សាលាវិទ្យាល័យវេល: សាកលវិទ្យាល័យ Cardiff ។ ភាពខុសគ្នានៃការប្រើប្រាស់ក្រៅពីនេះ លើកលែងតែ និងក្រៅពីបុព្វបទភាសាអង់គ្លេស និងករណីរុស្ស៊ី

ពាក្យ ក្រៅពី, លើកលែងតែនិង ក្រៅពីជារឿយៗត្រូវបានគេយល់ច្រលំ និងប្រើមិនត្រឹមត្រូវ ពីព្រោះនៅក្នុងភាសារុស្សី ពួកវាទាំងអស់ត្រូវបានបកប្រែជា "លើកលែងតែ"។ ប្រដាប់ដោយចំណេះដឹងដ៏មានតម្លៃនេះ យើងមិនគិតច្រើនអំពីការពិតដែលថាពាក្យ "លើកលែងតែ" អាចទទួលយកអត្ថន័យវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមាន។ បន្ទាប់ពីបានអានសម្ភារៈនៅក្នុងអត្ថបទនេះ ដោយមើលច្បាប់ និងឧទាហរណ៍ អ្នកនឹងរៀនប្រើពាក្យឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ក្រៅពី, លើកលែងតែនិង ក្រៅពីនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់។

1. ក្រៅពីនេះ។- ពាក្យដែលមានសញ្ញា "បូក" ដែលភាគច្រើនមានន័យថា "បន្ថែម បន្ថែម បន្ថែម" ។
   

   ក្រៅពីភាសារុស្សី គាត់អាចនិយាយភាសាអង់គ្លេស និងបារាំងបាន។ - ក្រៅពី/ក្រៅពីភាសារុស្សី គាត់អាចនិយាយភាសាអង់គ្លេស និងបារាំងបាន។

   ដូច្នេះ គាត់​និយាយ​បី​ភាសា។ ក្រៅពីនេះ។បង្ហាញថាភាសារុស្សីត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីភាសាដែលគាត់និយាយ។

   ក្រៅពី Tom និង Jane ខ្ញុំបានអញ្ជើញមនុស្សប្រាំបីនាក់ឱ្យចូលរួមក្នុងពិធីជប់លៀង។ - ក្រៅពី Tom និង Jane ខ្ញុំបានអញ្ជើញមនុស្សប្រាំបីនាក់ទៅជប់លៀង។

   ដោយពាក្យ ក្រៅពីយើងអាចកំណត់ថា Tom និង Jane ក៏ត្រូវបានអញ្ជើញផងដែរ។

   ក្រៅពីនេះ ក្រៅពីអាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​ត្រូវ​ការ​បញ្ជាក់ ផ្តល់​អត្ថន័យ​ពិសេស​ដល់​ចំណុច​មួយ ឬ​បន្ថែម​អ្វី​ដែល​សំខាន់។

   គាត់មិនមែនជាអ្នកទទួលខុសត្រូវទេ។ ក្រៅពីនេះ គាត់តែងតែយឺត! - គាត់មិនមែនជាកម្មករដែលមានទំនួលខុសត្រូវខ្ពស់ទេ។ លើសពីនេះ គាត់តែងតែមកយឺត!

   ប្រយោគទីពីរមានព័ត៌មានដែលអ្នកនិយាយចាត់ទុកថាជាការបន្ថែមដ៏សំខាន់មួយចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍ពីមុន។

2. លើកលែងតែ- នេះគឺជាពាក្យដែលមានសញ្ញាដក។ ពាក្យនេះមិនរាប់បញ្ចូលធាតុពីបញ្ជី។ លើកលែងតែអាចត្រូវបានបកប្រែ "លើកលែងតែ, មិនរាប់បញ្ចូល" ។
   

   យើងបានទៅលេងប្រទេសអឺរ៉ុបទាំងអស់ លើកលែងតែ (សម្រាប់) ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ - យើងបានទៅលេងប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបទាំងអស់លើកលែងតែ / លើកលែងតែប្រទេសអាឡឺម៉ង់។

   ដោយពាក្យ លើកលែងតែវាច្បាស់ណាស់ថាប្រទេសអាល្លឺម៉ង់មិនស្ថិតក្នុងបញ្ជីប្រទេសដែលយើងអាចទៅទស្សនាបានទេ។

   ខ្ញុំបានអញ្ជើញមនុស្សប្រាំបីនាក់ឱ្យចូលរួមក្នុងពិធីជប់លៀងលើកលែងតែ (សម្រាប់) Tom និង Jane ។ - ខ្ញុំបានអញ្ជើញមនុស្សប្រាំបីនាក់ឱ្យចូលរួមក្នុងពិធីជប់លៀងដោយលើកលែងតែ Tom និង Jane ។

   លើកលែងតែមិនរាប់បញ្ចូល Tom និង Jane ពីបញ្ជីភ្ញៀវ។

   គាត់អាចនិយាយបានច្រើនភាសា លើកលែងតែភាសាចិន។ - គាត់អាចនិយាយបានច្រើនភាសា ក្រៅពីភាសាចិន។

   សូមចំណាំថាក្នុងករណីខ្លះ លើកលែងតែប្រើជាមួយពាក្យ សម្រាប់.

