ហើយមិនមានបាតូក្នុងវ័យក្មេងរបស់គាត់ទេ។ Agnia Barto ខ្លាច Mayakovsky ហើយបានធ្វើឱ្យ Ranevskaya ក្លាយជាតារាភាពយន្ត។ - រឿងដ៏អស្ចារ្យ
កំណាព្យអំពីក្មេងស្រីដែលពាក់របស់ម្តាយនាង៖ ស្បែកជើងកែងខ្ពស់ អាវខ្លី និងអាវធំរបស់ម្តាយនាង។ គ្រប់គ្នាមើលនាងហើយឆ្ងល់ថាជានរណា? ហើយ Natasha ហាក់ដូចជាមិនអាចទប់ទល់បាន។ កំណាព្យនេះមិនបាត់បង់ភាពពាក់ព័ន្ធរបស់វានៅក្នុងសម័យរបស់យើងទេ ទោះបីជាវាត្រូវបានសរសេរនៅសតវត្សចុងក្រោយក៏ដោយ គឺនៅឆ្នាំ 1981។ សំខាន់ប៉ុណ្ណាដែលមិនបាត់ខ្លួនដោយដើរតាមម៉ូដ។ នេះត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ជាពិសេសដោយបន្ទាត់ចុងក្រោយនៃកំណាព្យ:
ប៉ុន្តែតាមម៉ូដ
កុំធ្វើបាបខ្លួនឯង!»។
"Fashionista" Agniya Barto
យើងមាន Natasha fashionista,
នាងពិបាកចិត្តណាស់!
Natasha មានកែងជើង
ដូចជាមនុស្សពេញវ័យ, ខ្ពស់។
នេះគឺជាកម្ពស់បែបនេះ
នេះជាអាហារពេលល្ងាច!
កំសត់ណាស់! នេះគឺជាអ្នករងទុក្ខ
វាទៅបន្តិចមិនធ្លាក់ចុះ។
ទារកដែលមានមាត់បើកចំហ
មិនអាចយល់បានទេ៖
តើអ្នកជាត្លុក ឬជាមីង?
នៅលើក្បាល - មួកមួយ!
វាហាក់ដូចជានាង - អ្នកដំណើរឆ្លងកាត់
កុំយកភ្នែករបស់អ្នកចេញពីនាង
ហើយពួកគេដកដង្ហើមធំ៖ - ព្រះអើយ!
តើអ្នកមកពីណា?
មួក, អាវខ្លី
និងអាវរបស់ម៉ាក់
មិនមែនស្រី មិនមែនមីងទេ
ហើយគ្មាននរណាដឹងទេ!
ទេ នៅក្មេង
បន្តជាមួយម៉ូដ
ប៉ុន្តែតាមម៉ូដ
កុំធ្វើបាបខ្លួនឯង!
រូបភាពសម្រាប់កំណាព្យរបស់ Agnia Barto "Fashionista"
ជីតាវីតាលី
បានក្លាយជាអ្នកចូលនិវត្តន៍
ជីតា Vitaly,
ទទួលបានប្រាក់សោធននិវត្តន៍
នៅផ្ទះ។
គាត់ក្រោកពីដំណេកនៅពេលព្រឹក
- ហេតុអ្វីបានជាអ្នកក្រោកពីព្រលឹម?
អ្នកមិនចាំបាច់ធ្វើការទេ!
ពួកគេប្រាប់គាត់។
ជីតា Vitaly
ជាអ្នកគិតលុយក្នុងទំនុកចិត្ត
បានផ្តល់ប្រាក់ខែ
ខ្ញុំប្រញាប់ទៅធនាគារនៅពេលព្រឹក
ហើយឥឡូវនេះភ្ញាក់ឡើង -
ហើយអង្គុយនៅនឹងកន្លែង
ហើយស្រែកទាំងខឹង៖
- ដល់ពេលស្លាប់ហើយ!
- អ្នកនឹងដើរ!
កូនប្រសានិយាយ
ណែនាំដល់ជីតា៖
គាត់ជ្រៀតជ្រែកនៅទីនេះ!
នៅក្នុងប្រអប់សំបុត្រ
មិនមែនជារបៀបវារៈតែមួយទេ។
បន្ថែមទៀតនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំ
ជីតាមិនមានឈ្មោះទេ។
គាត់មកពីដើរលេង
មិនពេញចិត្ត, សន្លឹម។
ដើរលេងជាមួយចៅប្រុសរបស់អ្នក -
ជីតាស្រលាញ់ចៅ!
ប៉ុន្តែ Andryushka ធំឡើង
នៅថ្នាក់ទីប្រាំតូច!
គាត់មានសម្រាប់ជីតារបស់គាត់។
មិនមែនមួយនាទីទេ!
បន្ទាប់មកគាត់ប្រញាប់ទៅសាលារៀន!
គាត់នៅផ្សារបក្សី!
(ក្រុមត្រូវការសត្វព្រាប
និងជ្រូកហ្គីណេពីរក្បាល! ..)
បន្ទាប់មកនៅកន្លែងណាមួយគាត់នៅឯការប្រមូល
គាត់នៅក្នុងកន្លែងហាត់ប្រាណ
ដែលច្រៀងនៅក្នុងក្រុមចម្រៀង
ក្នុងពិធីបុណ្យសាលា!
ហើយវាជាពេលព្រឹកព្រលឹម
ចៅប្រុសនិយាយទៅកាន់ជីតាថា៖
យើងកំពុងស្វែងរកអតីតយុទ្ធជន
ដើម្បីឱ្យគាត់មានការសន្ទនា។
ជីតា Vitaly ដកដង្ហើមធំ
ខ្មាស់អ្នកចាស់
- ប្រយុទ្ធច្រើន។
យើងនៅក្នុងជីវិតរបស់យើង។
តើអ្នកកំពុងស្វែងរកអតីតយុទ្ធជនមែនទេ?
អ្នកមើលមកខ្ញុំ!
ការតស៊ូ, ចម្លែកគ្រប់គ្រាន់,
ហើយខ្ញុំនៅថ្ងៃចាស់!
នៅទីក្រុងមូស្គូនៅឯរនាំង។
នៅឆ្នាំទីដប់ប្រាំពីរ ...
ខ្ញុំខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់នៅក្នុងក្រុមរបស់អ្នក។
ខ្ញុំនឹងមានការប្រជុំ!
- តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះជីតា?
អ្នកជិតខាងភ្ញាក់ផ្អើល។
ជីតា Vitaly
ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការសន្ទនា។
ជីតា Vitaly
បានទទួលមេដាយរបស់ខ្ញុំ
គាត់ដាក់ពួកគេនៅលើទ្រូងរបស់គាត់។
យើងមិនស្គាល់ជីតាទេ -
ដូច្នេះគាត់នៅក្មេង!
យើងមាន Natasha fashionista,
នាងពិបាកចិត្តណាស់!
Natasha មានកែងជើង
ដូចជាមនុស្សពេញវ័យ, ខ្ពស់។
នេះគឺជាកម្ពស់បែបនេះ
នេះជាអាហារពេលល្ងាច!
កំសត់ណាស់! នេះគឺជាអ្នករងទុក្ខ
វាទៅបន្តិចមិនធ្លាក់ចុះ។
ទារកដែលមានមាត់បើកចំហ
នឹងមិនយល់តាមវិធីណាក៏ដោយ៖
- តើអ្នកជាត្លុកឬជាមីង?
នៅលើក្បាល - មួកមួយ!
វាហាក់ដូចជានាង - អ្នកដំណើរឆ្លងកាត់
កុំយកភ្នែករបស់អ្នកចេញពីនាង
ហើយពួកគេដកដង្ហើមធំ៖ - ព្រះរបស់ខ្ញុំ។
តើអ្នកមកពីណា?
មួក, អាវខ្លី
និងអាវរបស់ម៉ាក់
មិនមែនស្រី មិនមែនមីងទេ
ហើយគ្មាននរណាដឹងទេ!
ទេ នៅក្មេង
បន្តជាមួយម៉ូដ
ប៉ុន្តែតាមម៉ូដ
កុំធ្វើបាបខ្លួនឯង!
តើខ្ញុំនឹងទៅណា?
មានកូនគំរូ
ហើយខ្ញុំមិនមែនជាគំរូទេ៖
បន្ទាប់មកខ្ញុំច្រៀងខុសពេល
បន្ទាប់មកខ្ញុំបានរាំនៅក្នុងបន្ទប់បរិភោគអាហារ។
មានកូនគំរូ
សម្រាប់ពួកគេរាំរបាំបាឡេនៅលើទឹកកក
និងកីឡដ្ឋានថ្មី...
ហើយខ្ញុំនឹងទៅណា?
ពួកគេបានផ្តល់តារាងពេលវេលារបស់ពួកគេ។
(គ្មានទីបញ្ចប់ដល់ប្រាំ!)
ហើយបង្វិលនៅក្រោមធ្នូ
វិមានស្រុក។
ហើយខ្ញុំបានទៅរង្វង់បែបនេះ
ឯកសារយោងត្រូវបានទាមទារ
ថាអ្នកមិនបានដុតអ្វីទាំងអស់។
ហើយខ្ញុំមិនបានដើរលើស្មៅទេ។
អំពីការដាំកូនឈើ
ហើយគាត់បានឃើញស្ត្រីចំណាស់ទាំងអស់ ...
នៅទីនោះដើម្បីជិះចុះភ្នំ -
ហើយបន្ទាប់មកអ្នកត្រូវការប្រាំ!
មានកូនគំរូ
សម្រាប់ពួកគេរាំរបាំបាឡេនៅលើទឹកកក
និងកីឡដ្ឋានថ្មី...
ហើយខ្ញុំនឹងទៅណា?
វាកើតឡើង…
Tanya កំពុងបង្វិលម្រាមជើងរបស់នាង
Tanya គឺជាមេអំបៅ
ហើយហោះហើរជារង្វង់
ស្លាបនីឡុងពីរ។
Klava ស្រែកខ្លាំងបំផុត
សរសើរ Tanya
សរសើរ៖ - រាំអស្ចារ្យ!
អ្នកគឺស្រាលដូចជាមេអំបៅ!
អ្នកស្គមជាងសត្វកន្លាត!
ពួកគេបាននិយាយថា៖ «ប្រាវ! ប្រាវ!”
ហើយ Klava ខ្សឹបប្រាប់អ្នកជិតខាងថា៖
- Tanya មិនស្លីមទាល់តែសោះ
ហើយវាមើលទៅដូចជាដំរី។
វាកើតឡើងបែបនេះ គេនិយាយក្នុងភ្នែក៖
- អ្នកជាសត្វកន្លាត! អ្នកគឺជាសត្វនាគ!
ហើយនៅពីក្រោយខ្នងពួកគេសើចយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ -
មើល ដំរីមកដល់។
PAVEL តើអ្នកនៅឯណា?
ក្មេងប្រុស Pavel រស់នៅក្នុងពិភពលោក។
រីករាយមិត្ត! មនុស្សល្អ!
ប្រសិនបើថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក
គាត់ស្រែក៖ - តោះរាំ!
ជាដំបូងគាត់សូមអបអរសាទរអ្នក។
ល្អណាស់! មនុស្សល្អ!
នៅថ្ងៃខួបកំណើតរបស់មីង Katya
គាត់ភ្ញាក់ពីគេងនៅម៉ោងប្រាំមួយព្រឹក
ដំបូងលោតពីលើគ្រែ
គាត់និយាយថា៖ - ដល់ពេលរាំហើយ!
ប៉ុន្តែ alas វាជារឿងមិនសមរម្យទាំងស្រុង
មីង Katya បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ។
អ្នកមិនចាំបាច់រីករាយទេ។
ខួបកំណើតត្រូវបានលុបចោល។
ត្រូវរត់រកថ្នាំ
នាំយកពីរ៉ាមីដុន។
ប៉ុន្តែប៉ុលទៅណា?
ប្រុសស្អាត ប្រុសស្អាត?
គាត់បាត់!
លោតពីលើកៅអី
ហើយត្រូវខ្យល់បក់បោក!
បីចំណុចសម្រាប់បុរសចំណាស់។
Larisa កំពុងឈរនៅក្តារខៀន
ក្មេងស្រីនៅក្នុងសំពត់ fluffy
ហើយបកប្រែជាវ៉ែនតា
អំពើល្អ។
ក្តារខៀនទាំងអស់ជាលេខ។
- សម្រាប់ការជួយម្តាយ - ពីរពិន្ទុ,
ជួយប្អូនប្រុសម្នាក់
ខ្ញុំកំពុងសរសេរចំណុចមួយទៅកាន់ Nikitin
ហើយ Gorchakov មានបីពិន្ទុ -
គាត់បាននាំបុរសចំណាស់ទៅលេង។
- បីពិន្ទុមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ!
ស្រែក Andryusha Gorchakov
ហើយលោតពីលើកៅអី។-
បីចំណុចសម្រាប់បុរសចំណាស់?!
