ნახეთ, რა არის "კრივულინი, ვიქტორ ბორისოვიჩი" სხვა ლექსიკონებში. ვიქტორ კრივულინი. ლექსები ვიქტორ ბორისოვიჩ კრივულინის პოეტის ოჯახი
- (1944 წ. 17 მარტი 2001 წ. პეტერბურგი), რუსი პოეტი. კრივულინის პოეზიის ცენტრში არის რელიგიური მოტივები, პირადი დანაშაულის თემა და პასუხისმგებლობა იმაზე, რაც ხდება მსოფლიოში. შემოქმედებითად ის ახლოსაა ანა ახმატოვასთან (იხ. ახმატოვა ანა ანდრეევნა) და იოსებ... ... ენციკლოპედიური ლექსიკონი
კრივულინი ვიქტორ ბორისოვიჩი- (დ. 1944 წ.) რუსი მწერალი. პოეზია ორიენტირებულია რელიგიურ მოტივებზე, პიროვნული დანაშაულისა და პასუხისმგებლობის თემაზე, რაც მსოფლიოში ხდება. თავდაპირველად გამოიცა ძირითადად samizdat-ში. გამოსცა არაოფიციალური ლიტერატურული და მხატვრული ჟურნალი 37 (სულ... ... დიდი ენციკლოპედიური ლექსიკონი
კრივულინი ვიქტორ ბორისოვიჩი- ვიქტორ ბორისოვიჩ კრივულინი (დ. 9 ივლისი, 1944, სოფელი კადიევკა, ვოროშილოვგრადის ოლქი; 2001 წლის 17 მარტი, სანქტ-პეტერბურგი) რუსი პოეტი, ესეისტი, ფილოლოგი. დაამთავრა ლენინგრადის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ფილოლოგიის ფაკულტეტი. ლენინგრადის არაოფიციალური კულტურის გამოჩენილი ფიგურა. პრიზიორი... ვიკიპედია
კრივულინი, ვიქტორ ბორისოვიჩი- გვარი. 1944, დ. 2001. პოეტი, სამიზდატის კულტურის წარმომადგენელი. არაოფიციალური ლიტერატურულ-მხატვრული ჟურნალის „37“-ის გამომცემელი. ავტორია რამდენიმე პოეტური კრებულისა. სიცოცხლის ბოლო წლებში დემოროზმა პოლიტიკოსმა... დიდი ბიოგრაფიული ენციკლოპედია
ვიქტორ ბორისოვიჩ კრივულინი- (1944 წლის 9 ივლისი, სოფელი კადიევკა, ვოროშილოვგრადის ოლქი; 2001 წლის 17 მარტი, პეტერბურგი) რუსი პოეტი, ესეისტი, ფილოლოგი. დაამთავრა ლენინგრადის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ფილოლოგიის ფაკულტეტი. ლენინგრადის არაოფიციალური კულტურის გამოჩენილი ფიგურა. ანდრეი ბელის პრემიის ლაურეატი 1978 წელს ... ვიკიპედია
კრივულინი- კრივულინი, ვიქტორ ბორისოვიჩი ვიქტორ კრივულინი დაბადების თარიღი: 1944 წლის 9 ივლისი (1944 07 09) დაბადების ადგილი: კადიევკა (ვოროშილოვგრადის რაიონი) გარდაცვალების თარიღი: 2001 წლის 17 მარტი (2001 03 17 ... ვიკიპედია
ვოლჩეკი, დიმიტრი ბორისოვიჩი- ვიკიპედიას აქვს სტატიები იმავე გვარის სხვა ადამიანების შესახებ, იხილეთ ვოლჩეკი. დიმიტრი ბორისოვიჩ ვოლჩეკი (დაიბადა 1964 წლის 18 ივნისს, ლენინგრადი, რსფსრ) რუსი პოეტი, რომანისტი, მთარგმნელი, გამომცემელი. სარჩევი 1 ბიოგრაფია 2 თარგმანები ... ვიკიპედია
თანამედროვე რუსი პოეტები- ... ვიკიპედია
სამიზდატის პოეტები- სამიზდატის პოეტები არიან ავტორები, რომლებისთვისაც მონაწილეობენ 1950-იანი წლების ბოლოს და 1980-იანი წლების შუა ლიტერატურულ ცხოვრებაში ცენზურის გარეშე. (და უპირველეს ყოვლისა პუბლიკაციები samizdat-ში) იყო ლიტერატურული ქცევის მთავარი მეთოდი. ამრიგად, ამ... ... ვიკიპედიაში
პეტერბურგის მწერალთა და პოეტთა სია- ეს არის სახელმწიფო ... ვიკიპედიის სერვისების სია
წიგნები
- კვირა ღრუბლები იყიდეთ 770 UAH (მხოლოდ უკრაინაში)
- კვირა ღრუბლები, ვიქტორ ბორისოვიჩ კრივულინი. ვიქტორ კრივულინის ლექსების შემოთავაზებული კრებული შერჩევით წარმოადგენს მის პოეტურ შემოქმედებას სამოციანი წლების ბოლოდან ოთხმოციანი წლების შუა ხანებამდე. ეს ის დროა, როდესაც კრივულინი, ერთად...
ვიქტორ ბორისოვიჩ კრივულინი - პოეტი, პროზაიკოსი და ესეისტი, ფილოლოგი, ლენინგრადის არაოფიციალური კულტურის ცენტრალური ფიგურა.
1995 წლის ინტერვიუდან: „ჩემთვის და ბევრი სხვა პეტერბურგელი პოეტისთვის ხელოვანებთან კომუნიკაციას დიდი მნიშვნელობა ჰქონდა. იგივე მოხდა მოსკოვშიც. და საერთოდ, ჩემს მეგობრებს შორის უფრო მეტი ხელოვანია, ვიდრე პოეტი“.
ვიქტორ კრივულინი წერდა სტატიებს მიხაილ შვარცმანზე, ალექსანდრე აქსინინზე, ანატოლი ვასილიევზე, მიხაილ შემიაკინზე, ევგენი მიხნოვ-ვოიტენკოს, იგორ ზახაროვ-როსზე, ლევ სმორგონზე, მარინა სპივაკზე და მიტკის ჯგუფის მხატვრებზე.
მხატვარს მაშინ გავიხსენებ, როცა ამის წარმოდგენა შეუძლებელია
გიჟური ცხოვრების გულში:
ცარიელი ოთახი
გაყვითლებული გაზეთით დაფარული.
ასე რომ, შემოდგომაზე გამახსენდება (სხვა როდის?), მივმართავ
საუკეთესო ტრადიციების სულისკვეთებით
ფოთლებისა და მეზობლების მრავალფეროვნებაზე, -
არის აქ ხელოვანი ხალხი?
Აქ. სხვაგან სად? სად შეიძლება ის წავიდეს აქედან?
ხველებისა და გაფუჭების ოკუპაციისგან,
ცივი ლაქების კოლექციიდან
შალის ტილოზე?... ვმოგზაურობთ თუ ავად ვართ -
ყველა ბავშვობაზეა მიჯაჭვული, ობობის ნერწყვით დაფარული!
ეს მოხდება მხატვრის გახსენებაზე,
მე მექნება შანსი:
დაეცემა აგური, დაეჯახა თუ არა სატვირთო მანქანა თვითმხილველს,
გაიზრდება ასფალტზე არსებობის ადგილის ბრბო,
ან რამე მსგავსი -
წარმოიდგინე ოთახი
საიდუმლო თავისუფლების ლტოლვა.
არსებობს შესაძლებელის მწვერვალი. მტვრიანი კედლები და სახურავები,
და ჩაძირული ყვავილების პორტრეტები
შენს ანარეკლებში... ზემოთ არაფერი მახსოვს
მკვდარი სიცოცხლე რულონებში!
არაფერი ხდება. უფალო, თუნდაც მათთან ერთად
რომელსაც აქვს შემთხვევითი საჩუქარი
მე აღმოვაჩინე დამთხვევა!..
დღე - სხვენი. ღამე - სარდაფი. შემოქმედების აჩრდილი.
ორთქლის ღრუბელი.
1972 წლის ოქტომბერი
ვიქტორ კრივულინი დაიბადა 1944 წლის 9 ივლისს სოფ. კადიევკა, ვოროშილოვგრადის ოლქი, სამხედრო საველე ჰოსპიტალში (მშობლები იბრძოდნენ ლენინგრადის ფრონტზე, ხოლო ბლოკადის გარღვევის შემდეგ - მე-4 უკრაინულ ფრონტზე). ცხოვრობდა პეტერბურგში.
დაამთავრა ლენინგრადის უნივერსიტეტის ფილოლოგიის ფაკულტეტი.
70-იან წლებში - რუსული ლიტერატურული და კულტურული სამიზდატის ერთ-ერთი უდიდესი ფიგურა (ჟურნალები "37", "ჩრდილოეთ ფოსტა")
ანდრეი ბელის პრემიის პირველი ლაურეატი პოეზიაში (1978).
90-იანი წლების დასაწყისში იყო ჟურნალ „ახალი ლიტერატურის ბიულეტენის“ სარედაქციო კოლეგიის წევრი.
მწერალთა კავშირის წევრი. პეტერბურგის რუსული პენ კლუბის ვიცე-პრეზიდენტი.
ახალგაზრდა პოეტების სახელოსნო-სტუდიის ხელმძღვანელი.
90-იან წლებში ეწეოდა ფართო ლიტერატურულ და საზოგადოებრივ მოღვაწეობას.
ტიუტჩევს ვკითხავ, რომელ ზღვაში მიდის
ყინულის საბჭოთა კალენდრის ფრაგმენტები,
და თუ დრო ღმერთის ქმნილებაა,
მაშინ რატომ არ ღვრის ის ბროლის ცრემლებს?
და რატომ შიშისა და სირცხვილის გამო
დიდი თვალების წყალი ბნელდება,
ხატს თვალები უნათდება?
უსულო სამყაროს წინაშე, დაბნეულობაში, არეულობაში,
სულიერ აუზში, როგორც უხმო თევზი,
ცრემლებით დაბრმავებულის სახე ხარ,
მძიმე ბზინვარებით, ვერცხლისწყალზე მძიმე...
ტიუტჩევს ვკითხავ, მაგრამ გონებრივად, ფარულად -
როგორ ვთქვა ზეციურ ენაზე
მომაკვდავი წუთის შესახებ?
ჩვენ ვიმღერებთ დროსა და გამომშრალ სხეულს
მოდი ფრთხილად დავფაროთ ყველაზე ნატიფი ბუდით...
ნათესაობა მშობლიურ ისტორიასთან
არ უარყო, ძვირფასო, არ გქონდეს იმედი,
რომ საუკუნეების დელირიუმი და წუთების მოსაწყენი ტყვეობა
გაგივლის - გჯერა, დაგიბრუნებენ
კარგია ორიგინალური მფლობელისთვის.
და უშედეგოდ ცხოვრობდნენ ჩრდილების ლაშქარი ცხოვრებიდან
შეავსებს ქუჩებს და ოთახებს ბოლომდე...
და - როგორ ვისუნთქოთ? ტიუტჩევს ვკითხავ
და ვინ ვინანე?
ვიქტორ კრივულინი. ლეონიდ სიმონოვსკის ნახატი.
Ჩემს შესახებ
- სირცხვილია საკუთარ თავზე წერა, მაგრამ ამას ვაკეთებ მთელი ჩემი ზრდასრული ცხოვრება, მედიტაციურ ელეგიას ვირჩევ, როგორც გაბატონებულ ჟანრს, ალბათ იმიტომ, რომ სხვა სახის სიტყვიერ საქმიანობაში მწერლის "მე" არც ისე მნიშვნელოვანია. კითხვარებისა და პლუტარქეს ენაზე რომ გადავიდეთ, გამოდის, რომ დავიბადე 1944 წლის ივლისში სადღაც კრასნოდონის რაიონში, ცნობილი ფადეევის მიერ, რომელსაც მამაჩემი, ამ ქალაქის მაშინდელი სამხედრო კომენდანტი, ბუნებით იცნობდა. მისი სამსახური, დაეხმარა მასალების შეგროვებას მომავალი რომანისთვის „ახალგაზრდა გვარდიისთვის“. 1947 წლიდან დღემდე, მცირე შესვენებებით მოსკოვში, პარიზში და ყირიმში, ვცხოვრობ ლენინგრადში, რომელსაც დღეს ისევ შეიძლება ეწოდოს პეტერბურგი. ფილოლოგიის ფაკულტეტის იტალიურ ფაკულტეტზე ჩავაბარე მხოლოდ იმ მიზნით, რომ წავიკითხო „ღვთაებრივი კომედია“ ორიგინალ ენაზე. ეს მიზანი ჯერ არ არის მიღწეული... როგორც არ უნდა იყოს, მე უკვე დავამთავრე რუსული ფაკულტეტი (ჩემი დისერტაცია ინოკენტი ანენსკის შესახებ). მე ვწერდი პოეზიას, რაც თავი მახსოვს, მაგრამ მათი სერიოზულად აღქმა მხოლოდ 1970 წლის შემდეგ დავიწყე, როდესაც ბარატინსკის (ბორატინსკის?) კითხვისას, ასე ვთქვათ, განმავითარებელი შეხედულება მქონდა - და თითქოს შევიძინე. ჯადოსნური სუნთქვის ცოდნა ჩემი, უნიკალური ინტონაციის, უნიკალური, თითის ანაბეჭდების მსგავსი. იმის განცდა, რომ მე ვეკუთვნი ეგრეთ წოდებულ ახალ ლენინგრადის პოეტურ სკოლას (ბროდსკი, სტრატანოვსკი, შვარცი, მირონოვი, ოხაპკინი), რომლის ავტორები საერთო ბალანსირებენ ირონიისა და პათოსის, აბსურდისა და სულიერი აღმაფრენის, სიურეალიზმისა და იმპერიის სტილზე, ვბედავ. ვთქვა, რომ მე მრავალი თვალსაზრისით განვსხვავდები აღნიშნული ავტორებისგან. არ დავმალავ, რომ მოსკოვის კონცეპტუალისტების (პრიგოვი, რუბინშტეინი) გარკვეული გავლენა განვიცადე - თუმცა, არა იმდენად ლიტერატურული, რამდენადაც ადამიანური. მე ვწერ კვანტებში, ვათავსებ ტექსტებს პატარა კრებულებად (რაღაც პოეტურ ციკლსა და ლექსს შორის), რომლებიც, თავის მხრივ, სპონტანურად ერწყმის უფრო დიდ ტექსტს, რომელიც ორგანიზებულია უფრო არქიტექტურული და მუსიკალური კომპოზიციის კანონების მიხედვით, ვიდრე თავად ლიტერატურული წესების მიხედვით. . პირველი ასეთი წიგნი - "კვირის ღრუბლები" - დაიბეჭდა samizdat-ში 1972 წელს, ბოლო - "ფანჯარასთან" - 1992 წელს. ოცი წლის განმავლობაში პოეტურ მანერამ, ბუნებრივია, მნიშვნელოვანი ცვლილებები განიცადა, მაგრამ ინტონაცია ყველაზე ნაკლებად შეიცვალა. ყველა. ვწერდი პროზას, ახლა ჟურნალისტიკით ვარ დაკავებული, ვმუშაობ ესეების წიგნზე თანამედროვე რუსული კულტურის შესახებ.