   យើង​ប្រើ លើកលែងតែ:

   • នៅពេលដែលធ្វើតាមដោយ ឬឃ្លានាមដែលមាននាម៖
     

     ទីធ្លាគឺទទេលើកលែងតែឆ្កែតូច។ - គ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងទីធ្លាលើកលែងតែឆ្កែតូចមួយ។

     ក្មេងៗបានស្តាប់គ្រូ លើកលែងតែក្មេងប្រុស។ - កុមារបានស្តាប់គ្រូ លើកលែងតែក្មេងប្រុស។

   • បន្ទាប់ពីពាក្យដូចជា ទាំងអស់។, ណាមួយ។, រាល់, អ្វីគ្រប់យ៉ាង, អ្នករាល់គ្នា, ទេ, គ្មានអ្វីទេ។, គ្មាននរណាម្នាក់, លក់ដុំនិងនិស្សន្ទវត្ថុរបស់ពួកគេ។ សម្រាប់ភាគច្រើនត្រូវបានលុបចោល (ប៉ុន្តែពេលខ្លះអាចប្រើបាន ប្រសិនបើធ្វើតាមដោយការបញ្ជាក់)៖
     

     ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នា លើកលែងតែ (សម្រាប់) John ដែលមិនអាចរក្សាអាថ៌កំបាំងបាន។ “ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នា លើកលែងតែចន ដែលមិនអាចរក្សាអាថ៌កំបាំងបាន”។

     គ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរទេលើកលែងតែ (សម្រាប់) ប្រាក់ខែរបស់អ្នក។ - គ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរក្រៅពីប្រាក់ខែរបស់អ្នក។

   • ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយប្រសិនបើផ្នែកជាមួយពាក្យ លើកលែងតែគឺនៅដើមប្រយោគ បន្ទាប់មក សម្រាប់- ជាកាតព្វកិច្ច ហើយផ្នែកនៃប្រយោគនេះត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស៖
     

     លើកលែងតែ John ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នា។

     លើកលែងតែប្រាក់ខែរបស់អ្នក គ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរទេ។

   • នៅខាងមុខហើយដាក់តែប៉ុណ្ណោះ លើកលែងតែ:
     

     ខ្ញុំអាចគេងបានគ្រប់ទីកន្លែង លើកលែងតែនៅលើឡានក្រុង។ - ខ្ញុំអាចគេងបានគ្រប់ទីកន្លែង ប៉ុន្តែមិនមែននៅលើឡានក្រុងទេ។

     នាង​មាន​សុជីវធម៌​ណាស់ លើក​លែង​តែ​ពេល​នាង​ខឹង។ – នាង​មាន​សុជីវធម៌​ណាស់ លើក​លែង​តែ​នាង​ខឹង។

     គាត់​មិន​អាច​រក​ការងារ​ផ្សេង​បាន​ក្រៅ​ពី​ជា​អ្នក​ប្រមូល​បដិសេធ។ - គាត់មិនអាចរកការងារអ្វីផ្សេងក្រៅពីការងារជាអ្នករើសសំរាមនោះទេ។

   • ចាំថាក្រោយ លើកលែងតែ (សម្រាប់) យើងប្រើក្នុងវត្ថុ៖ ខ្ញុំ, គាត់, របស់នាង, ពួកយើង, ពួកគេ។ (អ្នកនិង វា។នៅ​ដដែល):
     

     អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ដឹង​អំពី​ដំណឹង​ចុង​ក្រោយ​បំផុត​លើក​លែង​តែ (សម្រាប់) ខ្ញុំ។ - មនុស្សគ្រប់គ្នាបានដឹង ព័ត៌មានចុងក្រោយលើកលែងតែ​ខ្ញុំ។

     អ្នកចូលរួមទាំងអស់បានមកដល់លើកលែងតែ (សម្រាប់) គាត់។ - អ្នកចូលរួមទាំងអស់បានមកដល់ លើកលែងតែគាត់។

     យើងទាំងអស់គ្នាត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេច លើកលែងតែ (សម្រាប់) អ្នក។ - យើងទាំងអស់គ្នាបានត្រៀមរួចរាល់ហើយ លើកលែងតែអ្នកប៉ុណ្ណោះ។

3. ក្រៅពីអាចត្រូវបានប្រើក្នុងន័យទាំងពីរ៖ ការដាក់បញ្ចូលក្នុងបញ្ជី និងការមិនរាប់បញ្ចូល។
   

   ក្រៅពីភាសារុស្សី គាត់អាចនិយាយភាសាអង់គ្លេស និងបារាំងបាន។ (ក្រៅពី = ក្រៅពី)

   យើង​បាន​ទៅ​លេង​ប្រទេស​អឺរ៉ុប​ទាំងអស់​ក្រៅពី​អាល្លឺម៉ង់។ (ក្រៅពី = លើកលែងតែ)

   អ្នក​អាច​សួរ​ថា​តើ​ត្រូវ​បែងចែក​អត្ថន័យ​អ្វី​ដែល​វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ ក្រៅពី? យើងបែងចែកតែតាមបរិបទប៉ុណ្ណោះ។

4. វាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថាបន្ទាប់ពីពាក្យ ទេ, គ្មាននរណាម្នាក់, គ្មានអ្វីទេ។និងពាក្យស្រដៀងគ្នាដែលមានអត្ថន័យអវិជ្ជមាន អ្នកអាចប្រើពាក្យណាមួយក្នុងចំណោមពាក្យទាំងបី ( ក្រៅពី / លើកលែងតែ / ក្រៅពី).
   

   បងប្រុសរបស់ខ្ញុំគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើក្រៅពី / លើកលែងតែ / ក្រៅពីការមើលទូរទស្សន៍។ - រឿងតែមួយគត់ដែលបងប្រុសរបស់ខ្ញុំធ្វើគឺមើលទូរទស្សន៍។

   នាងមិនអាចលេងឧបករណ៍ភ្លេងក្រៅពី / លើកលែងតែ / ក្រៅពីព្យាណូ។ - ឧបករណ៍តន្ត្រីតែមួយគត់ដែលនាងអាចលេងបានគឺព្យាណូ។

   ខ្ញុំ​គ្មាន​អ្នក​ណា​ត្រូវ​ពឹង​លើ​ក្រៅ​ពី / លើក​លែង / ក្រៅពី​មិត្ត​ល្អ​របស់​ខ្ញុំ។ - មនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលខ្ញុំអាចទុកចិត្តបាន គឺជាមិត្តល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំ។

យើងបានពិនិត្យមើលការប្រើប្រាស់ពាក្យទូទៅបំផុត ក្រៅពី, លើកលែងតែ, ក្រៅពីប៉ុន្តែ​យើង​មិន​គួរ​ភ្លេច​ថា​វា​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ក្នុង​ន័យ​ផ្សេង​ទៀត​ទេ (ឧទាហរណ៍ លើកលែងតែអាចដើរតួជា (មិនរាប់បញ្ចូល ការតវ៉ា វត្ថុ) និងពាក្យ ក្រៅពីនិង ដាច់ពីគ្នា។អាច​ជា )។

ដើម្បីពង្រឹងចំណេះដឹងរបស់អ្នក យើងស្នើឱ្យអ្នកធ្វើតេស្តខ្លីៗ។
បញ្ចូលទៅក្នុងប្រយោគ ក្រៅពីឬ លើកលែងតែ (សម្រាប់).

