Priprema za školu

Shvets se naginje ili ne. Koja prezimena nisu sklona: upute korak po korak. Morfološka analiza glagola

Zdravo. Da li je prezime Shvets u instrumentalnom padežu Shvets em ili Shvets om? Hvala na odgovoru.

Samoglasnik na kraju zavisi od naglaska. Ako pri dekliniranju prezimena naglasak ostane na korijenu, onda se u nenaglašenom završetku piše e. Ako stres ide do kraja, onda je napisano o(up.: prst, ali žalfija). A mjesto naglaska određuje nosilac prezimena.


	Pitanje #292913

Kako objasniti zašto se prijedlog piše u Francuskoj, a u Švedskoj?

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Izgovor in korišteno:

1) ispred oblika riječi koji počinju kombinacijom "v, f + suglasnik": u oku, na vlasti, u Francuskoj(ali: u Finskoj),u Vladimiru(ali: u Veneciji), u svemu, u utorak, u frazi;

2) ispred oblika predloškog padeža riječi lav, led, lan, čelo, laž, mahovina, jarak, raž, usta: u laži, u jarku;

3) ispred obrasca ja: u meni;

4) ispred oblika reči mnogo, mnogo, mnogo, višestruko: u mnogim slučajevima, u mnogim slučajevima; u množini;

5) ispred obrasca šta: Šta je postao naš park?

Izgovor in koristi se u značenju "negdje, negdje" sa oblicima riječi dvorište (u dvorištu, u dvorištu), castle (u palati, u palati), magla (u magli, u magli),mrak (u mraku, u mraku), mračno (u mraku, u mraku), kao i sa oblicima riječi u snu,u materici.

Izgovor in koristi se u značenju "zbog nečega" u kombinacijama za dobro (učiniti nešto), za zlo (koristiti nešto), izbjeći (šta), u ime (koga, čega), u ispunjenje (čega), na slavu (nekome), za spas ( laž za spas). ali: u komemoraciji.

Također prijedlog in koristi se u stabilnim kombinacijama: u svemu (podrška, duh, glas, rast); trgovac u plemstvu, po mišljenju (sbližiti se, razići se), koliko (puta), toliko (puta), stotinu puta, u cvijetu života, braćo (sestre) u Kristu, na čelu ugla(ali: u poglavlju romana)kao pilići u supi od kupusa.


	Pitanje #291781

Dobar dan! U članku N. A. Yeskove nisam našao odgovor na svoje pitanje, naime, da li je moje prezime sklono - Shvets. Hvala ti.

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Kao i druga prezimena koja se završavaju na suglasnik, muško prezime Shvets naginje, ženka ne.


	Pitanje #288523

Dobar dan! Recite mi, molim vas, kako je muško i žensko prezime Shvets ispravno sklono?

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Odbija se samo muško prezime: ne Shvets a, k Shvets y itd.


	Pitanje #287723

Zdravo. Recite mi, kako pravilno izgovoriti češki, latvijski, švedski, muški i slično s kombinacijama slova shsk, zhsk? Hvala unaprijed na odgovoru.

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Zvučni suglasnik ispred gluvog je omamljen (u riječi muško - muško). Rečju švedskičuo Ts (švedski znak). U drugim slučajevima, izgovor suglasnika odgovara pravopisu.


	Pitanje #287356

Možete li mi reći da li je potreban zarez ispred drugog prezimena? "Na takmičenju su učestvovale Kanađanka A. Jones i njena zemljakinja, koja sada živi u Švedskoj, S. Robins."

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Prijedlog je bolje restrukturiran: Kanađanka A. Jones i njena zemljakinja S. Robins koji trenutno živi u Švedskoj.

Dobar dan! Ako se grad zove Lyusechil (Švajcarska), da li je predloški padež u Lyusechil (ili -li)?

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Prema "Rječniku vlastitih imena ruskog jezika" F. L. Ageenka, Lucecil - imenica muškog roda. Ispravno: Lucecil.


	Pitanje #265742

U Sveruskom klasifikatoru zemalja svijeta, koji se nalazi na vašem sajtu u "Službenim dokumentima", naziv Belgije je dat kao "Kraljevina Belgija", iako su u njemu navedena sva ostala kraljevstva. n Zašto? I zašto, u ovom slučaju, zadržavaju svoje ime, a kada se kombinuju sa riječju "republika" imena su sklona -iya?

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Ne samo u službenom nazivu Belgije, koristi se oblik genitiva (Kraljevina Belgija), isto - u službenim nazivima Holandije i Velike Britanije (Kraljevina Nizozemska; Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Sjeverne Irske). Mada o Većina imena kraljevstva je u nominativu: Kraljevina Norveška, Kraljevina Švedska, Kraljevina Španija i sl.