ვიქტორ კრივულინი. 1993 წ
ვიქტორ კრივულინის ლექსები "ბაბილონში" #2
ვიქტორ კრივულინის პორტრეტი. მხატვარივალერი მიშინი
გზაზე ჯვარზე
ხან პირსინგი, ხან ჭრის კომფორტი
რომ სანახაობა ხელნაკეთ შუქზე
მინა და მუსიკა - იქ რუსები მღერიან
შენს გამოსამშვიდობებელ ენაზე,
თითქმის ინგლისურად - ჯვარს ცახცახებს
ჩადგმული ძუძუსებს შორის
ახლა ჭრის, ახლა ჭრის, ახლა ფილიგრანი
მორთული - მგზავრობის გადახდა
პეტერბურგიდან ჟენევამდე
დაინიშნა დიდი ხნის წინ, მას შემდეგ
როგორც ღარიბი რაინდი ღვთისმშობლისგან
ერთი ბოლო ხილვა ჰქონდა
მტკიცე და მშვიდი საუბარი
პეტერბურგელი პოეტი, ცოცხალი კლასიკოსი ვიქტორ კრივულინი ინტერესით უსმენს ახალგაზრდა თაობის შემოქმედებას. სცენაზე - დიმა ვოდენნიკოვი
კვირა ღრუბლები
(წიგნის ტექსტი მოწოდებულია ოლგა კუშლინას მიერ)ვინც ანგელოზებს ხედავს, თვითონ ანათებს,
თუმცა არეკლილი შუქით.
ვინ ელაპარაკა მათ - ფუტკარი შეძრწუნებულია
ტუჩებზე მიეკრობა...
კვირა ღრუბლები
კვირა
შეხედე: დღე ისეთი მშვიდია
რომ დროა ეჭვი შევიტანო -
შენ არსებობ? მოჩვენება არ არის? სახეებზე
დადგა კვირა სიზმარი და მათ კრებაში
ცნობ შენსას როცა ტრიალებს?
ბრბო კვამლს ჰგავს - დრო არ არის, რომ დავემშვიდობოთ?
შენი აზრების მიწისქვეშეთში?
არ არის დრო, რომ ეს წითელი ხელებიდან აიღო?
დასვენება და მოწევა?
ამიტომ მანაზღაურებენ ჩემი უსაყვარლესი საქმისთვის,
რომ კვირა მშვიდია, დასვენება მოღრუბლულია,
რომ ცხოვრებას ქარი ამოძრავებს ქალაქში,
თითქოს გადაშენებული - ისეთი არასოციალური
არხებისა და განცალკევების კოლექცია...
აღდგომის ღრუბელი
სადაც მიდიხარ, არაფერი მოძრაობს,
მაგრამ საფეხურის ქვა მჭიდროდ არის შეკრული
ჩემს ფეხებთან. სახარებისეული ისტორიით
არ აღდგეს. სიტყვა-საცერი
არ ინარჩუნებს ტენიანობას. შხეფები აჭარბებს
გრანიტის დაზიანება, სადაც პაციენტი
მძინარე მანქანაში მცურავი
ამბავი. სად მიდიხარ - გაყინული
ციტატა ღამისგან, კონტექსტიდან ამოღებული,
ადგილის გაუნათლებელი ქვა,
მაგრამ წარსული ხიდის გემბანი რყევია
უფსკრულზე. საცერში გაცრილი,
ფხვნილი თოვლი ჩამოდის კვირას.
ვდგები. არ არის საკმარისი ძალა
დამწვარი წლების სამოსიდან
პალმები გარეთ.
სამუშაოსკენ მიმავალი მარშრუტი გუბეზე მიდის,
სადაც ბნელი სილუეტი ირხევა
კლასიკური შენობა. Დაარსება
წევს ტროტუარზე, თითქოს ჩრდილია.
მაგრამ არ არსებობს ჩრდილი,
ადამიანთა სამყაროში. თქვენ გაიარეთ
ღამიდან ღამემდე.
1974 წლის თებერვალი
CITY WALK
დიახ, სხვადასხვა ხრტილი...
ე.ბორატინსკი
ქვიშა კბილებს კბილებს. შავი მტვრის ნაწილაკები.
ახლად დაგორებული ასფალტი ცხელია, როგორც შავი მიწა.
მოწევის მოედანი. პირველი ჭექა-ქუხილი.
დედამიწის ეს ცხიმოვანი ფენა არის სიმრავლის შესაძლებლობა.
სხვა სახის ხრტილი იყოს! ქუჩების გასწვრივ ერთად
სადაც რემონტი მიმდინარეობდა, მთელი დღე ვხეტიალობდით.
დაე იყოს განსხვავებული ხრტილი. და მე ვკითხე:
სად არის თესვა, სად არის ტილოს მთესველი?
და მუხა შენ დაიწყე
გქონდა ასვლის ძალა?
ყველგან რემონტი მიმდინარეობდა. სასტიკი საფარი
ჩამორთმეული მიწა - და საფლავების საიდუმლოებები -
აქა-იქ მახინჯი და ჟანგიანი ჩანდა,
როგორც სისხლის ლაქები სახვევებში...
და მან უპასუხა, რომ საფლავის ქვები
სულაც არ არის რთული გადასაფარებლების უკან დაბრუნება,
სულაც არ არის რთული მდუმარეობიდან ამოსვლა:
ვინც მარცვლეული იყო, სიტყვაც კი არ კმარა.
ვინ იყო მარცვალი, ვინ იყო თესლი?
დიახ, ზოგიერთი ხრტილი მართლაც ნაყოფიერია,
და მის სიცოცხლეს გაახანგრძლივებს ფიჭვის ხეების სწორი ტოტები,
და ერთხელ სიბნელეში ჩააგდეს
აღდგება სიბნელიდან და ჩვენ ადვილად გადავაგდებთ
ლორწოს საწოლი - ბოლო ციხე.
დიახ, ბორატინსკი, შენ ცხოვრობ. შენი გზა
სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ის მოძრაობს თავის ნემსებს.
ოღონდ მიწის ზემოთ დაყრილ ასფალტში უნდა დავწექი!
არა მიწამდე, არამედ იმ ადგილას, სადაც ვერ მოკვდები,
აღდგომა. სარემონტო სამუშაოები მიმდინარეობდა. მდნარი ფისი
გამოყვანილია ყველგან...
დემონი
დიახ, ვწერ, ვამხნევებთ
შავი შაბათების დემონი
დემოს სახელწოდებით: ოფლი
გაწურე ჭუჭყიანი ხელით,
ზეთიანი ნაჭრით, კიდით
სისხლიანი თავისუფლებები.
როგორ განსხვავდება ფუტკარი
ჩვენი სევდიანი ნამუშევარი!
მოძრავი გროვა
დატეხილი ქვა, ქაღალდი და თიხა -
კრეატიულობა ბირთვის გარეშე
ყოვლისმომცველი რვაფეხა.
კონცენტრაციით აშენება
შენი სიცარიელის თაფლი,
რომლის რვაკუთხა პირები
შავი ფისით სავსე
თაფლი მზის სქელია
ცდას ეძებ?
მაგრამ თქვენ იმუშავებთ
ქიმია - მელნის გემო.
ღვინოები, რომლებიც დავლიე
შაბათის შხამში შერეული...
ფერმკრთალი გარეუბნების ჭაობები,
ღმერთო! როგორ მიყვარდა
ქაოსისთვის, რომელიც მწიფდება
დედამიწის კანქვეშ,
მატარებლის უკან შორს,
რომ დატრიალდა, დაბრკოლდა...
დიახ! - ვყვირი, ვხრჩობ
მის შემდეგ. მაგრამ წლები გავიდა.
იქ, მზის ჩასვლისას, შენობები
თაფლის მდინარესავით მიედინება...
ქარხნული მილის წვერი
ჩრდილით მოჭრილი მზე.
- კვირას ყვითელი ჩრდილი
დაე, ის შენთან ერთად არ ადგეს!
კვირა
რა რთულია ყველაფერი! იშვიათი თოვლის ციმციმები
იშვიათ ტოტებს შორის. ვერცხლისწყლის განათებაში
მკვდარი კაცი, სასმელი კაცი,
წამიერი სიკეთის ტომარა, -
არ გამოიწვევს სიბრალულს ან ბოროტებას,
მაგრამ ყოველი ბედი სუფთაა და იურისდიქციის მიღმა,
როცა ასე ამოუცნობი გაიარა.
რა მაინტერესებს ეს პირადი ცხოვრება,
მთელი რიცხვიდან არჩეულ წილადზე
განუკურნებლად მახინჯი მომენტისთვის!
გვირგვინი დაიდგა. კვირა. ჰოპ,
როგორც ჭორი, ის მეფობს თვალებს მიღმა.
მთვრალი კი უხილავ საწოლს მიათრევს
ყველგან შენთან ერთად. -ლაზარე! ლაზარე!
არ მესმის, დაეცა პანელზე.
ანგელოზი აგვისტო
ანგელოზი აგვისტო
ოჰ, მტვერთან ერთად სიმწვანეც მომასხურე!
მომეცი მტვრიანი მწვანე ყალიბი.
დღეები იწვის ბოლო სითბოსგან.
ნამძინარევი თითებს ფრთები დაეცა.
მაგრამ დროებითი ოცნებობს სიმრავლეზე
წამით ჩრდილში ჩაეძინა.
ნაყოფიერების გამაგრებული ანგელოზი,
იასამნისფერი ფრთების გაშლა,
იხრება მასზე – მერე მსუქანი ქალი წევს
ჩრდილი მიწაზე, ჭიები კი ბაღში
სიხარბის მიწის მსუქანი მუცლიდან
გამოუშვეს... ნომრები
ისინი არ. ისინი აყრიან და სხეულს ეხვევიან
დაიძინა სამსახურის შემდეგ.
გვირაბები ხილის რბილობში,
იქნება მწვანე რბილობში, თეთრში -
და შავი და ჟანგი. და ბუნების სიკვდილი მომწიფებულია
როგორც ქალი მშობიარობის შემდეგ!
ოჰ, ჩემს თვალებში მწვანე! - ასევე ყალიბი
შეიძლება იყოს რბილი მწვანე -
უკანასკნელად ჩამოსხმა... ძილის ბოლო ადიდებულმა
შენი, აგვისტო, მომენტი ტკბილია და მჭიდრო!
1971 წლის აგვისტო
***
მესმის არწივის გრილის ყვირილი,
თუჯის ყვავილების მშვენიერი სიცივე -
მათი ფოთლების ჩრდილი მსუბუქია, ქსელი
მხრებზე დავდე, ჩამეხუტა
ქსელის მსგავსად. დაჭერა კარგია?
ოჰ, როგორ იჭერს ჩვენს ჩაფიქრებას
ჩრდილების სამყარო. სათევზაო საშუალება
ჩვენთვის გაშლილი - შენობის მონახაზი,
გისოსი ციმციმებს ლურჯად,
ეს ლომის მუდამ ღია პირია?
ოდნავ გაღებული პირი - ოჰ, აქ არაა?
შესასვლელი შეოლის ქვესკნელში,
სადაც მსუბუქი შრიალით აღდგებოდნენ
ყველა ყვავილი დამზადებულია ლითონისა და კალისგან,
სადაც არწივი იღვიძებს ხრაშუნით,
მაგრამ სად გადავუხვიო
უმოძრაო, უფორმო სიმსივნეში,
ჩრდილის ღეროში - და ჩემი ხმა შეერწყა
ფუტკრების გუგუნით უძირო ყვავილზე...
1971 წლის გაზაფხული
ფერებში
სითბოს გამოსხივებულ ყვავილებში,
დამძიმებულსა და ძილიანში
ფერები - უამრავი და მასპინძელი
ყვავილები, რომლებიც ამოდიან დედამიწის ლპობიდან -
გარდაქმნილი დაშლა სქელდება
უხილავი არსება,
მომდინარე სუნი დემონი,
და მისი თითები გაჭიმულია,
ჩემს მკერდში ქაფში ჩაძირული.
მიწამაც შთანთქა -
ყვირილი და ბუშტუკები -
კვდება სიცოცხლე ქვიშაში...
მარანებში ღვინო ძვირია,
სადაც არის ობის და ნესტი,
ყვავილები მიწისქვეშა მდგომარეობაში, ლამაზი გასაშენებლად -
ოდესღაც ყველაფერი გამოვა,
ყველაფერი სულად გადაიქცევა.
სუნის სამყარო! მიიღებ ხრწნად სულს
თვითმხილველის ფერები და ყვავილები?
ჩამეხუტები, საკუთარი თავისგან ჩირქის გამოდევნით,
მთელი მთვრალი მეხსიერებით უწინ სამოთხეზე?..
ქეიფი
თამამი ყვავილები ნათელი წითელი პირები
ტენიანობის გამჭვირვალე სახე
ხარბად წრუპავს - არ მოიხსნება.
რატომ არ ხარ, ჩემო მხედველობა, ბედნიერი?
რატომ არ ხარ ბედნიერი?
ცხოვრების შესაძლებლობა?
არ ვუყურებ და ქუთუთოები მიცვივდება.
ჟოლოსფერი ჩრდილები ციმციმებენ
სიბნელის მტაცებელი ციმციმები.
მეხსიერებაშიც კი არ უშვებენ
სისხლის მწოველი ტუჩები! სამუდამოდ
მოძრავი ყვავილების მსხვერპლი ჩვენ ვართ.
ტრანსფორმაცია წითურებად,
მათი ღეროების აწონვისას
სხვისი ტკივილი და სიცოცხლე -
სიყვარულის ყველაზე სუფთა ფორმა
გათავისუფლდი ჟესტებისა და სიტყვებისგან,
მიწიერი სხეული, არამიწიერი სული.
არაფერია შერწყმა და არაფერი შერწყმა!
ხდება ხედვის შუქად გადაქცევა,
გარდამავალი სპაზმი,
მაქციები გაუთავებელი ძმობა,
მარადიული და-ძმა - სიკვდილი და თავისუფლება -
კაცი-ყვავილების დღესასწაული.
1972 წლის სექტემბერი
***
როცა ხელში ყვავილი გაქვს, თითები მოუხერხებელია,
ჩემთვის სრულიად უცხო, ისეთი მძიმე,
და ჩემს მყიფე ფორმას არ სჭირდება ჩემი ხმა,
როდესაც ის სტრესულია ან გაციებულია,
როცა ცარიელია, ბნელი კუთხეების მსგავსად.
როცა ყვავილის ხელში ნაზი სურნელი ტრიალებს,
მაშინ ფურცლების კანი უხეში და უხეშია.
ოჰ, სად არ არის შეზღუდული და სად არა მჭიდრო თათებით,
და სადაც სული თავისუფალია ჩვენი სუსტთა თითებისგან -
შენი თავისუფლებისმოყვარე მონისგან?
***
ხელისგულზე ფურცელი შეიკუმშა და გაშავდა
თითქოს უხილავი ალი შეეხო...
