Príbeh liliputánov. Malí ľudia. V škôlke - Hans Christian Andersen

Tonechka bývala na ulici Stroiteley, v dome číslo 3, v byte 23, na treťom poschodí 5-poschodovej budovy, cez deň študovala v škole, chodila po dvore, učila sa domáce úlohy a večer, ak išla včas spať, mama jej porozpráva príbeh.

Tak to bolo v ten deň.
A rozprávka v ten deň bola o trpaslíkoch.

"Ďaleko, ďaleko v lese," začala mama pomaly: "Tam, kde nevkročila noha nikoho, na mieste, ktoré nie je na žiadnej mape, boli malí ľudia - trpaslíci."
Postavili stromové domy, položili cesty a skutočné veľké cesty, zbierali na zimu jablká a jahody, kvetový med a orechy, spoločne sa chránili pred dravými vtákmi a zvieratami. Mali sa dobre, rovnako ako skutoční ľudia.
Liliputáni žili vo viacerých mestách, ktoré boli od seba vo veľmi veľkej (na liliputánske pomery) vzdialenosti (dva týždne cesty, alebo dokonca tri, ak prší alebo fúka). Mestá boli pomenované podľa farieb dúhy a všetky sa od seba líšili niečím zvláštnym.
Napríklad v Oranžovom meste (o ktorom hovoríme) stála vysoká, vysoká veža z dreva, tvrdá ako kameň, ktorá bola vyššia ako všetky stromy a svojou vežou akoby spočívala proti oblohe. A iba tí najtrúfalejší z Liliputánov mohli dosiahnuť špicatý vrchol, pozrieť sa odtiaľ do diaľky a vidieť nekonečné zelené more lesa a obrovské oranžové Slnko.

Bol to obyčajný deň a ešte sa nič zvláštne nestalo, ale vo vzduchu stále viselo akési bolestivé očakávanie. A večer prišla smutná správa zo Zeleného mesta. Začal sa skutočný hladomor - vtáky zničili obchod a zjedli všetky zásoby jedla.
Bola skorá jar a ďalšia úroda bola ešte veľmi ďaleko.
Na mestskom zastupiteľstve v Orange City padlo jasné rozhodnutie - pomôcť.

Expedícia bola rýchlo vybavená, vybrala desať najväčších jabĺk a rozhodla sa ich zvaliť na zem. Mnohí sa chceli na túto expedíciu dostať, ale vybrali si len tých, od ktorých by bol výlet užitočnejší.
Ďalšia skupina podľa plánu mala letieť vo vzducholodi, letieť rýchlejšie a varovať, že pomoc je už blízko. Let na takú veľkú vzdialenosť vo vzducholodi bol tiež dosť nebezpečný úkon, ale nebezpečenstvá na oblohe neboli v žiadnom prípade porovnateľné s tými, ktoré mohli čakať na trpaslíkov na zemi.

Cesta začala za jasného, ​​slnečného dňa a cesta mohla byť jednoduchá:
keby jablká neboli také ťažké
keby dážď, ktorý začal tretí deň cesty, nezmyl všetky cesty,
nebyť potreby zastaviť - a stavať plte a pokračovať v plavbe po nich, a nie po najkratšej trase, kým sa počasie nezlepší,
ak potom nemuselo vystúpiť na horu potom,
keby desiaty deň cesty jablkojedi nezaútočili na trpaslíkov, z ktorých sa len ťažko prebojovali, pričom prišli o dve najväčšie jablká.

Ale do konca tretieho týždňa cesty sa liliputáni napriek všetkým ťažkostiam stále dostali do Zeleného mesta. Súčasne priletela vzducholoď. Počasie nebolo veterné a nebolo možné lietať rýchlejšie.
Celé mesto vyšlo v ústrety vzducholodi, z ktorej ešte predtým, ako pristál, hovorili o vzájomnej pomoci a priateľstve.
Rozhodli sa, že umučených, neumytých a špinavých trpaslíkov z pešej expedície nikomu neukážu na sviatok, ktorý sa začal bezprostredne po pristátí vzducholode. Pravda, boli umyté, nakŕmené a uložené do postele a nič viac nepotrebovali.

A ty, Tonechka, keby si bol trpaslíkom, chcel by si letieť na pomoc iným trpaslíkom vo vzducholodi alebo sa brázdiť po Zemi? - pýta sa mama nečakane.

Tonya o tom premýšľala.

„Lietajte vysoko na oblohe,“ pokračovala mama: „Pomaly a pokojne plávajte, dotýkajte sa korún stromov, obdivujte modrú oblohu, snehobiele mraky, ďaleko od nešťastia a nebezpečenstiev.

Tonya jasne predstavila tento očarujúci obrázok, mraky ako biela mäkká vata, modro-modrá obloha, jasné slnečné svetlo a obrovský sivý balón vzducholode nad hlavou.

„Alebo prevalcujte obrovské jablká lesom plným nebezpečenstiev, vydesených každým šuchotom, schovajte sa v noci do tmy hustých stromov od divých zvierat, aby ráno s prvými lúčmi prvých lúčov pokračovali v nekonečnej ceste“, - Mama potichu dokončila vetu.

(Čo by ste si vybrali, milé deti?)

Tonya cítila, že z nejakého dôvodu si nechce vybrať, niečo, čo by si mala bez váhania vybrať. Poznamenala, že prvýkrát v živote riešila takú ťažkú ​​úlohu, keď bolo všetko jasnejšie ako jasné, ale niečo jej nedovolilo rozhodnúť sa. Čo to je?

Toto vo vás žije, hádala mama jej myšlienky, môžeš sa mýliť, ale to, čo tam máš, nikdy nie je zlé. Vie presne, kto ste a čo musíte urobiť, stačí počúvať a všetko budete počuť!

Bol by som ten, kto by ich tam poslal, - napadla Tonya nečakaná myšlienka.