Zanimljivo je pitanje zašto Belgija i Holandija ispadaju iz ovog ranga. Možda je to zbog tradicije upotrebe, naziva u izvornom jeziku, a možda i zbog federalne strukture ovih država: obično su nazivi u kojima je prisutan genitiv karakteristični za savezne države, usp.: Sjedinjene Američke Države, Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Sjeverne Irske(Belgija je također federacija, koja se sastoji od dvije vrlo različite regije - Flandrije i Valonije).

Molim vas odgovorite, da li su vam potrebni zarezi u frazi "I Shvets, i kosac, i player on the pipe"? Na kraju krajeva, ovo je stabilan izraz.

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Zarezi su potrebni. Zarez se ne stavlja u skup izraze koji se sastoje od dvije komponente (na primjer: i dan i noć, i staro i mlado, i tu i tamo).


	Pitanje #263336

Dobar dan.
Naišao sam na takvu zagonetku: Sjetite se zemlje u kojoj živi Carlson, gdje Mala sirena čeka čudo kraj mora. __________ "Državu" pretvaraš u kuće i zgrade bez zamorne duge gradnje.______________
Nejasan zadatak. Trebate li preurediti slova u odgovoru na prvi dio - "Shvets ia"? Ili nešto drugo da dobijete odgovor na drugi dio slagalice. Hvala unaprijed.

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Pokušajte zajedno sa posjetiteljima "Foruma" našeg portala pronaći odgovor na zagonetku.


	Pitanje #263061

Zdravo.
Građane svake zemlje zovemo imenom ove zemlje: Šveđani - Švedska, Kongoanci - Kongo.... a samo Nemci (a ne Nemci) su stanovnici Nemačke. Zašto se to dogodilo?
Hvala ti.

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Riječ njemački nastalo od drevne praslovenske osnove *nemʺ, na koju ide i pridjev glup. Na staroruskom glup, glup značilo ne samo "lišeno mogućnosti govora", ali i "govornik je nerazumljiv, nejasan." Stoga su se u Rusiji svi stranci prvo nazivali Nijemcima (to jest, svi koji su govorili nerazumljivim jezikom), a zatim samo Evropljanima. Dahlov rječnik kaže: Njemački - ne govori ruski, svaki stranac sa zapada, Evropljanin (Azijati - Busurmanes); posebno njemački.

Vremenom, značenje reči njemački postao još više sužen i počeo označavati samo stanovnika Njemačke, predstavnika njemačkog naroda. Takav je savremeno značenje ovu riječ. Riječ Nijemci je također dio modernog ruskog književnog jezika, ali se koristi u smislu "drevnih plemena koja su naseljavala srednju, zapadnu i jugozapadnu Evropu; ljudi koji pripadaju ovim plemenima."


	Pitanje #262602

Dobar dan!
Recite mi, molim vas, da li će muško prezime Shvets biti sklono? Sudeći po pravilu, muška prezimena koja imaju suglasničku osnovu i nulti završetak u nominativu odbacuju se kao imenice druge deklinacije muškog roda. To jest, u dativu će biti Shvets y?

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Da, tako je.


	Pitanje #258680

zdravo! Odgovorite kako su muška prezimena sklona: Kretz, Moroy, Shvets. Prilikom izdavanja diploma (prezimena se pišu u dativu) uvijek nastaju sporovi, dolaze roditelji i ogorčeni su što su u diplomama napravljene greške

Odgovor referentne službe ruskog jezika

1. Nezavisni dijelovi govora:

imenice (vidi morfološke norme imenica);
Glagoli:
- sakramenti;
- gerundi;
pridjevi;
brojevi;
zamjenice;
prilozi;

2. Servisni dijelovi govora:

prepozicije;
sindikati;
čestice;

3. Interjekcije.

Nijedna od klasifikacija (prema morfološkom sistemu) ruskog jezika ne spada u:

riječi da i ne, ako djeluju kao nezavisna rečenica.
uvodne riječi: dakle, uzgred, total, kao posebna rečenica, kao i niz drugih riječi.

Morfološka analiza imenice

početni oblik u nominativu, jednina (osim imenica koje se koriste samo u množini: makaze, itd.);
vlastita ili zajednička imenica;
živo ili neživo;
rod (m, ž, upor.);
broj (jedinica, množina);
deklinacija;
slučaj;
sintaksičku ulogu u rečenici.

Plan morfološke analize imenice

"Beba pije mlijeko."

Klinac (odgovara na pitanje ko?) - imenica;

početni oblik - beba;
trajne morfološke karakteristike: živa, zajednička imenica, konkretna, muška, 1. deklinacija;
nepostojane morfološke karakteristike: nominativni padež, jednina;
u sintaksičkoj analizi rečenice igra ulogu subjekta.