ის მოწყვეტილია ვარდისგან, რომელსაც ცოცხალი გვირგვინი ატარებს,
ის ბრუნდება დედის მუცელში,
მაგრამ მარტოხელა, ხანმოკლე ცხოვრება მისი ბუნება და ზღვარია.
როგორ მეშინია ყვავილების გაშრობის, ღრიალის და ხიხინის,
კრუნჩხვების და კოლაფსის ალი
ტანჯვის ყვითელ ნაოჭებში მოძრავი ფურცლები...
ჭიებივით დაფრინავენ ბაღებს!
რომლის ტუჩებზეც ფურცელი მოხრილი, მიწებებული,
ვის ხელისგულს შეეხო, ოფლიანი ხვეული კანკალებდა,
ეს მხოლოდ მისთვის გამოვლინდება: ახლოს -
ვარდის მარტოობა, ბუჩქის მარტოობა, ბაღი.
ქალაქის მარტოობა მისი საშინელება და ბლოკადაა.
სამშობლოს მარტოობა რაღაც ცარიელ სივრცეში.
***
აქ გონება ცოცხალია, მაგრამ ნახევრად მძინარე.
აქ ხვლიკი-ფიქრი უძრავია ქვებს შორის.
იასამნისფერი სიცხე, როგორც ჩანს, აფასებს დედამიწას -
ოღონდ სველი შროშანით ცივი წყალი დამისხით!
ცხელი საავადმყოფოს ოთახივით
ჩვენ ვაკანკალებთ მიწაზე დამწვარ ჰაერს.
ზამთარი შავი იყო. გაზაფხული სავსე იყო.
ზაფხულის დღეს გრილი, სიგრილე მხოლოდ თეთრია.
წყლის შროშანების მხოლოდ თეთრი ცეცხლია წყლის ზემოთ
ისინი მკურნალობენ ანთებას - ლურჯი სახლი.
დავხურავ ფანჯრებს, დავხუჭავ თვალებს, -
მაგრამ ირგვლივ წარმოუდგენელ ტბაზე ხანძარია!
ყინულოვანი სისუფთავე და აბსოლუტური ფერი
მხოლოდ ჭაობის გადარჩენაა შესაძლებელი.
ყვავილები გაფუჭებულ წყალში. ჩემს ქვეყანაში არიან პოეტები.
ლპობა და სითბო. მაგრამ სასიკვდილო სიცივე მეტყველებაა.
* * *
რომანტიზმი ბოლო სიცარიელემდე გაშიშვლდა.
Რა არის შემდეგი? და თითები თავისუფლად გადის
ღრუ მარადისობის გავლით - იქ ხომ არ არის, ეთერული,
სული მიედინება და დრო ყვავის?
იქ ხომ არ არის საუკეთესო ჭაობების სუნი?
თითქმის არ არის ქალწულ ბუჩქებში,
სად არის ჩვენი ყველაზე ისტერიული აზრები
შეშფოთების ტვირთი თითქმის ხელუხლებელია -
ბოლო რომანტიკოსი აქ არ მოკვდება?..
წყალი აყვავდა, გაჩერდა, გაიყინა.
აღარ არის საჭირო ნებისყოფა და ძალა,
არანაირი საიდუმლო თავისუფლება, არანაირი სხვა თავისუფლება.
აქ მუსიკა მიედინება და სვამს ჩემს სისხლს,
როგორც წყლის შროშანის ღერო, რომელიც ხელებს გიჭერს,
ირგვლივ ჩახლართული... და მოულოდნელი, ხმაში
იქნება ტკივილი იმის გამო, რომ ნაყოფი არის
ახალი ცოდნის მტკივნეულ საკვერცხეში
სამყაროს შესახებ, რომელიც გაშიშვლებულია სირცხვილისთვის,
ორმომდე, უარყოფის სპაზმამდე...
***
დაუბადებელი სულისთვის რა არის ქებაზე მწარე?
რა არის საყვედურზე უფრო რთული?
ჩვენ არ გვაქვს არც თვისებები, არც სინათლე, არც სიბნელე -
მხოლოდ ძლივს ანათებს
უფორმო სიმსივნე ნემსის წერტილზე...
ოჰ, პეპელა გული, მართლა ცოცხლები ვართ?
ან შენი ერთდღიანი აფრენა ასე სუსტია, გულო?
უფრო სუსტია ვიდრე აფრქვევ ფრთებს
გამჭვირვალე პეპელა, რომელიც თითქოს არ ცხოვრობს,
მხოლოდ ქარი გრძნობს სუნთქვას?
ქაოტურ გზაზე, ახლა შემობრუნება, შემდეგ შემობრუნება -
აქვს მნიშვნელობა? რატომ სჭირდება მას მანძილი?
და არ გკითხო, რატომ დაფრინავ თავდაყირა,
რატომ შემოდგომაზე კუთხოვანი
თქვენ ეძებთ მხარდაჭერას, თითქოს სახლს აშენებთ
ჰაერიდან და არომატიდან
ყვავილზე გამდნარი თაფლი...
მაგრამ სახურავი, უფალო, გამჭვირვალე და ფრთიანია!
***
აუ არაფერზე მითხარი
მისი შუშის თვალების ნამსხვრევებში,
სადაც ამდენი კენკრაა მდელოებში,
მბზინავი წვეთები ქურთუკზე.
მიედინება თქვენს ხელისგულში
შერწყმაში დაკარგული წუთები...
ოჰ, რამდენი კენკრაა ბნელ ხელში
ციმციმებს, შხეფებს, მაგრამ შეხებას
ტუჩები - სველი ადგილი.
წყალი, რომელიც შევიდა ფორებში.
განშორება, შეხვედრები ან ჩხუბი -
ერთი შეხება, ერთი
სველ კანზე, ხელზე
გაზაფხულზე, მაგრამ ასევე მიბმული,
და თვალების სევდიანი ნაპერწკალი ჩაქრება,
და უხილავი ხელის ცქერა...
1972 წლის თებერვალი
მოცვი
"ჩემი მიწიერი ცხოვრების ნახევარი დავასრულე..."
თარგმანი იტალიურიდან
მიწიერი ცხოვრება შუამდე რომ გაიარა,
მეხსიერება დაბრკოლდა. გადატრიალდა და გაიყინა
ლურჯში ჩაძირული ტყე.
ამობრუნებული კალათიდან
კენკრა მიედინება დაბურული თვალებით,
იმალებოდა ბალახში...
მოცვი სიკვდილია! შენი ბრწყინვალება მტრედის მსგავსია
ნამში დაკარგული, არამატერიალური
შენი ნესტის გემო, შენი მოჩვენება რეალობაში.
მაგრამ ბირთვის რბილობი სისხლდენს -
ცას ჩაეჭიდა, ხმებად იქცა,
რომელთანაც დამსხვრეულ მეხსიერებაში ვცხოვრობ.
1971 წლის ოქტომბერი
ალუბალი
სქელი ალუბალი, როგორც დამსხვრეული ლაქები
კენკრა თეთრ სუფრაზე,
მომენტი, რომელიც გადაიქცა მწიფე მარადისობაში -
ცხოვრობდა, მაგრამ დაბრუნდა!
ამიტომაა შენი ტუჩები შავი, შავი!
ორსახელური ოქროს სლინგი
ცეკვავს კბილებში - და წარსული ტკბილია,
ისეთი რამ, რაც არასდროს მომხდარა, სადაც უკვალოდ
ჩვენ, ნამდვილები, დაშლილი ვართ.
ჩვენ არც კი ვცხოვრობდით - ორი ბურთი კანკალებდა,
ღვინის იასამნისფერი ნაკადულის შხეფები
დრო - დაქუცმაცებული ალუბალი, წვენი
ადრე დახურული ფორმა,
სავსე, მაგრამ სველი, როგორც წვენი,
მარადიულ მწუხარებაში გაქვავებული.
1972 წლის იანვარი
ყურძენი
შეყვარებულები ციხეში არიან
უზარმაზარი ყურძნის გამჭვირვალე ბურთულებად,
წყვილებში თითოეულ კენკრაში... ყოვლისმჭამელი
მათი გაუმაძღარი პირი და ხელები ერთმანეთში გადახლართულია.
მაგრამ ღვინის ქალაქში ოცნებები ყველაზე მთვრალია -
ცისარტყელას წრეების ნაკადი, ლაქების ნაკადი.
სფერული საღამოები.
სინათლის დენის მინის მძივების საცხოვრებლებში
შეყვარებულებს იძინებენ, ჩახუტებულები მარტოსულად,
კისრიდან თეძოებამდე სუროში ჩახლართული...
მაგრამ ქალაქში - ძილის სიზმარში პეტრე
გველი კბენს გაფართოებულ თვალს.
რატომ არ არის ხედვა ყურძენი?
როცა გველის ჩანგალი ნაკბენი
შიგნით მწვანე კენკრა კანკალებდა,
როცა მზერა საკუთარ თავში დაბრუნდა -
უბრალოდ გაიყინა, ეს ვერტმფრენის ქალაქია
გათელა სიყვარული, ჩლიქი და არხი.
მხოლოდ ჩონჩხები კუნძულებზე!
მათი წითელი ნეკნები მძინარე ვაზს ჰგავს,
მათი სახეები ანესთეზიით დასველებული,
მათი კენკრა იკურთხება პირში
დამსხვრეული. მიედინება ნაგვის მიწაზე.
მაგრამ ზეციური შუშის ბურთი ნათელია,
და დრო გამჭვირვალე გველი
შეყვარებულები არარაობის ბეჭედში იყვნენ გახვეულნი.
***
ლამაზად დალეული ლუდი,
ჰოპი ღრმაა, სიზმარი კი სქელი მწვანე...
აი მეხსიერების ცდუნება - გასინჯული
უკვდავება ნაჩქარევი სასმელი
სხვა დაბადებისას, სადაც ის დახეტიალობს ქვეყნის გარშემო
მოხეტიალე ფილოსოფოსი, სადაც ღვინო დუღილშია -
მაგრამ ფიქრი უკვე მთვრალია თავბრუხვევამდე,
და სასმელის მოლოდინი ორმაგდება
ღვინოზე მთვრალი. და ცხოვრების მოლოდინში
სიცოცხლეზე ლამაზი. პრიალა ქლიავი
ღრმა ცისფერი ცრემლი, რომელიც ბალახში ჩავარდა,
იტყუება ხელუხლებელი, მაგრამ შინაგანად ბედნიერი -
მარად ვიცხოვრებ მათი მზე-მატერიით!
მეხსიერებაში კი – თითქოს რეალობაში
ისინი არ იყვნენ (ფანტაზიის ნაყოფი) -
სტუდენტური წლები კანკალია, მთელი და სავსე
მისი ლურჯი შავი სიჩუმე
და უგემოვნო დავიწყების წვენი.
კითხვა ტიუტჩევს
ტიუტჩევს ვკითხავ, რომელ ზღვაში მიდის
ყინულის საბჭოთა კალენდრის ფრაგმენტები,
და თუ დრო ღმერთის ქმნილებაა,
მაშინ რატომ არ ღვრის ის ბროლის ცრემლებს?
და რატომ შიშისა და სირცხვილის გამო
დიდი თვალების წყალი ბნელდება,
ხატს თვალები უნათდება?
უსულო სამყაროს წინაშე, დაბნეულობაში, არეულობაში
სულიერ აუზში, როგორც უხმო თევზი,
ცრემლებით დაბრმავებულის სახე ხარ,
მძიმე ბზინვარებით, ვერცხლისწყალზე მძიმე...
ტიუტჩევს ვკითხავ, მაგრამ გონებრივად, ფარულად -
როგორ ვთქვა ზეციურ ენაზე
მომაკვდავი წუთის შესახებ?
დავლევთ დროსა და გამშრალ სხეულს
მოდი ფრთხილად დავფაროთ ყველაზე ნატიფი ბუდით...
ნათესაობა მშობლიურ ისტორიასთან
არ უარყო, ძვირფასო, არ გქონდეს იმედი,
რომ საუკუნეების დელირიუმი და წუთების მოსაწყენი ტყვეობა
გაგივლის - გჯერა, დაგიბრუნებენ
კარგია ორიგინალური მფლობელისთვის.
და უშედეგოდ ცხოვრობდნენ ჩრდილების ლაშქარი ცხოვრებიდან
შეავსებს ქუჩებს და ოთახებს ბოლომდე...
და - როგორ ვისუნთქოთ? - ტიუტჩევს ვკითხავ,
და ვინ ვინანე?
1970 წლის ნოემბერი
***
ხსოვნის წუთების დღეებში,
შეიცავს ათწლეულების ცხოვრებას,
მე არ ვჩურჩულებ: დაბრუნდი! ეს ქარია
შრიალებს მშრალ ასოებს, რომლებიც არ იკითხება,
სხვისი ცხოვრება, რომელზეც არ გიპასუხებთ...
ოჰ, დედამიწამ რომ დაიფაროს ისინი
და დავმშვიდდით - ვიცოდით: ჩვენ არ შევხვდებით
ჩუმი სახეები და უსახო ხმები
წიგნებში-სასაფლაოებში, დღიურ-სამარხებში.
იმ დღეებში, როცა მელაპარაკებიან
წავიდა - მაგრამ ყრუ და ბრმა,
მე არ ვპასუხობ მათ. მხოლოდ ქარი, ქარი ტირის,
დიახ, თუნუქის ყელებში ღრიალებენ და ხიხინს
გაყინული ცრემლების სიმსივნეები - მაგრამ დნობით ცხელი...
იმ დღეებში, როცა სითბო შხამივით შემოდის ჩემში,
ყველას სუნთქვის სითბო, ვისი ხმაც დაიკარგა,
რომლის გამოცდილებაც დაიწვა, ვისი გამართული ხელწერა დაშრა, -
ასეთ დღეებში, ასეთ დღეებში და ღამეებში
მე მხოლოდ მათი ხსოვნა ვარ, საფლავის ქვა, ბაღი.
1971 წლის შემოდგომა
პოეტის სიკვდილი
მთელი ჩემი ცხოვრება ას გვერდს ჰგავს!
ამდენი წელია აქ ჩაეძინა
ხაზების გვერდით. შენ კი ყვირი: გაიღვიძე! -
ის გამოიყურება მოსაწყენი, მძინარე და საცოდავი.
არა, სახეზეც კი. Სიცარიელე,
თავის უკანა მხარის ფორმის შენარჩუნება...
ბალიში ოდნავ დაჩეხილია, ტუჩები შეშუპებული,
იცოდე, და სიზმარი დაემართა მას მიზეზის გამო,
ერთხელ ცხოვრება არ ცხოვრობს - მაგრამ მაჯაზე კანკალებს
ვენებში.
ჰეი, გაიღვიძე, ჩემო ძვირფასო! ხელი
სუსტმა წვიმამ გადაუარა გვერდებს...
ვინც ჩვენ გვფურცლავს, უცებ აურზაური გაოცდება
მთელი ცხოვრება, რომელიც სასწაულებრივად მოერგებოდა
საავადმყოფოს საწოლში, თვითმხილველის უხეშ სულში,
სადაც ხმა დაკავშირებულია მნიშვნელობასთან.