Nie zložité! - Mama potichu povedala, - Počúvaj seba a povedz mi, čo budeš počuť.

(Čo odpovedala Tonechka - čo si myslíte?)

Áno, ona si to vybrala.

CESTA K LILIPUTIUSOVI

1
Trojsťažňová briga „Antelope“ sa plavila k Južnému oceánu.

Na zádi stál lodný lekár Gulliver a pozeral sa ďalekohľadom na mólo. Zostala tam jeho manželka a dve deti: syn Johnny a dcéra Betty.
Nebolo to prvýkrát, čo sa Gulliver vybral k moru. Rád cestoval. Kým bol v škole, minul takmer všetky peniaze, ktoré mu otec poslal, na námorné mapy a knihy o cudzích krajinách. Usilovne študoval geografiu a matematiku, pretože tieto vedy námorník najviac potrebuje.
Otec dal vtedy Gulliverovi štúdium u slávneho londýnskeho lekára. Gulliver s ním študoval niekoľko rokov, ale na more neprestal myslieť.
Medicína mu bola užitočná: po ukončení štúdií vstúpil na lodného lekára na loď „Lastovička“ a plavil sa na nej tri a pol roka. A potom, keď žil dva roky v Londýne, urobil niekoľko výletov do východnej a západnej Indie.
Počas plavby sa Gulliver nikdy nenudil. Vo svojej kajute čítal knihy z domu a na pobreží sa podrobne zaoberal tým, ako žijú ostatné národy, študoval ich jazyk a zvyky.
Na spiatočnej ceste podrobne zaznamenal svoje cestovateľské dobrodružstvá.
A tentoraz, keď išiel k moru, Gulliver priniesol so sebou hrubý zápisník.
Na prvej strane tejto knihy bolo napísané: „4. mája 1699 sme zvážili kotvu v Bristole.“

2
Antilopa sa plavila po južnom oceáne mnoho týždňov a mesiacov. Fúkal slušný vietor. Cesta bola úspešná.
Potom však jedného dňa počas prechodu do Východnej Indie loď zachvátila búrka. Vietor a vlny ho zahnali, nikto nevie kam.
A v podpalubí už dochádzali zásoby jedla a sladká voda... Dvanásť námorníkov zomrelo od únavy a hladu. Ostatní sotva hýbali nohami. Loď bola hodená zo strany na stranu ako v skratke.
Jednej tmavej, búrlivej noci vietor odniesol antilopu priamo k ostrej skale. Námorníci si to všimli neskoro. Loď narazila do útesu a rozbila sa na kúsky.
V lodi sa podarilo uniknúť iba Gulliverovi a piatim námorníkom.
Dlho sa ponáhľali cez more a nakoniec boli úplne vyčerpaní. A vlny boli stále viac a viac, a teraz najvyššia vlna odhodila a prevrátila čln. Voda zakryla Gulliverovu hlavu.
Keď sa vynoril, nikto v jeho blízkosti nebol. Všetci jeho spoločníci sa utopili.
Gulliver plával sám, bezcieľne, hnaný vetrom a prílivom. Každú chvíľu sa pokúšal nájsť dno, ale stále nebolo žiadne dno. A ďalej už nemohol plávať: mokrý kaftan a ťažké opuchnuté topánky ho ťahali dole. Dusil sa a dusil sa.
A zrazu sa jeho nohy dotkli pevnej zeme. Bol to piesočný breh. Gulliver raz alebo dvakrát opatrne vystúpil na piesočnaté dno a pomaly kráčal vpred, pričom sa snažil, aby nezakopol.

Kráčať bolo čím ďalej tým jednoduchšie. Voda mu najskôr siahala po ramená, potom po pás, potom len po kolená. Už si myslel, že breh je veľmi blízko, ale dno v tomto mieste bolo veľmi plytké a Gulliver sa musel dlho brodiť vo vode po kolená.
Nakoniec tu zostala voda a piesok. Gulliver vyšiel na trávnik pokrytý veľmi mäkkou a veľmi nízkou trávou. Potopil sa na zem, dal si ruku pod líce a tvrdo zaspal.

3
Keď sa Gulliver zobudil, už bolo celkom svetlo. Ležal na chrbte a slnko mu svietilo priamo do tváre.
Už sa chystal pretrieť si oči, ale nemohol zdvihnúť ruku; chcel si sadnúť, ale nemohol sa pohnúť.
Tenké laná splietali celé jeho telo od podpazušia po kolená; ruky a nohy boli pevne zviazané lanovou sieťou; laná omotané okolo každého prsta. Dokonca aj Gulliverove dlhé, husté vlasy boli pevne zviazané na malých kolíkoch zapichnutých do zeme a zviazaných šnúrkami.
Gulliver vyzeral ako ryba chytená v sieti.

„Správne, stále spím,“ zamyslel sa.
Zrazu mu niečo živé vylezlo na nohu, siahlo na hruď a zastavilo sa pri brade.
Gulliver prižmúril jedno oko.
Aký to zázrak! Takmer pod nosom je muž - drobný, ale skutočný muž! V rukách má luk a šíp, za chrbtom má tulec. A sám má iba tri prsty.
Po prvom mužovi vyliezla na Gullivera ďalšia desiatka rovnakých malých strelcov.
Gulliver prekvapene hlasno zakričal.

Malí muži sa ponáhľali a rozutekali sa.
Ako bežali, potkýnali sa a padali, potom vyskočili a jeden po druhom skákali na zem.
Dve alebo tri minúty sa ku Gulliverovi nikto viac nepriblížil. Len pod uchom mu bol neustále šum ako štebot kobyliek.
Malí muži však čoskoro znova začali byť odvážni a znova mu začali stúpať po nohách, rukách a ramenách a tí najodvážnejší sa prikradli ku Gulliverovej tvári, kopijou sa dotkli brady a tenkým, ale výrazným hlasom zakričali:
- Gekina degul!
- Gekina degul! Gekina degul! - zachytilo tenké hlasy zo všetkých strán.
Čo však tieto slová znamenali, Gulliver nechápal, aj keď veľa vedel cudzie jazyky.
Gulliver dlho ležal na chrbte. Jeho ruky a nohy boli úplne znecitlivené.