Morfološka analiza riječi "mlijeko" (odgovara na pitanje ko? Šta?).

početni oblik - mlijeko;
konstantan morfološki karakteristika riječi: srednji rod, neživa, prava, zajednička imenica, 2. deklinacija;
promjenjive morfološke karakteristike: akuzativ, jednina;
u rečenici s direktnim objektom.

Evo još jednog primjera kako napraviti morfološku analizu imenice na osnovu književnog izvora:

"Dve dame su pritrčale Lužinu i pomogle mu da ustane. Počeo je dlanom da obara prašinu sa svog kaputa. (Primer iz: Odbrana Lužina, Vladimir Nabokov)."

Dame (ko?) - imenica;

početni oblik je dama;
trajne morfološke karakteristike: zajednička imenica, živa, specifična, ženski rod, 1. deklinacija;
nestalan morfološki imenička karakteristika: jednina, genitiv;
sintaktička uloga: dio subjekta.

Luzhin (kome?) - imenica;

početni oblik - Luzhin;
vjerni morfološki karakteristika riječi: vlastito ime, animirano, konkretno, muško, mješovita deklinacija;
nestalne morfološke karakteristike imenice: jednina, dativ;

Palm (šta?) - imenica;

početni oblik - dlan;
stalne morfološke karakteristike: ženski rod, neživo, zajednička imenica, konkretna, I deklinacija;
nestabilan morfos. znaci: jednina, instrumental;
sintaktička uloga u kontekstu: dopuna.

Prašina (šta?) - imenica;

početni oblik - prašina;
glavne morfološke karakteristike: zajednička imenica, stvarna, ženski rod, jednina, živa neokarakterisana, III deklinacija (imenica sa nultim završetkom);
nestalan morfološki karakteristika riječi: akuzativ;
sintaktička uloga: dopuna.

početni oblik je kaput;
konstantno ispravan morfološki karakteristika riječi: neživa, zajednička imenica, konkretna, srednjeg roda, indeklinabilna;
morfološke karakteristike su nestabilne: broj se ne može odrediti iz konteksta, genitiv;
sintaktička uloga kao člana rečenice: dopuna.

Morfološka analiza pridjeva

Pridjev je značajan dio govora. Odgovara na pitanja Šta? Koji? Koji? Koji? i karakteriše karakteristike ili kvalitete objekta. Tabela morfoloških karakteristika imena pridjeva:

početni oblik u nominativu, jednina, muški rod;
stalne morfološke karakteristike prideva:
- rang, prema vrijednosti:
- - - kvalitet (topao, tih);
  - - rođak (jučer, čitanje);
  - - posesivni (zečji, majčin);
- stepen poređenja (za kvalitativne, u kojima je ova karakteristika konstantna);
- puna / kratka forma (za kvalitet, u kojem je ovo svojstvo trajno);
nestalne morfološke osobine pridjeva:
- kvalitetni pridevi menjaju se prema stepenu poređenja (u komparativnim stepenima, prosti oblik, u superlativima - složeni): lep-lep-najlepši;
- puni ili kratki oblik (samo kvalitativni pridevi);
- znak roda (samo u jednini);
- broj (u skladu sa imenicom);
- padež (u skladu sa imenicom);
sintaktička uloga u rečenici: pridjev je definicija ili dio složenog nominalnog predikata.

Plan morfološke analize pridjeva

Primjer prijedloga:

Pun mjesec je izašao nad gradom.

Pun (šta?) - pridjev;

početni oblik - kompletan;
trajne morfološke osobine prideva: kvalitativni, puni oblik;
nepostojana morfološka karakteristika: u pozitivnom (nultom) stepenu poređenja, ženskom rodu (u skladu sa imenicom), nominativu;
prema sintaksičkoj analizi - sporedni član rečenice, obavlja ulogu definicije.

Evo još jednog čitavog književnog odlomka i morfološke analize pridjeva, koristeći primjere:

Devojka je bila prelepa: vitke, tanke, plave oči, kao dva neverovatna safira, gledale su u tvoju dušu.

Lijepa (šta?) - pridjev;

početni oblik je lijep (u tom smislu);
stalne morfološke norme: kvalitativne, kratke;
netrajni znaci: pozitivan stepen poređenja, jednina, ženski rod;

Vitak (šta?) - pridjev;

početni oblik - vitak;
trajne morfološke karakteristike: kvalitativno, potpuno;
nepostojane morfološke karakteristike riječi: pun, pozitivan stepen poređenja, jednina, ženski rod, nominativ;
sintaktička uloga u rečenici: dio predikata.

