Londoni Toweri sõnum inglise keeles. Ingliskeelne tekst Londonist koos tõlkega. Teema: London. Hiliskeskaeg

Tower Bridge on üks Inglismaa ainulaadseid ja hämmastavaid vaatamisväärsusi. See suurepärane ristumisstruktuur asub Londoni keskosas, mille pealinn on Suurbritannia, ja ühendab Thamesi jõe mõlemat kallast. Lähedal asub Tower – maailma kuulsaim ja kohutavam vangikongi. Just selle koopasse auks on sild saanud nimeks Tower Bridge, kuna see ehitati sellest koopast ülekäigukohaks.

Silla ehitusprojekti kallal töötas üks silmapaistvamaid Inglismaa arhitekte John Horace. Ta osales konkursil kuulsamate arhitektide seas ja tuli võitjaks. Horace tegi ettepaneku ehitada üle Thamesi jõe tõstesilla, et hõlbustada liiklust teistes kohtades. Inglise võimud mõtlesid pikalt ning 8 aasta pärast nõustusid ja kiitsid kavandatud projekti heaks. Algas ettevalmistustöö, mis kestis kaks aastat. 1886. aastal algas ehitus ja see kestis kaheksa pikka aastat. Sild avati ametlikult 1894. aastal. Selle ehitamiseks kulus umbes miljon naela, kümneid tuhandeid tonne metalli, looduskivi ja graniiti. Selle silmapaistva ehitise ehitamisel töötas 350 inimest, ehitustööde käigus hukkus 10 inimest.

Sild on kujutatud kaunite tornide kujul, mis annavad suurepäraselt edasi kogu ilu gooti stiilis. Tornid on ühendatud tohutu platvormiga ja kerkivad nagu tohutud lossid. Platvorm on mõeldud inimeste liigutamiseks ühest otsast teise. Samuti on galeriid ja koridorid, mis pakuvad inimestele ohutut liikumist. On selge ajakava, millal selle imelise loomingu pooled eraldatakse. Varem lahutasid nad kohe, kui laeva lähenemas nähti. Vahtkond andis signaali ja lahutavad pooled läksid laiali. Kõlas signaal inimestele, kes hakkasid kiirkorras teelt lahkuma. Pärast laeva väljasõitu tõmbusid tõstesillad uuesti kokku.

Nüüd on graafik muutunud, kui varem avati silda 30 korda päevas, siis nüüd 3-5 korda. Turistid, kes soovivad seda üritust imetleda, saavad tornidesse paigaldatud liftide abil ronida ülemisele platvormile või kasutada teeosast suunduvaid keerdtreppe.

Tõlge

Tower Bridge on üks Inglismaa ainulaadseid ja hämmastavaid vaatamisväärsusi. See suurepärane rajatis asub pealinnas Londoni keskosas Suurbritannia ja Thamesi jõe mõlema kalda üksused. Lähedal asub Tower – maailma kuulsaim ja kohutavam vangla. Just selle koopasse auks kannab sild Toweri nime, kuna see ehitati sellest koopast parvlaevana.

Silla ehitusprojektiga töötas välja üks Inglismaa silmapaistvamaid arhitekte John Horace. Ta osales konkursil tuntuimate arhitektide seas ja tuli võitjaks. Horace soovitas ehitada üle Thamesi jõe tõstesilla, et leevendada liiklust teistel kohtadel. Inglismaa võimud mõtlesid pikalt ning 8 aasta pärast nõustusid ja kiitsid kavandatud eelnõu heaks. Algas ettevalmistustöö, mis kestis kaks aastat. 1886. aastal algas ehitus, mis kestis pikad kaheksa aastat. Sild avati ametlikult 1894. aastal. Selle ehitamiseks kulus umbes 1 miljon naela, kümneid tuhandeid tonne metalli, looduskivi ja graniiti. Selle silmapaistva ehitise püstitamisel töötas 350 inimest, ehitustööde käigus hukkus 10 inimest.

