Förberedelser inför skolan

WWII krigshistorier om tyska förare. Minnen av en tysk soldat om det stora fosterländska kriget. Stalins pansarsköld. Sovjetunionens historia ... Mikhail Svirin

Vårt självgående artilleriregemente omorganiserades i Mamontovka. Äntligen har nya SPG:er kommit. Dessa var inte de gamla SU-152:orna, utan nya, mer avancerade ISU-152:orna. Tillsammans med de "självgående kanonerna" anlände flera mekaniker-förare för påfyllning. Nu har vi till och med ett överskott i vårt regemente. Alla förare-mekaniker av tunga självgående vapen hade officersgrad tekniker-löjtnant.

Regementschefen Shishov, en före detta luftvärnsskytt, hade någon att välja på och snart uteslöts fyra mekaniserade förare från den gamla sammansättningen. Jag vet inte vad som orsakade det. Alla var bra förare, bevisade i strid. Det var synd att skiljas från vapenkamrater.

Min vän Fedya Sidorov, som jag blev vän med för ett halvår sedan, blev också utvisad. I den striden om Bagwa, där min självgående pistol sjönk i leran och släpade efter regementet, hände honom en intressant händelse som hela regementet senare talade om.

Jag minns den här dagen väl, för den kvällen var det en mycket tung dimma och när jag försökte ta mig från den självgående pistolen till byn som låg en kilometer från mig, gick jag vilse i dimman och gick till en annan by, som var tolv kilometer från Bagwa. Vad som hände med dem hörde jag personligen från Fedya.

”Vi körde ut tyskarna ur byn och började tillsammans med stridsvagnarna förfölja dem. De körde tysken fram till kvällen, och sedan sänkte sig en så tung dimma att vi inte ens märkte hur vi släpade efter vår egen. Jag trodde aldrig att det i februari är sådana dimma i Ukraina.

Vi körde i flera timmar, utmattade oss till det yttersta och körde till slut till utkanten av någon obekant by. Befälhavaren med lastarna gick på spaning för att se till att vi inte hamnade i tyskarnas klor. De knackade på den yttersta kojan. Ägarna, som såg oss, blev glada och berättade att byn hette Rubaniy Mist, och "nimtsi kom in i huset". Vi var de första sovjetiska soldaterna som gick in i den här byn.

För säkerhets skull kollade vi flera närliggande gator, och då bestämde vår befälhavare att hela besättningen, efter en ansträngande marsch, strid och förföljelse, behövde vila.

Befälhavaren lät mig och skytten tillbringa natten i kojan, lastaren med lås, för säkerhets skull, stannade och sov i bilen, och löjtnanten själv, beväpnad med en PPSh, bestämde sig för att vara den första att ta över plikt.

Februarinätterna är kalla. Befälhavaren var ordentligt nedkyld och två timmar senare gick han runt i grannskapet. Allt var lugnt. Sedan tände han en cigarett och gick in i huset för att inte skymma ett ljus på gatan. Efter att ha rökt klart en cigarett satte han sig bredvid sina kamrater, som sov på golvet, på ett tjockt lager halm, nära den fortfarande heta spisen.

Det var dags att väcka sig själv för att byta ut lastaren, men löjtnanten tappade humöret i värmen och märkte inte ens ... när han somnade.

Jag vaknade när gryningen började bryta in genom fönstret. Jag vet inte vad som väckte mig, för igår var jag nästan utmattad mer än någon annan, men det var som om någon knuffade mig. Det var redan dagsljus och man kunde se något i rummet.

Det var kvavt, högljutt snarkning ekade genom kojan, ibland förvandlades till triller. Männen tröttnade mycket de senaste två dagarna och sov som de säger "utan bakben".

Plötsligt märkte jag att vi inte längre var tre i stugan, utan sju. Tydligen närmade sig vårt infanteri på natten och stannade också för att vila, och vi var så trötta att vi inte ens märkte hur de kom till oss för natten.

Eftersom platserna nära kaminen redan var upptagna av oss, lade sig infanteristerna på golvet vid fönstret. "Bedolgarna var också slitna, förmodligen hela natten lång de gick genom sådan slask," jag sympatiserade fortfarande med dem.

Den längsta infanteristen vilade nästan sina fötter på mig. Plötsligt föll min blick på hans stövlar. De var tyska, med breda toppar. "Vår måste ha fallit isär, här är killen och skorna till någon sorts Fritz." tänkte jag lättjat. Men när jag tittade närmare märkte jag att alla infanterister hade sådana stövlar.

"Det här är tyskarna!" – tanken blixtrade. För att vara ärlig blev jag chockad av en sådan upptäckt. Hur kunde detta ha hänt och var tog vår vaktpost vägen! Det blev tyst i kojan och jag bestämde mig för att agera självständigt. Först när jag tog ut TT:n ur hölstret och spände på den kände jag mig mycket lugnare.

Sakta samlade han maskingevären från tyskarna och försökte inte skramla med järn och inte förolämpa de sovande människorna. Sedan knuffade han sin skytt med foten och lade fingret mot läpparna, räckte honom maskingeväret och beordrade honom att väcka befälhavaren, han sov nog och förstod inte var jag fick tag i det tyska maskingeväret.

"Gör dig redo, nu blir det en föreställning." viskade jag till dem.

Gunnern och jag gick till dörren, siktade på de sovande tyskarna och jag sparkade närmaste tysk i sidan och skrek:

Alyarm, aufstein! (Larm, gå upp!)

Tyskarna hoppade sömnigt upp och började leta efter sina kulsprutor, och då de såg tre smutsiga ryssar i stridsvagnshjälmar, som höll dem under pistolhot med sina egna kulsprutor, frös.

Guten morgen, meine herren! Hyundai hej! (God morgon mina herrar, händerna upp!)

Det var roligt för mig att titta på de sömniga, förvånade ansiktena på de tyska soldaterna som stod med händerna uppåt.

Tja, vad är Fritzes, Hitler kaput?

Tyskarna nickade instämmande.

- Wee filé zind zi. Vill du vila? (Hur många är ni? Var är resten?)

- Vir zind allen, herr officer. Zonst nimanden. (Vi är ensamma, herr officer. Det finns ingen annan).

Vi hoppade ut på gatan, lyfte lastarna som sov i bilen, varefter killarna, som tog med sig maskingevär och granater, snabbt kontrollerade alla närliggande hus för närvaron av en fiende.

