Патриша Томпсън. Какво каза тя за тази среща?
Владимир Маяковски е известен не само с блестящия си поетичен талант, но и с мощната си харизма, която навремето разби много женски сърца. Много любовни връзки и хобита както в стиховете на поета, така и дадоха живот на истински хора. Децата на Маяковски са един от основните въпроси за изследователите на биографията на поета. Кои са те, наследниците на великия футуристичен гений? Колко деца има Маяковски, каква е била съдбата им?
Личен живот на поета
Владимир Маяковски беше много обаятелен, интелигентен и виден човек. Почти никоя жена не можеше да устои на пронизващия му поглед, поразяващ право в сърцето. Поетът винаги е бил заобиколен от тълпа от фенове, а самият той лесно се е хвърлил в океана от любов и страст. Известно е, че неговото специално, пламенно чувство и привързаност са свързани с Лиля Брик, но това не ограничава страстта му към други жени. Така любовните отношения с Елизавета Лавинская и Елизавета Зиберт (Ели Джоунс) станаха в много отношения съдбовни за поета, заемайки завинаги ниша в неговата памет и наследство.
Въпрос на наследство
Децата на Маяковски, тяхната съдба - този въпрос стана особено остър след смъртта на поета. Разбира се, стихове, мемоари на съвременници, дневници, писма и документални записи са много ценни за историята на руската литература, но въпросът за потомството и наследството е много по-важен.
Живото продължение на паметта и историята на гениалния футурист, които са деца на Маяковски, е обвито в тайни, съмнения и неточности. Лилия Брик не можеше да има деца. Изследователите обаче са 99% сигурни, че поетът има поне двама наследници. И те се появиха от две различни жени, на различни континенти. Това е синът Глеб-Никита Лавински и дъщеря Патриша Томпсън.
Дълго време информацията за тях не се разкриваше и само близки хора знаеха подробностите за техните истории за раждане. Сега децата на Маяковски (техните снимки и документи се съхраняват в музейни архиви) са установен факт.
син
Докато работи в Windows на ROST (1920), Владимир Маяковски се запознава с художничката Лилия (Елизавета) Лавинская. И въпреки че по това време тя беше омъжена млада дама, това не й попречи да бъде увлечена от величествения и харизматичен поет. Плодът на тази връзка беше техният син, който получи двойното име Глеб-Никита. Той е роден на 21 август 1921 г. и е записан в документите под името Антон Лавински, официалният съпруг на майка му. Самият момче Глеб-Никита винаги е знаел кой е. Освен това, въпреки липсата на бащино внимание (децата на Владимир Маяковски не го интересуваха, той дори се страхуваше от тях), той дълбоко обичаше поета и четеше стиховете му от ранна възраст .
живот
Животът на Никита-Глеб не беше лесен. При живи родители момчето израства в сиропиталище до тригодишна възраст. Според тези обществени възгледи това е най-подходящото място за отглеждане на деца и привикването им към колектива. Глеб-Никита има малко спомени за собствения си баща. Много по-късно той щеше да разкаже на най-малката си дъщеря Елизавета за една специална среща, която имаха, когато Маяковски го взе на раменете си, излезе на балкона и му прочете стиховете си.
Синът на Маяковски имаше тънък артистичен вкус и абсолютно музикално ухо. На 20-годишна възраст Глеб-Никита е призован на фронта. Той прекарва цялата Велика отечествена война като обикновен войник. Тогава се ожени за първи път.
След победата през 1945 г. синът на Маяковски постъпва в Института Суриков и става най-значимата му и изключителна работа - паметникът на Иван Сусанин в Кострома (1967 г.).
Прилика с баща
През 1965 г. литературният критик Е. Гусков посети работилницата на скулптора Глеб-Никита Лавински. Той беше поразен от външната прилика на този човек с Владимир Маяковски, неговия дълбок, нисък глас и начина му да чете поезия, както самият поет.
За втория му баща Антон Лавински синът му винаги е бил живо напомняне за увлечението и предателството на жена му. Може би затова отношенията между втори баща и доведен син бяха доста студени. Но приятелството с Маяковски, напротив, беше изненадващо топло и силно. В семейния архив са запазени много снимки, свидетелстващи за това.
американска дъщеря
В средата на 20-те години се случват нещата в отношенията между Маяковски и Лилия Брик, а политическата ситуация в самата Русия е трудна за поета-революционер по това време. Това стана причина за пътуването му до САЩ, където той активно турне, посети приятел.Там се срещна и с руската емигрантка Ели Джоунс (истинско име Елизавета Зиберт). Тя беше надежден другар, очарователен спътник и преводач за него в чужда страна.
Този роман стана много важен за поета. Той дори сериозно искаше да се ожени и да създаде спокойно семейно убежище. Въпреки това, старата му любов (Лилия Брик) не го пусна, всички импулси бързо се охладиха. И на 15 юни 1926 г. Ели Джоунс ражда дъщеря от поетесата Патриша Томпсън.
При раждането момичето получава името Хелън-Патриша Джоунс. Фамилното име идва от съпруга на майката емигрант Джордж Джоунс. Това беше необходимо, за да може детето да се счита за законно и да остане в Съединените щати. Освен това тайната на раждането спаси момичето. Възможните деца на Маяковски биха могли да бъдат преследвани от НКВД и самата Лилия Брик.
Съдба
Хелън-Патриша разбира кой е истинският й баща на деветгодишна възраст. Но тази информация дълго време остава семейна тайна и е недостъпна за обществеността. Момичето наследи творческия талант на баща си. На 15-годишна възраст тя постъпва в художествен колеж, след което получава работа като редактор в списание Macmillan. Там тя рецензира филми и музикални записи, монтира уестърни, научна фантастика и детективски истории. В допълнение към работата си в издателства, Хелън-Патриша работи като учител и пише книги.