Sild on kujutatud kaunite tornide kujul, mis annavad suurepäraselt edasi kogu gooti stiili võlu. Tornid on ühendatud tohutu platvormiga ja kõrguvad nagu tohutud lossid. Platvorm on mõeldud inimeste liigutamiseks ühest otsast teise. Samuti on galeriid ja koridorid, mis pakuvad inimestele ohutut liikumist. On olemas selge ajakava, millal pooled selle imeloomingu lahutavad. Varem lahutati nad kohe, kui laeva nähti. Vahtkond andis märku ja lahutatud pooled läksid lahku. Kõlas signaal sõiduteelt lahkuma kiirustavatele inimestele. Pärast laeva hõljumist lähenesid kiigelennud taas.

Nüüd on graafik muutunud, kui varem aretati silda 30 korda päevas, siis nüüd 3-5 korda. Turistid, kes soovivad seda sündmust imetleda, saavad ronida ülemisele platvormile tornidesse paigaldatud liftide abil või kasutada sõiduteelt tulevaid keerdtreppe.

Teema inglise keeles: The Tower of London. Seda teksti saab kasutada esitluse, projekti, loo, essee, essee või sõnumina teemal.

Ajalooline loss

Londoni Tower on ajalooline loss Thamesi jõe põhjakaldal Londoni kesklinnas. See on üks linna vanimaid hooneid. Torn on Inglismaa normannide vallutamise nähtav sümbol. William Conqueror ehitas selle 1066. aastal linna kaitsmiseks linnuseks. Tänapäeval peetakse seda kõige väärtuslikumaks Inglismaal säilinud keskaegse sõjaarhitektuuri mälestiseks.

Kohtumised Londoni torn

Londoni Tower ei olnud kogu oma ajaloo jooksul ainult kindlus. Palju aastaid, alates Tudori ajastust, oli see kuninglik residents. Seejärel, 16. ja 17. sajandil, kasutati seda vanglana, kus hoiti palju poliitilisi ja usutegelasi. Torni tuntakse ka piinamis- ja hukkamispaigana, kuigi tornis endas hukati vaid seitse inimest. Levinud hukkamispaigaks oli lossist põhja pool asuv kuulus London Hill.

Hiljem oli Londoni Tower kuninglik rahapaja, relvasalong, observatooriumid, loomaaed ja riigikassa. Loomaaia ajast on säilinud traditsioon hoida tornis vähemalt 6 ronka. Usutakse, et need toovad õnne seni, kuni nad sinna jäävad. Nende tiivad on kärbitud, et nad ei saaks ära lennata. Iga päev söödetakse neid liha ja küpsistega.

Torn täna

Tänapäeval on torn turistide seas üks populaarsemaid vaatamisväärsusi. See on muuseum, kus on eksponeeritud Briti kuningliku perekonna kaunid ehted. Torni turvalisuse eest hoolitsevad sõjaväegarnison ja "beefeaters", kes kannavad endiselt maalilisi Tudori vormirõivaid.

Järeldus

Londoni Tower jääb alatiseks meelde kui kuningliku võimu sümbol, monarhide kindlus ja kuninglike vaenlaste vangla.

Lae alla Ingliskeelne teema: Tower of London

Londoni Tower

Ajalooline loss

Londoni Tower on ajalooline loss Thamesi jõe põhjakaldal Londoni kesklinnas. See on üks linna vanimaid hooneid. Torn on Inglismaa normannide vallutamise visuaalne sümbol. Selle ehitas William Conqueror 1066. aastal linna kaitsmiseks tugevaks kindluseks. Tänapäeval peetakse seda kõige väärtuslikumaks Inglismaal säilinud keskaegse sõjaarhitektuuri mälestiseks.

Londoni Toweri eesmärk

Londoni Tower ei olnud läbi ajaloo ainult kindlus. Alates Tudori ajastust oli see palju aastaid kuninglik residents. Siis, 16. ja 17. sajandil, kasutati seda vanglana, kus hoiti palju poliitilisi ja usutegelasi. Torni tuntakse ka piinamise ja hukkamise kohana, kuigi tornis hukati vaid seitse inimest. Levinum hukkamispaik oli lossist põhja pool asuv kurikuulus Tower Hill.

Hiljem oli Londoni Toweriks kuninglik rahapaja, relvavaramu, observatoorium, loomaaed ja aare. Alates ajast, mil see oli loomaaed, on siiani kombeks pidada torni juures vähemalt kuut ronka. Usutakse, et nad toovad õnne, kui nad sinna jäävad. Nende tiivad on lõigatud nii, et nad ei saaks minema lennata. Neid toidetakse iga päev liha ja küpsistega.

