Ilustrație pentru băiatul din basm din Belarus cu degetul mare. Cum să desenezi un băiat dintr-un deget cu un creion pas cu pas

sau un bătrân și o bătrână. Odată bătrâna tăia varza și și-a tăiat din greșeală degetul. L-a înfășurat într-o cârpă și l-a așezat pe bancă.

Deodată am auzit pe cineva de pe bancă plângând. Ea a desfăcut cârpa și în ea zăcea un băiat înalt ca un deget.

Bătrâna era surprinsă și speriată:
-Cine eşti tu?
- Sunt fiul tău, născut din degetul tău mic.

Bătrâna l-a luat și s-a uitat – băiatul era micuț – micuț, abia se vedea de la pământ. Și l-a numit Degetul Mare.
A început să crească odată cu ei. Băiatul nu a crescut în înălțime, dar s-a dovedit a fi mai deștept decât cel mare.

Iată ce spune el odată:
- Unde este tatăl meu?
- M-am dus la pământul arabil.
- Mă voi duce la el și mă voi ajuta.
- Du-te, copile.
A venit pe pământul arabil:
- Bună, tată!

Bătrânul se uită în jur:
- Ce miracol! Aud o voce, dar nu văd pe nimeni. Cine vorbeste asta cu mine?
- Sunt fiul tău. Am venit să te ajut la arat. Stai jos, părinte, ia o gustare și odihnește-te puțin!

Bătrânul a fost încântat și s-a așezat la cină. Și Băiatul, mare cât un deget, s-a urcat în urechea calului și a început să arat și i-a spus tatălui său: „Dacă mă vinde cineva, vinde-mă cu îndrăzneală: pun pariu că nu mă pierd, mă voi întoarce acasă. .”
Iată un domn care trece călare, privind și minunându-se: calul vine, plugul țipă, dar nu este om!
„Nu s-a văzut niciodată, nu s-a auzit niciodată că un cal poate ară singur!”

Bătrânul îi spune stăpânului:
- Ce, ești orb? Apoi fiul meu ara.
- Vinde-mi-o!
- Nu, n-o să vând: avem doar bucurie cu bătrâna, doar bucurie că Băiatul este ca Degetul mare.
- Vinde-o, bunicule!
- Păi, dă-mi o mie de ruble.
- De ce este atât de scump?
- Puteți vedea singur: băiatul este mic, dar deștept, iute pe picioare și ușor de trimis!

Stăpânul a plătit o mie de ruble, a luat băiatul, l-a băgat în buzunar și a plecat acasă.
Și Băiatul, de mărimea unui deget, și-a roade o gaură în buzunar și l-a părăsit pe stăpân.
A mers și a mers, iar noaptea întunecată l-a cuprins. S-a ascuns sub un fir de iarbă lângă drum și a adormit.

Un lup flămând a venit în fugă și l-a înghițit.
Un băiat de mărimea unei burte de lup stă viu și are puțină durere!
Lupul cenușiu s-a distrat rău: vede turma, oile pasc, ciobanul doarme și, de îndată ce se furișează să ia oaia, un băiat mare cât un deget va țipa în vârful lui. plamani:
- Păstor, cioban, duh de oaie! Tu dormi, iar lupul târăște oaia!

Păstorul se va trezi, se va grăbi să alerge la lup cu bâta și chiar să-l otrăvească cu câinii, iar câinii îl vor sfâșia - doar bucăți zboară! Lupul cenușiu abia va scăpa!

Lupul a devenit complet slăbit și a trebuit să moară de foame. Îl întreabă pe băiatul cu degetul mare:
- Ieși!

Du-mă acasă la tatăl meu, la mama mea și voi ieși. Nimic de făcut. Lupul a fugit în sat și a sărit direct în coliba bătrânului.

Tăiătorul de lemne a avut cinci fii. Au trăit prost. Prin urmare, de la o vârstă fragedă, Tăiătorul de Lemn și-a luat fiii în pădure pentru a-l ajuta în munca sa, strângând tufiș. Cel mai mic dintre copii se numea Thumb Boy. Deși nu era înalt de degetul mare, era cel mai rezonabil și mai inteligent dintre frații săi. Într-o zi s-a întâmplat ca copiii să plece singuri să ia lemne de foc. Pentru a nu se rătăci, Degetul Mare a început să împrăștie firimituri de pâine în spatele lui – Degetul Mare spera că își va putea găsi cu ușurință calea înapoi prin ele.

Dar păsările de pădure au mâncat pesmetul și copiii s-au rătăcit. Era întuneric și înfricoșător. Apoi Degetul Mare s-a cățărat în copac și a văzut o lumină pâlpâitoare în depărtare.

După ceva timp, obosiți și flămândi, copiii au ajuns la casa pădurii.
„O, săracii mei”, a exclamat stăpâna casei, „știi că Căpcăunul locuiește aici?” El te va mânca!
„Orice s-ar întâmpla”, a hotărât Degetul Mare, „ne vom pierde în continuare în pădure”.
Gazda a ascuns copiii într-o cameră întunecată, iar aceștia au adormit. Numai Degetul Mare era treaz.

E cineva aici! „Îmi simt un bărbat”, a mârâit Căpcăunul, care se întorsese acasă. „Oh, ce bine, voi lua cina acum!”
Văzând că lucrurile stau rău, Degetul Mare și-a trezit încet frații, iar aceștia au ieșit din casă.

Observând fugari, Căpcăunul a urmărit. Trebuie spus că Căpcăunul a moștenit cizme frumoase de mers. Prin urmare, a fost foarte greu să scapi de el. Între timp, Degetul Mare și-a ascuns frații într-o peșteră, iar el, ascunzându-se în pietre, a început să-l privească pe Căpcăun.