Tanak (šta?) - pridjev;

početni oblik je tanak;
morfološke trajne karakteristike: kvalitativno, potpuno;
nepostojana morfološka karakteristika prideva: pozitivan stepen poređenja, jednina, ženski rod, nominativ;
sintaktička uloga: dio predikata.

Plava (šta?) - pridjev;

početni oblik - plava;
tabela stalnih morfoloških osobina prideva: kvalitativni;
nedosljedne morfološke karakteristike: potpun, pozitivan stepen poređenja, množina, nominativ;
sintaktička uloga: definicija.

Nevjerovatan (šta?) - pridjev;

početni oblik - neverovatno;
trajni znakovi u morfologiji: relativni, ekspresivni;
nedosljedne morfološke karakteristike: množina, genitiv;
sintaktička uloga u rečenici: dio okolnosti.

Morfološke karakteristike glagola

Prema morfologiji ruskog jezika, glagol je samostalni dio govora. Može označavati radnju (hodati), svojstvo (šepati), stav (jednak), stanje (radovati se), znak (pobijeliti, pokazati se) nekog objekta. Glagoli odgovaraju na pitanje šta da se radi? šta da radim? šta on radi? Šta si radio? ili šta će to učiniti? Različite grupe glagolskih oblika riječi odlikuju se heterogenim morfološkim karakteristikama i gramatičkim karakteristikama.

Morfološki oblici glagola:

početni oblik glagola je infinitiv. Naziva se i neodređenim ili nepromjenjivim oblikom glagola. Varijabilne morfološke karakteristike su odsutne;
konjugirani (lični i bezlični) oblici;
nekonjugirani oblici: participi i participi.

Morfološka analiza glagola

početni oblik je infinitiv;
stalne morfološke karakteristike glagola:
- tranzitivnost:
- - prelazni (koristi se uz imenice akuzativa bez prijedloga);
  - neprelazan (ne koristi se s imenicom u akuzativu bez prijedloga);
- povratnost:
- - povratno (postoje -sya, -sya);
  - neopoziv (ne -sya, -sya);
- - nesavršen (šta učiniti?);
  - savršeno (šta raditi?);
- konjugacija:
- - I konjugacija (uradi-jedi, uradi-et, uradi-jedi, uradi-et, uradi-jut / ut);
  - II konjugacija (sto-ish, sto-it, sto-im, sto-ite, sto-yat / at);
  - konjugirani glagoli (htjeti, bježati);
nestalne morfološke karakteristike glagola:
- raspoloženje:
- - indikativno: šta si uradio? sta si uradio šta on radi? šta će on uraditi?;
  - uslovno: šta bi ti uradio? šta bi ti uradio?;
  - imperativ: uradi to!;
- vrijeme (u indikativnom raspoloženju: prošlost / sadašnjost / budućnost);
- lice (u sadašnjem/budućem vremenu, indikativu i imperativu: 1. lice: ja/mi, 2. lice: ti/ti, 3. lice: on/oni);
- rod (u prošlom vremenu, jednini, indikativu i kondicionalu);
- broj;
sintaksičku ulogu u rečenici. Infinitiv može biti bilo koji dio rečenice:
- predikat: Danas biti praznik;
- Predmet: Učenje je uvijek korisno;
- dodatak: Svi gosti su je pozvali na ples;
- definicija: On ima ogromnu želju da jede;
- okolnost: Izašao sam u šetnju.

Morfološka analiza glagolskog primjera

Da bismo razumjeli shemu, izvršit ćemo pismenu analizu morfologije glagola koristeći primjer rečenice:

Vrana je nekako Bog poslao komad sira ... (basna, I. Krylov)

Poslao (šta si uradio?) - glagolski dio;

početni obrazac - poslati;
trajna morfološka obilježja: perfektivna, prijelazna, 1. konjugacija;
nepostojana morfološka karakteristika glagola: indikativno raspoloženje, prošlo vrijeme, muški rod, jednina;

Sljedeći online primjer morfološkog raščlanjivanja glagola u rečenici:

Kakva tišina, slušajte.

Slušati (šta raditi?) - glagol;

početni oblik je slušati;
morfološke konstantne karakteristike: perfektna forma, intranzitivna, refleksivna, 1. konjugacija;
nepostojane morfološke karakteristike riječi: imperativ, množina, 2. lice;
sintaktička uloga u rečenici: predikat.

Planirajte morfološku analizu glagola online besplatno, na osnovu primjera iz cijelog pasusa:

Treba ga upozoriti.

Nema potrebe, javite mu drugi put kako da prekrši pravila.

koja su pravila?

