všetci spisovatelia poznajú túto nepružnosť hrdinov.

Príbeh jedného príbehu. devónsky vápenec

1931 Paustovsky prenajíma izbu v meste Livny, región Oryol. Majiteľ domu má manželku a dve dcéry. Paustovsky sa zoznámi s najstaršou, devätnásťročnou Anfisou, na brehu rieky v spoločnosti krehkého a tichého svetlovlasého tínedžera. Ukázalo sa, že Anfisa miluje chlapca s tuberkulózou.

Jednej noci Anfisa spácha samovraždu. Paustovský je po prvý raz svedkom obrovskej ženskej lásky, ktorá je silnejšia ako smrť.

Železničná lekárka Maria Dmitrievna Shatskaya pozýva Paustovského, aby sa k nej presťahoval. Žije so svojou matkou a bratom, geológom Vasilijom Shatskym, ktorí sa zbláznili v zajatí medzi Basmachi zo Strednej Ázie. Vasilij si postupne zvyká na Paustovského a začína rozprávať. Shatsky je zaujímavý konverzátor, ale pri najmenšej únave začína delírium. Paustovsky opisuje svoj príbeh v Kara-Bugaz.

Myšlienka príbehu sa objavuje v Paustovskom počas Shatského príbehov o prvých prieskumoch zálivu Kara-Bug.

Štúdium geografických máp

V Moskve dostane Paustovskij podrobná mapa Kaspické more. Spisovateľ vo svojich predstavách dlho blúdi po jeho brehoch. Jeho otec záľubu v zemepisných mapách neschvaľuje - sľubuje veľa sklamaní.

Zvyk predstavovať si rôzne miesta pomáha Paustovskému správne ich vidieť v skutočnosti. Výlety do astrachánskej stepi a Emba mu dávajú príležitosť napísať knihu o Kara-Bugazovi. V príbehu je zahrnutá iba malá časť zozbieraného materiálu, ale Paustovsky to neľutuje - tento materiál sa bude hodiť do novej knihy.

Zárezy na srdci

Každý deň života zanechá svoje stopy v pamäti a srdci spisovateľa. Dobrá pamäť je jedným zo základov písania.

Pri práci na príbehu „Telegram“ sa Paustovskému podarí zamilovať do starého domu, kde žije osamelá stará žena Kateřina Ivanovna, dcéra slávneho rytca Pozhalostina, pre jeho ticho, vôňu brezového dymu z kachlí, a staré rytiny na stenách.

Katerina Ivanovna, ktorá žila so svojím otcom v Paríži, veľmi trpí osamelosťou. Jedného dňa sa sťažuje Paustovskému na svoju osamelú starobu a o pár dní nato veľmi ochorie. Paustovskij zavolá z Leningradu dcére Kateřiny Ivanovnej, tá však mešká tri dni a prichádza po pohrebe.

Diamantový jazyk

Jar v nízkom lese

Nádherné vlastnosti a bohatstvo ruského jazyka sú odhalené iba tým, ktorí milujú a poznajú svoj ľud a cítia čaro našej krajiny. V ruštine existuje veľa dobrých slov a názvov pre všetko, čo existuje v prírode.

Máme knihy od odborníkov na prírodu a ľudový jazyk – Kaigorodova, Prišvina, Gorkého, Aksakova, Leskova, Bunina, Alexeja Tolstého a mnohých ďalších. Hlavným zdrojom jazyka sú samotní ľudia. Paustovský rozpráva o lesníkovi, ktorého fascinuje príbuznosť slov: jar, narodenie, vlasť, ľudia, príbuzní...

Jazyk a príroda

Počas leta, ktoré Paustovský strávil v lesoch a na lúkach stredného Ruska, sa spisovateľ znovu naučil veľa slov, ktoré mu boli známe, ale vzdialené a neskúsené.

Napríklad slová „dážď“. Každý typ dažďa má v ruštine samostatný pôvodný názov. Štipľavý dážď leje kolmo a silno. Z nízkej oblačnosti padá jemný hríbový dážď, po ktorom začínajú divo rásť huby. Ľudia nazývajú slepý dážď padajúci na slnku „Princezná plače“.

Jedným z krásnych slov v ruskom jazyku je slovo „zarya“ a vedľa neho je slovo „zarnitsa“.

Hromady kvetov a byliniek

Paustovský loví v jazere s vysokými, strmými brehmi. Sedí pri vode v hustých húštinách. Hore na lúke obrastenej kvetmi zbierajú dedinské deti šťavel. Jedno z dievčat pozná mená mnohých kvetov a bylín. Potom Paustovsky zistí, že babička dievčaťa je najlepšia bylinkárka v regióne.

Slovníky

Paustovskij sníva o nových slovníkoch ruského jazyka, v ktorých by bolo možné zbierať slová súvisiace s prírodou; výstižné miestne slová; slová z rôznych profesií; odpadky a mŕtve slová, byrokracia, ktorá upcháva ruský jazyk. Tieto slovníky by mali mať vysvetlenia a príklady, aby sa dali čítať ako knihy.

Toto dielo je nad sily jedného človeka, pretože naša krajina je bohatá na slová, ktoré vystihujú rozmanitosť ruskej prírody. Naša krajina je bohatá aj na miestne nárečia, obrazné a eufónne. Vynikajúca námorná terminológia a hovorový námorníkov, ktoré si rovnako ako jazyk ľudí mnohých iných profesií zaslúži samostatné štúdium.

Incident v obchode Alschwang

Zima 1921. Paustovsky žije v Odese, v bývalom obchode s konfekciou „Alschwang and Company“. Pôsobí ako tajomník v novinách „Sailor“, kde pracuje veľa mladých spisovateľov. Zo starých spisovateľov do redakcie často prichádza len Andrej Sobol, vždy je pre niečo nadšený.

Jedného dňa Sobol prinesie svoj príbeh námorníkovi, zaujímavý a talentovaný, ale roztrhaný a zmätený. Nikto sa neodváži navrhnúť, aby Sobol pre svoju nervozitu opravil príbeh.

Korektor Blagov opravuje príbeh cez noc bez toho, aby zmenil jediné slovo, ale jednoducho správnym umiestnením interpunkčných znamienok. Keď je príbeh zverejnený, Sobol ďakuje Blagovovi za jeho zručnosť.

Je to ako nič

Takmer každý spisovateľ má svojho láskavého génia. Paustovský považuje Stendhala za svoju inšpiráciu.

Existuje veľa zdanlivo bezvýznamných okolností a zručností, ktoré pomáhajú spisovateľom pracovať. Je známe, že Puškin najlepšie písal na jeseň, často preskakoval miesta, ktoré mu neboli dané, a vracal sa k nim neskôr. Gajdar vymyslel frázy, potom ich napísal a potom ich vymyslel znova.

Paustovský opisuje črty spisovateľskej práce Flauberta, Balzaca, Leva Tolstého, Dostojevského, Čechova, Andersena.

Starý muž v staničnej jedálni

Paustovský veľmi podrobne rozpráva príbeh chudobného starého muža, ktorý nemal peniaze na to, aby nakŕmil svojho psa Peťu. Jedného dňa vojde starý muž do jedálne, kde mladí ľudia pijú pivo. Petit ich začne prosiť o sendvič. Psovi hodia kúsok klobásy, pričom urážajú jeho majiteľa. Starý pán zakáže Peťe vziať si nádielku a za posledné drobné jej kúpi chlebík, no barmanka mu dá dva chlebíky – to ju nezruinuje.

Spisovateľ pojednáva o miznutí detailov z modernej literatúry. Detail je potrebný len vtedy, ak je charakteristický a úzko súvisí s intuíciou. Dobrý detail evokuje v čitateľovi pravdivý obraz osoby, udalosti alebo doby.

Biela noc

Gorky plánuje vydať sériu kníh „História tovární a závodov“. Paustovský si vyberá starý závod v Petrozavodsku. Založil ho Peter Veľký na odlievanie kanónov a kotiev, potom vyrábal bronzové odliatky a po revolúcii aj cestné autá.

V petrozavodských archívoch a knižnici Paustovskij nachádza množstvo materiálu pre knihu, no nikdy sa mu nepodarí z roztrúsených poznámok vytvoriť jediný celok. Paustovský sa rozhodne odísť.

Pred odchodom nájde na opustenom cintoríne hrob zakončený zlomeným stĺpom s nápisom vo francúzštine: „Charles Eugene Lonseville, delostrelecký inžinier Napoleonovej veľkej armády...“.