През 1954 г. дъщерята на Маяковски се жени за американеца Уейн Томпсън, променя фамилното си име и оставя втората част от двойното си име - Патриша. След 20 години двойката се разведе.
Среща с бащата
Когато Патриша е на три години, тя среща баща си за първи и единствен път. Новината за раждането на дъщеря му направи Маяковски много щастлив, но той не можа да получи виза за Съединените щати. Но успях да получа разрешение да пътувам до Франция. Именно там, в Ница, Ели Джоунс и дъщеря й бяха на почивка. Патрисия го наричаше Володя и той постоянно повтаряше „дъщеря“ и „малката Ели“. Все още не осъзнавайки кой е пред нея, момичето все още запази топли и нежни спомени от тази среща.
внуци
Децата на Маяковски, тяхната съдба е отделна глава в историята на брилянтния поет. Сега, за съжаление, те вече не са между живите. Но линията на паметта е продължена от внуци и правнуци.
Известно е със сигурност, че синът на Маяковски, Глеб-Никита, е бил женен три пъти. От тези бракове той има четири деца (двама сина и две дъщери). Първородният син е кръстен на баща си поет Владимир, а най-малката дъщеря е кръстена Елизавета в чест на майка си. Децата на Маяковски последваха стъпките на своя прародител и станаха почитани творчески фигури (скулптори, художници, учители). Сведенията за тяхната съдба са представени доста оскъдно и откъслечно. Известно е само, че най-големият внук и съименник на поета (Владимир) почина през 1996 г., а внучката му ръководи детска художествена работилница. Семейството на Маяковски се продължава от петима внуци на Глеб-Никита (Иля, Елизавета и Анастасия). Иля Лавински работи като архитект, Елизавета работи като театрален и филмов художник.
Информацията за Патриша Томпсън беше затворена за руското общество до 90-те години. Въпреки това, с доказателство за родство с известния поет, възникна резонният въпрос за продължаване на рода. Дъщерята на Маяковски има ли деца? Както се оказа, Патриша Томпсън има син Роджър, той работи като адвокат, женен е, но няма собствени деца.
- Синът на Маяковски получи двойно име поради несъгласия на родителите при избора на име за момчето. Той получи първата част - Глеб - от втория си баща, втората част - Никита - от майка си. Самият Маяковски не участва в отглеждането на сина си, въпреки че беше чест гост на семейството през първите няколко години.
- През 2013 г. Канал 1 пусна филма „Третата екстра“, посветен на 120-годишнината от рождението на поета. Документалният филм се основава на историята за фаталната любов между Маяковски и Лилия Брик, възможните причини за самоубийството на поета, а също така засяга вечната тема - децата на Маяковски (накратко). Именно този филм за първи път открито и категорично обяви наследниците на поета.
- Поетът футурист винаги е бил в центъра на женското внимание. Въпреки всепоглъщащата му любов към Лиля Брик, много романи му се приписват. А какво се случи след това в повечето случаи историята просто мълчи. Но Глеб-Никита Лавински веднъж спомена, че Маяковски има друг син, който живее в Мексико. Но тази информация така и не получи документално или друго потвърждение.
- Патриша Томпсън е написала 15 книги през живота си. Тя посвети няколко от тях на баща си. Така книгата „Маяковски в Манхатън, една любовна история“ разказва за нейните родители и тяхната кратка, но нежна връзка. Патриша също започна автобиографична книга „Дъщеря“, но нямаше време да я завърши.
- Още в напреднала възраст Патриция се запознава с архива на баща си (библиотеката на Санкт Петербург). На една от страниците разпозна детските си рисунки (цветя и листа), които бе оставила при първата им и единствена среща.
- По молба на самата Ели Джоунс дъщерята кремира тялото на майка си след смъртта й и го погреба в гроба на Владимир Маяковски на гробището Новодевичи.
- Внучката на поета, Елизавета Лавинская, пише книгата „Синът на Маяковски“. за баща й, син на известен поет, трудната му връзка с втория му баща и безкористната любов към собствения му баща, когото никога не е имал време да срещне съзнателно. В крайна сметка Глеб-Никита беше само на осем години, когато Маяковски почина.
- Бременна от Маяковски беше последната му любов - Вероника Полонская. Но тя беше омъжена и не искаше да прекъсне брачната връзка толкова рязко в името на поета-сърцеразбивач. Ето защо Полонская направи аборт.
P.S.
Имал ли е Маяковски деца? Сега знаем със сигурност, че да. И въпреки че никога не е бил официално женен, сега, когато всички забрани и опасности от преследване са премахнати, знаем, че е имало поне двама наследници на великия поет-революционер. Нещо повече, неговите потомци живеят и днес, следвайки своя творчески път. И споменът за такъв литературен феномен като Маяковски ще бъде открито носен от деца, внуци и правнуци дълги години напред.
Дъщерята на поета Владимир Маяковски Хелън Патриша Томпсън (Елена Владимировна Маяковская) почина в болница в Ню Йорк. Тя беше на 89 години.
До баща ми. Патриша Томпсън в студиото на художника Б. Коржевски на фона на картината „Последните минути“
Снимка: Държавен музей на В. В. Маяковски
Тъжната новина беше публикувана на страницата на Държавния музей Маяковски във Фейсбук. В съобщението се подчертава, че само преди две седмици директорът на музея е обсъдил с Елена Владимировна изложба в чест на нейната 90-годишнина и предстоящо пътуване до Русия.
Патриша Томпсън е родена през 1926 г. в резултат на мимолетния роман на Маяковски с руската емигрантка Елизавета Зиберт. Те се срещнаха на една от поетичните вечери в Ню Йорк година преди раждането на дъщеря им.