სად ფეხის წვერებზე ღამით ეზოში
კამერები ამოღებულია ამ უკანასკნელიდან
ორი ჯიბრიანი ექთანი, ორი თეთრი და დაქუცმაცებული,
ამ ცხოვრებას, რომელიც ქურდივით ფარულად გაიქცა.
მხოლოდ არავინ მისდევს, არავინ ყვირის დანაკარგზე,
მხოლოდ საავადმყოფოში დგას სხეულის, თეთრეულის და თაიგულების სუნი,
მხოლოდ უხილავი გუნდი ისმის.
ჩვეულებრივი გზით
როცა მოკვდები, მოგყვებიან
დაბლა სამყაროს ყველა სპილენძის ტალღა,
უძლური ნელი სერფინგი,
რა ღრიალებს ხალხში ავტობუსებში
გვირგვინები და მინა. ცივი და ნესტიანი.
ვიბორგსკაიას გასწვრივ წაგვიყვანენ ოხტაში -
სანაპიროს გასწვრივ, წყობის გვერდით,
სადაც ტალღები სპილენძია, ტენიანობისგან სველდება,
ხალხი იშლება პატარებად.
სად არის სმოლნის საკათედრო ტაძარი ხუთი
ყლუპ წყალში ბევრი წყალია,
სადაც გონება ირხევა და იყინება
ნევის სიცივისა და ტკბილი ტენისგან.
***
როცა ფიქრობ იმაზე, რაც მოდის
ჩვენთვის დამცირების წლები, -
მხედველობა იყინება მინისებრი,
და ყინული მოლურჯო - შეხედე -
წევს უმოძრაოდ და ბრტყელ ობიექტზე,
როგორც ყინული კიბეებზე,
მიჰყავს გადაშენებულ წყალში, მიჰყავს მას,
ჩვენი გაჭედილი ლეთე.
როცა ფიქრობ: არც ნავი, არც მოცურავე,
რომ გული დაიჭიროს
მის მოცურებულ მარადიულ თვითმხილველში
სარკის სახის ყინულზე,
მოგვმართა შორიდან, თითქოს ზემოდან...
მომავლის შესახებ როდის
იფიქრეთ ამაზე, მაგრამ თქვენ არ გესმით კოდი
გატეხილი ყინული -
წარმოიდგინე გაზაფხული აბსტრაქტულად:
პირი ოდნავ ნახევრად ღია
ღრმა თებერვალში, რომელიც ჟანგით იჩენს თავს
მოოქროვილი ცაში,
როგორც იმ სათუთი დროის ხატებზე,
სად არის ნიელო და ოქრო
აღნიშნა პოლარული სამყაროები.
სიკეთე და ბოროტება ორ მტრულ ფლოტს ჰგავს,
შეიკრიბნენ, აირია გემები,
და მათ ზღვას არ აქვს მიწა.
1972 წლის თებერვალი
***
სად აქვს გულს ადგილი? სად არის მოყინული გული
არის ადგილი დასაჭერი?
აქ არის ქვის იალქნიანი ნავი, რომელიც მძიმედ არის ჩამოთვლილი,
ტალღა ამოდის გრანიტის ფერდობზე.
აი, ნავსადგურში დამპალი ფლოტის სუნი დგას -
და გული ჩამწყდა ნავის ფსკერზე.
ცისა და ზღვის ორმაგ სიახლოვეში,
ცოცხალი მარგალიტით გაჟღენთილი,
სადაც არის მარგალიტის კუნძული ზემოთ ყოველ წუთს
შუქს ასხამს, წვას, მწუხარებას?
სადაც ურყევი ციხის ნაჭერი ანათებს -
სიკვდილის თუნდაც წამით დავიწყება?
***
ნეტარია უაზრობა ყოფილ ბაღში,
და სუსტი მეხსიერება კურთხეულია...
მშვენიერია, რომ ყველაფერი თანდათანობით ხდება
ორთქლივით გამოდის პირიდან -
და ვისაც ველოდი - აღარ ველოდები მათ,
და ვინც მახსოვს - ისინი დამალულია,
როგორ იმალება ციხის ხიდის მექანიზმი
მოლიპულ რიყის ქვების ქვეშ, ბრენას სახელით.
და ხიდი აღარ ადგება და ადგილები
როგორი ხალხი ჩანდნენ
აქ აღარ დაგხვდები... და წაიღე სული
ოჰ, ჩემო მარტოხელა ბაღი, ჯვარი.
როცა შეხვედრა მხოლოდ ხეა,
უხერხული ქვების გროვა -
ეს უფრო ადვილი იქნებოდა და ცა უფრო ნათელი -
და არა ღია პირი,
სადაც ვერ ხედავ ღრუბლებს, რომ აღარაფერი ვთქვათ ვარსკვლავებს
ან ელისეის მინდვრები.
1971 წლის შემოდგომა
ოჰ ბაღი
ბაღი გრძელდება არქიტექტურულ ტანჯვაში,
როგორც დაუმთავრებელი შენობა.
გამჭვირვალე ბზინვარების სარდაფი ჯერ არ არის დაფარული,
ჭაღები ჯერ არ რეკავს ფოთლებით,
მაგრამ ყველა ზეცის ბროლის გულსაკიდი
უკვე იცვლის ფერს, როცა მზერა გადაინაცვლებს, -
ახლა ლალი იწვის, ახლა ბროწეული ანათებს,
ახლა ცივი ზურმუხტისფერი, ახლა შავი ყინულის აქატი.
ნებისმიერი ნაპერწკლები, ნაპერწკლები ან ნაპერწკლები.
და წყალსაცავი, საიდანაც ყველაფერი მოვიდა,
დევს უფერო და შეუმჩნევლად
სვეტებს შორის, სარკესავით, კვამლივით
დამწვარი ფოთლები დაბინდულია...
და პარკის ნათელი ლოჯიების დანიშნულება
ჯერ კიდევ ბნელა. ზიზღის გამო აქ
განა ტაძარი ცამდე არ უნდა გაიზარდოს, რომ იტყუოს
შვება სულზე და ფრთა,
ზეციური მერცხლის დაძაბული თაღი,
მიწას ჩრდილით შეეხო - და სახე?
ძლივს ეკლესია... ან სასახლე
არის აქ მარადიული ჩონჩხი? ბაროკოს მეხსიერება?
მაგრამ ღრუბლები ძალიან დაბლა დაეცა
ტოტების ორნამენტი მძიმეა და მელანქოლიური
გაუნათლებელი, ღრმად ჩაძირული
უხილავ აუზში, მისი მოსწავლის ჭიქაში.
პირიქით, ბაღი არის შემოქმედის ცივი სახლი,
დარჩა ცარიელი და არასასიამოვნო,
ისე რომ წამიერ არსებობაში
დაგავიწყდა, რომ სიცოცხლეს დასასრული არ აქვს?
1972 წლის სექტემბერი
***
ვინ იცის, უმნიშვნელოდან რომელი აწუხებს
რომელ ოჯახს სჭირდება
სულიერებას უნდა შეხედო?
შეხედე, შენი თანამგზავრი თითქოს უცხოა
ყოველდღიური ცხოვრება, ბაღის მსგავსად,
ტოტები სატენდერო სიმაღლეებამდე.
შეხედე: მისი სახე ანიმაციურია
მისი ფიქრების გრაგნილი ხე,
და შიგნით ფოთლები კანკალებენ -
არა ტროლეიბუსით მოგზაური, არამედ არსება
დაიბადა დრიადების სახლში,
უყურებს სახლებს და ხეებს - ფანჯრიდან,
მოცურების ბინა უკან.
შეხედე: მისი თვალები იქ არის, მინაზე,
სავსე მწუხარებით მიედინება
თითქმის უმიზეზოდ, თითქმის...
არ გკითხო, რამ გაამწარა? - შრომა
ტყუილად... და თუ გთხოვ, მაპატიე,
როცა პასუხად ჩუმად რჩება.
თანამგზავრის ტანჯვაში, მოგზაურობის ტანჯვაში
არ არსებობს ამაღლებული მიზეზი,
როგორც სიტყვების ხე ამ დედამიწაზე,
როგორც ფიქრები, რომლებიც შენს შემდეგ მიედინება,
არ არსებობს ძალა ამაღლდეს დამცირებული სისულელე,
აღარ მოხეტიალე.
***
შუბლი მშვენიერია, როცა დამახინჯებულია
ფრთის მსგავსი ნაკეცი
სევდიანი, მაგრამ ტკბილი ფიქრისგან,
მოღრუბლული პეიზაჟით გადაჯაჭვული.
სული იპყრობს ამ სასიყვარულო ბრძოლას
აზროვნების ბუნება ამ მოაზროვნე ბუნებით,
რომლის კოცნა მეათასედია
იგრძნობა ჭაობის ცხელება.
ვეკითხები, გავხსნით თუ არა
სევდიანი კვანძი, იქნება თავისუფლება
ეს მდგომარეობა სიყვარულითა და შრომით,
სადაც ჰაერი სევდით არ არის შეღებილი?
მე ვეკითხები - თუ მხოლოდ ეშმაკურად
ფანჯრიდან არ გაიხედო, ყოველ შემთხვევაში უხალისოდ, -
რა საშინელი იქნებოდა უეცარი სიკვდილის ხილვა!
არა ცისფერი კოშკების ლურჯი დიაპაზონი,
მაგრამ სხეული, შეძრწუნებული ღებინებისგან,
მაგრამ ბრბოსა და მოხმარების მიერ გაცვეთილი აზრი.
1972 წლის აპრილი-მაისი
* * *
არის შეჯიბრი ფეხით მოსიარულესა და ჩრდილს შორის -
ან მის ზურგს უკან ან წინ მიიჩქაროდა.
შემობრუნება მიხვეულ-მოხვეულ გზაზე,
და თბილი მტვერი შეხებით.
ასე ანათებს სიყვარული ორს შორის:
ერთი მხოლოდ ჩრდილია, უბრალოდ ჩრდილი მეორის ფეხებთან.
ნახევარი მინდვრის დღის მტვერში შერეული,
აალებულ ბალახში გაჩუმდა.
მაგრამ ნელ-ნელა მზის ჩასვლისკენ დაიხარებს
ნახევრად გამდნარი მზე მის ტაძარში.
როგორც ბნელი გრილი მდინარე
ჩრდილი, გახანგრძლივება, მოძრაობს.
მიედინება შორეულ ბორცვებზე,
ეხება ჰორიზონტს მსუბუქი კიდით.
და ჩვენ აღარ ვიცნობთ ერთმანეთს
განუყოფელი სიბნელის დასაწყისიდან.
***
და არასოდეს მისცეთ უფლება თქვენი ანარეკლი შეერწყას თქვენს სახეს!
და არასოდეს გაარღვიოთ ნერვული ქსოვილის ეს ფილმი!
ქუდი მიწაზე! და ისევ სარკესთან! და ეს არის დასასრული.
ჩვენ ყველანი აქ ამხანაგები ვართ, რადგან ვერტიკალურად ვართ მიწასთან.
გარს შემომიხვევენ, ან სადღეგრძელო
კავკასიონი იფეთქებს, ვარსკვლავები ზღვაში ჩაყრის,
ოღონდ არასოდეს შეეხოთ ნაღდად სიტყვას ან ვარსკვლავებს,
კავკასიის მთისწინეთში მიუწვდომელია!
იყო თუ არა ანდრეი ბელი, როცა ის კვდებოდა?
არბატის მათ უკუღმა ხეივნებში,
მთის ქედი მიუახლოვდა, დარიალი ტუჩებთან გაიხსნა,
არარატის ორმაგი მყინვარი თითების ქვეშ კანკალებდა...
1969 წლის შემოდგომა
* * *
ოჰ, რა ეგოისტური სევდაა!
ყველაფერი სარკეს არ ეყოფა -
საკუთარ თავთან შერწყმას აპირებს,
ის გაფანტავს - და მზე დაიხარებს
მერყევი ყურის პირისპირ.
ოჰ, მიტოვებული თვალებივით,
ტენიანობის ჩრდილში გახვეული,
ის იყურება საკუთარ თავში - და იყინება
მასში არის საყვარელი სამყარო ხალხით და ხმებით.
ხეები, მუსიკა და დროშები!
სადღესასწაულო მწუხარებაში, მწუხარებაში,
კანკალი და მრავალფეროვანი,
მთელი ჩვენი ცხოვრება უშედეგოდ გატარდა
სიცოცხლე აღდგება!
1971 წლის ოქტომბერი
და მართალია...
ჩვენ კი გუშინდელი მიწები ვართ...
ჩვენი დღეები ჩრდილია დედამიწაზე.
Წიგნი Სამუშაო
მართლაც, ჩვენ გუშინდელი დედამიწა ვართ!
ათასი წლის მილი
მოსული წყაროებიც ანათებს,
და წვრილი სახლის გამათბობელი მზეები.
მართლაც, ჩვენი დღეები მოწესრიგებულია
ჩრდილებისა და მოჩვენებების სახლებში,
სადაც მზეები ცხოვრობდნენ პრიალა შავია
აღდგომის ტარაკნების ზურგზე.
და თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ, თუმცა, ობობის ტაძარი
სახელად საცხოვრებელი,
სადაც გამოცდილება და მეცნიერება არის მუჭა ქვიშა,
მდუღარე საკვების ქვაბში ფრენა!
მაგრამ სიკვდილის ქსელი ისეთი თხელია
ოჰ, რა თხელი და ვერცხლისფერი,
როგორც ორთქლი მსხვერპლზე, როგორც ბუმბული ღრუბლები,
როგორც მახარებლის თეთრი მოსასხამი!
ის ტრიალებს, დაფრინავს და ზურგს უკან გიხვევს,
და გადახვევა, როგორც გრაგნილი,
ტირის წარსულ ცხოვრებაზე, ერთზე,
თავისი სავალალო სიჭარბით.
1972 წლის მარტი-აპრილი
ანგელოზი ზამთრის
ანგელოზი ზამთრის
ანჟელა ყინვაგამძლე გახდა
ფრთების ხის ხმით,
ადექი სახურავზე, მოწყენილი
სულიერი უფსკრულის შუაგულში
ელოდება გაფიცვის საათს.
ანგელოზო, ეს უხერხულია
ფრთაზე დაყრდნობილი ყავარჯენივით,
გაქვავებული სიცივისგან, -
სინათლეც და ჩრდილოეთიც უცხოა ანგელოზისთვის,
თოვლიანი მტვერი აუტანელია.
თოვლზე თეთრ ანგელოზს,
უფრო ძლიერი ვიდრე კრისტალური ყინული,
გამოჩნდა ქალაქი მოჩვენება, გამოგონილი ქალაქი,
ქალაქი-ოცნება მბრუნავი ცის შესახებ -
სამყაროს სურათი უკანასკნელი განკითხვის შემდეგ.
* * *
ვერცხლისფერი ბინდი მდინარე, ჩაბნელებული, გადის,
მოულოდნელი შუქის შენახვა შეუძლებელია.