Čekaj, reći ću ti kasnije. Ušao je! (“Zlatno tele”, I. Ilf)

Upozoriti (šta učiniti?) - glagol;

početni oblik - upozoriti;
morfološke karakteristike glagola su stalne: perfektiv, prelazni, neopoziv, 1. konjugacija;
nestalna morfologija dijela govora: infinitiv;
sintaktička funkcija u rečenici: sastavni dio predikata.

Neka zna (šta radi?) - glagolski dio;

početni oblik je znati;
nepostojana morfologija glagola: imperativ, jednina, 3. lice;
sintaktička uloga u rečenici: predikat.

Kršiti (šta učiniti?) - riječ je glagol;

početni oblik je prekršiti;
trajne morfološke karakteristike: nesavršena, neopoziva, prelazna, 1. konjugacija;
netrajni znaci glagola: infinitiv (početni oblik);
sintaktička uloga u kontekstu: dio predikata.

Čekaj (šta da radim?) - glagolski dio;

početni oblik - čekaj;
trajne morfološke karakteristike: perfektan oblik, neopoziv, prelazni, 1. konjugacija;
nepostojana morfološka karakteristika glagola: imperativ, množina, 2. lice;
sintaktička uloga u rečenici: predikat.

Ušao (šta učinio?) - glagol;

početni oblik - enter;
trajne morfološke karakteristike: perfektiv, neopoziv, neprelazni, 1. konjugacija;
nepostojana morfološka karakteristika glagola: prošlo vrijeme, indikativno raspoloženje, jednina, muški rod;
sintaktička uloga u rečenici: predikat.

Zdravo. Da li je prezime Shvets u instrumentalnom padežu Shvets em ili Shvets om? Hvala na odgovoru.

Samoglasnik na kraju zavisi od naglaska. Ako pri dekliniranju prezimena naglasak ostane na korijenu, onda se u nenaglašenom završetku piše e. Ako stres ide do kraja, onda je napisano o(up.: prst, ali žalfija). A mjesto naglaska određuje nosilac prezimena.


	Pitanje #292913

Kako objasniti zašto se prijedlog piše u Francuskoj, a u Švedskoj?

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Izgovor in korišteno:

1) ispred oblika riječi koji počinju kombinacijom "v, f + suglasnik": u oku, na vlasti, u Francuskoj(ali: u Finskoj),u Vladimiru(ali: u Veneciji), u svemu, u utorak, u frazi;

2) ispred oblika predloškog padeža riječi lav, led, lan, čelo, laž, mahovina, jarak, raž, usta: u laži, u jarku;

3) ispred obrasca ja: u meni;

4) ispred oblika reči mnogo, mnogo, mnogo, višestruko: u mnogim slučajevima, u mnogim slučajevima; u množini;

5) ispred obrasca šta: Šta je postao naš park?

Izgovor in koristi se u značenju "negdje, negdje" sa oblicima riječi dvorište (u dvorištu, u dvorištu), castle (u palati, u palati), magla (u magli, u magli),mrak (u mraku, u mraku), mračno (u mraku, u mraku), kao i sa oblicima riječi u snu,u materici.

Izgovor in koristi se u značenju "zbog nečega" u kombinacijama za dobro (učiniti nešto), za zlo (koristiti nešto), izbjeći (šta), u ime (koga, čega), u ispunjenje (čega), na slavu (nekome), za spas ( laž za spas). ali: u komemoraciji.

Također prijedlog in koristi se u stabilnim kombinacijama: u svemu (podrška, duh, glas, rast); trgovac u plemstvu, po mišljenju (sbližiti se, razići se), koliko (puta), toliko (puta), stotinu puta, u cvijetu života, braćo (sestre) u Kristu, na čelu ugla(ali: u poglavlju romana)kao pilići u supi od kupusa.


	Pitanje #291781

Dobar dan! U članku N. A. Yeskove nisam našao odgovor na svoje pitanje, naime, da li je moje prezime sklono - Shvets. Hvala ti.

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Kao i druga prezimena koja se završavaju na suglasnik, muško prezime Shvets naginje, ženka ne.


	Pitanje #288523

Dobar dan! Recite mi, molim vas, kako je muško i žensko prezime Shvets ispravno sklono?

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Odbija se samo muško prezime: ne Shvets a, k Shvets y itd.


	Pitanje #287723

Zdravo. Recite mi, kako pravilno izgovoriti češki, latvijski, švedski, muški i slično s kombinacijama slova shsk, zhsk? Hvala unaprijed na odgovoru.

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Zvučni suglasnik ispred gluvog je omamljen (u riječi muško - muško). Rečju švedskičuo Ts (švedski znak). U drugim slučajevima, izgovor suglasnika odgovara pravopisu.


	Pitanje #287356

Možete li mi reći da li je potreban zarez ispred drugog prezimena? "Na takmičenju su učestvovale Kanađanka A. Jones i njena zemljakinja, koja sada živi u Švedskoj, S. Robins."