ប្រតិបត្តិ ភាពខុសគ្នារវាងក្រៅពី លើកលែងតែ និងក្រៅពី

1. បងប្រុសខ្ញុំអាចលេងកីឡាបានច្រើន... វាយសី។ គាត់​និយាយ​ថា​វា​ជា​ហ្គេម​បែប​នារី។

   
   

2. ការបង្រៀនអំពីរូបវិទ្យាពិតជាគួរឱ្យធុញទ្រាន់ណាស់។ ... ពេត្រុស សិស្សមិនចាប់អារម្មណ៍ទេ។

   
   

3. នាងចូលចិត្តផ្កា។ ... tulips នាងដាំផ្កាកុលាប និងពណ៌ស្វាយដ៏ស្រស់ស្អាត។

   
   

4. ផ្ទះបាយ​ខ្ញុំ​បាន​រៀប​ចំ​បន្ទប់​អង្គុយ និង​បន្ទប់​គេង។ ឥឡូវនេះផ្ទះរបស់ខ្ញុំស្អាតហើយ។

ប្រកាសជញ្ជាំងដោយសហគមន៍

ពាក្យក្រៅពី លើកលែងតែ និងក្រៅពីនេះ ច្រើនតែច្រឡំ និងប្រើមិនត្រឹមត្រូវ ពីព្រោះនៅក្នុងភាសារុស្សី ពួកវាទាំងអស់ត្រូវបានបកប្រែជា "លើកលែងតែ"។ ប្រដាប់ដោយចំណេះដឹងដ៏មានតម្លៃនេះ យើងមិនគិតច្រើនអំពីការពិតដែលថាពាក្យ "លើកលែងតែ" អាចទទួលយកអត្ថន័យវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមាន។ បន្ទាប់ពីបានអានសម្ភារៈនៅក្នុងអត្ថបទនេះ ដោយពិចារណាលើច្បាប់ និងឧទាហរណ៍ អ្នកនឹងរៀនប្រើពាក្យត្រឹមត្រូវក្រៅពីនេះ លើកលែងតែ និងក្រៅពីនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់អ្នក។

BESIDES គឺជាពាក្យដែលមានសញ្ញាបូក ដែលភាគច្រើនមានន័យថា "បន្ថែម បន្ថែម លើសពីនេះទៀត" ។
ក្រៅពីភាសារុស្សី គាត់អាចនិយាយភាសាអង់គ្លេស និងបារាំងបាន។ - ក្រៅពី/ក្រៅពីភាសារុស្សី គាត់អាចនិយាយភាសាអង់គ្លេស និងបារាំងបាន។
ដូច្នេះ គាត់​និយាយ​បី​ភាសា។ ក្រៅពីនេះបង្ហាញថាភាសារុស្សីត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីភាសាដែលគាត់និយាយ។

ក្រៅពី Tom និង Jane ខ្ញុំបានអញ្ជើញមនុស្សប្រាំបីនាក់ឱ្យចូលរួមក្នុងពិធីជប់លៀង។ - ក្រៅពី Tom និង Jane ខ្ញុំបានអញ្ជើញមនុស្សប្រាំបីនាក់ទៅជប់លៀង។
តាមរយៈពាក្យក្រៅពីនេះ យើងអាចកំណត់ថា Tom និង Jane ក៏ត្រូវបានអញ្ជើញផងដែរ។

លើសពីនេះទៀតក្រៅពីនេះអាចត្រូវបានប្រើនៅពេលដែលអ្នកត្រូវការគូសបញ្ជាក់ផ្តល់អត្ថន័យពិសេសដល់ចំណុចមួយឬបន្ថែមអ្វីដែលសំខាន់។
គាត់មិនមែនជាអ្នកទទួលខុសត្រូវទេ។ ក្រៅពីនេះ គាត់តែងតែយឺត! - គាត់មិនមែនជាកម្មករដែលមានទំនួលខុសត្រូវខ្ពស់ទេ។ លើសពីនេះ គាត់តែងតែមកយឺត!
ប្រយោគទីពីរមានព័ត៌មានដែលអ្នកនិយាយចាត់ទុកថាជាការបន្ថែមដ៏សំខាន់មួយចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍ពីមុន។

លើកលែងគឺជាពាក្យដែលមានសញ្ញាដក។ ពាក្យនេះមិនរាប់បញ្ចូលធាតុពីបញ្ជី។ លើកលែងតែអាចបកប្រែថា "លើកលែងតែ មិនរាប់បញ្ចូល"។

យើងបានទៅលេងប្រទេសអឺរ៉ុបទាំងអស់ លើកលែងតែ (សម្រាប់) ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ - យើងបានទៅលេងប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបទាំងអស់លើកលែងតែ / លើកលែងតែប្រទេសអាឡឺម៉ង់។
តាម​ពាក្យ​លើក​លែង​តែ​វា​ច្បាស់​ថា​អាល្លឺម៉ង់​មិន​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ប្រទេស​ដែល​យើង​អាច​ទៅ​ទស្សនា​បាន​ទេ។
ខ្ញុំបានអញ្ជើញមនុស្សប្រាំបីនាក់ឱ្យចូលរួមក្នុងពិធីជប់លៀងលើកលែងតែ (សម្រាប់) Tom និង Jane ។ - ខ្ញុំបានអញ្ជើញមនុស្សប្រាំបីនាក់ឱ្យចូលរួមក្នុងពិធីជប់លៀងដោយលើកលែងតែ Tom និង Jane ។
លើកលែងតែលោក Tom និង Jane ចេញពីបញ្ជីភ្ញៀវ។
គាត់អាចនិយាយបានច្រើនភាសា លើកលែងតែភាសាចិន។ - គាត់អាចនិយាយបានច្រើនភាសា ក្រៅពីភាសាចិន។
សូមចំណាំថាក្នុងករណីខ្លះលើកលែងតែត្រូវបានប្រើជាមួយពាក្យសម្រាប់។