ខ្ញុំត្រូវការដំឡើងថ្លៃ!
ខ្ញុំបានចំណាយពេលជិតកន្លះថ្ងៃជាមួយគាត់
គាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីស្រឡាញ់ខ្ញុំ។
Larisa កំពុងឈរនៅក្តារខៀន
ស្នេហាដាក់លើគណនី
ហើយបកប្រែជាវ៉ែនតា
ការយកចិត្តទុកដាក់និងការថែទាំ។
និងមិត្តស្រីពីរនាក់នៅម្ខាង
ពួកគេរអ៊ូរទាំ គ្រវីបបូរមាត់៖
- ហើយពួកគេមិនបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំបីពិន្ទុទេ។
សម្រាប់អំពើល្អ!
ហើយខ្ញុំមិនបានរំពឹងទុករឿងនេះទេ។
ពេលខ្ញុំងូតទឹកបងប្រុស។
បន្ទាប់មកសម្រាប់អំពើល្អ។
មិនសមសោះ!
Larisa កំពុងឈរនៅក្តារខៀន
ក្មេងស្រីនៅក្នុងសំពត់ fluffy
ហើយបកប្រែជាវ៉ែនតា
អំពើល្អ។
អូ ពិបាកស្តាប់ណាស់។
មិនជឿទេប្រុសៗ
ចិត្តក្តៅយ៉ាងណា
នរណាម្នាក់ត្រូវការបង់ប្រាក់។
ហើយប្រសិនបើអ្នកត្រូវការថ្លៃសេវា
នោះទង្វើគ្មានតម្លៃ!
ដុត, ដុត, ជម្រះ!
Lyuba សរសេរក្នុងពិធីការ៖
“មែនហើយក្មេងៗនៅសាលាយើង!
អ្នកនិយាយបានមករកយើង
បុរសកំពុងលាក់ខ្លួន។
គួរអោយសង្វេគណាស់!
ជារៀងរាល់ថ្ងៃសម្រាប់ពួកគេការសន្ទនា,
របាយការណ៍ប្រចាំថ្ងៃ
ហើយពួកគេមិនសប្បាយចិត្តទេ!
យើងបានស្តាប់នៅលើអាកាស
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ "Bonfire":
បទចម្រៀង "ពីរដងពីរបួន"
តារាកិត្តិយសបានច្រៀង។
ខ្ញុំបានអានអត្ថបទមួយដល់ពួកគេ -
បង្វិលជុំវិញកៅអី;
ខ្ញុំសួរពួកគេនូវសំណួរមួយ។
ដេកលក់ហើយ!..»
ស្នេហាមើលទៅក្រៅបង្អួច
ហើយនៅក្នុងសួនច្បារតំណភ្ជាប់ច្រៀង៖
- ដុត, ដុត
កុំចេញក្រៅ!
... សត្វស្លាបកំពុងហោះហើរ
កណ្តឹងកំពុងរោទ៍។
ច្រៀងតំណទាំងមូល៖
- ដុត, ដុត!
ស្នេហាមើលទៅក្រៅបង្អួច
ហើយអ្វីៗបានច្បាស់ចំពោះនាង។
អាថ៌កំបាំងនៃភាពជោគជ័យ
យូរ៉ាមិនពេញចិត្តដើរ
នៅក្នុងផ្ទះល្វែង, នៅក្នុងផ្ទះ,
យូរ៉ា សួរដោយមុខងឿងឆ្ងល់
ប៉ា និងម៉ាក់អ្នកជិតខាង
យូរ៉ា សួរទាំងអៀនខ្មាស៖
- តើអ្នកមានកាកសំណល់ក្រដាសទេ?
គាត់មិននៅក្នុងវិញ្ញាណទេ: គាត់បានយកវាដោយល្ងង់ខ្លៅ
ប្រមូលសំរាម!
មានគេមើលមកយូរ៉ា៖
- គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើដោយគ្មានអ្នក។-
បុរសចំណាស់បានគោះទ្វារ
នៅចំពោះមុខយូរ៉ា
ហើយរអ៊ូរទាំ៖ - ជឿឬមិនជឿ
គ្មានក្រដាស់សំណល់។
មីងម្នាក់ស្លៀកពាក់អាវខ្មៅចេញមក
ពួកគេបានរារាំងនាងពីការបរិភោគ។
គាត់និយាយថា៖ - តើអ្នកជានរណា?
កុំរំខានខ្ញុំ!
អ្នកណាទៅឧទ្យានវប្បធម៌
អ្នកណាទៅវេជ្ជបណ្ឌិតសម្រាប់នីតិវិធី,
ហើយវាស្តាប់ទៅត្រចៀករបស់យូរ៉ា៖
"យើងមិនមានក្រដាសសំរាមទេ"។
ភ្លាមៗនោះបុរសខ្លះវែង
Yure ប្រកាសបន្ទាប់ពី៖
- អ្នកដើរជាមួយអណ្តូងរ៉ែដោយឥតប្រយោជន៍
នោះហើយជាមូលហេតុដែលគ្មានចំណុច!
Yura គូសចិញ្ចើមភ្លាម
គោះទ្វារ, ពោរពេញដោយថាមពល,
ម្ចាស់ផ្ទះ "សុខសប្បាយជាទេ?"
យូរ៉ាសួរដោយរីករាយ។
Yura សួរដោយរីករាយ៖
- តើអ្នកមានកាកសំណល់ក្រដាសទេ?
ម្ចាស់ផ្ទះនិយាយថា៖ - មាន...
តើអ្នកចង់អង្គុយទេ?
នៅតាមផ្លូវ លើមហាវិថី
នៅតាមផ្លូវ លើមហាវិថី
ភ្នំព្រិលភ្លឺ
ភាពស,
ហើយខាងក្រោមនៅក្នុងសួនច្បារនៃ Sofia,
រដូវក្តៅ។
Lilyana និង Tsvetana,
ម៉ាស៊ីនកិនតូចពីរ
ព្រឹកព្រលឹមនៅសូហ្វីយ៉ា
រមៀលកង់នៅក្នុងឧទ្យាន។
- រមៀល, ទំពក់របស់ខ្ញុំមានពណ៌លឿង, -
សួស វីហ្សា ច្រៀងក្រោយ.-
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកទៅជុំវិញ
ប្រទេសទាំងអស់ ពិភពលោកទាំងមូល។
នៅតាមបណ្តោយផ្លូវ
តាមបណ្តោយមហាវិថី
ជុំវិញពិភពលោក។
និងជួយមិត្តម្នាក់
ក្មេងស្រីម្នាក់ទៀតច្រៀង៖
- បង្វិលជុំវិញ, ទំពក់របស់ខ្ញុំមានពណ៌លឿង,
ដូចព្រះអាទិត្យភ្លឺ!
កន្លែងណាដែលអ្នកទៅ
កុំវង្វេងផ្លូវ!
នៅតាមបណ្តោយផ្លូវ
តាមបណ្តោយមហាវិថី
ជុំវិញពិភពលោក។
ទំពក់របស់កុមាររីករាយ,
ធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក!
អ្នកដោយសេចក្តីគោរព
គ្មានឆ្ងល់ទេដែលក្មេងៗបានបញ្ជូន។
នៅតាមបណ្តោយផ្លូវ
តាមបណ្តោយមហាវិថី
ជុំវិញពិភពលោក។
កុមារអេស្បាញ - កូនប្រុសស្រីរបស់យុទ្ធជនសាធារណរដ្ឋដែលបានប្រយុទ្ធនឹងពួកណាស៊ីនៅអេស្ប៉ាញ។
Lolita អ្នកមានអាយុដប់ឆ្នាំហើយ។
ប៉ុន្តែអ្នកស៊ាំនឹងអ្វីៗទាំងអស់។
ដល់ការថប់បារម្ភ និងការបាញ់ប្រហារនៅពេលយប់
ទៅផ្ទះទទេរបស់អ្នក។
ហើយនៅពេលព្រឹកព្រលឹមនៅមាត់ទ្វារ
អ្នកនៅម្នាក់ឯងយូរ។
តើអ្នកកំពុងរង់ចាំ៖
ចុះបើឪពុកមក?
ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាបើ
សង្រ្គាមចប់ហើយឬនៅ?
អត់ឆេះទៀត!
ផ្ទះកំពុងឆេះ។
កាំជ្រួចផ្លោងពីលើក្បាល
ហើយអ្នកហៅបុរសម្តងទៀត
មើលផ្លូវរូងក្នុងផ្លូវ។
មានជួរឈរមួយឆ្លងកាត់អ្នក,
ហើយអ្នកគឺជាអ្នកប្រយុទ្ធដែលធ្លាប់ស្គាល់
អ្នកស្រែកថា “ម៉ាណូឡូ សួស្តី!
ប្រាប់ឪពុកអ្នកថាខ្ញុំនៅរស់។
ម៉ាមីតា MIA
ម៉ារីយ៉ាភ្នែកខ្មៅ
យំនៅខាងក្រៅបង្អួចឡាន
ហើយនិយាយម្តងទៀត៖ "Mamita Miya!"
និង "mamita" - ម្តាយមានន័យថា។
- ចាំ! កុំយំ! មិនត្រូវការ!-
ខ្សឹបប្រាប់ក្មេងប្រុសមកពី Malaga ។-
យើងនឹងទៅកូន ៗ នៃ Leningrad ។
មានបដា ចម្រៀង ទង់ជាតិ!
នៅទីនោះយើងនឹងរស់នៅជាមួយមិត្តភក្តិ។
អ្នកនឹងសរសេរសំបុត្រទៅម្តាយរបស់អ្នក។
អបអរសាទរជ័យជំនះជាមួយគ្នា
ខ្ញុំនឹងទៅ Madrid ជាមួយអ្នក។
ប៉ុន្តែ ម៉ារីយ៉ា រួញរា
យំនៅខាងក្រៅបង្អួចឡាន
ហើយនិយាយម្តងទៀត៖ "Mamita Miya!"
និង "mamita" - ម្តាយមានន័យថា។
ខ្ញុំនៅខាងអ្នក
អ្នកអាចគេងបាន។ បង្អួចត្រូវបានបិទ
ទ្វារត្រូវបានបិទ។
អានីតាអាយុប្រាំបីឆ្នាំ
ចាស់ជាងគេគឺនៅក្នុងផ្ទះ។
នីតានិយាយទៅកាន់បងប្រុសរបស់នាង៖
- ព្រះច័ន្ទនៅលើមេឃបានចេញទៅក្រៅ
ពីយន្តហោះហ្វាស៊ីស
ភាពងងឹតនឹងគ្របដណ្តប់យើង។
កុំខ្លាចភាពងងឹត៖
អ្នកមិនអាចមើលឃើញនៅក្នុងទីងងឹតបានទេ។
ហើយនៅពេលដែលការប្រយុទ្ធចាប់ផ្តើម
កុំខ្លាចអី ខ្ញុំនៅជាមួយអ្នក...
ពីលើផ្កាយសមុទ្រ
ផ្កាយនៅពីលើសមុទ្រ
វាងងឹតនៅលើភ្នំ។
យក Fernando
ដឹកនាំតំណ។
ហេតុអ្វីត្រូវតែងតាំង
ប្រមូលផ្តុំថ្ងៃនេះ?
ទីក្រុងហ្វាស៊ីស
ពួកវាបក់បោកពីលើភ្នំ។
នេះគឺជាការដកដង្ហើមធំ
កាំជ្រួចនៅលើភ្នំ។
ហេតុអ្វីបានជា Fernando
តើអ្នកបានហៅបុរសទេ?
គាត់ខ្សឹប៖ - ស្តាប់!
ស្ពានត្រូវបានបំផ្លាញ,
នៅក្នុងភូមិក្បែរនោះ។
ប្រកាសហ្វាស៊ីស។
រហូតដល់ព្រឹកព្រលឹម
ព្រឹកព្រលឹមនៅលើភ្នំ
ចូរយើងយកកាំភ្លើង
មិនមានខោនៅទីនេះទេ!
វាយលុកនៅកន្លែងណាមួយម្តងទៀត
ឆ្ងាយគ្រាប់កាំភ្លើង
ក្មេងប្រុសកំពុងមក
ខ្សែសង្វាក់ជាប់គ្នា។
ដើម្បីប្រមូលចុងក្រោយ
មានតំណ។
ផ្កាយនៅពីលើសមុទ្រ
វាងងឹតនៅលើភ្នំ។
Roberto ... យើងកំពុងអង្គុយជាមួយគ្នា
ហើយអ្នកប្រាប់ខ្ញុំ
អំពីថ្ងៃលំបាក, អំពីសង្រ្គាម,
អំពីបងប្រុសរបស់អ្នករងរបួស។
របៀបដែលកាំជ្រួចធ្លាក់
បោះបង្គោលផែនដី
ហើយក្នុងនាមជាមិត្តរបស់អ្នក, បុរស,
ពួកគេត្រូវបានគេយកទៅមន្ទីរពេទ្យក្បែរនោះ...