Nabral sily a pokúsil sa zdvihnúť ľavú ruku zo zeme.
Nakoniec sa mu to podarilo.
Vytiahol kolíky, okolo ktorých boli omotané stovky tenkých, pevných lán, a zdvihol ruku.
V tom istom momente niekto hlasno zapišťal:
- Len fonak!
Stovky šípov sa naraz vrhli do Gulliverovej ruky, tváre a krku. Malí muži mali šípy tenké a ostré ako ihly.

Gulliver zavrel oči a rozhodol sa nehybne ležať, kým neupadne noc.
V tme bude jednoduchšie vyslobodiť sa, pomyslel si.
Na noc na trávniku ale čakať nemusel.
Kúsok od jeho pravého ucha sa ozval rýchly buchot, ako keby niekto v okolí buchol klincom do dosky.
Kladivá búšili hodinu.
Gulliver mierne otočil hlavu - laná a kolíky s ním už nemohli otáčať - a blízko svojej hlavy uvidel novo postavenú drevenú plošinu. Niekoľko mužov k nemu pristúpilo po rebríku.

Potom utiekli a muž v dlhom plášti pomaly stúpal po schodoch na plošinu. Za ním kráčala ďalšia, takmer polovica jeho výšky, a niesla lem svojho plášťa. Musel to byť stránkový chlapec. Nebol väčší ako Gulliverov malíček. Ako poslední vystúpili na plošinu dvaja lukostrelci s vytiahnutými mašľami v rukách.
- Langro degul san! - trikrát zakričal muž v pršiplášti a rozvinul zvitok dlhý a široký ako brezový list.
Teraz k Gulliverovi pribehlo päťdesiat mužov a prestrihli mu laná uviazané na vlasoch.
Gulliver otočil hlavu a začal počúvať, čo muž v plášti číta. Malý muž dlho, dlho čítal a hovoril. Gulliver ničomu nerozumel, ale len pre prípad, že by prikývol hlavou a položil si voľnú ruku na srdce.
Hádal, že pred ním je nejaká dôležitá osoba, pravdepodobne kráľovský veľvyslanec.

V prvom rade sa Gulliver rozhodol požiadať veľvyslanca o kŕmenie.
Odkedy opustil loď, nemal v ústach drobca. Zdvihol prst a niekoľkokrát si ho priložil k perám.
Muž v plášti musel tomuto znameniu porozumieť. Zišiel z plošiny a hneď bolo po stranách Gullivera položených niekoľko dlhých rebríkov.
O necelú štvrťhodinu neskôr stovky zhrbených nosičov ťahali koše s jedlom po týchto schodoch.
V košíkoch boli tisíce bochníkov veľkosti hrášku, celé šunky asi ako vlašský orech, vyprážané kura menšie ako naša mucha.

Gulliver prehltol dve šunky naraz a tri bochníky. Zjedol päť pečených býkov, osem trhavých baranov, devätnásť údených ošípaných a dvesto sliepok a husí.
Koše boli čoskoro prázdne.
Potom malí muži zvalili Gulliverovi do ruky dva sudy vína. Sudy boli obrovské - každý s pohárom.
Gulliver vyrazil dno z jedného suda, vyrazil ho z druhého a niekoľko sudov vypustil obidva sudy.
Malí muži prekvapene rozhodili rukami. Potom mu dali znamenie, aby zhodil prázdne sudy na zem.
Gulliver hodil oboje naraz. Sudy sa rúcali vo vzduchu a valili sa so zrútením do rôznych smerov.
Dav na trávniku sa rozišiel a hlasno kričal:
- Bora mevola! Bora mevola!
Po víne mal Gulliver okamžite chuť spať. Prostredníctvom sna cítil, ako mu malí muži behajú po celom tele hore -dole, kotúľajú sa z bokov, ako z hory, šteklia ho palicami a oštepmi, skáču z prsta na prst.
Naozaj chcel zhodiť tucet alebo dva z týchto malých skokanov, ktoré mu bránili spať, ale ľutoval ich. Koniec koncov, malí muži ho práve pohostinne nakŕmili chutnou a výdatnou večerou a bolo by neľútostné si kvôli tomu polámať ruky a nohy. Gulliver sa navyše nemohol čudovať mimoriadnej statočnosti týchto drobných ľudí, ktorí behali po hrudi obra sem a tam, čo by nestálo nič, aby ich všetkých zničil jediným kliknutím. Rozhodol sa, že im nebude venovať pozornosť a v opojení silným vínom čoskoro zaspal.
Malí ľudia na to len čakali. Do sudov s vínom schválne nasypali ospalý prášok, aby uspali svojho obrovského hosťa.

