Oddiy sochlarni transkripsiya bilan rus tiliga tarjima qilish. Adolatli tarjima, talaffuz, transkripsiya, foydalanish misollari

YARG'A
Tarjima:

adolatli (fea) n

1) adolatli;

kitob yarmarkasi kitob yarmarkasi

2) xayriya bazasi

3) ko'rgazma;

jahon yarmarkasi

adolatli (fe)

1.a

1) halol; adolatli, xolis; qonun;

halol o'yin - qonuniy o'lja;

adolat uchun aytish to'g'ri bo'ladi;

adolatli va kvadrat ochiq, adolatli; "

qoidalar bo'yicha halol o'yin; o'tkazish halol o'yin, halollik;

adolatli yo'llar bilan adolatli yo'l bilan;

adolatli yo'l bilan yoki har qanday yo'l bilan qo'pollik bilan;

adolatli narx adolatli narx

2) sariq; yorug'lik;

oq rang (qorong'i emas) oq rang;

Sariq odam

3) o'rtacha, o'rtacha; "

o'zingizni o'rtaga tortish adolatli, ahamiyatsiz;

bu film faqat adolatli edi

4) tartibli, ahamiyatli;

adolatli miqdor

5) yaxshi, yaxshi; "

yaxshi ob -havo yaxshi, toza ob -havo;

muvaffaqiyat uchun adolatli imkoniyat

6) toza, nuqsonsiz;

adolatli obro '

7) chiroyli, chiroyli;

bir chiroyli yoki sevimli ayol;

odil jinsiy aloqa, ayollar "

8) og'iz. odobli, odobli adolatli maydon va sevimli o'yin yo'q yoki teng sharoitda kurashish;

Sevgida hamma narsa adolatli va urushda muhabbatda va urushda hamma narsa yaxshi

2.adv

1) samimiy;

urmoq (jang qilmoq) adolatli

2) nuqta, to'g'ri;

yuziga adolatli urmoq

3) toza, aniq "

4) og'iz. muloyimlik bilan, muloyimlik bilan; "

gapirmoq xushmuomalalik bilan gapirish adolatli ". adolatli

3. og'iz ajoyib;

adolatli shoir. adolatli jinsiy aloqa adolatli amerika uchun. haqiqatan ham, shubhasiz