ម្តាយនោះច្រើនតែយំ
ហើយគ្មានដំណឹងពីឪពុកទេ
ហើយអ្នកអាចបាញ់អ្វីបាន។
មិនអាក្រក់ជាងអ្នកប្រយុទ្ធពេញវ័យទេ។
អ្នកសុំឱ្យយកអ្នកទៅជាមួយ
ពេលផ្ដាច់ចេញទៅខាងមុខ។
Roberto សំឡេងក្មេងរបស់អ្នក។
ឆ្នាំនេះបានក្លាយជាការលំបាក។
មានទម្លាប់មួយនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ៖
គេហៅដើមត្នោតក្នុងព្រៃ
ឈ្មោះដ៏រុងរឿងរបស់វីរបុរស,
អ្នកឈ្នះក្នុងសមរភូមិ។
អ្នកមិនធ្លាប់មានជម្លោះទេ។
មិនបានកាន់កាំភ្លើងទេ។
ប៉ុន្តែគេហៅដើមត្នោតក្នុងព្រៃ
នៅក្នុងការចងចាំភ្លឺរបស់អ្នក។
អ្នកមិនធ្លាប់មានជម្លោះទេ។
ប៉ុន្តែមានសំបកមួយស្រែក -
អ្នកបានរងរបួសនៅក្នុងផ្ទះសន្តិភាព
យប់ដែលខ្មាំងសត្រូវមកដល់
ដល់ខួបលើកទី 110 នៃកំណើតរបស់ Agnia Lvovna Barto
Agnia Barto បានអានពាក្យទាំងនេះនៅក្នុងសំបុត្ររបស់កូនមួយថា "ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក ហើយរុំអ្នកនៅក្នុងក្រដាស នៅពេលដែលអ្នកត្រូវបានរហែក ខ្ញុំបានភ្ជាប់អ្នកជាមួយគ្នា" ។ អ្នកនិពន្ធបានទទួលសំបុត្រពីអ្នកអានដែលដឹងគុណក្នុងចំនួនដ៏ច្រើន ប៉ុន្តែវាជាសំបុត្ររបស់កុមារដែលនាងត្រេកអរបំផុត ពួកគេគឺសម្រាប់ "កាវជាសកល" របស់នាងដែលជួយស្តារកម្លាំងឡើងវិញ។
Galina Fortygina បណ្ណារក្សនៃការជាវប្រឌិតបាននឹកចាំថា "វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា Agnia Barto តែងតែនៅទីនោះនៅពេលខ្ញុំនៅតូច - ខ្ញុំមានសៀវភៅរបស់នាង ម្តាយរបស់ខ្ញុំអានឱ្យខ្ញុំមុនគេ បន្ទាប់មកខ្ញុំផ្ទាល់" Galina Fortygina បណ្ណារក្សនៃការជាវប្រឌិត។ - កូនរបស់ខ្ញុំធំឡើងផងដែរ - ហើយខ្ញុំបានអានឱ្យគាត់សៀវភៅដោយ Agniya Barto ដែលត្រូវបានរក្សាទុកតាំងពីកុមារភាពរបស់ខ្ញុំហើយជាការពិតណាស់យើងចូលចិត្តទិញសៀវភៅថ្មី។ ហើយវាមិនត្រឹមតែនៅក្នុងគ្រួសាររបស់យើងប៉ុណ្ណោះទេ។ ខ្ញុំគិតថា (និងសង្ឃឹមថា) ប្រពៃណីនៃការអានសៀវភៅរបស់ Agniya Barto នេះនឹងបន្តមានរយៈពេលយូរ។
ប្រសិនបើអ្នកនិពន្ធត្រូវបានគេចងចាំជាយូរមកហើយនោះសៀវភៅរបស់គាត់ត្រូវបានអានហើយអានឡើងវិញដោយឆ្លងកាត់ពាក្យរបស់គាត់ពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់ - តើនេះមិនមែនជាការទទួលស្គាល់ដ៏ល្អបំផុតទេ!
តាផូលីន
ខ្សែពួរនៅក្នុងដៃ
ខ្ញុំកំពុងទាញទូក
នៅលើទន្លេលឿន។
ហើយកង្កែបលោត
នៅពីក្រោយខ្ញុំ,
ហើយពួកគេសួរខ្ញុំថា៖
វិលវិញហើយ មេទ័ព!
ឬ
ទេ យើងសម្រេចចិត្តដោយឥតប្រយោជន៍
ជិះឆ្មាក្នុងឡាន៖
ឆ្មាមិនធ្លាប់ជិះ -
ក្រឡាប់រថយន្តដឹកដី។
Agnia Barto កើតនៅទីក្រុងមូស្គូនៅថ្ងៃទី 17 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1906 ។ ទោះបីជាកាលបរិច្ឆេទមិនត្រឹមត្រូវទាំងស្រុងក៏ដោយការពិត Agnia Lvovna កើតនៅឆ្នាំ 1907 ។ មួយឆ្នាំបន្ថែមនៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់នាងមិនបានមកដូចនោះទេ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម វ័យក្មេង Agnia ត្រូវបន្ថែមអាយុសម្រាប់ខ្លួននាងដើម្បីត្រូវបានជួល។ ឪពុកឈ្មោះ Lev Nikolaevich Volov ជាពេទ្យសត្វ ម្តាយរបស់គាត់ជាស្ត្រីមេផ្ទះ។ ក្មេងស្រីរៀននៅក្លឹបហាត់ប្រាណ រៀនរាំរបាំបាឡេ ចូលចិត្តកំណាព្យ។ ហើយទោះបីជានាងបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាក្បាច់រាំ ហើយត្រូវបានទទួលយកក្នុងក្រុមរាំរបាំបាឡេក៏ដោយ ក៏ការរាំមិនបានក្លាយជាការងារជីវិតរបស់នាងឡើយ។ ដូចក្មេងស្រីជាច្រើននៅពេលនោះ Agnia ចូលចិត្តកំណាព្យយ៉ាងខ្លាំងហើយជា "podahmatovka" ដូចដែលអ្នកត្រាប់តាម Anna Akhmatova ត្រូវបានគេហៅថា។ នាងបានព្យាយាមតែងខ្លួននាង សរសេរកំណាព្យអំពីពួក Knights, ស្តេចភ្នែកពណ៌ប្រផេះ, មេឃស្លេក និងផ្កាកុលាបពណ៌ស្វាយ រហូតដល់នាងបានរកឃើញ Mayakovsky ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក រូបភាពដ៏ទន់ភ្លន់ទាំងអស់ត្រូវបានបំភ្លេចចោល ហើយអាល់ប៊ុមកំណាព្យរបស់អ្នកនិពន្ធកំណាព្យបានចាប់ផ្តើមពោរពេញទៅដោយ "ជណ្ដើរ" និងពាក្យពេចន៍។ Agnia Barto បានចាត់ទុក Mayakovsky ថាជាគ្រូបង្រៀនដ៏សំខាន់ម្នាក់របស់នាង គឺមកពីគាត់ដែលនាងបានរៀនសិល្បៈនៃទម្រង់ថ្មី។ ឥទ្ធិពលរបស់ Mayakovsky ប្រពៃណីសិល្បៈរបស់គាត់ត្រូវបានគេមានអារម្មណ៍នៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Agnia Barto ពេញមួយជីវិតរបស់នាង។
យុវជនរបស់ Agnia Volova ដូចជាជនរួមជាតិជាច្រើនរបស់នាងដែលកើតនៅដើមសតវត្សទី 20 បានធ្លាក់ទៅលើឆ្នាំនៃបដិវត្តន៍ និងសង្រ្គាមស៊ីវិល។ គ្រួសារនេះបានរស់រានមានជីវិតពីគ្រាទាំងនេះដោយមិនធ្លាក់ចូលទៅក្នុងរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ។ ប៉ុន្តែមិនមានថវិកា និងផលិតផលគ្រប់គ្រាន់ ហើយ Agnia ត្រូវធ្វើការ នាងបានក្លាយជាអ្នកលក់នៅក្នុងហាងលក់សំលៀកបំពាក់។ នាងបានបន្តរាំ និងសរសេរកំណាព្យ ប៉ុន្តែប្រាកដណាស់ នាងមិនបានមើលថាខ្លួនឯងជាកវីអាជីពនោះទេ។ ការសម្រេចចិត្តជីវិតដ៏សំខាន់មួយត្រូវបានជួយដោយករណីនៅក្នុងបុគ្គលរបស់ A.V. Lunacharsky ។
នៅពេលល្ងាចនៅរោងមហោស្រពមួយនៅសាលារបាំ អ្នកស្រី Agnia បានអានកំណាព្យរបស់នាង "The Funeral March" វាជាសោកនាដកម្មក្នុងខ្លឹមសារ ហើយបានបន្លឺសំឡេងដល់តន្ត្រីរបស់ Chopin ។ ប៉ុន្តែ Anatoly Vasilyevich Lunacharsky គណៈកម្មាធិការប្រជាជនសម្រាប់ការអប់រំដែលមានវត្តមាននៅល្ងាចនេះ (គាត់មិនត្រឹមតែជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Bolshevik និង Lenin ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាអ្នកនិពន្ធនិងអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រផងដែរ) មិនអាចសើចបានទេ។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យបុរសម្នាក់នេះរំភើបខ្លាំងនោះ នៅតែមិនទាន់ដឹងនៅឡើយ ប៉ុន្តែការពិតត្រូវបានគេដឹងថា គាត់បានអញ្ជើញអ្នករាំរបាំបាឡេវ័យក្មេងទៅកាន់ គណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃការអប់រំ ហើយបានផ្តល់ដំបូន្មានល្អ ដំបូន្មាន - ដើម្បីចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងកំណាព្យ និងសរសេរមិនត្រឹមតែកំណាព្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាកំណាព្យសម្រាប់កុមារ។ តើគាត់បានឃើញសភាវគតិអ្វីនៅក្នុងអំណោយដ៏ពិសេសនេះ ទេពកោសល្យដ៏កម្រនេះ? នេះជាការចាប់ផ្តើម កម្លាំងរុញច្រានសម្រាប់អាជីពរបស់កវីនាពេលអនាគតត្រូវបានកំណត់ ហើយវាគឺនៅក្នុងឆ្នាំ 1920 ។ ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក Agnia Lvovna បានរំឮកដោយហួសចិត្តថា ជំហានដំបូងនៃផ្លូវច្នៃប្រឌិតរបស់នាងគឺជាការប្រមាថ។ ជាការពិតណាស់ សម្រាប់យុវវ័យ វាជាការល្អជាងនៅពេលដែលទេពកោសល្យដ៏សោកនាដកម្មរបស់អ្នកត្រូវបានទទួលស្គាល់ ហើយមិនមែនជារឿងកំប្លែងនោះទេ។
នៅឆ្នាំ 1924 នាងបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលារបាំ ហើយត្រូវបានទទួលយកទៅក្នុងក្រុមរាំរបាំបាឡេ។ ដំណើរកម្សាន្តក្រៅប្រទេសត្រូវបានគ្រោងទុក ដែលក្នុងនោះ Agnia មិនបានចូលរួមជាមួយការទទូចរបស់ឪពុកនាងទេ។ ការពិតសំខាន់បន្ទាប់ពីជីវប្រវត្តិរបស់នាងគឺអាពាហ៍ពិពាហ៍។ នៅអាយុដប់ប្រាំបីឆ្នាំ Agnia Volova បានរៀបការជាមួយបុរសម្នាក់ដែលផ្តល់នាមត្រកូលឱ្យនាង Barto ។ កវី Pavel Barto បានក្លាយជាប្តីរបស់នាង ហើយពួកគេបានសរសេរកំណាព្យជាច្រើនរួមទាំង "The Ryushka Girl" និង "The Dirty Girl" ។ ពួកគេមានកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Edgar ប៉ុន្តែអាពាហ៍ពិពាហ៍មិនមានរយៈពេលយូរទេ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក Agniya Barto បានចាកចេញពីគ្រួសារ និងសហជីពច្នៃប្រឌិត ដោយបានជួបស្នេហាពិតរបស់នាង។ អាពាហ៍ពិពាហ៍ទីពីររបស់នាងជាមួយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រថាមពល A.V. Shcheglyaev យូរហើយរីករាយ។ កូនស្រីរបស់ពួកគេ Tatyana Andreevna តែងតែនិយាយថាឪពុកម្តាយរបស់នាងស្រឡាញ់គ្នាខ្លាំងណាស់។
កំណាព្យជោគជ័យដំបូងត្រូវបានសរសេរនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 20 - ទាំងនេះគឺ "ចិន Wang Li", "Thief Bear", "Pioneers", "Brother", "May Day"។ ពួកគេមានប្រជាប្រិយភាពដោយសារតែប្រធានបទរបស់ពួកគេ ទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងចំណាប់អារម្មណ៍ថ្មីរបស់កុមារ ក៏ដូចជាការផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈ នៅតែកម្រនៅក្នុងកំណាព្យរបស់កុមារ។ នាងបាននិយាយដោយផ្ទាល់ទៅកាន់អ្នកអានវ័យក្មេងអំពីប្រធានបទសីលធម៌ និងសីលធម៌ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ ហើយមិនបានលាក់បាំងទំនោរអប់រំនៅក្រោមល្បែង ឬប្រឌិតនោះទេ។ វាក៏សំខាន់ផងដែរដែលនាងបានបង្កើតប្រធានបទធំថ្មីមួយសម្រាប់សៀវភៅកុមារ - អាកប្បកិរិយាសង្គមរបស់កុមារ។ ឧទាហរណ៏គឺកំណាព្យ "Girl-Revushka" និង "Girl Dirty" ។
—អូអ្នកស្រីកខ្វក់
តើអ្នកបានធ្វើឱ្យដៃរបស់អ្នកកខ្វក់នៅឯណា?