Det fanns inga tyskar i närheten. De tog ut fångarna ur kojan, kastade överrockar och garnisonsmössor på dem, varefter de tog av sig byxbältena, släpade dem en efter en till växellådan och band deras händer hårt.

Sedan startade jag motorn och medan den värmdes upp studerade befälhavaren kartan och kartlade redan rutten. Sedan gav han kommandot: "Framåt" och vi körde iväg. Bakom styrhytten, på växellådan, stod fyra tyskar med händerna bundna, och slottsmannen med maskingevär, lutad ur luckan, vaktade dem.

Det visar sig att dessa tyskar var en av dem som skedaddle från oss. De gick också vilse och gick längs denna terräng nästan hela dagen och hela natten. Och när de gick till byn var deras enda dröm att somna och somna.

Vi hittade vårt regemente bara under dagen. Fångarna överlämnades till högkvarteret och maskingevären överfördes till ammunitionsförrådet. Det är sant att de behöll ett tyskt maskingevär för sig själva.

Här, i Stalingrad, var det före jul 1942. Den 19-20 november blev vi omringade, pannan stängde. De första två dagarna skrattade vi åt detta: "Ryssarna omringade oss, ha-ha!" Men det stod snabbt klart för oss att det här var mycket allvarligt.

Jag var på vakt när det blev ljust, vid sex-sjutiden på morgonen kom en kamrat in och sa: "Släpp ditt vapen och gå ut, vi överlämnar oss till ryssarna." Vi gick ut, det var tre eller fyra ryssar, vi tappade våra karbiner och lossade våra påsar med ammunition. Vi försökte inte göra motstånd. Så vi hamnade i fångenskap. Ryssarna på Röda torget samlade 400 eller 500 fångar.

Det första de ryska soldaterna frågade var "Uri est"? Du är "?" (Uhr - klocka) Jag hade ett fickur, och en rysk soldat gav mig en limpa tysk soldats svarta bröd för det. En hel limpa jag inte sett på flera veckor! Och jag sa till honom, med min ungdomliga lättsinne, att klockor är dyrare. Sedan hoppade han in i en tysk lastbil, hoppade ut och gav mig ytterligare en bit bacon. Sedan ställde de upp oss, en mongolisk soldat kom fram till mig och tog mitt bröd och bacon. Vi blev varnade att den som misslyckas kommer att bli skjuten omedelbart. Och så, tio meter från mig, såg jag den ryska soldaten som gav mig bröd och bacon. Jag kom ur kö och rusade till honom. Konvojen ropade: "nazad, nazad" och jag var tvungen att återvända till leden. Den här ryssen gick fram till mig och jag förklarade för honom att den här mongoliska tjuven hade tagit mitt bröd och bacon. Han gick till den här mongolen, tog hans bröd och ister, gav honom en smäll och kom med maten tillbaka till mig

Svar

De första sex månaderna av fångenskap var ett helvete, vilket var värre än i en kittel. Då dog många av de 100 tusen fångarna i Stalingrad. Den 31 januari, den första dagen i fångenskapen, marscherade vi från södra Stalingrad till Beketovka. Omkring 30 tusen fångar samlades där. Där lastades vi på godsvagnar, hundra personer per vagn. På höger sida det fanns britsar för 50 personer, i mitten av bilen fanns ett hål istället för en toalett, till vänster fanns det britsar också. Vi kördes i 23 dagar, från 9 februari till 2 april. Sex av oss klev ur bilen. Resten dog. Vissa vagnar dog helt ut, i vissa var det tio till tjugo personer. Vad var dödsorsaken? Vi svälte inte - vi hade inte vatten. Alla dog av törst. Detta var den planerade utrotningen av tyska krigsfångar. Chefen för vår transport var en jude, vad kunde förväntas av honom? Det var det värsta jag har upplevt i mitt liv.

Svar

6 kommentarer till

Därifrån, från Uzbekistan, skickades de sjuka till sjukstugan och de så kallade friska skickades till ett arbetsläger. Vi var i Uzbekistan i ris- och bomullsfält, normen var inte särskilt hög, det gick att leva. Efter det började de behandla oss på ett mänskligt sätt, skulle jag säga. Även där dog några, men generellt sett blev vi behandlade som människor.

Väl framme i Orsk fördes vi till en banja, i en öppen lastbil i 30-gradig frost. Jag hade gamla skor och näsdukar lindades i stället för strumpor. Tre ryska mammor satt vid badhuset, en av dem gick förbi mig och tappade något. Det här var tyska soldatstrumpor, tvättade och förbannade. Förstår du vad hon gjorde för mig?

En gång fick vi en stelkrampsspruta. I Wehrmacht gjordes vaccinationer i fronten och i Ryssland under skulderbladet. Läkaren hade två 20-kubssprutor som han fyllde i tur och ordning och en nål som han injicerade alla 1 700 personer med. Läkaren gav oss alla, 1 700 personer, vaccinationer. Han hade två sprutor som han fyllde i tur och ordning, 20 kuber och en nål som han använde för att sticka oss alla. Jag var en av tre som fick injektionen inflammerad. Sådant går inte att glömma!

Den 23 augusti 1945 var jag hemma – den första som kom hem från Ryssland. Jag vägde 44 kilo - jag hade dystrofi. Här i Tyskland har vi blivit kriminella. I alla länder, i Ryssland, i Frankrike, är soldater hjältar, och bara vi, i Tyskland, är kriminella. När vi var i Ryssland 2006 kramade ryska veteraner oss. De sa: "Det var ett krig, vi slogs, och idag dricker vi tillsammans, och det är bra!" Och i Tyskland är vi fortfarande kriminella ... I DDR hade jag ingen rätt att skriva mina memoarer. Tre gånger på företaget arbetade de på mig, bad att tro att jag pratade om fångenskap. De sa: "Du kan inte berätta sådant om Sovjetunionen, vår vän."

Alla mina bilder brändes. Jag tog bilder under kriget, skickade hem filmer, de framkallade där. De var hemma hos mig. Vår by låg i neutralt territorium mellan amerikanerna, ryssarna och horderna av SS-sovjeterna, tyskarna. Den 19 april 1945 dödades två amerikaner vid ingången till byn. Hela byn, 26 hus, brändes av amerikanerna tillsammans med invånarna med brandgranater. Huset brann ner, fotografierna brann också ner, jag har inte ett enda fotografi kvar från kriget.