მაგრამ თუ ღამე გველის წინ და თუ მეტყველება
სიკვდილზე ისაუბრებს - არაფერია უფრო ლამაზი,
ვიდრე ქალაქში, რომელიც ჩვენზე გაცოცხლდება,
სადაც დრო შეჩერდა
ოფიციალურ ცხოვრებაში - აღსრულების მოლოდინში.
ღმერთი გამოგზავნა. შეიქმნა ქალაქი ლურჯი
მიწიერი არსებობის გამოსყიდვისათვის.
ვერცხლისფერი ბინდი, ნაკადი -
ოჰ, აქ ამბავი გახდება უხეში და ცივი!
ფანჯარა ღია არ არის ევროპისკენ - იქ თბილია -
ყინულოვან ბაღში, სადაც მწუხარება მკვდარია და ბოროტება,
და თოვლის ტორნადო შუაში გაიყინა.
1971 წლის ნოემბერი
მიწიერი ქალაქი
ჩვენი მტვრიანი სეტყვის მარცვალი -
არც გაშავებული ვაკეების მარცვალი,
ქალაქი მიწიერი და ოფიციალურია, მე კი მოქალაქე ვარ,
სხვათა შორის, თითქმის გამოიცნო.
სხვათა შორის, ჩვენ მათ მიწისქვეშ ვაყენებთ
იდეალურია ვირთხების მჭერის მიერ...
ადამიანის ნაკადის მუქი შრიალი
საიდუმლო ხმა ჩემი გახდება.
დედამიწის ქალაქი. არა მიწიერი - მიწისქვეშა!
უცხო სიმაღლეებზე იწვის
საიდუმლო იტალია თეთრ ყვავილებში,
ლურჯი კომეტა გამელნის გოთურ ცაში.
თვალებს დავხუჭავ - სიბნელეში გაბრწყინდებიან
კლდეების ნახირი და მწვანე ზღვა -
მარადიული მდელო ჯოკიმა დელ ფიორე,
ლოცვების დღეები და დელფინები, წუთების ბროლის წვეთები...
რამდენ ხანს მიედინება ისინი შენს ლოყებზე,
თითქოს ფანჯარაში სიჩქარე მოკვდა.
მინის დაკრძალვის ველი
რა შავი და მიტოვებული!
ისეთი შავი და მიტოვებული, რომ მე
და მე არ ვიცნობ ჩემს სახეს -
შესაძლოა თეთრი ლაქა კიდესთან ახლოს,
შუქი აანთო - მსუბუქი ნემსი გაუხვრიტა
მოძრაობისა და არარსებობის შავი ბინდი.
1972 წლის აპრილი
გოლოდაის კუნძული
ხალხმა არასწორად გაიგო. მაგარი დღესასწაული
გაყინული გოლოდეი - დეკაბრისტები გახდნენ.
აქ არის სმოლენსკის სასაფლაო. Ასე ახლოს
მისი ჯვრები გადაკვეთილ ტოტებში...
როგორც ჩანს, მეორე ნაპირიდან არ ვიყურები
მდინარე სმოლენკა და ეკლესიის ეზო -
ჯერ არ არის ეს უდაბნო, მაგრამ არის მიტოვებული ხიდი,
საიდანაც ქვემოდან უყურებ ვარსკვლავების ანარეკლებს
შავი, ცარიელი ციდან.
აქ არის სმოლენსკის სასაფლაო. ფისოვანი
შერეული სიბნელის ლოცვით,
თუმცა, რომელიც დროთა განმავლობაში გასქელდა,
დღესაც მისი სითბოს ხორცი.
როგორც ჩანს, დედამიწა ჯერ კიდევ ინარჩუნებს სუნთქვას
შენი ცხოველის სითბო,
და ის ნესტიანი ნისლი, რომელიც ფარავდა
ისტორიის ჭიქა, უდაბნოს მინა, -
აცივდება და ათბობს.
1971 წლის ოქტომბერი-ნოემბერი
შემოვლითი არხი
ბინდი. ხშირია წვიმა.
ბუნდოვანი ციმციმები შავზე.
შენი გუგა სუსტად ანათებს,
სავსეა ტენით, სავსეა ბრაზით,
შეგაწუხებთ გამხრწნელი სული?
ნაგავსაყრელები, არხები, საჩივრები.
თუ დააკვირდებით, ის ჩქარობს, მიდის
ტრანსცენდენტული სახლის ჩრდილში,
შეურიე წვიმის ხმას,
გახდი უწონო ჭვარტლით -
შეშინებული მოგზაური, პოგრომები
და რევოლუციების შვილი.
ან თვალებს ამცირებ -
შეკრთები. თხრილში ტრიალებს
წითელი შუქის საჭრელი,
სიბნელე ღრღნის და ბურღავს...
1971 წლის ოქტომბერი
დაჩნოის პეიზაჟი
ვინმეს ყოფნა ტვირთია?
ან გადაიტანეთ გარეთ
გულის ქვა. და კლდე-ჭაობი
ცახცახებს ფეხქვეშ. ყინულის მუშაობა
ერთად ყოფნა ორჯერ დაკეცვას ჰგავს.
ბარის გაყინულ კორპუსებს შორის
დასახლებული, გაყინული გახდა
ორფრთიანი ჩრდილი, ორფრთიანი ჩრდილი
სამხრეთით მფრინავი ქვის ჩიტი, ბეღურა,
მაგრამ ფრენა მოძრაობის გარეშე, ფრენის გარეშე.
1971 წლის ნოემბერი
ეკატერინინსკის არხში
თითქოს ჯერ არ არის აშენებული - უბრალოდ გონებაში ანათებს
გარდაცვლილი არქიტექტორი - ტალღები ყვითელ არხში
ექვსსვეტიანი ბავშვი, პანიკისა და მწუხარების შვილი,
ქვიშიანი ბავშვი, ჩაფიქრებული მწვანე სიბნელეში.
წყალზე დახრილი და მოაჯირის ორნამენტს ქსოვდა,
თუჯის ღეროს ნაწილი ბოლოში,
მე ვხედავ, როგორ იდგა ოდესღაც არქიტექტორი, როგორც მოძრავი, ასევე შემაძრწუნებელი,
შენობის გამეორების გამო, რომელიც მან თავად გაიმეორა,
იტალიელი პრინცის სასახლის მოდელად აღება,
ბუნდოვნად ჩანს მიტოვებულ ბავშვობაში, ბოლოში...
ყველაფერი ანარეკლია, ღმერთი და ყველაფერი დამახინჯებული ჩემში,
ეხება ცხოვრებას ისევე, როგორც გირლანდის ჯაჭვები ვაზაზე
თაბაშირი - ცოცხალ ვარდებს, ვარდებს რომ დგას
სახლის ფანჯრის რაფაზე უხილავ მინაში,
საეჭვო მინაში მხოლოდ შხეფებსა და ციმციმებს შორის
მინის ანარეკლი, რომელიც ხვრეტავს არამყარ ფასადს...
1972 წლის იანვარი
გრიბოედოვის არხი
და ნაგვის ფესტივალი. და დელირიუმის ტალახიანი ფესტივალი.
და ქვის აღდგომა სიყვითლეში
არხი დაავადებული გრიბოედის სახელობის,
არხი ნაგვის ცის ბოლოში.
სოკოს წელი არ იყო? წვიმის მსგავსი წელი არ იყო,
რომ ზემოთ და ქვემოთ, ზედა და ხვრელი
ახლა შენში იდენტურია, ხელოვანო
ბნელი ბატის ბუმბული?
გაქვავებული კვამლის საზეიმო თამაშში
ქვების თხემით, შენ ხომ არ ხარ
ნისლიანი დუელი დუბლებზე
ხედავ მტვრად ქცეულ მწერალს?
მე აქ არ ვსუნთქავ იმ სიმწვანეს და მტვერს,
მტვრისა და წყლის ნაზავი,
რა არის შენს სახელზე სოკოს სიმრავლე
დარჩა შიშველი ფეხების კვალი?
გაყინული ტალღებისგან ფიცრის ბორბლები ღრიალებს,
და მორცხვი იშვიათი თოვლის ბურთი
მოთეთრო შებინდებისას შიშველი დაფრინავს -
წერტილოვანი ხაზი, ადვილად დახატული, დახრილი...
სამოსელის დღეს არის ნაკერი.
1972 წლის თებერვალი
ნევსკის საპნის ქარხანა
ჩამოკიდებული ორი კულტურის კვეთაზე
საპნის ქარხანა დაგეხმარებათ,
რომლის ფანჯრები ბუნდოვნად უყურებს ნევას,
რომლის ენა, ჩამოკიდებული, იასამნისფერი ხდება.
ᲬᲘᲜᲐᲛᲝᲠᲑᲔᲓᲘ
Ვინ არის ის? ნაძირალების მტვრიანი ეზოები?
ან რამდენიმე ცარიელი ქუჩა?
მბჟუტავი დაფების გალავნის გასწვრივ
ჭექა და გაჩუმდა.
კუთხეში ჩაძირული კარიბჭეში,
ნაგვის ურნაში, იქნებ ცოტა...
ვინ არის ის - უსახლკარო თუ უფლის სიკვდილით დასჯა
პირველი ქვა, გირავნობა?
1972 წლის სექტემბერი
ლიმფა
შუადღის ლიმფა ნელა მიედინება.
ფერმკრთალი წვენი შემთხვევით ფერმენტირებულია
ფერფლის კუთხეებში და კიდურების ღეროებში,
კატების გვამებსა და ღობეებზე.
ფილოსოფოსი ხვდება გაშლილ ნიმფას
ნაგვის ურნაებთან საუბრისთვის
სიკვდილის სტრუქტურის შესახებ, ნარჩენების ბედის შესახებ,
ველოსიპედის ველოსიპედის ბორბლის შესახებ.
რგოლი ნახევრად გაბრტყელებულია. სპიკები გატეხილია.
ცარიელი ვედროდან
თითქოს ღრმად დათრგუნული თვალის კაკლიდან
ხვრელი ამოვარდება კრახით.
ნიკოლოზის ტაძარი
ორი ორმაგი სვეტი
ნიკოლოზის ტაძარი
აიღო ფარანი სიბნელიდან...
ჩემი სახლი თეთრი და მწვანეა
სულ უფრო და უფრო ნაკლები ხართ - მალე
თქვენ გახდებით სინათლის წვეთი
ნემსის წერტილში.
სული წავა, ჩაცმული
შენს ღამის სიფხიზლეზე
ჩავარდნილი წამწამები,
თითქოს მართლა სადღაც -
მაღალი სანთლების მოძრაობა,
ჩრდილები დახრილი ფრთები
ყვითელ ლაქებზე სახეზე...
უაზრო ძალისხმევით
გადაადგილება - ასე
მხოლოდ სიზმარში ხდება -
ვიწექი სიკვდილის მტვერში,
შავი ტოტების მტევანი,
სული სიბნელეში ჩაიძირა,
მაგრამ ჩემთვის მშვიდი იყო.
და ყველაფერი, რაც ადრე ვოცნებობდი
უძირო ორმოში ჩაედინა
მკვდარი ნოემბერი...
ყველაფერი რაც შემორჩენილია არის:
ორი ორმაგი სვეტი
ფარნის შუქზე.
1971 წლის ნოემბერი
ნიკოლსკაიას სამრეკლოს საათი
როცა ნიკოლსკაიას სამრეკლოდან
წვრილი საათი დარეკავს,
დაივიწყებ, უფალო, რა მტკივნეულია
დრო გვიჯდება. მაგრამ ისეთი სუფთა
სპილენძის შეხება ქართან,
და ზარი სრიალებს არხის გასწვრივ,
სწორი პასუხის მსგავსი
გამოუთქმელი ჩივილების სიბნელემდე.
* * *
ეს ეზო
მოპარული ცხოვრების ნაჭერი...
შავი ჩონჩხის ბაღში მოხუცი ქალი რომ არ იჯდეს,
თუ მისი ნიკაპი არ კანკალებდა და წვიმა არ ატყდებოდა
მისი ქურთუკის შესახებ, რომელიც ხოჭოს სხეულივით მკაცრი გახდა,
კატა შავ მიწას ფეხებთან რომ არ დააკაკუნოს -
ეს ნაგვის სიკვდილის მდინარე რომ იყოს ოდნავ თბილი,
რომელიც თანდათან გვფარავს...
ასე რომ არ კანკალებდე, რომ არ კანკალებდე -
ეს ეზო
გახდებოდა ჩვენი სახლი და პაუზა ამ საუბარში,
სადაც რომელიმე სიტყვა მძიმედ გივარდება ხელიდან.
1971 წლის ნოემბერი
***
ნახევრად კულტურის ბავშვები,
ნახევრად ბავშვური ღიმილით ვცხოვრობთ.
ჩვენზე, გადახლართულ კუპიდებზე ხომ არ არის საქმე?
წინასაბჭოთა ეპოქის დეკადენტურ სახლებზე
ჭორაობენ - და ეშმაკურად
ფარული თითით გვემუქრებიან -
თითქოს ჩვენი სახლი სულაც არ არის სახლი, არამედ სუფთა გართობა.
იმპერია ბრწყინვალედ ვრცელდება. ზეიმში ძალა კვდება.
ქვები სასწაულებრივად იჭერენ თავს. ფანჯრები საეჭვოდ ცვივა.
ბერდსლისაც დავკიდებთ
თუჯის მეტი, ბავარიული ნამუშევარი,
ჩვენი ცოდვილის, გველისთმიანი ფუტკრის სალომეს ბანაკი,
თაფლით შევსება ფაფარიანი თაფლის ოთახები.
ისევე ცარიელი და ველური
იქნება ჩვენს ოთახებში. სარდაფებში
სახლში, გოროხოვაიაზე, წითელი მიხაკები იფრქვევა,
მთელ კედელს ასხამდა... თავად გუბერნატორმა კი შეხედე,
იღებს დაგვიანებულ სტუმრებს.
მილორადოვიჩ, ძვირფასო,
გენერლის ზარის რგოლები
მრავალრიცხოვანი ჭაღები - ან ეს არის გამვლელი იარაღი
არყევს სამების ხიდსაც და სასახლის ხიდსაც... ეკლესიის კათხა.
ღმერთის ტაძრის ასაშენებლად მშვილდით დაეცა პენი.
ასე რომ გავიხსენოთ გარდაცვლილები
ოქროს და მსუქან თანამედროვეობაში!
მათზე ხომ არ არის საქმე თუჯის გირლანდებში, გახეხილებში,
ჩვენი მეხსიერების თაფლი მოედინება, ჩვენი საღამოს თაფლი...
ჩვენი ცხოვრება, დაახლოებით ნახევარი საუკუნის წინ განცდილი,
საიდუმლო ფუტკარი ცურავს - წოვენ გაშავებულ ფასადს.
1972 წლის თებერვალი
GRAD PHARMACEUTICAL
სწრაფ დაწყებასთან შედარებით
საუკუნეები შერცხვენილია.
მწირი ტენიანობის გამოცდილება.
დუმილის თმიანი ბოთლი.
ჭიქიდან დანაყოფებში, მესამედებში
შუქით სავსე
შეხედეთ ლენინგრადის კოლბას
პოეტის მახვილი თვალით -
აქ არის რაღაც სუფთა აფთიაქებისთვის.