YARG'ATarjima va foydalanish misollari - jumlalar
Shuningdek, barcha inson huquqlari umuminsoniy, bo'linmas, o'zaro bog'liq va o'zaro bog'liqligini va xalqaro hamjamiyat inson huquqlariga global miqyosda munosabatda bo'lishi kerakligini yana bir bor tasdiqlaydi. adolatli Shuningdek, barcha inson huquqlari umuminsoniy, bo'linmas, o'zaro bog'liq va o'zaro bog'liqligini va xalqaro hamjamiyat butun dunyodagi inson huquqlariga adolatli va teng munosabatda bo'lishini, xuddi shu yondashuvni qo'llashi va ularga teng e'tibor berishini tasdiqlab,
Barcha inson huquqlari umuminsoniy, bo'linmas, o'zaro bog'liq va o'zaro bog'liqligini va xalqaro hamjamiyat inson huquqlariga global miqyosda munosabatda bo'lishi kerakligini tan olib. adolatli va teng ravishda, xuddi shu asosda va bir xil urg'u bilan,Barcha inson huquqlari umuminsoniy, bo'linmas, o'zaro bog'liq va o'zaro bog'liqligini va xalqaro hamjamiyat inson huquqlariga global miqyosda, adolatli va teng asosda, bir xil yondashuv va e'tibor bilan murojaat qilishi kerakligini tan olib,
7. Xolis va adolatli inson huquqlari masalalariga yondashuv xalqaro hamkorlikni rivojlantirishga, shuningdek, inson huquqlari va asosiy erkinliklarini samarali targ'ib qilish, himoya qilish va amalga oshirishga yordam beradi;7. Inson huquqlari masalalariga xolis va adolatli yondashish xalqaro hamkorlikni rivojlantirishga, shuningdek, inson huquqlari va asosiy erkinliklarini samarali targ'ib qilish, himoya qilish va amalga oshirishga yordam berishiga ishonchini bildiradi;
5. Shuningdek, barcha inson huquqlari umuminsoniy, bo'linmas, o'zaro bog'liq va o'zaro bog'liqligini va xalqaro hamjamiyat inson huquqlariga global miqyosda munosabatda bo'lishi kerakligini ta'kidlaydi. adolatli va teng ravishda, xuddi shu asosda va bir xil urg'u bilan va milliy va mintaqaviy xususiyatlarning ahamiyati va turli tarixiy, madaniy va diniy kelib chiqishi muhimligini inobatga olish zarurligini yana bir bor tasdiqlaydi. siyosiy, iqtisodiy va madaniy tizimlar, barcha inson huquqlari va asosiy erkinliklarini rag'batlantirish va himoya qilish;5. Stresslar, shuningdek, barcha inson huquqlari universal, bo'linmas, bir -biriga bog'liq va o'zaro bog'liqligini va xalqaro hamjamiyat inson huquqlariga jahon miqyosida adolatli va teng asosda, bir xil yondashuv va e'tibor bilan munosabatda bo'lishlari kerakligini ta'kidlaydi va shuni tasdiqlaydi. mintaqaviy xususiyatlar va turli tarixiy, madaniy va diniy xususiyatlarni hisobga olish kerak, davlatlar, siyosiy, iqtisodiy va madaniy tizimlaridan qat'i nazar, barcha inson huquqlari va asosiy erkinliklarini rag'batlantirish va himoya qilishga majburdirlar;
6. Barcha hukumatlar suddan tashqari, qisqacha yoki o'zboshimchalik bilan qatl etilishining barcha gumon qilingan holatlari bo'yicha to'liq va xolis tergov o'tkazish, aybdorlarni aniqlash va javobgarlikka tortish majburiyatini takrorlaydi, shu bilan birga har bir shaxsning o'z huquqlarini himoya qiladi. adolatli va qonun bilan belgilangan vakolatli, mustaqil va xolis sud tomonidan jamoatchilik muhokamasi, jabrlanuvchilarga yoki ularning oilalariga munosib kompensatsiya to'lash va jazosiz qolishni to'xtatish uchun barcha zarur choralarni, shu jumladan qonuniy va sud choralarini ko'rish. bunday qatllarning takrorlanishi;6. Barcha hukumatlar suddan tashqari, o'zboshimchalik yoki qisqacha qatl qilishning barcha da'volari bo'yicha to'liq va xolis tergov o'tkazish, aybdorlarni aniqlash va jinoiy javobgarlikka tortish majburiyatini tasdiqlaydi, shu bilan birga har qanday shaxsning vakolatli vakillarning adolatli va ochiq eshituvini o'tkazish huquqini ta'minlaydi, mustaqil va vakolatli xolis sud, jabrlanuvchilarga yoki ularning oilalariga munosib kompensatsiya to'lashi va bunday jazoning takrorlanishiga yo'l qo'ymaslik uchun barcha choralarni ko'rishi, shu jumladan qonuniy va sud choralari, jazosiz qolishni tugatish;