យើងប្រើលើកលែងតែ៖
ពេល​តាម​ដោយ​នាម ឬ​ឃ្លា​នាម​ដែល​មាន​នាម៖
ទីធ្លាគឺទទេលើកលែងតែឆ្កែតូច។ - គ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងទីធ្លាលើកលែងតែឆ្កែតូចមួយ។
ក្មេងៗបានស្តាប់គ្រូ លើកលែងតែក្មេងប្រុស។ - កុមារបានស្តាប់គ្រូ លើកលែងតែក្មេងប្រុស។
បន្ទាប់ពីពាក្យដូចជា all, any, every, everything, everybody, no, nothing, nobody, whole and their derivatives, for their most oderivatives, but they can be used somewhat if the following by clarification):
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នា លើកលែងតែ (សម្រាប់) John ដែលមិនអាចរក្សាអាថ៌កំបាំងបាន។ “ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នា លើកលែងតែចន ដែលមិនអាចរក្សាអាថ៌កំបាំងបាន”។
គ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរទេលើកលែងតែ (សម្រាប់) ប្រាក់ខែរបស់អ្នក។ - គ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរក្រៅពីប្រាក់ខែរបស់អ្នក។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើផ្នែកដែលមានពាក្យលើកលែងតែនៅដើមប្រយោគ នោះសម្រាប់ជាកាតព្វកិច្ច ហើយផ្នែកនៃប្រយោគនេះត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស៖
លើកលែងតែ John ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នា។
លើកលែងតែប្រាក់ខែរបស់អ្នក គ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរទេ។

មុនពេល prepositions និង conjunctions យើងដាក់តែៈ
ខ្ញុំអាចគេងបានគ្រប់ទីកន្លែង លើកលែងតែនៅលើឡានក្រុង។ - ខ្ញុំអាចគេងបានគ្រប់ទីកន្លែង ប៉ុន្តែមិនមែននៅលើឡានក្រុងទេ។
នាង​មាន​សុជីវធម៌​ណាស់ លើក​លែង​តែ​ពេល​នាង​ខឹង។ – នាង​មាន​សុជីវធម៌​ណាស់ លើក​លែង​តែ​នាង​ខឹង។
គាត់​មិន​អាច​រក​ការងារ​ផ្សេង​បាន​ក្រៅ​ពី​ជា​អ្នក​ប្រមូល​បដិសេធ។ - គាត់មិនអាចរកការងារអ្វីផ្សេងក្រៅពីការងារជាអ្នករើសសំរាមនោះទេ។

សូមចងចាំថាបន្ទាប់ពីលើកលែងតែ (សម្រាប់) យើងប្រើសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួននៅក្នុងករណីគោលបំណង៖ ខ្ញុំ គាត់ គាត់ យើង ពួកគេ (អ្នក ហើយវាមិនផ្លាស់ប្តូរ)៖
អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ដឹង​អំពី​ដំណឹង​ចុង​ក្រោយ​បំផុត​លើក​លែង​តែ (សម្រាប់) ខ្ញុំ។ - គ្រប់គ្នាបានដឹងពីព័ត៌មានចុងក្រោយ លើកលែងតែខ្ញុំ។
អ្នកចូលរួមទាំងអស់បានមកដល់លើកលែងតែ (សម្រាប់) គាត់។ - អ្នកចូលរួមទាំងអស់បានមកដល់ លើកលែងតែគាត់។
យើងទាំងអស់គ្នាត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេច លើកលែងតែ (សម្រាប់) អ្នក។ - យើងទាំងអស់គ្នាបានត្រៀមរួចរាល់ហើយ លើកលែងតែអ្នកប៉ុណ្ណោះ។

APART FROM អាចត្រូវបានប្រើក្នុងន័យទាំងពីរ៖ ការដាក់បញ្ចូលក្នុងបញ្ជី និងការមិនរាប់បញ្ចូល។
ក្រៅពីភាសារុស្សី គាត់អាចនិយាយភាសាអង់គ្លេស និងបារាំងបាន។ (ក្រៅពី = ក្រៅពី)
យើង​បាន​ទៅ​លេង​ប្រទេស​អឺរ៉ុប​ទាំងអស់​ក្រៅពី​អាល្លឺម៉ង់។ (ក្រៅពី = លើកលែងតែ)
អ្នក​អាច​សួរ​ថា​តើ​ត្រូវ​បែងចែក​អត្ថន័យ​អ្វី​ក្រៅពី​ប្រើ​? យើងបែងចែកតែតាមបរិបទប៉ុណ្ណោះ។

វាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថាបន្ទាប់ពីពាក្យ no, nobody, nothing និងពាក្យស្រដៀងគ្នាដែលមានអត្ថន័យអវិជ្ជមានអ្នកអាចប្រើពាក្យណាមួយក្នុងចំណោមពាក្យទាំងបី (ក្រៅពី/លើកលែងតែ/ក្រៅពី)។
បងប្រុសរបស់ខ្ញុំគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើក្រៅពី / លើកលែងតែ / ក្រៅពីការមើលទូរទស្សន៍។ - រឿងតែមួយគត់ដែលបងប្រុសរបស់ខ្ញុំធ្វើគឺមើលទូរទស្សន៍។
នាងមិនអាចលេងឧបករណ៍ភ្លេងក្រៅពី / លើកលែងតែ / ក្រៅពីព្យាណូ។ - ឧបករណ៍តន្ត្រីតែមួយគត់ដែលនាងអាចលេងបានគឺព្យាណូ។
ខ្ញុំ​គ្មាន​អ្នក​ណា​ត្រូវ​ពឹង​លើ​ក្រៅ​ពី / លើក​លែង / ក្រៅពី​មិត្ត​ល្អ​របស់​ខ្ញុំ។ - មនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលខ្ញុំអាចទុកចិត្តបាន គឺជាមិត្តល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំ។