បាតដៃខ្មៅ;
នៅលើកែងដៃ - ផ្លូវ។
- ខ្ញុំនៅក្នុងព្រះអាទិត្យ
ដេក,
លើកដៃឡើងលើ
បានរក្សាទុក។
នេះគឺជាពួកគេកំពុងដុត។
- អូអ្នកស្រីកខ្វក់
តើអ្នកធ្វើឱ្យច្រមុះរបស់អ្នកកខ្វក់នៅឯណា?
ចុងច្រមុះមានពណ៌ខ្មៅ
ដូចជា sooty ។
- ខ្ញុំនៅក្នុងព្រះអាទិត្យ
ដេក,
ច្រមុះឡើង
បានរក្សាទុក។
នៅទីនេះវាត្រូវបានដុត។
— អូអ្នកស្រីកខ្វក់
ជើងនៅក្នុងឆ្នូត
លាប,
មិនមែនក្មេងស្រីទេ។
សេះបង្កង់
ជើង -
ដូចជា negra ។
- ខ្ញុំនៅក្នុងព្រះអាទិត្យ
ដេក,
កែងជើងឡើង
បានរក្សាទុក។
នេះគឺជាពួកគេកំពុងដុត។
– អូ មែនទេ?
អញ្ចឹងទេ?
តោះលាងទាំងអស់គ្នា។
មក អោយសាប៊ូមកខ្ញុំ។
យើងនឹងយកវាចេញ។
ក្មេងស្រីបានស្រែកយ៉ាងខ្លាំង
ដូចដែលខ្ញុំបានឃើញក្រណាត់បោកគក់
កោសដូចឆ្មា
- កុំប៉ះ
បាតដៃ!
ពួកគេនឹងមិនមានពណ៌សទេ។
ពួកគេត្រូវបាន tanned ។
ហើយបាតដៃត្រូវលាងសម្អាត។
ជូតច្រមុះដោយប្រើអេប៉ុង -
ស្រក់ទឹកភ្នែក៖
- អូអ្នកក្ររបស់ខ្ញុំ
ស្ពឹក!
គាត់សាប៊ូ
ទ្រាំមិនបាន!
វានឹងមិនមានពណ៌សទេ។
គាត់ tanned ។
ហើយច្រមុះក៏ត្រូវលាងសម្អាតផងដែរ។
ឆ្នូតបោកអ៊ុត -
— អូខ្ញុំច្របូកច្របល់!
ដកជក់!
នឹងមិនមានកែងជើងពណ៌សទេ
ពួកគេត្រូវបាន tanned ។
ហើយកែងជើងក៏ត្រូវលាងសម្អាតផងដែរ។
— ឥឡូវនេះអ្នកគឺពណ៌ស
មិនមានជាតិពណ៌ទាល់តែសោះ។
នៅក្នុងកំណាព្យរបស់នាង មនុស្សម្នាក់អាចដឹងពីការតិះដៀល ដែលឥទ្ធិពលមិនគួរឱ្យសង្ស័យរបស់ Mayakovsky ត្រូវបានតាមដាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការតិះដៀលរបស់ Barto តែងតែត្រូវបានបំភាន់ដោយការបញ្ចេញសំឡេងនៃទំនុកច្រៀងដ៏ស្រទន់ ដែលត្រូវបានបង្រៀនដោយមេម្នាក់ទៀតគឺ Korney Chukovsky ។ គាត់បានទាមទារទំនុកច្រៀងពីកវីវ័យក្មេង ("... មានតែទំនុកច្រៀងប៉ុណ្ណោះដែលធ្វើឱ្យកំប្លែង" គាត់បានសរសេរទៅនាង) ការបញ្ចប់ទម្រង់ដោយប្រយ័ត្នប្រយែងជំនួសឱ្យ "ការជះឥទ្ធិពល" នៃទម្រង់ deft ដែលវាងាយនឹងចាប់អារម្មណ៍។ អ្នកអានដែលគ្មានបទពិសោធន៍។
Barto បានបន្តសរសេរសម្រាប់កុមារ និងក្នុងនាមកុមារ - នេះគឺជាការហៅរបស់នាង។ កុមារគឺជាវីរបុរសនៃកំណាព្យទាំងអស់របស់នាង ទាំងក្មេងប្រុស និងក្មេងស្រី កុមារ និងសិស្សសាលា ពួកគេបានរស់នៅក្នុងជីវិតពិត ហើយរូបភាពរបស់ពួកគេគឺអាចសម្គាល់បាន ហើយរូបភាពគួរឱ្យជឿជាក់។ ផ្នែកសំខាន់មួយនៃកំណាព្យរបស់កវីគឺជារូបគំនូររបស់កុមារ ហើយនៅក្នុងពួកគេនីមួយៗ ភាពរស់រវើករបស់បុគ្គលម្នាក់ៗអាចមើលឃើញ ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាប្រភេទដែលអាចសម្គាល់បានយ៉ាងងាយស្រួល។ កំណាព្យជាច្រើនមានឈ្មោះកុមារ។ ឧទាហរណ៍ "Fidget", "Chatterbox", "Queen", "Kopeikin", "Novichok", "Vovka - ព្រលឹងល្អ", "Katya", "Lyubochka" ។ នៅក្នុងការងាររបស់នាង Barto បានចាត់ទុកថាវាមានសារៈសំខាន់ក្នុងការផ្តល់រូបភាពផ្លូវចិត្តរបស់កុមារប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយនាងមិនបានចូលទៅក្នុងសីលធម៌ទេ។ នាងបានកត់សម្គាល់យ៉ាងប៉ិនប្រសប់អំពីលក្ខណៈអាយុ និង "បញ្ហា" របស់កុមារ ហើយបានអញ្ជើញពួកគេឱ្យមើលខ្លួនឯងពីខាងក្រៅ ហើយចូលរួមក្នុងការអប់រំខ្លួនឯង។ នៅទីនេះ Agniya Barto ហាក់បីដូចជាកំពុងសើចនឹងវីរបុរសរបស់នាង ប៉ុន្តែនាងបានធ្វើវាយ៉ាងមានកលល្បិច ជាមួយនឹងការសើចចំអកបន្តិចបន្តួច ជៀសវាងការសើចដ៏ល្ងង់ខ្លៅ និងអាក្រក់។ តាមវិធីខ្លះ នាងក៏បានជួយឪពុកម្តាយ ដោយប្រាប់ពួកគេថា ចំណុចខ្វះខាតរបស់កុមារគឺត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមនុស្សពេញវ័យខ្លួនឯង។ ភាពខ្ជិលច្រអូស ការគិតតែប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន ការលោភលន់ ការកុហក ការខឹងសម្បាររបស់កូនក្មេងត្រូវបានលុបចោលយ៉ាងងាយ ប្រសិនបើអ្នកយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះពួកគេទាន់ពេលវេលា។ ឪពុកម្តាយដែលជាធម្មតាអានសៀវភៅដល់កូនៗរបស់ពួកគេ គួរតែឃើញតម្រុយទាំងនេះចេញមកពីមនុស្សដែលមានចិត្តល្អ និងរសើប។
មហាក្សត្រី
ប្រសិនបើអ្នកនៅតែគ្មានកន្លែង
មិនបានជួបមហាក្សត្រីទេ។
មើល - នាងនៅទីនេះ!
នាងរស់នៅក្នុងចំណោមពួកយើង។
ទាំងអស់គ្នា ស្តាំ និងឆ្វេង
ព្រះមហាក្សត្រិយានីប្រកាសថា៖
- តើអាវរបស់ខ្ញុំនៅឯណា? ព្យួរគាត់!
ហេតុអ្វីបានជាគាត់មិននៅទីនោះ?
ខ្ញុំមានផលប័ត្រធ្ងន់
យកវាទៅសាលា!
ខ្ញុំចោទប្រកាន់មន្ត្រីកាតព្វកិច្ច
យកតែមួយកែវមកខ្ញុំ
ហើយទិញខ្ញុំនៅអាហារប៊ូហ្វេ
ស្ករគ្រាប់នីមួយៗ។
ម្ចាស់ក្សត្រីនៅថ្នាក់ទី ៣
ហើយឈ្មោះរបស់នាងគឺ Nastasya ។
អោននៅ Nastya
ដូចជាមកុដ
ដូចជាមកុដ
ពី kapron ។
នៅឆ្នាំ 1936 វដ្តកំណាព្យរបស់ Agnia Barto "Toys" ត្រូវបានបោះពុម្ព - ទាំងនេះគឺជាកំណាព្យអំពីកុមារនិងសម្រាប់កុមារ។ អ្នកនិពន្ធរឿង "តុក្កតា" បានទទួលសេចក្តីស្រឡាញ់ និងប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងពីប្រជាជន ហើយបានក្លាយជាកវីដែលស្រលាញ់បំផុតដែលនិយាយភាសារបស់កុមារ។ "ខ្លាឃ្មុំ", "Goby", "ដំរី", "ឡាន", "កប៉ាល់", "បាល់" និងកំណាព្យផ្សេងទៀតត្រូវបានចងចាំដោយកុមារយ៉ាងឆាប់រហ័សនិងដោយសេចក្តីរីករាយ - ពួកគេស្តាប់ទៅដូចជាកុមារខ្លួនឯងបាននិយាយ ពោលគឺពួកគេបង្កើតឡើងវិញនូវលក្ខណៈពិសេសរបស់ វាក្យសព្ទនិងវាក្យសម្ព័ន្ធរបស់កុមារ។
ក្នុងចំណោមកំណាព្យ "ទារក" របស់ Agnia Barto មានរឿងទាំងនោះដែលត្រូវបានឧទ្ទិសដល់គ្រាសំខាន់ៗក្នុងជីវិតគ្រួសាររបស់កុមារ ឧទាហរណ៍ កំណើតរបស់បងប្អូនប្រុសស្រី។ អ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីរបៀបដែលព្រឹត្តិការណ៍នេះបង្វែរជីវិតរបស់កុមារដែលមានវ័យចំណាស់។ ពួកគេខ្លះមានអារម្មណ៍ថាបាត់បង់ និងគ្មានប្រយោជន៍ ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀត ផ្ទុយទៅវិញ ចាប់ផ្តើមដឹងពីភាពពេញវ័យរបស់ពួកគេ ហើយបង្ហាញការព្រួយបារម្ភ។ "ការអន់ចិត្ត", "Nastenka", "Sveta គិត", "មូស" ជាដើម។
នៅក្នុងឆ្នាំមុនសង្រ្គាម Agnia Lvovna បានបង្កើតរូបភាពកំណាព្យនៃកុមារភាពសូវៀត។ សុភមង្គល សុខភាព កម្លាំងខាងក្នុង ស្មារតីនៃលទ្ធិអន្តរជាតិ និងការប្រឆាំងហ្វាស៊ីសនិយម - ទាំងនេះគឺជាលក្ខណៈទូទៅនៃរូបភាពនេះ។ "ផ្ទះបានផ្លាស់ប្តូរ" (1938), "កីឡា Cricket" (1940), "Rope" (1941) ដែលអ្នកនិពន្ធបង្ហាញថាកុមារសូវៀតអាចមានភាពសប្បាយរីករាយ ដើរ និងធ្វើការដោយសន្តិភាព។
ខ្សែពួរ
និទាឃរដូវ, និទាឃរដូវនៅខាងក្រៅ
ថ្ងៃនិទាឃរដូវ!
ដូចជាសត្វស្លាបកំពុងជន់លិច
ការហៅឡានក្រុង។
គួរឱ្យអស់សំណើច
និទាឃរដូវទីក្រុងម៉ូស្គូ។
មិនទាន់មានធូលីនៅឡើយ
ស្លឹកបៃតង។
Rooks ស្រែកនៅលើដើមឈើ,
ឡានបុក។
និទាឃរដូវ, និទាឃរដូវនៅខាងក្រៅ
ថ្ងៃនិទាឃរដូវ!