Маяковски вижда дъщеря си само веднъж: през 1928 г. той успява да получи виза и да отиде във Франция, където Елизавета Зиберт и дъщеря й са в този момент. Две години след тази среща поетът се самоубива.
Патриша научи за истинския си произход едва на деветгодишна възраст - при раждането бившият съпруг на Елизабет беше записан като неин баща. По-късно тя става автор на 15 книги, една от които е посветена на пътуванията на Маяковски до САЩ. Работила е в Руско-американския културен център „Наследство“.
През 2008 г. Патрисия посети Русия. По време на посещението си тя положи цветя на гроба на баща си и даде интервю за Московски комсомолец. Дъщерята на поета говори за това как трябваше да докаже връзката си с Маяковски, включително Евгений Евтушенко, както и за това защо майка й винаги я е карала да не изпитва злоба към баща си.
Патрисия призна, че мечтае да получи руско гражданство и отново да овладее руския език. Според нея, след като стигнала до Русия, тя осъзнала, че я смята за своя интелектуална родина.
Ели Джоунс и Владимир Маяковски 
Истинското име на Ели Джоунс е Елизавета Петровна Зиберт. Тя е родена в Руската империя, в Давленково, на 13 октомври 1904 г. Ели произхожда от семейство на русифицирани германци, които след Октомврийската революция са били принудени да избягат от Русия заедно с други земевладелци и аристократи. Семейството й беше доста богато - те притежаваха земя не само в цялата Руска империя, но и извън нейните граници. Елизабет прекарва по-голямата част от детството си в именията на дядо си и баща си. Тя получава добро образование у дома, включително изучаването на няколко чужди езика, което по-късно изиграва много важна роля в живота й. След октомври 1917 г. семейство Зиберт емигрира от Русия. Ели успя да си намери работа в Американската организация за подпомагане на гладуващите (ARA), където работеше като преводач. По време на работа Ели се запознава с бъдещия си съпруг, англичанина Джон Е. Джоунс, и през май 1923 г. те се женят и се преместват да живеят първо в Лондон, а след това в Ню Йорк.
През 1925 г. Дейвид Бурлюк, художник от Ню Йорк, запознава Ели Джоунс с Владимир Маяковски, който идва в САЩ и не знае английски, и Ели става негов преводач. Когато се запознават, и двамата са млади и се влюбват, а Ели става тайна съпруга на Владимир Маяковски, раждайки дъщеря му през юни 1926 г. Владимир Маяковски и Ели Джоунс живяха заедно много малко време; когато напуснаха Америка, Владимир и Ели се съгласиха да скрият връзката си и факта, че съветският поет има дъщеря от руски емигрант, който избяга със семейството си от съветския режим.
Впоследствие Ели Джоунс и Владимир Маяковски се срещат само веднъж, през 1928 г. в Ница. Именно там Владимир Маяковски видя дъщеря си Ели Джоунс младши за първи и последен път. Един от общите им познати казал на Маяковски, че в Ница имало „две Ели“, когато той пристигнал в Париж. Той дойде в Ница и прекара известно време с Ели и дъщеря му. Той помоли Ели за нови срещи, но тя смяташе, че е по-добре никога повече да не се виждат. Тя запази всичко до най-малкия детайл в паметта си, бяха запазени 6 касети със записи на разговори между майка и дъщеря за нейния баща. Ели Джоунс почина през 1985 г. Дъщеря й идва в Русия, посещава гроба на баща си и също така написа книга за чувствата на майка си и баща си.
Тя мечтаеше да научи руски език и да получи руско гражданство, но нямаше време да реализира плановете си - дъщерята на поета Владимир Маяковски, философ Патриша Томпсън, която през последните години поиска да се нарича с малкото си име - Елена Владимировна, починал на 01.04.2016г. Отделена от баща си като дете, тя искаше да бъде с него поне след смъртта и завеща прахът й да бъде пренесен в Москва.
ПО ТАЗИ ТЕМА
Желанието да се изпълни последната воля на Елена Владимировна вече беше изразено от нейния син, адвокат Роджър Томпсън, който обеща да дойде в Москва, за да разпръсне праха на майка си над гроба на Маяковски на гробището Новодевичи. "Наистина бих искал да направя това. Ако е възможно, през следващите месеци, през юни", каза Роджър.
Томпсън каза още, че иска да издаде книга, наречена „Дъщеря“ за Владимир Маяковски, върху която майка му работи напоследък. "Но знаете ли, майка ми остави след себе си много - архиви, документи, компютърни файлове. За съжаление все още не сме стигнали до това", цитира ТАСС внука на поета.
Той обясни, че почти едновременно със смъртта на майка му, съпругата му също се разболяла тежко. "Така че всичко просто се натрупа наведнъж. Но наистина бих искал, заедно със сина ми Логан, да подредим всичко, да отворим компютъра, да го подредим, да видим до каква степен е готова книгата и, ако е възможно, не забравяйте да го публикувате“, добави Роджър.
Патриша Томпсън е дъщеря на Маяковски и Елизавета Зиберт, която поетът среща в Ню Йорк през 1925 г. Единственият път, когато Маяковски вижда дъщеря си, е през 1928 г.
=Единствената дъщеря на Маяковски=ПАТРИША ТОМПСЪН: „ТАКА ЧЕ МАЯКОВСКИ ДА НЕ ТРЪГВА С МАМА“ АМЕРИКА, Л И Л И Л И Н А Т Е М Е Н Т Е Р Т И Н А Я К О В Л Е В А »
Единствената дъщеря на певеца на революцията Владимир Маяковски се казва Патриша Томпсън, живее в Горен Манхатън и преподава феминизъм в Нюйоркския университет.