Canibalul, obosit de căutările inutile, a vrut să se odihnească și să se întindă pe stânca sub care se ascundea copiii. După ce a așteptat ca Căpcăunul să sforăie, Degetul Mare și-a scos cizmele magice, care i-au condus pe copii la casa părinților lor.

Datorită ghetelor sale extraordinare de alergat, Degetul Mare a devenit curând cel mai faimos mesager regal. A îndeplinit cele mai urgente ordine ale regelui, pentru care a fost răsplătit în mod adecvat.

Berlin-Pg., editura Z.I. Grzhebina, 1923. 14 p. cu bolnav. Culoare editarea copertei litografiate (cartonaj). 30x22,7 cm.

„Degetul mare”- un basm popular despre aventurile unui băiețel, de mărimea degetului său mic. A fost folosit pentru prima dată în literatura de basm de Charles Perrault. Este cunoscut și în alte versiuni populare. În colecția Fraților Grimm este numerotat cu 37, în colecția lui A. N. Afanasyev este numerotat cu 300. Intriga poveștii în sine este foarte, foarte simplă:

Sărăcia și foamea domnesc în țară. Trăitorul de lemne și soția lui nu au altceva cu ce să-și hrănească cei șapte fii. Într-o seară, în timp ce copiii dorm, părinții decid să-i ducă în pădure și să-i lase acolo. Unul dintre băieți, poreclit Thumb Boy pentru statura lui mică, aude conversația și se aprovizionează cu prudență cu pietricele albe pentru a le arunca pe drum, apoi le folosește pentru a-și găsi drumul înapoi spre casă. A doua zi, tatăl își duce la îndeplinire planul sinistru. Dar Thumb Boy și frații săi se întorc acasă datorită pietrelor. Părinții au fost foarte bucuroși de acest lucru, deoarece în absența copiilor șeful satului le-a dat în sfârșit tăietorilor de lemne banii pe care îi datora. Dar această fericire s-a dovedit a fi de scurtă durată. Când vine din nou nevoia, părinții decid din nou să lase copiii în pădure, dar înainte de asta îl închid pe Thumb Boy ca să nu poată ridica pietre, astfel încât frații să nu se mai poată întoarce. Rătăcind prin pădure, găsesc o colibă ​​și încearcă să găsească adăpost în ea. Femeia care deschide ușa încearcă să-i convingă să plece, deoarece soțul ei este un canibal care mănâncă copii. Dar cei șapte frați, mai speriați de lupii pădurii, intră în casă. Seara vine canibalul, soția îi ascunde pe băieți, dar el îi găsește. Soția își convinge soțul să-și amâne sărbătoarea groaznică până mâine. De teamă că căpcăunul îi va ataca noaptea, Thumb Thumb, în ​​timp ce frații săi dorm, își schimbă bonetele cu coroanele de aur ale celor șapte fiice ale căpcăunului. Canibalul intră în dormitor și, crezând că băieții dorm în șapcă, își ucide fiicele. Între timp, copiii fug, iar canibalul înfuriat se repezi după ei în ghetele lui de șapte leghe. Obosit, se odihnește pe o stâncă în spatele căreia s-au ascuns copiii. Thumb Boy își convinge frații să se întoarcă la casa părinților lor, iar el își pune ghetele de mers și aleargă la coliba canibalului. El îi spune soției canibalului că tâlharii l-au luat prizonier pe soțul ei, cerând o răscumpărare, și că soțul ei l-a instruit să meargă după bani și i-a dat cizmele lui pentru a confirma comanda și pentru o mișcare rapidă. Drept urmare, Thumb cu mare bogăție se întoarce la părinții săi, care își primesc copiii cu bucurie și ușurare.

Cel mai prolific și semnificativ maestru al cărților pentru copii al noii generații, care a fost puternic influențat de estetica „Lumea artei”, a fost V. Konașevici. Ilustrarea operelor moderne și clasice ale literaturii pentru copii a devenit punctul central al lungii sale vieți creative, relegând alte idei și hobby-uri în plan secundar. După ce s-a orientat către grafică în primii ani post-revoluționari, tânărul artist a atras rapid atenția criticilor și a editorilor, iar în 1921, la invitația lui A. Benois, a participat la expoziția reînviată „Lumea artei”. și în curând a devenit membru al acestei asociații. În 1922-1924. Konașevici a proiectat o serie de cărți pentru editura lui Z. Grzhebin. Lucrările din această perioadă sunt spectaculoase și foarte profesionale, dar încă nu foarte independente, ne fac să ne amintim „seria de cadouri” a lui Knebel (aceasta este de înțeles, deoarece conceptul artistic al editurii a fost dezvoltat de A. Benois). O carte colorată fără text, „All Things Stuff: Pictures for Children”, era adresată celor mai tineri cititori care abia începeau să stăpânească lumea lucrurilor și să-și amintească numele. Imaginile de tot felul de obiecte, plasate pe pagini fără nicio legătură logică între ele (un crocodil, un nasture, un buchet etc. sunt amplasate unul lângă celălalt pe o foaie), sunt concepute într-o manieră relativ realistă. Stilul Art Nouveau se face simțit în designul cartonului; în această compoziție vedem un vulcan care vărsă „tot felul de lucruri”: animale, pești, flori, mere, pantofi, jucării. Ilustrațiile pentru basmele lui C. Perrault „Scufița roșie”, „Degetul mare”, „Puss in Boots” au fost realizate sub influența notabilă a lucrării lui M. Dobuzhinsky. Acest lucru este remarcabil în special în desenele pentru „Puss in Boots”, unde figurile personajelor (Pisica care se înclină binevoitor; uriașul căpcăun, care nu se potrivește pe pagină) sunt modelate cu linii subțiri, curbate netede și pete translucide de culoare. Cartea se încheie cu un cortegiu de nuntă șerpuind în forma literei „S”, „decupând” banda de tipografie. Pagina de titlu este construită într-un mod interesant: textul se încadrează în deschiderea unui arc dărăpănat, personajele se transformă în detalii greu de văzut ale basoreliefului. Desenele nu dau impresia de ilustrații, ci mai degrabă de acompaniament decorativ al textului. „În splendoarea decorațiunii lor decorative, aceste publicații corespundeau ideilor înalte, dar deja decolorate, despre o carte pentru copii. Nu este o coincidență că au fost primiți cu căldură, în principal de către iubitorii de publicații elegante, iar în acei ani și-au făcut un nume pentru Konașevici ca un continuator talentat al tradițiilor graficii artei mondiale.” Ulterior, artistul, luând ca bază această tradiție, își dezvoltă în mod constant propriul stil grafic: se dovedește nu numai ca un desenator virtuoz, un interpret plin de spirit și inventiv al unui text literar, ci și ca un cercetător atent al psihologiei unui copil. Și a mers...