Svar

De ryska soldaterna åt middag. De åt pasta från enorma skålar. Tydligen tittade vi med så hungriga ögon att de erbjöd oss att äta det som var kvar. Jag kunde inte tro det! Några av dem gav oss också sina skedar! Från det ögonblicket slog de mig aldrig, skällde aldrig på mig, jag sov aldrig utomhus, jag hade alltid tak över huvudet. Första kvällen placerades vi i ett tomt lager. Vi satt vid bordet när en rysk soldat kom och hade med sig korvringar, lite bröd och nötkött på handen. Men jag hade ingen aptit, och jag åt nästan ingenting, för jag trodde att på morgonen skulle vi säkert bli skjutna. Propaganda inspirerade mig! Om jag lever längre kommer jag att beskriva den här tiden, för jag hör om och om igen om hur hemska ryssarna var, vilka ryska grisar som var och vilka fantastiska killar amerikanerna var. Det var svårt i fångenskap. Det fanns olika läger. Det var några där 30 procent av fångarna dog ... Den dagen kriget slutade befann jag mig i ett läger vid den polska gränsen, i Landsberg. Det var ett exemplariskt läger: mycket bra faciliteter, toaletter, badrum, ett rött hörn. Bara kabarén saknades! I lägret samlade de transporter österut. Den 8 maj skulle vi lastas på ett tåg, men vi blev kvar i lägret till den 10 maj, eftersom lägerkommandanten inte släppte någon. När allt kommer omkring, den 9 maj, firade ryssarna Victory Day och kunde skjuta oss alla berusade för att fira! Det finns ett äldreboende inte långt härifrån, det bor en person som var i amerikansk fångenskap vid Rhen, han tillbringade från maj till oktober i det fria. En av deras kamrater hade lunginflammation, så de gav honom bara en bräda där han kunde sova i det fria. När kriget tog slut sköt berusade amerikaner med maskingevär mot honom och dödade dussintals människor. En kamrat som var i rysk fångenskap sa till mig att de ville skära av hans ben eftersom han hade inflammation. Läkaren sa till honom: ”Alfred, när uppdraget kommer kommer jag att låsa in dig i skafferiet. Vi kommer att återställa benet med folkmedicin. ”Och han har fortfarande ett ben! Läkaren talade till honom vid namn! Kan du föreställa dig en tysk läkare som tilltalar en rysk fånge vid namn? 1941 dog omkring en miljon ryska krigsfångar i tysk fångenskap av hunger och törst ... Jag säger alltid att vi behandlades annorlunda än vi blev med ryska krigsfångar. Visst fick vi höra "faschist" och "Gitler kaput", men det räknas inte. Den ryska administrationen, det är helt uppenbart, gjorde ansträngningar för att rädda livet på fångarna.

Svar

Det fanns en lägerkommandant, det fanns en konvoj som vaktade oss på jobbet, det fanns en lägervakt. Det fanns läger där den tyska administrationen misshandlade sina kamrater. Men jag hade tur, det hade jag inte. I Izhevsk var den ryska administrationen normal, och likaså den tyska. Det var en rysk seniorlöjtnant, när en fånge hälsade honom hälsade han också. Kan du föreställa dig en tysk överlöjtnant som hälsar en rysk fånge? Jag pratade lite ryska och var en av de mest intelligenta - hela tiden försökte jag hitta ett gemensamt språk med mästaren. Detta förenklade livet avsevärt. Hösten 1946 transporterades ett stort sällskap fångar till ett läger i Ural, i Karinsk. Detta var det bästa lägret. Den var bebodd först i oktober, innan dess var den tom och det fanns tillgångar på mat: kål och potatis. Det fanns ett kulturhus, en teater och ryska soldater med sina fruar gick dit. På morgonen stod doktorn vid porten och såg noga på att fångarna var klädda i vinterkläder.

Svar

I slutet av november 1949. På min födelsedag fyllde jag 23 år, tåget kom. Bommar! Vi sitter redan på tåget hem, men tåget rörde sig inte. Vet du varför? En rysk officer kom för att kolla om allt var i sin ordning, mat, värme, och märkte att vi bara hade tunna arbetsbyxor på oss, fast det var redan november och från 1 oktober skulle vi få vaddbyxor. Och så väntade vi tills lastbilen kom med 600 par vadderade byxor från lagret. Jag måste säga att det var en mycket alarmerande förväntan. De senaste två dagarna har vi kollat e-postlistorna och strykt över några av dem. När vi redan satt på tåget kallades en av mina kamrater från tåget. Han sa bara: "Herregud!", och bestämde sig för att han var raderad. Han gick till befälhavarens kontor och återvände 10 minuter senare exalterad, räckte upp handen, visade en guldvigselring och sa att administrationen hade lämnat tillbaka ringen till honom, som han överlämnade som en värdefull sak. I Tyskland tror ingen på detta, det passar inte stereotypen av rysk fångenskap.

Helmut Pabsts dagbok berättar om tre vinter- och två sommarperioder av hårda strider i Army Group Center, som avancerar österut i riktning mot Bialystok - Minsk - Smolensk - Moskva. Du kommer att lära dig hur kriget uppfattades inte bara av en soldat som utförde sin plikt, utan av en person som uppriktigt sympatiserade med ryssarna och visade fullständig avsky för nazistisk ideologi.

Krigsminnen - Enhet 1942-1944 Charles Gaulle

I andra volymen av de Gaulles memoarer ägnas en betydande plats åt den franska kommitténs förhållande nationell befrielse med allierade i anti-Hitler-koalitionen - Sovjetunionen, USA och England. Boken presenterar ett omfattande fakta- och dokumentärt material av stort intresse för dem som är intresserade av Frankrikes politiska historia under andra världskriget. Tack vare de Gaulles insatser blev det besegrade Frankrike ett av de segerrika länderna i andra världskriget och blev en av de fem stormakterna i efterkrigsvärlden. De Gaulle...

Död genom ett kikarsikte. Nya memoarer ... Gunther Bauer

Den här boken är de grymma och cyniska avslöjandena från en professionell lönnmördare som gick igenom de mest fruktansvärda striderna under andra världskriget, som vet det verkliga värdet av en soldats liv vid frontlinjen, som såg döden hundra gånger genom teleskopsynen av hans prickskyttegevär. Efter polsk kampanj 1939, där Gunther Bauer visade sig vara en exceptionellt välriktad skytt, överfördes han till Luftwaffes elit fallskärmstrupper, förvandlades från en enkel Feldgrau (infanterist) till en professionell Scharfschutze (prickskytt), och under de första timmarna av Fransk kampanj, som en del av ...