(d) samarali va adolatli saylov qonunchiligi, Evropada Xavfsizlik va Hamkorlik Tashkiloti bilan hamkorlikda;d) Evropada Xavfsizlik va Hamkorlik Tashkiloti bilan hamkorlikda samarali va adolatli saylov qonunini qabul qilish;
(d) sud jarayonining to'liq qo'llanilishini ta'minlashga harakat qilish va adolatli va adliya organlarining shaffof protseduralari va shu nuqtai nazardan, barcha holatlarda, shu jumladan, ozchilik diniy guruhlar a'zolari uchun ham, himoya qilish huquqlari va hukmlarning tengligiga rioya etilishini ta'minlash;(d) qonuniy tartib va ​​adliya organlari tomonidan adolatli va shaffof ish yuritilishini to'liq ta'minlash choralarini ko'radi va shu munosabat bilan barcha holatlarda, shu jumladan himoyalanish huquqlari va sud qarorlarining adolatliligini ta'minlaydi. ozchilik diniy guruhlar a'zolari;
d) har qanday qiynoq va shafqatsiz, g'ayriinsoniy yoki qadr -qimmatni kamsituvchi xatti -harakatlarning oldini olish va tugatish, barcha ayblanuvchilarning oddiy qamoqda saqlanishini ta'minlash va ularga adolatli va tezkor choralar ko'rish uchun barcha samarali choralarni ko'rish. adolatli Xalqaro e'tirof etilgan standartlar bo'yicha sud jarayonlari, inson huquqlari buzilishi, shu jumladan qiynoq harakatlarini tekshirish va buzilishlar uchun javobgarlarni javobgarlikka tortish;d) har qanday qiynoq va shafqatsiz, g'ayriinsoniy yoki qadr -qimmatni kamsituvchi xatti -harakatlarni to'xtatish va oldini olish uchun barcha samarali choralarni ko'radi va barcha ayblanuvchilar doimiy qamoqxonalarda saqlanishini va xalqaro miqyosda e'tirof etilgan tartibda tez, adolatli va xolis sud muhokamasi huquqidan foydalanishini ta'minlaydi. standartlar va inson huquqlari buzilishi haqidagi barcha xabarlarni, shu jumladan, unga etkazilgan qiynoq harakatlarini tekshirish va bunday qonunbuzarliklar uchun javobgarlarni javobgarlikka tortish;
(a) O't ochishni to'xtatish to'g'risidagi bitim qoidalarini to'liq bajarish va Kongo Demokratik Respublikasi hukumatining hokimiyatini butun hududda qayta tiklashga ko'maklashish uchun, sulh bitimida nazarda tutilgan Kongo o'rtasidagi siyosiy muzokaralarda kelishilgan. Barqaror tinchlik nuqtai nazaridan, milliy yarashuvga erishish va demokratik, erkin, shaffof va adolatli saylovlar;(a) O't ochishni to'xtatish to'g'risidagi bitim qoidalarini to'liq bajarish va Kongo Demokratik Respublikasi hukumatining butun hududda vakolatlarini tiklashga ko'maklashish. barqaror tinchlik o'rnatilishi sharoitida, milliy yarashuvga erishish va demokratik, erkin, oshkora va adolatli saylovlar o'tkazish maqsadida siyosiy muloqot jarayonida Kongoning keng qamrovli ishtiroki zarurligini ta'kidlaydi;
h) barcha qochqinlar va ko'chirilganlarning xavfsiz va qadr -qimmati bilan ixtiyoriy ravishda qaytishi uchun qulay shart -sharoitlar yaratish va ularning himoyasini ta'minlash uchun barcha zarur chora -tadbirlarni belgilash va amalga oshirish. adolatli va qonuniy muomala;h) barcha qochqinlar va ko'chirilganlarning xavfsizligi va qadr -qimmati bilan ixtiyoriy ravishda qaytib kelishini ta'minlash va ularni himoya qilish, adolatli va qonuniy muomalada bo'lish uchun zarur choralarni aniqlash va qabul qilish;