Täna Torn

Tänapäeval on torn üks riigi populaarsemaid turismiatraktsioone. See on muuseum, kus on kaunid juveelid Britid väljas on kuninglik perekond. Torni turvalisuse tagavad sõjaväegarnison ja “mehikesed”, kes kannavad siiani oma maalilist Tudori vormi.

Järeldus

Londoni Towerit mäletatakse alati kui kuningliku võimu sümbolit, monarhi kindlust ja monarhi vaenlaste vanglat.

Londoni Tower on kindlus, mis on ehitatud Thamesi jõe põhjakaldale, Londoni ajaloolises keskuses. Torn on üks vanimaid ajaloolisi hooneid Suurbritannias, mis oli pikka aega olnud Inglise monarhide residents. Tänapäeval on torn nii ajalooline monument kui ka muuseum, mis on kantud UNESCO maailmapärandi nimistusse.

Toweri kindluse vundament on omistatud William I-le. Puidust kindluse asemele ehitati hiiglaslik kivihoone – Suur torn, mis on nelinurkne ehitis mõõtmetega 32 x 36 meetrit ja kõrgus umbes 30 meetrit. Kui Inglismaa uus kuningas käskis hiljem hoone valgeks lubjata, nimetati see Valgeks Torniks ehk Valgeks Torniks. Seejärel püstitati keiser Richard Lõvisüdame ajal veel mitu erineva kõrgusega torni ja kaks rida võimsaid kindlusmüüre. Kindluse ümber kaevati sügav kraav, mis tegi sellest ühe vallutamatuma kindluse Euroopas.

Esimene vang vangistati Toweris 1190. aastal. Sel ajal oli Toweri vangla mõeldud aadli päritolu ja kõrge auastmega inimestele. Toweri kõige auväärsemate ja kõrgemate vangide hulgas olid Šotimaa ja Prantsusmaa kuningad ja nende pereliikmed, aga ka aristokraatia esindajad ja preestrid, kes langesid riigireetmises süüdistatuna häbisse. Torni müürid mäletavad ka paljusid hukkamisi ja mõrvu: tornis tapeti Henry VI, 12-aastane Edward V ja tema noorem vend Anne Boleyn, Catherine Howard, Lady Jane Gray. Elizabeth I veetis mitu ärevat nädalat Toweri müüride vahel. Ent kuningannaks saades tegeles ta nendega, kes julgesid tema võimule vastu seista.

17. sajandil olid Inglismaa ja Tower mõnda aega Oliver Cromwelli ja parlamendisaadikute käes, kuid pärast Charles II troonile tõusmist Toweri vanglat eriti ei täiendatud. Viimane pea maharaiumine toimus Towerimäel 1747. aastal. Esimese maailmasõja ajal vangistati ja hukati Toweris 11 saksa spiooni. Teise maailmasõja ajal hoiti seal ajutiselt sõjavange. Viimane kindluse müüride vahel hukatud ohver oli spionaažis süüdistatud Josef Jacobs, kes hukati 1941. aasta augustis.

Rohkem kui 500 aastat asus Toweris kuningliku rahapaja peaosakond. Üks selle kõige tormilisemaid perioode saabus Henry VIII valitsemisajal, mil varemetest kloostritest rekvireeritud hõbedast vermiti münte. Lisaks peeti tornis olulisi riiklikke ja juriidilisi dokumente ning valmistati ja ladustati ka kuninga ja kuningliku armee relvi ja sõjavarustust.

Torni varakamber on olnud külastajatele avatud alates 17. sajandist. Kroonidel, orbidel ja skeptreid kaunistavate kalliskivide hulgas – mida kuninglikud isikud kannavad tänapäevalgi tseremooniate ajal – on maailma suurim kvaliteetse lõigatud teemant Cullinan I.

Tänapäeval on Londoni Tower üks Suurbritannia peamisi vaatamisväärsusi. See pole peaaegu kunagi muutunud. Praegu on torni peamisteks hooneteks muuseum ja relvasalong, kus hoitakse aardeid briti kroon; peetakse ametlikult jätkuvalt üheks kuninglikuks elukohaks.