Materiály o tejto osobe „konsolidujú“ údaje zhromaždené autorom. Charles Lonseville, účastník francúzskej revolúcie, bol zajatý kozákmi a vyhostený do závodu v Petrozavodsku, kde zomrel na horúčku. Materiál bol mŕtvy, kým sa neobjavil muž, ktorý sa stal hrdinom príbehu „Osud Charlesa Lonsevilla“.

Životodarný princíp

Predstavivosť je vlastnosť ľudskej povahy, ktorá vytvára fiktívne osoby a udalosti. Fantázia vypĺňa prázdne miesta ľudský život. Srdce, predstavivosť a myseľ sú prostredím, kde sa rodí kultúra.

Predstavivosť je založená na pamäti a pamäť je založená na realite. Zákon o asociáciách triedi spomienky, ktoré sú úzko spojené s tvorivosťou. Bohatstvo asociácií svedčí o bohatstve vnútorného sveta spisovateľa.

Nočný dostavník

Paustovský plánuje napísať kapitolu o sile predstavivosti, no nahrádza ju príbehom o Andersenovi, ktorý cestuje z Benátok do Verony nočným dostavníkom. Andersenova spoločníčka na cestách sa ukáže ako dáma v tmavom plášti. Andersen navrhne lampu vypnúť – tma mu pomáha vymýšľať rôzne príbehy a predstavovať si seba, škaredého a plachého, ako mladého, živého fešáka.

Andersen sa vracia do reality a vidí, že dostavník stojí a šofér zjednáva s niekoľkými ženami, ktoré žiadajú odvoz. Vodič požaduje príliš veľa a Adersen dopláca na ženy.

Cez dámu v plášti sa dievčatá snažia zistiť, kto im pomohol. Andersen odpovedá, že je prediktor, dokáže odhadnúť budúcnosť a vidieť v tme. Dievčatá nazýva kráskami a každej z nich predpovedá lásku a šťastie. Dievčatá z vďačnosti pobozkali Andersena.

Vo Verone dáma, ktorá sa predstaví ako Elena Guiccioliová, pozve Andersena na návštevu. Keď sa stretnú, Elena prizná, že ho spoznala ako slávneho rozprávača, ktorý sa v živote bojí rozprávok a lásky. Sľúbi, že Andersenovi pomôže hneď, ako to bude potrebné.

Dlho plánovaná kniha

Paustovský sa rozhodne napísať knižnú zbierku krátkych biografií, medzi ktorými sa nájde miesto na niekoľko príbehov o neznámych a zabudnutých ľuďoch, žoldnieroch a askétoch. Jedným z nich je riečny kapitán Olenin-Volgar, muž s mimoriadne pohnutým životom.

V tejto zbierke chce Paustovskij spomenúť aj svojho priateľa – riaditeľa vlastivedného múzea v malom meste v strednom Rusku, ktorého spisovateľ považuje za príklad obetavosti, skromnosti a lásky k svojej zemi.

Čechov

Niektoré príbehy spisovateľa a lekára Čechova sú ukážkovými psychologickými diagnózami. Čechov život je poučný. Dlhé roky zo seba vytláčal otroka po kvapkách – presne to o sebe povedal Čechov. Paustovský si časť svojho srdca uchováva v Čechovovom dome na Outke.

Alexander Blok

V skorých, málo známych básňach Bloka je línia, ktorá evokuje všetko čaro hmlistej mladosti: „Pramen môjho vzdialeného sna...“. Toto je náhľad. Celý blok pozostáva z takýchto náhľadov.

Guy de Maupassant

Maupassantov tvorivý život je rýchly ako meteor. Nemilosrdný pozorovateľ ľudského zla, na sklonku života mal sklony oslavovať utrpenie lásky a radosti z lásky.

V posledných hodinách sa Maupassantovi zdalo, že mu mozog požiera nejaký druh jedovatej soli. Ľutoval city, ktoré vo svojom uponáhľanom a únavnom živote odmietol.

Maxim Gorkij

Pre Paustovského je Gorkij celé Rusko. Tak ako si nemožno predstaviť Rusko bez Volgy, nemožno si predstaviť, že by v ňom nebol Gorkij. Rusko miloval a dôkladne ho poznal. Gorky objavil talenty a definoval éru. Od ľudí ako Gorkij sa dá začať chronológia.

Viktor Hugo

Hugo, zbesilý, búrlivý muž, zveličil všetko, čo v živote videl a o čom písal. Bol rytierom slobody, jej hlásateľom a poslom. Hugo inšpiroval mnohých spisovateľov k láske k Parížu a sú mu za to vďační.

Michail Prišvin

Prishvin sa narodil v starobylom meste Yelets. Príroda v okolí Yelets je veľmi ruská, jednoduchá a riedka. Táto jej vlastnosť je základom Prishvinovej literárnej bdelosti, tajomstva Prishvinovho šarmu a čarodejníctva.

Alexander Green

Paustovského prekvapuje Greenova biografia, jeho ťažký život odpadlíka a nepokojného tuláka. Nie je jasné, ako si tento stiahnutý a trpiaci protivenstvám zachoval veľký dar silnej a čistej predstavivosti, vieru v človeka. Prozaická báseň „Scarlet Sails“ ho zaradila medzi úžasných spisovateľov hľadajúcich dokonalosť.

Eduard Bagritsky

V Bagritského príbehoch o ňom je toľko bájok, že niekedy nie je možné rozlíšiť pravdu od legendy. Bagritského vynálezy sú charakteristickou súčasťou jeho biografie. Sám im úprimne veril.

Bagritsky napísal nádhernú poéziu. Zomrel skoro, bez toho, aby dosiahol „niekoľko náročnejších vrcholov poézie“.

Umenie vidieť svet

Poznanie oblastí susediacich s umením – poézia, maľba, architektúra, sochárstvo a hudba – obohacuje vnútorný svet spisovateľ, dáva jeho próze osobitnú expresívnosť.

Maľba pomáha prozaikovi vidieť farby a svetlo. Umelec si často všimne niečo, čo spisovatelia nevidia. Paustovskij po prvýkrát vidí všetku rozmanitosť farieb ruského zlého počasia vďaka Levitanovmu obrazu „Nad večným pokojom“.

Dokonalosť klasických architektonických foriem nedovolí spisovateľovi vytvoriť ťažkopádnu kompozíciu.

Talentovaná próza má svoj rytmus, ktorý závisí od citu pre jazyk a dobrého „uchu spisovateľa“, ktorý je spojený s hudobným sluchom.

Poézia najviac obohacuje jazyk prozaika. Lev Tolstoj napísal, že nikdy nepochopí, kde je hranica medzi prózou a poéziou. Vladimir Odoevsky nazval poéziu predzvesťou „stavu ľudstva, keď prestane dosahovať a začne využívať to, čo sa dosiahlo“.

V zadnej časti nákladného auta

1941 Paustovský jazdí na korbe nákladného auta a skrýva sa pred nemeckými náletmi. Spolucestujúci sa pýta spisovateľa, o čom premýšľa v čase nebezpečenstva. Paustovský odpovedá – o prírode.

Príroda na nás bude pôsobiť celou svojou silou, keď sa s ňou náš stav mysle, láska, radosť či smútok dostane do plnej harmónie. Prírodu treba milovať a táto láska nájde tie správne spôsoby, ako sa prejaviť s najväčšou silou.

Slová na rozlúčku pre seba

Paustovský dokončuje prvú knihu svojich poznámok o písaní, uvedomujúc si, že dielo nie je dokončené a zostáva veľa tém, o ktorých treba písať.

Saltykov-Shchedrin

Honore Balzac

Vzácny prach

Veliteľ bol vdovec a preto bol nútený brať dievča všade so sebou. Ale tentoraz sa rozhodol rozlúčiť sa so svojou dcérou a poslať ju k jej sestre do Rouenu. Mexická klíma bola pre európske deti smrteľná. Chaotická partizánska vojna navyše vytvorila mnoho náhlych nebezpečenstiev.

Jazyk a povolanie spisovateľa – píše o tom K.G. Paustovský. „Zlatá ruža“ (zhrnutie) je presne o tom. Dnes si povieme niečo o tejto výnimočnej knihe a jej benefitoch pre bežného čitateľa aj začínajúceho spisovateľa.

Písanie ako povolanie

"Zlatá ruža" je špeciálna kniha v diele Paustovského. Vyšlo v roku 1955, vtedy mal Konstantin Georgievich 63 rokov. Túto knihu možno nazvať „učebnicou pre začínajúcich spisovateľov“ len vzdialene: autor dvíha oponu vlastnej tvorivej kuchyne, hovorí o sebe, zdrojoch kreativity a úlohe spisovateľa pre svet. Každá z 24 sekcií v sebe nesie kúsok múdrosti ostrieľaného spisovateľa, ktorý sa zamýšľa nad kreativitou na základe svojich dlhoročných skúseností.