Editura Grzhebina - creat în primăvara anului 1919, conceput ca universal, cu largi obiective culturale și educaționale în vederea publicării de cărți în toate ramurile cunoașterii pentru cititorii de diferite niveluri de pregătire. Întrucât editura a fost concepută în primul rând pentru a lucra cu „proiectul” Literatură Mondială a lui Gorki, conducerea generală a editurii a fost realizată de M. Gorki, A.I. Benoit, S.F. Oldenburg, V.A. Desnitsky-Stroev, A.P. Pinkevici, cei mai importanți oameni de știință, au fost implicați în cooperare. În 1918-19, Grzhebin a cumpărat drepturile de a publica Merezhkovsky, Gippius, Remizov, Gumilyov, Kuzmin și alții și a început să publice. „Bibliotecile clasicilor ruși” în 100 de volume, ed. A. Blok, M. Gorki, N. Gumilev, K. Chukovsky. Zinaida Gippius scria în jurnalele ei de atunci: „Grzhebin îi tratează acum pe scriitori ca pe un filantrop. Adică se consideră un filantrop. Are, parcă, o editură proprie (semilegală, sub aripa lui Gorki). El cumpără toți scriitorii celebri - îi cumpără pentru uz viitor - pentru că acum este imposibil să-i publice. În caz de lovitură de stat, toată literatura rusă este în mâinile lui, sub contracte, de mulți ani - și cât de profitabil dobândită! La propriu, la propriu pentru câteva bucăți de pâine. Nici un singur editor în prezența mea sau cu mine nu s-a tocat atât de nerușinat ca Grzhebin. Și se pare că am văzut destui editori în viața noastră. Mi-e rușine să spun pentru cât de mult ne-a cumpărat pe mine și pe Merezhkovsky. Nu nouă ne este rușine, desigur. Oamenilor cu un laț în jurul gâtului nu le mai este rușine de astfel de lucruri.” Editura Z.I. La 10 ianuarie 1920, Grzhebina a încheiat un acord cu Gosizdat pentru a publica o serie de cărți în străinătate. În 1920, Grzhebin și-a legalizat compania în Germania, a obținut beneficii semnificative și a lansat ample activități de publicare la Berlin, apoi la Stockholm și Leipzig. Peste 50 de cărți au fost publicate la un nivel înalt de tipărire, inclusiv lucrări ale scriitorilor clasici și moderni ruși, lucrări științifice, cărți pentru copii și literatură populară. În efortul de a extinde afacerea, Grzhebin s-a abătut de la acordul cu Gosizdat, pentru care a fost acuzat că a umflat în mod deliberat prețurile la cărți, fraudă financiară etc. A fost creată o echipă specială pe această problemă. Comisia Comitetului Central al PCR (b) condusă de G.E. Zinoviev și 03/02/1921 Gosizdat și-au lichidat acordul cu Editura Z.I. Grzhebin. Cu toate acestea, deja la 3 octombrie 1921, Biroul Politic al Comitetului Central, în urma unei scrisori a V.R. Menzhinsky i-a dat lui Grzhebin permisiunea de a pleca în străinătate cu familia sa, unde editorul a continuat să lucreze sub aceeași marcă până la sfârșitul anului 1923, publicând lucrări despre cele mai recente probleme de fizică cu implicarea marilor oameni de știință străini în editare și autor, precum și o serie de cărți despre arta rusă și alte publicații Din mai 1922 până în octombrie 1923, Grzhebin a publicat 225 de titluri. Alături de clasici, au fost publicate lucrări de Pasternak, Gumilev, Khodasevich, Marina Tsvetaeva, Zamyatin, Pilnyak, Remizov și alți reprezentanți de seamă ai Epocii de Argint. Și, de asemenea, publicații științifice, seria „ZhZL”, „Cronica Revoluției” etc., etc. Într-una dintre scrisori, Grzhebin și-a subliniat credo-ul editorial: „S-au scris multe prostii despre editura mea. Dar trebuie să judeci după faptele mele... Sunt gata să public de la Lenin la Shulgin și chiar mai mult în dreapta, dacă este talentat și sincer (sau mai bine zis, sincer)... Sunt complet independent și public ceea ce am considera necesar. Nu pot să mă smulg de Rusia, vreau că cărțile mele să ajungă în Rusia...” În cartea „Italicele mele”, Nina Berberova și-a amintit cum, când ea și Khodasevich erau în exil, „s-au dus direct la Grzhebin. În acest moment, el încă trăia în speranța că publicațiile sale vor fi permise în Rusia, că cărțile lui Gorki, Zaitsev, Andrei Bely și alții vor fi cumpărate din depozitul său, că i se va permite să publice o revistă și să retipărească clasice. A continuat chiar să cumpere manuscrise de la autori; acest om de afaceri aparent experimentat nici nu putea admite gândul că nu i se va cumpăra nimic, că în trei ani va da faliment, că pentru neplata impozitelor și a datoriilor va fi fotografiat în o secție de poliție franceză fără permisiune guler, în față și profil, ca un criminal, remarcându-și „trăsăturile speciale”, după care va muri de infarct, și fete bine îngrijite cu mâinile albe - trei fiice pe care le adora, un soție, o cumnată - întreaga familie uriașă cu doi fii care nu au crescut încă va avea ani de luptă la nevoie extremă, în lupta împotriva sărăciei.” Stresul constant l-a copleșit în cele din urmă pe Grzhebin - Zinovy ​​​​Isaevich a murit de ziua lui, 4 februarie 1929, dintr-o inimă frântă în Vanves, lângă Paris. În această zi, a împlinit 52 de ani.