4
Krajina, do ktorej búrka priviedla Gullivera, sa volala Lilliputia. V tejto krajine žili liliputáni.
Najvyššie stromy v Lilliputi neboli vyššie ako naše ríbezľové kríky, najväčšie domy boli pod stolom. Nikto nikdy nevidel takého obra ako Gulliver v Lilliput.
Cisár nariadil, aby ho priviedli do hlavného mesta. Za to bol Gulliver uspaný.
Päťsto tesárov postavilo na príkaz cisára obrovský voz na dvadsiatich dvoch kolesách.
Vozík bol hotový za niekoľko hodín, ale naložiť Gullivera naň nebolo také jednoduché.
Tu na to prišli liliputánski inžinieri.
Postavili vozík vedľa spiaceho obra, úplne na jeho bok. Potom vrazili osemdesiat stĺpikov s blokmi hore do zeme a nasadili na tieto bloky hrubé laná s háčikmi na jednom konci. Laná neboli hrubšie ako obyčajné špagáty.
Keď bolo všetko pripravené, liliputáni sa dali na vec. Silnými bandážami chytili Gulliverov trup, obe nohy a obe ruky, a keď tieto obväzy zahákli za háčiky, začali ťahať laná cez bloky.
Na túto prácu bolo zhromaždených deväťsto vybraných silných mužov zo všetkých častí Lilliputu.
Opreli sa nohami o zem a zaliate potom potiahli laná zo všetkých síl oboma rukami.
O hodinu neskôr sa im podarilo zdvihnúť Gullivera zo zeme o pol prsta, po dvoch hodinách - na prst, po troch - ho naložili na voz.

Jeden a pol tisíc najväčších koní zo súdnych stajní, každý vo veľkosti novonarodeného mačiatka, bolo pripútaných k vozíku, desať za sebou. Kočiši švihli bičmi a vozík sa pomaly valil po ceste do hlavného mesta Lilliput - Mildendo.
Gulliver stále spal. Pravdepodobne by sa neprebudil až do konca cesty, keby ho náhodou neprebudil jeden z dôstojníkov cisárskej gardy.
Stalo sa to takto.
Od vozíka sa odrazilo koleso. Musel som zastaviť, aby som to napravil.
Počas tejto zastávky si niekoľko mladých ľudí vzalo do hlavy, aby zistili, akú tvár má Gulliver, keď spí. Dvaja vyliezli na voz a potichu sa vkradli k jeho tvári. A tretí - strážny dôstojník - bez toho, aby zostúpil z koňa, zdvihol sa na strmene a špičkou kopije pošteklil ľavú nosnú dierku.
Gulliver mimovoľne pokrčil nos a hlasno kýchol.
- Apchhi! Ozveny sa opakovali.
Odvážnych odniesol vietor.
Ale Gulliver sa zobudil, počul, ako šoféri cvakajú bičmi, a uvedomil si, že ho niekam vezú.
Peniaze kone ťahali zviazaného Gullivera celý deň po cestách Lilliputu.
Len neskoro v noci sa voz zastavil a kone nemali dostatok krmiva a vody.
Po celú noc stálo tisíc strážcov na stráži na oboch stranách vozíka: päťsto s fakľami, päťsto s pripravenými lukmi.
Puškári dostali rozkaz vystreliť na Gullivera päťsto šípov, iba keby sa rozhodol pohnúť.
Keď nastalo ráno, vozík sa pobral ďalej.

5
Neďaleko mestských brán na námestí stál starý opustený hrad s dvoma rohovými vežami. Na hrade už dlho nikto nebýva.
Liliputáni priviedli Gullivera na tento prázdny hrad.
Bola to najväčšia budova v celej Lilliput. Jeho veže mali takmer ľudskú veľkosť. Aj taký obr ako Gulliver sa mohol voľne plaziť po štyroch vo svojich dverách a v hlavnej hale by sa pravdepodobne dokázal natiahnuť do celej výšky.

Cisár Lilliput sa tu chystal usadiť Gullivera. To však Gulliver ešte nevedel. Ležal na svojom vozíku a zo všetkých strán sa k nemu rútili davy liliputánov.
Konské stráže odháňali zvedavcov, ale napriek tomu sa dobrým desaťtisícom ľudí podarilo prejsť cez Gulliverove nohy, cez hruď, ramená a kolená, zatiaľ čo ležal zviazaný.
Zrazu ho niečo udrelo do nohy. Mierne zdvihol hlavu a uvidel niekoľkých trpaslíkov s vyhrnutými rukávmi a čiernymi zásterami. V rukách sa im trblietali drobné kladivká. Boli to dvorní kováči, ktorí Gullivera spútali reťazami.
Od hradobného múru k jeho nohe natiahli deväťdesiatjeden retiazok, hrubých, ako to u hodiniek bežne býva, a zamkli mu ich na členku tridsiatimi šiestimi zámkami. Reťaze boli také dlhé, že Gulliver mohol chodiť po mieste pred hradom a voľne sa plaziť do svojho domu.
Kováči dokončili prácu a odišli. Stráže prerušili laná a Gulliver sa postavil na nohy.

- Ach, - kričali trpaslíci. - Queenbus Flestrin! Queenbus Flestrin!
V liliputánčine to znamená: „Človek-hora! Horský muž! "
Gulliver opatrne prešiel z nohy na nohu, aby nerozdrvil nikoho z miestnych obyvateľov, a poobzeral sa.
Nikdy predtým nevidel takú nádhernú krajinu. Záhrady a lúky tu vyzerali ako farebné kvetinové záhony. Rieky tiekli rýchlymi, jasnými potokmi a mesto v diaľke pôsobilo ako hračka.
Gulliver hľadel tak hlboko, že si nevšimol, ako skoro sa okolo neho zhromaždilo celé obyvateľstvo hlavného mesta.
Liliputáni sa mu rojili k nohám, prstami mu spínali spony a dvíhali hlavy tak silno, že klobúky padali na zem.