Hitlers sista offensiv. Tankens nederlag ... Andrey Vasilchenko

I början av 1945 gjorde Hitler ett sista försök att vända kriget och undvika en slutlig katastrof på östfronten, och beordrade en storskalig offensiv i västra Ungern för att förskjuta Röda armén över Donau, stabilisera frontlinjen och hålla fast. de ungerska oljefälten. I början av mars koncentrerade sig det tyska kommandot i området vid Balatonsjön praktiskt taget hela den bepansrade eliten i det tredje riket: SS-stridsvagnsdivisionerna "Leibstandarte", "Reich", "Death's Head", "Viking", "Hohenstaufen". ", etc. - totalt ...

Soldaterna som blev förrådda av Helmut Welz

Författaren, en före detta Wehrmacht-officer, befälhavare för en sapperbataljon, major Helmut Welz, delar med sig av sina minnen av de hårda striderna om Stalingrad, där han deltog, och ödet för tyska soldater, som Hitler övergav till deras öde för att deras militärpolitiska intressen och ambitioner.

Den sista soldaten från det tredje riket Guy Sayer

Den tyske soldaten (fransk på sin fars sida) Guy Sayer berättar i denna bok om striderna under andra världskriget på den sovjetisk-tyska fronten i Ryssland 1943-1945. Läsaren får en bild av de fruktansvärda prövningarna av en soldat som hela tiden var på väg att dö. Kanske för första gången ges händelserna under det stora fosterländska kriget genom en tysk soldats ögon. Han fick gå igenom mycket: den skamliga reträtten, oupphörliga bombningar, kamraters död, förstörelsen av Tysklands städer. Sayer förstår inte bara en sak: att varken han eller hans vänner är någon i Ryssland ...

Militära Ryssland Yakov Krotov

Den militära staten skiljer sig från den vanliga inte genom militära, utan genom civila. Militärstaten erkänner inte individens autonomi, rätten (även i form av idén om en polisstat), endast enligt ordningen som absolut godtycke. Ryssland har ofta beskrivits som ett land av slavar och herrar. Tyvärr är det i verkligheten ett land av generaler och soldater. Det fanns inget slaveri i Ryssland och det finns ingen. En soldat ansågs vara en slav. Misstaget är förståeligt: soldater, liksom slavar, har inga rättigheter och lever inte av egen fri vilja och inte av rätt, utan efter order. Det finns dock en betydande skillnad: slavar slåss inte. ...

Soldat från de tre arméerna Bruno Winzer

En tysk officers memoarer, där författaren berättar om sin tjänst i Reichswehr, Hitlers Wehrmacht och Bundeswehr. 1960 lämnade Bruno Winzer, en stabsofficer i Bundeswehr, i hemlighet Västtyskland och åkte till Tyska demokratiska republiken, där han publicerade denna bok - hans livshistoria.

På båda sidor om blockaden ring Yuri Lebedev

I den här boken görs ett försök att presentera en annan titt på Leningrad-blockaden och striderna runt staden från dokumentära dokument om människor som befann sig på motsatta sidor av frontlinjen. Om hans vision av blockadens inledande period från 30 augusti 1941 till 17 januari 1942. berätta: Ritter von Leeb (befälhavare för Army Group North), A. V. Burov (sovjetisk journalist, officer), E. A. Skryabin (bosatt i det belägrade Leningrad) och Wolfgang Buff (underofficer för 227:e tyska infanteridivisionen) ... Tack vare ansträngningarna från Yuri Lebedev, militär översättare och ordförande ...

Dödens flin. 1941 på östfronten Heinrich Haape

Veteraner vet: för att se krigets verkliga ansikte måste man inte ens besöka slagfältet, utan frontlinjens sjukhem och sjukhus, där all smärta och all fasa över döden uppträder i en extremt koncentrerad, förtätad form. Författaren till denna bok, Oberarzt (överläkare) från 6:e infanteridivisionen i Wehrmacht, såg döden mer än en gång i ansiktet - 1941 marscherade han med sin division från gränsen till Moskvas utkanter, räddade hundratals sårade tyska soldater , deltog personligen i strider, belönades med ett järnkors av klass I och II, ett tyskt kors i guld, ett överfallsmärke och två ränder ...

Stormningen av Brests fästning Rostislav Aliev

Den 22 juni 1941 vann Röda armén sin första seger i det stora fosterländska kriget - attacken på Brest-fästningen, som det tyska kommandot tog några timmar för att fånga, slutade i ett fullständigt misslyckande och stora förluster av den 45:e divisionen av Wehrmacht. Trots plötsliga attacken och förlusten av kommando och kontroll i början av striden, visade Röda armén underverken av spontan självorganisering och visade fienden desperat motstånd. Det tog tyskarna mer än en vecka att knäcka honom, men enskilda grupper av försvarare höll ut tills ...

Försök att återvända Vladislav Konyushevsky

Tänk om en vanlig människa helt oväntat förs bort från vår upplysta tid in i sovjethistoriens mest fruktansvärda år? Dessutom, bara en dag innan hundratals "junkrar" börjar skruva loss propellrarna på motorerna, och miljontals tyska soldater kommer att få ordern att korsa gränsen till Sovjetunionen. Förmodligen, till att börja med, försök bara hålla dig vid liv. Och sedan, utger sig för att vara någon som har tappat minnet till följd av en granatchock, ta ett gevär i hans händer och, om livet har vänt på det sättet, kämpa för sitt land. Men inte bara för att slåss, utan efter att ha samlat alla dina extremt knappa ...

Armor is Strong: The History of the Soviet Tank 1919-1937 Mikhail Svirin

En modern stridsvagn är det mest avancerade exemplet på markstridsutrustning. Det är ett knippe energi, förkroppsligandet av stridskraft, makt. När stridsvagnarna, utplacerade i stridsformation, rusar in i attacken är de oförstörbara, som Guds straff ... Samtidigt är stridsvagnen vacker och ful, proportionell och läskig, perfekt och sårbar. När den är installerad på en piedestal är tanken en komplett staty som kan förhäxa ... Sovjetiska stridsvagnar har alltid varit ett tecken på vårt lands makt. De flesta av de tyska soldaterna som kämpade på vårt land ...

Stalins pansarsköld. Sovjetunionens historia ... Mikhail Svirin

Kriget 1939-1945 blev det svåraste testet för hela mänskligheten, eftersom nästan alla länder i världen var inblandade i det. Det var slaget vid titanerna - den mest unika perioden som teoretiker diskuterade i början av 1930-talet och under vilken stridsvagnar användes i stora mängder praktiskt taget av alla krigförande. Vid den här tiden fanns det ett "lösstest" och en djupgående reform av de första teorierna om användningen av stridsvagnstrupper. Och det är de sovjetiska stridsvagnsstyrkorna som är mest påverkade av allt detta.De flesta av de tyska soldaterna som kämpade i öst ...