Единственият внук на певеца на революцията е Роджър Томпсън, модерен нюйоркски адвокат от Пето авеню. Когато погледнете дъщерята на Маяковски, вие се чувствате неспокойни. Изглежда, че самият Маяковски е слязъл от своя мраморен пиедестал - висока, слаба фигура и същият искрящ поглед, познат от многобройните портрети на известния футурист. Апартаментът й е пълен с портрети и скулптури на Маяковски. По време на разговора Патриша периодично поглежда към малката фигурка на баща си, дадена й от Вероника Полонская, сякаш чака потвърждение („Наистина ли татко?“). Изглежда, че тези двамата биха се разбрали и без думи. Сега тя е на 84 години. През 1991 г. тя разкрива тайната си на света и сега иска да се нарича Елена Владимировна Маяковская. Тя твърди, че Маяковски обичал децата и искал да живее с нея и майка й. Но историята постанови друго. Той беше певец на съветската революция, а любимата му беше дъщеря на избягал от революцията кулак.
- Елена Владимировна, вие сте срещали баща си само веднъж в живота си...
- да Бях само на три години. През 1928 г. майка ми и аз отидохме в Ница, тя беше там и решаваше някои имиграционни проблеми. А Маяковски по това време беше в Париж и наш общ приятел му каза, че сме във Франция.
- И веднага дойде при вас?
- Да, веднага щом разбра, че сме в Ница, веднага се втурна. Майка ми почти получи инсулт. Не очакваше да го види. Мама каза, че той дойде на вратата и каза: „Ето ме“. 
Като млад човек в Манхатън
- Вие самият помните ли нещо?
- Спомням си само дългите крака. И също така, може да не ми повярвате, но си спомням как седях в скута му, докосването му. Мисля, че е кинестетична памет. Помня как ме прегърна. Майка ми също ми каза колко се трогнал, когато ме видял да спя в креватчето. Той каза: "Вероятно няма нищо по-привлекателно от спящо дете." Имаше и друг случай, когато се ровех в документите му, майка ми видя това и ме плесна по ръцете. И Маяковски й каза: "Никога не трябва да удряш дете."
- Но никога повече не се срещнахте?
- Не, това беше единствената среща. Но за него беше много важно. След тази среща той ни изпрати писмо. Това писмо беше най-важното съкровище за майка ми. Беше адресирано „До двете Ели“. Маяковски пише: „Моите две скъпи Ели. Вече ми липсваш. Мечтая да дойда при теб. Моля, пишете бързо. Целувам и осемте ти лапи...” Беше много трогателно писмо. Той никога не е писал подобни писма на никой друг. Бащата поиска нова среща, но тя не се случи. С майка ми отидохме в Италия. Но Маяковски взе моята снимка, направена в Ница, със себе си. Неговите приятели казаха, че тази снимка е стояла на масата на баща му през цялото време. 
Вход към апартамента на Маяковская в Манхатън
- Но Лиля Брик го скъса, нали?
- Знам от авторитетни източници, че когато той почина, Лиля Брик дойде в кабинета му и унищожи снимките ми. Мисля, че въпросът е, че Лиля беше наследник на авторските права и следователно моето съществуване беше нежелано за нея. В бележника му обаче остана един запис. На отделна страница е написана само една дума „Дъщеря“.
- Но майка ти също не бързаше да говори за съществуването ти.
„Майка ми много се страхуваше властите в СССР да разберат за съществуването ми. Каза, че още преди да се родя при нея дошъл някакъв назален комисар и я попитал с кого е бременна. И тя много се страхуваше от Лили Брик, която, както знаете, беше свързана с НКВД. Майка ми цял живот се страхуваше, че Лиля ще ни вземе дори в Америка. Но, за щастие, това не се случи.
- Майка ти всъщност открадна Маяковски от Лили Брик, нали?
- Мисля, че по времето, когато Маяковски дойде в Америка, връзката му с Лиля беше в миналото. Любовта на баща ми към майка ми, Ели Джоунс, бележи края на връзката им. 
Книги, написани от Маяковская
- Биографът на Маяковски Соломон Кемрад откри запис на английски в един от „американските“ тетрадки на поета: 111 West 12 st. Ели Джоунс. Майка ти живееше ли там?
- Да, майка ми Ели Джоунс имаше апартамент в Манхатън. По отношение на парите тя винаги се чувстваше свободна. Дядо беше успешен бизнесмен, богат човек. Освен това майка й работи като модел и преводач: тя знаеше пет европейски езика, научи ги в училище, в Башкирия, като малко момиче. Работила е с американската администрация. Майка ми посвети целия си живот, опитвайки се да обясни на американците какво е руската култура и кои са руските хора. Тя беше истински патриот. И тя ме научи на същото.
- Германка ли е от Башкирия по произход?
- Да, нейното руско име е Елизавета Зиберт. Семейната история от страна на майка ми като цяло е невероятна. Моите предци са дошли от Германия в Русия по заповед на Екатерина Велика. Тогава много европейци дойдоха да развият Русия, Екатерина им обеща свобода на религията. Дядо беше успешен индустриалец. И тогава се случи революцията.
- Как дядо ви успя да изведе семейството си в разгара на революцията?
- Не беше безопасно да остана в Русия. Ако не бяха напуснали, в най-добрия случай щяха да бъдат лишени от собственост и да бъдат изпратени в лагери. Семейството на майката живееше в Башкирия в голяма къща. Това е доста далеч от Москва и революционните настроения не достигнаха там веднага. Когато в столицата се състоя революция, един от приятелите на дядо ми го посъветва да напусне страната, като каза, че скоро ще дойдат хора с оръжие. Дядо ми имаше достатъчно пари, за да заведе всички в Канада. Моето лично мнение е, че ако така наречените кулаци не бяха преследвани в Съветския съюз, не бяха заточени, а им беше дадена възможност да работят, то това щеше много да помогне за развитието на съветската икономика. 
