ហ្គេម

ការវិភាគផ្កាកុលាបមាស។ "អ្នកគួរតែខិតខំដើម្បីភាពស្រស់ស្អាតជានិច្ច" ដោយ O de Balzac (ផ្អែកលើការងាររបស់ K. G. Paustovsky "The Golden Rose") ។ គំនរផ្កានិងរុក្ខជាតិ

ធូលីដ៏មានតម្លៃ

ខ្ញុំមិនចាំថាខ្ញុំបានឆ្លងកាត់រឿងនេះដោយរបៀបណាអំពីបុរសសម្រាមក្រុងប៉ារីស ហ្សង់ ឆាម៉េត។ Shamet បានប្រកបរបរចិញ្ចឹមជីវិតដោយសម្អាតរោងសិប្បកម្មនៅក្នុងសង្កាត់របស់គាត់។

Chamet រស់នៅក្នុងខ្ទមមួយនៅជាយក្រុង។ ជាការពិត វាអាចពិពណ៌នាអំពីជាយក្រុងនេះបានយ៉ាងលម្អិត ហើយដោយហេតុនេះនាំអ្នកអានចេញឆ្ងាយពីខ្សែរឿងសំខាន់នៃរឿង។ កំពែងចាស់ៗនៅតែត្រូវបានរក្សាទុកនៅជាយក្រុងប៉ារីស។នៅពេលនោះនៅពេលដែលរឿងនេះបានកើតឡើង កំពែងនៅតែគ្របដណ្ដប់ដោយភួងឃ្មុំ និង hawthorn ហើយមានសត្វស្លាបមកសំបុក។

ខ្ទមរបស់អ្នករើសអេតចាយត្រូវបានគេដាក់នៅជើងកំពែងខាងជើង ជាប់នឹងផ្ទះជាងដែក ជាងធ្វើស្បែកជើង អ្នករើសគូទបារី និងអ្នកសុំទាន។

ប្រសិនបើ Maupassant ចាប់អារម្មណ៍នឹងជីវិតរបស់អ្នកស្រុកនៃខ្ទមទាំងនេះ គាត់ប្រហែលជាបានសរសេររឿងល្អៗជាច្រើនទៀត។ ប្រហែលជាពួកគេនឹងបានបន្ថែមឡូរ៉លថ្មីដល់កិត្តិនាមរបស់គាត់។

ជាអកុសល គ្មានអ្នកខាងក្រៅបានចូលទៅមើលកន្លែងទាំងនេះទេ លើកលែងតែអ្នកស៊ើបអង្កេតប៉ុណ្ណោះ។ ហើយសូម្បីតែរឿងទាំងនោះបានបង្ហាញខ្លួនតែក្នុងករណីដែលពួកគេកំពុងស្វែងរករបស់ដែលលួច។

ដោយវិនិច្ឆ័យដោយការដែលអ្នកជិតខាងដាក់រហស្សនាមថា Shamet “woodpecker” គេច្បាស់ជាគិតថាគាត់ស្គម មានច្រមុះស្រួច ហើយពីក្រោមមួកគាត់តែងមានរោមដុះចេញមកដូចជាចុងស្លាប។

ហ្សង់ ឆាម៉េត ឃើញថ្ងៃល្អជាង។ គាត់បានបម្រើការជាទាហាននៅក្នុងកងទ័ពនៃ "ណាប៉ូឡេអុងតូច" កំឡុងសង្គ្រាមម៉ិកស៊ិក។

Shamet មានសំណាង។ នៅ Vera Cruz គាត់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយគ្រុនក្តៅខ្លាំង។ ទាហានដែលឈឺដែលមិនទាន់មានការប្រយុទ្ធគ្នាពិតប្រាកដមួយនោះត្រូវបានបញ្ជូនត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ។ មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំបានឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីរឿងនេះ ហើយបានណែនាំ Shamet ឱ្យយកកូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Suzanne អាយុ ៨ ឆ្នាំទៅប្រទេសបារាំង។

មេបញ្ជាការជាស្ត្រីមេម៉ាយ ដូច្នេះត្រូវបង្ខំចិត្តយកស្រីនោះទៅគ្រប់ទីកន្លែង។ ប៉ុន្តែលើកនេះ គាត់បានសម្រេចចិត្តចែកផ្លូវជាមួយកូនស្រី ហើយបញ្ជូននាងទៅបងស្រីនៅ Rouen។ អាកាសធាតុរបស់ម៉ិកស៊ិក មានគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតកុមារនៅអឺរ៉ុប។ ជាងនេះទៅទៀត សង្រ្គាមទ័ពព្រៃដ៏ច្របូកច្របល់បានបង្កើតគ្រោះថ្នាក់ភ្លាមៗជាច្រើន។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវិលត្រឡប់របស់ Chamet ទៅប្រទេសបារាំង មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកកំពុងជក់បារីយ៉ាងក្តៅគគុក។ ក្មេងស្រីនៅស្ងៀមពេញមួយពេល។ នាងថែមទាំងមើលត្រីដែលហើរចេញពីទឹកដែលមានក្លិនស្អុយដោយមិនញញឹម។

Shamet បានមើលថែ Suzanne តាមដែលគាត់អាចធ្វើបាន។ គាត់បានយល់ច្បាស់ថានាងរំពឹងពីគាត់មិនត្រឹមតែការយកចិត្តទុកដាក់ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងការស្រលាញ់ផងដែរ។ ហើយតើគាត់អាចកើតឡើងដោយអ្វីដែលមានស្នេហាជាទាហាននៃកងវរសេនាធំអាណានិគម? តើគាត់អាចធ្វើអ្វីបានដើម្បីឱ្យនាងរវល់? ល្បែងគ្រាប់ឡុកឡាក់? ឬចម្រៀងរង្គសាល?

ប៉ុន្តែវានៅតែមិនអាចនៅស្ងៀមបានយូរ។ Shamet ចាប់បានការសម្លឹងមើលការងឿងឆ្ងល់របស់ក្មេងស្រីកាន់តែខ្លាំងឡើង។ បន្ទាប់មក ទីបំផុតគាត់បានគិតឡើងវិញ ហើយចាប់ផ្តើមប្រាប់ជីវិតរបស់គាត់ដោយមិនដឹងខ្លួន ដោយនឹកឃើញលម្អិតអំពីភូមិនេសាទមួយនៅលើប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេស ការផ្លាស់ប្តូរខ្សាច់ ភក់បន្ទាប់ពីទឹកលិច វិហារភូមិមួយដែលមានកណ្តឹងប្រេះ ម្តាយរបស់គាត់ដែលបានព្យាបាលអ្នកជិតខាង។ សម្រាប់ការក្រហាយទ្រូង។

ក្នុងអនុស្សាវរីយ៍ទាំងនេះ Shamet មិនអាចរកឃើញអ្វីដែលគួរឱ្យអស់សំណើចសម្រាប់ Suzanne ឡើយ។ ប៉ុន្តែក្មេងស្រីនោះភ្ញាក់ផ្អើល គាត់បានស្តាប់រឿងទាំងនេះដោយលោភលន់ ហើយថែមទាំងបង្ខំគាត់ឲ្យនិយាយឡើងវិញដោយទាមទារព័ត៌មានលម្អិតថ្មីៗ។

Shamet បានធ្វើឱ្យការចងចាំរបស់គាត់កាន់តែតានតឹង ហើយទាញយកព័ត៌មានលម្អិតទាំងនេះចេញពីវា រហូតដល់ទីបំផុតគាត់បាត់បង់ទំនុកចិត្តថាពួកគេពិតជាមានមែន។ ទាំងនេះមិនមែនជាអនុស្សាវរីយ៍ទៀតទេ ប៉ុន្តែជាស្រមោលដ៏ស្រទន់របស់ពួកគេ។ ពួកគេបានរលាយបាត់ទៅដូចជាអ័ព្ទ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Shamet មិនដែលនឹកស្មានថាគាត់នឹងត្រូវចាប់យកពេលវេលាដែលមិនចាំបាច់ក្នុងជីវិតរបស់គាត់ឡើងវិញទេ។

ថ្ងៃមួយ ការចងចាំមិនច្បាស់លាស់អំពីផ្កាកុលាបពណ៌មាសមួយបានកើតឡើង។ ទាំង Shamet បានឃើញផ្កាកុលាបដ៏គ្រើមនេះ ដែលធ្វើពីមាសខ្មៅ ព្យួរពីឈើឆ្កាងក្នុងផ្ទះអ្នកនេសាទវ័យចំណាស់ ឬគាត់បានឮរឿងរ៉ាវអំពីផ្កានេះពីអ្នកដែលនៅជុំវិញគាត់។

ទេ ប្រហែលជាគាត់ថែមទាំងបានឃើញផ្កានេះម្តង ហើយនឹកឃើញពីរបៀបដែលវាភ្លឺ ទោះបីជាមិនមានព្រះអាទិត្យនៅខាងក្រៅបង្អួច ហើយព្យុះដ៏អាប់អួរកំពុងបោកបក់លើច្រកសមុទ្រក៏ដោយ។ កាន់តែច្បាស់ Shamet ចងចាំភាពអស្ចារ្យនេះ - ពន្លឺភ្លឺជាច្រើននៅក្រោមពិដានទាប។

គ្រប់គ្នានៅក្នុងភូមិភ្ញាក់ផ្អើលដែលស្ត្រីចំណាស់មិនបានលក់គ្រឿងអលង្ការរបស់ខ្លួន។ នាងអាចរកលុយបានច្រើនសម្រាប់វា។ មានតែម្តាយរបស់ Shamet ប៉ុណ្ណោះដែលទទូចថាការលក់ផ្កាកុលាបមាសគឺជាអំពើបាបមួយ ព្រោះវាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅស្ត្រីចំណាស់ "សម្រាប់សំណាងល្អ" ដោយគូស្នេហ៍របស់នាងនៅពេលដែលស្ត្រីចំណាស់ដែលបន្ទាប់មកនៅតែជាក្មេងស្រីកំប្លែងបានធ្វើការនៅរោងចក្រត្រីសាឌីនក្នុង Odierne ។

ម្តាយរបស់ Shamet បាននិយាយ។ - ប៉ុន្តែអ្នកដែលមានពួកគេនៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេប្រាកដជានឹងសប្បាយចិត្ត។ ហើយមិនត្រឹមតែពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏អ្នករាល់គ្នាដែលប៉ះផ្កាកុលាបនេះដែរ។

ក្មេងប្រុស Shamet ទន្ទឹងរង់ចាំធ្វើឱ្យស្ត្រីចំណាស់សប្បាយចិត្ត។ ប៉ុន្តែមិនមានសញ្ញានៃសុភមង្គលទេ។ ផ្ទះរបស់ស្ត្រីចំណាស់ញ័រដោយខ្យល់ ហើយពេលល្ងាចមិនមានភ្លើងឆេះនៅក្នុងនោះទេ។

ដូច្នេះ Shamet បានចាកចេញពីភូមិដោយមិនរង់ចាំការផ្លាស់ប្តូរជោគវាសនារបស់ស្ត្រីចំណាស់នោះទេ។ ត្រឹមតែមួយឆ្នាំក្រោយមក អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យដែលធ្លាប់ស្គាល់ពីទូកសំបុត្រនៅ Le Havre បានប្រាប់គាត់ថា កូនប្រុសរបស់ស្រ្តីចំណាស់ ដែលជាសិល្បករពុកចង្ការ រីករាយ និងអស្ចារ្យ មិនបានរំពឹងទុកពីទីក្រុងប៉ារីស។ ចាប់ពីពេលនោះមកខ្ទមមិនអាចស្គាល់បានទៀតទេ។ វាត្រូវបានពោរពេញដោយសំលេងរំខាននិងភាពរុងរឿង។ ពួកគេនិយាយថា អ្នកសិល្បៈទទួលបានប្រាក់ច្រើនសម្រាប់ការដាបរបស់ពួកគេ។

ថ្ងៃមួយ នៅពេលដែល Chamet អង្គុយនៅលើដំបូល កំពុងតែសិតសក់របស់ Suzanne ដែលមានខ្យល់បក់ជាមួយនឹងសិតសក់ នាងបានសួរថា៖

ហ្សង់ តើមាននរណាឲ្យផ្កាកុលាបមាសដល់ខ្ញុំទេ?

Shamet បានឆ្លើយតបថា "អ្វីៗគឺអាចធ្វើទៅបាន" ។ - វានឹងមានរឿងចម្លែកសម្រាប់អ្នកដែរ Susie ។ មានទាហានស្គមស្គាំងម្នាក់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់យើង។ គាត់ពិតជាសំណាងណាស់។ គាត់បានរកឃើញថ្គាមមាសដែលបាក់នៅលើសមរភូមិ។ យើងបានផឹកវាជាមួយក្រុមហ៊ុនទាំងមូល។ នេះគឺក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមអាណ្ណាម។ កាំភ្លើងធំស្រវឹងបានបាញ់កាំភ្លើងត្បាល់ដើម្បីសប្បាយ គ្រាប់ផ្លោងបានប៉ះមាត់ភ្នំភ្លើងដែលផុតពូជបានផ្ទុះនៅទីនោះ ហើយពីភាពភ្ញាក់ផ្អើលភ្នំភ្លើងចាប់ផ្តើមផ្ទុះឡើង។ ព្រះទ្រង់ជ្រាបថា ភ្នំភ្លើងនោះមានឈ្មោះអ្វី! Kraka-Taka ខ្ញុំគិតថា។ ផ្ទុះត្រូវហើយ! ជនស៊ីវិល៤០នាក់បានស្លាប់។ គិតថាបាត់មនុស្សច្រើនណាស់ព្រោះថ្គាមពាក់! បន្ទាប់មកវាបានប្រែក្លាយថាវរសេនីយ៍ឯករបស់យើងបានបាត់បង់ថ្គាមនេះ។ ជាការពិតបញ្ហាត្រូវបានស្ងប់ស្ងាត់ - កិត្យានុភាពនៃកងទ័ពគឺខ្ពស់ជាងអ្វីផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែនៅពេលនោះយើងពិតជាស្រវឹង។

តើរឿងនេះកើតឡើងនៅឯណា? - Susie សួរដោយសង្ស័យ។

ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នក - នៅអាណ្ណាម។ នៅឥណ្ឌូចិន។ នៅទីនោះ មហាសមុទ្រឆេះដូចឋាននរក ហើយចាហួយមើលទៅដូចជាសំពត់អ្នករាំរបាំបាឡេ។ ហើយវាសើមណាស់នៅទីនោះ ផ្សិតបានដុះនៅក្នុងស្បែកជើងកវែងរបស់យើងពេញមួយយប់! ឱ្យគេព្យួរកខ្ញុំ បើខ្ញុំកុហក!

មុនពេលកើតហេតុ Shamet បានឮពាក្យកុហករបស់ទាហានជាច្រើន ប៉ុន្តែខ្លួនគាត់មិនដែលកុហកឡើយ។ មិនមែនដោយសារគាត់មិនអាចធ្វើវាបានទេ ប៉ុន្តែវាមិនមានតម្រូវការទេ។ ឥឡូវនេះគាត់បានចាត់ទុកថាវាជាកាតព្វកិច្ចដ៏ពិសិដ្ឋដើម្បីកម្សាន្តចិត្តស៊ូហ្សាន។

Chamet បាននាំក្មេងស្រីទៅ Rouen ហើយប្រគល់នាងទៅឱ្យស្ត្រីខ្ពស់ដែលមានមាត់ពណ៌លឿង - ម្តាយមីងរបស់ Suzanne ។ ស្ត្រីចំណាស់ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយអង្កាំកញ្ចក់ខ្មៅដូចជាពស់សៀក។

ក្មេងស្រីដោយឃើញនាង តោងយ៉ាងតឹងជាមួយ Shamet ទៅនឹងអាវរងាររសាត់របស់គាត់។

គ្មានអ្វីទេ! - Shamet និយាយដោយខ្សឹបហើយរុញ Suzanne លើស្មា។ - យើងឯកជនក៏មិនរើសមេក្រុមរបស់យើងដែរ។ អត់ធ្មត់ Susie ទាហាន!

Shamet ចាកចេញ។ ជាច្រើនដងគាត់បានក្រឡេកមើលទៅបង្អួចនៃផ្ទះដ៏គួរឱ្យធុញដែលខ្យល់មិនសូម្បីតែរើវាំងនន។ នៅតាមផ្លូវតូចចង្អៀត សំឡេងគោះនាឡិកាអាចត្រូវបានឮពីហាង។ នៅក្នុងកាបូបស្ពាយរបស់ទាហានរបស់ Shamet ដាក់ការចងចាំរបស់ Susie - ខ្សែបូពណ៌ខៀវដែលរលាក់ពីខ្ចោរបស់នាង។ ហើយអារក្សដឹងពីមូលហេតុ ប៉ុន្តែខ្សែបូនេះមានក្លិនឈ្ងុយដូចវានៅក្នុងកន្ត្រកពណ៌ស្វាយយូរមកហើយ។

គ្រុនក្តៅម៉ិកស៊ិកបានធ្វើឱ្យខូចសុខភាពរបស់ Shamet ។ គាត់ត្រូវបានគេដកចេញពីជួរកងទ័ពដោយគ្មានឋានៈជាពលទាហាន។ គាត់បានចូលក្នុងជីវិតស៊ីវិលជាឯកជនសាមញ្ញ។

ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅនៅក្នុងតម្រូវការឯកតា។ Chamet បានព្យាយាមធ្វើការងារខុសៗគ្នា ហើយនៅទីបំផុតបានក្លាយជាអ្នករើសអេតចាយនៅប៉ារីស។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក គាត់ត្រូវបានខ្មោចលងដោយក្លិនធូលី និងគំនរសំរាម។ គាត់មានអារម្មណ៍ថាក្លិននេះសូម្បីតែនៅក្នុងខ្យល់ស្រាលដែលជ្រាបចូលទៅក្នុងផ្លូវពី Seine និងនៅក្នុងដៃនៃផ្កាសើម - ពួកគេត្រូវបានលក់ដោយស្ត្រីចំណាស់ស្អាតនៅលើមហាវិថី។

ថ្ងៃបានបញ្ចូលគ្នាទៅជាអ័ព្ទពណ៌លឿង។ ប៉ុន្តែពេលខ្លះ ពពកពណ៌ផ្កាឈូកស្រាលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងវា មុនពេលការសម្លឹងមើលខាងក្នុងរបស់ Shamet - សំលៀកបំពាក់ចាស់របស់ Suzanne ។ រ៉ូបនេះមានក្លិននៃភាពស្រស់នៃនិទាឃរដូវ ហាក់ដូចជាវាត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងកន្ត្រកនៃពណ៌ស្វាយអស់រយៈពេលជាយូរ។

ស៊ូហ្សាណា នាងនៅឯណា? ចុះនាងវិញ? គាត់បានដឹងថាឥឡូវនាងជាក្មេងស្រីពេញវ័យ ហើយឪពុករបស់នាងបានស្លាប់ដោយសាររបួស។

Chamet នៅតែគ្រោងនឹងទៅ Rouen ដើម្បីទៅលេង Suzanne ។ ប៉ុន្តែរាល់ពេលដែលគាត់ផ្អាកការធ្វើដំណើរនេះ រហូតដល់ទីបំផុតគាត់ដឹងថាពេលវេលាបានកន្លងផុតទៅ ហើយ Suzanne ប្រហែលជាភ្លេចគាត់ហើយ។

គាត់ដាក់បណ្តាសាខ្លួនឯងដូចជ្រូក ពេលនឹកឃើញថាលានាង។ ជំនួសឱ្យការថើបក្មេងស្រីនោះ គាត់បានរុញនាងពីខាងក្រោយឆ្ពោះទៅរកហាកចាស់ ហើយនិយាយថា "អត់ធ្មត់ ស៊ូស៊ី ទាហាន!"

អ្នករើសអេតចាយត្រូវបានគេដឹងថាធ្វើការនៅពេលយប់។ ពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើបែបនេះសម្រាប់ហេតុផលពីរយ៉ាង៖ ភាគច្រើននៃសំរាមពីសកម្មភាពដ៏មមាញឹក និងមិនតែងតែមានសារៈប្រយោជន៍របស់មនុស្សបានកកកុញរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃ ហើយលើសពីនេះទៅទៀត វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការធ្វើឱ្យខូចដល់ការមើលឃើញ និងក្លិនរបស់ប្រជាជនប៉ារីស។ នៅពេលយប់ ស្ទើរតែគ្មាននរណាម្នាក់លើកលែងតែសត្វកណ្ដុរសម្គាល់ការងាររបស់អ្នករើសអេតចាយ។

Shamet ធ្លាប់ធ្វើការពេលយប់ ហើយថែមទាំងលង់ស្នេហ៍នឹងម៉ោងទាំងនេះនៅពេលថ្ងៃ។ ជាពិសេសពេលព្រលឹមស្រាងៗពេញទីក្រុងប៉ារីស។ អ័ព្ទបានព្យួរពាសពេញទីក្រុង Senoi ប៉ុន្តែវាមិនបានឡើងពីលើស្ពានអាកាសទេ។

ថ្ងៃមួយ នៅព្រឹកព្រលឹមដ៏អ័ព្ទបែបនេះ Shamet បានដើរតាមដងទន្លេ Pont des Invalides ហើយបានឃើញនារីវ័យក្មេងម្នាក់នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ស្លេកជាមួយនឹងចរពណ៌ខ្មៅ។ នាងឈរនៅក្រោលគោ ហើយសម្លឹងមើលសេន។

Shamet ឈប់ ហើយដោះមួកដែលហុយចេញ ហើយនិយាយថា៖

លោកជំទាវអើយ ទឹកនៅសមុទ្រសែនត្រជាក់ណាស់នៅពេលនេះ។ ឱ្យខ្ញុំយកអ្នកទៅផ្ទះជំនួសវិញ។

“ខ្ញុំមិនមានផ្ទះទេឥឡូវនេះ” ស្ត្រីនោះឆ្លើយយ៉ាងរហ័ស ហើយងាកទៅរកសាម៉េត។ Shamet បានទម្លាក់មួករបស់គាត់។

ស៊ូស៊ី! - គាត់និយាយដោយអស់សង្ឃឹមនិងរីករាយ។ - Susie ទាហាន! ក្មេងស្រីរបស់ខ្ញុំ! ទីបំផុតខ្ញុំបានឃើញអ្នក។ អ្នកភ្លេចខ្ញុំហើយ ខ្ញុំត្រូវតែជា Jean Ernest Chamet ដែលជាឯកជននៃកងវរសេនាធំអាណានិគមទី 27 ដែលបាននាំអ្នកទៅកាន់ស្ត្រីដ៏អាក្រក់នោះនៅ Rouen ។ សម្រស់យ៉ាងណាដែលអ្នកបានក្លាយជា! ហើយសិតសក់ស្អាតប៉ុណ្ណាទៅ! ហើយខ្ញុំជាដោតរបស់ទាហាន មិនដឹងពីរបៀបសម្អាតពួកគេទាល់តែសោះ!