Na rozdiel od moderných učebníc má „Zlatá ruža“ (Paustovsky), ktorej stručné zhrnutie sa budeme ďalej zaoberať, svoje vlastné charakteristické črty: existuje viac biografie a úvah o povahe písania a neexistujú žiadne cvičenia. Na rozdiel od mnohých moderných autorov Konstantin Georgievich nepodporuje myšlienku zapisovania všetkého a písanie pre neho nie je remeslom, ale povolaním (od slova „volanie“). Spisovateľ je pre Paustovského hlas svojej generácie, ten, kto musí pestovať to najlepšie, čo v človeku je.

Konštantín Paustovský. "Zlatá ruža": zhrnutie prvej kapitoly

Kniha začína legendou o zlatej ruži („Vzácny prach“). Hovorí o mrchožrútovi Jean Chamet, ktorý chcel darovať ružu zo zlata svojej priateľke Suzanne, dcére veliteľa pluku. Sprevádzal ju na ceste domov z vojny. Dievča vyrástlo, zamilovalo sa a vydalo sa, no bolo nešťastné. A podľa legendy zlatá ruža vždy prináša svojmu majiteľovi šťastie.

Šamet bol smetiar, na takýto nákup nemal peniaze. Pracoval však v klenotníckej dielni a napadlo ho preosiať prach, ktorý odtiaľ pozametal. Prešlo veľa rokov, kým bolo dosť zrniek zlata na výrobu malej zlatej ruže. Ale keď Jean Chamet išiel za Suzanne, aby jej dal darček, zistil, že sa presťahovala do Ameriky...

Literatúra je ako táto zlatá ruža, hovorí Paustovský. "Zlatá ruža", súhrn kapitol, o ktorých uvažujeme, je úplne presiaknutý týmto tvrdením. Spisovateľ podľa autora musí preosiať veľa prachu, nájsť zrnká zlata a odliať zlatú ružu, ktorá zlepší život jednotlivca i celého sveta. Konstantin Georgievich veril, že spisovateľ by mal byť hlasom svojej generácie.

Spisovateľ píše, pretože v sebe počuje volanie. Nedá mu nenapísať. Pre Paustovského je písanie najkrajšie a najťažšie povolanie na svete. O tom hovorí kapitola „Nápis na balvane“.

Zrod myšlienky a jej vývoj

„Blesk“ je 5. kapitola z knihy „Zlatá ruža“ (Paustovský), ktorej zhrnutím je, že zrodenie plánu je ako blesk. Elektrický náboj sa hromadí veľmi dlho, aby neskôr zasiahol plnou silou. Všetko, čo spisovateľ vidí, počuje, číta, myslí, prežíva, hromadí, aby sa jedného dňa stalo myšlienkou príbehu alebo knihy.

V nasledujúcich piatich kapitolách autor hovorí o nezbedných postavách, ako aj o pôvode nápadu na príbehy „Planet Marz“ a „Kara-Bugaz“. Aby ste mohli písať, musíte mať o čom písať - hlavná myšlienka týchto kapitol. Osobná skúsenosť je pre spisovateľa veľmi dôležitá. Nie ten, ktorý je vytvorený umelo, ale ten, ktorý človek dostáva aktívnym životom, prácou a komunikáciou s rôznymi ľuďmi.

"Zlatá ruža" (Paustovsky): zhrnutie kapitol 11-16

Konstantin Georgievich s úctou miloval ruský jazyk, prírodu a ľudí. Tešili a inšpirovali ho, nútili písať. Spisovateľ prikladá znalosti jazyka obrovský význam. Každý, kto píše, má podľa Paustovského svoj vlastný spisovateľský slovník, kde si zapisuje všetky nové slová, ktoré naňho zapôsobia. Uvádza príklad zo svojho života: slová „divočina“ a „swei“ mu boli veľmi dlho neznáme. Prvú počul od lesníka, druhú našiel v Yeseninovom verši. Jeho význam zostal dlho nejasný, kým priateľ filológ nevysvetlil, že svei sú tie „vlny“, ktoré vietor zanecháva na piesku.

Musíte si rozvinúť zmysel pre slová, aby ste dokázali správne vyjadriť ich význam a svoje myšlienky. Okrem toho je veľmi dôležité správne používať interpunkčné znamienka. Poučný príbeh zo skutočného života si môžete prečítať v kapitole „Incidenty v obchode Alschwang“.

O využití predstavivosti (kapitoly 20 – 21)

Hoci spisovateľ hľadá inšpiráciu v skutočnom svete, predstavivosť hrá veľkú úlohu v kreativite, hovorí Zlatá ruža, ktorej zhrnutie by bez toho nebolo úplné, je plné odkazov na spisovateľov, ktorých názory na predstavivosť sa veľmi líšia. Spomína sa napríklad slovný súboj s Guyom de Maupassantom. Zola trval na tom, že spisovateľ nepotrebuje fantáziu, na čo Maupassant odpovedal otázkou: „Ako potom píšeš svoje romány, keď máš len jeden výstrižok z novín a celé týždne nevychádzaš z domu?

Mnohé kapitoly, vrátane „Nočného dostavníka“ (kapitola 21), sú napísané formou poviedok. Toto je príbeh o rozprávkarovi Andersenovi a dôležitosti zachovania rovnováhy medzi skutočným životom a predstavivosťou. Paustovský sa snaží sprostredkovať ctižiadostivému spisovateľovi veľmi dôležitú vec: za žiadnych okolností by sa človek nemal vzdať skutočného, ​​plného života kvôli predstavivosti a fiktívnemu životu.

Umenie vidieť svet

Svoje tvorivé šťavy nemôžete nakŕmiť iba literatúrou - hlavnou myšlienkou posledných kapitol knihy „Zlatá ruža“ (Paustovsky). Zhrnutie sa scvrkáva na fakt, že autor neverí spisovateľom, ktorí nemajú radi iné druhy umenia – maľbu, poéziu, architektúru, vážnu hudbu. Konstantin Georgievich vyjadril na stránkach zaujímavú myšlienku: próza je tiež poézia, len bez rýmu. Každý spisovateľ s veľkým W číta veľa poézie.

Paustovský radí trénovať si oko, naučiť sa pozerať na svet očami umelca. Rozpráva svoj príbeh o komunikácii s umelcami, o ich radách a o tom, ako on sám rozvíjal svoje estetické cítenie pozorovaním prírody a architektúry. Sám spisovateľ ho raz počúval a dosiahol také výšky majstrovstva slova, že pred ním dokonca pokľakol (foto vyššie).

Výsledky

V tomto článku sme analyzovali hlavné body knihy, ale toto nie je úplný obsah. „Zlatá ruža“ (Paustovsky) je kniha, ktorú stojí za to prečítať každému, kto má rád dielo tohto spisovateľa a chce sa o ňom dozvedieť viac. Pre začínajúcich (a nie až tak začínajúcich) spisovateľov bude užitočné nájsť inšpiráciu a pochopiť, že spisovateľ nie je väzňom svojho talentu. Spisovateľ je navyše povinný viesť aktívny život.

Mojej oddanej priateľke Tatyane Alekseevne Paustovskej

Literatúra bola vyňatá zo zákonov rozkladu. Ona jediná nepozná smrť.

Saltykov-Shchedrin

Vždy by ste sa mali snažiť o krásu.

Honore Balzac


Veľa v tejto práci je vyjadrené fragmentárne a možno nie dostatočne jasne.

Veľa sa bude považovať za kontroverzné.

Táto kniha nie je teoretickou štúdiou, tým menej sprievodcom. Toto sú len poznámky o mojom chápaní písania a mojich skúsenostiach.

V knihe sa nedotýkame dôležitých otázok ideologického základu našej tvorby, keďže v tejto oblasti nemáme žiadne výrazné nezhody. Hrdinský a výchovný význam literatúry je každému jasný.

V tejto knihe som zatiaľ povedal len to málo, čo sa mi podarilo povedať.

Ale ak sa mi aj v malom podarilo sprostredkovať čitateľovi predstavu o krásnej podstate písania, potom usúdim, že som si splnil svoju povinnosť voči literatúre.

Vzácny prach

Neviem si spomenúť, ako som sa dostal k tomuto príbehu o parížskom smetiarovi Jeanne Chamet. Shamet sa živil upratovaním dielní remeselníkov vo svojom okolí.