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Prijedlog je bolje restrukturiran: Kanađanka A. Jones i njena zemljakinja S. Robins koji trenutno živi u Švedskoj.

Dobar dan! Ako se grad zove Lyusechil (Švajcarska), da li je predloški padež u Lyusechil (ili -li)?

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Prema "Rječniku vlastitih imena ruskog jezika" F. L. Ageenka, Lucecil - imenica muškog roda. Ispravno: Lucecil.


	Pitanje #265742

U Sveruskom klasifikatoru zemalja svijeta, koji se nalazi na vašem sajtu u "Službenim dokumentima", naziv Belgije je dat kao "Kraljevina Belgija", iako su u njemu navedena sva ostala kraljevstva. n Zašto? I zašto, u ovom slučaju, zadržavaju svoje ime, a kada se kombinuju sa riječju "republika" imena su sklona -iya?

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Ne samo u službenom nazivu Belgije, koristi se oblik genitiva (Kraljevina Belgija), isto - u službenim nazivima Holandije i Velike Britanije (Kraljevina Nizozemska; Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Sjeverne Irske). Mada o Većina imena kraljevstva je u nominativu: Kraljevina Norveška, Kraljevina Švedska, Kraljevina Španija i sl.

Zanimljivo je pitanje zašto Belgija i Holandija ispadaju iz ovog ranga. Možda je to zbog tradicije upotrebe, naziva u izvornom jeziku, a možda i zbog federalne strukture ovih država: obično su nazivi u kojima je prisutan genitiv karakteristični za savezne države, usp.: Sjedinjene Američke Države, Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Sjeverne Irske(Belgija je također federacija, koja se sastoji od dvije vrlo različite regije - Flandrije i Valonije).

Molim vas odgovorite, da li su vam potrebni zarezi u frazi "I Shvets, i kosac, i player on the pipe"? Na kraju krajeva, ovo je stabilan izraz.

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Zarezi su potrebni. Zarez se ne stavlja u skup izraze koji se sastoje od dvije komponente (na primjer: i dan i noć, i staro i mlado, i tu i tamo).


	Pitanje #263336

Dobar dan.
Naišao sam na takvu zagonetku: Sjetite se zemlje u kojoj živi Carlson, gdje Mala sirena čeka čudo kraj mora. __________ "Državu" pretvaraš u kuće i zgrade bez zamorne duge gradnje.______________
Nejasan zadatak. Trebate li preurediti slova u odgovoru na prvi dio - "Shvets ia"? Ili nešto drugo da dobijete odgovor na drugi dio slagalice. Hvala unaprijed.

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Pokušajte zajedno sa posjetiteljima "Foruma" našeg portala pronaći odgovor na zagonetku.


	Pitanje #263061

Zdravo.
Građane svake zemlje zovemo imenom ove zemlje: Šveđani - Švedska, Kongoanci - Kongo.... a samo Nemci (a ne Nemci) su stanovnici Nemačke. Zašto se to dogodilo?
Hvala ti.

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Riječ njemački nastalo od drevne praslovenske osnove *nemʺ, na koju ide i pridjev glup. Na staroruskom glup, glup značilo ne samo "lišeno mogućnosti govora", ali i "govornik je nerazumljiv, nejasan." Stoga su se u Rusiji svi stranci prvo nazivali Nijemcima (to jest, svi koji su govorili nerazumljivim jezikom), a zatim samo Evropljanima. Dahlov rječnik kaže: Njemački - ne govori ruski, svaki stranac sa zapada, Evropljanin (Azijati - Busurmanes); posebno njemački.

Vremenom, značenje reči njemački postao još više sužen i počeo označavati samo stanovnika Njemačke, predstavnika njemačkog naroda. Ovo je moderno značenje te riječi. Riječ Nijemci je također dio modernog ruskog književnog jezika, ali se koristi u smislu "drevnih plemena koja su naseljavala srednju, zapadnu i jugozapadnu Evropu; ljudi koji pripadaju ovim plemenima."


	Pitanje #262602

Dobar dan!
Recite mi, molim vas, da li će muško prezime Shvets biti sklono? Sudeći po pravilu, muška prezimena koja imaju suglasničku osnovu i nulti završetak u nominativu odbacuju se kao imenice druge deklinacije muškog roda. To jest, u dativu će biti Shvets y?

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Da, tako je.


	Pitanje #258680

zdravo! Odgovorite kako su muška prezimena sklona: Kretz, Moroy, Shvets. Prilikom izdavanja diploma (prezimena se pišu u dativu) uvijek nastaju sporovi, dolaze roditelji i ogorčeni su što su u diplomama napravljene greške

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Često se sekretarice i službenici prilikom sastavljanja protokola susreću sa zahtjevom načelnika da ne klanja neka imena. Koja se prezimena zapravo ne odbijaju, reći ćemo u članku. Pripremili smo zbirnu tabelu najčešćih slučajeva s kojima je teško nositi se.