ហ្សង់! - ស្ត្រីស្រែកប្រញាប់ប្រញាល់ទៅ Shamet ឱបកញ្ចឹងកហើយចាប់ផ្តើមយំ។ - ហ្សង់ អ្នកមានចិត្តល្អដូចកាលនោះដែរ។ ខ្ញុំចាំអ្វីៗទាំងអស់!

អ្ហឺៗ! - Shamet រអ៊ូរទាំ។ - តើអ្នកណាបានប្រយោជន៍អ្វីខ្លះពីចិត្តសប្បុរសរបស់ខ្ញុំ? តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះអ្នក កូនតូចរបស់ខ្ញុំ?

Chamet ទាញ Suzanne មករកគាត់ ហើយធ្វើអ្វីដែលគាត់មិនហ៊ានធ្វើនៅ Rouen - គាត់បានចាប់ដៃ និងថើបសក់ភ្លឺចាំងរបស់នាង។ គាត់ក៏ដកខ្លួនចេញភ្លាម ដោយខ្លាចថា Suzanne ឮសត្វកណ្ដុរមានក្លិនស្អុយពីអាវរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ Suzanne បានសង្កត់ខ្លួននាងកាន់តែតឹងទៅនឹងស្មារបស់គាត់។

មានរឿងអីទេស្រី? - Shamet ម្តងទៀតនៅក្នុងការយល់ច្រឡំ។

Suzanne មិនឆ្លើយទេ។ នាងមិនអាចទប់ទឹកភ្នែកបានទេ។ Shamet យល់ថាមិនចាំបាច់សួរនាងអំពីអ្វីទាំងអស់នៅឡើយទេ។

គាត់និយាយយ៉ាងប្រញាប់ថា៖ «ខ្ញុំមានអណ្ដូងមួយនៅជិតកំពែង»។ វាជាផ្លូវដ៏វែងឆ្ងាយពីទីនេះ។ ជាការពិតណាស់ផ្ទះគឺទទេ - ទោះបីជាអ្នករមៀលបាល់ក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែអ្នកអាចកំដៅទឹកបាន ហើយដេកលក់លើគ្រែ។ នៅទីនោះអ្នកអាចលាងសម្អាតនិងសម្រាក។ ហើយជាទូទៅរស់នៅឱ្យបានយូរតាមដែលអ្នកចង់បាន។

Suzanne បានស្នាក់នៅជាមួយ Shamet រយៈពេលប្រាំថ្ងៃ។ អស់រយៈពេលប្រាំថ្ងៃ ព្រះអាទិត្យដ៏អស្ចារ្យមួយបានរះលើទីក្រុងប៉ារីស។ អគារទាំងអស់ សូម្បីតែអគារចាស់ជាងគេ គ្របដណ្តប់ដោយផេះ សួនច្បារទាំងអស់ និងសូម្បីតែលំហរបស់ Shamet បញ្ចេញពន្លឺនៅក្នុងកាំរស្មីនៃព្រះអាទិត្យនេះដូចជាគ្រឿងអលង្ការ។

អ្នកណាដែលមិនបានជួបប្រទះនឹងការរំជើបរំជួលនៃការដកដង្ហើមរបស់នារីវ័យក្មេងដែលកំពុងដេកនោះ នឹងមិនយល់ថាអ្វីទៅជាភាពទន់ភ្លន់នោះទេ។ បបូរមាត់របស់នាងភ្លឺជាងផ្កាដែលសើម ហើយរោមភ្នែករបស់នាងភ្លឺចេញពីទឹកភ្នែកពេលយប់។

បាទ ជាមួយ Suzanne អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានកើតឡើងដូចដែល Shamet រំពឹងទុក។ គូស្នេហ៍តារាសម្ដែងវ័យក្មេងបានបោកប្រាស់នាង។ ប៉ុន្តែរយៈពេលប្រាំថ្ងៃដែល Suzanne រស់នៅជាមួយ Shamet គឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការផ្សះផ្សារបស់ពួកគេ។

Shamet បានចូលរួមក្នុងវា។ គាត់ត្រូវយកសំបុត្ររបស់ Suzanne ទៅឱ្យតារាសម្ដែង ហើយបង្រៀនបុរសសង្ហាម្នាក់នេះឱ្យចេះគួរសម នៅពេលដែលគាត់ចង់ផ្តល់ដំបូន្មានដល់ Shamet ពីរបីនាក់ទៀត។

មិនយូរប៉ុន្មាន តារាប្រុសរូបនេះ បានជិះរថយន្តមកដឹក ស៊ូហ្សាន។ ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដូចដែលវាគួរតែមាន: ភួង ការថើប ការសើចតាមរយៈទឹកភ្នែក ការប្រែចិត្ត និងការធ្វេសប្រហែសបន្តិចបន្តួច។

ពេលដែលគូស្នេហ៍ទើបនឹងចេញទៅ ស៊ូហ្សានប្រញាប់ប្រញាល់លោតចូលកាប៊ីនដោយភ្លេចថាលាសាម៉េត។ នាងចាប់ខ្លួននាងភ្លាម ទាំងទឹកមុខ ហើយលើកដៃទៅរកគាត់ដោយកំហុស។

តាំងពីអ្នកបានជ្រើសរើសជីវិតមួយឲ្យសមនឹងរសជាតិរបស់អ្នក” ទីបំផុត Shamet បានរអ៊ូរទាំដាក់នាង “បន្ទាប់មកមានសុភមង្គល។

ស៊ូហ្សានឆ្លើយថា «ខ្ញុំមិនទាន់ដឹងអ្វីនៅឡើយទេ» ហើយទឹកភ្នែកហូរពេញភ្នែក។

តារាសម្ដែងវ័យក្មេងរូបនេះបាននិយាយទាំងមិនពេញចិត្តថា “កូនបារម្ភឥតប្រយោជន៍ទេ កូនរបស់ខ្ញុំ”។

បើមានតែអ្នកណាឲ្យផ្កាកុលាបមាសដល់ខ្ញុំ! - ស៊ូហ្សាន ដកដង្ហើមធំ។ - នោះប្រហែលជាសំណាងហើយ។ ខ្ញុំចាំរឿងរបស់អ្នកនៅលើកប៉ាល់ ហ្សង់។

អ្នកណាដឹង! - ឆ្លើយ Shamet ។ - ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនមែនជាសុភាពបុរសដែលនឹងនាំយកផ្កាកុលាបមាសមកអ្នកនោះទេ។ សូមទោស ខ្ញុំជាទាហាន។ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តការសាប់។

យុវជនបានមើលគ្នាទៅវិញទៅមក។ តារាសម្តែងគ្រវីក្បាល។ កាប៊ីនចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទី។

ជាធម្មតា Shamet បានបោះចោលសំរាមទាំងអស់ដែលត្រូវបានបោសចេញពីកន្លែងសិប្បកម្មនៅពេលថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែក្រោយឧបទ្ទវហេតុនេះជាមួយ ស៊ូ ហ្សាណា គាត់បានឈប់ចោលធូលីចេញពីរោងជាងគ្រឿងអលង្ការ។ គាត់ចាប់ផ្ដើមប្រមូលវាដោយសម្ងាត់ដាក់ក្នុងថង់មួយ ហើយយកវាទៅខ្ទមរបស់គាត់។ អ្នកជិតខាងបានសម្រេចថា បុរសរើសសំរាមនោះបានរលុង។ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថាធូលីនេះមានបរិមាណជាក់លាក់នៃម្សៅមាស ចាប់តាំងពីអ្នកគ្រឿងអលង្ការតែងតែកិនមាសបន្តិចនៅពេលធ្វើការ។

Shamet បានសម្រេចចិត្តរែងមាសពីធូលីគ្រឿងអលង្ការ ធ្វើដុំតូចមួយពីវា ហើយច្នៃផ្កាកុលាបពណ៌មាសតូចមួយពីដុំនេះ ដើម្បីសុភមង្គលរបស់ Suzanne។ ឬប្រហែលជាដូចដែលម្តាយរបស់គាត់បានប្រាប់គាត់ វាក៏នឹងបម្រើសុភមង្គលរបស់មនុស្សសាមញ្ញជាច្រើនផងដែរ។ អ្នកណាដឹង! គាត់បានសម្រេចចិត្តមិនជួបជាមួយ ស៊ូហ្សាន រហូតដល់ផ្កាកុលាបនេះរួចរាល់។

Shamet មិនបានប្រាប់នរណាម្នាក់អំពីរឿងនេះទេ។ គាត់ខ្លាចអាជ្ញាធរ និងប៉ូលីស។ អ្នកមិនដែលដឹងថាតើស្នៀតរបស់តុលាការនឹងកើតឡើងដោយរបៀបណាទេ។ គេអាចប្រកាសថាគាត់ជាចោរ ដាក់គាត់ក្នុងគុក ហើយយកមាសរបស់គាត់។ យ៉ាងណាមិញ វានៅតែជាជនបរទេស។

មុនពេលចូលបម្រើកងទ័ព Shamet បានធ្វើការជាកម្មករធ្វើស្រែចម្ការឲ្យបូជាចារ្យនៅតាមជនបទ ដូច្នេះហើយបានដឹងពីរបៀបចាត់ចែងគ្រាប់ធញ្ញជាតិ។ ចំណេះដឹងនេះមានប្រយោជន៍សម្រាប់គាត់ឥឡូវនេះ។ គាត់នឹកឃើញពីរបៀបដែលនំប៉័ងត្រូវបានច្រែះ ហើយគ្រាប់ធញ្ញជាតិធ្ងន់ៗបានធ្លាក់មកដី ហើយធូលីស្រាលៗក៏ត្រូវខ្យល់បក់បាត់។

Shamet បានសាងសង់កង្ហារតូចមួយ និងធូលីគ្រឿងអលង្ការនៅក្នុងទីធ្លានៅពេលយប់។ គាត់មានការព្រួយបារម្ភរហូតដល់គាត់បានឃើញម្សៅពណ៌មាសដែលមើលមិនឃើញនៅលើថាស។

វាត្រូវចំណាយពេលយូររហូតដល់ម្សៅមាសគ្រប់គ្រាន់បានកកកុញ ទើបអាចធ្វើជាដុំចេញពីវាបាន។ ប៉ុន្តែ Shamet ស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការប្រគល់វាទៅឱ្យជាងគ្រឿងអលង្ការដើម្បីច្នៃផ្កាកុលាបពណ៌មាសពីវា។

ការខ្វះខាតលុយមិនបានបញ្ឈប់គាត់ទេ - អ្នកលក់គ្រឿងអលង្ការណាមួយនឹងយល់ព្រមយកមួយភាគបីនៃដុំមាសសម្រាប់ការងារហើយនឹងពេញចិត្តនឹងវា។

នោះមិនមែនជាចំណុចទេ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃម៉ោងនៃការជួបជាមួយ ស៊ូហ្សាន ខិតជិតមកដល់។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលខ្លះ Shamet ចាប់ផ្តើមភ័យខ្លាចនៅម៉ោងនេះ។

គាត់ចង់ផ្តល់ភាពទន់ភ្លន់ទាំងអស់ដែលបានអូសចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃបេះដូងរបស់គាត់សម្រាប់តែនាង ស៊ូស៊ី ប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែអ្នកណាត្រូវការភាពទន់ភ្លន់នៃ freak អស់! Shamet បានកត់សម្គាល់ជាយូរមកហើយថាបំណងប្រាថ្នាតែមួយគត់របស់មនុស្សដែលបានជួបគាត់គឺចាកចេញយ៉ាងឆាប់រហ័សហើយបំភ្លេចមុខស្គមស្គាំងពណ៌ប្រផេះជាមួយនឹងស្បែកយារធ្លាក់និងភ្នែកទម្លុះ។

គាត់មានបំណែកកញ្ចក់មួយនៅក្នុងខ្ទមរបស់គាត់។ ម្ដងម្កាល Shamet សម្លឹងមើលគាត់ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះបានបោះគាត់ចេញដោយដាក់បណ្តាសាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ វាជាការប្រសើរជាងដែលមិនបានឃើញខ្លួនខ្ញុំ - រូបភាពដ៏ច្របូកច្របល់នេះ ដើរលើជើងឈឺសន្លាក់ឆ្អឹង។

នៅពេលដែលផ្កាកុលាបត្រូវបានរួចរាល់ Chamet បានដឹងថា Suzanne បានចាកចេញពីប៉ារីសទៅអាមេរិកកាលពីមួយឆ្នាំមុន ហើយដូចដែលពួកគេនិយាយជារៀងរហូត។ គ្មាននរណាម្នាក់អាចប្រាប់ Shamet អាសយដ្ឋានរបស់នាងបានទេ។

នៅនាទីដំបូង Shamet ថែមទាំងមានអារម្មណ៍ធូរស្រាលទៀតផង។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកការទន្ទឹងរង់ចាំរបស់គាត់ទាំងអស់នៃការជួបគ្នាដ៏ទន់ភ្លន់ និងងាយស្រួលជាមួយ Suzanne បានប្រែក្លាយទៅជាបំណែកដែកច្រែះ។ បំណែកដ៏ក្រៀមក្រំនេះបានជាប់គាំងនៅក្នុងទ្រូងរបស់ Shamet នៅជិតបេះដូងរបស់គាត់ ហើយ Shamet បានអធិស្ឋានដល់ព្រះថាវានឹងទម្លុះបេះដូងដ៏ទន់ខ្សោយនេះយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយបញ្ឈប់វាជារៀងរហូត។

Shamet បានឈប់សម្អាតសិក្ខាសាលា។ ជាច្រើនថ្ងៃគាត់បានដេកនៅក្នុងខ្ទមរបស់គាត់ បែរមុខទៅជញ្ជាំង។ គាត់នៅស្ងៀម ហើយញញឹមតែម្តងគត់ សង្កត់ដៃអាវរបស់អាវចាស់របស់គាត់ដាក់ភ្នែករបស់គាត់។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញរឿងនេះទេ។ អ្នកជិតខាងមិនបានមក Shamet ទេ - មនុស្សគ្រប់គ្នាមានការព្រួយបារម្ភរៀងៗខ្លួន។

មានតែមនុស្សម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលកំពុងមើល Shamet ដែលជាជាងគ្រឿងអលង្ការវ័យចំណាស់ម្នាក់ដែលក្លែងក្លាយស្តើងបំផុតបានងើបឡើងពីអង្កាមមួយ ហើយនៅជាប់នឹងវា គឺនៅលើមែកមួយ មានដើមមុតស្រួចតូច។

អ្នកលក់គ្រឿងអលង្ការបានទៅជួប Shamet ប៉ុន្តែមិនបានយកថ្នាំមកឱ្យគាត់ទេ។ គាត់គិតថាគ្មានប្រយោជន៍...

ហើយជាការពិតណាស់ Shamet បានស្លាប់ដោយមិនបានកត់សម្គាល់ក្នុងអំឡុងពេលមួយនៃការទៅលេងគ្រឿងអលង្ការរបស់គាត់។ អ្នកលក់គ្រឿងអលង្ការលើកក្បាលអ្នករើសអេតចាយ យកផ្កាកុលាបពណ៌មាសដែលរុំដោយខ្សែបូពណ៌ខៀវពីក្រោមខ្នើយពណ៌ប្រផេះ ហើយចាកចេញយឺតៗ បិទទ្វារដែលគួរឱ្យខ្លាច។ កាសែតមានក្លិនដូចសត្វកណ្តុរ។

វាជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះយឺត។ ភាពងងឹតនៅពេលល្ងាចបានរំជើបរំជួលដោយខ្យល់ និងពន្លឺភ្លើង។ អ្នកលក់គ្រឿងអលង្ការបានចងចាំពីរបៀបដែលមុខរបស់ Shamet បានផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីការស្លាប់។ វាបានក្លាយទៅជាតឹងរ៉ឹង និងស្ងប់ស្ងាត់។ ភាពជូរចត់នៃមុខនេះហាក់ដូចជាស្រស់ស្អាតសម្រាប់គ្រឿងអលង្ការ។

“អ្វីដែលជីវិតមិនផ្តល់ឱ្យ សេចក្តីស្លាប់ផ្តល់ឱ្យ” អ្នកលក់គ្រឿងអលង្ការគិតតែពីគំនិតថោក ហើយដកដង្ហើមធំ។

មិនយូរប៉ុន្មាន អ្នកលក់គ្រឿងអលង្ការបានលក់ផ្កាកុលាបមាសទៅឱ្យអ្នកនិពន្ធវ័យចំណាស់ម្នាក់ ស្លៀកពាក់ឡូយឆាយ ហើយតាមគំនិតរបស់អ្នកលក់គ្រឿងអលង្ការមិនមានទ្រព្យសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីមានសិទ្ធិទិញវត្ថុមានតម្លៃបែបនេះទេ។

ជាក់ស្តែង រឿងផ្កាកុលាបមាស ដែលប្រាប់ដោយអ្នកលក់គ្រឿងអលង្ការដល់អ្នកនិពន្ធ បានដើរតួនាទីយ៉ាងដាច់ខាតក្នុងការទិញនេះ។

យើងជំពាក់វាចំពោះកំណត់ត្រារបស់អ្នកនិពន្ធចាស់ដែលឧប្បត្តិហេតុដ៏សោកសៅនេះពីជីវិតរបស់អតីតទាហាននៃកងវរសេនាធំអាណានិគមទី 27 គឺ Jean Ernest Chamet ត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះនរណាម្នាក់។

ក្នុងកំណត់ត្រារបស់គាត់ អ្នកនិពន្ធក្នុងចំណោមអ្វីផ្សេងទៀតបានសរសេរថា៖

“រៀងរាល់នាទី រាល់ពាក្យសម្ដីធម្មតាៗ និងការក្រឡេកមើល រាល់ការគិតស៊ីជម្រៅ ឬកំប្លែង រាល់ចលនាដែលមិនអាចយល់បាននៃបេះដូងមនុស្ស ដូចជាផ្លេកបន្ទោរ ឬភ្លើងនៃផ្កាយក្នុងភក់ពេលយប់ ទាំងអស់នេះសុទ្ធតែជាធូលីមាស។ .