ក្មេងស្រីគិតដោយបន្ទរ
ដប់ដងដប់។
ជើងឯក, ចៅហ្វាយនាយ
ពួកគេកាន់ jumpers នៅក្នុងហោប៉ៅរបស់ពួកគេ
ពួកគេបានលោតតាំងពីព្រឹក។
នៅទីធ្លា និងតាមមហាវិថី
នៅក្នុងផ្លូវដើរនិងនៅក្នុងសួនច្បារ
ហើយនៅលើចិញ្ចើមផ្លូវនីមួយៗ
នៅចំពោះមុខអ្នកធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់
ហើយពីការរត់
ហើយនៅនឹងកន្លែង
និងជើងពីរ
រួមគ្នា។
Lidochka បោះជំហានទៅមុខ។
លីដាយកខ្សែពួរ។
និទាឃរដូវឆ្នាំ 1941 នៅទីក្រុងមូស្គូ សង្រ្គាមមិនទាន់កើតឡើងទេ ហើយជីវិតគឺពេញមួយថ្ងៃនៅក្នុងទីក្រុង មានកុមារជាច្រើនដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ និងអ្នកដំណើរតាមផ្លូវ។ Lidochka ដែលជាតួអង្គសំខាន់គឺជាការប្រកួតសម្រាប់រដ្ឋធានី "សំលេងរំខាន, រីករាយ, និទាឃរដូវ" ។ កំណាព្យ "ខ្សែពួរ" បង្ហាញយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនូវអារម្មណ៍ដែលឱបអ្នកគ្រប់គ្នានៅថ្ងៃនិទាឃរដូវដ៏កក់ក្តៅដំបូង ហើយស្តាប់ទៅដូចជាទំនុកតម្កើងដល់ធម្មជាតិរស់ឡើងវិញ និងកុមារភាព។
ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់បន្ទាប់នៅក្នុងជីវិតរបស់កវីដ៏ល្បីល្បាញបានកើតឡើងជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម។ ប្តីរបស់ Agnia Lvovna គឺជាវិស្វករដ៏ល្បីល្បាញ អ្នកឯកទេសខាងទួរប៊ីនចំហាយទឹក ហើយគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅធ្វើការនៅ Sverdlovsk ។ រួមគ្នាជាមួយគាត់ក្រុមគ្រួសារបានទៅអ៊ុយរ៉ាល់។ ហើយនៅទីនេះអ្នកនិពន្ធមិនត្រូវបានចាកចេញដោយគ្មានការងារធ្វើទេ។ នាងបានបន្តសរសេរកំណាព្យ សម្តែងនៅមន្ទីរពេទ្យ សាលារៀន តាមវិទ្យុ ។ ប៉ុន្តែនាងត្រូវការប្រភេទថ្មី ដែលជាវីរបុរសដែលមានភាពចាស់ទុំថ្មី។ ហើយបន្ទាប់មក Barto បានសុំដំបូន្មានពី Pavel Bazhov ដែលនាងមានឱកាសទំនាក់ទំនង៖ របៀបចូលទៅជិតប្រធានបទ។ គាត់បាននាំនាងទៅប្រជុំសិប្បករ ជាកន្លែងដែលគាត់និយាយរួចក៏ស្នើទៅរៀនជាមួយគេ។ ដូច្នេះ Agniya Barto បានចូលសាលាវិជ្ជាជីវៈដើម្បីរៀនជំនាញវេន។ សម្រាប់នាង វាគឺជាបទពិសោធន៍ទំនាក់ទំនងថ្មីដែលចាំបាច់ដើម្បីស្វែងយល់ពីយុវជនជំនាន់ថ្មីដែលធំឡើងក្នុងសម័យសង្គ្រាម។ រយៈពេលនេះអាចត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈវដ្តកំណាព្យ "Urals ប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យ" ការប្រមូល "យុវវ័យ" (1943) កំណាព្យ "Nikita" (1945) ។
វាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិននិយាយអំពីទង្វើដែលមិនគិតតែពីខ្លួនឯងទាំងស្រុងរបស់ Agnia Lvovna Barto ដែលជាម្តាយរបស់កូនពីរនាក់។ ក្នុងកំឡុងឆ្នាំសង្រ្គាម នាងបានស្វះស្វែងរកការធ្វើដំណើរអាជីវកម្មទៅកាន់ជួរមុខ ហើយដោយស្ទើរតែមិនបានទទួលការអនុញ្ញាត នាងបានចំណាយពេលម្ភៃពីរថ្ងៃនៅលើជួរមុខ។ នាងបានពន្យល់រឿងនេះដោយការពិតដែលថានាងមិនអាចសរសេរអំពីសង្រ្គាមសម្រាប់កុមារដោយមិនបានទៅលេងកន្លែងដែលគ្រាប់ផ្លោង។
នៅក្នុងថ្ងៃនៃសង្រ្គាម
ភ្នែករបស់ក្មេងស្រីអាយុប្រាំពីរឆ្នាំ
ដូចជាពន្លឺពីរដែលរសាត់។
កាន់តែគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅលើមុខរបស់កុមារ
អស្ចារ្យណាស់ ទុក្ខព្រួយធ្ងន់។
នាងនៅស្ងៀម មិនថាអ្នកសួរអ្វី
អ្នកនិយាយលេងជាមួយនាង - នាងនៅស្ងៀមក្នុងការឆ្លើយតប
ដូចជានាងមិនមែនប្រាំពីរមិនមែនប្រាំបី
និងជាច្រើនឆ្នាំជូរចត់ជាច្រើន។
គ្រួសារ Shcheglyaev-Barto បានត្រលប់ទៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 1945 សង្គ្រាមហៀបនឹងបញ្ចប់។ ប៉ុន្តែ Agnia Lvovna មិនអាចទទួលបានបទពិសោធន៍ពេញលេញនៃថ្ងៃជ័យជំនះនោះទេ ប៉ុន្មានថ្ងៃមុននោះ ដោយឧបទ្ទវហេតុដ៏សោកនាដកម្ម កូនប្រុសអាយុដប់ប្រាំពីរឆ្នាំរបស់នាងបានស្លាប់។ សោកនាដកម្មដ៏អាក្រក់ដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន។ ដើម្បីស៊ាំនឹងទុក្ខសោក Barto បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការងារ បានចាប់ផ្តើមទៅលេងមណ្ឌលកុមារកំព្រា។ នាងបាននិយាយទៅកាន់ក្មេងៗ អានកំណាព្យ មើលជីវិតរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះប្រធានបទថ្មីមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងការងាររបស់កវី - ប្រធានបទនៃការការពារកុមារភាពពីបញ្ហានៃពិភពលោកមនុស្សពេញវ័យ។
នៅឆ្នាំ 1947 កំណាព្យរបស់ Agnia Barto "Zvenigorod" ត្រូវបានបោះពុម្ព។ នៅក្នុងនោះ នាងបានរៀបរាប់អំពីមណ្ឌលកុមារកំព្រា ដែលជាផ្ទះដែលកុមាររស់នៅ ដែលឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេបានស្លាប់ក្នុងសម័យសង្រ្គាម និងការចងចាំរបស់ពួកគេ។ វានៅតែជាអានីយ៉ា បាតូ ដែលអាចស្គាល់បានដដែល ជាមួយនឹងស្ទីលទំនុកច្រៀងដ៏ស្រាលរបស់នាង ប៉ុន្តែភាពជូរចត់ និងសោកនាដកម្មដែលលាក់កំបាំងត្រូវបានឮនៅក្នុងសំឡេង។
បុរសដែលប្រមូលបាន៖
ទៅផ្ទះនេះក្នុងសម័យសង្គ្រាម
ពេលខ្លះពួកគេបាននាំ...
ក្រោយមក ជិតពេញមួយឆ្នាំ
កុមារគូរ
យន្តហោះខ្មៅធ្លាក់
ផ្ទះក្នុងចំណោមប្រាសាទ។
ភ្លាមៗនោះមានភាពស្ងៀមស្ងាត់
អ្វីដែលកុមារនឹងចងចាំ...
ហើយដូចជាមនុស្សពេញវ័យនៅតាមបង្អួច
ភ្លាមៗ Petya ស្ងាត់ស្ងៀម។
គាត់នៅតែចងចាំម្តាយរបស់គាត់ ...
មិនអាចចាំបានទេ -
នាងមានអាយុតែបីឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។
Nikita មិនមានឪពុកទេ។
ម្តាយរបស់គាត់ត្រូវបានសម្លាប់។
ចាប់បានអ្នកប្រយុទ្ធពីរនាក់
ដោយរានហាលដែលឆេះ
ក្មេងប្រុស Nikita ។
Klava មានបងប្រុសម្នាក់
អនុសេនីយ៍ទោ,
នៅទីនេះវាមាននៅលើកាត
ជាមួយ Klava ដែលមានអាយុមួយឆ្នាំ។
គាត់បានការពារ Stalingrad ។
បានប្រយុទ្ធនៅជិត Poltava ។
កុមារនៃអ្នកចម្បាំង
នៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រានេះ។
កាតអាល់ប៊ុម។
នោះហើយជាអ្វីដែលគ្រួសារនៅទីនេះ -
កូនស្រី និងកូនប្រុសនៅទីនេះ។
ពេលវេលាដែល Agniya Barto ចំណាយក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រាបានប្រែក្លាយទៅជាបទពិសោធន៍ថ្មី និងការព្រួយបារម្ភថ្មី ដែលលាតសន្ធឹងអស់រយៈពេលជិតប្រាំបួនឆ្នាំ។ ចំណុចចាប់ផ្តើមគឺកំណាព្យ "Zvenigorod" វាត្រូវបានអានដោយមនុស្សដែលបាត់បង់កូនរបស់ពួកគេក្នុងសម័យសង្រ្គាម។ ហើយបន្ទាប់មកស្ត្រីម្នាក់បានសរសេរសំបុត្រទៅ Agnia Barto មិនមានសំណើអ្វីទេមានតែក្តីសង្ឃឹមមួយថាកូនស្រីរបស់គាត់អាចនៅមានជីវិតហើយបានបញ្ចប់នៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រាដ៏ល្អ។ អ្នកនិពន្ធមិនអាចទុកបញ្ហានេះដោយគ្មានការមើលថែបានទេ ហើយបានប្រឹងប្រែងស្វែងរកមនុស្ស។ ហើយបានរកឃើញ។ ពិតណាស់រឿងនេះមិនបានបញ្ចប់នៅទីនោះទេ។ នៅពេលដែលករណីនេះត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយ សំបុត្របានចាប់ផ្តើមមករក Agniya Barto សុំជំនួយ ដែលក៏មិនមានការកត់សម្គាល់ដែរ។ ជាលទ្ធផលនៅឆ្នាំ 1965 កម្មវិធី "ស្វែងរកមនុស្ស" បានបង្ហាញខ្លួននៅលើវិទ្យុ Mayak ដែលអ្នកនិពន្ធបានលះបង់អាយុ 9 ឆ្នាំនៃជីវិតរបស់នាង។ ជារៀងរាល់ខែនៅថ្ងៃទី 13 អ្នកស្តាប់វិទ្យុរាប់លាននាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅឯអ្នកទទួលវិទ្យុហើយរាល់ពេលដែលពួកគេបានលឺសំលេងរបស់ Agnia Lvovna Barto ។ ហើយសម្រាប់នាង ថ្ងៃនេះពិតជាពិសេស ព្រោះនាងអាចរាយការណ៍ថា ព្រលឹងដែលបាត់ខ្លួនពីរនាក់ទៀត (ឬច្រើន) បានជួបហើយ ដែលនៅរាយប៉ាយតាមដងផ្លូវយោធា។ ដោយមានជំនួយពីកម្មវិធីនេះ 927 គ្រួសារត្រូវបានតភ្ជាប់។ Agnia Lvovna បានសរសេរក្រោយមកនៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់នាងថា "ហើយទោះបីជាការស្វែងរកអស់រយៈពេលជិតប្រាំបួនឆ្នាំបានគ្របដណ្ដប់លើគំនិតរបស់ខ្ញុំក៏ដោយ គ្រប់ពេលវេលារបស់ខ្ញុំ រួមជាមួយនឹងការបញ្ជូនចុងក្រោយ អ្វីមួយដែលមានតម្លៃបានចាកចេញពីជីវិតរបស់ខ្ញុំ" ។ បើមិនដូច្នោះទេនាងមិនអាចទេ។ ការងារស្វែងរកមនុស្ស ការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយអ្នកដែលស្វែងរក និងរកឃើញក្រោយមកបានក្លាយជាខ្លឹមសារនៃសៀវភៅ “Find a Person”។ វាត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញជាច្រើនដង។