რიტმულ შეფერხებაზე
შუშის თითები თოვლი
დააწექი ენის ქვეშ შენსა და შენს შორის.
აქ არის ელენიუმი - ჰაერი მწვანეა,
ტბის ყინულის შუქი.
გრეხილ სვეტებზე
ვარსკვლავური ცა დაისვა. ვარსკვლავი
მავრიული მაქმანის სარდაფიდან,
თავბრუსხვევა, ტაძარში დაყვანილი -
და გაუნძრევლად დგას. და სიჩუმე დახვეწილად გუგუნებს
გასული წლის მიწისქვეშა საცობის ქვეშ.
ცოდნის ნახევრადრეალობის გამოცდილება
იზრდება საიდუმლო ჯიბეში,
მიაღწია ასეთ მღელვარე სიმაღლეებს,
რომ მემბრანული ფარფლი არის მისი ნარკომანიის ანძა -
ძვლის წვერი შიგნიდან დაგაკაწრებს პირს.
ჩვენ ჰონგ კონგის გზაზე ვართ
ბამბუკის ქალაქში ნაგავი
მკვეთრად და დახვეწილად დახატული
ექინოდერმი კიგაიშინა, ყურის ბარტყის წვიმა.
Წვიმა. და ახალ სფეროებში
მინის ქსელი ცურავს.
ქარში არაბუნებრივად გამხდარი,
უფრო არარეალური, ვიდრე ჩინეთი,
კაცი ჩვენების მდგომარეობაშია.
მანეკენების დიალოგი,
თეატრალური გაზაფხულის გარეშე,
ურთიერთმოქმედება-ტყვეობა.
ჩვენ თავისუფლად შეგვიძლია გავჩუმდეთ.
იასამნისფერი ტუჩები ჩაყვინთავენ
ხელოვნური განათების ისტერიაში,
ღამის განზრახ აკვარიუმში. ბეჭედი
შუბლიდან მონღოლური სისხლის მოწმენდა,
არ გსმენიათ მბზინავი მილების ზუზუნი?
ვიტრინის ფანჯარასთან მამაკაცი გაბრტყელებულია. მაიმუნის სახე.
ორი ბაყაყის პალმა. თითოეულს აქვს ბედი.
უფრო მახინჯი ხელები არ არსებობს. განუვითარებელი ქუთუთოები
გამჭვირვალე ფილმი სუნთქავს.
შუქი განუწყვეტლივ და დახვეწილად გუგუნებს.
კაცი ვიტრინის ფანჯრისკენ დაიხარა.
ჭიქაში შევაღწიეთ, ბავშვის ფორმას დავუბრუნდით,
ჩვენ, ბებერები, მივაღწიეთ ემბრიონს - ზევით,
ჰომუნკულუსს კოლბაში, აზრს მეფის ტვინში,
წურბელას, რომელიც მის ტაძარში იყო მიბმული.
ეს არის გამოცდილება - ავადმყოფობა.
მომენტის კატალეფსია,
სადაც ინექციის ერთ იეროგლიფში - როგორი შევიწროებული! -
მთელი რუსეთის ისტორია წიგნშია ჩასმული.
1974 წლის დეკემბერი
სტუმარი
შეუშვით სტუმარი შავ კუთხეში -
მკვიდრდება, უკიდებს გრავირებას
საწოლის თავზე. პეტერბურგის სიყვარული -
რაღაც გამხმარი თითი.
აჩვენე და შიშველი იქნება
დაჭყლეტილ-ნაკლოვან გრიმასში
ავადმყოფი მტრედების ეზო, ფერმკრთალი საღებავი,
დიახ, ცაცხვში - თვითმხილველის მხარზე.
პეტროვსკის ფლოტის ნიჟარების ქვეშ
მე ვამხელ ჩემს პირქუშ გვირგვინს,
და წვეთი წვეთი - ჩაღრმავება,
რომ ისტორია მხოლოდ სამუშაოა.
რაში მჭირდები, შვილო,
ნება მისცეს მას საწოლში სეირნობა?
რათა დაინახოთ: ლპობაში და აყვავებაში
მომაკვდავი ბარათი ლამაზია.
მეც ვწუხვარ ჩემი მოკვდავი ახალგაზრდობის გამო,
და დაბრუნების აუტანელი სურვილი
ფრეგატის ანდრეევსკის გასროლის ქვეშ,
დაუმთავრებელ გემის ტყეში.
მრცხვენია, მაგრამ ყალბს ვუყურებ
ცხვრის ბაროკოს მღელვარების ქვეშ,
აღფრთოვანებული: სასტიკად გამოიყურება
ძველი საღებავის ლაქა ქვითკირის მეშვეობით.
გაიხედა და თითქოს გაცოცხლდა
მკვდარი ქალაქი გარსში ჩამოკიდებული -
სველი ყველის გაშრობა ცხვრის ფარაში
ღვთის საშობაო სუფრისთვის.
ეს ჩვენთვის საბაბი არ არის?
საყვარელი სიმკვეთრე,
თუ დაბერების სიმძიმე
შენობები ადრე გვცნობდნენ?
ამორფული საცხოვრებლების მეშვეობით
წებოვანი საყოფაცხოვრებო კვანძებით
სიხარული არ ვლინდება?
უფლის იგავი მათხოვრის შესახებ?
გიყურებ, ამაზრზენი,
სამოთხის საპარსის სარკის წინ -
ჭრილობამდე და კისერზე ნაწიბური
ხაზი თხელდება - სამწუხაროა.
ისრის ფორმის აფრენა თხელდება,
ყელის ქვეშ ხვრელზე ეყრდნობა...
შენს შავ კუთხეში ლაპარაკობ?
რომ ვცხოვრობ კომფორტულად, უვნებლად,
ან უღალატა მწარე თესლს,
(ფანჯრის რაფა, შეურაცხმყოფელი მცენარე)
ვერ აშორებს ხედს
ლურჯი ტუჩები ხელოვნური სინათლის ქვეშ.
რას ჩურჩულებენ? რა განგუტი?
მრავალი წლის დიდება-განგრენა?
საიმედო გაფუჭებაზე მიჯაჭვული,
გვამის შხამიანი ფეიერვერკების შესხურებამდე!
Გძინავს? იდაყვი იკუმშება
და ისმის კალის წვეთი -
რომ რუკას სურს შეხება,
ხელის გულსა და კედელს შორის...
გონებრივად შეეხო ლუკმას
გამოსახულების ზედაპირები,
მე ვირჩევ დამარცხებას
როგორც სუფთა გასასვლელი ან ამოსუნთქვა.
მართალია, რომ მძინარესთან არ ვიძინებ?
მეჩვენება, რომ ეს მხოლოდ პრეტენზიაა -
ჩახლეჩილი სუნთქვა,
წვიმა უფრო ძლიერი და ტკბილია.
სტილის შეცვლაა?
ღალატი არ არის გამართლებული?
კამენას მოღრუბლული მზერა
მტვრით სავსე ქვა.
რთულია ძილსა და რეალობას შორის
მკლავის მოხრა. თავის უკანა მხარეს
მძიმდება. არ შემიძლია
გათავისუფლდი სათაურისგან.
შეუშვით სტუმარი შავ კუთხეში!
გარდა კამერა-საწოლი-ობსკურა,
არსებობს არქიტექტურის ილუზია,
დერეფნებში ღამის გათევის პერსპექტივა.
მე მაქვს ციტატა, ასლი, ნიღაბი,
ხორცის გაშიშვლებით გადავიხდი
და წითელი ჩარჩოს ჟანგის მიღმა -
მთელი დედამიწის აჰრიმანის სიშიშვლით!
* * *
ომის შემთხვევაში ქვას უფრო ვნანობ.
რატომ გვწყინდება, როცა ჩვენ თვითონ ვართ დამნაშავე! -
რაც ჩვენ შევქმენით ბევრად უფრო სუფთაა,
ასე უფრო მაღალია ისინი, ვინც აქ მკვდარია.
ნივთის დანიშნულება და ბედი
იდუმალი, თითქოს ნაქირავები ვიყოთ
ბუნება დათმო, მაგრამ დრო მოვა -
და ყველას მოსთხოვს პასუხის გაცემას
ფორმების ოსტატი, რა მეჩქარება
ბრმა მასალა მივეცით...
რამის მიზანი იგივე შიშია,
რომელიც თავაწეული საბანში გაგვაგდებს,
მოგაგონებთ და გაიგონებთ წვრილი სასტვენს -
რაც უფრო მიუახლოვდებით, ის უფრო მკვეთრი ხდება.
საშინელებაში გაყინვა არის საქმის მიზანი,
სამუდამოდ გაქვავება - მკვდრები წმინდანი არიან.
***
ისინი აშენებენ ბომბის თავშესაფრებს.
შუა ეზოებში
ადამიანის ზომის ბეტონის სახლები
ჩემთან ერთად გაიზარდა.
შიში დამშვიდდება, გული დამშვიდდება,
იქნება საიმედო თავშესაფარი.
კუთხის აფთიაქი მდელოსავით იქნება -
გაზაფხულზე გახდება მწვანე.
სალბი და იარუსები -
სამკურნალო ბალახების გროვა,
ქალაქის სუნი, მიწისქვეშა სახლის სუნი,
ხვალ მოიტანს.
და ბეტონის კიბეები გაიხსნება
ასფალტით სავსე ეზოებში...
ჩვენ მივდივართ ხსნის საფეხურებზე
ნელ-ნელა ჩავდივართ ტილოში
გიგანტური ასფოდელის ყვავილები,
ჭვარტლისა და სიბნელის ტიტები...
ბუნკერი, მეტრო ან ნაპრალი -
ლამაზია, მშვენიერია მომზადებული სახლი!
* * *
და სტილისა და თავშესაფრის სიზარმაცე ყველა ეზოში
იწვევს ჩემში თანაგრძნობას და კატასტროფის შიშს
გარდაუვალი. გაიქეცი საზღვარგარეთ, ბაღებში ან სტროფებში,
იჯდეს ხვრელში -
მაგრამ ყველა შესაძლებლობა ამაზრზენია, გარდა ერთისა:
შეინახეთ ბოლო შუქი კედელზე,
და გაჟღენთილი თვალები აგურის მტვრით გაჯერებულია -
არამიწიერი სილამაზე!
ომის ანგელოზი
ომის ანგელოზი
სუსტი გადარჩება. და ანგელოზი ოქროს თმა
ჩამოვა ბომბის თავშესაფარში, გამოსცემს ტკბილ შუქს,
საათი, როცა დღეების ყბა მაჯაზე იკეტება,
საათი გაჩერდა.
ყვითელი ნათურის ქვეშ მძინარე ადამიანი ძლივს გადარჩება,
მავთულით შეგროვებული - შიშის შავი მუწუკი.
ანგელოზი გამოუჩნდება მას და ფრთებიდან გამჭვირვალე ფაფარი
ბალახივით კანკალებს.
მოკვდავი გადარჩება, გაღვიძებული სულის შემცივნებით.
თავს შიშველს, ბეტონის ფილებზე გაშლილს დაინახავს.
მასზე ანგელოზი დაიხარებს და ორბიტაზე ავა
ცრემლებით სავსე ორი მარტოსული პლანეტა;
თითოეულში - გაცოცხლებული, არეკლილი მათ ბნელ წყალში.
* * *
მთვარე სიტყვები იწვის
უხილავი, როგორც ალკოჰოლი...
ალივით, ძლივს შესამჩნევი,
დგას ქალაქის ზემოთ.
ქარი გავარდება და ენა
ირხევა, კანკალებს...
არც ბზარი, არც ციმციმი, არც ტირილი,
ჩემს ყურებში არ არის შრიალი -
ბენზინი უფორმოდ იწვის
სახანძრო ავტოფარეხებში.
გასწორება ფარულად ზუზუნებს
საავადმყოფოებში შუშის ქვეშ,
სადაც იატაკის დაფები არ ჭკნება,
სადაც მომაკვდავს სძინავს
ახლომახლო ამხანაგები.
წიგნების საცავი რეკავს
წიგნების ელასტიური ფერფლი,
როდესაც ფურცლები შეკუმშულია,
სპირალურად მიდის
მდუმარების მშობლიურ ხვრელებში,
უფსკრული სიცარიელეებში,
სიბნელეში და ხრწნაში... -რას აკეთებ?!
ვირთხა
მაგრამ რასაც ჩვენ სინდისს ვუწოდებთ -
წითელი თვალებით ვირთხა არაა?
წითელი თვალებით ვირთხა არაა?
ფარულად გვიყურებს,
თითქოს ყველაფერში იმყოფება,
რა მიეცა ღამე, რა გახდა
დაგვიანებული მოგონება,
მონანიება, დამწვარი სიზმარი?
აი ოცნების მჭამელი
მოდის ვირთხა, მიწისქვეშეთის მეგობარი...
მოდის ვირთხა, მიწისქვეშეთის მეგობარი,
მიწისქვეშა მცხოვრებს, რომელიც ტკივილს განიცდის
მზადაა სულიერი ტანჯვისთვის.
და პირი კბილებით არის მოფენილი,
მის წინ, როგორც ცა ვარსკვლავებით -
ამიტომ სინდისი უპასუხებს ზარს.
დაიწვება ორი ხელნაკეთი ნახშირი,
მტკივნეულად იჭრება კანში.
მტკივნეულად იჭრება კანში
მიწისქვეშეთში მცხოვრებს ვგავარ
ვირთხაზე. ორი - უფლის სასამართლო -
ცეცხლი. ორი თვალი სიბნელეში.
რა ტკივილია ცოდვილი ხორცის კბენა
ან ვირთხის ფარული შრომა,
როდესაც მწერალი რუსეთში
ბედი - ჩხუბი იატაკის დაფების ქვეშ!
ბედი იატაკის დაფების ქვეშ ღრიალებს,
უმღერე მახვილსახე ხალხს,
იისფერი ბზინვით. Გადარჩენა
ჩვენ, მართალო! ჟოლოსფერი სახით,
მიწისქვეშ იჯდა ენის გარეშე
თითქოს მთლიანად სამოთხეში!
მიწისქვეშა კაცს
სტუმრები მოდიან მიწისქვეშა კაცთან და შუაღამის შემდეგ.
ჩახლეჩილი ხმების კლანჭები და კიბის ქვა ამოიფრქვევა
და სმენის დაქვეითებული ჭურჭელი გაივსება ღრიალით -
შემდეგ ყინულოვანი წყალი მარტო გუგუნებს,
შემდეგ ჩურჩული შეერევა წუთების ჩამოვარდნილ წვეთებს
ჭაბურღილის შავ ყელში და ჩურჩული ღრიალებს და ღრიალებს.
მიწისქვეშა კაცს, უდაბნოს მიწის თოვლს,
გაისმა მაღალი ხმა, თითქმის სმენის ფარგლებს გარეთ,
ოღონდ ჭის ეზოებში, სადაც ცხოვრობს, სადაც მოიყვანეს
ერთი მუჭა სუსტი თეთრი ფუმფულა
წვის და ჭვარტლის ქარი, თითქოს ტალახიანი მანძილიდან
მისი ხმა ისმის როგორც წუწუნით, ისე ჩახლეჩილი.