(f) Otashkesim to'g'risidagi bitimda nazarda tutilgan demokratlashtirish jarayoniga, xususan, milliy muloqotga bo'lgan majburiyatini to'liq bajarish va shu nuqtai nazardan, demokratlashtirish jarayonini haqiqiy va har tomonlama qamrab oladigan sharoitlarni yaratish. Bu mamlakatdagi barcha odamlarning intilishlarini to'liq aks ettiradi, shu jumladan siyosiy partiyalar va ularning faoliyatiga qo'yilgan cheklovlarni olib tashlash va demokratik, erkin va adolatli saylovlar;(f) demokratlashtirish jarayoniga sodiqligini, xususan, sulh bitimida ko'zda tutilgan milliy muloqotga sodiqligini to'liq namoyish etish va shu nuqtai nazardan, barcha mamlakatlarning intilishlarini to'liq aks ettiruvchi haqiqiy demokratik jarayonni rivojlantirish uchun sharoit yaratish. mamlakatdagi odamlar, shu jumladan demokratik, erkin va adolatli saylovlarga yo'l ochish uchun siyosiy partiyalarga qo'yilgan cheklovlarni olib tashlash va siyosiy plyuralizmni ta'minlash orqali;
10. Tegishli ma'muriy kuchlarni o'z boshqaruvi ostidagi hududlarda hech qanday kamsituvchi ish sharoitlari mavjud bo'lmasligini ta'minlashga va har bir hududda a adolatli barcha aholiga hech qanday kamsitishsiz qo'llaniladigan ish haqi tizimi;10. Tegishli ma'muriy vakolatlar o'z boshqaruvidagi hududlarda kamsituvchi mehnat sharoitlariga yo'l qo'yilmasligini ta'minlashga va har bir hududda kamsitilmasdan, barcha aholi uchun adolatli ish haqi tizimini rag'batlantirishga chaqiradi;
S / 1997/742 va Qo'shimcha 1 bitimlarini ham mamnuniyat bilan qayd etamiz. Tomonlar kelishuv rejasini amalga oshirishga qaratilgan to'g'ridan -to'g'ri shaxsiy muzokaralari chog'ida erishdilar va uning to'liq ahamiyatini ta'kidladilar. adolatli va hal qilish rejasi va uni amalga oshirishga qaratilgan kelishuvlarni sodiqlik bilan bajarish,Shuningdek, hal qilish rejasini amalga oshirishga qaratilgan har ikki tomonning shaxsiy to'g'ridan -to'g'ri muzokaralarida erishilgan S / 1997/742 va Qo'shimcha 1. kelishuvlarini minnatdorchilik bilan qayd etib, uning to'liq, adolatli va vijdonan bajarilishiga ahamiyat berishini ta'kidladi. kelishuv rejasi va uni amalga oshirishga qaratilgan bitimlar,
Hududlar xalqlarining istaklari va intilishlari ularning kelajakdagi siyosiy maqomini rivojlantirishga yo'naltirishda davom etishiga ishongan holda, referendumlar erkin va adolatli saylovlar va xalq maslahatlashuvining boshqa shakllari odamlarning xohish -istaklarini aniqlashda muhim rol o'ynaydi.Hududlar xalqlarining istaklari va intilishlari ularning kelajakdagi siyosiy maqomini aniqlash jarayonini boshqarishda davom etishiga ishongan holda, referendumlar, erkin va adolatli saylovlar va aholining boshqa shakllari ularning xohish -istaklarini aniqlashda muhim rol o'ynaydi. ,
3. Boshqaruvchi vakolatlardan Bosh Kotibga Xartiyaning 73-moddasida ko'rsatilgan ma'lumotlarni va boshqa yangilangan ma'lumotlar va hisobotlarni, shu jumladan, hududlar xalqlarining kelajakdagi siyosiy maqomi haqidagi istaklari va intilishlari haqidagi hisobotlarni berishni so'raydi. ichida adolatli va bepul referendumlar va xalq maslahatlashuvining boshqa shakllari, shuningdek Xartiya bo'yicha amaliyotga mos keladigan har qanday ma'lumotli va demokratik jarayonlarning natijalari, aholining hududlarning mavjud maqomini o'zgartirish istagini aniq va erkin bildiradi;3. Boshqaruvchi vakolatlardan Bosh Kotibga Xartiyaning 73-moddasida nazarda tutilgan ma'lumotlarni va boshqa yangilangan ma'lumotlar va hisobotlarni, shu jumladan hududlar xalqlarining kelajakdagi siyosiy maqomi haqidagi istaklari va intilishlari haqidagi hisobotlarni berishni so'raydi. adolatli va erkin referendumlar orqali va boshqalardan foydalanish orqali bildirilgan. aholini so'rov qilish shakllari, shuningdek, har qanday demokratik jarayonlar natijalari to'g'risidagi ma'lumot, bu ma'lumot ustavda ko'zda tutilgan amaliyotga mos keladigan to'liq ma'lumotlarga asoslangan. aholining hududlarning mavjud holatini o'zgartirish istagi aniq va erkin ifodalanganligi;