នៅសម័យក្រោយសង្គ្រាម អានីយ៉ា បាតូ បានទៅលេងក្រៅប្រទេសជាច្រើន។ ពីការធ្វើដំណើរនីមួយៗនាងបាននាំយកកំណាព្យរបស់កុមារគំនូរ។ ដំបូងឡើយសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំគិតថាវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់អ្នកដទៃ។ "កវីតូច" - ដូច្នេះដោយលេងសើចនាងបានហៅអ្នកនិពន្ធតូច។ លទ្ធផលនៃការទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិគឺជាការប្រមូល "ការបកប្រែពីកុមារ" (1976) ដែលរួមបញ្ចូលកំណាព្យដែលសរសេរដោយកុមារមកពីប្រទេសផ្សេងៗគ្នា។ ប៉ុន្តែបើតាមកវីខ្លួនឯង ទាំងនេះមិនមែនជាការបកប្រែទេ។ នាងបានពន្យល់ដូចតទៅ៖ «ការបកប្រែកំណាព្យរបស់ពួកគេ? ទេ កំណាព្យរបស់កុមារ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានសរសេរដោយខ្ញុំ ... ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំមិនចេះភាសាច្រើនទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំចេះភាសារបស់កុមារ។ ដូច្នេះហើយ នៅក្នុងការបកប្រែអន្តរបន្ទាត់ ខ្ញុំព្យាយាមចាប់យកអារម្មណ៍របស់កុមារ ដើម្បីយល់ពីអ្វីដែលពួកគេគិតអំពីមិត្តភាព អំពីពិភពលោក អំពីមនុស្ស។
ថ្ងៃទី 8 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2014 ម៉ោង 13:57 ព្រឹក♦ Agnia Lvovna Barto (1906-1981) កើតនៅថ្ងៃទី 17 ខែកុម្ភៈនៅទីក្រុងម៉ូស្គូក្នុងគ្រួសាររបស់ពេទ្យសត្វ។ នាងបានទទួលការអប់រំនៅផ្ទះដ៏ល្អ ដែលត្រូវបានដឹកនាំដោយឪពុករបស់នាង។ នាងបានសិក្សានៅក្លឹបហាត់ប្រាណ ជាកន្លែងដែលនាងចាប់ផ្តើមសរសេរកំណាព្យ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះនាងបានសិក្សានៅសាលារបាំ។
♦ លើកទីមួយ Agniya រៀបការមុនអាយុ: នៅអាយុ 18 ឆ្នាំ។ កវីវ័យក្មេងសង្ហា Pavel Bartoដែលមានបុព្វបុរសអង់គ្លេស និងអាឡឺម៉ង់ ចូលចិត្តក្មេងស្រីដែលមានទេពកោសល្យ Agnia Volova ភ្លាមៗ។ ពួកគេទាំងពីរបានបំផុសគំនិតកំណាព្យ និងសរសេរកំណាព្យ។ ដូច្នេះហើយ យុវជនបានរកឃើញភាសាសាមញ្ញមួយភ្លាមៗ ប៉ុន្តែ... គ្មានអ្វីក្រៅពីការស្រាវជ្រាវកំណាព្យបានភ្ជាប់ព្រលឹងរបស់ពួកគេ។ បាទ ពួកគេមានកូនប្រុសធម្មតាម្នាក់ឈ្មោះ Igor ដែលគ្រប់គ្នានៅផ្ទះហៅថា Garik ។ ប៉ុន្តែវាជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមកដែលឪពុកម្តាយវ័យក្មេងមួយរំពេចបានក្លាយទៅជាសោកស្តាយមិនគួរឱ្យជឿ។ 
ហើយពួកគេបានចែកផ្លូវគ្នា។ Agnia ខ្លួនឯងធំឡើងនៅក្នុងគ្រួសារដ៏រឹងមាំ និងរួសរាយរាក់ទាក់ ដូច្នេះការលែងលះមិនងាយស្រួលសម្រាប់នាងទេ។ នាងមានការព្រួយបារម្ភ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាននាងបានលះបង់ខ្លួនឯងទាំងស្រុងលើការច្នៃប្រឌិត ដោយសម្រេចចិត្តថានាងគួរតែស្មោះត្រង់នឹងការហៅរបស់នាង។
♦ ឪពុករបស់ Agnia ពេទ្យសត្វក្រុងម៉ូស្គូ លេវ វ៉ុលឡូវចង់ឱ្យកូនស្រីរបស់គាត់ក្លាយជាអ្នករាំរបាំបាឡេដ៏ល្បីល្បាញ។ Canaries ច្រៀងនៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ រឿងនិទានរបស់ Krylov ត្រូវបានអានឮៗ។ លោកត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកស្គាល់សិល្បៈ ចូលចិត្តចូលមើលល្ខោន ជាពិសេសស្រឡាញ់របាំបាឡេ។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជាក្មេងស្រី Agnia បានទៅរៀននៅសាលារបាំបាឡេ ដោយមិនហ៊ានប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់ឪពុកនាង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅចន្លោះថ្នាក់រៀន នាងបានអានកំណាព្យរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ៃយ៉ាកូវស្គី និង អាណា អាកម៉ាវ៉ាវ៉ា យ៉ាងអន្ទះសារ ហើយបន្ទាប់មកសរសេរការច្នៃប្រឌិត និងគំនិតរបស់នាងនៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រា។ Agnia យោងទៅតាមមិត្តភក្តិរបស់នាងនៅពេលនោះមើលទៅខាងក្រៅស្រដៀងនឹង Akhmatova: ខ្ពស់ជាមួយនឹងការកាត់សក់ Bob ... នៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃការងាររបស់តារារបស់នាងនាងបានចាប់ផ្តើមតែងកាន់តែច្រើនឡើង ៗ ។
♦ ដំបូងឡើយ ទាំងនេះគឺជាអក្សរសិល្ប៍កំណាព្យ និងគំនូរព្រាង។ បន្ទាប់មកកំណាព្យបានមកដល់។ មានពេលមួយនៅឯការសម្តែងរបាំ Agnia ទៅតន្ត្រីរបស់ Chopin បានអានកំណាព្យដំបូងរបស់នាង "បុណ្យសពខែមីនា" ពីឆាក។ នៅពេលនោះ Alexander Lunacharsky បានចូលទៅក្នុងសាល។ ភ្លាមៗនោះគាត់បានឃើញទេពកោសល្យរបស់ Agnia Volova ហើយបានស្នើសុំឱ្យចូលរួមក្នុងការងារអក្សរសាស្ត្រប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ។ ក្រោយមកគាត់បានរំលឹកថា ទោះបីជាមានអត្ថន័យដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនៃកំណាព្យដែលគាត់បានឮសម្តែងដោយ Agnia ក៏ដោយ គាត់មានអារម្មណ៍ភ្លាមៗថានាងនឹងសរសេរកំណាព្យបែបកំប្លែងនាពេលអនាគត។
♦ នៅពេលអានីយ៉ាមានអាយុ 15 ឆ្នាំ នាងបានទទួលការងារនៅហាងលក់សំលៀកបំពាក់ នាងឃ្លានពេក។ ប្រាក់ខែឪពុកមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ចិញ្ចឹមគ្រួសារទាំងមូល។ ដោយសារពួកគេត្រូវបានជួលចាប់ពីអាយុ 16 ឆ្នាំតែប៉ុណ្ណោះ នាងត្រូវតែកុហកថានាងមានអាយុ 16 ឆ្នាំហើយ។ ដូច្នេះរហូតមកដល់ពេលនេះ ខួបរបស់ Barto (ក្នុងឆ្នាំ 2007 វាគឺ 100 ឆ្នាំចាប់តាំងពីកំណើត) ត្រូវបានប្រារព្ធពីរឆ្នាំជាប់គ្នា។ ♦ នាងតែងតែមានការតាំងចិត្តច្រើន៖ នាងឃើញគោលដៅ ហើយឆ្ពោះទៅមុខ ដោយមិនងាក និងដកថយ។ លក្ខណៈពិសេសរបស់នាងបានបង្ហាញនៅគ្រប់ទីកន្លែង គ្រប់រឿងតូចតាច។ មានពេលមួយនៅប្រទេសអេស្បាញ ដែលហែកហួរដោយសង្រ្គាមស៊ីវិល ជាកន្លែងដែល Barto បានទៅសមាជអន្តរជាតិសម្រាប់ការការពារវប្បធម៌ក្នុងឆ្នាំ 1937 ជាកន្លែងដែលនាងបានឃើញផ្ទាល់ភ្នែកនូវអ្វីដែលលទ្ធិហ្វាស៊ីសនិយម (កិច្ចប្រជុំសមាជត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងម៉ាឌ្រីដ) ហើយគ្រាន់តែ មុនពេលទម្លាក់គ្រាប់បែក នាងបានទៅទិញអាវកាក់។ មេឃទ្រហោយំ ជញ្ជាំងហាងលោតឡើង អ្នកនិពន្ធទិញ! ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីទាំងអស់, castanets គឺពិតប្រាកដ, ភាសាអេស្ប៉ាញ - សម្រាប់ Agnia ដែលបានរាំយ៉ាងស្រស់ស្អាតវាគឺជាវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ដ៏សំខាន់មួយ។ Alexey Tolstoy ពេលនោះ ដោយភាពសាហាវឃោរឃៅ គាត់ចាប់អារម្មណ៍នឹង Barto៖ តើនាងទិញកង្ហារនៅក្នុងហាងនោះដើម្បីបំផុសខ្លួនឯងកំឡុងពេលវាយឆ្មក់លើកក្រោយទេ? ..
♦ នៅឆ្នាំ 1925 កំណាព្យដំបូងរបស់ Agnia Barto "ចិន Wang Li" និង "Bear Thief" ត្រូវបានបោះពុម្ព។ ពួកគេត្រូវបានតាមដានដោយ "The First of May", "Brothers" បន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពផ្សាយដែលអ្នកនិពន្ធកុមារដ៏ល្បីល្បាញ Korney Chukovsky បាននិយាយថា Agniya Barto គឺជាទេពកោសល្យដ៏អស្ចារ្យ។ កំណាព្យខ្លះត្រូវបានសរសេររួមគ្នាជាមួយស្វាមី។ ដោយវិធីនេះ ទោះបីជាមានការស្ទាក់ស្ទើរក៏ដោយ ក៏នាងបានរក្សានាមត្រកូលរបស់គាត់ ដែលនាងរស់នៅរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃរបស់នាង។ ហើយវាគឺនៅជាមួយនាងដែលនាងបានល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោក។ 
♦ ប្រជាប្រិយភាពដ៏ធំដំបូងបានមកដល់ Barto បន្ទាប់ពីគាត់បានឃើញពន្លឺនៃវដ្ដកំណាព្យសម្រាប់ "តុក្កតា" តូចបំផុត (អំពីគោ សេះ។ . 