យើងជាអ្នកនិពន្ធ បានទាញយកវាអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ គ្រាប់ខ្សាច់រាប់លានគ្រាប់ទាំងនេះ ប្រមូលពួកវាដោយខ្លួនយើងផ្ទាល់ ដោយប្រែក្លាយវាទៅជាយ៉ាន់ស្ព័រ ហើយបន្ទាប់មកកែច្នៃចេញពីលោហធាតុនេះ "ផ្កាកុលាបមាស" របស់យើង ដែលជារឿង ប្រលោមលោក ឬកំណាព្យ។

ផ្កាកុលាបមាស នៃសាម៉េត! វាហាក់ដូចជាខ្ញុំមួយផ្នែកដើម្បីក្លាយជាគំរូដើមនៃសកម្មភាពច្នៃប្រឌិតរបស់យើង។ វាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលណាស់ដែលគ្មាននរណាម្នាក់យកបញ្ហាដើម្បីតាមដានពីរបៀបដែលចរន្តនៃអក្សរសិល្ប៍កើតចេញពីធូលីដីដ៏មានតម្លៃទាំងនេះ។

ប៉ុន្តែដូចផ្កាកុលាបមាសរបស់អ្នករើសអេតចាយចាស់គឺមានបំណងសម្រាប់សុភមង្គលរបស់ Suzanne ដូច្នេះការច្នៃប្រឌិតរបស់យើងគឺមានបំណងដើម្បីឱ្យភាពស្រស់ស្អាតនៃផែនដីការអំពាវនាវឱ្យប្រយុទ្ធដើម្បីសុភមង្គលអំណរនិងសេរីភាពភាពទូលំទូលាយនៃចិត្តមនុស្សនិង កម្លាំងនៃចិត្តនឹងឈ្នះលើភាពងងឹត ហើយមានពន្លឺដូចព្រះអាទិត្យដែលមិនបានកំណត់»។

ភាសានិងវិជ្ជាជីវៈរបស់អ្នកនិពន្ធ - K.G. សរសេរអំពីរឿងនេះ។ Paustovsky ។ "Golden Rose" (សេចក្តីសង្ខេប) គឺពិតជាអំពីរឿងនេះ។ ថ្ងៃនេះយើងនឹងនិយាយអំពីសៀវភៅពិសេសនេះ និងអត្ថប្រយោជន៍របស់វាសម្រាប់ទាំងអ្នកអានមធ្យម និងអ្នកនិពន្ធដែលប្រាថ្នាចង់បាន។

ការសរសេរជាវិជ្ជាជីវៈ

"Golden Rose" គឺជាសៀវភៅពិសេសនៅក្នុងការងាររបស់ Paustovsky ។ វាត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1955 នៅពេលនោះ Konstantin Georgievich មានអាយុ 63 ឆ្នាំ។ សៀវភៅនេះអាចត្រូវបានគេហៅថាជា "សៀវភៅសិក្សាសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង" ពីចម្ងាយតែប៉ុណ្ណោះ៖ អ្នកនិពន្ធលើកវាំងននលើមុខម្ហូបច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់ និយាយអំពីខ្លួនគាត់ ប្រភពនៃភាពច្នៃប្រឌិត និងតួនាទីរបស់អ្នកនិពន្ធសម្រាប់ពិភពលោក។ ផ្នែកនីមួយៗនៃ 24 ផ្នែកមានប្រាជ្ញាមួយពីអ្នកនិពន្ធដែលមានរដូវកាលដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពច្នៃប្រឌិតដោយផ្អែកលើបទពិសោធន៍ជាច្រើនឆ្នាំរបស់គាត់។

មិនដូចសៀវភៅសិក្សាទំនើប "The Golden Rose" (Paustovsky) ដែលជាការសង្ខេបខ្លីៗដែលយើងនឹងពិចារណាបន្ថែមទៀត មានលក្ខណៈពិសេសប្លែករបស់វា៖ មានជីវប្រវត្តិ និងការឆ្លុះបញ្ចាំងបន្ថែមទៀតលើលក្ខណៈនៃការសរសេរ ហើយមិនមានលំហាត់អ្វីទាំងអស់។ មិនដូចអ្នកនិពន្ធសម័យទំនើបជាច្រើនទេ Konstantin Georgievich មិនគាំទ្រគំនិតនៃការសរសេរអ្វីគ្រប់យ៉ាងទេហើយសម្រាប់គាត់ការសរសេរមិនមែនជាសិប្បកម្មទេប៉ុន្តែជាវិជ្ជាជីវៈ (ពីពាក្យ "ហៅ") ។ សម្រាប់ Paustovsky អ្នកនិពន្ធគឺជាសំឡេងនៃជំនាន់របស់គាត់ដែលជាមនុស្សម្នាក់ដែលត្រូវតែដាំដុះល្អបំផុតដែលមាននៅក្នុងមនុស្សម្នាក់។

Konstantin Paustovsky ។ "ផ្កាកុលាបមាស"៖ សេចក្តីសង្ខេបនៃជំពូកទីមួយ

សៀវភៅចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងរឿងព្រេងនៃផ្កាកុលាបមាស ("ធូលីដ៏មានតម្លៃ") ។ វានិយាយអំពីអ្នករើសអេតចាយ Jean Chamet ដែលចង់ផ្តល់ផ្កាកុលាបធ្វើពីមាសដល់មិត្តរបស់គាត់ឈ្មោះ Suzanne ដែលជាកូនស្រីរបស់មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ។ គាត់បានអមដំណើរនាងទៅផ្ទះពីសង្គ្រាម។ ក្មេងស្រីធំឡើងលង់ស្នេហ៍ហើយរៀបការប៉ុន្តែមិនសប្បាយចិត្ត។ ហើយយោងទៅតាមរឿងព្រេងផ្កាកុលាបមាសតែងតែនាំមកនូវសុភមង្គលដល់ម្ចាស់របស់វា។

Shamet ជាអ្នករើសសំរាម គាត់មិនមានលុយទិញបែបនេះទេ។ ប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើការនៅក្នុងសិក្ខាសាលាគ្រឿងអលង្ការមួយ ហើយគិតអំពីការរែងធូលីដីដែលគាត់បានបក់ចេញពីទីនោះ។ ជាច្រើនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ មុនពេលមានគ្រាប់មាសគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើផ្កាកុលាបពណ៌មាសតូចមួយ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែល Jean Chamet ទៅ Suzanne ដើម្បីផ្តល់អំណោយដល់នាង គាត់បានដឹងថានាងបានផ្លាស់ទៅរស់នៅអាមេរិក…

Paustovsky និយាយថាអក្សរសិល្ប៍គឺដូចជាផ្កាកុលាបមាស។ "The Golden Rose" ដែលជាសេចក្តីសង្ខេបនៃជំពូកដែលយើងកំពុងពិចារណាគឺត្រូវបាន imbued ទាំងស្រុងជាមួយនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ។ យោងតាមអ្នកនិពន្ធ អ្នកនិពន្ធត្រូវតែរុះរើធូលីដីជាច្រើន ស្វែងរកគ្រាប់មាស ហើយបោះផ្កាកុលាបមាស ដែលនឹងធ្វើឱ្យជីវិតរបស់បុគ្គល និងពិភពលោកទាំងមូលកាន់តែប្រសើរឡើង។ Konstantin Georgievich ជឿថាអ្នកនិពន្ធគួរតែជាសំលេងនៃជំនាន់របស់គាត់។

អ្នកនិពន្ធសរសេរដោយសារគាត់បានឮការហៅក្នុងខ្លួនគាត់។ គាត់មិនអាចជួយបានទេប៉ុន្តែសរសេរ។ សម្រាប់ Paustovsky ការសរសេរគឺជាវិជ្ជាជីវៈដ៏ស្រស់ស្អាតនិងពិបាកបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ ជំពូក "សិលាចារឹកនៅលើផ្ទាំងថ្ម" និយាយអំពីរឿងនេះ។

កំណើតនៃគំនិត និងការអភិវឌ្ឍន៍របស់វា។

"ផ្លេកបន្ទោរ" គឺជាជំពូកទី 5 ពីសៀវភៅ "Golden Rose" (Paustovsky) សេចក្តីសង្ខេបដែលថាកំណើតនៃផែនការគឺដូចជាផ្លេកបន្ទោរ។ បន្ទុកអគ្គិសនីបង្កើតឡើងក្នុងរយៈពេលយូរដើម្បីធ្វើកូដកម្មពេលក្រោយដោយកម្លាំងពេញ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកនិពន្ធបានឃើញ ឮ អាន គិត បទពិសោធន៍ ប្រមូលផ្ដុំគ្នា ដើម្បីថ្ងៃណាមួយក្លាយជាគំនិតនៃរឿង ឬសៀវភៅ។

នៅក្នុងជំពូកទាំងប្រាំបន្ទាប់ អ្នកនិពន្ធនិយាយអំពីតួអង្គអាក្រក់ ក៏ដូចជាប្រភពដើមនៃគំនិតសម្រាប់រឿង "Planet Marz" និង "Kara-Bugaz" ។ ដើម្បីសរសេរអ្នកត្រូវមានអ្វីដែលត្រូវសរសេរអំពី - គំនិតសំខាន់នៃជំពូកទាំងនេះ។ បទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់អ្នកនិពន្ធ។ មិនមែនជាអ្វីដែលត្រូវបានបង្កើតដោយសិប្បនិម្មិតនោះទេ ប៉ុន្តែជាអ្វីដែលមនុស្សម្នាក់ទទួលបានដោយការរស់នៅក្នុងជីវិតសកម្ម ធ្វើការ និងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយមនុស្សផ្សេងៗគ្នា។

"ផ្កាកុលាបមាស" (Paustovsky): សេចក្តីសង្ខេបនៃជំពូក 11-16

Konstantin Georgievich គោរពស្រលាញ់ភាសារុស្សី ធម្មជាតិ និងមនុស្ស។ ពួកគេរីករាយ និងបំផុសគំនិតគាត់ បង្ខំគាត់ឱ្យសរសេរ។ អ្នកនិពន្ធបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះចំណេះដឹងភាសា។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលសរសេរយោងទៅតាម Paustovsky មានវចនានុក្រមអ្នកនិពន្ធផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដែលគាត់សរសេរពាក្យថ្មីទាំងអស់ដែលធ្វើឱ្យគាត់ចាប់អារម្មណ៍។ គាត់ផ្តល់ឧទាហរណ៍មួយពីជីវិតរបស់គាត់៖ ពាក្យ "វាលរហោស្ថាន" និង "ស្វា" មិនស្គាល់គាត់ជាយូរមកហើយ។ គាត់បានឮសំឡេងដំបូងពីព្រៃ ហើយទីពីរគាត់បានរកឃើញនៅក្នុងខគម្ពីររបស់ Yesenin ។ អត្ថន័យរបស់វានៅតែមិនច្បាស់លាស់អស់រយៈពេលជាយូររហូតដល់មិត្តភ័ក្តិវិទូម្នាក់បានពន្យល់ថា svei គឺជា "រលក" ដែលខ្យល់បក់នៅលើខ្សាច់។

អ្នកត្រូវអភិវឌ្ឍអារម្មណ៍នៃពាក្យ ដើម្បីអាចបង្ហាញអត្ថន័យរបស់វា និងគំនិតរបស់អ្នកបានត្រឹមត្រូវ។ លើសពីនេះទៀត វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការប្រើសញ្ញាវណ្ណយុត្តិឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ រឿងអប់រំណែនាំពីជីវិតពិតអាចត្រូវបានអាននៅក្នុងជំពូក "ឧប្បត្តិហេតុនៅហាងរបស់ Alschwang" ។

ស្តីពីការប្រើប្រាស់ការស្រមើស្រមៃ (ជំពូក ២០-២១)

ទោះបីជាអ្នកនិពន្ធស្វែងរកការបំផុសគំនិតនៅក្នុងពិភពពិតក៏ដោយ ការស្រមើស្រមៃដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការច្នៃប្រឌិតបាននិយាយថា The Golden Rose ដែលការសង្ខេបនឹងមិនពេញលេញដោយគ្មានរឿងនេះ គឺមានពាសពេញដោយយោងទៅលើអ្នកនិពន្ធដែលមានគំនិតអំពីការស្រមើលស្រមៃខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំង។ ជាឧទាហរណ៍ ការប៉ះទង្គិចពាក្យសំដីជាមួយ Guy de Maupassant ត្រូវបានលើកឡើង។ Zola បានទទូចថាអ្នកនិពន្ធមិនត្រូវការការស្រមើលស្រមៃដែល Maupassant ឆ្លើយសំណួរថា "តើអ្នកសរសេរប្រលោមលោករបស់អ្នកដោយរបៀបណាដោយគ្រាន់តែកាត់កាសែតមួយហើយមិនចាកចេញពីផ្ទះអស់រយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍?"

ជំពូកជាច្រើន រួមទាំង "Night Stagecoach" (ជំពូកទី 21) ត្រូវបានសរសេរជាទម្រង់រឿងខ្លី។ នេះគឺជារឿងរ៉ាវអំពីអ្នកនិទានរឿង Andersen និងសារៈសំខាន់នៃការរក្សាតុល្យភាពរវាងជីវិតពិត និងការស្រមើលស្រមៃ។ Paustovsky កំពុងព្យាយាមបង្ហាញដល់អ្នកនិពន្ធដែលប្រាថ្នាចង់បាននូវរឿងសំខាន់មួយ៖ គ្មានកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ មិនគួរបោះបង់ជីវិតពិត និងពេញលេញសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ការស្រមើស្រមៃ និងជីវិតប្រឌិតនោះទេ។

សិល្បៈនៃការមើលឃើញពិភពលោក

អ្នកមិនអាចចិញ្ចឹមទឹកផ្លែឈើច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកបានតែជាមួយអក្សរសិល្ប៍ - គំនិតសំខាន់នៃជំពូកចុងក្រោយនៃសៀវភៅ "The Golden Rose" (Paustovsky) ។ សេចក្តីសង្ខេបបានពុះកញ្ជ្រោលឡើងចំពោះការពិតដែលថាអ្នកនិពន្ធមិនជឿទុកចិត្តលើអ្នកនិពន្ធដែលមិនចូលចិត្តប្រភេទសិល្បៈផ្សេងទៀត - គំនូរ កំណាព្យ ស្ថាបត្យកម្ម តន្ត្រីបុរាណ។ លោក Konstantin Georgievich បានបង្ហាញគំនិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយនៅលើទំព័រនានា៖ សុន្ទរកថាក៏ជាកំណាព្យផងដែរ ដោយគ្មានពាក្យសំដី។ រាល់អ្នកនិពន្ធដែលមានអក្សរ W អានកំណាព្យច្រើន។

Paustovsky ផ្តល់ដំបូន្មានឱ្យបណ្តុះបណ្តាលភ្នែករបស់អ្នក រៀនមើលពិភពលោកតាមរយៈភ្នែករបស់វិចិត្រករ។ គាត់ប្រាប់រឿងរ៉ាវរបស់គាត់អំពីការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយសិល្បករ ដំបូន្មានរបស់ពួកគេ និងរបៀបដែលគាត់ផ្ទាល់បានអភិវឌ្ឍអារម្មណ៍សោភ័ណភាពរបស់គាត់ដោយការសង្កេតពីធម្មជាតិ និងស្ថាបត្យកម្ម។ អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងធ្លាប់បានស្តាប់គាត់ហើយឈានដល់កម្រិតនៃជំនាញនៃពាក្យដែលគាត់ថែមទាំងលុតជង្គង់នៅមុខគាត់ (រូបថតខាងលើ) ។

លទ្ធផល

នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងបានវិភាគចំណុចសំខាន់ៗនៃសៀវភៅ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាខ្លឹមសារទាំងស្រុងនោះទេ។ “The Golden Rose” (Paustovsky) គឺជាសៀវភៅដែលគួរអានសម្រាប់អ្នកដែលស្រលាញ់ការងាររបស់អ្នកនិពន្ធនេះហើយចង់ដឹងបន្ថែមអំពីគាត់។ វាក៏នឹងមានប្រយោជន៍ផងដែរសម្រាប់ការចាប់ផ្តើម (និងមិនចាប់ផ្តើម) អ្នកនិពន្ធដើម្បីស្វែងរកការបំផុសគំនិត និងយល់ថាអ្នកនិពន្ធមិនមែនជាអ្នកទោសទេពកោសល្យរបស់គាត់នោះទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត អ្នកនិពន្ធត្រូវមានកាតព្វកិច្ចរស់នៅក្នុងជីវិតសកម្ម។

Konstantin Georgievich Paustovsky គឺជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្សីដ៏ឆ្នើមម្នាក់ដែលបានលើកតម្កើងតំបន់ Meshchera នៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់ ហើយបានផ្តោតលើមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃភាសារុស្សីប្រជាប្រិយ។ មនោសញ្ចេតនា "Golden Rose" គឺជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីស្វែងយល់ពីអាថ៌កំបាំងនៃការច្នៃប្រឌិតផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ ដោយផ្អែកលើបទពិសោធន៍នៃការសរសេរផ្ទាល់ខ្លួន និងការយល់ដឹងអំពីការងាររបស់អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យ។ រឿងនេះគឺផ្អែកលើការឆ្លុះបញ្ចាំងជាច្រើនឆ្នាំរបស់វិចិត្រករលើបញ្ហាស្មុគស្មាញនៃចិត្តវិទ្យានៃការច្នៃប្រឌិត និងការសរសេរ។

ជូនចំពោះមិត្តភក្តីរបស់ខ្ញុំ Tatyana Alekseevna Paustovskaya

អក្សរសិល្ប៍ត្រូវបានដកចេញពីច្បាប់នៃការពុករលួយ។ នាងតែម្នាក់ឯងមិនទទួលស្គាល់ការស្លាប់ទេ។

Saltykov-Shchedrin

អ្នកគួរតែខិតខំដើម្បីភាពស្រស់ស្អាតជានិច្ច។

កិត្តិយស Balzac

ភាគច្រើននៅក្នុងការងារនេះត្រូវបានបង្ហាញជាផ្នែកៗ ហើយប្រហែលជាមិនច្បាស់គ្រប់គ្រាន់ទេ។

ភាគច្រើននឹងត្រូវចាត់ទុកថាមានភាពចម្រូងចម្រាស។

សៀវភៅនេះមិនមែនជាការសិក្សាទ្រឹស្ដីទេ គឺជាសៀវភៅណែនាំតិចជាង។ ទាំងនេះគ្រាន់តែជាការកត់សម្គាល់លើការយល់ដឹងរបស់ខ្ញុំអំពីការសរសេរ និងបទពិសោធន៍របស់ខ្ញុំ។

បញ្ហាសំខាន់ៗនៃមូលដ្ឋានមនោគមវិជ្ជានៃការសរសេររបស់យើងមិនត្រូវបានប៉ះពាល់នៅក្នុងសៀវភៅនោះទេ ចាប់តាំងពីនៅក្នុងផ្នែកនេះ យើងមិនមានការខ្វែងគំនិតគ្នាខ្លាំងណាមួយឡើយ។ សារៈសំខាន់នៃវីរភាព និងការអប់រំនៃអក្សរសិល្ប៍គឺច្បាស់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។

ក្នុងសៀវភៅនេះខ្ញុំបានប្រាប់រហូតមកដល់ពេលនេះមានតែតិចតួចប៉ុណ្ណោះដែលខ្ញុំបានគ្រប់គ្រងដើម្បីប្រាប់។

ប៉ុន្តែប្រសិនបើខ្ញុំ សូម្បីតែក្នុងវិធីតូចមួយក៏ដោយ ដែលអាចបង្ហាញដល់អ្នកអាននូវគំនិតនៃខ្លឹមសារដ៏ស្រស់ស្អាតនៃការសរសេរនោះ ខ្ញុំនឹងពិចារណាថាខ្ញុំបានបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្ញុំចំពោះអក្សរសិល្ប៍។

ធូលីដ៏មានតម្លៃ

ខ្ញុំមិនចាំថាខ្ញុំបានឆ្លងកាត់រឿងនេះដោយរបៀបណាអំពីបុរសរើសសំរាមក្រុងប៉ារីសឈ្មោះ Jeanne Chamet។ Shamet បានប្រកបរបរចិញ្ចឹមជីវិតដោយការសម្អាតសិប្បករក្នុងសង្កាត់របស់គាត់។

Shamet រស់នៅក្នុងខ្ទមមួយនៅជាយក្រុង។ ជាការពិតណាស់ វាអាចពិពណ៌នាអំពីតំបន់ជាយក្រុងនេះឱ្យបានលម្អិត ហើយដោយហេតុនេះនាំឱ្យអ្នកអានឃ្លាតឆ្ងាយពីខ្លឹមសារសំខាន់នៃរឿង។ ប៉ុន្តែប្រហែលជាវាមានតម្លៃគ្រាន់តែនិយាយថាកំពែងចាស់នៅតែត្រូវបានរក្សាទុកនៅជាយក្រុងប៉ារីស។ នៅពេលរឿងនេះកើតឡើង កំពែងនៅតែគ្របដណ្ដប់ដោយផ្កាទឹកឃ្មុំ និងដើមត្របែក ហើយសត្វស្លាបកំពុងធ្វើសំបុក។

ដោយវិនិច្ឆ័យដោយអ្នកជិតខាងដាក់រហស្សនាមថា Shamet “Woodpecker” នោះគេច្បាស់ជាគិតថាគាត់ស្គម ច្រមុះស្រួច ហើយពីក្រោមមួកគាត់តែងមានរោមដុះចេញមកដូចជាចុងស្លាប។

ក្នុងអនុស្សាវរីយ៍ទាំងនេះ Shamet មិនអាចរកអ្វីមកលើកទឹកចិត្ត Suzanne បានទេ។ ប៉ុន្តែក្មេងស្រីនោះភ្ញាក់ផ្អើល គាត់បានស្តាប់រឿងទាំងនេះដោយលោភលន់ ហើយថែមទាំងបង្ខំគាត់ឱ្យនិយាយឡើងវិញ ដោយទាមទារព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមទៀត។

Shamet បានធ្វើឱ្យការចងចាំរបស់គាត់កាន់តែតានតឹង ហើយទាញយកព័ត៌មានលម្អិតទាំងនេះចេញពីវា រហូតដល់ទីបំផុតគាត់បាត់បង់ទំនុកចិត្តថាពួកគេពិតជាមានមែន។ ទាំងនេះមិនមែនជាអនុស្សាវរីយ៍ទៀតទេ ប៉ុន្តែជាស្រមោលដ៏ស្រទន់របស់ពួកគេ។ ពួកគេបានរលាយបាត់ទៅដូចជាអ័ព្ទ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Shamet មិនដែលនឹកស្មានថាគាត់នឹងត្រូវការត្រលប់មកវិញនូវពេលវេលាដ៏យូរនេះនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់។

គ្រប់គ្នានៅក្នុងភូមិភ្ញាក់ផ្អើលដែលស្ត្រីចំណាស់មិនបានលក់គ្រឿងអលង្ការរបស់ខ្លួន។ នាងអាចរកលុយបានច្រើនសម្រាប់វា។ មានតែម្តាយរបស់ Shamet ប៉ុណ្ណោះដែលទទូចថាការលក់ផ្កាកុលាបមាសគឺជាអំពើបាបមួយ ពីព្រោះវាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅស្ត្រីចំណាស់ "សម្រាប់សំណាងល្អ" ដោយគូស្នេហ៍របស់នាងនៅពេលដែលស្ត្រីចំណាស់ដែលបន្ទាប់មកនៅតែជាក្មេងស្រីកំប្លែងបានធ្វើការនៅរោងចក្រត្រីសាឌីនក្នុង Odierne ។

ម្តាយរបស់ Shamet បាននិយាយថា "មានផ្កាកុលាបមាសតិចតួចនៅក្នុងពិភពលោក" ។ ប៉ុន្តែអ្នករាល់គ្នាដែលមានវានៅក្នុងផ្ទះនឹងប្រាកដជាសប្បាយចិត្ត។ ហើយមិនត្រឹមតែពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏អ្នករាល់គ្នាដែលប៉ះផ្កាកុលាបនេះដែរ។

ក្មេងទន្ទឹងរង់ចាំធ្វើឱ្យស្ត្រីចំណាស់សប្បាយចិត្ត។ ប៉ុន្តែមិនមានសញ្ញានៃសុភមង្គលទេ។ ផ្ទះរបស់ស្ត្រីចំណាស់ញ័រដោយខ្យល់ ហើយពេលល្ងាចមិនមានភ្លើងឆេះនៅក្នុងនោះទេ។

ដូច្នេះ Shamet បានចាកចេញពីភូមិដោយមិនរង់ចាំការផ្លាស់ប្តូរជោគវាសនារបស់ស្ត្រីចំណាស់នោះទេ។ មួយឆ្នាំក្រោយមក ជាងភ្លើងម្នាក់ដែលគាត់ស្គាល់ពីទូកសំបុត្រនៅ Le Havre បានប្រាប់គាត់ថា កូនប្រុសរបស់ស្រ្តីចំណាស់ ដែលជាសិល្បករពុកចង្ការ រីករាយ និងអស្ចារ្យ បានមកដល់ទីក្រុងប៉ារីសដោយមិននឹកស្មានដល់។ ចាប់ពីពេលនោះមកខ្ទមមិនអាចស្គាល់បានទៀតទេ។ វាត្រូវបានពោរពេញដោយសំលេងរំខាននិងភាពរុងរឿង។ ពួកគេនិយាយថា អ្នកសិល្បៈទទួលបានប្រាក់ច្រើនសម្រាប់ការដាបរបស់ពួកគេ។

- ហ្សង់ តើមាននរណាឲ្យផ្កាកុលាបមាសដល់ខ្ញុំទេ?