Chlapci sa hádali, kto z nich hodí kameňom priamo do nosa Gullivera.
Vedci si medzi sebou vykladali, odkiaľ pochádza Queenbus Flestrin.
- V našich starých knihách je napísané, - povedal jeden vedec, - že pred tisíc rokmi more vrhlo na naše pobrežie strašnú príšeru. Myslím si, že z dna mora sa vynoril aj Queenbus Flestrin.
"Nie," odpovedal ďalší vedec, "morská príšera musí mať žiabre a chvost." Queenbus Flestrin spadol z mesiaca.
Liliputánski mudrci nevedeli, že na svete existujú aj iné krajiny, a mysleli si, že všade žijú iba liliputáni.
Vedci dlho chodili okolo Gullivera a krútili hlavami, ale nestihli sa rozhodnúť, odkiaľ pochádza Queenbus Flestrin.
Dav rozohnali jazdci čiernych koní s pripravenými kopijami.
- Popol dedinčanov! Popol dedinčanov! Kričali jazdci.
Gulliver uvidel zlatú škatuľu na kolesách. Krabicu nieslo šesť bielych koní. Neďaleko, tiež na bielom koni, cválal muž v zlatej prilbe s pierkom.
Muž v prilbe cválal rovno do Gulliverovej obuvi a držal sa na koni. Kôň začal chrápať a zdvihol sa.
Teraz k dôstojníkovi pribehlo niekoľko dôstojníkov z oboch strán, chytili jeho koňa za uzdu a opatrne ho odviedli preč od Gulliverovej nohy.
Jazdec na bielom koni bol cisárom Lilliputu. A cisárovná sedela v zlatom koči.
Štyri strany rozložili zamatovú náplasť na trávnik, položili malé pozlátené kreslo a otvorili dvere koča.
Cisárovná vyšla a sadla si na stoličku a narovnávala si šaty.
Okolo nej na zlatých laviciach sedeli jej dvorné dámy.
Boli tak prepychovo oblečení, že celý trávnik vyzeral ako rozprestretá sukňa, vyšitá zlatým, strieborným a viacfarebným hodvábom.
Cisár zoskočil z koňa a niekoľkokrát prešiel okolo Gullivera. Jeho družina ho nasledovala.
Aby sa lepšie pozrel na cisára, Gulliver si ľahol na bok.

Jeho Veličenstvo bolo aspoň o necht vyššie ako jeho dvorani. Bol viac ako tri prsty vysoký a pravdepodobne bol považovaný za veľmi vysoký muž.
Cisár držal v ruke nahý meč o niečo kratší ako pletacia ihlica. Na jeho zlatej rukoväti a pošve sa leskli diamanty.
Jeho cisárske Veličenstvo hodilo hlavou dozadu a niečo sa Gullivera spýtalo.
Gulliver jeho otázke nerozumel, ale len pre prípad, že by cisárovi povedal, kto je a odkiaľ pochádza.
Cisár len pokrčil ramenami.
Potom Gulliver povedal to isté v holandčine, latinčine, gréčtine, francúzštine, španielčine, taliančine a turečtine.
Cisár Lilliput však zrejme tieto jazyky nepoznal. Kývol hlavou na Gullivera, vyskočil na koňa a ponáhľal sa späť k Mildendovi. Cisárovná ho nasledovala so svojimi dámami.
A Gulliver zostal sedieť pred hradom ako reťazový pes pred búdkou.
Do večera sa okolo Gullivera tlačilo najmenej tristotisíc liliputánov - všetci obyvatelia mesta a všetci roľníci zo susedných dedín.
Každý chcel vidieť, čo je Queenbus Flestrin, horský muž.

Gullivera strážili stráže vyzbrojené kopijami, lukom a mečmi. Strážcovi bolo nariadené, aby nikoho neprijal do Gullivera a uistil sa, že nepretrhne reťaz a neutečie.
Pred hradom sa zoradilo dvetisíc vojakov, ale aj napriek tomu hŕstka obyvateľov mesta prerazila líniu.
Niektorí skúmali Gulliverove päty, iní po ňom hádzali kamienky alebo lukmi mierili na jeho gombíky na veste.
Dobre mierený šíp poškriabal Gullivera na krku, druhý šíp ho takmer zasiahol do ľavého oka.
Náčelník stráže nariadil chytiť zlomyseľných ľudí, zviazať ich a odovzdať Queenbusu Flestrinovi.
Bolo to horšie ako ktorýkoľvek iný trest.
Vojaci uviazali šesť trpaslíkov a zatlačením tupých koncov vrcholu ich vyviedli na Gulliverove nohy.
Gulliver sa sklonil, chytil všetkých jednou rukou a vložil ich do vrecka svojho saka.
V ruke nechal iba jedného človiečika, opatrne ho zobral dvoma prstami a začal skúmať.
Malý muž chytil Gullivera za oboma rukami a kričal.
Gulliverovi bolo toho človiečika ľúto. Láskavo sa na neho usmial a vytiahol z vrecka vesty nožík, aby prestrihol povrazy, ktoré zväzovali ruky a nohy trpaslíka.
Lilliputian uvidel Gulliverove lesklé zuby, uvidel obrovský nôž a zakričal ešte hlasnejšie. Dav dole úplne zhrozil hrôzou.
A Gulliver potichu prestrihol jedno lano, prerezal ďalšie a položil malého muža na zem.
Potom zase pustil tých trpaslíkov, ktorí sa ponáhľali okolo jeho vrecka.
- Žiarivý ľadový Queenbus Flestrin! Kričal celý dav.
V liliputánskom jazyku to znamená: „Nech žije horský muž!“

A veliteľ stráže poslal dvoch svojich dôstojníkov do paláca, aby oznámili všetko, čo sa stalo samotnému cisárovi.