ჩემი პირი სავსეა მისი მტვრით. მიწისქვეშა მაგიდის მუცლის ქვეშ.
ფოსფორის ნამგალი შეჩერებულია განათებაში (შიშის გამო
ღამემდე), მაგრამ სიბნელე უფრო ხშირია თვის განმავლობაში,
ბალიშის რბილობი უფრო მკაცრია, ვიდრე საჭრელი ბლოკი.
მიწისქვეშა კაცი სტუმრებს ელოდება. სტუმარი შემოვიდა.
იღიმება. მისი ტანჯული შაქარი კბილებს დნება.
1972 წლის იანვარი-თებერვალი
ნ.ნ.-ის პორტრეტამდე.
უნდა იყოს სტილიზებული პორტრეტი
რეგიციდები მშვიდი თვალებით
ყველაფერი ისევ ფანჯრის რაფაზე იქნებოდა ჩარჩენილი,
მოოქროვილი ბაგეტის თითების მოჭიმვა.
როგორ ლურჯები გახდნენ! კრუნჩხვა თუ რა?
მოულოდნელად შეკრიბე? დაჭყლეტილი ფრჩხილები
ნაკაწრი, ჩაჭიდება. ყვირილი ბავშვები
იქ, კედლის მიღმა, ქუჩაში, ველურში.
უნდა იყოს, რომ უძრაობა მისი საქმე არ არის,
მაგრამ ნებისმიერ მოქმედებას ხორცის სუნი აქვს -
დაცემული გმირის ნამღერი ბეწვი,
მოსწავლე დაქუცმაცებული გულით...
მისი გაშლილი ნესტოები. და თვალის ბუდეები -
ორი შავი ხვრელი არამსუნთქავ მინაში...
დიახ, ეს ერთადერთი გზაა, მაგიდაზე პორტრეტით
და სილუეტი ფანჯრის გარეთ - არ იმოძრაო.
უნდა იყოს დავიწყების ტერორისტი
მაცნე ამ ღალატისა და მოძრაობის სამყაროში -
ეს სავსეა სიკვდილით, სავსეა ცდუნებით
გადადით ჩარჩოს მიღმა, გადადით კიდეებს!
მაგრამ მისი შემოქმედი ღარიბი და ავადმყოფი იყო
მოხმარება, როგორც ყოველთვის, და ავადმყოფი ხელი
დაფარა სახე უკანასკნელი სითეთრით,
და აიძულა მისი ცისფერი ტუჩები გაჩუმებულიყო.
ქვის კვამლი
მოვლენები მკვდარია. ზოგიერთი ლეგენდა ცოცხალია.
და მკვეთრი ქვის კვამლი გოთურ ცეცხლში
ყველაფერი ცისკენ აღწევს, ყველაფერი სწვდება, ბედნიერი...
ოჰ, გოთური სული მოულოდნელია სიკეთეში,
მაგრამ მეხსიერება ცივია და ქვა ხელებს არ ათბობს...
ფანჯრიდან იყურები - ეზოში ცივა -
და დახშულ ოთახში ჩემი თავის უკანა მხარე მეყინება.
სული შუა საუკუნეებს გადაურჩა.
მას ყველაფერი ახსოვს, ყველაფერი წაიღო და იქიდან ყველაფერი მასთანაა,
მხოლოდ მოცეკვავე ქვამ დაკარგა ენა,
მხოლოდ კერის ალი ქად იქცა,
მაგრამ შორიდან ცოცხალი ჩანს.
მოვლენები მკვდარია. სიტყვები მოქმედებას დაუბრუნდა.
მაგრამ სიტყვაც კი მოკვდავია და როდის
მისი სარკის სხეული ჭიქაში დნება, -
რჩება მხოლოდ სირცხვილის წვეთი...
რა ვუყოთ სიცარიელეს, უგონობას და ტანჯვას
სული, რომელიც არ ტოვებს კვალს,
შენი ათასი იარაღის ამაოებიდან?
1972 წლის აპრილი
დროის ფლეიტა
გამვლელი ნანობს დროს
არ იცხოვრა, მაგრამ მთლიანად გავიდა,
და მუსიკა სიჩუმეს ჰგავს,
და სევდა ვერ გადალახავს დუმილის გულს,
ფეხის ხმა არ ისმის, უფორმო და ბრტყელი...
ბალახით გადახურულ მოედანზე -
მცველთა სასახლე წესრიგშია,
შეშლილი ფლეიტის ექო.
თხისმაგვარი ჯარები დარბიან.
აქ არის მარსიას პრაპორშჩიკი, რომელიც გამოტოვებს. -
აქ მუსიკა არ არის რელაქსაცია, არამედ ქოშინი.
აი, გაფცქვნილი კანი - დროშის კანკალში!
გამვლელი, კონკრეტული ადამიანი,
შემოიპარება აღლუმის გვერდით...
მაგრამ მუსიკა, სავსე სიჩუმით,
როგორც ქარვაში გაყინული მწერი,
როგორც ჩანს, მყიფე მოძრაობა შენარჩუნებულია,
თუმცა თვითონაც მოკლებულია მოძრაობას...
გამვლელს - ქამრები და დრო,
და აქ ამაღლებული ფლეიტა მიფრინავს!
და მისი მოწოდება, თითქმის სხვა სამყაროში,
მისი ნემსი ყურს ხვრეტს,
პეპლებისა და ბუზების ჩუმ ზღვაში,
სვეტებად დარგულ ახალწვეულთა საწოლებზე,
მეფობს და ტირის - ტირის და მეფობს...
და მუსიკა ხავსიანი შავი საყრდენი
ეკალივით შევიდა გამვლელი,
მოციმციმე მელოდიის გველით გადახლართული.
1972 წლის იანვარი
კლიო
პირქვე დაეცემოდათ და ცხელ მტვერს ასველებდნენ.
დამარცხებულები დადიოდნენ - ჯვალოს ნახირმა დაიკლო.
გამარჯვებულები სეტყვის დიდი წვეთებივით დადიოდნენ.
მთის ნაკადულები ყვიროდა. ჩანჩქერის სული იღრიალა.
ჯადოქრების ამბავი. ოფლიანი კისერი. ყავარჯენი.
კლიო, შენთვის თეთრი მტვერით და მარილით,
კლიო, ჯოხით ბორბლების მღელვარე ზღვის ზემოთ, -
გამარჯვებულები დადიოდნენ - მსუქანი ცხოვრების კოლონა,
დამარცხებული ათასფეხა დადიოდა და იზრდებოდა
მწარე ქარები, მარტოხელა ყვავილი შუა მინდორში.
კლიო ყვავილით. ხეობების ლურჯი გვირგვინი.
კლიო ცხენის კუდით და კლიო ნისლში,
კლიო და კლიო და კლიო, არათანმიმდევრული და მთვრალი,
კოცნა ყველა მიმავალ ჯარს, ხალხს და ქვეყანას
თვალების ნაცრისფერ უფსკრულებში ან თიხის დაბრმავებულ გულში.
კასანდრა
ბრინჯაოს სარკეში არის მშვიდი სულელი, სულელი
ხედავს მის სახეს ბუნდოვან და განუყრელ...
თითი პირში ან წარბები.
ჩუმად იყავი, ამბობენ, თუ თაგვების სამეფოში ცხოვრობო.
წითელი ელფერით უსიტყვო საბერძნეთის მანძილზე,
ზღვის სპილენძის სიმწვანესთან ერთად ყრუ-მუნჯი მზერას უყურებდა.
მისი სული ტირის, მოიცავს მთელ სიცარიელეს
მოსწავლეებსა და სარკეს შორის - ბედნიერი ღრუბელი წამოდგა.
წარსული მომავალს უკავშირდება მკრთალი ჩრდილით,
ძლივს შესამჩნევი მოძრაობით ოქროს დისკის შიგნით,
და წინასწარმეტყველის კვნესა მხოლოდ გარეგნულად ტანჯვაა,
მასში არის სიჩუმე - სიჩუმე და ბზინვარება...
დაშლილი მთვარის ზღვა უახლოვდება სახეს.
წარსული და მომავალი ანარეკლივით სახეს ჰგავს,
თითქოს კალა და სპილენძი შეერწყა ბრინჯაოს ხანაში.
ბრინჯაოს სარკეში არის ტუჩები ავადმყოფური მოძრაობით?
ეს წითელი ქუთუთოები უძილობის გამოა?
თუ ცეცხლის ანარეკლი?.. ეს არ არის ტროა, რომელიც მთავრდება - გარკვეული
მომავალი ქალაქი მილიონობით მოსახლეობით.
1972 წლის იანვარი
სეტყვა
მსუბუქი მოღრუბლული ცა.
კაშკაშა მწვანე სახურავები.
სეტყვა თხრილების თიხნარს ურტყამს.
ისე ემორჩილება ზემოდან ჩარევას
სიცოცხლის თიხა ჩხირს და ყალიბებს
თავს ფარულად ვასწორებ
საკუთარ თავს. ქალაქი სამოთხის ქვეშ
მძიმე ფეხსაცმლით მიწას დააბიჯებს,
მაგრამ მოცემულ შუქზე ადვილია
ეს ყველაფერი ცეცხლშია, თითქოს თაღოვანია
ჭერი ამ ვიწრო პატარა ოთახში,
სანთლის ენის ამ საკანში!
მშვენიერი ქალაქი გაიხსნა მემატიანეს.
კაშკაშა მწვანე სახურავები.
წვეთების ჩამოსხმა თიხაზე ცოცხალი.
ალბათ ასე სუნთქავს ლურსმული
მთვრალის გახანგრძლივებულ სურვილში
წუთების ყინულოვანი შოკი.
მემატიანე
სამყაროს შექმნიდან მწირი წლები
ექვსი ათასი და ცოტა... ასე რომ, ცოტა დროა.
როგორც უხილავი ძაღლი დადის ყველას შორის.
ეშმაკის თესლივით ექვსი ათასი წელი
იაროსავით ამოვიდა შუქზე.
და უყურებს ძველ თამაშს
ოდნავი თხელი ენა
სიბნელის მწველი თასი, რომლის ჯარები
ყველა მხრიდან მოვიდა, ჭერიდან ჩამოვარდა,
ჩრდილივით მოეპარა თეთრ ბუმბულს,
მემატიანე წელს დაწერს,
უხვად ჯადოქრებით, ცეცხლითა და ჭირით,
მომავალი წინასწარმეტყველება
სამყაროს დასასრული.
ყორანი სამჯერ დაურეკავს.
დაწერე, უფალო, და ბედნიერი მოკვდება.
ექვსი ათასი აგური იყო შეკრული ასეთი ხსნარით,
რომ დროის ვირთხა (არავის შემოქმედება),
გამოქვაბულის კბილს დასისხლიანებს,
კედლების დამსხვრევა - სხვაობა
თიხა მიიღებს, რომელიც ტაძრად იქცა,
სადაც ძირში არის ცვილის მოხუცი,
კარგ საქმეში სანთელივით გაქრა,
როგორც სანთელი, ძლივს ჩანს დილით,
რაც არ უნდა ყურადღებით შეხედო ცეცხლს
გარიჟრაჟის მსგავსი თვალები რძის კვამლს იძლევა.
1972 წლის თებერვალი
ენოხი
რამდენად შორს არის მშვიდი ასკეტიზმი
წმინდანი კლდეზე.
ჭრილობიდან არყის სისხლი ჟონავს
მოჩვენებით ღეროზე.
რა მწვანეა ორგანიზმიდან გამოდევნილი წვენი,
სიბნელეში დაბადებული
უფლისადმი ლოცვა ერთადერთია
რაც მიწაზე გიჭერს.
ის აწევს თავის შავ პალმებს
მისი სახე ფერფლშია.
მის ირგვლივ ცეცხლმოკიდებული ცხენები არიან.
ძალადობაში და ბოროტებაში
ისტორია მიედინება - მაგრამ დრო ხატზეა
კლდეზე არის ბერი.
მე, უფალო, ვდგავარ და ტუჩები სველი მაქვს
წვენისგან თუ ცრემლისგან!
ამოიღე ჩემი ხმა, ამოიღე ჩემი გაწელილი
არყის გამჭვირვალე ტყე...
1972 წლის მაისი-ივნისი
სახის დახურვა
ყველაზე ნატიფი კლანჭებით გაბრწყინებული
სახე უფრო ახლოს მიიტანა. - Მოხუცი ქალი!
ვინც სახელით არის მიჯაჭვული ადამიანებს შორის
აქვს სმენის სარგებელი
და ხედვა. დაასახელეთ წიგნები
ხმა სავსე და მოსაწყენი,
თითქოს სპიკერი მოთავსებულია
ლუდის კასრში და იქიდან
აცხადებს ჟამის დასასრულს,
მარყუჟის ქვეშ არის გასასუქებელი სასწაული.
ყურები მევსება მომავალი ღვინით,
ჩემი ძველი სმენა რაც შეიძლება მგრძნობიარეა -
ყველა გვარი გაერთიანდა. და ერთ თესლში
ტყე უკვე მძვინვარებს, შემოდგომა უკვე კვდება.
მაგრამ მართლა ვცხოვრობთ ისტორიაში?
ჩვენ მხოლოდ ნაცვალსახელი ვართ, როცა გვეკითხებიან,
ვცხოვრობთ საერთოდ? ის თავად
როგორც ზამთარში დათესილი მინდორი ბურღულებში,
მიუახლოვდა. ზამთარი მოვიდა
მოთხრობები. ოჰ, ბავშვის სიბერე
მდინარის ყინულზე ფლამანდური ასოებით!
ის უფრო უსახელოა ვიდრე ხე. ასე დახვეწილი
მისი ცნობიერება გადაჯაჭვულია ცასთან,
რომ ფილმი ტყდება და ჭყიტა,
კინოს ისტორიაზე მიჯაჭვული, -
ციტირება, კლანჭება და წყაროს დაბრუნება,
აღმოაჩენს კამერას, რომელიც ფანჯარაში შედის,
პოულობს პოზას, რომელსაც წინასწარმეტყველი სჭირდება
თავის პროფესიაში წინასწარმეტყველება
ფრონტალური შემობრუნება აღმოსავლეთით.
ის უსახელოა. მისი ცოცხალი გამოსვლა
გარშემორტყმული ზამთრით. კასრივით
იგი სავსეა შინაგანი მეტყველებით: დაწექი
სახე ქვემოთ თოვლში (მე მხოლოდ ჭურვი ვარ
საიდუმლო სითბოსთვის!) და მოუსმინეთ, როგორ ჩურჩულებს ის,
როგორც თოვლი დნება, ნიადაგი თბება.
მაგრამ ის ადგა და გადაიღო. ხედვა შეიცვალა
ისეთი აჩქარებით, რომ რწმენა აღარ დარჩა.
რაც არ უნდა თქვას, როგორც არ უნდა თქვას.
დამწვარი ბუჩქი (ნაცრისფერ ჰორიზონტზე
სიტყვის სიბრტყე) რაც არ უნდა აურზაური -
არაფერი აღემატება ზომას,
არ ამატებს სახელებს სხეულებს!
არავის აქვს სახელი და არავის აქვს.