Preuzmite ovaj koristan dokument:

Koje su zablude o deklinaciji prezimena

Većina izvornih govornika ruskog jezika ne poznaje zakone deklinacije imena i prezimena. Unatoč činjenici da postoji mnogo vodiča i priručnika na ovu temu, pitanje deklinacije prezimena ostaje teško za mnoge ljude. Na mnogo načina smetaju zablude o pravilima deklinacije prezimena. Evo nekih od njih.

Deklinacija prezimena zavisi od njegovog jezičkog porekla. Na primjer, sva gruzijska, poljska ili armenska prezimena se ne odbijaju.

Deklinacija prezimena zavisi od pola njegovog nosioca.

Ako se prezime poklapa sa zajedničkom imenicom - Will, Freedom, Zhuk - ona ne odbija.

Međutim, najčešća zabluda je da postoji toliko mnogo pravila deklinacije da ih jednostavno nema smisla pamtiti.

Kako biste opovrgli ove zablude, razmotrite osnovna pravila za promjenu prezimena po padežima. Formulirali smo ih u obliku uputa korak po korak, pomoću kojih možete brzo zaključiti mijenja li se prezime u padežima ili ne.

Tabela: deklinacija prezimena na ruskom

Preuzmite cijelu tabelu

Kako odrediti da li je prezime sklono: upute korak po korak

Korak 1

Pogledaj prezime. Ako se završava na -ov (-ev,), -in (-yn), -sky (-tsky), odbijte ga na standardni način

Takva se prezimena mijenjaju bez problema. Ali imajte na umu dva važna izuzetka.

O. Ako prezime završava na -ov, -in, ali je strano (na primjer, Chaplin ili Darwin), onda će se mijenjati u padežima kao imenica druge deklinacije (na primjer, stol) - Chaplin, Darwin.

C. Ženska prezimena na -ina (Smorodina, Zhemchuzhina) mijenjaju se ovisno o tome kako se mijenja muška verzija istog prezimena. Ako muška verzija zvuči kao Smorodin ili Zhemchuzhin, tada će žensko prezime u instrumentalnom padežu zvučati kao Ribiz ili Zhemchuzhina, a ako muška verzija odgovara ženskom prezimenu - Zhemchuzhina ili Ribiz, tada će žensko prezime biti odbačeno kao zajednička imenica . Primjer je u donjoj tabeli.

Charlie Chaplin	Ana Smorodina (u m. R. Smorodina)	Irina Zhemchuzhina (poklapa se sa m.b.)
Charlie Chaplin	Anna Currant	Irina Zhemchuzhina
Charlie Chaplin	Anna Currant	Irina Zhemchuzhina
Charlie Chaplin	Anna Smorodina	Irina Zhemchuzhina
Charlie Chaplin	Anna Currant	Irina Zhemchuzhina
Charlie Chaplin	Anna Currant	Irina Zhemchuzhina

Korak #2

Ako ispred sebe imate nestandardno prezime, obratite pažnju na koji zvuk završava

Glavno pravilo koje treba slijediti je da na vrstu deklinacije prvenstveno ne utječe spol ili nacionalnost nosioca, već da li se završava samoglasnikom ili suglasnikom.

Korak #3

Nemojte mijenjati prezime koje završava na -s, them ili e, i, oh, y, s, uh, u

Na primjer, knjiga Belykha, izvedba Loyea, Gramignyja, Ceausescua, Lykhne, Maigreta i Liua.

Bilješka. U svakodnevnom govoru i na jeziku književnosti koji prikazuje Govoreći , ponekad možete pronaći deklinaciju muških prezimena na -s ili -ih. Na primjer, Chernykhov izvještaj. Ponekad možete pronaći deklinaciju ukrajinskih prezimena na -ko - Chernenka ili Shevchenko. Posljednja varijanta promjene prezimena bila je uobičajena u 19. stoljeću. Ali sada su i prva i druga opcija nepoželjne.

Korak #4

Ako se prezime završava na suglasnik (osim -ih i -ih), pogledajte spol vlasnika

Muška prezimena su sklona suglasničkom zvuku, ali ženska nisu. Jezičko porijeklo prezimena nije bitno. Muška prezimena se također dekliniraju, koja se poklapaju sa zajedničkim imenicama.

Na primjer, izvještaji Krug, Shock, Martirosyan (za muška prezimena) i izvještaji Krug, Shock, Martirosyan (za ženska prezimena).