Editura Z. Grzhebin din Berlin a apărut în legătură cu dificultățile organizatorice (au fost devastații în Rusia sovietică, a existat o lipsă de hârtie și consumabile) ale editurii „Literatura Mondială” condusă de M. Gorki, ale cărei planuri erau pentru a crea un panteon al literaturii mondiale. Z. Grzhebin a propus organizarea unei alte întreprinderi care ar putea tipări cărți de „Literatura Mondială” în străinătate. M. Gorki a susținut inițiativa și a condus redacția noii edituri. Cu toate acestea, proiectul lui Z. Grzhebin a provocat o reacție puternică în cercurile de conducere. Editorul a primit permisiunea de a tipări cărți în străinătate, dar a fost obligat să suporte el însuși toate costurile, deoarece Gosizdat a încălcat contractul. Și mai multe despre asta.

1) Despre editura „Literatura Mondială”: „Recunoașteți transferul publicațiilor scriitorilor clasici și moderni ruși către editura de carte „Literatura Mondială” ca fiind nedorit. Învățați V.V. Vorovsky și A.M. Peshkov să revizuiască lista cărților pregătite și programate. pentru tipărire pentru a stabili în ce Este indicat să le publice.

2) Despre editura „3.I. Grzhebin": „Respinge subvențiile de stat pentru editura privată 3.I. Grzhebin”. Să propun editurii „Z.I. Grzhebin” să preia tipărirea cărților pregătite de editura „Literatura Mondială” din Finlanda, cu condiția ca Editura de Stat să plătească toate costurile efective de tipărire și să asigure lui Z.I. Grzhebin 5. % din această sumă pentru acoperirea cheltuielilor generale.Instruiți V.V.Vorovsky, împreună cu tehnicienii Editurii de Stat, să elaboreze condiții care să garanteze primirea efectivă a cărților din Finlanda.