យើងបានមើលករណីទូទៅបំផុតនៃការប្រើពាក្យក្រៅពី លើកលែងតែ ក្រៅពី ប៉ុន្តែយើងមិនគួរភ្លេចថាពួកវាអាចប្រើក្នុងអត្ថន័យផ្សេងទៀត ជាផ្នែកផ្សេងៗនៃការនិយាយ (ឧទាហរណ៍ លើកលែងតែអាចដើរតួជាកិរិយាស័ព្ទ (មិនរាប់បញ្ចូល , តវ៉ា , វត្ថុ ) ហើយពាក្យ ក្រៅពី និង ដាច់ អាចជាគុណកិរិយា) ។

ភាគល្អិត គំរូ ឧទាន និងបុព្វបទ ( ធ្នាក់) ព័ត៌មាននៅក្នុងអត្ថបទនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់បុព្វបទ។ អ្នក​នឹង​រៀន​ពី​បុព្វបទ​អ្វី​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស និង​របៀប​ប្រើ​វា​ឱ្យ​បាន​ត្រឹមត្រូវ។ យ៉ាងណាមិញ អក្ខរកម្មនៃការនិយាយរបស់អ្នកគឺអាស្រ័យលើការប្រើប្រាស់ធ្នាក់ជាភាសាអង់គ្លេស។

ធ្នាក់គឺជាផ្នែកមុខងារនៃការនិយាយដែលបង្ហាញ ការតភ្ជាប់វាក្យសម្ព័ន្ធរវាងនាម សព្វនាម លេខ និងពាក្យដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការនិយាយ។ នៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធរបស់ពួកគេ បុព្វបទគឺសាមញ្ញ ( នៅលើ, នៅជិត, សម្រាប់) ស្មុគស្មាញ ( នៅខាងក្រៅ, ចូលទៅក្នុង), សមាសធាតុ ( ដោយសារតែ,នៅពីមុខ, នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ) វាក៏មានការចាត់ថ្នាក់នៃ prepositions អាស្រ័យលើទំនាក់ទំនងដែលពួកគេបង្ហាញ (prepositions temporal, spatial, directions, causal, etc.)។

ធ្នាក់ភាសាអង់គ្លេស និងករណីរុស្ស៊ី

ជម្រើសនៃ preposition នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសក៏អាចអាស្រ័យលើករណីរុស្ស៊ីដែលយើងកំពុងនិយាយអំពី។ មានប្រាំមួយករណីជាភាសារុស្សី។ នេះគឺជាបុព្វបទដែលត្រូវនឹងពួកគេ៖

1. ករណីតែងតាំង (នរណា? អ្វី?)
   

   នារី​វ័យក្មេង -នេះ។ ក្មេងស្រីចង់ទិញភួងផ្កា។ (ដោយគ្មានបុព្វបទ)

2. ករណីហ្សែន (នរណា? អ្វី?)
   

   ក្មេងស្រី – ភួង នៃក្មេងស្រីនេះកំពុងដេកនៅលើតុ។ (បុព្វបទនៃ)

3. ករណី​ផ្ទួន​គ្នា (ទៅ​នរណា? ទៅ​អ្វី?)
   

   ក្មេងស្រី – ខ្ញុំកំពុងផ្តល់ភួងនេះ។ ទៅនារី. (បុព្វបទទៅ)

4. ករណីចោទប្រកាន់ (នរណា? អ្វី?)
   

   ក្មេងស្រី -ម្តាយរបស់ខ្ញុំចូលចិត្តវា។ ក្មេងស្រី. (ដោយគ្មានបុព្វបទ)

5. ករណីឧបករណ៍ (ដោយនរណា? ជាមួយអ្វី?)
   

   ក្មេងស្រី – ភួងផ្កានេះត្រូវបានទិញ ដោយនារី។ (prepositions ដោយ / ជាមួយ)

6. ករណីបុព្វបទ (អំពីអ្នកណា? អំពីអ្វី?)
   

   អំពីក្មេងស្រី -ខ្ញុំ​កំពុង​និយាយ អំពីក្មេងស្រី​នេះ។ (បុព្វបទអំពី / នៃ)

លើសពីនេះទៅទៀត កិរិយាស័ព្ទ នាម និងគុណនាមជាច្រើននៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស ត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងតឹងរ៉ឹងជាមួយនឹងបុព្វបទជាក់លាក់។ ដូច្នេះ ផ្នែក​នៃ​ការ​និយាយ​ទាំង​នេះ​គួរ​ត្រូវ​បាន​បង្រៀន​រួម​ជាមួយ​នឹង​បុព្វបទ។ ឧទាហរណ៍៖ កិរិយាសព្ទ រង់ចាំ(ដើម្បីរង់ចាំ) ចាំបាច់តម្រូវឱ្យមាន preposition បន្ទាប់ពីខ្លួនវាផ្ទាល់ សម្រាប់. ឬកិរិយាស័ព្ទ ស្ដាប់(ស្តាប់) ប្រើតែជាមួយបុព្វបទ ទៅ. គុណនាម មោទនភាព(មោទនភាព) ទាមទារ preposition នៃនិងការប្រើប្រាស់គុណនាម ពេញចិត្ត(ពេញចិត្ត) អាចធ្វើទៅបានតែជាមួយលេស ជាមួយ. ដូចគ្នាសម្រាប់នាម។ នៅពីក្រោយពាក្យ អត្ថប្រយោជន៍ / គុណវិបត្តិ(គុណសម្បត្តិ គុណវិបត្តិនៃអ្វីមួយ) ធ្វើតាមតែបុព្វបទប៉ុណ្ណោះ។ នៃនិងបន្ទាប់ពីនាម ការខូចខាត(ការខូចខាត, ប៉ះពាល់ដល់នរណាម្នាក់ឬអ្វីមួយ) វាមានតម្លៃដាក់ preposition យ៉ាងពិតប្រាកដ ទៅ.

បុព្វបទទូទៅបំផុតនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស

ការប្រើប្រាស់ធ្នាក់ជាភាសាអង់គ្លេសបង្កប់ន័យចំណេះដឹងជាកាតព្វកិច្ចនៃអត្ថន័យរបស់ពួកគេ ជម្រើសការបកប្រែ និងផ្នែកនៃកម្មវិធី។ យើងនឹងមិនរាយបុព្វបទទាំងអស់នៃភាសាអង់គ្លេសទេ ប៉ុន្តែនឹងដាក់ឈ្មោះតែមួយចំនួនដែលល្បីជាងគេ។ អត្ថន័យនៃអ្វីដែលនៅសល់ និងការភ្ជាប់របស់ពួកគេជាមួយផ្នែកខ្លះនៃការនិយាយគួរតែត្រូវបានបញ្ជាក់បន្ថែម។

1. បុព្វបទនៃទិសដៅ៖
   • ទៅខាងឆ្វេង- ទៅខាងឆ្វេង
   • ទៅខាងស្ដាំ- ទៅខាងស្តាំ
   • ឡើង- ឡើង
   • ចុះ- ចុះ
   • បិទ- ជាមួយ
   • លើ- នៅលើ
   • ឆ្ពោះទៅរក- ឆ្ពោះទៅរក
   • ឆ្ងាយ, ពី- ពី
   • តាមរយៈ- ឆ្លងកាត់, ឆ្លងកាត់
   • ចេញ​ពី- ពី
   • ចូលទៅក្នុង- វ
   • តាម- តាម
   • អតីតកាល- អតីតកាល
   • ឆ្លងកាត់- ឆ្លងកាត់
2. បុព្វបទនៃទីតាំង៖
   • ខាងលើ- ខាងលើ
   • ជាង- ខាងលើ
   • រវាង- រវាង
   • នៅជិត, នៅ, ដោយ, នៅក្បែរ- ជិត, ជិត, នៅ
   • នៅខាងក្រោយ- ខាងក្រោយ, ខាងក្រោយ
   • ក្រោម- ក្រោម
   • ខាងក្រោម- ក្រោម
   • នៅខាងក្រៅ- ពី
   • នៅពីមុខ- មុន
3. បុព្វបទនៃពេលវេលា៖
   • នៅ— ក្នុង​ម៉ោង
   • ក្នុង- ក្នុងខែ ឆ្នាំ
   • នៅលើ- នៅក្នុងថ្ងៃ
   • ពី- គ, ពី
   • ទៅ- រហូតដល់ចំណុចណាមួយ។
   • ចាប់តាំងពី- ពីចំណុចណាមួយ។
   • រហូតដល់- មុន
   • មុន- មុន, មុន
   • បន្ទាប់ពី- បន្ទាប់ពី
   • អំពី- ប្រហែល, ប្រហែល
   • សម្រាប់- ក្នុងរយៈពេលមួយ។
   • កំឡុងពេល- អំឡុងពេល + នាម
   • ដោយ- នៅចំណុចណាមួយ។
4. បុព្វបទបុព្វហេតុ៖
   • ដោយសារតែ- ដោយសារតែ
   • នៅ​ក្នុង​ការ​អនុលោម​តាម- យោងទៅតាម
   • នៅលើគណនី- ជាលទ្ធផលនៃ, ដោយសារតែ
   • អរគុណ​ចំពោះ- អរគុណ​ចំពោះ

ការប្រើប្រាស់ធ្នាក់ជាភាសាអង់គ្លេសអាចត្រូវបានគេហៅថាជាប្រភេទនៃ "វិទ្យាសាស្រ្ត" ចាប់តាំងពីយើងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវចំណេះដឹងរបស់យើងក្នុងវិស័យ prepositions ពេញមួយកំឡុងពេលសិក្សាភាសាអង់គ្លេស។

// 3 យោបល់

ភាគច្រើននៃពួកយើងគឺស៊ាំជាមួយទាំងនេះ ពាក្យសាមញ្ញ, របៀប លើកលែងតែ, ក្រៅពី , និង ក ផ្នែកពី ដែលស្តាប់ទៅដូចគ្នានៅក្នុងភាសារុស្សី - "លើកលែងតែ" ។ នេះប្រហែលជាមូលហេតុដែលយើងច្រឡំពួកគេ ហើយមិនគិតពីការពិតដែលថាពាក្យនេះក្នុងករណីខ្លះមានអត្ថន័យវិជ្ជមាន ហើយខ្លះទៀតអវិជ្ជមាន។ យើងសង្ឃឹមថានឹងជួយអ្នកឱ្យយល់ពីភាពខុសគ្នានៃការប្រើប្រាស់ពាក្យ "លើកលែងតែ" ដែលជា ភាសាអង់គ្លេសបកប្រែខុសគ្នា ពេលខ្លះក្រៅពី ជួនកាលលើកលែងតែ ឬដាច់ពី។

ក្រៅពី - "ក្រៅពីនេះបន្ថែម"

ក្រៅពីនេះ គឺជាពាក្យដែលមានអត្ថន័យវិជ្ជមាន ឧ.