Napomena 1. Postoje muška prezimena istočnoslovenskog porekla, koja se mogu sklonuti na dva načina. Govorimo o prezimenima koja pri promjeni imaju tečan samoglasnik - Zhuravl: Zhuravel ili Zhuravl. Većina referentnih knjiga preporučuje držanje tečnog samoglasnika (Zhuravel) prilikom odbijanja, jer je s pravne tačke gledišta važno sačuvati integritet prezimena. Međutim, vlasnik prezimena može insistirati na opciji koju je izabrao. Glavna stvar u ovom slučaju je pridržavati se ujednačenosti promjene prezimena po slučaj u svim pravnim dokumentima.

Napomena 2. Posebno treba spomenuti prezimena koja počinju sa th (Shakhrai). Ovdje nailazimo i na mogućnost dvostruke promjene prezimena. Ako se prezime percipira kao pridjev, na primjer, Topchy, onda se mijenja kao Topchy, Topchy itd. Ako se prezime percipira kao imenica, onda se mijenja kao Topchia, Topchia. Ovakvi složeni slučajevi odnose se samo na ona prezimena u kojima suglasniku "y" prethode samoglasnici "o" ili "i". U svim ostalim slučajevima prezime se mijenja prema općim pravilima (Shakhrai, Shakhrai, itd.)

Ivan Chernykh	Ivan Krug	Anna Krug	Ivan Shakhrai
Ivan Chernykh	Ivan Krug	Anna Krug	Ivan Shakhrai
Ivan Chernykh	Ivan Krug	Anne Krug	Ivan Shakhrai
Ivan Chernykh	Ivan Krug	Anna Krug	Ivan Shakhrai
Ivan Chernykh	Ivan Krug	Anna Krug	Ivan Shakhrai
Ivan Chernykh	Ivan Krug	Anne Krug	Ivan Shakhrai

Korak #5

Prezime se završava samoglasnikom -â. Ima li ispred njega još jedan samoglasnik? Ako da, pokloni joj se

Primeri: sveska Inne Shengelai, diploma izdata Nikolaju Lomaji, sastanak sa Anom Rheom; zločini Lavrentija Berije, susret sa Đorđem Danelijom.

Korak #6

Prezime se završava na samoglasnik -a. Ima li ispred njega još jedan samoglasnik? Ako jeste, nemojte je gurati.

Primeri: sveska Nikolaja Galue, diploma izdata Irini Eriji, sastanak sa Igorom Guliom.

Korak #7

Prezime se završava na -a ili -â, ali ispred njega stoji suglasnik. Obratite pažnju na porijeklo prezimena i naglasak u njemu.

Postoje samo dva izuzetka koje treba zapamtiti:

ALI. Francuska prezimena s akcentom na posljednjem slogu nisu sklona: knjige Alexandrea Dumasa, Emilea Zole i Ane Gavald, aforizmi Jacquesa Derride, Drogbini golovi.

B. Uglavnom finska prezimena koja završavaju na -a su nenaglašena: sastanak sa Maunom Pekalom.

Sva ostala prezimena - istočna, slavenska, japanska - koja se završavaju naglašenim i nenaglašenim -a ili -ya su sklona. Pad i prezimena koja se poklapaju sa zajedničkim imenicama.

Primeri: sveska Irine Groze, diploma Nikolaja Mukhe, predavanje Elene Kara-Murze, pesme Bulata Okudžave, uloge Igora Kvaše, filmovi Akire Kurosave.

Margarita Galois	Nina Danelia	Anna Groza
Marguerite Galois	Nina Daneliya	Anna Groza
Marguerite Galois	Nina Daneliya	Anna Groze
Marguerite Galois	Nina Daneliya	Anna Groza
Marguerite Galois	Nina Danelia	Anna Groza
Marguerite Galois	Nina Daneliya	Anna Groze

Zašto je važno poštovati pravila deklinacije prezimena

Rizikujete da naiđete na nesporazume ako se ne pridržavate pravila deklinacije prezimena.

Na primjer, razmotrite ovu situaciju. Dobili ste pismo ovako potpisano: „Pismo Vasilija Groza“. Slijedeći zakone ruske gramatike, najvjerovatnije pretpostavljate da je muško prezime, koje u genitiv ima završetak -a, u nominativu će imati nulti završetak i zaključićete da je autor pisma Vasilij Groz. Do takvog nesporazuma ne bi došlo da je pismo ispravno potpisano - "Pismo Vasilija Groze".

Još jedan primjer. Prošli ste članak A. Pogrebnyak. Prirodno je pretpostaviti da je autor članka žena. Ako se kasnije pokaže da je autor muškarac, Anatolij Pogrebnjak, to može dovesti do nesporazuma.