War As I Knew It George Patton

J.S. Patton är en av de ljusaste figurerna i andra världskrigets historia. Sedan 1942 har han varit en aktiv deltagare i fientligheterna i Nordafrika, där han ledde den amerikanska arméns västra insatsstyrka, och sedan på Sicilien, efter att ha tagit över befälet över den amerikanska tredje armén i Normandie i juli 1944, träffar JS Patton krigets slut redan i Tjeckoslovakien. Pattons militära memoarer kan inte bara vara en fascinerande läsning för fans av militärhistoria, utan också fungera som en källa till historien om andra världskriget.

Anti-rysk elakhet Yuri Mukhin

För att ena Europa i den väpnade kampen mot den framryckande Röda armén beordrade Hitler 1943 att gravarna för de polska officerarna som sköts av tyskarna nära Smolensk skulle grävas 1943 och informera världen om att de påstås ha dödats 1940 av Sovjetunionens NKVD på order av "Moskva-judarna". Den polska exilregeringen, som satt i London och förrådde de allierade, anslöt sig till denna nazistiska provokation, och som ett resultat av den ökade brutaliteten under andra världskriget dödades dessutom miljontals sovjetiska, britter, amerikanska, tyskar på fronterna ...

Sevastopol fästning Yuri Skorikov

Boken skrevs på grundval av den rikaste samlingen av arkivmaterial och sällsynta fotografiska dokument. Den berättar om historien om uppkomsten och stadierna av konstruktionen av Sevastopol-fästningen. Beskrivs i detalj stora evenemang 349 dagar av det heroiska försvaret av Sevastopol 1854-1855 under Krimkriget 1853-1856, sappers och gruvarbetares oöverträffade arbete på försvarslinjen, modet och hjältemodet hos fästningens försvarare - sjömän och soldater som stred under befäl av framstående militärledare - amiralerna VAKornilov, MP Lazarev, P. S. Nakhimov och huvudet ...

Bernhard Schlinks återkomst

Bernhard Schlinks andra roman, Återkomsten, talar liksom läsarnas favoritböcker Läsaren och Den andre mannen om kärlek och svek, gott och ont, rättvisa och rättvisa. Men huvudtemat i romanen är hjältens återkomst hem. Vad, om inte drömmen om ett hem, stödjer en person under ändlösa vandringar fulla av farliga äventyr, fantastiska reinkarnationer och smart bedrägeri? Men hjälten får inte veta vad som väntar honom efter alla prövningar vid hans egen tröskel, är hans vackra fru honom trogen, eller har hans plats länge varit upptagen av en bedragare? ...

Jag är i Sovjetryssland. Mitt sinne uppfattar inte omedelbart denna enkla och glada tanke. Men mina vidöppna ögon, med vilka jag ser på den nya världen som har öppnat sig för mig, säger mig att jag inte sover, jag ser allt detta inte i en dröm, utan i verkligheten.

Längtan efter att fly från den hatade värld av Hitlers fasor hade mognat i mig länge. Men jag var tvungen att vänta på en möjlighet. Och nu har detta bekväma ögonblick kommit.

Jag tjänstgjorde som soldat vid gränsen i staden Tilyash, nära den sovjetiska staden Sokal. Redan innan den minnesvärda dagen - den 22 juni - började vi alla tydligt känna att något stort förbereddes. Men vad?

Är det ett krig med Sovjetunionen? frågade jag mig själv. - Verkligen?

Och jag bestämde mig för att fly till Sovjetryssland. Jag väntade tills ordern gavs att attackera, och på natten simmade jag över floden. På den sovjetiska kusten föll jag omedelbart i händerna på gränsvakterna. Jag hälsades här på ett vänligt sätt. De gav mig kläder, skor, matade mig.

Hur annorlunda är detta från vad de brukade skrämma oss tyska soldater! Varje soldat hamras i huvudet av nazisterna att han inte ska kapitulera, eftersom tortyr och fasa väntar honom i Sovjetryssland kommer han att torteras. Detta är en uppenbar lögn, beräknad att skrämma en tysk soldat. I Sovjetryssland behandlas en tillfångatagen soldat som aldrig förr de tyska fascisterna behandlas och behandlar inte sina fångar.

Det tyska folket väntar på fred. Redan dagen innan fascisternas förrädiska attack mot Sovjetunionen kunde ingen ens tro att detta skulle hända. Det är lätt att föreställa sig hur det tyska folket tog detta galna äventyr. Detta krig, som han påtvingade det tyska folket, kan inte vara populärt bland vårt folk. I detta krig med Sovjetunionen måste och kommer fascismen att finna sin död.

Officerspinnen, hotet att bli skjuten får den tyske soldaten att slåss, men han, som hela det tyska folket, längtar efter denna fred.

Och så, när jag nu är i Sovjetryssland, skulle jag vilja vända mig till mina senaste kamrater och säga:

Tyska soldater, arbetare, bönder, män och kvinnor! Vad gav Hitler dig? Vad ? Ett liv i rädsla och omänskliga svårigheter, hunger, fattigdom, död. Var är ditt fredliga arbete, var är dina män, bröder, söner? Helvete Hitler tog allt från dig. Hur länge kommer du att uthärda det? Hur länge kommer ditt otroliga lidande att pågå? Hitler påtvingade dig ett nytt krig mot Sovjetunionen... I detta krig måste fascismen finna sin undergång.

Här, i Sovjetunionen, ser jag en mångmiljon människor som har rest sig som en för att förstöra fascismen.

Tyska soldater! Du är skyldig att hjälpa till att sätta stopp för fascismen så snart som möjligt. Vänd bajonetterna mot Hitler och hans klick, som nu styr Tyskland. Genom att göra detta kommer du att göra en helig sak. Fred kommer, som det tyska folket så längtar efter, och den hatade fascismen kommer att förstöras för alltid! // Alfred Liskoff, En infödd i bergen. Kolverk, arbetare vid Willy Tatsiks möbelfabrik.
_______________________________
("Röda stjärnan", USSR)
(Izvestia, Sovjetunionen)

Befälhavarens och chefens ordning är lagen. Det måste slutföras förutsättningslöst, exakt och i tid. Lagen för en soldat från Röda armén är att stå fast i strid till slutet!