Маяковская в младостта си
- Майка ви обаче не е ходила с цялото семейство, нали?
- Да, тя прекара още известно време в Русия. Майка й работеше за благотворителна организация в Москва, никой не знаеше за нейния кулашки произход. Тогава тя се запознава с англичанина Джордж Джоунс, който работи за същата организация; се омъжва за него и заминава за Лондон, а след това за Ню Йорк. Мисля, че бракът беше по-скоро фиктивен. Майката искаше да отиде при семейството си, Джордж Джоунс й помогна. По времето, когато среща Маяковски, тя вече не живее със съпруга си...
- Как се запозна с Маяковски?
„Тя видя баща си за първи път в Москва, на гара Рижски. Той стоеше с Лиля Брик. Майката каза, че е била поразена от студените и жестоки очи на Лили. Следващата среща в Ню Йорк се състоя през 1925 г. Тогава Маяковски по чудо успява да дойде в Америка. Беше невъзможно да се стигне директно до Съединените щати; той пътуваше през Франция, Куба и Мексико и чакаше почти месец за разрешение да влезе. Когато пристигна в Ню Йорк, той беше поканен на коктейл с известен адвокат. Майка ми също беше там.
- Какво каза тя за тази среща?
- Мама се интересуваше от поезия, четеше я на всички европейски езици. Като цяло беше много образована. Когато тя и Маяковски бяха представени един на друг, тя почти веднага го попита: „Как пишеш поезия? Какво прави поезията поезия? Маяковски почти не говореше чужди езици; Естествено, той хареса умното момиче, което говори руски. Освен това майката беше много красива, често я канеха да работи като модел. Тя имаше много естествена красота: все още имам портрет от Дейвид Бурлюк, направен, когато всички бяха заедно в Бронкс. Може да се каже, че Маяковски се влюби в майка ми от пръв поглед и след няколко дни те почти не се разделиха. 
Маяковски и дъщеря му в младостта си
- Знаете ли къде са ходили най-често? Кои са любимите места на Маяковски в Ню Йорк?
„Появяваха се заедно на всички приеми, срещаха се заедно с журналисти и издатели. Ходихме до зоопарка в Бронкс, отидохме да разгледаме Бруклинския мост. А стихотворението „Бруклинският мост” е написано веднага след като го посещава с майка си. Тя беше първата, която чу това стихотворение.
- Вероятно сте правили разследване, когато сте писали книга за Маяковски в Америка. Някой виждал ли е родителите ти заедно?
- да Веднъж бях на гости при писателката Татяна Левченко-Сухомлина. Тя ми разказа как в онези години срещнала Маяковски на улицата и заговорила с него. Поетът покани нея и съпруга й на своята вечер. Там тя видя Маяковски с висока и стройна красавица, която той нарече Ели. Татяна Ивановна ми каза, че има впечатлението, че Маяковски изпитва много силни чувства към своя спътник. Той никога не напускаше майка ми нито за минута. Това беше много важно за мен, исках потвърждение, че съм роден в резултат на любов, въпреки че вътрешно винаги съм знаел това. 
Маяковски и Ели Джоунс
- Майка ви единствената жена в живота на Маяковски по това време ли беше?
- Да, напълно съм сигурен в това. Мама каза, че той е много внимателен с нея. Той й каза: „Бъди ми вярна. Докато съм тук, имаш само ти.” Връзката им продължи и трите месеца, докато той беше в Ню Йорк. Майка му каза, че той й звънял всяка сутрин и казвал: „Прислужницата току-що си тръгна. Вашите фиби крещят за вас!“ Запазена е дори рисунка, направена от Маяковски след кавгата: той нарисува майка си с искрящи очи, а отдолу — смирено наведена глава.
- Няма ли нито едно стихотворение, посветено пряко на майка ви?
„Тя каза, че веднъж той й казал, че пише стихотворение за тях. И тя му забрани да направи това, каза: „Нека запазим чувствата си само за нас“.
- Не сте били планирано дете, нали?
- Маяковски попита майка си дали използва защита. Тогава тя му отговори: "Да обичаш означава да имаш деца." В същото време тя не се съмняваше, че те никога няма да бъдат заедно. Тогава той й каза, че е луда. В една от пиесите обаче се използва тази нейна фраза. „От любовта трябва да градим мостове и да раждаме деца“, казва неговият професор. 
Писмо от Маяковски до две Ели
- Маяковски знаеше, че майка ви е бременна, когато напусна Америка?
- Не, той не знаеше и тя не знаеше. Разделиха се много трогателно. Тя придружава Маяковски до кораба за Европа. Когато се върнала, открила, че леглото в апартамента й е осеяно със незабравки. Той похарчи всичките си пари за тези цветя, поради което се върна в Русия четвърта класа, в най-лошата кабина. Мама разбра, че е бременна, когато Маяковски вече беше в СССР.
- Като дете сте носили фамилията Джоунс...
- Когато се родих, майка ми все още беше технически омъжена за Джордж Джоунс. А фактът, че е бременна, беше много деликатна ситуация, особено за онези времена. Но Джоунс беше много мил, даде ми името си за акта за раждане и беше много полезен като цяло. Майка ми не беше осъдена за извънбрачно дете и сега имам американски документи: той законно стана мой баща, много съм му благодарен. Сега хората прощават много повече от дете, родено извън брака, но тогава нещата бяха различни.
- Когато Маяковски разбра за вашето съществуване, искаше ли да се върне?