Shamet býval v chatrči na okraji mesta. Samozrejme, bolo by možné túto perifériu podrobne opísať a odviesť tak čitateľa od hlavnej nitky príbehu. Možno však stojí za zmienku len to, že staré hradby sú stále zachované na okraji Paríža. V čase, keď sa odohrávala akcia tohto príbehu, boli hradby ešte pokryté húštinami zimolezu a hlohu a hniezdili v nich vtáky.

Na úpätí severných hradieb, vedľa domov drotárov, obuvníkov, zberačov cigaretových ohorkov a žobrákov, sa nachádzala mrchožrútska chatrč.

Keby sa Maupassant začal zaujímať o život obyvateľov týchto chatrčí, napísal by zrejme ešte niekoľko vynikajúcich príbehov. Možno by mu pridali nové vavríny k jeho vybudovanej sláve.

Žiaľ, do týchto miest sa okrem detektívov nepozreli žiadni cudzinci. A aj tie sa objavovali len v prípadoch, keď hľadali ukradnuté veci.

Súdiac podľa toho, že susedia Shameta prezývali „ďateľ“, si treba myslieť, že bol chudý, s ostrým nosom a spod klobúka mu vždy trčal chumáč vlasov ako hrebeň vtáka.

Jean Chamet raz videl lepšie časy. Slúžil ako vojak v armáde „malého Napoleona“ počas mexickej vojny.

Shamet mal šťastie. Vo Vera Cruz ochorel na silnú horúčku. Chorého vojaka, ktorý ešte nebol v jedinej skutočnej prestrelke, poslali späť do vlasti. Veliteľ pluku to využil a nariadil Shametovi, aby vzal jeho dcéru Suzanne, osemročné dievča, do Francúzska.

Veliteľ bol vdovec a preto bol nútený brať dievča všade so sebou.

Ale tentoraz sa rozhodol rozlúčiť sa so svojou dcérou a poslať ju k jej sestre do Rouenu. Mexická klíma bola pre európske deti smrteľná. Chaotická partizánska vojna navyše vytvorila mnoho náhlych nebezpečenstiev.

Počas Chametovho návratu do Francúzska sa z Atlantického oceánu dymilo horúco. Dievča celý čas mlčalo. Dokonca sa bez úsmevu pozrela na rybu vylietavajúcu z mastnej vody.

Shamet sa o Suzanne staral najlepšie ako vedel. Pochopil, samozrejme, že od neho očakávala nielen starostlivosť, ale aj náklonnosť. A čo mohol vymyslieť tak láskavého, vojak koloniálneho pluku? Čo mohol urobiť, aby ju zamestnal? Hra v kocky? Alebo drsné barakové pesničky?

Ale aj tak sa nedalo dlho mlčať. Shamet čoraz viac zachytával zmätený pohľad dievčaťa. Potom sa konečne odhodlal a začal jej nemotorne rozprávať svoj život, do najmenších detailov si pamätal rybársku dedinu pri Lamanšskom prielive, pohyblivé piesky, kaluže po odlive, dedinskú kaplnku s prasknutým zvonom, svoju matku, ktorá ošetrovala susedov na pálenie záhy.

V týchto spomienkach Shamet nenašiel nič, čo by Suzanne rozveselilo. Dievča však na jeho prekvapenie tieto príbehy nenásytne počúvalo a dokonca ho nútilo opakovať, pričom požadovalo ďalšie a ďalšie podrobnosti.

Shamet si namáhal pamäť a vyťahoval z nej tieto detaily, až nakoniec stratil istotu, že skutočne existujú. Už to neboli spomienky, ale ich slabé tiene. Roztopili sa ako kúdoly hmly. Shamet si však nikdy nepredstavoval, že bude potrebovať znovu zachytiť tento dávno zašlý čas vo svojom živote.

Jedného dňa sa vynorila nejasná spomienka na zlatú ružu. Buď Shamet videl túto hrubú ružu, vykovanú z čierneho zlata, zavesenú na krucifixe v dome starého rybára, alebo počul príbehy o tejto ruži od svojho okolia.

Nie, možno dokonca raz videl túto ružu a spomenul si, ako sa trblietala, hoci za oknami nesvietilo slnko a nad úžinou šumela pochmúrna búrka. Čím ďalej, tým jasnejšie si Shamet pamätal tento lesk - niekoľko jasných svetiel pod nízkym stropom.

Všetci v dedine boli prekvapení, že starenka nepredáva svoj klenot. Mohla za to dostať veľa peňazí. Iba Shametova matka trvala na tom, že predávať zlatú ružu je hriech, pretože ju starenke daroval „pre šťastie“ jej milenec, keď stará žena, vtedy ešte vtipné dievča, pracovala v továrni na sardinky v Odierne.

"Takýchto zlatých ruží je na svete málo," povedala Shametova matka. "Ale každý, kto ich má vo svojom dome, bude určite šťastný." A nielen oni, ale aj každý, kto sa tejto ruže dotkne.

Chlapec sa tešil, že urobí starenke radosť. Ale neboli tam žiadne známky šťastia. Dom starenky sa triasol od vetra a po večeroch sa v ňom nepálilo.

Shamet teda opustil dedinu bez toho, aby čakal na zmenu v osude starej ženy. Len o rok neskôr mu hasič, ktorého poznal z poštovej lode v Le Havre, povedal, že syn starej ženy, umelec, fúzatý, veselý a úžasný, nečakane pricestoval z Paríža. Odvtedy chatrč už nebolo možné rozoznať. Bola plná hluku a prosperity. Umelci vraj za svoje mazanice dostávajú veľa peňazí.

Jedného dňa, keď Chamet, sediaci na palube, česal Suzanne železným hrebeňom vlasy zamotané vetrom, spýtala sa:

- Jean, dá mi niekto zlatú ružu?

"Všetko je možné," odpovedal Shamet. "Aj pre teba bude nejaký výstredník, Susie." V našej rote bol jeden chudý vojak. Mal sakra šťastie. Na bojisku našiel zlomenú zlatú čeľusť. Zapili sme to s celou spoločnosťou. To je počas vojny v Annamite. Opití delostrelci zo zábavy strieľali z mínometu, náboj zasiahol ústie vyhasnutej sopky, explodoval tam a sopka od prekvapenia začala vybuchovať a vybuchovať. Boh vie, ako sa volal, tá sopka! Kraka-Taka, myslím. Erupcia bola správna! Zahynulo 40 civilných domorodcov. Myslieť si, že toľko ľudí zmizlo kvôli jednej čeľusti! Potom sa ukázalo, že náš plukovník stratil túto čeľusť. Vec sa samozrejme ututlala – prestíž armády je nadovšetko. Ale vtedy sme sa poriadne opili.

– Kde sa to stalo? “ spýtala sa Susie pochybovačne.

- Povedal som ti - v Anname. V Indočíne. Tam oceán horí ako čert a medúzy vyzerajú ako čipkované sukne balerínky. A bolo tam také vlhko, že nám cez noc v čižmách rástli huby! Nech ma obesia, ak klamem!

Pred týmto incidentom Shamet počul veľa klamstiev vojakov, ale on sám nikdy neklamal. Nie preto, že by to nedokázal, ale jednoducho to nebolo potrebné. Teraz považoval za svätú povinnosť zabávať Suzanne.

Chamet priviedol dievča do Rouenu a odovzdal ju vysokej žene so zovretými žltými perami – Suzanninej tete. Stará žena bola pokrytá čiernymi sklenenými korálkami a trblietala sa ako cirkusový had.

Dievča, ktoré ju videlo, sa pevne pritislo k Shametovi, k jeho vyblednutému kabátu.

- Nič! - povedal Shamet šeptom a tlačil Suzanne na rameno. „My, radoví, si tiež nevyberáme veliteľov našej roty. Buďte trpezliví, Susie, vojak!

Shamet odišiel. Niekoľkokrát sa obzrel do okien nudného domu, kde vietor nepohol ani závesmi. Na úzkych uličkách sa z obchodov ozývalo rušné klopanie hodín. V Shametovom vojakovom batohu ležala spomienka na Susie – pokrčená modrá stuha z jej vrkoča. A čert vie prečo, ale táto stužka voňala tak jemne, akoby bola už dávno v košíku fialiek.

Mexická horúčka podkopala Shametovo zdravie. Z armády bol prepustený bez hodnosti seržanta. Do civilu vstúpil ako jednoduchý vojak.