მე კი - "ჩვენგან", ნახევრად გატეხილი,
სააზროვნო ფრაგმენტი. როცა ის მოძრაობს
კლანჭებით ნაწიბუროვანი სახე,
რა ჩვენ? - ვეკითხები - დღეს რა სჭირთ?
ყველაფერი ისტორიული - აი ეს არის - ამოიღეთ!
ცხოვრება რიგების გარეთ და კლანის გარეთ -
ერთი სიყვარული, ისინი ბავშვებს ჰგვანან
მესამე კი წელიწადს არ აღწევს.
1975 წლის დეკემბერი
სურათის დადასტურება
ოჰ, ოქროს ტალღებზე
სახელმწიფოს ჩალის ნავი
მიათრევს მძინარე თიხის ნიჩბებს.
ოჰ, და ზღვის მოოქროვილი წამალი,
ავადმყოფმა პეტრემ შემოგვთავაზა,
ტბებში გამოსვლისას ვსვამდით,
არხები, არხები ყურეში.
ასე რომ, ისინი ფსკერზე ფსკერზე, ნედლი ოქროს მეშვეობით
ხვრელი ნიჩბები, მუქი პროთეზები...
ქვეყანა-გალერი მიათრევს,
ნიჩბების უძლურად ჩამოშვება...
მის ზემოთ ღრუბელი არის სული, ანტითეზა?
ქვეყანა-centipede, მისი
ფორმის გადამყვანის შეხება,
თათებით სადღაც მიცოცავს...
სათამაშო ნიჩბოსნებს შორის არის მონა
ჩემი სახე. მოდი ვიცუროთ. მოძრაობა ზეიმია.
და ზღვა სანთელივით დნება ჩვენს თავზე.
1972 წლის აპრილი
გუნდი
მრავალსაფეხურიანი გუნდი ეკრანზე
მარტოხელა ეთერში დაღუპული
ერთიანად სიმღერა, პირამიდების სევდა
და ქვიშის ოქროს შრიალი...
რა გაუგებარია ეგვიპტელთა სიტყვები,
რა უფორმოა ჰარიტის აფეთქებები!
ყლუპი სამთავრობო არმადაზე -
მხოლოდ ლოტოსს აქვს მყიფე მოტეხილობა,
მხოლოდ იდაყვი, რომელიც ფარულად ჩანდა,
მხოლოდ ჩალის ნავების შრიალი...
მაგრამ სამხედრო ეგვიპტის ქუდი -
ჩვენი სამშობლო, მინდორი და სახლი.
დიახ, მე ვუსმენ ბაზალტის სიმღერას,
და ათასობით ტუჩის ხსნარში,
დროის უფსკრულში, ასფალტის ზღვაში
მიცვალებულივით თავით ვიძირები.
მხოლოდ უკვდავი სული, ნაქსოვი დაკრძალვის გვირგვინში,
სიმღერის შავი დინება მიედინება აღმოსავლეთისაკენ.
- ხელმწიფე, შენ ხარ ჩვენი სირინი!
მეომარი ძაღლის და ჯაკალის ხმა!
გუნდი უძირო უდაბნოს ეთერში
მღეროდა ლეშზე, მღეროდა - არ ჩერდებოდა.
ბენი-გასანი
ჩიტები აყვავდნენ და ირხეოდნენ ბენი-გასანში,
ნისლიანი ყვავილები დაცოცავდნენ...
მოხატული საფლავის კედლები
ეგვიპტე დაცულია სიცარიელის ზღვისგან.
ეგვიპტის სახლი ფართო და უზარმაზარია
მისი მეფეები, მაგრამ მათი პირები დახურულია.
აქ არის სიჩუმის ფსკერი, აქ არის დუმილის ნიშა,
აქ არის მუსიკისა და სიტყვების შემდგომი ცხოვრების სახლი.
ბენი ჰასანში, დასავლეთის მდელოებში,
გამჭვირვალე საკვების ძოვება,
ბრმა ნავები შემთხვევით მიედინება,
კლანჭებით ფსკერს მხოლოდ თეთრი ყვავილები აფრიალებს,
მხოლოდ უხმო ჩიტები ჰკიდიათ
საკუთარ შავ ჩრდილებზე...
ეს არის ეგვიპტე, ჩვენთან ერთად მოხეტიალე -
სიცოცხლის ჩრდილი, არა სიცოცხლე, ბაღის ჩრდილი და არა ბაღი.
დიახ, ასეთია ქვეყანა, რომელიც სიკვდილამდე იკეტება
მისი საზღვრები, კედლები და ტყეები -
მასში ხმები ქვად იქცევა,
და ქვის საფლავში ექო წყალობაა.
მსვლელობა
ჩრდილოეთიდან მოსულ შუს გეშინოდეთ
კუნგ ძი
კიბეების მოხვევები უკბილოა...
შუს სამეფოში, სადაც მარტო ჩავდივართ,
დაუღალავი ჩიტები ყვირის ჩირაღდნებიდან,
მონღოლური ნელი ტუჩები
ოდნავ დაშორებული უსახური ღიმილით
ჩვენსკენ ქვის ჩრდილში.
შუს სამეფოში, სადაც უფრო და უფრო ღრმად ჩავდივართ,
გულისრევა ბურღავს ბენზინს,
ცხიმიანი ტბები სუნთქავენ...
გაჟღენთილი, ჩემი ხმა ჩახლეჩილია
კედლების შხეფები და გუნდის ანარეკლი,
სიღრმიდან ჩახლეჩილი მოდის.
რას ლაპარაკობ საბერძნეთის ორკესტრზე?
აქ ხმები თეთრებში არ არის გამოწყობილი.
შუს შტატში ვიწრო თვალის ბზარებიდან
მახრჩობელა აირის ნაკადები
შებოლილ თაროებს და თვალებში
ბავშვის რძე მიედინება...
მისმინე და შენც ქვა გახდები,
თქვენ გახდებით მრავალჯერადი ხმაური,
საიდუმლო შუში, ყველგან იმყოფება,
დრო გამჭვირვალედ გადის
დამცინავი ბუდას ტუჩებზე,
მოძრავი ლოყების ალების ცეკვაში.
ხახვიანი ბავშვი ახრჩობს,
ჩამქრალი ცეცხლის ფრთაში ჩაცმული,
ტიბეტის შავი ჯოხების კვამლი...
ჩვენ ქვევით და ქვევით ვიძირებით - და არ არის საჭირო
აღარაფერი - არც ჰაერი, არც სინათლე,
როგორც ჩანს, თავისუფალი ვარ ჩემგან.
კიბეებზე ლორწოვანი ჩავდივართ.
ხაზი უსასრულოა - მაგრამ შეხედეთ:
რამდენად ჰგავს ჩვენი სახეები და მოძრაობები.
ჩემი ცხოვრება, ცხოვრებად დაყოფილი,
ახალი ადამიანი უბრალოდ ახალი მომენტია,
ქვის ჩრდილში გაუჩინარდა.
და როცა ვაბრუნებ გამჭვირვალეა
რადგან ის მე მომმართავს
რადგან ორივე შეიწოვება
შუს ბედნიერება, უნივერსალური, - არა სხვაგვარად -
ჩვენ ვხედავთ მხოლოდ ყოვლისმომცველ ბრაზს -
იქ ბავშვი იღიმება ძილში.
1972 წლის სექტემბერი
ᲪᲘᲡᲐᲠᲢᲧᲔᲚᲐ
ანგელოზი ცისარტყელას
სული იყოფა შვიდ ფერად.
და სიკვდილი არ არის ნაკბენით, არამედ პრიზმას ჰგავს.
და თუ ცისარტყელას გასწვრივ მივიწევთ, ყველა მზადაა დაიშლება.
და ჩვენს ქვეშ უწონო ხიდი კანკალებს, ცვივა.
როცა შვიდი ტოტიანი სასანთლე შვიდ ენაზე დგას,
აქვს თუ არა ლოცვას შვიდი ჩრდილი?
და თუ ჩვენს ქვეშ მდინარე კანკალებს და ბრწყინავს, როგორც საპარსი,
და მუსიკა, შვიდთავიანი ბავშვი ხელში -
იხსნის თუ არა მას წმინდა ტირილი დაცემისგან?
აკანკალებული დაფა ცოტა ხნით დიდხანს გაძლებს?
ან, დაშლა, სული და ერთი დაკარგავს ენას,
როგორც ბავშვი, რომელიც გაიზარდა ათეისტურ ოჯახში?
ან, იშლება, სული ქრება და მხოლოდ მდინარეზე
ხედავ ცისარტყელას, გესმის ბრმა მუსიკა -
ვინც გუშინ წავიდა, ვინც გუშინ წავიდა, მოწყენილია,
მაგრამ ეს შენთვის არ არის, ვინც უსიტყვო ლტოლვით ცხოვრობ?
* * *
ფაიფურის მუსიკა გამოავლენს
გამჭვირვალე, ალის მსგავსი ფურცლები,
და მწყემსთა სამყაროში, სისხლისა და სევდის გარეშე,
თამაშით მოჯადოებულ მინდვრებში
ჩრდილები ბალახში, რომლებიც ნათელი და მსუბუქია, -
იქ, ხელოვნურ ტყეებში,
სადაც ჩვენი ბედნიერი ორეულები არიან,
როგორც მე და შენ თავდაყირა ბინოკლებში,
ჩვენგან, ვინც დედამიწის ჭვარტლზე ვცხოვრობთ,
შუშით გამოყოფილი და შორეული, -
მუსიკა შეგვიშვებს იქ, სხვა რამეში,
მაგრამ მშვიდობის გონივრულ ხანაში ყოფნა,
რომ დასისხლიანდა, ნაჭრებად რომ დაიშალა,
რომ ის თიხა გახდა, როგორც ყველა ცოცხალი არსება გახდება, -
მაგრამ გამომცხვარი თიხით - ლურჯი
და თეთრი თიხა, რომლის ნატეხები ფასდაუდებელია.
***
უკურნებელი გამეორება
წევს ყველაფერზე, რასაც ვეხები
ღიმილი-კრუნჩხვა. კუთხე
ნახევრად დაშვებული პირი -
ეს არის დუმილის ზღვარი, როცა გაუგონარი გუნდი
მოაქვს შენობა გუმბათის ქვეშ,
ტუჩებზე თითის ჩრდილის დადება.
შემდეგ წლების განმავლობაში ეს უფრო და უფრო რთული ხდება,
ყოველ ხმაზე სუნთქვა ეკვრის,
სიტყვა მოცემულია. მაგრამ შეცვლით -
გახსენით ტბები, პალმა,
სახესთან ახლოს. Მასში
დახაზეთ გამხმარი ქაფით,
საღებავი ცივი და ყინულით
დაუსახლებელი სახლი.
1974 წლის სექტემბერი
მიმართვა
ლექსში ყველა მიმართვა კვამლივით მიედინება,
ბნელი სახლების, სკვერებისა და ხიდების გავლით...
ახლა კი უსახო, ახლა ტიუტჩევის "შენ" -
არა ქალი, არა მეგობარი, არამედ უხილავი მსმენელი,
ერთი ცოცხალი ყური სიცარიელის.
არ აქვს მნიშვნელობა რაზე ვისაუბროთ, არამედ საუბარი
ლექსები - მიმართულია მხოლოდ ერთს,
ვინც არის საგნების გული, თვალი და ფანჯარა,
რომელიც სარკესავით თავისუფლად გამოიხატება...
ის ლაქასავით ამოიღებს შენს სუნთქვას.
* * *
იმ დღეებში, როცა ლექსები ტრიალებს და მიედინება,
იმ დღეებში, როცა პოეზიას არავინ ითხოვს,
და ეს საღამოები - ვისურვებდი, რომ ისინი ჩემი მხრებიდან ჩამოვიდნენ! -
როდესაც მეტყველება ძლივს ისმის და ზედაპირულია,
მხოლოდ სუსტად ვერცხლი... როგორ ახორციელებენ
გააჩუმეთ ორი ყურის ღრუ?
ზღვა არ არის, რომელიც მათში ხმაურობს, როგორც ჭურვებში?
და ამ დღეებში და სხვა დღეებში
ლექსები ხმაურივით ცხოვრობს - ხან უფრო ხმამაღალი, ხან უფრო სუსტი.
რა ვზრუნავთ მათზე? ეხება თუ არა
ჩრდილში ჩაფლულ ჩვენს ცხოვრებამდე
ან ეზოში ჩამოხრჩულივით გამოვლენილი?
რა ზომით მოძრაობს სხეული,
ჭუჭყიან თეთრ ტილოზე ჭექა-ქუხილი?
Ლამაზი? დიახ. უფასო? დიახ. მოცურავს
ოკეანის ფოსფორის ჩაშუშულზე
მოციმციმე თანავარსკვლავედების მრგვალი ცეკვა,
ძლივს ჩანს ორთქლის მეშვეობით, რომელიც წყლებს ეხება
სინათლისა და ნისლისგან დამზადებული მსუბუქი ფეხებით...
მოჩვენებები ასე ეთერულები არიან?
ან პოეზია, როცა ისინი თავისუფალნი არიან
ყველაფრისგან, რაც დაღუპულია ჩვენში.
1971 წლის შემოდგომა
ვიწრო დერეფანი
თვალის დასვენებისთვის ტრილიებით
ᲒᲐᲜᲐᲗᲚᲔᲑᲐ
(მოითხრობს ოქტავებში საერო თემაზე)
განმანათლებლური მონარქისთვის
აშენდა გაზები
უწყვეტი პარკის იმ ინდუსტრიებში,
სად არის გამეფებული სიჩუმე
არ ანადგურებს ხმაურს. გვინეა ფრინველი
არ რეკავს ხმამაღლა. მაგრამ ფიჭვის ხეები
ჯანსაღი სუნი, როგორც წამალი,
თავი სახელმწიფოსთვის სასარგებლოა.
ბადის დატოვება ბუჩქების უკან
ქსოვა ინტრიგები და გვირგვინები,
ის მარტო გადახვევს
ვოლტერი - აი, ყლორტები
თავისუფალი აზროვნება! სქელი
ფოთლები - მასში არის სინათლის კუნძულები.
მაგრამ სიბრძნე არის მზის ლაქები -
ჯერ კიდევ ცოტა გონებისთვის გასაგებია.
ქაღალდი ისე სასიამოვნოდ შრიალებს.
შორიდან ძროხა ღრიალებს.
ის ბრუნდება -
ვოლტერი მკლავის ქვეშ და ხელში
პირადად დაკრეფილი ყვავილი.
ფუტკარი მძიმეა ყვავილში,
კანკალი, ღელვა... -
განა ასე არ არის, რაც არ უნდა მოხდეს,
კარგისთვის? და არსებითად, წითელი,
ღორივით, მთლიანი
თაფლის სპირტივით შემწვარი
ამ მოწყვეტილი ყვავილის თავზე,
ამ მზიან მდელოზე -
სამყაროზე მაღლა ღმერთია, ოდნავ მუცლით,
ოდნავ კატარით და ქოშინით,
ვოლტერის მზიანი იღლიით!
ვიქტორ კრივულინი
მსოფლიოს შუაგულში