♦ វាសនាមិនចង់ទុក Agnia តែម្នាក់ឯងទេ ហើយថ្ងៃដ៏ល្អបាននាំនាងមក Andrey Shcheglyaev ។ 
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រវ័យក្មេងដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់នេះ មានគោលបំណង និងអត់ធ្មត់ ផ្តល់ក្តីស្រលាញ់ដល់កវីស្អាតម្នាក់។ នៅ glance ដំបូង, ទាំងនេះគឺជាមនុស្សខុសគ្នាទាំងស្រុង: "អ្នកនិពន្ធ" និង "រូបវិទ្យា" ។ អានីយ៉ា ប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត និងវិស្វករថាមពលកំដៅ Andrey ។ ប៉ុន្តែតាមពិត ការរួបរួមគ្នាដ៏ចុះសម្រុងគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៃចិត្តស្រឡាញ់ពីរត្រូវបានបង្កើតឡើង។ យោងតាមសមាជិកគ្រួសារនិងមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធរបស់ Barto អស់រយៈពេលជិត 50 ឆ្នាំដែល Agnia និង Andrei រស់នៅជាមួយគ្នាពួកគេមិនដែលឈ្លោះប្រកែកគ្នាទេ។ ទាំងពីរបានធ្វើការយ៉ាងសកម្ម Barto ជាញឹកញាប់បានធ្វើដំណើរអាជីវកម្ម។ ពួកគេបានគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមកនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ហើយអ្នកទាំងពីរបានល្បីឈ្មោះរៀងៗខ្លួន។ ស្វាមីរបស់ Agnia មានភាពល្បីល្បាញក្នុងវិស័យវិស្វកម្មថាមពលកម្ដៅ ហើយបានក្លាយជាសមាជិកដែលត្រូវគ្នានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រ។
♦ Barto និង Shcheglyaev មានកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Tanya ដែលរឿងព្រេងនិទានថាវាគឺជានាងដែលជាគំរូដើមនៃ rhyme ដ៏ល្បីល្បាញ: "Tanya របស់យើងកំពុងយំយ៉ាងខ្លាំង" ។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនដូច្នោះទេ: កំណាព្យបានលេចឡើងមុន។ សូម្បីតែនៅពេលកូនធំឡើងក៏ដោយក៏វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តរស់នៅជាគ្រួសារធំមួយនៅក្រោមដំបូលតែមួយរួមគ្នាជាមួយប្រពន្ធ - ស្វាមីរបស់កូន ៗ និងចៅ - អានីយ៉ាចង់បានច្រើន។
♦ នៅចុងទសវត្សរ៍ទី 30 នាងបានទៅប្រទេស "ស្អាត ស្អាត ស្ទើរតែប្រដាប់ក្មេងលេង" នេះ ឮពាក្យស្លោករបស់ណាស៊ី បានឃើញស្រីស្អាតប៍នតង់ដេងស្លៀកពាក់ "តុបតែង" ជាមួយ swastika ។ នាងបានដឹងថាសង្រ្គាមជាមួយអាឡឺម៉ង់គឺជៀសមិនរួច។ ចំពោះនាង ការជឿជាក់យ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រលើភាតរភាពសកល ប្រសិនបើមិនមែនជាមនុស្សពេញវ័យទេ យ៉ាងហោចណាស់ក៏កុមារដែរ ទាំងអស់នេះពិតជាសាហាវ និងគួរឱ្យខ្លាចណាស់។ ប៉ុន្តែសង្គ្រាមមិនបានធ្វើឲ្យនាងពិបាកពេកទេ។ នាងមិនត្រូវបានបែកចេញពីប្តីរបស់នាងទេសូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលជម្លៀសក៏ដោយ: Shcheglyaev ដែលនៅពេលនោះបានក្លាយជាវិស្វករថាមពលដ៏លេចធ្លោម្នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅអ៊ុយរ៉ាល់។ Agnia Lvovna មានមិត្តភក្តិនៅក្នុងផ្នែកទាំងនោះដែលបានអញ្ជើញនាងឱ្យរស់នៅជាមួយពួកគេ។ ដូច្នេះក្រុមគ្រួសារបានតាំងទីលំនៅនៅ Sverdlovsk ។ ជនជាតិអ៊ុយរ៉ាល់ហាក់ដូចជាមិនទុកចិត្ត បិទ និងជាមនុស្សឃោរឃៅ។ Barto មានឱកាសជួប Pavel Bazhov ដែលបានបញ្ជាក់យ៉ាងពេញលេញនូវចំណាប់អារម្មណ៍ដំបូងរបស់នាងចំពោះអ្នកស្រុក។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម ក្មេងជំទង់ Sverdlovsk បានធ្វើការនៅរោងចក្រការពារជាតិ ជំនួសឱ្យមនុស្សពេញវ័យដែលបានទៅជួរមុខ។ ពួកគេបានប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះអ្នកជម្លៀស។ ប៉ុន្តែ Agnia Barto ត្រូវការទំនាក់ទំនងជាមួយកុមារ - នាងបានទាក់ទាញការបំផុសគំនិតនិងផែនការពីពួកគេ។ ដើម្បីអាចទំនាក់ទំនងជាមួយពួកគេកាន់តែច្រើន Barto តាមដំបូន្មានរបស់ Bazhov បានទទួលវិជ្ជាជីវៈនៃ turner នៃប្រភេទទីពីរ។ ឈរនៅរោងម៉ាស៊ីននោះ នាងបានប្រកែកថា «ក៏ជាបុរសដែរ» ។ នៅឆ្នាំ 1942 Barto បានព្យាយាមចុងក្រោយដើម្បីក្លាយជា "អ្នកនិពន្ធពេញវ័យ" ។ ឬផ្ទុយទៅវិញ អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានជួរមុខ។ គ្មានអ្វីកើតឡើងពីការប៉ុនប៉ងនេះទេ ហើយ Barto បានត្រឡប់ទៅ Sverdlovsk វិញ។ នាងយល់ថាប្រទេសទាំងមូលរស់នៅតាមច្បាប់សង្រ្គាម ប៉ុន្តែនាងនៅតែនឹកទីក្រុងម៉ូស្គូយ៉ាងខ្លាំង។
◆ Barto បានត្រលប់ទៅរដ្ឋធានីវិញនៅឆ្នាំ 1944 ហើយស្ទើរតែភ្លាមៗនោះជីវិតបានត្រលប់ទៅធម្មតាវិញ។ នៅក្នុងអាផាតមិនទល់មុខវិចិត្រសាល Tretyakov ស្ត្រីមេផ្ទះ Domash បានចូលប្រឡូកក្នុងការថែរក្សាផ្ទះម្តងទៀត។ មិត្តភ័ក្តិបានត្រឡប់មកពីជម្លៀសវិញ កូនប្រុស Garik និងកូនស្រី Tatyana បានចាប់ផ្តើមសិក្សាម្តងទៀត។ គ្រប់គ្នាទន្ទឹងរង់ចាំការបញ្ចប់សង្គ្រាម។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 Garik បានត្រលប់មកផ្ទះវិញលឿនជាងធម្មតា។ ផ្ទះយឺតពេលបាយល្ងាច ថ្ងៃមានពន្លឺថ្ងៃ ហើយក្មេងប្រុសក៏សម្រេចចិត្តជិះកង់។ Agnia Lvovna មិនបានជំទាស់ទេ។ វាហាក់ដូចជាគ្មានអ្វីអាក្រក់អាចកើតឡើងចំពោះក្មេងជំទង់អាយុដប់ប្រាំឆ្នាំនៅ Lavrushinsky Lane ដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នោះទេ។ ប៉ុន្តែកង់របស់លោក Garik បានបុកជាមួយរថយន្តដឹកទំនិញដែលបើកមកដល់កែង។ ក្មេងប្រុសបានធ្លាក់ទៅលើចិញ្ចើមផ្លូវ បុកប្រាសាទលើចិញ្ចើមផ្លូវ។ ការស្លាប់បានមកភ្លាមៗ។ 
ជាមួយកូនប្រុស Igor
♦ យើងត្រូវតែគោរពចំពោះកម្លាំងនៃស្មារតីរបស់ Agnia Lvovna - នាងមិនបានបំបែកឡើយ។ ជាងនេះទៅទៀត ការសង្គ្រោះរបស់នាងគឺជាបុព្វហេតុដែលនាងលះបង់ជីវិតរបស់នាង។ យ៉ាងណាមិញ Barto ក៏បានសរសេរស្គ្រីបសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តផងដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ដោយមានការចូលរួមរបស់នាង ខ្សែអាត់ល្បីដូចជា "Foundling" ជាមួយ Faina Ranevskaya "Alyosha Ptitsyn develops character" ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នាងក៏សកម្មក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមដែរ៖ នាងបានទៅផ្នែកខាងមុខជាមួយនឹងការអានកំណាព្យរបស់នាង និយាយតាមវិទ្យុ និងសរសេរសម្រាប់កាសែត។ ហើយក្រោយសង្គ្រាម និងក្រោយរឿងផ្ទាល់ខ្លួន នាងមិនឈប់ឈរនៅកណ្តាលជីវិតរបស់ប្រទេសឡើយ។ 
ស៊ុមពីខ្សែភាពយន្ត "ការបង្កើត"
"
អាលីយ៉ូសា Ptitsyn អភិវឌ្ឍតួអក្សរ។ (1953)
♦ ក្រោយមក នាងគឺជាអ្នកនិពន្ធនៃយុទ្ធនាការទ្រង់ទ្រាយធំមួយ ដើម្បីស្វែងរកសាច់ញាតិដែលបានបាត់បង់ក្នុងសង្គ្រាម។ Agniya Barto បានចាប់ផ្តើមរៀបចំកម្មវិធីមួយនៅលើវិទ្យុ Find a Person ជាកន្លែងដែលនាងអានសំបុត្រដែលមនុស្សចែករំលែកការចងចាំដែលបែកខ្ញែកដែលមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការស្វែងរកជាផ្លូវការ ប៉ុន្តែអាចនិយាយបានដោយមាត់។ ជាឧទាហរណ៍ មាននរណាម្នាក់បានសរសេរថា នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេយកទៅឆ្ងាយពីផ្ទះកាលពីក្មេង គាត់ចងចាំពណ៌នៃច្រកទ្វារ និងអក្សរទីមួយនៃឈ្មោះផ្លូវ។ ឬក្មេងស្រីម្នាក់បានចងចាំថានាងរស់នៅជាមួយឪពុកម្តាយរបស់នាងនៅជិតព្រៃហើយឪពុករបស់នាងឈ្មោះ Grisha ... ហើយមានមនុស្សដែលបានស្ដារឡើងវិញនូវរូបភាពទាំងមូល។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃការងារនៅលើវិទ្យុ Barto អាចបង្រួបបង្រួមគ្រួសារប្រហែលមួយពាន់នាក់។ នៅពេលដែលកម្មវិធីត្រូវបានបិទ Agniya Lvovna បានសរសេររឿង "Find a Man" ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1968 ។
♦ Agniya Barto មុនពេលបញ្ជូនសាត្រាស្លឹករឹតសម្រាប់ការបោះពុម្ព បានសរសេរនូវជម្រើសជាច្រើនដែលគ្មានកំណត់។ ត្រូវប្រាកដថាអានកំណាព្យឱ្យឮៗទៅកាន់សមាជិកគ្រួសារ ឬតាមទូរស័ព្ទទៅមិត្តភ័ក្តិ - Kassil, Svetlov, Fadeev, Chukovsky ។ នាងស្តាប់ការរិះគន់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ ហើយប្រសិនបើនាងទទួលយក នាងនឹងកែប្រែវាឡើងវិញ ទោះបីជានាងបានបដិសេធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ក៏ដោយ៖ ការប្រជុំដែលបានសំរេចជោគវាសនានៃ "ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង" របស់នាងនៅដើមទសវត្សរ៍ទី 30 បានសំរេចថាបទចម្រៀងនៅក្នុងពួកគេ - ជាពិសេសនៅក្នុងរឿង "ពួកគេបានទម្លាក់ខ្លាឃ្មុំនៅលើឥដ្ឋ ... " - ផងដែរ ពិបាកសម្រាប់កុមារ។
Tatyana Shcheglyaeva (កូនស្រី)
"នាងមិនបានផ្លាស់ប្តូរអ្វីទេ ហើយដោយសារតែរឿងនេះ សៀវភៅនេះចេញមកយឺតជាងវាអាចមាន"ចងចាំកូនស្រី Tatyana - ម៉ាក់ជាទូទៅគឺជាមនុស្សដែលមានគោលការណ៍ ហើយជារឿយៗមានលក្ខណៈជាក្រុម។ ប៉ុន្តែនាងមានសិទ្ធិ៖ នាងមិនបានសរសេរអំពីអ្វីដែលនាងមិនដឹងទេ ហើយនាងប្រាកដថាកុមារគួរត្រូវបានសិក្សា។ ខ្ញុំបានធ្វើរឿងនេះពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ៖ ខ្ញុំបានអានសំបុត្រដែលបានផ្ញើទៅ Pionerskaya Pravda បានទៅសាលាមត្តេយ្យនិងមត្តេយ្យ - ពេលខ្លះសម្រាប់រឿងនេះខ្ញុំត្រូវណែនាំខ្លួនខ្ញុំជាបុគ្គលិកនៃនាយកដ្ឋានអប់រំសាធារណៈ - ស្តាប់អ្វីដែលកុមារកំពុងនិយាយអំពីគ្រាន់តែដើរ។ នៅតាមផ្លូវ។ ក្នុងន័យនេះ ម្តាយរបស់ខ្ញុំតែងតែធ្វើការ។ ហ៊ុំព័ទ្ធដោយកុមារ (នៅក្មេង)