Londoni Tower

Londoni torn on üks muljetavaldavamaid ja populaarsemaid Londoni ajaloolisi paiku. See koosneb mitte ühest, vaid 20 tornist, millest vanim, Valge torn, pärineb ll Torni külastab palju turiste, kuna Toweril on vangla kurja maine. Torn on kuulus kroonijuveelide koduna. Täna saab neid vaadata nende uues juveelimajas. Nende hulka kuulub kuninganna Elizabethi, kuninganna ema kroon, mis sisaldab kuulsat India teemanti.

Paljud Briti ajalooga seotud lood pärinevad Towerist. 1483. aastal mõrvati IV kaks poega nn Verises tornis. Üle kahe sajandi hiljem leiti Valge torni trepiastmete alla maetud kahe väikese poisi luustikud.

Traitor's Gate'il on astmed, mis viivad alla Thamesi jõe äärde. Paljud vangid, sealhulgas tulevane Inglismaa kuninganna Elizabeth I, toodi torni juurde ja tõusid enne vangistamist trepist üles 1536. aastal anti seal kohtu alla Elizabeth ja temast sai kuninganna. Kuus aastat hiljem tabas sama saatus tema nõbu Catherine’i, Henry VIII viiendat naist. Sir Thomas More’il raiuti seal pea maha 1535. aastal.

Muidugi ei oleks ükski Torni külastus täielik ilma ronkade nägemata; tohutud mustad linnud, kes on Toweri kogukonna ametlik osa. Legend väidab, et kui rongad peaksid tornist lahkuma, kukub kroon ja koos sellega Suurbritannia. Rongemeistri erilise hoole all toidetakse rongeid igapäevaselt toores lihaga. Ja pole ohtu, et nad ära lendavad, sest neil on kärbitud tiivad.

[ tõlge ]

Londoni torn

Londoni Tower on üks Londoni silmapaistvamaid ja populaarsemaid ajaloolisi vaatamisväärsusi. See sisaldab mitte ühte, vaid 20 torni. Neist vanim on Valge torn, mis pärineb 11. sajandist ja William Vallutaja ajast. Tänapäeval külastavad Londoni Towerit paljud turistid, keda meelitab selle kuri maine vanglana. Torn on tuntud kui kuninglike juveelide hoidla. Täna saab neid uues ehtemajas näha. Nende hulgas on ka kuninganna Elizabethi ema kroon, mis sisaldab kuulsat India teemanti.

Paljud Briti ajalooga seotud lood pärinevad Towerist. 1483. aastal tapeti nn veretornis kuningas Edward IV kaks poega. Kaks sajandit hiljem maeti Valge torni trepi alla kahe poisi luustikud.

Reeturi väraval on trepid, mis viivad alla Thamesi jõkke. Torni toodi praamiga suur hulk vange, sealhulgas tulevane Inglismaa kuninganna Elizabeth I, kes kõndisid enne vangideks saamist trepist üles. Paljude jaoks oli see viimane vabaduse hetk enne surma. Kuid Elizabeth vabastati tornist ja temast sai kuninganna. Kuninga teine ​​naine Anne Boleyn anti 1536. aastal kohtu alla ja tema pea raiuti maha. Kuus aastat hiljem tabas sama saatus tema nõbu Catherine’i, Henry VIII viiendat naist. Thomas More’il raiuti siin 1535. aastal pea maha.

Muidugi pole torni külastus täielik, kui te ei näe vareseid, tohutuid musti linde, kes on torni seaduslikud asukad. Legend räägib, et kui rongad Towerist lahkuvad, kukub kroon ja koos sellega langeb ka Suurbritannia. Vareseomaniku erilise järelevalve all antakse neile päevane portsjon toorest liha. Ja pole karta, et nad minema lendavad, sest neil on kärbitud tiivad.

Küsimused:
1. Mitu torni see sisaldab?
2. Mis on Londoni kõige muljetavaldavam ja populaarseim sait?
3. Räägi midagi Reeturi väravast.
4. Kes on Londoni kogukonna ametlik osa?
5. Mille poolest on Londoni Tower kuulus?