Shamet ឆ្លើយតបថា "អ្វីៗគឺអាចធ្វើទៅបាន" ។ "វានឹងមានរឿងចម្លែកសម្រាប់អ្នកដែរ Susie" មានទាហានស្គមស្គាំងម្នាក់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់យើង។ គាត់ពិតជាសំណាងណាស់។ គាត់បានរកឃើញថ្គាមមាសដែលបាក់នៅលើសមរភូមិ។ យើងបានផឹកវាជាមួយក្រុមហ៊ុនទាំងមូល។ នេះគឺជាកំឡុងសង្គ្រាមអាណ្ណាម។ កាំភ្លើងធំស្រវឹងបានបាញ់កាំភ្លើងត្បាល់ដើម្បីសប្បាយ គ្រាប់ផ្លោងបានប៉ះមាត់ភ្នំភ្លើងដែលផុតពូជបានផ្ទុះនៅទីនោះ ហើយពីភាពភ្ញាក់ផ្អើលភ្នំភ្លើងចាប់ផ្តើមផ្ទុះឡើង។ ព្រះទ្រង់ជ្រាបថា ភ្នំភ្លើងនោះមានឈ្មោះអ្វី! Kraka-Taka ខ្ញុំគិតថា។ ផ្ទុះត្រូវហើយ! ជនស៊ីវិល៤០នាក់បានស្លាប់។ គិតថាបាត់មុខច្រើនណាស់ព្រោះថ្គាមមួយ! បន្ទាប់មកវាបានប្រែក្លាយថាវរសេនីយ៍ឯករបស់យើងបានបាត់បង់ថ្គាមនេះ។ ជាការពិតបញ្ហាត្រូវបានស្ងប់ស្ងាត់ - កិត្យានុភាពនៃកងទ័ពគឺខ្ពស់ជាងទាំងអស់។ ប៉ុន្តែនៅពេលនោះយើងពិតជាស្រវឹង។

- តើរឿងនេះកើតឡើងនៅឯណា? - Susie សួរដោយសង្ស័យ។

- ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នក - នៅអាណ្ណាម។ នៅឥណ្ឌូចិន។ នៅទីនោះ មហាសមុទ្រឆេះដូចឋាននរក ហើយចាហួយមើលទៅដូចជាសំពត់អ្នករាំរបាំបាឡេ។ ហើយវាសើមណាស់នៅទីនោះ ផ្សិតបានដុះនៅក្នុងស្បែកជើងកវែងរបស់យើងពេញមួយយប់! ឱ្យគេព្យួរកខ្ញុំ បើខ្ញុំកុហក!

Chamet បាននាំក្មេងស្រីទៅ Rouen ហើយប្រគល់នាងទៅឱ្យស្ត្រីខ្ពស់ដែលមានបបូរមាត់ពណ៌លឿង - មីងរបស់ Suzanne ។ ស្ត្រីចំណាស់ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយអង្កាំកញ្ចក់ខ្មៅ ហើយមានពន្លឺដូចពស់សៀក។

ក្មេងស្រីដោយឃើញនាង តោងយ៉ាងតឹងជាមួយ Shamet ទៅនឹងអាវរងាររសាត់របស់គាត់។

- គ្មានអ្វីទេ! – Shamet និយាយដោយខ្សឹប ហើយរុញ Suzanne លើស្មា។ “យើងទាំងឋានៈ និងឯកសារក៏មិនជ្រើសរើសមេបញ្ជាការក្រុមហ៊ុនរបស់យើងដែរ។ អត់ធ្មត់ Susie ទាហាន!

ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅនៅក្នុងតម្រូវការឯកតា។ Chamet បានព្យាយាមធ្វើការងារខុសៗគ្នា ហើយនៅទីបំផុតបានក្លាយជាអ្នករើសអេតចាយនៅប៉ារីស។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក គាត់ត្រូវបានខ្មោចលងដោយក្លិនធូលី និងគំនរសំរាម។ គាត់អាចធុំក្លិនក្លិននេះបាន សូម្បីតែនៅក្នុងខ្យល់ស្រាលដែលជ្រាបចូលតាមដងផ្លូវពី Seine និងនៅក្នុងដៃនៃផ្កាសើម - ពួកគេត្រូវបានលក់ដោយស្ត្រីចំណាស់ដែលស្អាតនៅលើមហាវិថី។

Shamet ធ្លាប់ធ្វើការពេលយប់ ហើយថែមទាំងលង់ស្នេហ៍នឹងម៉ោងទាំងនេះនៅពេលថ្ងៃ។ ជាពិសេសពេលព្រលឹមស្រាងៗពេញទីក្រុងប៉ារីស។ មានអ័ព្ទនៅលើទន្លេ Seine ប៉ុន្តែវាមិនបានឡើងពីលើ parapet នៃស្ពាននោះទេ។

Shamet ឈប់ ហើយដោះមួកដែលហុយចេញ ហើយនិយាយថា៖

“លោកស្រី ទឹកនៅទន្លេសេអ៊ីនគឺត្រជាក់ណាស់នៅពេលនេះ”។ ឱ្យខ្ញុំយកអ្នកទៅផ្ទះជំនួសវិញ។

“ខ្ញុំមិនមានផ្ទះទេឥឡូវនេះ” ស្ត្រីនោះឆ្លើយយ៉ាងរហ័ស ហើយងាកទៅរកសាម៉េត។

Shamet បានទម្លាក់មួករបស់គាត់។

– ស៊ូស៊ី! - គាត់និយាយដោយអស់សង្ឃឹមនិងរីករាយ។ - Susie ទាហាន! ក្មេងស្រីរបស់ខ្ញុំ! ទីបំផុតខ្ញុំបានឃើញអ្នក។ អ្នកច្បាស់ជាភ្លេចខ្ញុំហើយ។ ខ្ញុំគឺហ្សង់-អឺនសឹស ឆាម៉េត ដែលជាឯកជននៃកងវរសេនាធំអាណានិគមទីម្ភៃប្រាំពីរ ដែលបាននាំអ្នកទៅរកស្ត្រីដ៏អាក្រក់នោះនៅរ៉ូអឹន។ សម្រស់យ៉ាងណាដែលអ្នកបានក្លាយជា! ហើយសិតសក់ស្អាតប៉ុណ្ណាទៅ! ហើយខ្ញុំជាដោតរបស់ទាហាន មិនដឹងពីរបៀបសម្អាតពួកគេទាល់តែសោះ!

- ហ្សង់! - ស្ត្រីនោះស្រែក ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅ Shamet ឱបកញ្ចឹងក ហើយចាប់ផ្តើមយំ។ - ហ្សង់ អ្នកមានចិត្តល្អដូចកាលនោះដែរ។ ខ្ញុំចាំអ្វីៗទាំងអស់!

- អុញនោះ! Shamet បានរអ៊ូរទាំ។ - តើអ្នកណាបានប្រយោជន៍អ្វីខ្លះពីចិត្តសប្បុរសរបស់ខ្ញុំ? តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះអ្នក កូនតូចរបស់ខ្ញុំ?

- មានរឿងអីនឹងស្រី? - Shamet ធ្វើម្តងទៀតដោយច្រឡំ។

Suzanne មិនឆ្លើយទេ។ នាងមិនអាចទប់ទឹកភ្នែកបានទេ។ Shamet បានដឹងថាមិនចាំបាច់សួរនាងអំពីអ្វីនោះទេ។

គាត់បាននិយាយយ៉ាងប្រញាប់ថា៖ «ខ្ញុំមានឡមួយនៅគល់ឈើឆ្កាង»។ វាជាផ្លូវដ៏វែងឆ្ងាយពីទីនេះ។ ជាការពិតណាស់ផ្ទះគឺទទេ - ទោះបីជាវាជាបាល់រមៀលក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែអ្នកអាចកំដៅទឹកបាន ហើយដេកលក់លើគ្រែ។ នៅទីនោះអ្នកអាចលាងសម្អាតនិងសម្រាក។ ហើយជាទូទៅរស់នៅឱ្យបានយូរតាមដែលអ្នកចង់បាន។

អ្នកណាដែលមិនបានជួបប្រទះនឹងការរំភើបចិត្តពីការដកដង្ហើមរបស់នារីវ័យក្មេងម្នាក់នឹងមិនយល់ថាអ្វីទៅជាភាពទន់ភ្លន់នោះទេ។ បបូរមាត់របស់នាងភ្លឺជាងផ្កាដែលសើម ហើយរោមភ្នែករបស់នាងភ្លឺចេញពីទឹកភ្នែកពេលយប់។

"ចាប់តាំងពីអ្នកបានជ្រើសរើសជីវិតឱ្យសមនឹងរសជាតិរបស់អ្នក" Shamet បានរអ៊ូរទាំទៅកាន់នាង "បន្ទាប់មករីករាយ" ។

ស៊ូហ្សានឆ្លើយថា «ខ្ញុំមិនទាន់ដឹងអ្វីនៅឡើយទេ» ហើយទឹកភ្នែកហូរពេញភ្នែក។

តារាសម្ដែងវ័យក្មេងរូបនេះបាននិយាយទាំងមិនពេញចិត្តថា “កូនមិនបាច់បារម្ភទេ កូនរបស់ខ្ញុំ”។

- ប្រសិនបើមានតែនរណាម្នាក់ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវផ្កាកុលាបមាស! – Suzanne ដកដង្ហើមធំ។ "នោះប្រាកដជាសំណាង" ខ្ញុំចាំរឿងរបស់អ្នកនៅលើកប៉ាល់ ហ្សង់។

- អ្នកណាដឹង! - ឆ្លើយ Shamet ។ - ក្នុងករណីណាក៏ដោយ វាមិនមែនជាសុភាពបុរសនេះទេដែលនឹងបង្ហាញជូនអ្នកនូវផ្កាកុលាបពណ៌មាស។ សូមទោស ខ្ញុំជាទាហាន។ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តការសាប់។

ជាធម្មតា Shamet បានបោះចោលសំរាមទាំងអស់ដែលត្រូវបានបោសចេញពីកន្លែងសិប្បកម្មនៅពេលថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែក្រោយឧបទ្ទវហេតុនេះជាមួយ ស៊ូ ហ្សាណា គាត់បានឈប់ចោលធូលីចេញពីរោងជាងគ្រឿងអលង្ការ។ គាត់ចាប់ផ្ដើមប្រមូលវាដោយសម្ងាត់ដាក់ក្នុងថង់មួយ ហើយយកវាទៅខ្ទមរបស់គាត់។ អ្នកជិតខាងបានសម្រេចថាបុរសរើសសំរាមនោះឆ្កួតហើយ។ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថាធូលីនេះមានបរិមាណជាក់លាក់នៃម្សៅមាស ចាប់តាំងពីអ្នកគ្រឿងអលង្ការតែងតែកិនមាសបន្តិចនៅពេលធ្វើការ។

Shamet បានសម្រេចចិត្តរែងមាសពីធូលីគ្រឿងអលង្ការ ធ្វើដុំតូចមួយពីវា ហើយច្នៃផ្កាកុលាបពណ៌មាសតូចមួយពីដុំនេះ ដើម្បីសុភមង្គលរបស់ Suzanne។ ឬប្រហែលជាដូចដែលម្តាយរបស់គាត់ធ្លាប់បានប្រាប់គាត់ វាក៏នឹងបម្រើសុភមង្គលរបស់មនុស្សសាមញ្ញជាច្រើនផងដែរ។ អ្នកណាដឹង! គាត់បានសម្រេចចិត្តមិនជួបជាមួយ ស៊ូហ្សាន រហូតដល់ផ្កាកុលាបនេះរួចរាល់។

Shamet មិនបានប្រាប់នរណាម្នាក់អំពីគំនិតរបស់គាត់ទេ។ គាត់ខ្លាចអាជ្ញាធរ និងប៉ូលីស។ អ្នកមិនដែលដឹងថាអ្វីនឹងមកដល់ក្នុងគំនិតរបស់អ្នកលេងល្បែងក្នុងប្រព័ន្ធតុលាការទេ។ គេអាចប្រកាសថាគាត់ជាចោរ ដាក់គាត់ក្នុងគុក ហើយយកមាសរបស់គាត់។ យ៉ាងណាមិញ វានៅតែជាជនបរទេស។

គាត់ចង់ផ្តល់ភាពទន់ភ្លន់ទាំងអស់ដែលបានអូសចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃបេះដូងរបស់គាត់សម្រាប់តែនាង ស៊ូស៊ី ប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែអ្នកណាត្រូវការភាពទន់ភ្លន់នៃមនុស្សចាស់! Shamet បានកត់សម្គាល់ជាយូរមកហើយថាបំណងប្រាថ្នាតែមួយគត់របស់មនុស្សដែលបានជួបគាត់គឺចាកចេញយ៉ាងឆាប់រហ័សហើយបំភ្លេចមុខស្គមស្គាំងពណ៌ប្រផេះជាមួយនឹងស្បែកយារធ្លាក់និងភ្នែកទម្លុះ។

នៅពេលដែលផ្កាកុលាបបានត្រៀមរួចរាល់ Chamet បានដឹងថា Suzanne បានចាកចេញពីទីក្រុងប៉ារីសទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកកាលពីមួយឆ្នាំមុន ហើយដូចដែលពួកគេបាននិយាយជារៀងរហូត។ គ្មាននរណាម្នាក់អាចប្រាប់ Shamet អាសយដ្ឋានរបស់នាងបានទេ។

នៅនាទីដំបូង Shamet ថែមទាំងមានអារម្មណ៍ធូរស្រាលទៀតផង។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកការទន្ទឹងរង់ចាំរបស់គាត់ទាំងអស់នៃការជួបគ្នាដ៏ទន់ភ្លន់ និងងាយស្រួលជាមួយ Suzanne បានប្រែក្លាយទៅជាបំណែកដែកច្រែះ។ បំណែកដ៏ក្រៀមក្រំនេះបានជាប់គាំងនៅក្នុងទ្រូងរបស់ Shamet នៅជិតបេះដូងរបស់គាត់ ហើយ Shamet បានអធិស្ឋានដល់ព្រះថាវានឹងទម្លុះបេះដូងចាស់នេះយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយបញ្ឈប់វាជារៀងរហូត។

Shamet បានឈប់សម្អាតសិក្ខាសាលា។ ជាច្រើនថ្ងៃគាត់បានដេកនៅក្នុងខ្ទមរបស់គាត់ បែរមុខទៅជញ្ជាំង។ គាត់នៅស្ងៀម ហើយញញឹមតែម្តងគត់ សង្កត់ដៃអាវរបស់អាវចាស់របស់គាត់ដាក់ភ្នែករបស់គាត់។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញរឿងនេះទេ។ អ្នកជិតខាងមិនបានមក Shamet ទេ - គ្រប់គ្នាមានការព្រួយបារម្ភរៀងខ្លួន។

មានតែមនុស្សម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលកំពុងមើល Shamet ដែលជាជាងគ្រឿងអលង្ការវ័យចំណាស់ដែលក្លែងក្លាយស្តើងបំផុតបានងើបឡើងពីអង្កាមមួយ ហើយនៅជាប់នឹងវានៅលើមែកខ្ចីមួយ ដើមមុតស្រួចតូច។

អ្នកលក់គ្រឿងអលង្ការបានទៅជួប Shamet ប៉ុន្តែមិនបានយកថ្នាំមកឱ្យគាត់ទេ។ គាត់គិតថាវាគ្មានប្រយោជន៍ទេ។

“អ្វីដែលជីវិតមិនផ្តល់ឱ្យ សេចក្តីស្លាប់នាំមក” អ្នកលក់គ្រឿងអលង្ការគិតយ៉ាងមមាញឹក ហើយដកដង្ហើមធំដោយមិនដឹងខ្លួន។

យើងជំពាក់វាចំពោះកំណត់ត្រារបស់អ្នកនិពន្ធចាស់ដែលឧប្បត្តិហេតុដ៏សោកសៅនេះពីជីវិតរបស់អតីតទាហាននៃកងវរសេនាធំអាណានិគមទី 27 គឺ Jean-Ernest Chamet ត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះនរណាម្នាក់។

ក្នុងកំណត់ត្រារបស់គាត់ អ្នកនិពន្ធក្នុងចំណោមអ្វីផ្សេងទៀតបានសរសេរថា៖

ប៉ុន្តែដូចផ្កាកុលាបមាសរបស់អ្នករើសអេតចាយចាស់គឺមានបំណងសម្រាប់សុភមង្គលរបស់ Suzanne ដូច្នេះការច្នៃប្រឌិតរបស់យើងគឺមានបំណងដើម្បីឱ្យភាពស្រស់ស្អាតនៃផែនដីការអំពាវនាវឱ្យប្រយុទ្ធដើម្បីសុភមង្គលអំណរនិងសេរីភាពភាពទូលំទូលាយនៃចិត្តមនុស្សនិង កម្លាំងនៃចិត្តនឹងមានឥទ្ធិពលលើភាពងងឹត ហើយមានពន្លឺចែងចាំងដូចព្រះអាទិត្យមិនបានរលត់»។

យ៉ាងខ្លីអំពីការសរសេរ និងចិត្តវិទ្យានៃការច្នៃប្រឌិត

ធូលីដ៏មានតម្លៃ

អ្នករើសអេតចាយ Jean Chamet សម្អាតសិក្ខាសាលាសិប្បកម្មនៅជាយក្រុងប៉ារីស។

ពេលបម្រើជាទាហានក្នុងសង្គ្រាមម៉ិកស៊ិក Shamet បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ហើយត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅផ្ទះ។ មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំបានណែនាំ Shamet ឱ្យយកកូនស្រីអាយុប្រាំបីឆ្នាំរបស់គាត់ឈ្មោះ Suzanne ទៅប្រទេសបារាំង។ គ្រប់វិធី Shamet បានមើលថែក្មេងស្រី ហើយ Suzanne ស្ម័គ្រចិត្ដស្តាប់រឿងរបស់គាត់អំពីផ្កាកុលាបមាសដែលនាំមកនូវសុភមង្គល។

ថ្ងៃមួយ Shamet បានជួបនារីវ័យក្មេងម្នាក់ ដែលគាត់ទទួលស្គាល់ថា Suzanne ។ ដោយយំ នាងប្រាប់សាម៉េតថា គូស្នេហ៍របស់នាងបានបោកនាង ហើយឥឡូវនាងគ្មានផ្ទះ។ Suzanne ចូលរួមជាមួយ Shamet ។ ប្រាំថ្ងៃក្រោយមក នាងធ្វើសេចក្ដីសុខជាមួយគូស្នេហ៍ហើយចាកចេញ។

បន្ទាប់ពីចែកផ្លូវជាមួយ Suzanne Shamet ឈប់បោះចោលសំរាមពីរោងជាងគ្រឿងអលង្ការ ដែលក្នុងនោះមានធូលីមាសតិចតួច។ គាត់សង់កង្ហារតូចមួយហើយវាយធូលីគ្រឿងអលង្ការ។ Shamet ផ្តល់ឱ្យមាសដែលជីកបានច្រើនថ្ងៃទៅឱ្យជាងគ្រឿងអលង្ការដើម្បីធ្វើផ្កាកុលាបមាស

Rose បានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ ប៉ុន្តែ Shamet ដឹងថា Suzanne បានចាកចេញទៅអាមេរិក ហើយដានរបស់នាងត្រូវបានបាត់បង់។ គាត់ឈប់ពីការងារ ហើយឈឺ។ គ្មាននរណាម្នាក់ថែរក្សាគាត់ទេ។ មានតែអ្នកលក់គ្រឿងអលង្ការទេដែលធ្វើផ្កាកុលាបមកលេងគាត់។