Sju mot tjugofyra
(Från den speciella korrespondenten för "Krasnaya Zvezda")

Fienden dök plötsligt upp. Han fokuserade sin uppmärksamhet på det gamla flygfältet, varifrån planen länge hade gått till fältplatserna. Kaparna misstänkte tydligen inte detta. Tjugofyra Junkers och Messerschmitts kraschade in i ödemarken.

Två fighters skickades för att möta de objudna gästerna. Senior politisk instruktör Danilin ledde dem in i strid.

Krafterna är ojämlika - sju mot tjugofyra. Men vad kan hindra en sovjetisk pilot att försvara sitt hemland! Våra kämpar kraschade blixtsnabbt in i de fascistiska gamarnas stridsformationer. De attackerade dem frontalt, gick in från flankerna, dök ner dem med bly.

Osjälviskt mod visades i denna kamp av kamrat Danilin. Hans bil manövrerade skickligt mellan tyska bombplan och jaktplan som darrade åt olika håll. En modig pilot, en sann hjälte från det fosterländska kriget, senior politisk instruktör Danilin och hans vapenkamrater kastade fienden i förvirring med sina attacker. Trots den enorma numerära överlägsenheten accepterade inte de tyska piloterna striden. De började springa iväg. Danilinskaya Seven förföljde dem i hälarna.

På "branden föll de första junkrarna, följda av ytterligare en, sedan föll Messerschmitterna in. Danilin förföljer tre av dem på en gång. Han trycker ner dem till marken, siktar dem med kulor."

En av Messerschmitterna rullade åt sidan och styrde mot Grodno. Han lyckades dock inte heller fly. Han gick inte ensam länge. Han fångades upp på vägen av en länk av sovjetiska krigare. Messerschmitten sattes omedelbart i brand och kraschade kraftigt till marken.

I den här striden, av 24 anfallare, förstördes fem. Danilinskaya sju förlorade bara en bil.

Från de främre positionerna rapporterade tretton tyska bombplan om frontflygningen. I en av regementets divisioner, under befäl av major Korobkov, Sovjetunionens hjälte, tillkännagavs ett larm.

Fienden dök inte upp på länge. Han agerade listigt och försiktigt. Fienden kom inte från väster, inte från fronten, utan från den motsatta sidan. Men han misslyckades med att lura våra piloters vaksamhet. De låg och väntade på honom. Fem sovjetiska krigare attackerade modigt fienden. Fiendens bombplan skyndade sig att fly och, innan de nådde staden, spreds bomber överallt.

Fem sovjetiska piloter fortsatte obevekligt att följa tretton tyska plan. Snart från marken såg de hur en ur flocken av fascistiska anfallare flammade som en ljus fackla och föll ner. Sovjetiska krigare återvände utan offer.

På kvällen beslutade fienden att upprepa razzian. Den här gången ändrade han sin taktik drastiskt. Han flög på höga höjder och dök sedan plötsligt upp precis bakom linjen. Bilarna gick på lågflygning 200-300 meter från marken.

Så de började gå in för bombningen. Men sedan attackerade sovjetiska krigare dem igen. Bombningen misslyckades igen.

Kampen mellan tre jaktplan och två fientliga bombplan var het, men kortlivad. Några minuter senare skyndade en av anfallarna, som utnyttjade mörkret, att gömma sig, och den andre sattes på marken och hans besättning togs till fånga. // B. Kuzmin.

Luftvärnsskytte sköt ner tre dykbombplan

VÄSTRA SPECIALMILITÄRDISTRIKT. 26 juni. (Per telefon från vår. Corr.). Vid signalen "combat alert" tog personalen på luftvärnsbatteriet, under befäl av löjtnant Mayboroda, omedelbart sina platser. Mullret från motorerna som kom från fjärran blev starkare och starkare. Snart dök sju fascistiska dykbombplan upp i batteriskjutningssektorn. Flygplanet flög på höga höjder och i nära formation.

Löjtnant Mayboroda identifierade snabbt de första uppgifterna. Batteriet öppnade omedelbart eld. Den första etappen var mycket lyckad. Andra, tredje, fjärde volley följde. Svarta rökpuffar omgav fiendens gamar i en tät, ogenomtränglig ring. De undvek elden och började glida brant upp på vingen. Snart avbröt välriktad eld till slut bildandet av dykbombplan och tvingade dem att spridas en efter en.

Batteriet, som förföljde fienden med eld, tvingade bombplanen att vända tillbaka utan att tappa sin last. Men de lämnade inte alls, utan bestämde sig för att bryta batteriet som hindrade dem. Efter att ha gjort en stor halvcirkel började bombplanen dyka en efter en vid batteripositionen. Det var en hård kamp. 7 fientliga dykbomber och ett batteri!

Här är ett fascistiskt rovdjur som flyger ner som en sten från stor höjd. Motorn ylar ursinnigt. Slagets framgång avgörs på några sekunder. Vem kommer att ligga före vem? Antingen kommer dykbombaren att vara den första att släppa bomberna och förstöra batteriet, eller omvänt kommer batteriet att störa fiendens planer med ett välriktat skott.

Kommandot har givits. Vapenbefäl är tränade att skjuta och öppna eld på egen hand. Från det första skottet kastade fiendens plan onaturligt tillbaka nosen och flög ner som en sten. En annan bil drabbades av samma öde.

Fiendens bombplan blev ännu mer rasande. En av dem lyckades släppa bomber, men missade målet, utan att orsaka någon skada.

I fortsatta striden sköt skickliga och modiga luftvärnsskytte ner ytterligare ett plan. Resten gick på egen hand. I denna strid utmärkte sig hela personalen på batteriet genom djärvt och välkoordinerat arbete. Gunners från Röda armén Lukashevich och Yakimyuk arbetade särskilt noggrant. // Kapten G. Menshikov.

**************************************** **************************************** ****************************
Vårt svar

Intrångad av fienderna
till våra gränser,
rökt i krut
gyllene åkermark,
kråkor svepte ner
till gamla Kiev,
se skyltar svarta
stadens torn.
Du kommer inte att bli överraskad
inte första gången vi träffas
men från gammalt minne
vi kommer att svara med vapen!
Låt oss utvecklas med ära
strid banner,
vår verksamhet är rätt!
Segern är vår!

Vårt svar är hundrafaldigt
och avgifterna är korta!
Kom ihåg riddarhundarna
Hitlers flock -
vid sjön Peipsi,
det var samma -
Ihjälfrusen
riddaransikten.
Vi befinner oss i de preussiska länderna
körde kilar,
kom ihåg - att ryssarna
var i Berlin!
På vargarna - en round-up,
formidabla led!
Vår sak är rätt
segern är vår!