- Сигурен съм, че Маяковски искаше да има семейство, искаше да живее с нас. Всичко, което се пишеше за него, беше контролирано от Лиля Брик. Не е вярно, че не е искал деца. Той много обичаше децата и не напразно пишеше за тях. Разбира се, имаше много трудна политическа ситуация между двете страни. Но имаше и личен момент. Когато Лиля разбра за нас, тя искаше да отклони вниманието му... Тя не искаше друга жена да бъде до Маяковски. Когато Маяковски беше в Париж, Лиля помоли сестра си Елза Триоле да запознае Маяковски с някоя местна красавица. Тя се оказа Татяна Яковлева. Много привлекателна жена, чаровна жена от добро семейство. Изобщо не отричам това. Но трябва да кажа, че всичко беше игра на Брик. Тя искаше той да забрави жената и детето в Америка. 
Татяна Яковлева
- Много хора смятат, че Татяна Яковлева е последната любов на Маяковски.
- Нейната дъщеря, американската писателка Франсис Грей, дойде в Русия много преди мен. И всички смятаха, че тя е дъщеря на Маяковски. Франсис дори публикува статия в New York Times за последната муза на Маяковски, нейната майка. Тя казва, че на 25 октомври той говори за безкрайната си любов към Татяна Яковлева. Но все още имам писмо до майка ми от 26 октомври, той я помоли да се срещнат. Мисля, че той искаше да прикрие политически опасната си връзка с майка ми с нашумяла афера с Яковлева.
- В архива на Маяковски са запазени само писма, написани до Лиля Брик. Защо мислиш, че е унищожила кореспонденцията с другите жени?
- Лиля си беше такава. Мисля, че тя искаше да остане сама в историята. Тя имаше влияние върху обществото. Не може да се отрече, че тя беше много умна, опитна жена. Но според мен тя беше и манипулатор. Не познавах Briks лично, но мисля, че те си направиха кариера с Маяковски. Казаха, че бил груб и неконтролируем. Но майка му разказа съвсем различна история за него, а неговият приятел Давид Бурлюк каза, че той е много чувствителен и мил човек.
- Смятате ли, че Лиля е повлияла зле на Маяковски?
- Мисля, че ролята на Брикс е много двусмислена. Осип му помогна да публикува в самото начало на кариерата си. Лиля Брик, може да се каже, беше включена в комплекта. Когато Маяковски я срещна, той беше много млад. И възрастната, зряла Лиля, разбира се, беше много привлекателна за него. 
Статуетка на бащата в къщата на Маяковская
- Елена Владимировна, кажете ми защо Маяковски определи семейството си в предсмъртната си бележка така: майка, сестри, Лиля Брик и Вероника Полонская. Защо не каза нищо за теб?
- Аз самият много мислих за това, този въпрос ме измъчваше. Когато отидох в Русия, срещнах последната любовница на баща ми, Вероника Полонская. Посетих я в старчески дом за актьори. Тя се отнесе много топло към мен и ми подари статуетка на баща ми. Тя ми каза, че Маяковски й говорил за мен, как съм му липсвал. Той й показа писалката Parker, която му подарих в Ница, и каза на Полонская: „Моето бъдеще е в това дете.“ Сигурен съм, че и тя го обичаше. Очарователна жена. И така, аз й зададох точно този въпрос: защо?
- А защо не бяхте в завещанието?
- Полонская ми каза, че баща ми е направил това, за да ни защити. Той я защити, когато я включи в завещанието си, но напротив, не ни спомена. Не съм сигурен, че щях да живея спокойно до тези дни, ако тогава НКВД беше научил, че съветският поет Маяковски ражда дете в Америка от дъщерята на кулак.
Знам, че той ме обичаше, че беше щастлив да стане баща. Но той се страхуваше. Не беше безопасно да си съпруга или дете на дисидент. И Маяковски стана дисидент: ако четете пиесите му, ще видите, че той критикува бюрокрацията и посоката, в която се движи революцията. Майка му не го е обвинявала и аз не го обвинявам. 
Маяковская с портрет на майка си
- Вероника Полонская ли беше единствената, на която Маяковски разказа за вашето съществуване?
- Друга приятелка на баща й, София Шамардина, пише в мемоарите си за това, което Маяковски й е казал за дъщеря си в Америка: „Никога не съм мислил, че е възможно едно дете да ти липсва толкова много. Момичето е вече на три години, болно е от рахит и не мога да направя нищо за нея! Маяковски говори за мен с друг негов приятел, разказвайки колко трудно му е било да не отгледа собствената си дъщеря. Но когато в Русия отпечатаха книга с мемоари, те просто изхвърлиха тези фрагменти. Може би защото Лиля Брик не искаше да го публикува. Като цяло смятам, че в биографията на баща ми все още има много бели петна и считам за свой дълг да кажа истината за родителите си.
- Когато дойдохте в Русия, намерихте ли други документални доказателства, че Маяковски не ви е забравил?
- Направих едно невероятно откритие, когато бях в Санкт Петербург. Сортирах документите на баща ми и намерих рисунка на цвете, направено от детска ръка. Мисля, че това е моя рисунка, рисувах точно същото като дете...
- Кажи ми, чувстваш ли се като дъщеря на Маяковски? Вярвате ли в генетичната памет?
- Разбирам баща си много добре. Когато за първи път прочетох книгите на Маяковски, разбрах, че гледаме на света по един и същи начин. Той вярваше, че ако имаш талант, трябва да го използваш за социални, обществени действия. Аз мисля абсолютно същото. И имах тази цел: да създам учебници, книги, от които децата да научат нещо за света и себе си. Написах учебници по психология и антропология, по история и се опитах да представя всичко по разбираем за децата начин. Работил съм и като редактор в няколко големи американски издателства. Редактира художествена литература, включително Рей Бредбъри. Струва ми се, че отлично занимание за дъщерята на футурист е да работи с писатели на научна фантастика. 