S-au scris și se scriu multe despre măreția conceptului de „literatură mondială”, dar aceasta este o editură numai de ficțiune, în timp ce Grzhebin și-a asumat obligația de a publica aproape tot ce a fost scris de omenire. De aceea, Vorovsky a fost perplex de acest plan și l-a invitat pe Grzhebin să-și aplice energia în primul rând la tipărirea cărților „Literatura Mondială”. Cu toate acestea, Grzhebin s-a retras complet din afacerile Literaturii Mondiale și a început să încheie acorduri cu diferite agenții guvernamentale și să primească avansuri pentru publicații inexistente. El a reușit să adune câteva milioane de ruble în astfel de avansuri. În cele din urmă, acest lucru a atras atenția cercurilor sovietice și de partid. În ceea ce privește unele dintre comenzile lui Grzhebin, de la Departamentul de aprovizionare al Petrograd Kompros, fostul membru al consiliului Kompros Z.G. Grinberg a trebuit să dea explicații președintelui Sovietului Petrograd. La 25 august 1919, Greenberg i-a scris: „Consider că este necesar să vă informez că Z.I. Grzhebin s-a întors de fapt către mine și i-a prezentat tovarășului o scrisoare. Lunacharsky că editura Grzhebin plănuiește să publice o serie întreagă de publicații la care participă oameni de știință și scriitori de seamă, că unele publicații au fost deja autorizate de Comisariatul de Presă, Propagande și Agitație, că Editura de Stat nu pune piedici în modul de publicare și, prin urmare, invită Departamentul de aprovizionare al Kompros să afle ce cărți de la editura lui Grzhebin și în ce cantități sunt necesare pentru școli, săli de lectură și biblioteci. În timpul unei conversații personale cu Grzhebin, am vorbit despre cartea lui N. Leskov „Îngerul pecetluit” cu o prefață de M. Gorki, asupra căreia mi-a atras atenția Alexey Maksimovici și două dintre cărțile lui Gorki „Memoriile lui Tolstoi” și „Poveștile Italiei”. Am considerat că este o achiziție dezirabilă aceste cărți și am făcut o inscripție pe o copie a scrisorii tovarășului Lunacharsky: „Vă rugăm să comandați conform condițiilor și să acordați un avans în valoare de 50% din disponibilitate”. Desigur, după cum a explicat în continuare Greenberg, nu au existat negocieri specifice cu privire la o subvenție pentru editura din partea Kompros și aceasta a fost prima dată când a auzit despre suma de un milion și jumătate care i-ar fi promis lui Grzhebin. Gosizdat a primit și un fel de cerere, poate de la Comisariatul Poporului al Inspectoratului Muncitoresc și Țăran, întrucât în ​​procesul-verbal al ședinței Colegiului de redacție al Gosizdat din 27 august 1919 s-a păstrat o mențiune laconică: „Statul. editura nu a încheiat un acord cu editura lui Grzhebin și nu a semnat pe nimeni autorizat să încheie acest acord.” În acest moment, Grzhebin a început să publice primele sale cărți. Una dintre aceste cărți a fost cartea lui Lunacharsky „Marea revoluție”, unde pentru prima dată planul de publicare a bibliotecii „Viața lumii” a fost tipărit ca un insert separat. La scurt timp după publicarea acestei cărți, pe prima pagină a Pravdei din 9 noiembrie 1919, a apărut bilețelul „Neînțelegere ciudată”, semnat „Murcitor comunist”. Nota începea cu cuvintele: „Înaintea mea se află catalogul editurii Z. I. Grzhebin - o editură care este în mod clar aventurieră”. Autorul notei a acordat o atenție deosebită ultimei pagini a catalogului, unde a fost tipărit programul seriei „Cronica Revoluției”, care anunța viitoarea apariție a unor memorii ale „personajelor marcante ale revoluției”... F. Dan, M. Liber, L. Martov, A. Potresov și V. Chernova. Autorul l-a întrebat pe Lunacharsky, a cărui carte a deschis seria, „cum a intrat în această venerabilă companie caldă” de dușmani deschisi ai puterii sovietice și de ce cartea sa ar fi trebuit să fie publicată de un editor privat, și nu de Editura de Stat. S-a subliniat imediat că, prin lansarea acestei cărți, Grzhebin a folosit numele celui mai popular scriitor de partid în propriile sale scopuri egoiste. Maxim Gorki vine în apărarea lui Grzhebin. Gorki a declarat că „numind editura lui Z. I. Grzhebin „aventuristă”, autorul scrisorii ne-a insultat grosolan pe noi, subsemnatii.” Scrisoarea conținea o cerere de a informa numele autorului notei pentru a-l aduce la proces pentru insultă.10 ianuarie 1920 Vorovsky, pe de o parte, și Gorki și Grzhebin, pe de altă parte, au semnat primul acord între Gosizdat și editura lui Grzhebin, exact la fel ca alte zeci de alte acorduri încheiate anterior de Gosizdat cu alte persoane private. și edituri cooperatiste.În cadrul acestui acord, Gosizdat a comandat lui Grzhebin 16 cărți de clasici ruși (lucrări alese ale lui Pușkin, Lermontov, Gogol, Dostoievski, Nekrasov etc.), 34 de cărți de natură populară științifică cu ilustrații și 4 cărți de literatură pedagogică Toate publicațiile comandate de Grzhebin trebuiau tipărite în străinătate pe hârtie străină, matricele și clișeele au fost permise să fie realizate în Rusia, Grzhebin s-a angajat să livreze cărțile comandate lui până la 31 decembrie 1920 și pentru aceasta a primit un comision de 20% asupra preţului de vânzare al întregului tiraj. În 1920 a plecat la Berlin ca reprezentant străin al Cărții Internaționale. Literatura indică uneori că Grzhebin a fost în exil din 1921, de când a plecat ca cetățean sovietic. La Berlin, Grzhebin a fondat o filială a editurii sale și a publicat câteva dintre manuscrisele achiziționate de la autori în 1918-1920. În mai 1922, ca urmare a unui conflict cu autoritățile, Z. Grzhebin s-a mutat în cele din urmă în Germania. La Berlin a continuat să accepte comenzi pentru tipărirea literaturii și manualelor ruse. În timpul anului de funcționare, editura lui Z. Grzhebin a publicat 225 de cărți. Temele sunt foarte diverse: ficțiune, literatură științifică, populară, cărți pentru copii. Editura a realizat parțial lansarea unor lucrări alese ale clasicilor ruși (M. Lermontov, A. Cehov, N. Leskov etc.) planificate de M. Gorki și a publicat lucrări ale scriitorilor sovietici moderni (M. Gorki, B. Pilnyak, A. Tolstoi, S. Yesenin, A. Bely, F. Sologub etc.). Sub eticheta lui Z. Grzhebin au fost publicate colecții de poezie de A. Blok, N. Gumilyov, V. Khodasevich, publicații despre artă, atlase geografice și manuale. Au fost publicate o serie de cărți pentru copii, inclusiv basme de A. Pușkin și Kh.K. Andersen, romane de F. Cooper. Z. Grzhebin i-a atras pe M. Dobuzhinsky și V. Konașevici ca ilustratori ai cărții pentru copii. Unul dintre scriitorii noștri a scris:

„Grzhebin îi tratează acum pe scriitori ca pe un filantrop. Adică se consideră un filantrop. Are, parcă, o editură proprie (semilegală, sub aripa lui Gorki). El cumpără toți scriitorii celebri - îi cumpără pentru uz viitor - pentru că acum este imposibil să-i publice. În caz de lovitură de stat, toată literatura rusă este în mâinile lui, sub contracte, de mulți ani - și cât de profitabil dobândită! La propriu, la propriu pentru câteva bucăți de pâine. Nici un singur editor în prezența mea sau cu mine nu s-a tocat atât de nerușinat ca Grzhebin. Și se pare că am văzut destui editori în viața noastră. Mi-e rușine să spun pentru cât de mult ne-a cumpărat pe mine și pe Merezhkovsky. Nu nouă ne este rușine, desigur. Oamenilor cu un laț în jurul gâtului nu le mai este rușine de astfel de lucruri.”