Roky plynuli v monotónnej potrebe. Chamet vyskúšal rôzne úbohé povolania a nakoniec sa z neho stal parížsky smečiar. Odvtedy ho prenasleduje zápach prachu a kopy odpadu. Túto vôňu cítil aj v miernom vetre, ktorý sa predieral ulicami od Seiny, a v náruči mokrých kvetov – tie predávali úhľadné starenky na bulvároch.

Dni sa spojili do žltého oparu. Ale niekedy sa v ňom pred Shametovým vnútorným pohľadom objavil svetloružový oblak - Suzannine staré šaty. Tieto šaty voňali jarnou sviežosťou, akoby aj ony boli dlho uložené v košíku fialiek.

Kde je, Suzanne? Čo s ňou? Vedel, že je už dospelé dievča a jej otec zomrel na následky zranení.

Chamet stále plánoval ísť do Rouenu navštíviť Suzanne. Zakaždým však túto cestu odkladal, až si napokon uvedomil, že čas uplynul a Suzanne naňho pravdepodobne zabudla.

Nadával si ako prasa, keď si spomenul, že sa s ňou lúčil. Namiesto toho, aby dievča pobozkal, postrčil ju zozadu k starej ježibabe a povedal: „Buď trpezlivá, Susie, vojak!

Je známe, že upratovači pracujú v noci. Sú k tomu nútení z dvoch dôvodov: väčšina odpadu z hektickej a nie vždy užitočnej ľudskej činnosti sa nahromadí ku koncu dňa a navyše nie je možné uraziť pohľad a vôňu Parížanov. V noci si prácu mrchožrútov okrem potkanov takmer nikto nevšíma.

Shamet si zvykol na nočnú prácu a dokonca si tieto hodiny dňa zamiloval. Najmä čas, keď nad Parížom pomaly svitalo. Nad Seinou bola hmla, no nad parapet mostov nevystúpila.

Jedného dňa, v takom hmlistom úsvite, išiel Shamet po Pont des Invalides a uvidel mladú ženu v bledofialových šatách s čiernou čipkou. Stála pri parapete a pozerala na Seinu.

Shamet sa zastavil, zložil si zaprášený klobúk a povedal:

"Pani, voda v Seine je v tomto čase veľmi studená." Dovoľte mi vziať vás domov.

"Teraz nemám domov," rýchlo odpovedala žena a otočila sa k Shametovi.

Shamet zhodil klobúk.

- Susie! - povedal so zúfalstvom a potešením. - Susie, vojak! Moje dievča! Konečne som ťa videl. Asi si na mňa zabudol. Som Jean-Ernest Chamet, vojak z dvadsiateho siedmeho koloniálneho pluku, ktorý vás priviedol k tej odpornej žene v Rouene. Akou krásou si sa stal! A ako dobre sú vaše vlasy rozčesané! A ja, zátka vojaka, som ich vôbec nevedela vyčistiť!

- Jean! – skríkla žena, ponáhľala sa k Shametovi, objala ho okolo krku a začala plakať. - Jean, si taká láskavá ako vtedy. Pamätám si všetko!

- No nezmysel! Shamet zamrmlal. - Aký úžitok má kto z mojej láskavosti? Čo sa ti stalo, maličká moja?

Chamet pritiahol Suzanne k sebe a urobil to, na čo sa v Rouene neodvážil – pohladil a pobozkal ju po lesklých vlasoch. Okamžite sa odtiahol, pretože sa bál, že Suzanne bude počuť smrad myši z jeho bundy. Ale Suzanne sa pritisla ešte pevnejšie k jeho ramenu.

- Čo ti je, dievča? – zopakoval Shamet zmätene.

Suzanne neodpovedala. Nedokázala zadržať vzlyky. Shamet si uvedomil, že zatiaľ sa jej netreba na nič pýtať.

"Ja," povedal rýchlo, "mám brloh na drieku kríža." Odtiaľto je to ďaleko. Dom je, samozrejme, prázdny – aj keď sa z neho valí guľa. Ale môžete si zohriať vodu a zaspať v posteli. Tam sa môžete umyť a relaxovať. A vo všeobecnosti žite tak dlho, ako chcete.

Suzanne zostala u Shameta päť dní. Na päť dní vychádzalo nad Parížom mimoriadne slnko. Všetky budovy, dokonca aj tie najstaršie, pokryté sadzami, všetky záhrady a dokonca aj Shametov brloh sa leskli v lúčoch tohto slnka ako šperky.

Kto nezažil vzrušenie zo sotva počuteľného dýchania mladej ženy, nepochopí, čo je to neha. Jej pery boli jasnejšie ako mokré okvetné lístky a mihalnice sa jej leskli od nočných sĺz.

Áno, so Suzanne sa všetko stalo presne tak, ako Shamet očakával. Jej milenec, mladý herec, ju podviedol. Ale päť dní, ktoré Suzanne prežila so Shametom, úplne stačilo na ich zmierenie.

Šamet sa na ňom podieľal. Musel odniesť Suzannin list hercovi a naučiť tohto malátneho fešáka slušnosti, keď chcel dať Shametovi pár sous.

Čoskoro herec prišiel do taxíka, aby vyzdvihol Suzanne. A všetko bolo tak, ako má byť: kytica, bozky, smiech cez slzy, pokánie aj trochu naštrbená bezstarostnosť.

Keď novomanželia odchádzali, Suzanne sa tak ponáhľala, že naskočila do taxíka a zabudla sa rozlúčiť so Shametom. Okamžite sa prichytila, začervenala sa a previnilo k nemu natiahla ruku.

"Keďže si si vybrala život podľa svojho vkusu," zavrčal jej Shamet, "tak buď šťastný."

"Zatiaľ nič neviem," odpovedala Suzanne a v očiach sa jej zaleskli slzy.

"Márne sa trápiš, zlatko moje," pretiahol mladý herec nespokojne a zopakoval: "Moje milé dieťa."

- Keby mi niekto dal zlatú ružu! – vzdychla si Suzanne. "To by bolo určite šťastie." Pamätám si tvoj príbeh na lodi, Jean.

- Kto vie! - odpovedal Shamet. - V každom prípade to nie je tento pán, kto ti dá zlatú ružu. Prepáčte, som vojak. Nemám rád miešačky.

Mladí ľudia sa na seba pozreli. Herec pokrčil plecami. Kabína sa dala do pohybu.

Šamet zvyčajne vyhadzoval všetok odpad, ktorý bol počas dňa pozametaný z remeselníckych podnikov. Ale po tomto incidente so Suzanne prestal vyhadzovať prach z klenotníckych dielní. Začal to potajomky zbierať do tašky a odnášať do svojej chatrče. Susedia usúdili, že smetiar sa zbláznil. Málokto vedel, že tento prach obsahuje určité množstvo zlatého prášku, keďže klenotníci pri práci vždy trochu zlata odbrúsia.

Shamet sa rozhodol preosiať zlato zo šperkového prachu, vyrobiť z neho malý zliatok a pre Suzannino šťastie ukuť z tohto zliatku malú zlatú ružu. Alebo možno, ako mu kedysi povedala jeho mama, poslúži aj ku šťastiu mnohých obyčajných ľudí. Kto vie! Rozhodol sa nestretnúť so Suzanne, kým nebude táto ruža hotová.

Shamet o svojom nápade nikomu nepovedal. Bál sa úradov a polície. Nikdy neviete, čo napadne súdnym škriepkam. Môžu ho vyhlásiť za zlodeja, dať ho do väzenia a vziať mu zlato. Napokon to bolo stále cudzie.

Pred vstupom do armády Shamet pracoval ako poľnohospodársky robotník pre vidieckeho kňaza, a preto vedel, ako zaobchádzať s obilím. Tieto vedomosti sa mu teraz hodili. Spomínal si, ako sa chlieb vinšoval a ťažké zrná padali na zem a ľahký prach odnášal vietor.

Shamet postavil malý vetrací ventilátor a v noci rozdúchal na dvore prach zo šperkov. Bol znepokojený, kým na podnose neuvidel sotva viditeľný zlatý prášok.

Trvalo dlho, kým sa nahromadilo dostatok zlatého prášku na to, aby sa z neho dal vyrobiť ingot. Shamet však váhal, či ju má dať klenotníkovi, aby z nej ukula zlatú ružu.

Nedostatok peňazí ho nezastavil - každý klenotník by súhlasil s tým, že si vezme tretinu zlata za prácu, a bol by s tým spokojný.

O to nešlo. Každý deň sa blížila hodina stretnutia so Suzanne. Ale na nejaký čas sa Shamet začal tejto hodiny báť.