មិនយូរប៉ុន្មាន Shamet បានស្លាប់។ អ្នកលក់គ្រឿងអលង្ការលក់ផ្កាកុលាបដល់អ្នកនិពន្ធវ័យចំណាស់ម្នាក់ ហើយប្រាប់គាត់ពីរឿងរបស់ Shamet ។ ផ្កាកុលាបលេចឡើងចំពោះអ្នកនិពន្ធថាជាគំរូដើមនៃសកម្មភាពច្នៃប្រឌិត ដែលក្នុងនោះ "ដូចជាធូលីដ៏មានតម្លៃទាំងនេះ លំហូរនៃអក្សរសិល្ប៍បានកើតមក" ។

សិលាចារឹកនៅលើផ្ទាំងថ្ម

Paustovsky រស់នៅក្នុងផ្ទះតូចមួយនៅមាត់សមុទ្រ Riga ។ នៅក្បែរនោះមានផ្ទាំងថ្មក្រានីតដ៏ធំមួយដែលមានសិលាចារឹកថា "ក្នុងការចងចាំរបស់អ្នកដែលបានស្លាប់ហើយនឹងស្លាប់នៅសមុទ្រ" ។ Paustovsky ចាត់ទុកសិលាចារឹកនេះថាជាអក្សរសិល្ប៍ដ៏ល្អសម្រាប់សៀវភៅអំពីការសរសេរ។

ការសរសេរគឺជាការហៅ។ អ្នកនិពន្ធព្យាយាមបង្ហាញដល់មនុស្សនូវគំនិត និងអារម្មណ៍ដែលទាក់ទងនឹងគាត់។ តាមការអំពាវនាវនៃពេលវេលា និងមនុស្សរបស់គាត់ អ្នកនិពន្ធអាចក្លាយជាវីរបុរស ហើយស៊ូទ្រាំនឹងការសាកល្បងដ៏លំបាក។

ឧទាហរណ៍នៃរឿងនេះគឺជាជោគវាសនារបស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិហូឡង់ Eduard Dekker ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ "Multatuli" (ឡាតាំងសម្រាប់ "ការអត់ធន់") ។ ធ្វើជាមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលនៅលើកោះជ្វា គាត់បានការពារពួកជ្វា ហើយបានចូលខ្លួននៅពេលពួកគេបះបោរ។ Multatuli បានស្លាប់ដោយមិនបានទទួលយុត្តិធម៌។

វិចិត្រករ Vincent Van Gogh មានការលះបង់ដូចគ្នាចំពោះការងាររបស់គាត់។ គាត់មិនមែនជាអ្នកប្រយុទ្ធទេ ប៉ុន្តែគាត់បានចូលរួមចំណែកគូរគំនូររបស់គាត់ដែលលើកតម្កើងផែនដីទៅកាន់រតនាគារនាពេលអនាគត។

ផ្កាធ្វើពីកោរសក់

អំណោយដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលនៅសេសសល់សម្រាប់យើងតាំងពីកុមារភាពគឺជាការយល់ឃើញបែបកំណាព្យនៃជីវិត។ អ្នកដែលបានរក្សាអំណោយនេះក្លាយជាកវី ឬអ្នកនិពន្ធ។

ក្នុងកំឡុងយុវជនដ៏កំសត់ និងជូរចត់របស់គាត់ Paustovsky សរសេរកំណាព្យ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះគាត់ដឹងថាកំណាព្យរបស់គាត់គឺ tinsel ផ្កាធ្វើពីកោរសក់លាបពណ៌ ហើយជំនួសមកវិញសរសេររឿងដំបូងរបស់គាត់។

រឿងដំបូង

Paustovsky រៀនរឿងនេះពីអ្នកស្រុក Chernobyl ។

Jew Yoska លង់ស្នេហ៍នឹង Christa ដ៏ស្រស់ស្អាត។ ក្មេងស្រីក៏ស្រលាញ់គាត់ដែរ - តូច សក់ក្រហម បញ្ចេញសំឡេងខ្សឹបៗ។ Khristya ផ្លាស់ទៅផ្ទះ Yoska ហើយរស់នៅជាមួយគាត់ជាប្រពន្ធរបស់គាត់។

ទីក្រុងចាប់ផ្តើមព្រួយបារម្ភ - ជនជាតិយូដារស់នៅជាមួយស្ត្រីគ្រិស្តអូស្សូដក់។ យ៉ូស្កាសម្រេចចិត្តទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក ប៉ុន្តែបិតាមីខាអ៊ីលបដិសេធគាត់។ Yoska ចាកចេញ, ដាក់បណ្តាសាបូជាចារ្យ។

ពេលដឹងពីការសម្រេចចិត្តរបស់ Yoska គ្រូបង្រៀនបានដាក់បណ្ដាសាគ្រួសារគាត់។ ចំពោះការប្រមាថបូជាចារ្យ Yoska ទៅពន្ធនាគារ។ គ្រីស្ទីបានស្លាប់ដោយទុក្ខព្រួយ។ មន្ត្រីប៉ូលីសដោះលែង Yoska ប៉ុន្តែគាត់បានបាត់បង់ស្មារតី ហើយក្លាយជាអ្នកសុំទាន។

ត្រឡប់ទៅទីក្រុងគៀវវិញ Paustovsky សរសេររឿងដំបូងរបស់គាត់អំពីរឿងនេះ នៅនិទាឃរដូវគាត់បានអានវាឡើងវិញ ហើយយល់ថាការកោតសរសើររបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះគ្រីស្ទមិនមានអារម្មណ៍នៅក្នុងវាទេ។

Paustovsky ជឿថាភាគហ៊ុននៃការសង្កេតប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់គឺអន់ណាស់។ គាត់បោះបង់ការសរសេរ និងដើរជុំវិញប្រទេសរុស្ស៊ីអស់រយៈពេលដប់ឆ្នាំ ដោយផ្លាស់ប្តូរវិជ្ជាជីវៈ និងទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សផ្សេងៗ។

ផ្លេកបន្ទោរ

គំនិតគឺផ្លេកបន្ទោរ។ វាកើតឡើងដោយការស្រមើស្រមៃ ឆ្អែតដោយគំនិត អារម្មណ៍ និងការចងចាំ។ សម្រាប់ផែនការបង្ហាញ យើងត្រូវការការជំរុញ ដែលអាចជាអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកើតឡើងនៅជុំវិញយើង។

តំណាងនៃផែនការគឺជាភ្លៀងធ្លាក់។ គំនិតអភិវឌ្ឍពីការទំនាក់ទំនងថេរជាមួយការពិត។

ការបំផុសគំនិតគឺជាស្ថានភាពនៃភាពត្រេកត្រអាល ការយល់ដឹងអំពីថាមពលច្នៃប្រឌិតរបស់មនុស្សម្នាក់។ Turgenev ហៅការបំផុសគំនិតថា "វិធីសាស្រ្តនៃព្រះ" ហើយសម្រាប់ Tolstoy "ការបំផុសគំនិតមាននៅក្នុងការពិតដែលថាភ្លាមៗនោះមានអ្វីមួយត្រូវបានបង្ហាញដែលអាចធ្វើបាន ... "

ការបះបោរនៃវីរបុរស

អ្នកនិពន្ធស្ទើរតែទាំងអស់បង្កើតផែនការសម្រាប់ការងារនាពេលអនាគតរបស់ពួកគេ។ អ្នកនិពន្ធដែលមានអំណោយទាននៃ improvisation អាចសរសេរដោយគ្មានផែនការ។

តាមក្បួនមួយវីរបុរសនៃការងារដែលបានគ្រោងទុកប្រឆាំងនឹងផែនការ។ Leo Tolstoy បានសរសេរថាវីរបុរសរបស់គាត់មិនស្តាប់បង្គាប់គាត់ហើយធ្វើដូចដែលពួកគេចង់បាន។ អ្នកនិពន្ធទាំងអស់ដឹងពីភាពមិនអាចបត់បែនបាននៃវីរបុរសនេះ។

រឿងរ៉ាវនៃរឿងមួយ។ ថ្មកំបោរ Devonian

១៩៣១ Paustovsky ជួលបន្ទប់មួយនៅក្នុងទីក្រុង Livny តំបន់ Oryol ។ ម្ចាស់ផ្ទះមានប្រពន្ធ និងកូនស្រី២នាក់។ Paustovsky ជួបជាមួយកូនច្បងអាយុ 19 ឆ្នាំ Anfisa នៅច្រាំងទន្លេក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់ក្មេងជំទង់សក់ត្រង់និងស្ងប់ស្ងាត់។ វាប្រែថា Anfisa ស្រឡាញ់ក្មេងប្រុសដែលមានជំងឺរបេង។

យប់មួយ Anfisa ធ្វើអត្តឃាត។ ជាលើកដំបូង Paustovsky ធ្វើជាសាក្សីនៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ស្ត្រីដ៏ធំសម្បើមដែលខ្លាំងជាងការស្លាប់។

វេជ្ជបណ្ឌិតផ្លូវដែក Maria Dmitrievna Shatskaya អញ្ជើញ Paustovsky ឱ្យទៅជាមួយនាង។ នាងរស់នៅជាមួយម្តាយ និងប្អូនប្រុសរបស់នាង ភូគព្ភវិទូ Vasily Shatsky ដែលបានឆ្កួតនៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងក្នុងចំណោម Basmachi នៃអាស៊ីកណ្តាល។ Vasily ស៊ាំនឹង Paustovsky បន្តិចម្តង ៗ ហើយចាប់ផ្តើមនិយាយ។ Shatsky ជាអ្នកសន្ទនាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ប៉ុន្តែនៅពេលនឿយហត់បន្តិច គាត់ចាប់ផ្ដើមភ្លេចភ្លាំង។ Paustovsky ពិពណ៌នារឿងរបស់គាត់នៅក្នុង Kara-Bugaz ។

គំនិតសម្រាប់រឿងនេះលេចឡើងនៅក្នុង Paustovsky ក្នុងអំឡុងពេលរឿងរ៉ាវរបស់ Shatsky អំពីការរុករកដំបូងនៃឆ្នេរសមុទ្រ Kara-Buga ។

សិក្សាផែនទីភូមិសាស្ត្រ

នៅទីក្រុងមូស្គូ Paustovsky យកផែនទីលម្អិតនៃសមុទ្រកាសព្យែន។ តាមការស្រមៃរបស់គាត់ អ្នកនិពន្ធដើរតាមច្រាំងសមុទ្រជាយូរមកហើយ។ ឪពុករបស់គាត់មិនយល់ព្រមចំពោះចំណង់ចំណូលចិត្តនៃផែនទីភូមិសាស្ត្រ - វាសន្យាថានឹងមានការខកចិត្តជាច្រើន។

ទំលាប់នៃការស្រមើស្រមៃកន្លែងផ្សេងៗគ្នាជួយ Paustovsky ឱ្យឃើញពួកគេយ៉ាងត្រឹមត្រូវតាមការពិត។ ការធ្វើដំណើរទៅកាន់វាលស្មៅ Astrakhan និង Emba ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវឱកាសក្នុងការសរសេរសៀវភៅអំពី Kara-Bugaz ។ មានតែផ្នែកតូចមួយនៃសម្ភារៈដែលប្រមូលបានត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងរឿង ប៉ុន្តែ Paustovsky មិនសោកស្តាយវាទេ - សម្ភារៈនេះនឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់សៀវភៅថ្មី។

ស្នាមរន្ធនៅលើបេះដូង

ជារៀងរាល់ថ្ងៃនៃជីវិតបានបន្សល់ទុកនូវការចងចាំ និងបេះដូងរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ការចងចាំដ៏ល្អគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការសរសេរ។

ខណៈពេលដែលកំពុងធ្វើការលើរឿង "Telegram" Paustovsky លង់ស្នេហ៍នឹងផ្ទះចាស់ដែលស្ត្រីចំណាស់ឯកោ Katerina Ivanovna កូនស្រីរបស់អ្នកឆ្លាក់ដ៏ល្បីល្បាញ Pozhalostin រស់នៅដោយភាពស្ងៀមស្ងាត់ក្លិនផ្សែងបារីចេញពីចង្ក្រាន។ និងចម្លាក់ចាស់នៅលើជញ្ជាំង។

Katerina Ivanovna ដែលរស់នៅជាមួយឪពុករបស់នាងនៅទីក្រុងប៉ារីសទទួលរងនូវភាពឯកោយ៉ាងខ្លាំង។ ថ្ងៃមួយ នាងបានត្អូញត្អែរទៅកាន់ Paustovsky អំពីភាពចាស់ដ៏ឯកោរបស់នាង ហើយពីរបីថ្ងៃក្រោយមក នាងធ្លាក់ខ្លួនឈឺខ្លាំង។ Paustovsky ទូរស័ព្ទទៅកូនស្រីរបស់ Katerina Ivanovna ពី Leningrad ប៉ុន្តែនាងយឺតបីថ្ងៃហើយមកដល់បន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យសព។

អណ្តាតពេជ្រ

និទាឃរដូវនៅក្នុងព្រៃទាប

លក្ខណៈសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យនិងភាពសម្បូរបែបនៃភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានបង្ហាញតែចំពោះអ្នកដែលស្រឡាញ់និងស្គាល់ប្រជាជនរបស់ពួកគេហើយមានអារម្មណ៍ទាក់ទាញនៃទឹកដីរបស់យើង។ នៅក្នុងភាសារុស្សីមានពាក្យល្អ ៗ និងឈ្មោះជាច្រើនសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមាននៅក្នុងធម្មជាតិ។

យើងមានសៀវភៅដោយអ្នកជំនាញអំពីធម្មជាតិ និងភាសាប្រជាប្រិយ - Kaigorodov, Prishvin, Gorky, Aksakov, Leskov, Bunin, Alexei Tolstoy និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។ ប្រភពសំខាន់នៃភាសាគឺប្រជាជនខ្លួនឯង។ Paustovsky និយាយអំពីអ្នកព្រៃឈើដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដោយសាច់ញាតិនៃពាក្យ: និទាឃរដូវ, កំណើត, ស្រុកកំណើត, មនុស្ស, សាច់ញាតិ ...

ភាសា និងធម្មជាតិ

ក្នុងអំឡុងពេលរដូវក្តៅ Paustovsky បានចំណាយពេលនៅក្នុងព្រៃនិងវាលស្មៅនៃប្រទេសរុស្ស៊ីកណ្តាលអ្នកនិពន្ធបានរៀនពាក្យជាច្រើនដែលត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះគាត់ប៉ុន្តែឆ្ងាយនិងមិនមានបទពិសោធន៍។

ឧទាហរណ៍ពាក្យ "ភ្លៀង" ។ ប្រភេទទឹកភ្លៀងនីមួយៗមានឈ្មោះដើមដាច់ដោយឡែកជាភាសារុស្សី។ ភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងកំពុងធ្លាក់ខ្លាំង។ ភ្លៀងផ្សិតល្អធ្លាក់ពីពពកទាប បន្ទាប់មកផ្សិតចាប់ផ្ដើមដុះយ៉ាងព្រៃផ្សៃ។ មនុស្សម្នាហៅភ្លៀងធ្លាក់ក្នុងព្រះអាទិត្យថា «ព្រះនាងកំពុងយំ»។

ពាក្យដ៏ស្រស់ស្អាតមួយនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីគឺពាក្យ "zarya" ហើយនៅជាប់នឹងពាក្យ "zarnitsa" ។

គំនរផ្កានិងរុក្ខជាតិ

Paustovsky នេសាទត្រីនៅក្នុងបឹងដែលមានច្រាំងទន្លេខ្ពស់ចោត។ គាត់អង្គុយក្បែរទឹកក្នុងព្រៃក្រាស់។ នៅពីលើវាលស្មៅដែលដុះដោយផ្កា ក្មេងៗភូមិកំពុងប្រមូល sorrel ។ ក្មេងស្រីម្នាក់ស្គាល់ឈ្មោះផ្កា និងឱសថជាច្រើន។ បន្ទាប់មក Paustovsky ដឹងថាជីដូនរបស់ក្មេងស្រីគឺជាអ្នកព្យាបាលរោគដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងតំបន់។

វចនានុក្រម

Paustovsky សុបិនអំពីវចនានុក្រមថ្មីនៃភាសារុស្ស៊ីដែលក្នុងនោះវានឹងអាចប្រមូលពាក្យដែលទាក់ទងនឹងធម្មជាតិ។ ពាក្យក្នុងស្រុកសមរម្យ; ពាក្យពីវិជ្ជាជីវៈផ្សេងៗគ្នា; សំរាម និងពាក្យស្លាប់ ការិយាធិបតេយ្យដែលស្ទះភាសារុស្ស៊ី។ វចនានុក្រមទាំងនេះគួរតែមានការពន្យល់ និងឧទាហរណ៍ដើម្បីឱ្យពួកគេអាចអានបានដូចជាសៀវភៅ។

ការងារនេះគឺហួសពីអំណាចរបស់មនុស្សតែម្នាក់ព្រោះប្រទេសរបស់យើងសម្បូរទៅដោយពាក្យដែលពិពណ៌នាអំពីភាពចម្រុះនៃធម្មជាតិរបស់រុស្ស៊ី។ ប្រទេសយើងក៏សម្បូរទៅដោយគ្រាមភាសាក្នុងស្រុក មានន័យធៀប និងអសុរោះ។ វាក្យសព្ទសមុទ្រ និងភាសានិយាយរបស់នាវិកគឺល្អឥតខ្ចោះ ដែលដូចជាភាសារបស់មនុស្សក្នុងអាជីពជាច្រើនទៀត សមនឹងទទួលបានការសិក្សាដោយឡែកពីគ្នា។

ឧប្បត្តិហេតុនៅហាង Alschwang

រដូវរងាឆ្នាំ 1921 ។ Paustovsky រស់នៅក្នុង Odessa ក្នុងអតីតហាងលក់សំលៀកបំពាក់ Alschwang និងក្រុមហ៊ុន។ គាត់បម្រើការជាលេខានៅកាសែត "Sailor" ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងជាច្រើនធ្វើការ។ ក្នុងចំណោមអ្នកនិពន្ធចាស់ៗ មានតែលោក Andrei Sobol ទេដែលតែងតែមកការិយាល័យវិចារណកថា គាត់តែងតែជាមនុស្សរំភើបចំពោះអ្វីមួយ។

ថ្ងៃមួយ សូបុល នាំរឿងរបស់គាត់ទៅ The Sailor គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងប៉ិនប្រសប់ ប៉ុន្តែរហែក និងច្របូកច្របល់។ គ្មានអ្នកណាហ៊ានផ្ដល់យោបល់ថា សូបុល កែរឿងនោះទេ ព្រោះភ័យពេក។

Corrector Blagov កែរឿងពេញមួយយប់ ដោយមិនផ្លាស់ប្តូរពាក្យមួយម៉ាត់ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែដាក់សញ្ញាវណ្ណយុត្តឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ នៅពេលរឿងនេះត្រូវបានបោះពុម្ព Sobol អរគុណ Blagov សម្រាប់ជំនាញរបស់គាត់។

វាដូចជាគ្មានអ្វីសោះ

ស្ទើរតែគ្រប់អ្នកនិពន្ធទាំងអស់សុទ្ធតែមានទេពកោសល្យផ្ទាល់ខ្លួន។ Paustovsky ចាត់ទុក Stendhal ការបំផុសគំនិតរបស់គាត់។

មានកាលៈទេសៈ និងជំនាញដែលមើលទៅហាក់ដូចជាមិនសំខាន់ជាច្រើន ដែលជួយអ្នកសរសេរការងារ។ វាត្រូវបានគេដឹងថា Pushkin បានសរសេរល្អបំផុតនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះជាញឹកញាប់រំលងកន្លែងដែលមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យគាត់ហើយត្រលប់ទៅពួកគេនៅពេលក្រោយ។ Gaidar បានមកជាមួយនឹងឃ្លា, បន្ទាប់មកសរសេរវាចុះ, បន្ទាប់មកមកជាមួយនឹងពួកគេម្តងទៀត.