În 1923, în Rusia sovietică a fost emisă o circulară care interzicea importul din străinătate și distribuirea cărților de către Z. Grzhebin. Editura din Berlin și-a pierdut piața și a încetat să mai existe. Grzhebin însuși a dat faliment, „Editura Z.I. Grzhebin" s-a scufundat în uitare...

Basm

Odinioară, locuia un tăietor de lemne cu soția și șapte fii. Erau foarte săraci și locuiau într-o casă mică la marginea pădurii. Șase dintre fii erau înalți și puternici, doar al șaptelea nu creștea. Era atât de mic încât l-au numit Thumb Boy. Și deși într-adevăr nu era cu mult mai mare decât un deget, era de o sută de ori mai inteligent decât orice persoană crescută. Frații săi și chiar tatăl său apelau adesea la el pentru sfaturi.

Trăiau cu mare nevoie, era mai ales greu iarna, când în pădure nu erau ciuperci sau fructe de pădure. Și când într-o zi tăietorul de lemne a împușcat un iepure de câmp, toată lumea a fost foarte fericită. Fiii au fugit să-și întâlnească tatăl:

- Grozav, va fi iepure friptă la cină!

„Prăjirea necesită foc”, a spus Thumb. - Haideți, fraților, să mergem în pădure după tufiș.

În ciuda faptului că ziua se apropia de seară, frații au plecat cu Thumb în pădure. Dar era puțin pădure și au mers din ce în ce mai mult în desiș până s-au rătăcit.

S-a lăsat noaptea și pădurea a devenit complet întunecată. Băieților nu li s-a făcut niciun dinți din cauza frigului. Urmă o tăcere de rău augur și doar ocazional se auzea urletul unui lup singuratic de la distanță.

- Ce facem? - a întrebat fratele mai mare.

Thumb Boy se uită în jur.

- Știu. Trebuie să ne cățărăm într-un copac înalt. Acolo lupii flămânzi și furioși nu vor ajunge la noi și poate vom vedea în ce direcție este casa noastră.

Frații s-au cățărat cu pricepere într-un pin înalt. Au încercat să-și încălzească mâinile înghețate cu căldura respirației. Degetul mare s-a urcat chiar în vârful pinului și a strigat:

- Uite!

Departe, în pădure, o lumină pâlpâia slab. O rază de speranță a fulgerat în inimile băieților.

— Probabil că ne putem ascunde acolo, spuse Thumb. „Să mergem repede înainte să fim complet amorțiți aici.”

Merseră îndelung prin zăpada care scârțâia spre unde se vedea o lumină.

Și așa băieții, înghețați până în oase, au ieșit într-o casă mare de piatră. Era o lumină aprinsă într-una dintre ferestre. Thumb Boy a bătut curajos la ușa grea de stejar.

- Aceștia sunt fiii unui tăietor de lemne. Ne era frig și foame. Lasă-ne, te rog.

Ușa se deschise scârțâind; În prag apăru o femeie bună, dar speriată.

„Ne-am pierdut”, a explicat Thumb, „și acum ne vom transforma în șapte bucăți de gheață”. Doar un colț lângă șemineu și un bol cu ​​mâncare fierbinte ne-ar putea salva.

- Shh, taci! – șopti femeia. „Aici trăiește un căpcăun care mănâncă copii mici, iar eu sunt soția lui.”

Frații au rămas uluiți de groază.

„Soțul meu se va întoarce în curând din Poiana Întunecată, unde îi atacă pe comercianții care trec. Dacă te găsește aici, te va mânca în cel mai scurt timp.

– Cât de departe este această Poiana Întunecată de aici? - au întrebat.

— Exact șaptezeci de mile, răspunse gazda. „Dar șaptezeci de mile sunt doar zece pași pentru el.” La urma urmei, are ghete de șapte ligi. Face un pas și merge șapte mile. Plecați băieți înainte să fie prea târziu. Pleacă de aici!

„Dacă nu ne lași să intrăm, tot vom muri în pădure de frig; e mai bine dacă stăm aici și ne încălzim puțin.” Poate că domnul căpcăun nu ne va observa, hotărî Thumb Boy.

Oftând din greu, gazda îi dădu pe băieți să intre.

Abia s-au încălzit puțin când s-a auzit o bătaie surdă în uşă.

- El este! – șopti gazda îngrozită. - Grăbește-te, ascunde-te oriunde poți!

Fiii tăietorului de lemne s-au ascuns repede – unii sub masă, alții sub banca de stejar.

- Hei, nevastă, dă-mi ceva de mâncare! – a lătrat Căpcăunul din prag și a atacat imediat pulpa de miel.

Canibalul era imens, un adevărat uriaș. Purta cizmele lui de șapte leghe, care, la prima vedere, nu erau diferite de cizmele mari obișnuite.

După cină, Căpcăunul și-a scos cizmele și s-a odihnit pe o bancă.

- Cine mai e acesta? - și a scos Degetul mare speriat de sub masă.

„Aceștia sunt fiii tăietorului de lemne”, a spus gospodina palidă cu o voce tremurândă.

- Ah, fiilor! - Mârâia Căpcăunul. - Deci sunt mai mulți! Hai, ieși afară!

— Așteaptă, domnule, spuse băiețelul iute. „Soția ta ne-a cumpărat pentru micul dejun.” Și carnea, după cum știți, trebuie mai întâi dezghețată, apoi așteptați până devine mai fragedă.

„Ceea ce spui tu este adevărat, băiete”, a fost de acord căpcăunul și i-a spus soției sale:

– Ia-i, lasă-i să se întindă o vreme. Vor deveni mai tandre.

Gazda a dus băieții la cămară.