Všetku nehu, ktorá bola už dávno vtlačená do hlbín jeho srdca, chcel dať len jej, iba Susie. Kto však potrebuje nehu starého čudáka! Shamet si už dávno všimol, že jedinou túžbou ľudí, ktorí ho stretli, bolo rýchlo odísť a zabudnúť na jeho chudú, sivú tvár s ovisnutou pokožkou a prenikavými očami.

Vo svojej chatrči mal úlomok zrkadla. Z času na čas sa naňho Shamet pozrel, no hneď ho odhodil ťažkou kliatbou. Bolo lepšie nevidieť seba - tento nemotorný obraz, kývajúci sa na reumatických nohách.

Keď bola ruža konečne hotová, Chamet sa dozvedel, že Suzanne pred rokom odišla z Paríža do Ameriky – a ako sa hovorilo, navždy. Nikto nemohol Shametovi povedať jej adresu.

V prvej minúte sa Shametovi dokonca uľavilo. Potom sa však všetko jeho očakávanie jemného a ľahkého stretnutia so Suzanne nevysvetliteľne zmenilo na úlomok hrdzavého železa. Tento pichľavý úlomok uviazol v Shametovej hrudi blízko jeho srdca a Shamet sa modlil k Bohu, aby rýchlo prepichol toto staré srdce a navždy ho zastavil.

Šamet prestal upratovať dielne. Niekoľko dní ležal vo svojej chatrči a tvárou sa otočil k stene. Mlčal a len raz sa usmial a pritlačil si rukáv starej bundy k očiam. Ale toto nikto nevidel. Susedia do Shametu ani neprišli – každý mal svoje starosti.

Shamet sledoval iba jeden človek - ten starší klenotník, ktorý z ingotu vykoval najtenšiu ružu a vedľa nej na mladom konáriku malý ostrý púčik.

Klenotník navštívil Shamet, ale nepriniesol mu lieky. Myslel si, že je to zbytočné.

A skutočne, Shamet zomrel bez povšimnutia počas jednej z jeho návštev u klenotníka. Klenotník zdvihol hlavu smetiara, spod sivého vankúša vytiahol zlatú ružu zabalenú v modrej pokrčenej stuhe a pomaly odišiel, pričom zavrel vŕzgajúce dvere. Páska páchla ako myši.

Bola neskorá jeseň. Večerná tma sa prebudila z vetra a blikajúcich svetiel. Klenotník si spomenul, ako sa Shametova tvár po smrti zmenila. Stalo sa to prísne a pokojné. Trpkosť tejto tváre sa klenotníkovi zdala dokonca krásna.

„Čo život nedáva, smrť prináša,“ pomyslel si klenotník, ktorý mal sklon k stereotypným myšlienkam, a hlučne si povzdychol.

Čoskoro predal klenotník zlatú ružu staršiemu spisovateľovi, nedbale oblečenému a podľa názoru klenotníka nie tak bohatému, aby mal právo kúpiť si takú vzácnu vec.

Je zrejmé, že rozhodujúcu úlohu pri tomto nákupe zohral príbeh zlatej ruže, ktorý klenotník rozprával spisovateľovi.

Zápiskom starého spisovateľa vďačíme za to, že sa táto smutná príhoda zo života bývalého vojaka 27. koloniálneho pluku Jeana-Ernesta Chameta dostala do povedomia niekoho.

Vo svojich poznámkach spisovateľ okrem iného napísal:

„Každá minúta, každé nenútené slovo a pohľad, každá hlboká či vtipná myšlienka, každý nepostrehnuteľný pohyb ľudského srdca, rovnako ako poletujúce chumáče topoľa alebo oheň hviezdy v nočnej mláke – to všetko sú zrnká zlatého prachu. .

My, spisovatelia, ich už desaťročia ťažíme, tieto milióny zrniek piesku, sami ich nepozorovane zbierame, premieňame na zliatinu a potom z tejto zliatiny vykujeme našu „zlatú ružu“ – príbeh, román alebo báseň.

Zlatá ruža zo Shametu! Čiastočne mi to pripadá ako prototyp našej tvorivej činnosti. Je prekvapujúce, že si nikto nedal tú námahu vystopovať, ako sa z týchto vzácnych zrniek prachu rodí živý prúd literatúry.

Ale tak, ako bola zlatá ruža starého mrchožrúta určená pre šťastie Suzanne, tak aj naša kreativita je určená na to, aby krása zeme, výzva bojovať za šťastie, radosť a slobodu, šírka ľudského srdca a sila mysle zvíťazí nad temnotou a zažiari ako nikdy nezapadajúce slnko."

Nápis na balvane

Pre spisovateľa úplná radosť prichádza až vtedy, keď je presvedčený, že jeho svedomie je v súlade so svedomím jeho blížnych.

Saltykov-Shchedrin


Bývam v malom domčeku na dunách. Celé pobrežie Rigy je pokryté snehom. Neustále lieta z vysokých borovíc v dlhých prameňoch a rozpadá sa na prach.

Odlieta pre vietor a preto, že po boroviciach skáču veveričky. Keď je veľmi ticho, môžete počuť, ako lúpajú šišky.

Dom sa nachádza priamo pri mori. Ak chcete vidieť more, musíte vyjsť z brány a prejsť sa kúsok po cestičke vyšliapanej v snehu popri zabednenej chate.

Na oknách tejto dachy sú ešte z leta závesy. Pohybujú sa v slabom vetre. Vietor musí prenikať nepostrehnuteľnými škárami do prázdnej dachy, no z diaľky sa zdá, akoby niekto dvíhal záves a opatrne vás sledoval.

More nie je zamrznuté. Sneh leží až po okraj vody. Vidno na nej stopy zajacov.

Keď sa na mori zdvihne vlna, nie je počuť zvuk príboja, ale chrumkanie ľadu a šuchot usadzujúceho sa snehu.

Pobaltie je v zime opustené a pochmúrne.

Lotyši ho nazývajú „jantárové more“ („Dzintara Jura“). Možno nielen preto, že Baltské more vyžaruje veľa jantáru, ale aj preto, že jeho voda má jemne jantárovo žltý odtieň.

Na obzore celý deň leží vo vrstvách hustý opar. Miznú v ňom obrysy nízkych brehov. Len tu a tam v tejto tme biele chlpaté pruhy klesajú nad more - tam sneží.

Niekedy divé husi Tento rok prilietajú príliš skoro, pristávajú na vode a kričia. Ich poplašný krik sa nesie ďaleko po brehu, ale nevyvoláva odozvu – v pobrežných lesoch v zime nie sú takmer žiadne vtáky.

Cez deň život v dome, kde bývam, pokračuje ako zvyčajne. Vo rôznofarebných kachľových peciach praská palivové drevo, tlmene bzučí písací stroj a tichá upratovačka Lilya sedí v útulnej predsieni a pletie čipky. Všetko je obyčajné a veľmi jednoduché.

Ale večer obklopuje dom hustá tma, borovice sa pohybujú blízko neho a keď opustíte jasne osvetlenú halu vonku, zmocní sa vás pocit úplnej osamelosti, tvárou v tvár, so zimou, morom a nocou.

More siaha stovky kilometrov do čiernych a olovených vzdialeností. Nie je na ňom vidieť ani jedno svetlo. A nepočuť jediné šplechnutie.

Domček stojí ako posledný maják na okraji hmlistej priepasti. Tu sa zem láme. A preto sa zdá prekvapujúce, že v dome pokojne horia svetlá, spieva rádio, mäkké koberce tlmia kroky a na stoloch ležia otvorené knihy a rukopisy.

Tam, na západ, smerom na Ventspils, za vrstvou tmy leží malá rybárska dedina. Obyčajná rybárska dedina so sieťami vysychajúcimi vo vetre, s nízkymi domčekmi a nízkym dymom z komínov, s čiernymi motorovými člnmi vytiahnutými na piesok a dôverčivými psami s huňatými vlasmi.

Lotyšskí rybári žijú v tejto dedine už stovky rokov. Generácie sa navzájom nahrádzajú. Z plavovlasých dievčat s hanblivými očami a melodickým prejavom sa stávajú ošľahané, podsadité starenky, zahalené v ťažkých šatkách. Červení mladíci v elegantných čiapkach sa menia na štetinových starcov s nezničiteľnými očami.

1. Kniha „Zlatá ruža“ je kniha o písaní.
2. Suzannina viera v sen o krásnej ruži.
3. Druhé stretnutie s dievčaťom.
4. Shametov impulz ku kráse.