6
Medzitým v paláci Belfaborak, v najvzdialenejšej sieni, cisár zvolal tajnú radu, aby rozhodla, čo má robiť s Gulliverom.
Ministri a poradcovia sa medzi sebou hádali deväť hodín.
Niektorí tvrdili, že Gullivera treba zabiť čo najskôr. Ak Horský muž zlomí reťaz a utečie, môže pošliapať celú Lilliputiu. A ak neutečie, potom ríši hrozí hrozný hladomor, pretože každý deň zje viac chleba a mäsa, ako je potrebné na kŕmenie tisícsedemstodvadsaťosem liliputánov. Vypočítal to vedec, ktorý bol pozvaný do rady záchoda, pretože vedel veľmi dobre počítať.
Iní tvrdili, že zabiť Queenbus Flestrin je rovnako nebezpečné ako udržať ho nažive. Z rozkladu takej obrovskej mŕtvoly môže začať mor nielen v hlavnom meste; ale v celej ríši.
Štátna tajomníčka Reldressel požiadala cisára, aby prehovoril, a povedal, že Gullivera by nemali zabíjať, prinajmenšom dovtedy, kým nebude okolo Meldenda postavený nový múr pevnosti. Horský muž zje viac chleba a mäsa ako tisícsedemstodvadsaťosem liliputánov, ale určite bude pracovať pre najmenej dvetisíc liliputánov. Navyše v prípade vojny dokáže krajinu brániť lepšie ako päť pevností.
Cisár sedel na svojom tróne pod baldachýnom a počúval, čo hovoria ministri.
Keď Reldressel skončila, pokrútil hlavou. Každý pochopil, že sa mu páčia slová štátneho tajomníka.
V tomto čase však admirál Skairesh Bolgolam, veliteľ celej flotily Lilliput, vstal zo svojho miesta.
„Horský muž,“ povedal, „je najsilnejší muž na svete, to je pravda. Práve preto by mal byť popravený čo najskôr. Koniec koncov, ak sa počas vojny rozhodne pripojiť k nepriateľom Lilliputu, desať plukov cisárskej stráže sa s ním nedokáže vyrovnať. Teraz je stále v rukách liliputánov a musíme konať, kým nebude neskoro.

Pokladník Flimnap, generál Limtok a sudkyňa Belmaffe súhlasili s admirálovým stanoviskom.
Cisár sa usmial a pokýval hlavou na admirála - ani raz, ako Reldressel, ale dvakrát. Bolo evidentné, že sa mu tento prejav páči ešte viac.
Gulliverov osud bol spečatený.
Ale v tomto čase sa dvere otvorili a do miestnosti tajnej rady vtrhli dvaja dôstojníci, ktorých náčelník stráže poslal k cisárovi. Pokľakli pred cisárom a podali správu o tom, čo sa stalo na námestí.
Keď dôstojníci povedali, ako sa Gulliver so svojimi väzňami milostivo správa, štátna tajomníčka Reldressel opäť požiadala o slovo.

Predniesol ďalší dlhý príhovor, v ktorom tvrdil, že sa Gullivera nemá báť a že bude pre cisára oveľa užitočnejší živý ako mŕtvy.
Cisár sa rozhodol odpustiť Gulliverovi, ale nariadil, aby mu zobral obrovský nôž, o ktorom práve povedali strážcovia, a zároveň akúkoľvek inú zbraň, ak sa počas prehliadky nájde.

7
Dvaja úradníci boli poverení prehľadať Gullivera.
Známkami vysvetlili Gulliverovi, čo od neho cisár požaduje.
Gulliver sa s nimi nehádal. Vzal oboch úradníkov do rúk a vložil ich najskôr do jedného vrecka kaftanu, potom do druhého a potom ich preniesol do vreciek nohavíc a vesty.
Len do jedného tajného vrecka Gulliver nepúšťal úradníkov. Tam mal skryté okuliare, ďalekohľad a kompas.
Úradníci so sebou priniesli lampáš, papier, perá a čiernu. Tri hodiny sa motali vo Gulliverových vreckách, obzerali si veci a robili inventár.
Keď skončili svoju prácu, požiadali horského muža, aby ich vybral z posledného vrecka a spustil ich na zem.
Potom sa uklonili Gulliverovi a odniesli svoj inventár do paláca. Tu je - slovo od slova:
"Inventár predmetov,
vo vreckách horského muža:
1. V pravom vrecku kaftanu sme našli veľký kus hrubého plátna, ktoré by vo svojej veľkosti mohlo slúžiť ako koberec do obradnej siene paláca Belfaborak.
2. V ľavom vrecku sa našla obrovská strieborná truhlica s vekom. Toto veko je také ťažké, že sme ho sami nemohli zdvihnúť. Keď na našu žiadosť zdvihol viečko hrudníka Queenbus Flestrin, jeden z nás vliezol dovnútra a okamžite sa ponoril nad kolená do akéhosi žltého prachu. Celý oblak tohto prachu sa zdvihol a donútil nás kýchať k slzám.
3. V pravom vrecku nohavíc je obrovský nôž. Ak ho postavíte vzpriamene, bude vyšší ako ľudský rast.
4. V ľavom vrecku jeho nohavíc sa našiel nevídaný stroj zo železa a dreva. Je taký veľký a ťažký, že napriek všetkému úsiliu sme s ním nedokázali pohnúť. To nám bránilo v obhliadke auta zo všetkých strán.
5. V pravom hornom vrecku vesty bola celá hromada obdĺžnikových, úplne rovnakých listov, vyrobených z akéhosi pre nás neznámeho bieleho a hladkého materiálu. Celá táto hromada - polovičná na výšku muža a hrubá tri pásy - je prešitá hrubými povrazmi. Starostlivo sme preskúmali niekoľko horných listov a všimli sme si na nich rady čiernych tajomných znakov. Veríme, že ide o písmená pre nás neznámej abecedy. Každé písmeno má veľkosť našej dlane.
6. V ľavom hornom vrecku vesty sme našli sieť nie menej ako rybársku, ale usporiadanú tak, aby sa dala zatvárať a otvárať ako peňaženka. Obsahuje niekoľko ťažkých predmetov z červeného, ​​bieleho a žltého kovu. Majú rôzne veľkosti, ale rovnaký tvar - okrúhle a ploché. Červené sú pravdepodobne medené. Sú také ťažké, že by sme my dvaja taký kotúč len ťažko zdvihli. Biele sú očividne, strieborné sú menšie. Vyzerajú ako štíty našich bojovníkov. Žltá - musí byť zlatá. Sú o niečo väčšie ako naše taniere, ale veľmi ťažké. Ak je to len skutočné zlato, potom musia byť veľmi drahé.
7. Z pravého dolného vrecka vesty visí hrubá kovová retiazka, zrejme strieborná. Táto reťaz je pripevnená k veľkému, okrúhlemu predmetu vo vrecku, vyrobenému z rovnakého kovu. Čo je tento objekt, nie je známe. Jedna z jej stien je priehľadná ako ľad a je cez ňu dobre viditeľných dvanásť čiernych znakov usporiadaných do kruhu a dve dlhé šípky.
Vnútri tohto okrúhleho predmetu očividne sedí nejaké tajomné stvorenie, ktoré nikdy neprestáva klopať zubami alebo chvostom. Horský muž nám - čiastočne slovami a čiastočne pohybmi rúk - vysvetlil, že bez tejto okrúhlej kovovej škatule nebude vedieť, kedy ráno vstať a kedy ísť večer spať, kedy začať pracovať a kedy skonči to.
8. V dolnom ľavom vrecku vesty sme videli vec, ktorá vyzerala ako rošt palácovej záhrady. Ostré tyče tejto mriežky si Horan česajú vlasy.
9. Po preskúmaní košieľky a vesty sme preskúmali pás horského muža. Je vyrobený z kože nejakého obrovského zvieraťa. Na ľavej strane visí meč, ktorý je päťkrát priemernejší ako ľudská výška, a na pravej strane je vrece rozdelené na dve časti. Každý z nich môže ľahko ubytovať troch dospelých trpaslíkov.
V jednom z oddelení sme našli mnoho ťažkých a hladkých kovových guličiek veľkosti ľudskej hlavy; druhá je naplnená po okraj nejakým druhom čiernych zŕn, skôr svetlých a nie príliš veľkých. Do našej dlane by sme mohli umiestniť niekoľko desiatok týchto zŕn.
Toto je presný súpis položiek nájdených počas hľadania horského muža.
Počas pátrania sa spomínaný Horský muž správal slušne a pokojne. “
Pod inventárom úradníci opečiatkovali a podpísali:
Clefrin Frelok. Marcy Frelok.