♦ House Barto ជាប្រធាន។ ពាក្យចុងក្រោយគឺតែងតែជារបស់នាង។ គ្រួសារបានមើលថែនាង មិនទាមទារឱ្យចម្អិនស៊ុបស្ពៃក្តោប និងនំប៉័ងឡើយ។ នេះត្រូវបានធ្វើដោយ Domna Ivanovna ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Garik Agnia Lvovna ចាប់ផ្តើមភ័យខ្លាចចំពោះសាច់ញាតិរបស់នាងទាំងអស់។ នាងត្រូវដឹងថាអ្នករាល់គ្នានៅទីណា ថាអ្នករាល់គ្នាត្រូវហើយ។ "ម៉ាក់គឺជាអ្នកជំនួយការដ៏សំខាន់នៅក្នុងផ្ទះ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានធ្វើដោយចំណេះដឹងរបស់នាង"រំលឹកកូនស្រីរបស់ Barto ឈ្មោះ Tatyana Andreevna ។ - ម៉្យាងទៀតពួកគេបានមើលថែនាងហើយព្យាយាមបង្កើតលក្ខខណ្ឌការងារ - នាងមិនដុតនំនំទេនាងមិនឈរជាជួរទេប៉ុន្តែជាការពិតនាងគឺជាម្ចាស់ស្រីរបស់ផ្ទះ។ Nanny Domna Ivanovna បានរស់នៅជាមួយយើងពេញមួយជីវិតរបស់នាង ដែលបានមកផ្ទះវិញនៅឆ្នាំ 1925 នៅពេលដែលបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ Garik កើតមក។ នេះគឺជាមនុស្សជាទីស្រឡាញ់សម្រាប់ពួកយើង - ហើយម្ចាស់ផ្ទះគឺនៅក្នុងន័យផ្សេងគ្នារួចទៅហើយ។ ម៉ាក់តែងតែមើលថែនាង។ ជាឧទាហរណ៍ នាងអាចសួរថា៖ «តើខ្ញុំស្លៀកពាក់បែបណា? ហើយមេដោះបាននិយាយថា៖ “បាទ វាអាចទៅរួច” ឬ៖ “ប្រមូលផ្តុំគ្នាយ៉ាងចម្លែក”
♦ Agnia តែងតែចាប់អារម្មណ៍លើការចិញ្ចឹមកូន។ នាងបាននិយាយថា: "កុមារត្រូវការអារម្មណ៍ទាំងមូលដែលផ្តល់កំណើតដល់មនុស្សជាតិ" . នាងបានទៅមណ្ឌលកុមារកំព្រា សាលារៀន និយាយច្រើនជាមួយក្មេងៗ។ ធ្វើដំណើរជុំវិញប្រទេសផ្សេងៗ ខ្ញុំបានសន្និដ្ឋានថា កូនជនជាតិណាមួយមានពិភពខាងក្នុងដ៏សម្បូរបែប។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ លោក Barto បានដឹកនាំសមាគមអក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈសម្រាប់កុមារ ជាសមាជិកនៃគណៈវិនិច្ឆ័យអន្តរជាតិ Andersen ។ កំណាព្យរបស់ Barto ត្រូវបានបកប្រែជាភាសាជាច្រើននៃពិភពលោក។
♦ នាងបានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ១ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៨១។ បន្ទាប់ពីការធ្វើកោសល្យវិច័យ គ្រូពេទ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំង ខណ:ដែលសរសៃឈាមមានភាពទន់ខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង ដែលវាមិនច្បាស់ថា តើឈាមបានហូរចូលទៅក្នុងបេះដូងយ៉ាងដូចម្តេចក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ នៅពេលដែល Agniya Barto បាននិយាយថា: "ស្ទើរតែគ្រប់មនុស្សទាំងអស់មានពេលវេលានៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់នៅពេលដែលគាត់ធ្វើលើសពីអ្វីដែលគាត់អាចធ្វើបាន" ។ ក្នុងករណីរបស់នាងវាមិនមែនមួយនាទីទេ - នាងរស់នៅដូចនោះពេញមួយជីវិតរបស់នាង។ 
♦ Barto ចូលចិត្តលេងកីឡាវាយកូនបាល់ ហើយអាចរៀបចំដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីស ដើម្បីទិញក្រដាសគំនូរមួយកញ្ចប់ដែលនាងចូលចិត្ត។ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះនាងមិនដែលមានលេខាឬសូម្បីតែការសិក្សាទេ - មានតែអាផាតមិននៅ Lavrushinsky Lane និង attic នៅក្នុង dacha នៅ Novo-Daryino ដែលជាកន្លែងដែលមានតុកាតចាស់និងសៀវភៅដាក់ជាគំនរ។
♦ នាងមិនប្រឈមមុខដាក់គ្នា ចូលចិត្តរឿងកំប្លែងជាក់ស្តែង និងមិនអត់ធ្មត់ចំពោះពាក្យសម្តី swagger និង snobbery ។ នៅពេលនាងរៀបចំអាហារពេលល្ងាចរៀបចំតុ - ហើយភ្ជាប់សញ្ញាទៅម្ហូបនីមួយៗ: "ពងត្រីខ្មៅ - សម្រាប់អ្នកសិក្សា", "ពងត្រីក្រហម - សម្រាប់សមាជិកដែលត្រូវគ្នា", "ក្តាមនិងស្ពៃ - សម្រាប់វេជ្ជបណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្រ", "ឈីសនិង Ham ។ - សម្រាប់បេក្ខជន "," Vinaigrette - សម្រាប់ជំនួយការមន្ទីរពិសោធន៍ និងសិស្ស។ ពួកគេនិយាយថារឿងកំប្លែងនេះបានធ្វើឱ្យអ្នកជំនួយការមន្ទីរពិសោធន៍ និងសិស្សរីករាយដោយស្មោះ ប៉ុន្តែអ្នកសិក្សាខ្វះការលេងសើច - ពួកគេមួយចំនួនត្រូវបានអាក់អន់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំងដោយ Agnia Lvovna ។
♦ ចិតសិបឆ្នាំ។ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរបស់សហភាពអ្នកនិពន្ធជាមួយអវកាសយានិកសូវៀត។ នៅលើក្រដាសមួយសន្លឹកពីសៀវភៅកត់ត្រា Yuri Gagarin សរសេរថា "ពួកគេបានទម្លាក់ខ្លាឃ្មុំនៅលើឥដ្ឋ ... " ហើយប្រគល់វាទៅអ្នកនិពន្ធ Agniya Barto ។ នៅពេលដែល Gagarin ត្រូវបានសួរជាបន្តបន្ទាប់ថាហេតុអ្វីបានជាខគម្ពីរពិសេសទាំងនេះ គាត់បានឆ្លើយថា: "នេះជាសៀវភៅដំបូងអំពីសេចក្ដីសប្បុរសក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ"។
បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅថ្ងៃទី 08/12/14 14:07:
អូ៎... ខ្ញុំភ្លេចបញ្ចូលមួយដុំពីខ្លួនខ្ញុំនៅដើមអត្ថបទ)) ប្រហែលវាជាកំណាព្យរបស់ Agnia Barto ដែលមានឥទ្ធិពលលើការពិតដែលថាតាំងពីក្មេងមក ខ្ញុំអាណិតឆ្កែ ឆ្មា ជីដូនជីតាដែលសុំទាន (ខ្ញុំ ' m មិននិយាយពីអ្នកដែលដូចជាមើលរាល់ថ្ងៃឈរនៅផ្លូវរថភ្លើងក្រោមដីដូចគ្នា ... ) ។ ខ្ញុំចាំថា កាលនៅក្មេង ខ្ញុំបានមើលរឿងតុក្កតា "Cat's House" ហើយស្រក់ទឹកភ្នែកដោយព្យញ្ជនៈ - ខ្ញុំអាណិតឆ្មា និងឆ្មាខ្លាំងណាស់ ព្រោះផ្ទះរបស់គេឆេះអស់ ប៉ុន្តែគេអាណិតកូនឆ្មាដែលខ្លួនគេគ្មានអ្វីសោះ)) ))) (ខ្ញុំដឹងថាវាជា Marshak). ប៉ុន្តែកូនអ្នកក្រ (ខ្ញុំ) យំពីទឹកចិត្តដ៏បរិសុទ្ធ ឆោតល្ងង់របស់ខ្ញុំ! ហើយខ្ញុំបានរៀនសេចក្ដីសប្បុរសមិនត្រឹមតែពីម្ដាយឪពុកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏បានមកពីសៀវភៅ និងកំណាព្យដែល Barto សរសេរដែរ។ ដូច្នេះ Gagarin បាននិយាយយ៉ាងត្រឹមត្រូវ ...
បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅថ្ងៃទី 08/12/14 ម៉ោង 15:24:
ការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ Chukovsky ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30
ការពិតបែបនេះគឺ។ កំណាព្យរបស់កុមាររបស់ Chukovsky ត្រូវបានបៀតបៀនយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងកំឡុងសម័យស្តាលីន ទោះបីជាគេដឹងថាស្តាលីនខ្លួនឯងបានដកស្រង់ពាក្យ The Cockroach ម្តងហើយម្តងទៀតក៏ដោយ។ ការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញត្រូវបានផ្តួចផ្តើមដោយ N.K. Krupskaya ការរិះគន់មិនគ្រប់គ្រាន់បានមកពីទាំង Agnia Barto និង Sergei Mikhalkov ។ ក្នុងចំណោមអ្នករិះគន់គណបក្សនៃអ្នកកែសម្រួលសូម្បីតែពាក្យ "Chukovshchina" បានកើតឡើង។ Chukovsky បានធ្វើការសរសេរការងារគ្រិស្តអូស្សូដក់-សូវៀតសម្រាប់កុមារ The Merry Collective Farm ប៉ុន្តែមិនបានធ្វើដូច្នេះទេ។ ទោះបីជាប្រភពផ្សេងទៀតនិយាយថានាងមិនបានបំពុល Chukovsky ប៉ុន្តែគ្រាន់តែមិនបដិសេធមិនចុះហត្ថលេខាលើក្រដាសសមូហភាពមួយចំនួន។ នៅលើដៃមួយមិនមែនតាមរបៀបសមមិត្តទេប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ ... សម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯង) លើសពីនេះទៀតនៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ Barto បានទៅលេង Chukovsky នៅ Peredelkino ពួកគេបានរក្សាការឆ្លើយឆ្លង ... ដូច្នេះ Chukovsky មានភាពសប្បុរសឬ។ Barto សុំការអភ័យទោស ឬយើងមិនដឹងច្រើនទេ។
លើសពីនេះទៀត Barto ក៏ត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងការបៀតបៀន Marshak ផងដែរ។ ខ្ញុំដកស្រង់៖ " Barto បានមកការិយាល័យវិចារណកថា ហើយបានឃើញភស្តុតាងនៃកំណាព្យថ្មីរបស់ Marshak នៅលើតុ។ ហើយគាត់និយាយថា: "បាទ ខ្ញុំអាចសរសេរកំណាព្យបែបនេះជារៀងរាល់ថ្ងៃ!" ដែលអ្នកកែសម្រួលបានឆ្លើយតបថា "ខ្ញុំសូមអង្វរអ្នកសរសេរវាយ៉ាងហោចណាស់រៀងរាល់ថ្ងៃ ... "
បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅថ្ងៃទី 09/12/14 ម៉ោង 09:44:
ខ្ញុំបន្តបង្ហាញពីប្រធានបទនៃការគំរាមកំហែង)) ចំពោះ Marshak និងអ្នកដទៃ។
នៅចុងឆ្នាំ ១៩២៩ - ដើមឆ្នាំ ១៩៣០ ។ នៅលើទំព័រនៃ "Literaturnaya Gazeta" ការពិភាក្សា "សម្រាប់សៀវភៅកុមារសូវៀតពិតប្រាកដ" ត្រូវបានលាតត្រដាងដែលកំណត់ភារកិច្ចបី: 1) ដើម្បីបង្ហាញពីគ្រប់ប្រភេទនៃការងារ hack នៅក្នុងវិស័យអក្សរសិល្ប៍កុមារ។ 2) ដើម្បីលើកកម្ពស់ការបង្កើតគោលការណ៍សម្រាប់ការបង្កើតអក្សរសិល្ប៍កុមារសូវៀតពិតប្រាកដ; 3) បង្រួបបង្រួមកម្មាភិបាលដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់នៃអ្នកនិពន្ធរបស់កុមារពិតប្រាកដ។
ពីអត្ថបទដំបូងបំផុតដែលបានបើកការពិភាក្សានេះ វាច្បាស់ណាស់ថានាងបានដើរផ្លូវដ៏គ្រោះថ្នាក់ ដែលជាផ្លូវនៃការបៀតបៀនអ្នកនិពន្ធកុមារដ៏ល្អបំផុត។ ស្នាដៃរបស់ Chukovsky និង Marshak ត្រូវបានសង្ខេបក្រោមចំណងជើងនៃ "អក្សរសិល្ប៍ដែលមានបញ្ហា" ហើយគ្រាន់តែ hack-work ។ អ្នកចូលរួមមួយចំនួននៅក្នុងការពិភាក្សា "បានរកឃើញ" "ការតំរង់ទិសមនុស្សក្រៅភពនៃទេពកោសល្យផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់ Marshak" ហើយបានសន្និដ្ឋានថាគាត់គឺជា "មនុស្សចម្លែកចំពោះយើងនៅក្នុងមនោគមវិជ្ជា" ហើយសៀវភៅរបស់គាត់គឺ "គ្មានគ្រោះថ្នាក់" ។ ចាប់ផ្ដើមនៅក្នុងកាសែត ការពិភាក្សាមិនយូរប៉ុន្មានបានរីករាលដាលដល់ទស្សនាវដ្ដីមួយចំនួន។ ការពិភាក្សាបានបំផ្លើសកំហុសរបស់អ្នកនិពន្ធដែលមានទេពកោសល្យ និងផ្សព្វផ្សាយស្នាដៃមិនប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធមួយចំនួន។
ធម្មជាតិនៃការវាយប្រហារ សម្លេងដែលការវាយប្រហារទាំងនេះត្រូវបានបង្ហាញគឺពិតជាមិនអាចទទួលយកបាន ដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយក្រុមអ្នកនិពន្ធ Leningrad នៅក្នុងសំបុត្ររបស់ពួកគេ៖ "ការវាយប្រហារលើ Marshak គឺស្ថិតនៅក្នុងលក្ខណៈនៃការយាយី។"