Kniha K. G. Paustovského „Zlatá ruža“ je, ako sám priznal, venovaná písaniu. To znamená, že starostlivá práca oddeľovania všetkého nadbytočného a nepotrebného od skutočne dôležitých vecí, ktorá je charakteristická pre každého talentovaného majstra pera.

Hlavná postava príbehu „Precious Dust“ je prirovnávaná k spisovateľovi, ktorý tiež musí prekonať mnohé prekážky a ťažkosti, kým môže svetu predstaviť svoju zlatú ružu, svoje dielo, ktoré sa dotýka duší a sŕdc ľudí. V nie celkom príťažlivom obraze smetiara Jeana Chameta sa zrazu objaví úžasný človek, pracant, pripravený prevrátiť hory odpadkov, aby získal čo i len najmenší zlatý prach pre šťastie jemu drahého tvora. Práve to napĺňa život hlavného hrdinu zmyslom, nebojí sa každodennej tvrdej práce, posmechu a zanedbávania iných. Hlavná vec je priniesť radosť dievčaťu, ktoré sa kedysi usadilo v jeho srdci.

Príbeh „Precious Dust“ sa odohral na okraji Paríža. Jean Chamet, vyradený zo zdravotných dôvodov, sa vracal z armády. Cestou mal odviesť dcéru veliteľa pluku, osemročné dievča, k jej príbuzným. Suzanne, ktorá predčasne stratila matku, bola na ceste celý čas ticho. Shamet nikdy nevidel úsmev na jej smutnej tvári. Potom sa vojak rozhodol, že je jeho povinnosťou nejako rozveseliť dievča, aby bola jej cesta vzrušujúcejšia. Okamžite zavrhol hru s kockami a hrubé kasárenské pesničky – to sa pre dieťa nehodilo. Jean jej začal rozprávať svoj život.

Spočiatku boli jeho príbehy nenáročné, ale Suzanne nenásytne zachytávala ďalšie a ďalšie podrobnosti a dokonca často žiadala, aby jej ich povedal znova. Čoskoro sám Shamet už nedokázal presne určiť, kde končí pravda a kde začínajú spomienky iných ľudí. Z kútov jeho pamäti sa vynárali bizarné príbehy. Tak si spomenul úžasný príbeh o zlatej ruži, odliatej z čierneho zlata a zavesenej na krucifixe v dome starého rybára. Podľa legendy bola táto ruža daná milovanej osobe a určite priniesla majiteľovi šťastie. Predaj alebo výmena tohto daru sa považovala za veľký hriech. Sám Shamet videl podobnú ružu v dome chudobného starého rybára, ktorý sa napriek svojej nezávideniahodnej pozícii nikdy nechcel rozlúčiť s výzdobou. Stará žena podľa povestí, ktoré sa dostali k vojakovi, stále čakala na svoje šťastie. Jej syn, umelec, k nej prišiel z mesta a chatrč starého rybára „bola plná hluku a prosperity“. Príbeh spolucestovateľa urobil na dievča silný dojem. Suzanne sa dokonca vojaka spýtala, či by jej niekto nedal takú ružu. Jean odpovedal, že možno pre dievča bude taký excentrik. Samotný Shamet si ešte neuvedomil, ako silne sa k dieťaťu pripútal. Keď však dievča odovzdal vysokej „žene so zovretými žltými perami“, dlho si na Suzanne pamätal a dokonca starostlivo uchovával jej modrú pokrčenú stuhu, jemne, ako sa vojakovi zdalo, voňajúcu fialkami.

Život rozhodol, že po dlhých skúškach sa Shamet stal parížskym zberačom odpadu. Odteraz ho všade prenasledoval zápach prachu a hromady odpadkov. Monotónne dni sa spojili do jedného. Len vzácne spomienky na dievča priniesli Jeanovi radosť. Vedel, že Suzanne už dávno vyrástla, že jej otec zomrel na následky zranení. Smetiar si vyčítal, že sa s dieťaťom rozišiel príliš sucho. Bývalý vojak chcel dievča dokonca niekoľkokrát navštíviť, no cestu vždy odkladal, kým sa stratil čas. Napriek tomu bola dievčenská stuha rovnako starostlivo uložená v Shametových veciach.

Osud dal Jeanovi dar - stretol sa so Suzanne a možno ju dokonca varoval pred osudným krokom, keď dievča, ktoré sa pohádalo so svojím milencom, stálo pri parapete a pozeralo sa do Seiny. Smetiar prichýlil urasteného víťaza modrej stuhy. Suzanne strávila so Shametom celých päť dní. Pravdepodobne po prvýkrát v živote bol smetiar skutočne šťastný. Aj slnko nad Parížom mu vychádzalo inak ako predtým. A ako slnko, Jean natiahol ruku k krásnemu dievčaťu celou svojou dušou. Jeho život zrazu dostal úplne iný zmysel.

Shamet sa aktívne podieľal na živote svojho hosťa a pomáhal jej zmieriť sa so svojím milencom a cítil v sebe úplne novú silu. Preto po tom, čo Suzanne pri rozlúčke spomenula zlatú ružu, smetiar sa pevne rozhodol dievča potešiť či dokonca potešiť tým, že jej daruje tento zlatý šperk. Jean, ktorý zostal opäť sám, začal útočiť. Odteraz odpadky zo šperkárskych dielní nevyhadzoval, ale potajomky ich odnášal do chatrče, kde z prachu zo smetí preosial najmenšie zrnká zlatého piesku. Sníval o tom, že z piesku vyrobí ingot a ukuje malú zlatú ružu, ktorá by možno poslúžila šťastiu mnohých obyčajných ľudí. Scavengerovi to dalo veľa práce, kým sa mu podarilo získať zlatú tehličku, ale Shamet sa neponáhľal z nej ukuť zlatú ružu. Zrazu sa začal báť stretnutia so Suzanne: „... kto potrebuje nežnosť starého čudáka.“ Smetiar veľmi dobre pochopil, že sa už dlho stal strašiakom obyčajných mešťanov: „... jedinou túžbou ľudí, ktorí ho stretli, bolo rýchlo odísť a zabudnúť na jeho chudú, sivú tvár s ovisnutou pokožkou a prenikavými očami.“ Strach z odmietnutia dievčaťom prinútil Shameta, takmer po prvý raz v živote, aby venoval pozornosť svojmu vzhľadu, dojmu, ktorý robil na ostatných. Napriek tomu smetiar u klenotníka objednal šperk pre Suzanne. Čakalo ho však ťažké sklamanie: dievča odišlo do Ameriky a nikto nepoznal jej adresu. Napriek tomu, že v prvom momente sa Shametovi uľavilo, zlá správa obrátila nešťastníkovi celý život naruby: „...očakávanie jemného a ľahkého stretnutia so Suzanne sa nevysvetliteľne zmenilo na hrdzavý železný úlomok... tento pichľavý fragment uviazol v Shametovej hrudi, blízko jeho srdca “ Smetiar už nemal dôvod žiť, a tak sa modlil k Bohu, aby ho rýchlo vzal k sebe. Sklamanie a zúfalstvo pohltili Jeana natoľko, že dokonca prestal pracovať a „niekoľko dní ležal vo svojej chatrči a otočil tvárou k stene“. Navštevoval ho len klenotník, ktorý šperk falšoval, no nepriniesol mu žiadne lieky. Keď starý mrchožrút zomrel, jeho jediný návštevník vytiahol spod vankúša zlatú ružu zabalenú do modrej stuhy, ktorá voňala ako myši. Smrť premenila Shameta: „...jeho tvár sa stala prísnou a pokojnou“ a „...trpkosť tejto tváre sa klenotníkovi zdala dokonca krásna.“ Následne zlatá ruža skončila u spisovateľa, ktorý inšpirovaný klenotníckym príbehom o starom smetiarom ružu od neho nielen kúpil, ale zvečnil aj meno bývalého vojaka 27. koloniálneho pluku Jeana-Ernesta Chameta, v jeho dielach.

Spisovateľ vo svojich poznámkach uviedol, že Shametova zlatá ruža „sa zdá byť prototypom našej tvorivej činnosti“. Koľko vzácnych zrniek prachu musí majster nazbierať, aby sa z nich zrodil „živý prúd literatúry“? A kreatívnych ľudí k tomu vedie predovšetkým túžba po kráse, túžba reflektovať a zachytávať nielen smutné, ale aj tie najsvetlejšie, najlepšie chvíle života okolo nich. Práve to krásne dokáže premeniť ľudskú existenciu, zosúladiť ju s nespravodlivosťou a naplniť ju úplne iným zmyslom a obsahom.