Paustovsky ពិពណ៌នាអំពីលក្ខណៈពិសេសនៃការងារសរសេររបស់ Flaubert, Balzac, Leo Tolstoy, Dostoevsky, Chekhov, Andersen ។

បុរសចំណាស់នៅក្នុងអាហារដ្ឋានស្ថានីយ៍

Paustovsky ប្រាប់យ៉ាងលម្អិតអំពីរឿងរ៉ាវរបស់បុរសចំណាស់ក្រីក្រម្នាក់ដែលមិនមានលុយចិញ្ចឹមឆ្កែ Petya របស់គាត់។ ថ្ងៃមួយបុរសចំណាស់ម្នាក់ដើរចូលក្នុងហាងអាហារដែលក្មេងៗកំពុងផឹកស្រាបៀរ។ Petit ចាប់ផ្តើមសុំនំសាំងវិចមួយ។ គេបោះសាច់ក្រកមួយដុំទៅឆ្កែ ដោយជេរប្រមាថម្ចាស់វា ។ បុរសចំណាស់។

អ្នកនិពន្ធពិភាក្សាអំពីការបាត់ខ្លួននៃព័ត៌មានលម្អិតពីអក្សរសិល្ប៍ទំនើប។ ព័ត៌មានលម្អិតគឺត្រូវការលុះត្រាតែវាជាលក្ខណៈ និងទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងវិចារណញាណ។ ព័ត៌មានលម្អិតល្អ ធ្វើឲ្យអ្នកអានឃើញរូបភាពពិតរបស់មនុស្ស ព្រឹត្តិការណ៍ ឬសម័យកាល។

រាត្រីស

Gorky គ្រោងនឹងបោះពុម្ភសៀវភៅស៊េរី "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរោងចក្រនិងរុក្ខជាតិ" ។ Paustovsky ជ្រើសរើសរុក្ខជាតិចាស់នៅ Petrozavodsk ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Peter the Great ដើម្បីដេញកាណុង និងយុថ្កា បន្ទាប់មកផលិតសំរិទ្ធ ហើយបន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ - រថយន្តផ្លូវ។

នៅក្នុងបណ្ណសារ និងបណ្ណាល័យ Petrozavodsk លោក Paustovsky រកឃើញសម្ភារៈជាច្រើនសម្រាប់សៀវភៅ ប៉ុន្តែគាត់មិនដែលចេះបង្កើតសៀវភៅទាំងមូលចេញពីកំណត់ត្រាដែលខ្ចាត់ខ្ចាយនោះទេ។ Paustovsky សម្រេចចិត្តចាកចេញ។

មុនពេលចាកចេញ គាត់បានរកឃើញនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពដែលគេបោះបង់ចោលមួយ ផ្នូរមួយនៅពីលើដោយជួរឈរដែលបាក់បែកជាមួយនឹងសិលាចារឹកជាភាសាបារាំងថា “Charles Eugene Lonseville វិស្វករកាំភ្លើងធំនៃកងទ័ពដ៏អស្ចារ្យរបស់ណាប៉ូឡេអុង…”។

សម្ភារៈអំពីបុគ្គលនេះ "បង្រួបបង្រួម" ទិន្នន័យដែលប្រមូលបានដោយអ្នកនិពន្ធ។ អ្នកចូលរួមក្នុងបដិវត្តន៍បារាំង Charles Lonseville ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ Cossacks ហើយនិរទេសទៅរោងចក្រ Petrozavodsk ជាកន្លែងដែលគាត់ស្លាប់ដោយសារគ្រុនក្តៅ។ សម្ភារៈនេះបានស្លាប់រហូតដល់បុរសដែលបានក្លាយជាវីរបុរសនៃរឿង "ជោគវាសនារបស់ Charles Lonseville" បានបង្ហាញខ្លួន។

គោលការណ៍ផ្តល់ជីវិត

ការស្រមើស្រមៃ គឺជាទ្រព្យសម្បត្តិនៃធម្មជាតិរបស់មនុស្ស ដែលបង្កើតមនុស្ស និងព្រឹត្តិការណ៍ប្រឌិត។ ការស្រមើស្រមៃបំពេញចន្លោះប្រហោងនៃជីវិតមនុស្ស។ បេះដូង ការស្រមើស្រមៃ និងចិត្ត គឺជាបរិយាកាសដែលវប្បធម៌កើតមក។

ការស្រមើលស្រមៃគឺផ្អែកលើការចងចាំ ហើយការចងចាំគឺផ្អែកលើការពិត។ ច្បាប់នៃសមាគមតម្រៀបការចងចាំដែលពាក់ព័ន្ធយ៉ាងជិតស្និទ្ធក្នុងការច្នៃប្រឌិត។ ទ្រព្យសម្បត្តិនៃសមាគមផ្តល់សក្ខីកម្មដល់ភាពសម្បូរបែបនៃពិភពខាងក្នុងរបស់អ្នកនិពន្ធ។

គ្រូបង្វឹកពេលយប់

Paustovsky គ្រោងនឹងសរសេរជំពូកមួយអំពីថាមពលនៃការស្រមើលស្រមៃ ប៉ុន្តែជំនួសវាដោយរឿង Andersen ដែលធ្វើដំណើរពីទីក្រុង Venice ទៅ Verona ដោយគ្រូបង្វឹកពេលយប់។ ដៃគូធ្វើដំណើររបស់ Andersen ប្រែក្លាយជានារីក្នុងអាវខ្មៅ។ Andersen ស្នើឱ្យបិទចង្កៀង - ភាពងងឹតជួយគាត់បង្កើតរឿងប្លែកៗ ហើយស្រមៃថាខ្លួនគាត់អាក្រក់ និងខ្មាស់អៀន ក្នុងនាមជាបុរសសង្ហាវ័យក្មេង។

Andersen ត្រឡប់ទៅរកការពិតវិញ ហើយឃើញថាអ្នកបើកឆាកកំពុងឈរ ហើយអ្នកបើកបរកំពុងចរចាជាមួយនារីជាច្រើននាក់ដែលសុំជិះ។ អ្នកបើកបរទាមទារច្រើនពេក ហើយ Adersen បង់ប្រាក់បន្ថែមសម្រាប់ស្ត្រី។

តាមរយៈស្ត្រីក្នុងអាវធំ ក្មេងស្រីព្យាយាមស្វែងរកអ្នកដែលបានជួយពួកគេ។ Andersen ឆ្លើយតបថាគាត់ជាអ្នកទស្សន៍ទាយ គាត់អាចទស្សន៍ទាយអនាគត និងមើលឃើញក្នុងទីងងឹត។ គាត់ហៅស្រីស្អាត ហើយព្យាករណ៍ពីសេចក្តីស្រឡាញ់ និងសុភមង្គលសម្រាប់ពួកគេម្នាក់ៗ។ នៅក្នុងការដឹងគុណក្មេងស្រីថើប Andersen ។

នៅ Verona ស្ត្រីដែលណែនាំខ្លួននាងថាជា Elena Guiccioli អញ្ជើញ Andersen ឱ្យទៅលេង។ នៅពេលពួកគេជួបគ្នា Elena សារភាពថានាងទទួលស្គាល់គាត់ជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញដែលក្នុងជីវិតភ័យខ្លាចរឿងនិទាននិងស្នេហា។ នាងសន្យាថានឹងជួយ Andersen ឱ្យបានឆាប់តាមដែលចាំបាច់។

សៀវភៅដែលបានគ្រោងទុកយូរ

Paustovsky សម្រេចចិត្តសរសេរសៀវភៅជីវប្រវត្តិខ្លីៗ ដែលក្នុងនោះមានកន្លែងសម្រាប់រឿងជាច្រើនអំពីមនុស្សដែលមិនស្គាល់ និងបំភ្លេចចោល ទាហានអត់ស៊ីឈ្នួល និងជាអ្នកបួស។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេគឺជាប្រធានក្រុមទន្លេ Olenin-Volgar ដែលជាបុរសដែលមានជីវិតដ៏គួរឱ្យសោកស្តាយបំផុត។

នៅក្នុងការប្រមូលនេះ Paustovsky ក៏ចង់រៀបរាប់ពីមិត្តរបស់គាត់ផងដែរ - នាយកសារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងស្រុកនៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយនៅកណ្តាលប្រទេសរុស្ស៊ីដែលអ្នកនិពន្ធចាត់ទុកថាជាឧទាហរណ៍នៃការលះបង់ភាពថ្លៃថ្នូរនិងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះទឹកដីរបស់គាត់។

ឆេកូវ

រឿងខ្លះរបស់អ្នកនិពន្ធ និងវេជ្ជបណ្ឌិត Chekhov គឺជាការវិនិច្ឆ័យចិត្តសាស្ត្រគំរូ។ ជីវិតរបស់ Chekhov គឺជាការបង្រៀន។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំគាត់បានច្របាច់ទាសករចេញពីខ្លួនគាត់ដោយទម្លាក់ - នេះគឺជាអ្វីដែល Chekhov និយាយអំពីខ្លួនគាត់។ Paustovsky រក្សាផ្នែកមួយនៃបេះដូងរបស់គាត់នៅក្នុងផ្ទះ Chekhov នៅលើ Outka ។

លោក Alexander Blok

នៅក្នុងកំណាព្យដែលមិនសូវស្គាល់ដំបូងរបស់ Blok មានបន្ទាត់មួយដែលបង្ហាញពីភាពទាក់ទាញនៃយុវវ័យដែលមានអ័ព្ទ៖ "និទាឃរដូវនៃក្តីសុបិន្តឆ្ងាយរបស់ខ្ញុំ ... " ។ នេះគឺជាការយល់ដឹង។ ប្លុកទាំងមូលមានការយល់ដឹងបែបនេះ។

Guy de Maupassant

ជីវិតច្នៃប្រឌិតរបស់ Maupassant គឺលឿនដូចអាចម៍ផ្កាយ។ អ្នកសង្កេតមើលអំពើអាក្រក់របស់មនុស្សដោយគ្មានមេត្តា រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ គាត់មានទំនោរចង់លើកតម្កើងការរងទុក្ខ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ - សេចក្តីរីករាយ។

ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោងចុងក្រោយរបស់គាត់ វាហាក់ដូចជា Maupassant ដែលខួរក្បាលរបស់គាត់ត្រូវបានស៊ីដោយអំបិលពុលមួយចំនួន។ គាត់សោកស្ដាយចំពោះអារម្មណ៍ដែលគាត់បានបដិសេធក្នុងជីវិតដ៏ហត់នឿយ និងហត់នឿយរបស់គាត់។

Maksim Gorky

សម្រាប់ Paustovsky Gorky គឺជារបស់រុស្ស៊ីទាំងអស់។ ដូចជាមនុស្សម្នាក់មិនអាចស្រមៃថាប្រទេសរុស្ស៊ីដោយគ្មានវ៉ុលកានោះទេមនុស្សម្នាក់មិនអាចស្រមៃថាមិនមាន Gorky នៅក្នុងវាទេ។ គាត់ស្រឡាញ់និងស្គាល់រុស្ស៊ីយ៉ាងម៉ត់ចត់។ Gorky បានរកឃើញទេពកោសល្យ និងកំណត់សម័យកាល។ ពីមនុស្សដូចជា Gorky មនុស្សម្នាក់អាចចាប់ផ្តើមកាលប្បវត្តិ។

Victor Hugo

Hugo ជាបុរសដែលមានព្យុះភ្លៀង បាននិយាយបំផ្លើសអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់បានឃើញក្នុងជីវិត និងបានសរសេរអំពី។ គាត់គឺជាអ្នកជិះសេះនៃសេរីភាព ជាអ្នកនាំសារ និងជាអ្នកនាំសារ។ Hugo បានបំផុសគំនិតអ្នកនិពន្ធជាច្រើនឱ្យស្រឡាញ់ទីក្រុងប៉ារីសហើយសម្រាប់រឿងនេះពួកគេដឹងគុណគាត់។

Mikhail Prishvin

Prishvin កើតនៅទីក្រុងបុរាណ Yelets ។ ធម្មជាតិជុំវិញ Yelets គឺមានលក្ខណៈរុស្ស៊ី សាមញ្ញ និងមិនសូវច្បាស់។ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់នាងនេះគឺជាមូលដ្ឋាននៃការប្រុងប្រយ័ត្នផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់ Prishvin ដែលជាអាថ៌កំបាំងនៃភាពទាក់ទាញ និងអាបធ្មប់របស់ Prishvin ។

អាឡិចសាន់ឌឺហ្គ្រីន

Paustovsky មានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះជីវប្រវត្តិរបស់ Green ដែលជាជីវិតដ៏លំបាករបស់គាត់ក្នុងនាមជាជនក្បត់ជាតិ និងភាពព្រងើយកន្តើយ។ វាមិនច្បាស់ទេថាតើការដកខ្លួន និងការរងទុក្ខពីបុរសរងទុក្ខនេះ រក្សាបាននូវអំណោយដ៏អស្ចារ្យនៃការស្រមើស្រមៃដ៏មានឥទ្ធិពល និងបរិសុទ្ធ ជំនឿលើមនុស្សដោយរបៀបណា។ កំណាព្យ "Scarlet Sails" បានដាក់ចំណាត់ថ្នាក់គាត់ក្នុងចំណោមអ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យដែលស្វែងរកភាពល្អឥតខ្ចោះ។

Eduard Bagritsky

មានរឿងព្រេងជាច្រើននៅក្នុងរឿងរបស់ Bagritsky អំពីខ្លួនគាត់ដែលជួនកាលវាមិនអាចបែងចែកការពិតពីរឿងព្រេងបានទេ។ ការច្នៃប្រឌិតរបស់ Bagritsky គឺជាផ្នែកមួយនៃជីវប្រវត្តិរបស់គាត់។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ជឿដោយស្មោះលើពួកគេ។

Bagritsky បានសរសេរកំណាព្យដ៏អស្ចារ្យ។ គាត់បានស្លាប់មុនអាយុ ដោយមិនបានសម្រេចបាន «កំពូលកំណាព្យដ៏លំបាកមួយចំនួនទៀត»។

សិល្បៈនៃការមើលឃើញពិភពលោក

ចំនេះដឹងនៃតំបន់ដែលនៅជាប់នឹងសិល្បៈ - កំណាព្យ គំនូរ ស្ថាបត្យកម្ម ចម្លាក់ និងតន្ត្រី - ធ្វើឱ្យពិភពលោកខាងក្នុងរបស់អ្នកសរសេរកាន់តែសម្បូរបែប និងផ្តល់នូវការបញ្ចេញមតិពិសេសដល់ការនិយាយរបស់គាត់។

គំនូរជួយអ្នកសរសេរពាក្យសំដីឱ្យឃើញពណ៌ និងពន្លឺ។ វិចិត្រករម្នាក់តែងតែកត់សម្គាល់អ្វីមួយដែលអ្នកសរសេរមិនឃើញ។ Paustovsky បានឃើញជាលើកដំបូងនូវភាពខុសគ្នានៃពណ៌នៃអាកាសធាតុអាក្រក់របស់រុស្ស៊ីដោយអរគុណដល់គំនូររបស់ Levitan "Above Eternal Peace" ។

ភាពល្អឥតខ្ចោះនៃទម្រង់ស្ថាបត្យកម្មបុរាណនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកនិពន្ធបង្កើតសមាសភាពដែលគិតគូរនោះទេ។

សុភាសិតដែលមានទេពកោសល្យមានចង្វាក់ផ្ទាល់ខ្លួន អាស្រ័យលើអារម្មណ៍នៃភាសា និង "ត្រចៀកអ្នកនិពន្ធ" ដ៏ល្អដែលភ្ជាប់ជាមួយត្រចៀកតន្ត្រី។

កំណាព្យធ្វើអោយភាសារបស់អ្នកសរសេរពាក្យពេចន៍ច្រើនជាងគេ។ លោក Leo Tolstoy បានសរសេរថា គាត់នឹងមិនយល់ថា ព្រំដែនរវាងសុភាសិត និងកំណាព្យនៅឯណាឡើយ។ វ្ល៉ាឌីមៀ អូដូវស្គី បានហៅកំណាព្យថាជាសណ្តាប់ធ្នាប់នៃ "ស្ថានភាពរបស់មនុស្សជាតិ នៅពេលដែលវានឹងឈប់សម្រេច ហើយចាប់ផ្តើមប្រើអ្វីដែលបានសម្រេច"។

នៅខាងក្រោយឡានដឹកទំនិញ

១៩៤១ Paustovsky ជិះនៅពីក្រោយឡានដឹកទំនិញដោយលាក់ខ្លួនពីការវាយឆ្មក់តាមអាកាសរបស់អាល្លឺម៉ង់។ អ្នករួមដំណើរម្នាក់សួរអ្នកសរសេរអំពីអ្វីដែលគាត់គិតក្នុងពេលមានគ្រោះថ្នាក់។ ចម្លើយ Paustovsky - អំពីធម្មជាតិ។

ធម្មជាតិនឹងធ្វើសកម្មភាពមកលើយើងដោយអស់ពីកម្លាំងរបស់វា នៅពេលដែលស្ថានភាពនៃចិត្ត សេចក្តីស្រឡាញ់ ភាពរីករាយ ឬទុក្ខសោកចូលមកក្នុងភាពសុខដុមពេញលេញជាមួយវា។ ធម្មជាតិត្រូវតែស្រលាញ់ ហើយស្នេហានេះនឹងរកឃើញវិធីត្រឹមត្រូវដើម្បីបង្ហាញខ្លួនឯងជាមួយនឹងកម្លាំងដ៏អស្ចារ្យបំផុត។

បំបែកពាក្យសម្រាប់ខ្លួនអ្នក

Paustovsky បញ្ចប់សៀវភៅទីមួយនៃកំណត់ចំណាំរបស់គាត់លើការសរសេរ ដោយដឹងថាការងារមិនទាន់បានបញ្ចប់ ហើយមានប្រធានបទជាច្រើនដែលនៅសេសសល់ដែលត្រូវការសរសេរអំពី។

Saltykov-Shchedrin

កិត្តិយស Balzac

ធូលីដ៏មានតម្លៃ

ការសរសេរជាវិជ្ជាជីវៈ

Konstantin Paustovsky ។ "ផ្កាកុលាបមាស"៖ សេចក្តីសង្ខេបនៃជំពូកទីមួយ

កំណើតនៃគំនិត និងការអភិវឌ្ឍន៍របស់វា។

"ផ្កាកុលាបមាស" (Paustovsky): សេចក្តីសង្ខេបនៃជំពូក 11-16

ស្តីពីការប្រើប្រាស់ការស្រមើស្រមៃ (ជំពូក ២០-២១)

សិល្បៈនៃការមើលឃើញពិភពលោក

លទ្ធផល

ជូនចំពោះមិត្តភក្តីរបស់ខ្ញុំ Tatyana Alekseevna Paustovskaya

អក្សរសិល្ប៍ត្រូវបានដកចេញពីច្បាប់នៃការពុករលួយ។ នាងតែម្នាក់ឯងមិនទទួលស្គាល់ការស្លាប់ទេ។

Saltykov-Shchedrin

អ្នកគួរតែខិតខំដើម្បីភាពស្រស់ស្អាតជានិច្ច។

កិត្តិយស Balzac

ភាគច្រើននឹងត្រូវចាត់ទុកថាមានភាពចម្រូងចម្រាស។

ធូលីដ៏មានតម្លៃ

មេបញ្ជាការជាស្ត្រីមេម៉ាយ ដូច្នេះត្រូវបង្ខំចិត្តយកស្រីនោះទៅគ្រប់ទីកន្លែង។

ប៉ុន្តែលើកនេះ គាត់បានសម្រេចចិត្តចែកផ្លូវជាមួយកូនស្រី ហើយបញ្ជូននាងទៅបងស្រីនៅ Rouen។ អាកាសធាតុរបស់ម៉ិកស៊ិក មានគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតកុមារនៅអឺរ៉ុប។ ជាងនេះទៅទៀត សង្រ្គាមទ័ពព្រៃដ៏ច្របូកច្របល់បានបង្កើតគ្រោះថ្នាក់ភ្លាមៗជាច្រើន។

Shamet បានធ្វើឱ្យការចងចាំរបស់គាត់កាន់តែតានតឹង ហើយទាញយកព័ត៌មានលម្អិតទាំងនេះចេញពីវា រហូតដល់ទីបំផុតគាត់បាត់បង់ទំនុកចិត្តថាពួកគេពិតជាមានមែន។ ទាំងនេះមិនមែនជាអនុស្សាវរីយ៍ទៀតទេ ប៉ុន្តែជាស្រមោលដ៏ស្រទន់របស់ពួកគេ។ ពួកគេបានរលាយបាត់ទៅដូចជាអ័ព្ទ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Shamet មិនដែលនឹកស្មានថាគាត់នឹងត្រូវការត្រលប់មកវិញនូវពេលវេលាដ៏យូរនេះនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់។

គ្រប់គ្នានៅក្នុងភូមិភ្ញាក់ផ្អើលដែលស្ត្រីចំណាស់មិនបានលក់គ្រឿងអលង្ការរបស់ខ្លួន។ នាងអាចរកលុយបានច្រើនសម្រាប់វា។ មានតែម្តាយរបស់ Shamet ប៉ុណ្ណោះដែលទទូចថាការលក់ផ្កាកុលាបមាសគឺជាអំពើបាបមួយ ពីព្រោះវាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅស្ត្រីចំណាស់ "សម្រាប់សំណាងល្អ" ដោយគូស្នេហ៍របស់នាងនៅពេលដែលស្ត្រីចំណាស់ដែលបន្ទាប់មកនៅតែជាក្មេងស្រីកំប្លែងបានធ្វើការនៅរោងចក្រត្រីសាឌីនក្នុង Odierne ។

- ហ្សង់ តើមាននរណាឲ្យផ្កាកុលាបមាសដល់ខ្ញុំទេ?