Tarjima:

Men(fea) n

1. adolatli

Leypsig bahor yarmarkasi - Leypsig bahor yarmarkasi

2.xayriya bozori

cherkov ~ - cherkov (xayriya) bozori

3. ko'rgazma

Jahon yarmarkasi - jahon ko'rgazmasi

~ bir kun oldin (oldin) ~ - juda kech (erta)

II

1. (fea) n

1. kamar , shoir.

1) go'zallik; sevikli

~ - adolatli jinsiy aloqa

2) ayol

2. o‘rtacha, qoniqarli baho; o'rtacha, qoniqarli

~ uchun amer. haqiqatan ham, shubhasiz; to'liq

shoshilinch edi ~ - shoshildi

yo'q ~ - amer. qoidalarga muvofiq emas

bu hech qanday qoidalarni buzish emas edi

2. (fea) a

1. halol; adolatli, xolis; qonun

~ vositasi bilan - halollik bilan

~ vositasi bilan yoki yomon - har qanday yo'l bilan

~ shartnoma - adolatli / adolatli / bitim ( Shuningdek qarang. Adolatli kelishuv)

~ o'ynash - a) qoidalar bo'yicha o'ynash; b) halol o'yin; halollik; adolat

bu ~ jang edi - jang qoidalarga muvofiq olib borildi ( boks)

~ narx - adolatli / hozirgi / narx

~ bandlik amaliyoti - amer. kamsitmasdan ishga yollash

qattiq lekin ~ - qattiq lekin adolatli

~ o'yin - ov qonuniy o'lja ( shuningdek o'tkazish)

Hammasi ~ va tepada - bu erda hamma narsa adolatli

hammasi ~ va to'g'ri faqat adolatli

bermoq (to get) a ~ eshitish - bermoq (olish) o'z nuqtai nazarini bildirish, oqlash imkoniyati va h.k.

2.1) etarlicha yaxshi, o'tish mumkin

in ~ condition - yaxshi holatda

a ~ raqam - etarli

~ kattalikdagi uy - juda katta uy

~ aqlga ega bo'lish - sog'lom fikrdan mahrum bo'lmaslik

u ~ biznes tarzida - uning biznesi / uning kompaniyasi yaxshi ishlamoqda

2) o'rtacha

bu faqat ~ kino - bu o'rtacha film

3) g'ayrioddiy

qo'ymoq off with ~ nutqlar (va’dalar) - ishontirmoq, ishontirmoq. chiroyli so'zlar (va'dalar)

3. sariq; yorug'lik

~ sochlar - sariq sochlar

~ teri - oq teri

~ erkak (ayol) - sariq (sariq)

4. toza, beg'ubor

~ ism - yaxshi obro ', halol ism

5.1) ochiq va quyoshli

~ ob -havo - yaxshi / tiniq / ob -havo

~ osmon - tiniq / tiniq / osmon

~ kunduz / kunduzi / - kunduzgi yorug'lik

2) qulay

~ shamol - qulay / qulay / shamol

~ ega bo'lish ~ muvaffaqiyatga erishish imkoniyati - muvaffaqiyatga erishish uchun imkoniyatlar ko'p

~ in in the way in smth. qilmoq. / qilmoq/. qilmoq yo'lida bo'lmoq. smth imkoniyatiga ega bo'lmoq.

3) aniq, aniq

~ yozuv / qo'l / - aniq / tushunarli / qo'l yozuvi

~ nusxa - oq qog'oz; toza nusxa, toza nusxa ( hujjat va boshqalar.)