— Văd că ești un tip inteligent, îi șopti ea lui Thumb. „Voi încerca să-i iau soțului meu niște vin și, de îndată ce el adoarme, voi deschide ușa și tu poți fugi.”

„Bea niște vin, draga mea”, cu aceste cuvinte, gazda a rostogolit un butoi cu burtă în cameră.

Căpcăunul, unul după altul, a scurs câteva pahare uriașe și în curând a căzut într-un somn adânc.

„Grăbiți-vă, băieți”, a îndemnat gazda. – Alergă mai repede decât vântul dacă îți prețuiești viața.

Băieții au fugit pe ușa ușor deschisă și au început să alerge prin pădure.

A venit dimineața. Canibalul, după ce a stat întins toată noaptea pe banca tare, s-a trezit. Imediat a simțit o foame groaznică și și-a amintit de cei șapte băieți delicioși pe care soția lui grijulie îi cumpărase pentru el. Căpcăunul se uită în cămară.

- Hei! – mârâi el furios. - Unde sunt? Chiar au fugit? Dă-mi cizmele mele de șapte leghe, soție, trebuie să-mi ating micul dejun!

Nenorocitul a sărit în cizme cu catarame de aur și s-a repezit afară din casă. Cu salturi uriașe, uriașul a traversat cât ai clipi păduri, câmpuri, râuri, lacuri, munți, chiar și sate și orașe.

În cele din urmă Căpcăunul s-a oprit. S-a așezat pe o stâncă și s-a întrebat unde ar fi putut merge băieții răi, când deodată a apărut o trăsură regală. Prințesa apăru pe geamul trăsurii și se uită la Căpcăun cu curiozitate.

- Un adevărat canibal! – a exclamat ea batând din palme încântată.

Canibalul, care era măgulit de asta, se înclină galant.

„Alteță, i-ai văzut pe cei șapte băieți care au fugit de mine?”

„În cele cinci zile ale călătoriei mele nu am întâlnit pe nimeni în afară de tine”, a răspuns prințesa, deși pe drum i-a văzut pe Thumb și pe frații săi rătăcind prin pădure prin năvală.

Căpcăunul se înclină în tăcere și se întoarse. „Trebuie să facem pași mai mici”, a decis el, „nu ar putea fugi departe. Mă voi întoarce să-i caut mai aproape de casă.”

Căpcăunul obosit și flămând a ajuns în sfârșit în pădurea prin care băieții rătăceau cu toată puterea.

Dar chiar și Căpcăunul, după ce a făcut o astfel de călătorie cu cizme de șapte leghe, a obosit. Îl dor picioarele insuportabil. Ignorând gerul, s-a întins sub un copac, și-a tras pălăria peste ochi și a ațipit.

Între timp, fiii tăietorului de lemne au ieșit din pădure chiar în locul în care dormea ​​uriașul. Au înghețat pe urmele lor când și-au văzut urmăritorul sforăind sub un copac.

- Căpcăunul... Ne-am pierdut.

„Nu a fost”, a decis Thumb Boy. - Ascunde-te în tufișuri și așteaptă-mă. Dacă căpcăunul mă prinde, fugi direct acasă.

S-a strecurat încet până la Căpcăun, și-a scos cu grijă cizmele de șapte leghe și s-a întors la frații ascunși în tufișuri. Canibalul încă dormea.

„Acum”, a spus el, „hai să alergăm repede!”

Adunându-și ultimele puteri, copiii s-au repezit prin pădure și au fugit în curând spre casa lor, unde îi așteptau părinții îngrijorați.

Între timp, Căpcăunul s-a trezit și, descoperind că cineva i-a furat cizmele, a mârâit atât de tare încât a căzut zăpada din copaci.

- Paznic! Jefuit! – strigă el, fluturând sabia lui strălucitoare.

Sfârșitul a venit la stăpânirea lui nedivizată în acea regiune. La urma urmei, fără cizme de șapte leghe, îi era greu să ajungă din urmă chiar și cu un iepure înghețat iarna. Se spune că de atunci Căpcăunul a căzut în depresie, a început să bea din ce în ce mai mult vin, și într-o zi a plecat de acasă și de atunci nimeni nu l-a mai văzut.

A trecut timpul. Puțin s-au schimbat în casa tăietorului de lemne. Familia încă trăia prost și se întâmpla adesea ca toți cei șapte frați să se culce flămând. Cu toate acestea, băieții au crescut și s-au maturizat în fața ochilor noștri. Până și Thumb Boy crescuse, deși alături de frații săi înalți și puternici arăta încă mic și fragil. Dar a devenit și mai inteligent și mai deștept și s-a gândit din ce în ce mai mult la cum să câștige bani pentru părinții săi.

Într-o zi, Thumb Boy a scos dintr-un cufăr vechi o pereche de cizme cu catarame pe care le furase cândva de la căpcăunul rău. La urma urmei, acestea erau cizme de șapte ligi și a fost necesar să se folosească în sfârșit de ele.

„Mâine mă voi duce la palatul regal”, a spus Thumb, „și voi cere să-l slujesc pe rege”. Vreau să devin un mesager. Voi trimite scrisori și decrete regale.

„Acesta este un serviciu foarte dificil”, a oftat tatăl.

-Ai uitat că am cizme de șapte leghe!

Și Thumb Boy și-a pus cizmele și a pornit.

Înainte să poată face măcar câțiva pași, era deja în palat. Regele, regina și toți curtenii păreau foarte triști.

-Ce s-a întâmplat, Majestate? – întrebă băiatul cu îndrăzneală.

- Da, asta e problema! – exclamă disperat regele. „Inamicul înaintează spre capitală, iar trupele mele, care stau la o sută de mile depărtare, nu bănuiesc nimic. Nici măcar un mesager pe cel mai rapid cal nu va avea timp să le transmită mesajul.