Príbeh chlapca Jacoba, syna obuvníka. Pri obchodovaní so zeleninou so svojou matkou na trhu urazil škaredú starú ženu, ktorá sa ukázala byť čarodejnicou.
Starká požiadala Jacoba, aby priniesol tašky domov. Potom ho nakŕmila čarovnou polievkou, z ktorej sa mu sníval sen, ktorý slúžil s čarodejnicou v podobe veveričky sedem rokov. Keď sa Jacob zobudil, ukázalo sa, že skutočne uplynulo sedem rokov a stal sa z neho škaredý trpaslík s veľkým nosom. Rodičia ho nepoznali a vyhnali ho z domu, zamestnal sa ako pomocný kuchár vojvodu.
Raz Jacob kúpil husi Mimi na trhu, z ktorej sa ukázalo byť očarené dievča ...

Trpasličí nos prečítaný

Švec Friedrich s manželkou Hannah kedysi žili vo veľkom nemeckom meste. Celý deň sedel pri okne a na topánky a topánky si dával nášivky. Zaviazal sa ušiť nové topánky, ak to niekto objedná, ale potom si musel najskôr kúpiť kožu. Nemohol si vopred naskladniť tovar - neboli peniaze. A Hannah na trhu predávala ovocie a zeleninu zo svojej malej záhradky. Bola to úhľadná žena, vedela krásne usporiadať tovar a vždy mala veľa kupujúcich.

Hannah a Friedrich mali syna, Jacoba, štíhleho, pekného chlapca, ktorý bol na svojich dvanásť rokov dosť vysoký. Obvykle sedel vedľa svojej matky v bazári. Keď kuchár alebo kuchár kúpil veľa zeleniny od Hannah naraz, Jacob im pomohol odviezť nákup domov a len málokedy sa vrátil s prázdnymi rukami.

Zákazníci Hannah milovali pekného chlapca a takmer vždy mu niečo dali: kvet, tortu alebo mincu.

Jedného dňa Hannah, ako vždy, obchodovala v bazáre. Pred ňou bolo niekoľko košov kapusty, zemiakov, koreňov a všetkých druhov byliniek. V malom košíku boli rané hrušky, jablká, marhule.

Jacob sedel vedľa svojej matky a hlasno kričal:

Tu, tu, varí, varí! .. Tu je dobrá kapusta, zelenina, hrušky, jablká! Kto potrebuje Matka rozdá lacné!

A zrazu k nim prišla nejaká zle oblečená starenka s malými červenými očami, ostrou tvárou vráskavou od vysokého veku a dlhým dlhým nosom, ktorý siahal až po bradu. Starká sa oprela o barle a bolo prekvapujúce, že vôbec dokáže chodiť: krívala, kĺzala sa a kolísala, ako keby mala na nohách kolesá. Vyzeralo to, že sa chystá spadnúť a strčiť ostrý nos do zeme.

Hannah zvedavo pozrela na starenku. Už takmer šestnásť rokov obchoduje v bazáre a takú úžasnú starenku som ešte nevidel. Dokonca sa cítila aj trochu strašidelne, keď sa stará žena zastavila pri jej košíkoch.

Ste Hannah, predajca zeleniny? spýtala sa starká chrapľavým hlasom a celý čas krútila hlavou.

Áno, povedala obuvníkova manželka. - Chcete si niečo kúpiť?

Uvidíme, uvidíme, zamrmlala si starká pre seba. - Pozrime sa na zelenú, uvidíme korene. Máte stále to, čo potrebujem ...