• ក្រៅពីផ្លែប៉ោម នាងបានទិញផ្លែព្រូន និងទំពាំងបាយជូ- ក្រៅពីផ្លែប៉ោម នាងបានទិញផ្លែព្រូន និងទំពាំងបាយជូរ។ ក្នុងករណីនេះពាក្យ "លើកលែងតែ" មានន័យថា "បន្ថែមក្រៅពី" ពោលគឺឧ។ ក្រៅពីផ្លែប៉ោម នាងក៏បានទិញផ្លែឈើផ្សេងទៀតផងដែរ។
• ក្រៅពីអ្នក ខ្ញុំបានសួរសិស្ស ១០ នាក់។- ក្រៅពីអ្នក ខ្ញុំបានសម្ភាសសិស្ស ១០ នាក់។ ទាំងនោះ។ ក្រៅពី Mary មនុស្ស 10 នាក់ទៀតត្រូវបានសម្ភាសន៍

Google shortcode

ពាក្យក្រៅពីនេះក៏ត្រូវបានគេប្រើផងដែរនៅពេលដែលចាំបាច់ត្រូវបន្ថែម ឬបញ្ជាក់ព័ត៌មានសំខាន់ៗមួយចំនួន៖

• សម្លៀកបំពាក់នេះមិនសមនឹងអ្នកទេ។ លើសពីនេះទៀតវាមិនមែនជាទំហំរបស់អ្នកទេ។សម្លៀកបំពាក់មិនសមនឹងអ្នកទេ។ លើសពីនេះទៀតវាមិនមែនជាទំហំរបស់អ្នកទេ។ ប្រយោគទីពីរហាក់ដូចជាបំពេញបន្ថែមទីមួយជាមួយនឹងព័ត៌មានចាំបាច់។

• កុំច្រឡំពាក្យក្រៅពីនេះ! ប្រសិនបើក្រៅពីនេះ ដូចដែលយើងបានពិភាក្សារួចហើយ មានន័យថា “លើកលែងតែ” នោះ បុព្វបទក្បែរមានន័យថា “បន្ទាប់”៖ ឈរក្បែរខ្ញុំ!- នៅក្បែរខ្ញុំ។

លើកលែងតែ - "លើកលែងតែ"

លើកលែងតែ - ពាក្យនេះមានអត្ថន័យអវិជ្ជមាន។ ការប្រើប្រាស់ពាក្យនេះ យើងមិនបន្ថែមដោយហេតុនេះទេ ដូចជាក្នុងករណីក្រៅពីនេះ ប៉ុន្តែមិនរាប់បញ្ចូលវត្ថុណាមួយឡើយ ដូច្នេះក្នុងករណីនេះ ពាក្យ “លើកលែងតែ” បង្កប់អត្ថន័យនៃអត្ថន័យ “លើកលែងតែ”។

• ខ្ញុំចូលចិត្តមុខវិជ្ជាទាំងអស់ លើកលែងតែអក្សរសិល្ប៍- ខ្ញុំស្រលាញ់មុខវិជ្ជាទាំងអស់ លើកលែងតែអក្សរសិល្ប៍ ពោលគឺឧ។ លើកលែងតែអក្សរសិល្ប៍ ដែលត្រូវបានដកចេញពីបញ្ជីមុខវិជ្ជាដែលចូលចិត្ត។
• គ្រប់ៗគ្នា លើកលែងតែលោក John រីករាយនឹងការងូតទឹកព្រះអាទិត្យ។- មនុស្សគ្រប់គ្នាលើកលែងតែចនបានងូតទឹកដោយភាពរីករាយ ពោលគឺ ចនមិនរីករាយនឹងវាទេ។

ក្រៅពី

ក្រៅ​ពី​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ទាំង​ពីរ​អត្ថន័យ​ខាង​លើ, i.e. ជាមួយនឹងពាក្យនេះ អ្នកអាចបញ្ចូលធាតុនៅក្នុងបញ្ជី ឬដកវាចេញពីវា។ តើ​អ្នក​យល់​យ៉ាង​ណា​ពេល​ដែល Apart from ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​មាន​ន័យ​ថា "បន្ថែម" ហើយ​នៅ​ពេល​ណា "លើកលែងតែ"? មានផ្លូវតែមួយគត់ចេញ - ទាយពីបរិបទ។ ទោះបីជា, នៅពេលដែលក្រៅពីត្រូវបានប្រើនៅក្នុងអត្ថន័យដំបូង, i.e. ជំនួសក្រៅពីនេះ វាច្រើនតែមកនៅដើមប្រយោគ ហើយនៅពេលដែលវាជំនួស លើកលែងតែ វាមកនៅចុងបញ្ចប់។

• ក្រៅពី Jane នាងបានឈ្លោះជាមួយ Ann និង Tom- ក្រៅពី Jane នាងបានឈ្លោះជាមួយ Anna និង Tom (ក្រៅពីនេះ)
• ខ្ញុំបានទិញអ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ពិធីជប់លៀង ក្រៅពីភេសជ្ជៈ- ខ្ញុំបានទិញអ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ពិធីជប់លៀងលើកលែងតែភេសជ្ជៈ (លើកលែងតែ)

ការប្រើលើកលែងតែ, ក្រៅពី, ក្រៅពីបន្ទាប់ពី សព្វនាមអវិជ្ជមាន no, nothing, nobody

ចំណាំការប្រើប្រាស់លើកលែងតែ ក្រៅពីនេះ ក្រៅពីក្រោយ សព្វនាមអវិជ្ជមានទេ គ្មានអ្វីទេ គ្មាននរណាម្នាក់ និងពាក្យផ្សេងទៀតដែលនាំការអវិជ្ជមាន។ ក្នុង​ករណី​បែប​នេះ អត្ថន័យ​នៃ​ការ​លើកលែង ក្រៅ​ពី​គឺ​ស្មើ​គ្នា ហើយ​អ្វី​មួយ​នៃ​ពួក​វា​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ៖

• ពួកគេមិនមានសាច់ញាតិផ្សេងទៀតទេ លើកលែងតែ/ក្រៅពី/ក្រៅពីពូ បេន– ពួកគេ​គ្មាន​សាច់​ញាតិ​ផ្សេង​ទៀត​ក្រៅ​ពី​ពូ បេន
• ជីដូនរបស់ខ្ញុំមិនស្គាល់នរណាម្នាក់ក្រៅពី / ក្រៅពី / ក្រៅពីកូនស្រីរបស់គាត់។- ជីដូនរបស់ខ្ញុំមិនស្គាល់នរណាម្នាក់ក្រៅពីកូនស្រីរបស់គាត់។

យើងសង្ឃឹមថាសម្ភារៈខាងលើនឹងជួយអ្នកឱ្យយល់អំពីច្បាប់សាមញ្ញសម្រាប់ការប្រើប្រាស់លើកលែងតែក្រៅពីនេះក្រៅពី។