Vår folkarmé
se dig omkring, dö!
Försvara hemlandet
vi är starkare än döden!
nära det stora Kreml
vi tog eden,
smidda vapen åt oss,
det var Stalin som byggde oss!
Vår sanning lyser
i ett härdat hjärta,
kämpa för fosterlandet
tvåhundra miljoner!
Vi kommer att täcka med ära
strid banner!
Vår sak är rätt,
segern är vår!

Den här verksamheten är dyr
det kommer att kosta jävlarna
vi är fiendernas grav
vi ska gräva en projektil.
Våra liv är givna
sovjetisk mor,
och hemlandet är täckt
brandridå.
Så att det bränns och sväller ut
svart bakdel,
så att Hitlers flock
benen är förkolnade!
Rör dig i lava
röda bajonetter!
Vår sak är rätt
segern är vår!

Hur kan en person som föddes omedelbart efter kriget i Leningrad, där själva luften är mättad av minnen av den fruktansvärda sorgen, från de fruktansvärda åren av blockaden, relatera till andra världskriget?
Hur kan en person som växt upp på berättelserna om sin far, en soldat som återvänt från kriget som invalid, relatera till kriget?
Hur kan en person som växt upp på sovjetiska krigsfilmer, där alla tyskar visas som dumma grymma mördare, relatera till tyskarna?

Jag bor nu i Tyskland, jag är 49 år gammal. Här träffar jag många trevliga, snälla människor som är redo att när som helst komma till din hjälp.
Tanken kommer ofta till mig: hur det var nödvändigt att skymma huvudena på dessa människor, och vilka så tungt vägande skäl som borde ha framförts så att de gick till kamp mot det land som de var så många förknippade med.

50 år efter krigsslutet sitter jag vid ett bord med en tidigare deltagare i det kriget, en Wehrmacht-soldat.
Willie, en äldre man med ett snällt ansikte och smarta unga ögon, berättar för mig om den tragedin, om hans ungdomsår.

Vad sa de till oss, hur förklarade de behovet av en attack mot Ryssland?
Här skulle det behövas att berätta lite innan om vad som hände i Tyskland de åren före kriget.
När nazisterna kom till makten började tjut uppmuntras: en granne skrev till en granne, en kollega till en kollega.
Ägaren till vilket som helst, även det minsta företag, måste vara medlem i nazistpartiet, annars var chansen minimal att hans företag inte skulle stängas. Det välkomnades om ett porträtt av Hitler hängde på väggen i borgarnas hus.
Till makten, även i små byar, kom nazisterna från sina egna invånare. Som regel var de dumma, förbittrade förlorare.
Människor började försvinna. (Min brorson, den underutvecklade Gantz, försvann också. När han mötte unga människor klädda i bruna uniformer på gatan, pekade han med fingrarna mot dem och hånade dem.)
På den tiden var det förbjudet att lyssna på radiosändningar från andra länder.
Hitlers eldiga, känslosamma tal kom från luren. Det förklarades att allt ont i Tyskland kommer från judarna och att de tog alla pengar, och att det bara var de som var skyldiga till en så svår ekonomisk situation i landet. Lokala tidningar tryckte fotografier av judiskägda butiker och människor som gick in för att handla. Naturligtvis började invånarna vara rädda för att gå in i dessa butiker.
Statstjänstemän var skyldiga att hälsa på besökare genom att räcka upp händerna.
(Jag minns hur vår bekanta brevbärare, som kom med posten igen, höjde sin hand för att hälsa, som väntat, och sedan sänkte rösten, sträckte ut handen för ett handslag och sa: "God morgon, herr Schneider")
Och med allt detta började nya jobb dyka upp, vägar byggdes, räntefria lån gavs för att bygga hus - sådana hus kallades "Hitlers gåva".
På kort tid började landet ta sig ur den utdragna krisen.
Och sedan började propagandan att det enorma Ryssland stönade under kommissariernas och judarnas ok.
Moraliskt var alla redan redo att gå för att rädda Ryssland.
Alla var övertygade om att det vanliga ryska folket såg fram emot befrielsen ...

Vad slog mig och kom särskilt ihåg när vi redan hade korsat gränsen till Sovjetunionen?
I Vitryssland verkade det som om många kunde tyska och kunde tala det flytande.
Folk på gatan hälsade oss med glada hälsningar.

Ja, jag hörde att i Ryssland fick soldaterna vodka. Var detta i den tyska armén?
Nej, inget sådant existerade. Naturligtvis, på helgdagar, kunde soldater som var fria från outfits dricka, men det var inte ofta.

Hur behandlade vi lokalbefolkningen och hur behandlade de oss?
Nåväl, det finns ingen enskild bild här. Jag ska bara berätta vad jag stött på. Det hände i Vitryssland.
Jag och tre andra soldater fick en tjänst i ett hus. Huset var en rymlig timmerstuga, på gården fanns fortfarande ett litet sommarhus som tillhörde ägarna - vi bodde i det för att inte skämma ut dem. Och vad behövde vi, då unga, friska killar, för en normal vila? Säng, väggar och tak över huvudet. Värdinnan är en änka, en söt kvinna med två vuxna döttrar. Namnet på en av dem, en 18-årig flicka, minns jag väl: hon hette Tamara. Vi var väldigt sympatiska med varandra.
När jag, efter att ha ersatt min tjänst, återvände hem. När jag gick in på gården hörde jag kvinnliga rop från husbondens hus: de ropade på hjälp. När jag kom in i huset såg jag en äcklig bild av en soldat från en närliggande enhet, som slog Tamara på sängen och försökte slita av henne kläderna. Hon skrek, slogs emot våldtäktsmannen.
Jag hoppade upp, kastade jäveln i hörnet. Och när jag vred bulten på maskingeväret som hängde runt min hals, varnade jag att jag skulle sätta den på plats. Soldaten försökte förklara något för mig, jag lyssnade inte, ilskan kurrade i mitt bröst. Jag tittade på denna värkande, knästående soldat framför mig, och lugnet började återvända till mig, och i en normal ton berättade jag för honom att på order av Führern och under artikeln ... är det meningen att tiden ska skjutas på plats, och jag som senior i rang (jag var då korpral) har rätt att skjuta honom på en gång. Han bad och bad om förlåtelse. Jag släppte honom.