Маяковская с картина, която е нарисувала
- На стената ви висят картини, които сте рисували. Вие също ли наследихте този талант от баща си?
- Да, обичам да рисувам. На 15-годишна възраст постъпва в училище по изкуства. Разбира се, не съм професионален художник, но нещо се получава.
-Можете ли да се наречете революционер?
„Мисля, че идеята на баща ми за революция е идеята за осигуряване на социална справедливост.“ Аз самият съм революционер, в собствените си разбирания, тоест във връзка с ролята на жената в обществото и в семейството. Преподавам феминистка философия в Нюйоркския университет. Аз съм феминистка, но не съм от тези, които се опитват да омаловажат ролята на мъжете (което е характерно за много американски феминистки). Моят феминизъм е желанието да спася семейството, да работя за негово благо.
- Разкажете ни за вашето семейство.
- Имам прекрасен син Роджър, адвокат по интелектуална собственост. Той е внук на Маяковски. Във вените му тече невероятна кръв - кръвта на Маяковски и кръвта на борец за американската независимост (предшественикът на съпруга ми беше един от създателите на Декларацията за независимост). Имам внук, Логан. Сега завършва училище. Той е от Латинска Америка и Роджър го осинови. И въпреки че не е правнук на Маяковски, забелязвам, че има точно същата бръчка на челото като баща ми. Смешно е да гледаш как гледа портрета на Маяковски и сбръчква чело.
Честно казано, баща ми все още много ми липсва. Струва ми се, че ако ме позна сега, научи за живота ми, щеше да бъде доволен.
- Вие живяхте почти целия си живот под името Патриша Томпсън, а сега на визитката ви присъства и името Елена Маяковская.
- Винаги съм имала две имена: руско - Елена и американско - Патриция. Приятелката на майка ми беше ирландка, Патриша, и тя й помогна, когато се родих за първи път. Американската ми кръстница се казваше Елена, а баба ми също се казваше Елена.
- Кажете ми защо почти не знаете руски език?
- Когато бях малък, не говорех английски. Говорех руски, немски и френски. Но исках да играя с американски деца, а те не играха с мен, защото бях чужденец. И казах на майка ми, че не искам да говоря всички тези безполезни езици, но искам да говоря английски. Тогава вторият ми баща, англичанин, ме научи. Но руският остана на нивото на децата.
- И изобщо не сте говорили руски с майка си?
- Аз се съпротивлявах, отказах да чета руски. Може би защото за мен смъртта на баща ми беше трагедия и несъзнателно се отдалечих от всичко руско. Освен това винаги съм бил индивидуалист, смятам, че съм го наследил от баща си. Майка ми също ме подкрепи в това, тя беше много силна, смела жена. Именно тя ми обясни, че не можеш да останеш в сянката на баща си, да бъдеш негова евтина имитация. Тя ме научи да бъда себе си. 
Маяковская със сина си в Москва на паметника на баща си дава автографи
- Кого чувстваш повече, американец или руснак?
- Бих казал - руско-американски. Малко хора знаят, че дори по време на Студената война винаги съм се опитвал да помагам на Съветския съюз и Русия. Когато бях редактор в Macmillan през 1964 г., редактирах тест и избрах снимки за книгата Communism: What It Is. Специално направих няколко редакции на текста, за да разберат американците какви добри хора живеят в СССР. В крайна сметка по това време на американците беше представен не съвсем адекватен образ на съветския човек. Когато избирах снимки, се стараех да намеря най-красивите; покажете как съветските хора умеят да се радват на живота. И когато работех върху детска книга за Русия, подчертах, че руснаците са освободили селяните още преди премахването на робството в Америка. Това е исторически факт и смятам, че е важен факт.
- Елена Владимировна, вие уверявате, че чувствате и разбирате баща си. Защо мислите, че се е самоубил? Имате ли някакви мисли по този въпрос?
- Първо искам да кажа, че дори и да се е самоубил, не е заради жена. Имаше причини да живее. Бурлюк ми каза, че според него Маяковски е поставил куршуми в кутия за обувки. В руската аристократична традиция получаването на такъв подарък означавало безчестие. Позорът за него започна с бойкота на изложбата, просто никой не дойде там. Той разбра какво се случва. Беше съобщение: ако не се държите добре, няма да публикуваме вашите стихове. Това е много болна тема за един творчески човек – да си свободен, да имаш право. Той губеше свободата си. Маяковски видя във всичко това предсказание за съдбата си. Той просто реши, че има само един път - смъртта. И най-вероятно това е единствената причина за самоубийството му. Нито жена, нито разбито сърце – това е абсурдно.
- Кажи ми, харесваш ли биографични книги, писани за баща ти?
- Разбира се, не прочетох всичко, което беше написано. Не съм му биограф. Но някои от фактите, които прочетох в биографиите, преведени на английски, очевидно не бяха верни. Любимата ми книга беше от шведския писател Бенгт Йънгфелд. Човекът наистина искаше да открие неизвестни досега факти за баща ми и успя да разкрие някои.
- Кажете ми, няма ли да напишете биография на Маяковски за американците? Хората в Америка всъщност знаят ли кой е Маяковски?
- Образованите хора, разбира се, знаят. И винаги се интересуват много, когато разберат, че съм му дъщеря. Но няма да пиша биография. Но бих искал жена да напише биографията на Маяковски. Мисля, че това е жена, която е в състояние да разбере особеностите на неговия характер и личност по начин, който никой мъж не може да разбере.
- Родителите ви решиха да не казват на никого за вашето съществуване и вие пазихте тайната до 1991 г.... Защо?