„Încredință-mi asta, Maiestate”, a spus Thumb, „voi transmite mesajul într-o clipă”. Nu degeaba am cizme de șapte leghe în picioare.

- Oh, du-te repede. Dacă faci totul, te voi uda cu aur.

Regele nu avea nevoie să-și repete cuvintele. Înainte ca Degetul Mare să aibă timp să facă un singur pas, s-a trezit în tabăra soldaților și i-a dat o scrisoare generalului, apoi s-a întors la fel de repede la palat.

- Sunt minuni! - exclamă regele încântat, citind scrisoarea cu vești bune de la general. - Te numesc, băiete, ca mesager regal. Pentru fiecare scrisoare pe care o aduci vei primi o mie de aur.

Deci Thumb a devenit un mesager regal și timp de câțiva ani s-a grăbit în jurul lumii cu scrisori și instrucțiuni regale. Când a acumulat destulă bogăție și cizmele lui de șapte leghe au fost uzate până la găuri, s-a întors la casa lui de la marginea pădurii.

Acum familia tăietorului de lemne nu știa nevoia și trăia din abundență. Degetul mare a crescut și a devenit un tânăr deștept și frumos, iar frații săi au devenit oameni respectați de toți. Adevărat, Thumb a rămas cel mai mic dintre frați, dar în toate problemele toți i-au cerut sfaturi, chiar și regele în chestiuni de importanță națională.

„Degetul mare”. basm popular rusesc. Desene de P.G. Ponomarenko.

Acolo locuiau un bătrân și o bătrână.

Odată bătrâna tăia varza și și-a tăiat din greșeală degetul. L-a înfășurat într-o cârpă și l-a așezat pe bancă.

Deodată am auzit pe cineva de pe bancă plângând.
Ea a desfăcut cârpa și în ea zăcea un băiat înalt ca un deget.
Bătrâna era surprinsă și speriată:
- Cine eşti tu?

— Sunt fiul tău, născut din degetul tău mic.
Bătrâna l-a luat și s-a uitat – băiatul era micuț, micuț, abia se vedea de la pământ. Și l-a numit Degetul Mare.
A început să crească odată cu ei. Băiatul nu a crescut în înălțime, dar s-a dovedit a fi mai deștept decât cel mare.

Iată ce spune el odată:
-Unde este tatăl meu?
— M-am dus la pământul arabil.
— Mă voi duce la el și mă voi ajuta.
— Du-te, copile.
A venit pe pământul arabil:

- Bună, tată!
Bătrânul se uită în jur:
- Ce miracol! Aud o voce, dar nu văd pe nimeni. Cine vorbeste asta cu mine?
— Sunt fiul tău. Am venit să te ajut la arat. Stai jos, părinte, ia o gustare și odihnește-te puțin!
Bătrânul a fost încântat și s-a așezat la cină. Și băiețelul s-a urcat în urechea calului și a început să arat și și-a pedepsit tatăl:

— Dacă mă vinde cineva, vinde-mă cu îndrăzneală: sunt sigur că nu mă voi pierde, mă voi întoarce acasă.
Iată un domn care trece călare, privind și minunându-se: calul vine, plugul țipă, dar nu este om!

— Asta nu s-a văzut niciodată, nu s-a auzit niciodată, că un cal poate ară singur!
Bătrânul îi spune stăpânului:
- Ce ești, ești orb? Apoi fiul meu ara.
— Vând-mi-o!
— Nu, n-o să vând: avem doar bucurie cu bătrâna, doar bucurie că Băiatul este ca Degetul mare.

- Vinde-o, bunicule!
- Ei bine, dă-mi o mie de ruble.
— De ce este atât de scump?
— Vedeți singuri: băiatul este mic, dar deștept, iute pe picioare, ușor de trimis!
Stăpânul a plătit o mie de ruble, a luat băiatul, l-a băgat în buzunar și a plecat acasă.

Și Băiatul, de mărimea unui deget, și-a roade o gaură în buzunar și l-a părăsit pe stăpân.
A mers și a mers, iar noaptea întunecată l-a cuprins.
S-a ascuns sub un fir de iarbă lângă drum și a adormit.

Un lup flămând a venit în fugă și l-a înghițit.
Un băiat de mărimea unui burtă de lup stă viu și are puțină durere!
Lupul cenușiu s-a distrat rău: vede turma, oile pasc, ciobanul doarme și, de îndată ce se furișează să ia oaia, un băiat mare cât un deget va țipa în vârful lui. plamani:

— Păstor, cioban, duh de oaie! Tu dormi, iar lupul târăște oaia!

Păstorul se va trezi, se va grăbi să alerge la lup cu bâta și chiar să-l otrăvească cu câinii, iar câinii îl vor sfâșia - zboară doar bucăți! Lupul cenușiu abia va scăpa!
Lupul a devenit complet slăbit și a trebuit să moară de foame. Îl întreabă pe Degetul Mare:
- Ieși!
— Du-mă acasă la tatăl meu, la mama mea și voi ieși.
Nimic de făcut. Lupul a fugit în sat și a sărit direct în coliba bătrânului.
Un băiețel de mărimea unui deget a sărit imediat din burta lupului:

- Bate lupul, bate-l pe gri!
Bătrânul a apucat pokerul, bătrâna a apucat strânsoarea – și hai să-l batem pe lup. Atunci s-au hotărât să aibă grijă de el, l-au jupuit și i-au făcut fiului său o haină din piele de oaie.

SFÂRȘITUL POVESTII

Desene de P.G. Ponomarenko.
Editura de carte Krasnodar. 1988.