Iltimos, bu xatning ~ nusxasini yarating - iltimos, bu xatni qanday bo'lsa, shunday yozing

6. kamar , shoir. chiroyli, chiroyli

~ ayol - go'zallik

~ bitta - chiroyli yoki sevimli ayol

Xatcho'plarga qo'shing Xatcho'plardan olib tashlang

ism

  1. ko'rgazma (ko'rgazma)
  2. bozor (bozor)
  3. adolat (halollik)
  4. ajoyib

Mnog. raqam: yarmarkalar.

sifat

  1. adolatli (halol, vijdonli, qonuniy)
  2. yorug'lik (sariq, tiniq, toza)
  3. yaxshi (muhim, adolatli)
  4. chiroyli (chiroyli)
  5. xolis (ob'ektiv)
  6. munosib (yomon emas, o'rtacha, qulay)
  7. aniq
  8. yarmarka maydoni
  9. o'tish
  10. vasat

So'zlar

adolatli narx
adolatli narx

adolatli musobaqa
adolatli raqobat

adolatli muomala qilish
vijdonli munosabat

adolatli o'yin
qonuniy o'lja

adolatli mavjudotlar
engil jonzotlar

adolatli Soch
sariq sochlar

adolatli ob -havo
aniq ob -havo

adolatli joy
yaxshi joy

adolatli miqdor
muhim miqdor

adolatli his
og'ir tuyg'u

adolatli binolar
chiroyli binolar

adolatli xonim
ajoyib xonim

adolatli sud
xolis sud

adolatli qaror
ob'ektiv qaror

adolatli natijalar
yaxshi natijalar

adolatli shamol
qulay shamol

kitob adolatli
kitob ko'rgazmasi

behuda adolatli
Vanity yarmarkasi

Takliflar

Tom shahardagi folbinga bordi adolatli va uning ismi "M" harfi bilan boshlangan kimdir uning hayotiga kirishi aytilgan.
Tom shahar yarmarkasida folbinning oldiga bordi va uning hayotida "M" harfi bilan boshlanadigan kimdir paydo bo'lishini aytishdi.

Hamma adolatli sevgi va urushda.
Urushda ham, muhabbatda hammasi adolatli.

Hammasi adolatli sevgi va urushda.
Sevgi va urushda hamma narsa adolatli.

Yomg'ir kelganidan keyin adolatli ob -havo
Quyosh bizning derazamizga ham kiradi.

Bu emas edi adolatli kurashmoq
Bu adolatli jang emas edi.

Bu a edi adolatli o'yin
Bu halol o'yin edi.

Menimcha, bu a adolatli qaror.
Menimcha, bu adolatli qaror.

Bu bo'larmidi? adolatli boshqalarga?
Boshqalarga nisbatan adolatli bo'larmidi?

Bunday emas adolatli u ketishi mumkin, men esa qila olmayman.
U ketishi mumkin, men esa bormasligim adolatdan emas.

Qaytish - bu adolatli o'ynash
Siz - bizga, biz - sizga.

    halol; adolatli, xolis; qonun

    adolatli yo'llar bilan - adolatli yo'llar bilan / halol yo'llar bilan

    adolatli yo'l bilan yoki qo'pollik bilan - har qanday yo'l bilan; ilgak yoki qarmoq bilan

    adolatli bitim - adolatli bitim, halol harakat

    halol o'yin - a) qoidalar bo'yicha o'ynash; b) halol o'yin; halollik; adolat

    bu adolatli jang edi - jang qoidalarga muvofiq o'tkazildi (boks)

    adolatli narx - adolatli / hozirgi / narx

    adolatli mehnat amaliyoti - amer. kamsitmasdan ishga yollash

    qat'iy, lekin adolatli - qat'iy, lekin adolatli

    halol o'yin - a) ovlashga ruxsat berilgan o'yin; b) hujumlar / ta'qiblar /

    Hammasi adolatli va bortdan yuqori - bu erda hamma narsa adolatli

    Hammasi adolatli va to'g'ri - bu faqat adolatli

    adolatli eshitish - berish qilmoq o'z nuqtai nazarini bildirish, oqlash imkoniyatiga ega bo'lish va h.k.