– Представяте ли си какво би станало, ако в СССР научат, че Владимир Маяковски, певецът на революцията, отглежда извънбрачна дъщеря в буржоазна Америка?
- А защо решихте да разкриете тайната на майка си и Маяковски?
„Считах за свой дълг да кажа истината за родителите си. Добре измисленият мит за Маяковски изключи мен и майка ми от неговата история. Тази липсваща част от историята трябва да се върне. 
Ели Джоунс в младостта си
- Как мислиш, че майка ти, Ели Джоунс, би се почувствала от решението ти да разкриеш тази тайна?
- Преди да почине майка ми, през 1985 г., тя ми каза, че трябва сам да взема решение. Тя ми разказа цялата история на тяхната любов, а аз я записах на магнетофон, оказаха се шест касети. По-късно те ми предоставиха материал за книгата „Маяковски в Манхатън“. Мисля, че ще се радва да научи, че съм написал книга за тяхната любовна история.
- Кой беше първият човек, на когото разкри тайната си?
- За първи път разказах за това на поета Евгений Евтушенко, когато беше в Америка. Той не ми повярва и поиска документите ми. Тогава казах: вижте ме! И едва тогава всички повярваха. И съм много горд, че станах професор и издадох 20 книги. Направих всичко това сама, никой не знаеше, че съм дъщеря на Маяковски. Мисля, че ако хората знаеха, че Маяковски има дъщеря, всички врати щяха да бъдат отворени за мен. Но нямаше нищо такова. 
Със сина си на паметника на баща си
- Веднага след това посетихте Русия?
- Да, през 1991 г. дойдох в Москва със сина си Роджър Шърман Томпсън. Срещнахме се с роднините на Маяковски, с потомците на сестрите му. С всички приятели и почитатели. Когато пътувахме към хотела, за първи път видях статуята на Маяковски на площада. Със сина ми помолихме шофьора да спре. Не можех да повярвам, че бяхме там... Бях в неговия музей на площад Лубянка, в стаята, където той се застреля. Държах в ръцете си календара, отворен на 14 април 1930 г.... последния ден от живота на баща ми.
- Били ли сте на гробището в Новодевичи?
„Донесох част от праха на майка ми със себе си в Русия. Тя обичаше Маяковски през целия си живот, до смъртта си. Последните й думи бяха за него. На гроба на баща ми на гробището Новодевичи изрових земята между гробовете на баща ми и сестра му. Там поставих малко от праха на майка ми и го покрих с пръст и трева. Мисля, че мама се надяваше един ден да бъде обединена с човека, когото толкова обичаше. И с Русия, която винаги е била в сърцето й.
АНАСТАСИЯ ОРЛЯНСКАЯ
Хелън Патриша Томпсън(инж. Хелън Патриша Томпсън, родена Хелън (Елена) Джоунс, известна още като Елена Владимировна Маяковская; 15 юни 1926 г., Ню Йорк - 1 април 2016 г., пак там) - американски философ и писател, учител. Дъщеря на Владимир Маяковски и руската емигрантка Елизавета Зиберт.
Детство
Роден на 15 юни 1926 г. в Ню Йорк. Майка - Елизавета Петровна Зиберт (1904-1985), дъщеря на голям земевладелец Петер Зиберт, родом от Германия. Баща - Владимир Владимирович Маяковски (1893-1930), руски поет.
През 1925 г. Маяковски идва да посети своя приятел, художника Дейвид Бурлюк в Ню Йорк, където на една от поетичните вечери се запознава с емигрантката Ели Джоунс (родена Елизавета Зиберт). Година по-късно се ражда дъщеря й. Бившият съпруг на Ели, Джордж Джоунс, постави фамилното си име в акта за раждане на момичето, за да се счита тя за "законна" и да стане неин законен баща.
Среща с бащата
След като научи за раждането на дъщеря си, Маяковски беше щастлив и наистина искаше да я види, но беше трудно да отиде отново в Америка. През 1928 г. поетът получава виза за пътуване до Париж. По същото време Ели и дъщеря й заминаха на почивка в Ница. Маяковски дойде там от Париж. Това беше първата им и единствена среща. На 14 април 1930 г. Владимир Маяковски се застрелва. Ели научила за това от вестниците.
Бъдещ живот
Когато дъщерята беше на девет години, й казаха кой е баща й. Но това беше семейна тайна: майката, а след това вторият баща поискаха да не разкриват истината на никого до смъртта си.
На 15-годишна възраст постъпва в училище по изкуства. След това отива в колежа Барнард, където завършва през юни 1948 г.
След като завършва колеж, тя работи като редактор за широко издавани списания (включително в Macmillan): рецензира филми, музикални записи и редактира уестърни, романи, детективски истории и научна фантастика.
След брака си през 1954 г. с американеца Уейн Томпсън-Шърман, тя приема фамилията Томпсън и запазва само втората част от двойното име Хелън-Патриша. През 1974 г. двойката се развежда. Синът Роджър е адвокат, женен, но няма собствени деца, осиновил е момче от Колумбия, Логан (роден през 1993 г.).
Преподавала е в Leman College на City University of New York. Тя е публикувала повече от петнадесет книги, включително „Маяковски в Манхатън, една любовна история“, която разказва за пътуването на баща й.
Тя активно участва в работата на Руско-американския културен център „Наследство“.
На 1 април 2016 г. тя почина, както съобщава Държавният музей на В. В. Маяковски на страницата си във Facebook: „С натежало сърце съобщаваме за голяма загуба... Хелън Патриша Томпсън (Елена Владимировна Маяковская) почина в петък сутринта в Ню Йорк.”
Тялото е кремирано в САЩ. Тя завеща да разпръсне пепелта над гроба на баща си на гробището в Новодевичи.