ពាក្យ ក្រៅពី និង លើកលែងតែ ត្រូវបានបកប្រែជា "លើកលែងតែ" ។ ប៉ុន្តែពួកវាត្រូវបានប្រើក្នុងស្ថានភាពផ្សេងៗគ្នា។ ដូច្នេះ ពួកវាច្រើនតែបង្កការលំបាកក្នុងការប្រើប្រាស់។ ក្នុង​អត្ថបទ​នេះ​អ្នក​នឹង​រៀន​ថា​ពេល​ណា​ត្រូវ​ប្រើ​ពាក្យ​មួយ​ណា។

ក្រៅពីនេះ។

ការបញ្ចេញសំឡេង និងការបកប្រែ៖

ក្រៅពី / [bisa "ids] - លើកលែងតែ / ក្រៅពី

អត្ថន័យនៃពាក្យ៖
បន្ថែមពីលើអ្វីមួយ / នរណាម្នាក់

ប្រើ៖
យើងប្រើពាក្យ ក្រៅពី, មាន វបន្ថែមលើអ្វីមួយ / នរណាម្នាក់ (ក្រៅពីនេះបន្ថែមលើអ្វីមួយ).

ពាក្យ​នេះ​មាន​អត្ថន័យ​វិជ្ជមាន៖ យើង​បន្ថែម​អ្វី​មួយ​បន្ថែម​ទៀត​ទៅ​នឹង​អ្វី​ដែល​យើង​មាន។ ឧទាហរណ៍៖ បន្ថែមពីលើភាសាអង់គ្លេស នាងចេះភាសាអាឡឺម៉ង់ និងអេស្ប៉ាញ (នោះគឺនាងចេះភាសាអង់គ្លេស ហើយលើសពីនេះទៀតគឺអាល្លឺម៉ង់ និងអេស្ប៉ាញ)។

ឧទាហរណ៍៖

ក្រៅពីនេះ។បង្រៀនភាសាអង់គ្លេស គាត់សរសេរប្រលោមលោក។
ក្រៅពីបង្រៀនភាសាអង់គ្លេស គាត់សរសេរប្រលោមលោក។

ក្រៅពីនេះ។ផ្លែប៉ោម ខ្ញុំមានចេក និងផ្លែប៉ែស។
បន្ថែមពីលើផ្លែប៉ោម ខ្ញុំមានចេក និងផ្លែប៉ែស។

លើកលែងតែ

ការបញ្ចេញសំឡេងនិងការបកប្រែ៖

លើកលែងតែ [ɪkˈsɛpt] / [ixe "pt] - លើកលែងតែ

អត្ថន័យនៃពាក្យ៖
មិនរាប់បញ្ចូលនរណាម្នាក់ / អ្វីមួយ

ប្រើ៖
យើងប្រើពាក្យ លើកលែងតែ, ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា ដោយមិនរាប់បញ្ចូលនរណាម្នាក់ / អ្វីមួយ.

ពាក្យ​នេះ​មាន​អត្ថន័យ​អវិជ្ជមាន៖ អ្វី​ៗ​មិន​មែន​នេះ​ទេ។ ឧទាហរណ៍៖ នាងបានទិញផលិតផលទាំងអស់ លើកលែងតែទឹកដោះគោ (នាងមិនទិញទឹកដោះគោ)។

ឧទាហរណ៍៖

ហាងបើកជារៀងរាល់ថ្ងៃ លើកលែងតែថ្ងៃច័ន្ទ។
ហាងបើកជារៀងរាល់ថ្ងៃ លើកលែងតែថ្ងៃច័ន្ទ។

គ្រប់គ្នាបានសើច លើកលែងតែថម។
គ្រប់គ្នាសើច លើកលែងតែ Tom ។

តើអ្វីជាភាពខុសគ្នា?

ពាក្យ ក្រៅពីមានអត្ថន័យវិជ្ជមាន៖ យើងបន្ថែមអ្វីមួយបន្ថែមទៀតទៅលើអ្វីដែលយើងមាន។ យើងប្រើវានៅពេលយើងនិយាយ លើសពីនេះទៀតក្រៅពីនេះបន្ថែមលើអ្វីមួយ / នរណាម្នាក់. ឧទាហរណ៍៖ បន្ថែមពីលើម៉ារី នាងបានអញ្ជើញ Tom និង Jane ទៅខួបកំណើតរបស់នាង (នាងបានអញ្ជើញទាំងបីនាក់)។

ពាក្យ លើកលែងតែមានអត្ថន័យអវិជ្ជមាន៖ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺមិនមែននេះទេ។ យើងប្រើវានៅពេលណា មិនរាប់បញ្ចូលនរណាម្នាក់ / អ្វីមួយ. ឧទាហរណ៍៖ នាងបានអញ្ជើញមិត្តរបស់នាងទាំងអស់ លើកលែងតែ Tom (នាងមិនបានអញ្ជើញ Tom)។

លំហាត់រួម

ឥឡូវ​ជ្រើស​ពាក្យ​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ពាក្យ​ពីរ​សម្រាប់​ប្រយោគ​ដូច​ខាង​ក្រោម៖

1. ___ ឆ្មានាងមានឆ្កែ និងសេក។
2. នាងញ៉ាំ ___ ផ្អែមទាំងអស់។
3. ___ ព្យាណូ នាងអាចលេងហ្គីតាបាន។
4. ___ គំនូរ នាងសិក្សាតន្ត្រី។
5. ពួកគេធ្វើការជារៀងរាល់ថ្ងៃ ___ ថ្ងៃអាទិត្យ។
6. នាងស្រឡាញ់បន្លែទាំងអស់ ___ ស្ពៃក្តោប។
7. ___ ប្រាក់ខែនាងទទួលបានប្រាក់រង្វាន់។
8. ខ្ញុំមិនបានឃើញនរណាម្នាក់ ___ Tom ។

ទុកចម្លើយរបស់អ្នកនៅក្នុងមតិយោបល់ខាងក្រោមអត្ថបទ។