    etarlicha yaxshi, o'tish mumkin

    yaxshi holatda - yaxshi holatda

    adolatli raqam - etarli

    adolatli uy - juda katta uy

    aql -idrokka ega bo'lish- sog'lom fikrdan mahrum bo'lmang

    u adolatli biznes uslubida- uning biznesi / kompaniyasi biznesi / yaxshi ketmoqda

    vasat

    bu faqat adolatli film - bu juda o'rtacha film

    ishonarli

    qo'ymoq adolatli nutqlar bilan tasalli bermoq, ishontirmoq chiroyli so'zlar [va'dalar]

    sariq; yorug'lik

    ochiq sochlar - sariq sochlar

    oq teri - oq teri

    odil odam - sariq [sariq]

    toza, beg'ubor

    adolatli ism - yaxshi obro ', halol ism

    ochiq va quyoshli

    yaxshi ob -havo - yaxshi / aniq / ob -havo

    adolatli osmon - tiniq / tiniq / osmon

    adolatli kun / kunduzi / - kunduzgi yorug'lik

    qulay

    adolatli shamol - qulay / qulay / shamol

    muvaffaqiyat uchun adolatli imkoniyatga ega bo'lish- muvaffaqiyatga erishish uchun ko'p imkoniyatlar

    adolatli tarzda bo'lmoq. / qilmoq/ yo'lda bo'lmoq. smth imkoniyatiga ega bo'lmoq.

    aniq, aniq

    adolatli yozuv / qo'l / - aniq / tushunarli / qo'l yozuvi

    adolatli nusxasi - belovik; yakuniy nusxasi, yakuniy nusxasi (hujjat va boshqalar)

    iltimos, ushbu xatning adolatli nusxasini yarating- Iltimos, bu xatni bo'sh joyga qayta yozing

    arch., shoir chiroyli, chiroyli

    odil ayol - go'zallik

    adolatli - go'zal yoki sevimli ayol

    adolatli jinsiy aloqa - adolatli jinsiy aloqa

    adolatli manzara - go'zal manzara

    amer. toza, to'la

    adolatli firibgarlik / qil / - sof firibgarlik

    uni tomosha qilish men uchun baxt- unga qarash - baxt

    etarlicha adolatli - etarlicha adolatli; Men roziman

    halol - rost, halol

    adolatli eskirish - bular. tabiiy aşınma

    adolatli politsiya - o'g'ri. jarg. asosli hibsga olish; ≅ qilmishda ushlangan, jinoyat bilan ushlangan

    fair do "s - adolatli bo'linish; teng ulushlar

    sevgi va urushda hamma narsa adolatli - oxirgi muhabbatda va urushda hamma narsa adolatli

    adolatsiz, noto'g'ri / yomon / ichida- tashqi tomondan chiroyli, lekin ichidan chirigan

  • ism

      Leypsig bahor yarmarkasi - Leypsig bahor yarmarkasi

      xayriya bozori

      cherkov yarmarkasi - cherkov (xayriya) bozori

      Ko'rgazma

      Jahon yarmarkasi - jahon ko'rgazmasi

      yarmarkadan bir kun keyin - juda kech [erta]

      ajoyib; sevikli

      adolatli - adolatli jinsiy aloqa

    • o'rtacha, qoniqarli baho; o'rtacha, qoniqarli

      adolat uchun - Amer. haqiqatan ham, shubhasiz; to'liq

      shoshma -shosharlik - adolatga intilish

      adolatsiz - Amer. qoidalarga muvofiq emas

      bu adolatli emas edi - bu qoidalarni buzish

  • olmosh

      halol o'ynash - a) halol o'ynash / qoidalar bo'yicha /; b) ochiq / halol harakat qiling /

      yarmarkaga chiqish - sport. qoidalarga binoan ish tashlash

      to'g'ri, aniq

      urmoq iyagida adolatli urmoq o'ng iyagida

      aniq; aniq

      xatni nusxa ko'chirish - xatni toza / toza qayta yozish

      kamar muloyimlik bilan, muloyimlik bilan

      gapirmoq adolatli - muloyim gapirmoq, xushmuomala qilmoq.