Hatade jag ryssarna, för att de var fiender på den tiden?
Nej, det fanns inget hat mot soldaterna. Partisaner är en annan sak, här är en annan historia. De var banditer. De attackerade och dödade både soldater och lokala invånare. De dödade inte bara, utan hånade grymt fångarna.
Jag minns att det redan fanns ett fall i en rysk by.
Jag bodde i ett hus för en uppfödare. En familj på fyra: en medelålders man, en kvinna och två pojkar, tioåriga tvillingar. De pratade inte tyska, men vi förstod varandra på något sätt.
Redan före kriget hade den här familjen inte tillräckligt med mat, men nu finns det bara en potatis kvar. Jag gav dem några av mina resransoner. Det räckte för mig, för på soldatens kontinent var det alltid möjligt att dessutom äta från "den gemensamma grytan".
En gång när jag kom tillbaka från en tredagarsvandring hittade jag min älskarinna gråtande. Hon försökte förklara något för mig, pekade på fotografiet av hennes man som hängde på väggen och pekade med händerna någonstans mot centrum av byn och bad mig om något.
Jag gick dit kvinnan visade mig. På vägen mötte jag en soldat som var inkvarterad i ett hus bredvid mig. Det var han som förklarade för mig att under min frånvaro massakrerades tio personer - civila, och befälhavaren bestämde sig för att samla alla män i byn i en lada nära stationen. Han kunde inte berätta mer.
Jag gick till ladan där männen kördes iväg.
Deras skydd anförtroddes soldater från vårt kompani. De släppte in mig i skjulet.
När jag gick in från ett starkt ljus in i ett mörkt rum kunde jag i första ögonblicket inte urskilja någonting och kallade bara högt Stepan - det var namnet på ägaren till huset där jag bodde. När mina ögon vant sig vid halvmörkret såg jag männen som omgav mig.
De stod i en tät folkmassa med bistra miner. Maskingeväret hängde på min axel, men jag insåg att varje rörelse eller försök att dra av den från min axel omedelbart skulle leda till en explosion, och, med största sannolikhet, skulle jag inte kunna ta mig härifrån levande efter det. Jag var riktigt rädd och stod orörlig. Plötsligt hördes Stepans välbekanta röst bakom de omkring mig, och han började trycka sig mot mig och förklara något för de andra. Han klämde sig in i mig, pekade på väggarna och slog mig på axeln, av någon anledning hela tiden upprepande: "Willie, gut, Willie, gut!" Jag förstod att om jag tog ut Stepan ur ladan nu skulle han och hans familj inte längre bo i den här byn.
Jag gick ut utan problem.
Snart släpptes alla män, mördaren hittades. Det visade sig vara en invånare i denna by.

Hur var förhållandet i armén mellan soldater och officerare?
Tja, förmodligen, som i det vanliga livet, är människor alla olika.
Jag minns hur en officer, min närmaste befäl, ogillade mig. Jag vet inte orsaken till detta. Kanske det faktum att jag inte kom från en fattig familj och fick en bra utbildning, och han var slaktare i någon annans butik. Eller kanske för att jag aldrig gick med i Nationalistpartiet, och han var en nazistfanatiker. Eller kanske det faktum att jag bodde i Saarland, som nästan är Frankrike.
Uppenbarligen var han rädd för att håna mig - trots allt kriget, alla har ett vapen, men han gjorde ofta små otäcka saker.
Så en dag skickade han mig med en rapport till regementskontoret, som låg 18 km från oss över en bred och fullflödande flod. Skickar en. Och jag måste säga att platserna där var skog, döv, och frontlinjen, som passerade inte långt från den byn, ändrade ständigt sin profil.
Jag nådde floden utan incidenter, men sedan började kraftig kanoneldning - de slog mig precis på stranden där jag var. Jag lyckades bara glida in i hålet som bildades av granatens explosion.
Jag sitter och säger hejdå till livet. Plötsligt faller någon annan uppifrån precis vid mina fötter.
rysk soldat. Han tittar rädd på mig. Jag var ett snitt längre än honom och mycket friskare. Utan att veta vad jag skulle göra i en sådan situation, jag, presenterade bilden från sidan, bara skrattade. Han log tillbaka mot mig. Sen någonstans väldigt nära kraschade det, vi tryckte intuitivt tätt mot varandra. Det var lite tyst, vi satt med armbågarna på motsatta väggar i kratern. Jag räckte det ryska kexet från min resande ranson. Killen tog den, log och började äta girigt. Jag trodde att jag nästan hade nått målet för min kampanj i alla fall, och till och med när jag korsade floden kunde jag blöta min mat och gav honom allt.
Kanonaden tog slut, vi skildes åt åt olika håll. Jag korsade framgångsrikt floden och levererade rapporten till högkvarteret. När befälhavaren läste rapporten blev han bara rasande. Jag började fråga vem som hade skickat mig, vilken idiot hade tanken på att riskera en soldats liv för onödigt nonsens. Jag fick order om att stanna på högkvarteret i två dagar för att vila. När jag återvände till min enhet var befälhavaren som skickade mig inte längre där. Han degraderades till rank och fil och överfördes till en annan enhet.

Visste vi om koncentrationslägren?
På den tiden kunde vi förstås inte ens föreställa oss detta.

Som vi, vanliga soldater, förklarade för oss själva då,
orsaken till Tysklands nederlag i kriget, eftersom hon hade en enorm överlägsenhet i militär utrustning över Ryssland?
General Moroz stod på ryssarnas sida. En hård vinter störde alla förråd. Vad är användningen av tankar om det inte finns något bränsle? Vad är nyttan med kanoner om det inte finns några granater?
Och sedan fick ryssarna hjälp av amerikanerna och britterna. Vi såg ofta deras plan på himlen. Och naturligtvis är detta förmodligen det viktigaste – ryssarna kämpade för sitt land.
Krig - fruktansvärd tragedi... Och oavsett vad de säger så var vi inkräktare, och det spelar ingen roll vilket bra syfte vi eftersträvade då.
Jag har ett eget konto med kriget. Hon är skyldig mig två av mina nyfödda döttrar som dog då, vanställda höger hand, och nästan 2 år av fransk fångenskap.
Willie tystnade. Han satt tyst med slutna ögon. Jag tror att jag med mina frågor väckte i honom de bittra minnena från den där avlägsna tiden ...
När jag tittade på honom försökte jag föreställa mig honom i en musfärgad tysk uniform med en maskinpistol på axeln..
Nu framför mig satt en gråhårig gubbe som gått igenom mycket i livet.