- តើរឿងនេះកើតឡើងនៅឯណា? - Susie សួរដោយសង្ស័យ។

ក្មេងស្រីដោយឃើញនាង តោងយ៉ាងតឹងជាមួយ Shamet ទៅនឹងអាវរងាររសាត់របស់គាត់។

ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅនៅក្នុងតម្រូវការឯកតា។ Chamet បានព្យាយាមធ្វើការងារខុសៗគ្នា ហើយនៅទីបំផុតបានក្លាយជាអ្នករើសអេតចាយនៅប៉ារីស។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក គាត់ត្រូវបានខ្មោចលងដោយក្លិនធូលី និងគំនរសំរាម។ គាត់អាចធុំក្លិនក្លិននេះបាន សូម្បីតែនៅក្នុងខ្យល់ស្រាលដែលជ្រាបចូលតាមដងផ្លូវពី Seine និងនៅក្នុងដៃនៃផ្កាសើម - ពួកគេត្រូវបានលក់ដោយស្ត្រីចំណាស់ដែលស្អាតនៅលើមហាវិថី។

Shamet ឈប់ ហើយដោះមួកដែលហុយចេញ ហើយនិយាយថា៖

“ខ្ញុំមិនមានផ្ទះទេឥឡូវនេះ” ស្ត្រីនោះឆ្លើយយ៉ាងរហ័ស ហើយងាកទៅរកសាម៉េត។

Shamet បានទម្លាក់មួករបស់គាត់។

- មានរឿងអីនឹងស្រី? - Shamet ធ្វើម្តងទៀតដោយច្រឡំ។

ស៊ូហ្សានឆ្លើយថា «ខ្ញុំមិនទាន់ដឹងអ្វីនៅឡើយទេ» ហើយទឹកភ្នែកហូរពេញភ្នែក។

ជាធម្មតា Shamet បានបោះចោលសំរាមទាំងអស់ដែលត្រូវបានបោសចេញពីកន្លែងសិប្បកម្មនៅពេលថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែក្រោយឧបទ្ទវហេតុនេះជាមួយ ស៊ូ ហ្សាណា គាត់បានឈប់ចោលធូលីចេញពីរោងជាងគ្រឿងអលង្ការ។ គាត់ចាប់ផ្ដើមប្រមូលវាដោយសម្ងាត់ដាក់ក្នុងថង់មួយ ហើយយកវាទៅខ្ទមរបស់គាត់។ អ្នកជិតខាងបានសម្រេចថាបុរសរើសសំរាមនោះឆ្កួតហើយ។ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថាធូលីនេះមានបរិមាណជាក់លាក់នៃម្សៅមាស ចាប់តាំងពីអ្នកគ្រឿងអលង្ការតែងតែកិនមាសបន្តិចនៅពេលធ្វើការ។

Shamet បានសម្រេចចិត្តរែងមាសពីធូលីគ្រឿងអលង្ការ ធ្វើដុំតូចមួយពីវា ហើយច្នៃផ្កាកុលាបពណ៌មាសតូចមួយពីដុំនេះ ដើម្បីសុភមង្គលរបស់ Suzanne។ ឬប្រហែលជាដូចដែលម្តាយរបស់គាត់ធ្លាប់បានប្រាប់គាត់ វាក៏នឹងបម្រើសុភមង្គលរបស់មនុស្សសាមញ្ញជាច្រើនផងដែរ។ អ្នកណាដឹង! គាត់បានសម្រេចចិត្តមិនជួបជាមួយ ស៊ូហ្សាន រហូតដល់ផ្កាកុលាបនេះរួចរាល់។

នៅនាទីដំបូង Shamet ថែមទាំងមានអារម្មណ៍ធូរស្រាលទៀតផង។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកការទន្ទឹងរង់ចាំរបស់គាត់ទាំងអស់នៃការជួបគ្នាដ៏ទន់ភ្លន់ និងងាយស្រួលជាមួយ Suzanne បានប្រែក្លាយទៅជាបំណែកដែកច្រែះ។ បំណែកដ៏ក្រៀមក្រំនេះបានជាប់គាំងនៅក្នុងទ្រូងរបស់ Shamet នៅជិតបេះដូងរបស់គាត់ ហើយ Shamet បានអធិស្ឋានដល់ព្រះថាវានឹងទម្លុះបេះដូងចាស់នេះយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយបញ្ឈប់វាជារៀងរហូត។

Shamet បានឈប់សម្អាតសិក្ខាសាលា។ ជាច្រើនថ្ងៃគាត់បានដេកនៅក្នុងខ្ទមរបស់គាត់ បែរមុខទៅជញ្ជាំង។ គាត់នៅស្ងៀម ហើយញញឹមតែម្តងគត់ សង្កត់ដៃអាវរបស់អាវចាស់របស់គាត់ដាក់ភ្នែករបស់គាត់។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញរឿងនេះទេ។ អ្នកជិតខាងមិនបានមក Shamet ទេ - គ្រប់គ្នាមានការព្រួយបារម្ភរៀងខ្លួន។

ក្នុងកំណត់ត្រារបស់គាត់ អ្នកនិពន្ធក្នុងចំណោមអ្វីផ្សេងទៀតបានសរសេរថា៖

ប៉ុន្តែដូចផ្កាកុលាបមាសរបស់អ្នករើសអេតចាយចាស់គឺមានបំណងសម្រាប់សុភមង្គលរបស់ Suzanne ដូច្នេះការច្នៃប្រឌិតរបស់យើងគឺមានបំណងដើម្បីឱ្យភាពស្រស់ស្អាតនៃផែនដីការអំពាវនាវឱ្យប្រយុទ្ធដើម្បីសុភមង្គលអំណរនិងសេរីភាពភាពទូលំទូលាយនៃចិត្តមនុស្សនិង កម្លាំងនៃចិត្តនឹងមានឥទ្ធិពលលើភាពងងឹត ហើយមានពន្លឺចែងចាំងដូចព្រះអាទិត្យមិនបានរលត់»។

សិលាចារឹកនៅលើផ្ទាំងថ្ម

សម្រាប់អ្នកនិពន្ធ សេចក្តីអំណរពេញលេញកើតឡើងតែនៅពេលដែលគាត់ជឿជាក់ថាមនសិការរបស់គាត់ស្របតាមមនសិការរបស់អ្នកជិតខាងរបស់គាត់។

Saltykov-Shchedrin

ខ្ញុំរស់នៅក្នុងផ្ទះតូចមួយនៅលើភ្នំ។ មាត់សមុទ្រ Riga ទាំងមូលត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល។ វាហោះហើរឥតឈប់ឈរពីស្រល់ខ្ពស់ជាខ្សែវែងៗ ហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងធូលីដី។

វាហើរទៅឆ្ងាយដោយសារខ្យល់ និងដោយសារសត្វកំប្រុកលោតលើស្រល់។ នៅពេលដែលវាស្ងាត់ខ្លាំង អ្នកអាចឮពួកគេបកសំបកស្រល់។

ផ្ទះនេះមានទីតាំងនៅជាប់មាត់សមុទ្រ។ ដើម្បីមើលសមុទ្រ អ្នកត្រូវចេញពីខ្លោងទ្វារ ហើយដើរបន្តិចតាមផ្លូវដែលត្រូវបានដើរដោយព្រិលកាត់លើដាចាដែលឡើងលើ។

នៅតែមានវាំងនននៅលើបង្អួចនៃ dacha នេះពីរដូវក្តៅ។ ពួកគេផ្លាស់ទីក្នុងខ្យល់ខ្សោយ។ ខ្យល់ត្រូវតែជ្រៀតចូលតាមរយៈស្នាមប្រេះដែលមើលមិនឃើញចូលទៅក្នុង dacha ទទេ ប៉ុន្តែពីចម្ងាយវាហាក់ដូចជាមាននរណាម្នាក់លើកវាំងនន ហើយមើលអ្នកដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។

សមុទ្រមិនកកទេ។ ព្រិលធ្លាក់រហូតដល់មាត់ទឹក។ ផ្លូវរបស់ទន្សាយអាចមើលឃើញនៅលើវា។

នៅពេលដែលរលកបោកបក់មកលើសមុទ្រ អ្វីដែលបានឮមិនមែនជាសំឡេងនៃរលកទឹកនោះទេ ប៉ុន្តែជាសំឡេងកកិតនៃទឹកកក និងសម្លេងព្រិលធ្លាក់។

បាល់ទិកត្រូវបានបោះបង់ចោល និងអាប់អួរក្នុងរដូវរងា។

ជនជាតិឡាតវីហៅវាថា "សមុទ្រអាមឺរ" ("ឌីហ្សីនតារ៉ាជូរ៉ា") ។ ប្រហែលជាមិនត្រឹមតែដោយសារតែបាល់ទិកបញ្ចេញចោលនូវ amber ច្រើនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ដោយសារតែទឹករបស់វាមានពណ៌លឿង amber បន្តិចផងដែរ។

អ័ព្ទខ្លាំងស្ថិតក្នុងស្រទាប់លើជើងមេឃពេញមួយថ្ងៃ។ គ្រោងនៃធនាគារទាបបាត់នៅក្នុងវា។ មានតែនៅទីនេះ និងទីនោះនៅក្នុងភាពងងឹតនេះ ឆ្នូតពណ៌សរលាក់ចុះពីលើសមុទ្រ - វាកំពុងធ្លាក់ព្រិលនៅទីនោះ។

ពេលខ្លះសត្វក្ងានព្រៃដែលមកដល់ដើមឆ្នាំនេះ អង្គុយលើទឹកហើយស្រែក។ សម្រែកដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភរបស់ពួកគេបានរំកិលទៅតាមច្រាំងសមុទ្រ ប៉ុន្តែមិនមានការឆ្លើយតបឡើយ - ស្ទើរតែគ្មានសត្វស្លាបនៅក្នុងព្រៃឆ្នេរក្នុងរដូវរងា។

ពេលថ្ងៃ ជីវិតនៅតែបន្តដូចធម្មតានៅក្នុងផ្ទះដែលខ្ញុំរស់នៅ។ អុសបានឆាបឆេះនៅក្នុងចង្រ្កានក្រឡាក្បឿងចម្រុះពណ៌ ម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខនិយាយដោយគ្រហឹម ហើយស្ត្រីសម្អាតស្ងាត់ Lilya អង្គុយក្នុងសាលដ៏កក់ក្ដៅ និងប៉ាក់ចរ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសាមញ្ញនិងសាមញ្ញណាស់។

ប៉ុន្តែនៅពេលល្ងាច ភាពងងឹតព័ទ្ធជុំវិញផ្ទះ ដើមស្រល់រំកិលទៅជិត ហើយនៅពេលដែលអ្នកចាកចេញពីសាលដែលមានពន្លឺភ្លឺចិញ្ចាចនៅខាងក្រៅ អ្នកត្រូវបានយកឈ្នះដោយអារម្មណ៍នៃភាពឯកាទាំងស្រុង ប្រឈមមុខនឹងរដូវរងា សមុទ្រ និងពេលយប់។

សមុទ្រទៅរាប់រយម៉ាយទៅជាពណ៌ខ្មៅ និងចម្ងាយនាំមុខ។ មិនមានពន្លឺតែមួយនៅលើវាទេ។ ហើយមិនបានឮសូរតែម្តង។

ផ្ទះតូចនេះឈរដូចភ្លើងសញ្ញាចុងក្រោយនៅមាត់ជ្រោះអ័ព្ទ។ ដីបែកនៅទីនេះ។ ដូច្នេះហើយ វាហាក់បីដូចជាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ដែលភ្លើងកំពុងឆេះយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់នៅក្នុងផ្ទះ វិទ្យុកំពុងច្រៀង កំរាលព្រំទន់ ៗ បិទបាំងជំហាន ហើយបើកសៀវភៅ និងសាត្រាស្លឹករឹតនៅលើតុ។

នៅទីនោះនៅភាគខាងលិចឆ្ពោះទៅកាន់Ventspils នៅពីក្រោយស្រទាប់ងងឹតមួយមានភូមិនេសាទតូចមួយ។ ភូមិនេសាទធម្មតាមួយដែលមានសំណាញ់ស្ងួតតាមខ្យល់ ជាមួយនឹងផ្ទះទាបៗ និងផ្សែងតិចៗពីបំពង់ផ្សែង ដោយមានទូកម៉ូតូពណ៌ខ្មៅបានទាញចេញមកលើដីខ្សាច់ និងទុកចិត្តសត្វឆ្កែដែលមានសក់រួញ។

អ្នកនេសាទឡាតវីបានរស់នៅក្នុងភូមិនេះរាប់រយឆ្នាំមកហើយ។ ជំនាន់ជំនួសគ្នាទៅវិញទៅមក។ ក្មេងស្រីពណ៌ទង់ដែងដែលមានភ្នែកខ្មាស់អៀន និងពាក្យសម្ដីដ៏ស្រទន់ ក្លាយជាស្ត្រីចំណាស់ដែលមានស្តុកស្តម្ភ រុំដោយក្រមាធ្ងន់។ បុរសវ័យក្មេងមុខក្រហមក្នុងមួកឆ្លាតប្រែទៅជាបុរសចំណាស់ដែលមានភ្នែកមិនច្បាស់។

1. សៀវភៅ "Golden Rose" គឺជាសៀវភៅអំពីការសរសេរ។
2. ជំនឿរបស់ស៊ូហ្សានក្នុងសុបិននៃផ្កាកុលាបដ៏ស្រស់ស្អាត។
3. ការជួបលើកទីពីរជាមួយក្មេងស្រី។
4. Shamet ជំរុញឱ្យភាពស្រស់ស្អាត។

សៀវភៅរបស់ K. G. Paustovsky "Golden Rose" ត្រូវបានឧទ្ទិសដោយការចូលខ្លួនរបស់គាត់ក្នុងការសរសេរ។ នោះគឺជាការងារដ៏ឧស្សាហ៍ព្យាយាមបំបែកអ្វីៗទាំងអស់ដែលលើសលប់ និងមិនចាំបាច់ចេញពីវត្ថុសំខាន់ៗពិតប្រាកដ ដែលជាលក្ខណៈរបស់ម្ចាស់ប៊ិចដែលមានទេពកោសល្យណាមួយ។

តួអង្គសំខាន់នៃរឿង "ធូលីដ៏មានតម្លៃ" ត្រូវបានប្រៀបធៀបជាមួយនឹងអ្នកនិពន្ធដែលត្រូវតែជម្នះឧបសគ្គ និងការលំបាកជាច្រើន មុនពេលដែលគាត់អាចបង្ហាញដល់ពិភពលោកអំពីផ្កាកុលាបមាសរបស់គាត់ ដែលជាស្នាដៃរបស់គាត់ដែលប៉ះព្រលឹង និងបេះដូងរបស់មនុស្ស។ នៅក្នុងរូបភាពមិនទាក់ទាញទាំងស្រុងរបស់បុរសសំរាម ហ្សង់ ឆាម៉េត ស្រាប់តែលេចមុខមនុស្សអស្ចារ្យម្នាក់ ជាអ្នកធ្វើការ ត្រៀមខ្លួនដើម្បីបង្វែរភ្នំសំរាម ដើម្បីទទួលបានធូលីមាសដ៏តូចបំផុតសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់សុភមង្គលរបស់សត្វជាទីគោរពចំពោះគាត់។ នេះគឺជាអ្វីដែលបំពេញជីវិតរបស់តួអង្គសំខាន់ដោយអត្ថន័យ គាត់មិនខ្លាចការខិតខំប្រចាំថ្ងៃ ការចំអក និងការមិនយកចិត្តទុកដាក់ពីអ្នកដទៃឡើយ។ រឿងចំបងគឺនាំមកនូវសេចក្តីរីករាយដល់ក្មេងស្រីដែលធ្លាប់បានតាំងលំនៅនៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់។

រឿង "ធូលីដ៏មានតម្លៃ" បានកើតឡើងនៅជាយក្រុងប៉ារីស។ ហ្សង់ ឆាម៉េត ដែលត្រូវបានគេបញ្ឈប់ពីការងារដោយហេតុផលសុខភាព កំពុងត្រឡប់ពីកងទ័ពវិញ។ នៅតាមផ្លូវគាត់ត្រូវយកកូនស្រីរបស់មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំដែលជាក្មេងស្រីអាយុប្រាំបីឆ្នាំទៅសាច់ញាតិរបស់គាត់។ នៅតាមផ្លូវ Suzanne ដែលបានបាត់បង់ម្តាយរបស់នាងកាលពីដើមបាននៅស្ងៀមពេញមួយពេល។ Shamet មិនដែលឃើញស្នាមញញឹមនៅលើទឹកមុខសោកសៅរបស់នាងទេ។ បន្ទាប់មក ទាហានបានសម្រេចចិត្តថា វាជាកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ ក្នុងការលើកទឹកចិត្តក្មេងស្រីនោះ ដើម្បីធ្វើឱ្យការធ្វើដំណើររបស់នាងកាន់តែរំភើប។ គាត់បានច្រានចោលការលេងល្បែងគ្រាប់ឡុកឡាក់ និងចម្រៀងក្នុងបន្ទាយដ៏ឈ្លើយភ្លាមៗ - នេះមិនសមរម្យសម្រាប់កុមារទេ។ Jean ចាប់ផ្តើមប្រាប់នាងអំពីជីវិតរបស់គាត់។

ដំបូងឡើយ រឿងរបស់គាត់មិនគួរឱ្យជឿ ប៉ុន្តែ Suzanne លោភលន់ចាប់បានព័ត៌មានលម្អិតកាន់តែច្រើនឡើងៗ ហើយថែមទាំងបានសុំប្រាប់ពួកគេឱ្យនាងម្តងទៀត។ មិនយូរប៉ុន្មាន Shamet ខ្លួនគាត់មិនអាចកំណត់យ៉ាងត្រឹមត្រូវថា តើការពិតបញ្ចប់នៅឯណា ហើយការចងចាំរបស់មនុស្សផ្សេងទៀតចាប់ផ្តើម។ រឿងក្រៅដីបានផុសចេញពីជ្រុងនៃការចងចាំរបស់គាត់។ ដូច្នេះ គាត់នឹកឃើញរឿងដ៏អស្ចារ្យនៃផ្កាកុលាបពណ៌មាស ដែលធ្វើពីមាសខ្មៅ ហើយព្យួរពីឈើឆ្កាងក្នុងផ្ទះអ្នកនេសាទចំណាស់ម្នាក់។ យោងទៅតាមរឿងព្រេងផ្កាកុលាបនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជាទីស្រឡាញ់ហើយប្រាកដថានឹងនាំមកនូវសុភមង្គលដល់ម្ចាស់។ ការលក់ឬដូរអំណោយនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអំពើបាបដ៏ធំ។ Shamet ខ្លួនគាត់បានឃើញផ្កាកុលាបស្រដៀងគ្នានៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកនេសាទចំណាស់ក្រីក្រម្នាក់ដែលទោះបីជានាងមានមុខតំណែងគួរឱ្យច្រណែនក៏ដោយក៏នាងមិនដែលចង់ចែកផ្លូវជាមួយការតុបតែងដែរ។ ស្ត្រីចំណាស់នេះបើយោងតាមពាក្យចចាមអារ៉ាមដែលឈានដល់ទាហាននៅតែរង់ចាំសុភមង្គលរបស់នាង។ កូនប្រុសរបស់នាងដែលជាវិចិត្រករម្នាក់បានមករកនាងពីទីក្រុង ហើយខ្ទមរបស់អ្នកនេសាទវ័យចំណាស់ "ពោរពេញដោយសំលេងរំខាននិងភាពរុងរឿង" ។ រឿងអ្នករួមដំណើរបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងទៅលើក្មេងស្រី។ ស៊ូហ្សាន ថែមទាំងបានសួរទាហានថា តើមានអ្នកណាឲ្យផ្កាកុលាបបែបនេះដល់នាងទេ? ហ្សង់បានឆ្លើយថា ប្រហែលជាមានរឿងចម្លែកបែបនេះសម្រាប់ក្មេងស្រី។ Shamet ខ្លួនឯងនៅមិនទាន់ដឹងថាគាត់មានទំនាក់ទំនងនឹងកូនខ្លាំងប៉ុណ្ណានោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីគាត់បានប្រគល់ក្មេងស្រីនោះទៅឱ្យ "ស្ត្រីដែលមានបបូរមាត់ពណ៌លឿង" ខ្ពស់ គាត់ចងចាំ ស៊ូហ្សាន អស់រយៈពេលជាយូរ ហើយថែមទាំងបានរក្សាខ្សែបូពណ៌ខៀវរបស់នាងយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ថ្នមៗ ដូចជាទាហានដែលមានក្លិនពណ៌ស្វាយ។

ជីវិតបានសម្រេចថា បន្ទាប់ពីជួបទុក្ខលំបាកជាយូរមកហើយ Shamet បានក្លាយជាអ្នកប្រមូលសំរាមនៅប៉ារីស។ ចាប់ពីពេលនេះទៅ ក្លិនធូលី និងគំនរសំរាមបានតាមគាត់គ្រប់ទីកន្លែង។ ថ្ងៃឯកោបានរួមបញ្ចូលគ្នាទៅជាមួយ។ មានតែការចងចាំដ៏កម្ររបស់ក្មេងស្រីប៉ុណ្ណោះដែលនាំមកនូវសេចក្តីរីករាយដល់ហ្សង់។ គាត់ដឹងថា Suzanne ធំឡើងតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយថាឪពុករបស់នាងបានស្លាប់ដោយសាររបួសរបស់គាត់។ អ្នករើសអេតចាយបានស្តីបន្ទោសខ្លួនឯងចំពោះការបែកគ្នាជាមួយកូនស្ងួតពេក។ អតីតទាហានរូបនេះថែមទាំងចង់ទៅលេងក្មេងស្រីនេះច្រើនដងដែរ ប៉ុន្តែគាត់តែងតែពន្យារពេលធ្វើដំណើររហូតដល់បាត់ពេល។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្សែបូរបស់ក្មេងស្រីត្រូវបានរក្សាទុកយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងវត្ថុរបស់ Shamet។

វាសនាបានផ្តល់អំណោយដល់ហ្សង់ - គាត់បានជួប Suzanne ហើយប្រហែលជាបានព្រមាននាងប្រឆាំងនឹងជំហានដ៏សាហាវនៅពេលដែលក្មេងស្រីនេះបានឈ្លោះជាមួយគូស្នេហ៍របស់នាងឈរនៅ parapet មើលទៅ Seine ។ អ្នករើសអេតចាយបានយកអ្នកឈ្នះខ្សែបូពណ៌ខៀវពេញវ័យ។ Suzanne បានចំណាយពេល 5 ថ្ងៃពេញជាមួយ Shamet ។ ប្រហែលជាជាលើកដំបូងក្នុងជីវិតរបស់គាត់ អ្នករើសអេតចាយពិតជាសប្បាយចិត្តណាស់។ សូម្បីតែព្រះអាទិត្យនៅលើប៉ារីសក៏បានកើនឡើងខុសពីមុនសម្រាប់គាត់ដែរ។ ហើយដូចជាព្រះអាទិត្យ Jean បានឈោងទៅក្មេងស្រីដ៏ស្រស់ស្អាតដោយអស់ពីព្រលឹងរបស់គាត់។ ជីវិតរបស់គាត់ស្រាប់តែមានអត្ថន័យខុសគ្នាទាំងស្រុង។

ការចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងជីវិតរបស់ភ្ញៀវរបស់គាត់ ជួយនាងឱ្យផ្សះផ្សាជាមួយគូស្នេហ៍របស់នាង Shamet មានអារម្មណ៍ថាមានកម្លាំងថ្មីទាំងស្រុងនៅក្នុងខ្លួនគាត់។ ហេតុដូច្នេះហើយ បន្ទាប់ពី ស៊ូហ្សាណា រៀបរាប់អំពីផ្កាកុលាបមាសក្នុងពេលលាគ្នា បុរសសំរាមរូបនេះបានសម្រេចចិត្តយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ដើម្បីផ្គាប់ចិត្តក្មេងស្រី ឬថែមទាំងធ្វើឱ្យនាងសប្បាយចិត្តដោយផ្តល់គ្រឿងអលង្ការមាសនេះដល់នាង។ ទុកឱ្យនៅម្នាក់ឯងម្ដងទៀត ហ្សង់ចាប់ផ្ដើមវាយប្រហារ។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ គាត់មិនបានបោះចោលសំរាមពីរោងជាងគ្រឿងអលង្ការទេ ប៉ុន្តែគាត់បានយកវាទៅដាក់ក្នុងខ្ទមដោយសម្ងាត់ ដែលគាត់បានរែងគ្រាប់ខ្សាច់មាសតូចបំផុតចេញពីធូលីសម្រាម។ គាត់សុបិនចង់ធ្វើនំបញ្ចុកពីខ្សាច់ និងបង្កើតផ្កាកុលាបពណ៌មាសតូចមួយ ដែលប្រហែលជាបម្រើដល់សុភមង្គលរបស់មនុស្សសាមញ្ញជាច្រើន។ អ្នករើសអេតចាយត្រូវការងារជាច្រើន មុនពេលដែលគាត់អាចទទួលបានដុំមាស ប៉ុន្តែ Shamet មិនប្រញាប់ប្រញាល់ក្នុងការបង្កើតផ្កាកុលាបមាសពីវានោះទេ។ ភ្លាមៗនោះគាត់ចាប់ផ្តើមភ័យខ្លាចក្នុងការជួប Suzanne: "... ដែលត្រូវការភាពទន់ភ្លន់នៃមនុស្សចាស់" ។ អ្នករើសអេតចាយយល់យ៉ាងច្បាស់ថាគាត់បានក្លាយជាសត្វក្អែកសម្រាប់ប្រជាជនទីក្រុងសាមញ្ញជាយូរមកហើយ៖ "... បំណងប្រាថ្នាតែមួយគត់របស់មនុស្សដែលបានជួបគាត់គឺត្រូវចាកចេញយ៉ាងឆាប់រហ័សហើយបំភ្លេចមុខស្គមស្គាំងពណ៌ប្រផេះជាមួយនឹងស្បែកយារធ្លាក់និងភ្នែកទម្លុះ" ។ ការភ័យខ្លាចនៃការបដិសេធដោយក្មេងស្រីបានបង្ខំ Shamet ដែលស្ទើរតែជាលើកដំបូងក្នុងជីវិតរបស់គាត់ ឱ្យយកចិត្តទុកដាក់លើរូបរាងរបស់គាត់ និងចំណាប់អារម្មណ៍ដែលគាត់បានធ្វើឱ្យអ្នកដទៃចាប់អារម្មណ៍។ យ៉ាងណាក៏ដោយ បុរសរើសសំរាមបានបញ្ជាទិញគ្រឿងអលង្ការមួយគ្រឿងឲ្យស៊ូហ្សាន ពីជាងគ្រឿងអលង្ការ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងកំពុងរង់ចាំគាត់៖ ក្មេងស្រីនេះបានចាកចេញទៅអាមេរិក ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងពីអាសយដ្ឋានរបស់នាងទេ។ ទោះបីជាការពិតដែលថានៅគ្រាដំបូង Shamet មានការធូរស្រាលក៏ដោយក៏ដំណឹងអាក្រក់បានធ្វើឱ្យជីវិតរបស់បុរសអកុសលទាំងមូលធ្លាក់ចុះ: "... ការរំពឹងទុកនៃកិច្ចប្រជុំដ៏ទន់ភ្លន់និងងាយស្រួលជាមួយ Suzanne ដែលមិនអាចពន្យល់បានប្រែទៅជាបំណែកដែកច្រែះ ... នេះ prickly ។ បំណែកជាប់ក្នុងទ្រូងរបស់ Shamet នៅជិតបេះដូងរបស់គាត់ អ្នករើសអេតចាយគ្មានហេតុផលដើម្បីរស់ទៀតទេ ដូច្នេះគាត់បានអធិស្ឋានដល់ព្រះ ឱ្យឆាប់យកគាត់ទៅខ្លួនឯង។ ការខកចិត្ត និងភាពអស់សង្ឃឹមបានលេបត្របាក់ ហ្សង់ យ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់គាត់ឈប់ធ្វើការ ហើយ«ដេកក្នុងខ្ទមរបស់គាត់ជាច្រើនថ្ងៃ បែរមុខទៅជញ្ជាំង»។ មានតែអ្នកលក់គ្រឿងអលង្ការក្លែងក្លាយប៉ុណ្ណោះបានមកលេងគាត់ ប៉ុន្តែមិនបានយកថ្នាំមកឱ្យគាត់ទេ ។ នៅពេលដែលអ្នករើសអេតចាយចាស់បានស្លាប់ ភ្ញៀវតែមួយគត់របស់គាត់បានទាញផ្កាកុលាបពណ៌មាសពីក្រោមខ្នើយរបស់គាត់ដែលរុំដោយខ្សែបូពណ៌ខៀវដែលមានក្លិនដូចសត្វកណ្ដុរ។ ការស្លាប់បានផ្លាស់ប្តូរ Shamet: "... វា (មុខរបស់គាត់) ក្លាយជាតឹងរឹង និងស្ងប់ស្ងាត់" ហើយ "... ភាពជូរចត់នៃមុខនេះហាក់ដូចជាស្រស់ស្អាតសម្រាប់គ្រឿងអលង្ការ" ។ ក្រោយមក ផ្កាកុលាបមាសបានបញ្ចប់ដោយអ្នកនិពន្ធដែលបំផុសគំនិតដោយរឿងរ៉ាវរបស់អ្នកគ្រឿងអលង្ការអំពីអ្នករើសអេតចាយចាស់ម្នាក់ មិនត្រឹមតែបានទិញផ្កាកុលាបពីគាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានបញ្ចូលឈ្មោះអតីតទាហាននៃកងវរសេនាធំអាណានិគមទី 27 គឺ Jean-Ernest Chamet ។ នៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់។

នៅក្នុងកំណត់ត្រារបស់គាត់ អ្នកនិពន្ធបាននិយាយថា ផ្កាកុលាបមាសរបស់ Shamet "ហាក់ដូចជាគំរូនៃសកម្មភាពច្នៃប្រឌិតរបស់យើង"។ តើធូលីដ៏មានតម្លៃប៉ុន្មានដែលម្ចាស់ត្រូវប្រមូលដើម្បីឲ្យ«ចរន្តនៃអក្សរសិល្ប៍»កើតចេញពីវា? ហើយមនុស្សដែលមានគំនិតច្នៃប្រឌិតត្រូវបានជំរុញទៅនេះ ជាដំបូងនៃការទាំងអស់ដោយបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ភាពស្រស់ស្អាតបំណងប្រាថ្នាដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងនិងចាប់យកមិនត្រឹមតែសោកសៅប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏ជាគ្រាដ៏ភ្លឺបំផុតនៃជីវិតនៅជុំវិញពួកគេ។ វាគឺជាភាពស្រស់ស្អាតដែលអាចផ្លាស់ប្តូរអត្ថិភាពរបស់មនុស្ស ផ្សះផ្សាវាដោយភាពអយុត្តិធម៌ ហើយបំពេញវាដោយអត្ថន័យ និងខ្លឹមសារខុសគ្នាទាំងស្រុង។

Paustovsky Konstantin Georgievich (1892-1968) អ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្ស៊ីកើតនៅថ្ងៃទី 31 ខែឧសភាឆ្នាំ 1892 ក្នុងគ្រួសារអ្នកស្ថិតិផ្លូវដែក។ ឪពុករបស់គាត់យោងទៅតាម Paustovsky "គឺជាអ្នកសុបិនដែលមិនអាចកែប្រែបាននិងជាប្រូតេស្តង់" ដែលជាមូលហេតុដែលគាត់ផ្លាស់ប្តូរការងារឥតឈប់ឈរ។ បន្ទាប់ពីផ្លាស់ទីជាច្រើនគ្រួសារបានតាំងទីលំនៅនៅ Kyiv ។ Paustovsky បានសិក្សានៅទី 1 Kiev Classical Gymnasium ។ នៅពេលគាត់រៀនថ្នាក់ទី 6 ឪពុករបស់គាត់បានចាកចេញពីគ្រួសារហើយ Paustovsky ត្រូវបានបង្ខំឱ្យរកប្រាក់ចំណូលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់និងសិក្សាដោយការបង្រៀន។

តាមធម្មតា សៀវភៅអាចបែងចែកជាពីរផ្នែក។ ប្រសិនបើដំបូងអ្នកនិពន្ធណែនាំអ្នកអានចូលទៅក្នុង "អាថ៌កំបាំងនៃអាថ៌កំបាំង" - ចូលទៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់នោះពាក់កណ្តាលទៀតមានគំនូរព្រាងអំពីអ្នកនិពន្ធ: Chekhov, Bunin, Blok, Maupassant, Hugo, Olesha, Prishvin, Green ។ សាច់រឿងត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយ ទំនុកច្រៀងតិចៗ; តាមក្បួននេះគឺជារឿងអំពីអ្វីដែលបានជួបប្រទះ អំពីបទពិសោធន៍នៃការទំនាក់ទំនង - ទល់មុខគ្នា ឬការឆ្លើយឆ្លង - ជាមួយមួយឬមួយផ្សេងទៀតនៃចៅហ្វាយនាយនៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈ។

សមាសភាពនៃប្រភេទ "Golden Rose" របស់ Paustovsky មានលក្ខណៈប្លែកពីគេ៖ វដ្តពេញលេញនៃសមាសភាពតែមួយរួមបញ្ចូលគ្នានូវបំណែកដែលមានលក្ខណៈផ្សេងៗគ្នា - ការសារភាព អនុស្សាវរីយ៍ រូបគំនូរច្នៃប្រឌិត អត្ថបទស្តីពីការច្នៃប្រឌិត កំណាព្យអំពីធម្មជាតិ ការស្រាវជ្រាវភាសា ប្រវត្តិសាស្រ្ត។ នៃគំនិត និងការអនុវត្តរបស់វានៅក្នុងសៀវភៅ ជីវប្រវត្តិ គំនូរព្រាងផ្ទះ។ ថ្វីបើមានភាពខុសគ្នានៃប្រភេទក៏ដោយ សម្ភារៈត្រូវបាន "ស៊ីម៉ង់ត៍" ដោយរូបភាពពីចុងដល់ចប់របស់អ្នកនិពន្ធ ដែលកំណត់ចង្វាក់ និងសំនៀងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ចំពោះការនិទានរឿង ហើយធ្វើការវែកញែកដោយអនុលោមតាមតក្កវិជ្ជានៃប្រធានបទតែមួយ។

ភាគច្រើននៅក្នុងការងារនេះត្រូវបានបង្ហាញភ្លាមៗ ហើយប្រហែលជាមិនច្បាស់គ្រប់គ្រាន់ទេ។

ភាគច្រើននឹងត្រូវចាត់ទុកថាមានភាពចម្រូងចម្រាស។

ស្រទាប់ដ៏ធំនៃយុត្តិកម្មមនោគមវិជ្ជាសម្រាប់ការងាររបស់យើងក្នុងនាមជាអ្នកសរសេរមិនត្រូវបានប៉ះពាល់នៅក្នុងសៀវភៅនោះទេ ដោយសារយើងមិនមានការខ្វែងគំនិតគ្នាធំដុំនៅក្នុងតំបន់នេះ។ សារៈសំខាន់នៃវីរភាព និងការអប់រំនៃអក្សរសិល្ប៍គឺច្បាស់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។

Konstantin Paustovsky

"ផ្កាឈូកមាស"

អ្នកគួរតែខិតខំដើម្បីភាពស្រស់ស្អាតជានិច្ច។

ភាគច្រើននឹងត្រូវចាត់ទុកថាមានភាពចម្រូងចម្រាស។

ឆេកូវ

សៀវភៅកត់ត្រារបស់គាត់រស់នៅដោយឯករាជ្យក្នុងអក្សរសិល្ប៍ ជាប្រភេទពិសេស។ គាត់បានប្រើវាតិចតួចសម្រាប់ការងាររបស់គាត់។

ជាប្រភេទដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ មានសៀវភៅកត់ត្រាដោយ Ilf, Alphonse Daudet, កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ Tolstoy, បងប្អូន Goncourt, អ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំង Renard និងកំណត់ត្រាផ្សេងទៀតជាច្រើនរបស់អ្នកនិពន្ធ និងកវី។

ជាប្រភេទឯករាជ្យ សៀវភៅកត់ត្រាមានសិទ្ធិមាននៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ទាំងអស់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំផ្ទុយពីគំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធជាច្រើន ចាត់ទុកថាពួកគេស្ទើរតែគ្មានប្រយោជន៍សម្រាប់ការងារសំខាន់នៃការសរសេរ។

ខ្ញុំបានរក្សាទុកសៀវភៅកត់ត្រាមួយរយៈ។ ប៉ុន្តែរាល់ពេលដែលខ្ញុំយកធាតុដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីសៀវភៅមួយ ហើយបញ្ចូលវាទៅក្នុងរឿង ឬរឿងមួយ ឃ្លាពិសេសនេះប្រែទៅជាគ្មានជីវិត។ វាបានជាប់គាំងចេញពីអត្ថបទដូចជាមានអ្វីចម្លែក។

ខ្ញុំអាចពន្យល់បានតែដោយការពិតដែលថាជម្រើសដ៏ល្អបំផុតនៃសម្ភារៈត្រូវបានផលិតដោយការចងចាំ។ អ្វីដែលនៅសេសសល់ក្នុងការចងចាំ និងមិនត្រូវបំភ្លេចចោលគឺជាវត្ថុដ៏មានតម្លៃបំផុត។ អ្វីដែលត្រូវសរសេរទុកដើម្បីកុំឲ្យគេភ្លេចគឺមិនសូវមានតម្លៃ ហើយកម្រអាចមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកសរសេរ។

ការចងចាំដូចជា Sieve ទេពអប្សរ អនុញ្ញាតឱ្យសំរាមឆ្លងកាត់ ប៉ុន្តែរក្សាបាននូវគ្រាប់មាស។

Chekhov មានវិជ្ជាជីវៈទីពីរ។ គាត់ជាវេជ្ជបណ្ឌិត។ ជាក់ស្តែង វានឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកនិពន្ធគ្រប់រូបក្នុងការស្គាល់វិជ្ជាជីវៈទីពីរ ហើយអនុវត្តវាសម្រាប់ពេលខ្លះ។

ការពិតដែលថា Chekhov ជាវេជ្ជបណ្ឌិតមិនត្រឹមតែផ្តល់ឱ្យគាត់នូវចំណេះដឹងអំពីមនុស្សប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងប៉ះពាល់ដល់រចនាប័ទ្មរបស់គាត់ផងដែរ។ ប្រសិនបើ Chekhov មិនមែនជាវេជ្ជបណ្ឌិតទេនោះ ប្រហែលជាគាត់នឹងមិនបានបង្កើត scalpel-sharp, វិភាគ និង prose ច្បាស់លាស់បែបនេះទេ។

រឿងខ្លះរបស់គាត់ (ឧទាហរណ៍ “Ward No. 6” “A Boring Story” “The Jumper” និងរឿងជាច្រើនទៀត) ត្រូវបានសរសេរជាការវិនិច្ឆ័យចិត្តសាស្ត្រគំរូ។

សុភាសិតរបស់គាត់មិនអត់ឱនចំពោះធូលីដី ឬស្នាមប្រឡាក់បន្តិចបន្តួចឡើយ។ Chekhov បានសរសេរថា "យើងត្រូវបោះចោលនូវអ្វីដែលហួសហេតុ" យើងត្រូវសម្អាតឃ្លា "ដល់កម្រិត" "ដោយមានជំនួយ" យើងត្រូវថែរក្សាតន្ត្រីរបស់វាហើយមិនអនុញ្ញាតឱ្យ "ក្លាយជា" និង "ឈប់" ។ ស្ទើរតែម្ខាងក្នុងឃ្លាដដែល។

គាត់បានបណ្តេញចេញយ៉ាងឃោរឃៅពីពាក្យសំដីដូចជា "ចំណង់អាហារ" "ការចែចង់" "ឧត្តមគតិ" "ឌីស" "អេក្រង់" ។ ពួកគេបានស្អប់គាត់។

ជីវិតរបស់ Chekhov គឺជាការបង្រៀន។ គាត់បាននិយាយអំពីខ្លួនគាត់ថា អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយដែលគាត់បានច្របាច់ទាសករម្នាក់ចេញពីខ្លួនគាត់មួយដំណក់។ វាសមនឹងការតម្រៀបរូបថតរបស់ Chekhov ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ - ពីយុវវ័យរបស់គាត់រហូតដល់ឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ - ដើម្បីមើលដោយផ្ទាល់ភ្នែករបស់គាត់ពីរបៀបដែលការប៉ះតិចតួចនៃ philistinism បាត់បន្តិចម្តង ៗ ពីរូបរាងរបស់គាត់និងរបៀបដែលមុខនិងសំលៀកបំពាក់របស់គាត់កាន់តែមាន។ កាន់តែមានភាពស្រួចស្រាវ កាន់តែសំខាន់ និងស្រស់ស្អាតជាងមុន។

មានជ្រុងមួយនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងដែលមនុស្សគ្រប់គ្នារក្សាផ្នែកមួយនៃបេះដូងរបស់ពួកគេ។ នេះគឺជាផ្ទះរបស់ Chekhov នៅលើ Outka ។

សម្រាប់មនុស្សជំនាន់ខ្ញុំ ផ្ទះនេះប្រៀបដូចជាបង្អួចដែលភ្លឺពីខាងក្នុង។ នៅពីក្រោយវា អ្នកអាចមើលឃើញកុមារភាពពាក់កណ្តាលដែលភ្លេចរបស់អ្នកពីសួនងងឹត។ ហើយស្តាប់សំលេងដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់របស់ម៉ារីយ៉ា Pavlovna - Chekhovian Masha ដ៏ផ្អែមល្ហែមដែលស្ទើរតែទូទាំងប្រទេសស្គាល់និងស្រឡាញ់តាមរបៀបសាច់ញាតិ។

លើកចុងក្រោយដែលខ្ញុំនៅផ្ទះនេះគឺនៅឆ្នាំ 1949 ។

យើងបានអង្គុយជាមួយ Maria Pavlovna នៅលើរាបស្មើរខាងក្រោម។ ផ្កាក្រអូបពណ៌សក្រាស់គ្របដណ្តប់សមុទ្រ និងយ៉ាល់តា។

Maria Pavlovna បាននិយាយថា Anton Pavlovich បានដាំព្រៃដ៏ខៀវស្រងាត់នេះ ហើយដាក់ឈ្មោះវាដូចម្ដេច ប៉ុន្តែនាងមិនអាចចាំឈ្មោះដ៏ពិបាកនេះបានទេ។

នាងបាននិយាយយ៉ាងសាមញ្ញថា ដូចជា Chekhov នៅមានជីវិត ទើបតែមកទីនេះថ្មីៗនេះ ហើយបានទៅកន្លែងណាមួយមួយរយៈប៉ុណ្ណោះ - ទៅ Moscow ឬ Nice ។

ខ្ញុំបានរើសសត្វអូដ្ឋនៅក្នុងសួនរបស់ Chekhov ហើយបានផ្តល់ឱ្យក្មេងស្រីម្នាក់ដែលនៅជាមួយយើងនៅឯ Maria Pavlovna ។ ប៉ុន្តែ "ស្ត្រីដែលមានសត្វអូដ្ឋ" ដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយនេះបានទម្លាក់ផ្កាពីស្ពានចូលទៅក្នុងទន្លេភ្នំ Uchan-Su ហើយវាអណ្តែតចូលទៅក្នុងសមុទ្រខ្មៅ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការខឹងនឹងនាងជាពិសេសនៅថ្ងៃនេះនៅពេលដែលវាហាក់ដូចជានៅគ្រប់វេននៃផ្លូវយើងអាចជួប Chekhov ។ ហើយវានឹងជាការមិនសប្បាយចិត្តសម្រាប់គាត់ក្នុងការលឺពីរបៀបដែលក្មេងស្រីដែលមានភ្នែកពណ៌ប្រផេះ និងខ្មាស់អៀនត្រូវបានស្តីបន្ទោសចំពោះរឿងសមហេតុសមផលដូចជាផ្កាដែលបាត់ពីសួនរបស់គាត់។