      Oddiy va yumshoq! - tinchroq, osonroq!

      adolatli va kvadrat - a) halol va adolatli; b) to'g'ri, aniq

  • fe'l

      tozalash (ob -havo haqida)

      toza qayta yozing; oqartirmoq (hujjat)

      o'sha. tekis, tekis kontur

  • Adj 1: halollik va adolat bilan tavsiflanadi: shaxsiy manfaatlar, aldamchilik, adolatsizlik yoki xayrixohlikdan xoli, adolatli va xolis sud 2: adolatli ish haqini almashtirish uchun asosli, adolatli baho 3: qadr -qimmati yoki ahamiyatiga mos ... lug'at

    Adolatli- (f [^ a] r), a. uy; OS ga o'xshash. & OGG. fagar, Island. fagr, Sw. fager, Dan. faver, Got. fagrs mos, shuningdek, E. fay, G. f [u] gen, mos. fegen supurish, tozalash va prob qilish. shuningdek ... ...

    adolatli- fair1 adj. 1. jozibali; chiroyli; yoqimli 2. beg'ubor; toza 3. [tushuncha… Ingliz dunyosi lug'ati

    adolatli- Ⅰ. adolatli ADJEKTIYa 1) sharoitda adolatli yoki mos. 2) odamlarga teng munosabatda bo'lish. 3) hajmi yoki miqdori bo'yicha. 4) o'rtacha darajada yaxshi. 5) (soch yoki yuz rangi) nuri; sariq 6) (ob -havo) f… inglizcha atamalar lug'ati

    adolatli ish- / dooz / (pl; do; norasmiy) Halol o'yin, qat'iy halollik va hokazolarni yoqtiradigan yoki qabul qiladigan ibora Asosiy yozuv: fair * * * fair dos ingliz tilidagi og'zaki ibora, siz kimnidir yaxshi narsalarga e'tiborini qaratishda ishlatiladi. bor …… Foydali inglizcha lug'at

    adolatli- adj 1 chiroyli, chiroyli, * chiroyli, chiroyli, xushbichim, xushbichim, chiroyli, pulchritudinous, yaxshi ko'rinadigan Analogik so'zlar: nozik, nazokatli, nafis (qarang CHOICE): maftunkor, jozibali, maftunkor (qarang ATTRACT): toza, * pok Antonimlar: yomon: kasal ... Sinonimlarning yangi lug'ati

    Adolatli- Ausdruck im Sinne von "gerecht" in Den Bereichen Sport, Recht und Informatik: bu erda adolat ham, Abkurzung yarmarkasi "Antiproton va ion tadqiqotlari uchun imkoniyatlar", GSI Helmholtzzentrum va Schwerionenforscht ...

    Adolatli- Adolatli, n. 1. Xaridorlar va sotuvchilarning ma'lum bir joyda o'z tovarlari bilan yig'ilgan yig'ilishi. Ingliz tili xalqaro hamkorlik lug'ati

    adolatli- adolatli, adolatli qo'shimchalar. Yarmarka oddiy ma'noda "adolatli tarzda" bir necha sobit ifodalarda ishlatiladi, masalan. adolatli taklif qilish, ko'zlar o'rtasida adolatli, adolatli o'ynash. Lahjada va ingliz bo'lmagan ba'zi turlarda u "to'liq, ....... zamonaviy inglizcha foydalanish" degan ma'noni anglatadi

    adolatli- xolis, xolis, aybsiz, ochiq, fuqarolik, toza, xushmuomala, odobli, befarq, tengsiz, adolatli, hatto qo'li ochiq, saxiy, yaxshi, halol, sharafli, xolis, adolatli, qonuniy, qonuniy .. Yangi tezaurus

    Kitoblar

    • Adolatli qiymatni o'lchash. Amaliy yo'l -yo'riq va amalga oshirish, Mark Zyla L .. YO'RILGAN QIMMATNI O'LDIRISH Amaliy yo'l -yo'riq va amalga oshirish "Adolatli qiymatni o'lchashni yozish nafaqat AQShda, balki chet elda ham munozaralarga to'la. Ega ... 7154.35 rub uchun sotib oling elektron kitob