Sõnastik:
imposantne – märgatav
juveel – ehe
ronk - vares
tõusma – laskuma
hõlmama – hõlmama
pea maharaiutud - pea maha raiutud

Jagage linki sellele lehele oma lemmiksotsiaalvõrgustikus: Saada selle lehe link sõpradele| Vaatamisi 9878 | ]
[ ]

Londoni torn on üks Londoni kõige muljetavaldavamaid ja populaarsemaid. See koosneb mitte ühest, vaid 20 tornist Londoni Towerit külastab palju turiste Toweri kui vangla maine tõttu. Torn on kuulus kroonijuveelide koduna. Täna saab neid vaadata nende uues juveelimajas. Nende hulka kuulub kuninganna Elizabethi, kuninganna ema kroon, mis sisaldab kuulsat India teemanti.

Paljud Briti ajalooga seotud lood pärinevad Towerist. Aastal 1483 mõrvati kuningas Edward IV kaks poega nn Verises tornis. Üle kahe sajandi hiljem leiti Valge torni astmete alla maetud kahe väikese poisi skeletid.

Traitor's Gate'il on astmed, mis viivad alla Thamesi jõe äärde. Paljud vangid, sealhulgas tulevane Inglismaa kuninganna Elizabeth I, toodi torni juurde ja tõusid enne vangistamist trepist üles 1536. aastal anti seal kohtu alla Elizabeth ja temast sai kuninganna. Kuus aastat hiljem tabas sama saatus tema nõbu Catherine’i, Henry VIII viiendat naist. Sir Thomas More’il raiuti seal pea maha 1535. aastal.

Muidugi ei oleks ükski Torni külastus täielik ilma ronkade nägemata; tohutud mustad linnud, kes on Toweri kogukonna ametlik osa. Legend väidab, et kui rongad peaksid tornist lahkuma, kukub kroon ja koos sellega Suurbritannia. Rongemeistri erilise hoole all toidetakse rongeid igapäevaselt toores lihaga. Ja pole ohtu, et nad ära lendavad, sest neil on kärbitud tiivad.

Teksti tõlge: The Tower of London – Tower of London

Londoni Tower on üks Londoni silmapaistvamaid ja populaarsemaid ajaloolisi vaatamisväärsusi. See sisaldab mitte ühte, vaid 20 torni. Neist vanim on Valge torn, mis pärineb 11. sajandist ja William Vallutaja ajast. Tänapäeval külastavad Londoni Towerit paljud turistid, keda meelitab selle kuri vangla maine. Torn on tuntud kui kuninglike juveelide hoidla. Täna saab neid uues ehtemajas näha. Nende hulgas on ka kuninganna Elizabethi ema kroon, mis sisaldab kuulsat India teemanti.

Paljud Briti ajalooga seotud lood pärinevad Towerist. 1483. aastal tapeti nn veretornis kuningas Edward IV kaks poega. Kaks sajandit hiljem maeti Valge torni trepi alla kahe poisi luustikud.

Reeturi väraval on trepid, mis viivad alla Thamesi jõkke. Torni toodi praamiga suur hulk vange, sealhulgas tulevane Inglismaa kuninganna Elizabeth I, kes kõndisid enne vangideks saamist trepist üles. Paljude jaoks oli see viimane vabaduse hetk enne surma. Kuid Elizabeth vabastati tornist ja temast sai kuninganna. Kuninga teine ​​naine Anne Boleyn anti 1536. aastal kohtu alla ja tema pea raiuti maha. Kuus aastat hiljem tabas sama saatus tema nõbu Catherine’i, Henry VIII viiendat naist. Thomas More’il raiuti siin 1535. aastal pea maha.

Muidugi pole torni külastus täielik, kui te ei näe vareseid, tohutuid musti linde, kes on torni seaduslikud asukad. Legend räägib, et kui rongad Towerist lahkuvad, kukub kroon ja koos sellega langeb ka Suurbritannia. Vareseomaniku erilise järelevalve all antakse neile päevane portsjon toorest liha. Ja pole karta, et nad minema lendavad, sest neil on kärbitud tiivad.

Viited:
1. 100 inglise keele suulise keele teemat (Kaverina V., Boyko V., Zhidkikh N.) 2002
2. inglise keel kooliõpilastele ja ülikoolidesse astujatele. Suuline eksam. Teemad. Tekstid lugemiseks. Eksami küsimused. (Tsvetkova I.V., Klepalchenko I.A., Myltseva N.A.)
3. Inglise keel, 120 Teemat. Inglise keel, 120 vestlusteemat. (Sergeev S.P.)