Paustovskij Konstantin Georgievič (1892-1968), ruský spisovateľ sa narodil 31. mája 1892 v rodine železničného štatistika. Jeho otec bol podľa Paustovského „nenapraviteľný snílek a protestant“, a preto neustále menil zamestnanie. Po niekoľkých sťahovaniach sa rodina usadila v Kyjeve. Paustovský študoval na 1. kyjevskom klasickom gymnáziu. Keď bol v šiestej triede, jeho otec opustil rodinu a Paustovský bol nútený zarábať si na živobytie a študovať doučovaním.

"Zlatá ruža" je špeciálna kniha v diele Paustovského. Vyšlo v roku 1955, vtedy mal Konstantin Georgievich 63 rokov. Túto knihu možno nazvať „učebnicou pre začínajúcich spisovateľov“ len vzdialene: autor dvíha oponu vlastnej tvorivej kuchyne, hovorí o sebe, zdrojoch kreativity a úlohe spisovateľa pre svet. Každá z 24 sekcií v sebe nesie kúsok múdrosti ostrieľaného spisovateľa, ktorý sa zamýšľa nad kreativitou na základe svojich dlhoročných skúseností.

Tradične možno knihu rozdeliť na dve časti. Ak v prvom autor uvedie čitateľa do „tajomstva tajomstiev“ - do svojho tvorivého laboratória, potom druhú polovicu tvoria náčrty o spisovateľoch: Čechov, Bunin, Blok, Maupassant, Hugo, Olesha, Prishvin, Green. Príbehy sa vyznačujú jemnou lyrikou; Spravidla ide o príbeh o prežitom, o zážitku komunikácie – tvárou v tvár alebo korešpondencie – s tým či oným z majstrov umeleckého prejavu.

Žánrová kompozícia Paustovského „Zlatá ruža“ je v mnohých smeroch jedinečná: jediný kompozične ucelený cyklus spája fragmenty s rôznymi charakteristikami – spoveď, memoáre, kreatívny portrét, esej o kreativite, poetická miniatúra o prírode, lingvistický výskum, história. myšlienky a jej implementácie v knihe, autobiografia, náčrt domácnosti. Napriek žánrovej heterogenite je materiál „spevnený“ uceleným obrazom autora, ktorý rozprávaniu diktuje vlastný rytmus a tonalitu a uvažovanie vedie v súlade s logikou jedinej témy.


Veľa v tejto práci je vyjadrené stroho a možno nie dostatočne jasne.

Veľa sa bude považovať za kontroverzné.

Táto kniha nie je teoretickou štúdiou, tým menej sprievodcom. Toto sú len poznámky o mojom chápaní písania a mojich skúsenostiach.

Obrovské vrstvy ideologického zdôvodnenia našej spisovateľskej práce sa v knihe nedotýkajú, keďže v tejto oblasti nemáme zásadné nezhody. Hrdinský a výchovný význam literatúry je každému jasný.

V tejto knihe som zatiaľ povedal len to málo, čo sa mi podarilo povedať.

Ale ak sa mi aj v malom podarilo sprostredkovať čitateľovi predstavu o krásnej podstate písania, potom usúdim, že som si splnil svoju povinnosť voči literatúre. 1955

Konštantín Paustovský



"Zlatá ruža"

Literatúra bola vyňatá zo zákonov rozkladu. Ona jediná nepozná smrť.

Vždy by ste sa mali snažiť o krásu.

Veľa v tejto práci je vyjadrené stroho a možno nie dostatočne jasne.

Veľa sa bude považovať za kontroverzné.

Táto kniha nie je teoretickou štúdiou, tým menej sprievodcom. Toto sú len poznámky o mojom chápaní písania a mojich skúsenostiach.

Obrovské vrstvy ideologického zdôvodnenia našej spisovateľskej práce sa v knihe nedotýkajú, keďže v tejto oblasti nemáme zásadné nezhody. Hrdinský a výchovný význam literatúry je každému jasný.

V tejto knihe som zatiaľ povedal len to málo, čo sa mi podarilo povedať.

Ale ak sa mi aj v malom podarilo sprostredkovať čitateľovi predstavu o krásnej podstate písania, potom usúdim, že som si splnil svoju povinnosť voči literatúre.



Čechov

Jeho zošity žijú samostatne v literatúre, ako zvláštny žáner. Na svoju prácu ich využíval málo.

Zaujímavým žánrom sú zošity Ilfa, Alphonsa Daudeta, denníky Tolstého, bratov Goncourtovcov, francúzskeho spisovateľa Renarda a mnohé ďalšie záznamy spisovateľov a básnikov.

Ako samostatný žáner majú zošity plné právo na existenciu v literatúre. Ale na rozdiel od názoru mnohých spisovateľov ich považujem za takmer zbytočné pre hlavné dielo písania.

Zošity som si nejaký čas odkladal. Ale vždy, keď som z knihy zobral zaujímavý záznam a vložil ho do príbehu alebo príbehu, ukázalo sa, že tento konkrétny kus prózy je nezáživný. Z textu to trčalo ako niečo cudzie.

Môžem to vysvetliť len tým, že najlepší výber materiálu sa vyrába pamäťou. To, čo zostane v pamäti a na čo sa nezabudne, je to najcennejšie. To, čo sa musí zapísať, aby sa na to nezabudlo, je menej cenné a len zriedka môže byť spisovateľovi užitočné.

Pamäť ako rozprávkové sito prepúšťa odpadky, no zachováva zrnká zlata.

Čechov mal druhé povolanie. Bol to lekár. Je zrejmé, že pre každého spisovateľa by bolo užitočné poznať druhé povolanie a nejaký čas ho vykonávať.

Skutočnosť, že Čechov bol lekárom, mu dala nielen vedomosti o ľuďoch, ale ovplyvnila aj jeho štýl. Keby Čechov nebol lekárom, možno by nevytvoril takú skalpelovo ostrú, analytickú a precíznu prózu.

Niektoré z jeho príbehov (napríklad „Oddelenie č. 6“, „Nudný príbeh“, „Skokan“ a mnohé ďalšie) boli napísané ako príkladné psychologické diagnózy.

Jeho próza neznášala ani najmenší prach či fľaky. „Musíme vyhodiť nadbytočné,“ napísal Čechov, „musíme vyčistiť frázu „do tej miery“, „s pomocou“, musíme sa postarať o jej muzikálnosť a nedovoliť, aby sa „stalo“ a „prestalo“. takmer vedľa seba v tej istej fráze.

Z prózy kruto vylúčil slová ako „chuť do jedla“, „flirtovanie“, „ideál“, „disk“, „obrazovka“. Znechutili ho.

Čechov život je poučný. Hovoril o sebe, že dlhé roky zo seba po kvapkách žmýkal otroka. Stojí za to triediť fotografie Čechova podľa rokov - od jeho mladosti po v posledných rokochživot - na vlastné oči vidieť, ako sa z jeho výzoru postupne vytráca jemný nádych filistínstva a ako sa jeho tvár a oblečenie stávajú čoraz strohejšími, výraznejšími a krajšími.

V našej krajine je kút, kde si každý uchová kúsok svojho srdca. Toto je Čechov dom na Outke.

Pre ľudí mojej generácie je tento dom ako okno osvetlené zvnútra. Za ním vidno svoje polozabudnuté detstvo z tmavej záhrady. A počuť láskavý hlas Márie Pavlovny - tej sladkej Čechovskej Máše, ktorú takmer celá krajina pozná a príbuzne miluje.

Naposledy som bol v tomto dome v roku 1949.

Sedeli sme s Máriou Pavlovnou na spodnej terase. More a Jaltu pokrývali húštiny bielych voňavých kvetov.

Maria Pavlovna povedala, že Anton Pavlovič zasadil tento svieži ker a nejako ho pomenoval, ale na toto zložité meno si nepamätá.

Povedala to tak jednoducho, akoby Čechov žil, bol tu nedávno a len na chvíľu niekam odišiel - do Moskvy alebo Nice.

Nazbieral som kaméliu v záhrade Čechov a dal som ju dievčaťu, ktoré bolo s nami u Márie Pavlovny. Táto bezstarostná „dáma s kaméliou“ však kvetinu zhodila z mosta do horskej rieky Uchan-Su a odplávala do Čierneho mora. Nedalo sa na ňu hnevať, najmä v tento deň, keď sa zdalo, že na každej zákrute ulice stretneme Čechov. A bude pre neho nepríjemné počuť, ako je sivooké, zahanbené dievča karhané za taký nezmysel, akým je stratený kvet z jeho záhrady.