Sklonila sa a dlhými hnedými prstami sa prehrabala v koši zväzkov zelene, ktorú Hannah usporiadala tak pekne a úhľadne. Vezme zväzok, prinesie si ho k nosu a oňuchá zo všetkých strán a za ním - ďalší, tretí.

Hannah sa lámalo srdce - bolo pre ňu také ťažké sledovať, ako stará žena manipuluje s bylinkami. Ale nemohla jej povedať ani slovo - koniec koncov, kupujúci má právo na kontrolu tovaru. Navyše sa tejto starenky stále viac bála.

Keď obrátila všetky zelené, stará žena sa narovnala a reptala:

Zlý produkt! .. Zlé zelené! .. Nič, čo potrebujem. Pred päťdesiatimi rokmi to bolo oveľa lepšie! .. Zlý produkt! Zlý výrobok!

Tieto slová nahnevali malého Jacoba.

Hej ty, nehanebná stará žena! on krical. - Dlhým nosom som ovoňal všetky zelené, pokrútené prsty pokrčil korene, takže teraz ich nikto nekúpi a vy stále prisaháte, že je to zlý výrobok! Nakupuje u nás samotný vojvodov kuchár!

Starká pozrela bokom na chlapca a zachrípnutým hlasom povedala:

Nepáči sa ti môj nos, môj nos, môj krásny dlhý nos? A to isté budete mať až po bradu.

Prevalila sa na ďalší košík - s kapustou, vytiahla z neho nádherné, biele hlávky kapusty a stlačila ich, až žalostne vŕzgali. Potom nejako hodila kapustové hlavy späť do koša a znova povedala:

Zlý výrobok! Zlá kapusta!

Nevrte hlavou tak nechutne! - zakričal Jacob. - Tvoj krk nie je hrubší ako pahýľ - a pozri, odlomí sa a tvoja hlava spadne do nášho koša. Kto potom čo kúpi?

Takže môj krk je pre teba príliš tenký? - povedala stará žena a stále sa usmievala. - No, a budeš úplne bez krku. Hlava vám bude trčať priamo z ramien - aspoň vám nespadne z tela.

Nehovor chlapcovi také hlúposti! - povedala Hannah konečne nahnevane. - Ak si chcete niečo kúpiť, čoskoro to kúpte. Rozpustíte odo mňa všetkých kupujúcich.

Starká pozrela na Hannah.

Dobre, dobre, reptala. - Nechaj to tak, ako chceš. Zoberiem ti týchto šesť kapusty. Ale iba ja mám v rukách barlu a sám nič nemôžem uniesť. Nech váš syn prinesie nákup domov ku mne. Za to ho dobre odmením.

Jacob naozaj nechcel ísť, a dokonca plakal - bál sa tejto strašnej starenky. Jeho matka mu však striktne nariadila, aby poslúchal - pripadalo jej hriechom nútiť starú, slabú ženu niesť také bremeno. Utierajúc si slzy, Jacob vložil kapustu do koša a nasledoval starenku.

Nešla veľmi rýchlo a uplynula takmer hodina, kým sa dostali na vzdialenú ulicu na okraji mesta a zastavili pred malým, schátraným domom.

Starká vytiahla z vrecka hrdzavý háčik, šikovne ho zastrčila do otvoru vo dverách a zrazu sa dvere s hlukom otvorili. Jacob vstúpil a prekvapene zamrzol na mieste: stropy a steny v dome boli mramorové, stoličky, stoličky a stoly boli vyrobené z ebenového dreva zdobeného zlatom a drahými kameňmi a podlaha bola sklenená a taká hladká, že sa Jacob pošmykol a spadol. krát.

Starká si priložila k perám malú striebornú píšťalku a zapískala zvláštnym valivým spôsobom - takže píšťalka zazvonila po celom dome. A teraz morčatá rýchlo zbehli po schodoch - celkom výnimočné morčatá, ktoré kráčali po dvoch nohách. Namiesto obuvi mali škrupiny a tieto svine boli oblečené rovnako ako ľudia - nezabudli si priniesť ani klobúky.

Kam ste mi dali topánky, darebáci! - zakričala starenka a udrela ošípané palicou, aby s piskotom vyskočili. - Ako dlho tu zostanem? ..

Ošípané vybehli hore schodmi, priniesli dve kokosové škrupiny vyložené kožou a šikovne ich navliekli starej žene na nohy.

Starká okamžite prestala krívať. Odhodila palicu nabok a rýchlo kĺzala po sklenenej podlahe a ťahala so sebou malého Jacoba. Bolo pre neho dokonca ťažké držať s ňou krok, tak svižná sa pohybovala vo svojich kokosových škrupinách.

Nakoniec sa stará žena zastavila v miestnosti, kde bolo veľa všetkých druhov jedál. Musela to byť kuchyňa, hoci podlahy boli pokryté kobercami a na pohovkách ležali vyšívané vankúše, ako v nejakom paláci.

Sadni si, synček, - povedala stará žena láskyplne a posadila Jacoba na pohovku, pričom stôl premiestnila na pohovku, aby Jacob nemohol nikde opustiť svoje miesto. - Oddýchnite si - musíte byť unavení. Koniec koncov, ľudské hlavy nie sú ľahkou poznámkou.

Čo to chatuješ! - zakričal Jacob. - Som naozaj unavený, ale nemal som pri sebe hlavy, ale kapustové hlavy. Kúpil si ich od mojej matky.

Mýlite sa, keď to hovoríte, - povedala starká a zasmiala sa.

A otvorením koša z neho vytiahla ľudskú hlavu za vlasy.

Jacob takmer spadol, bol taký vystrašený. Hneď myslel na svoju matku. Napokon, ak sa niekto dozvie o týchto hlavách, okamžite o nej podá správu a bude sa mať zle.

Stále ťa musíme odmeniť za to, že si taká poslušná, “pokračovala starenka. - Buď trocha trpezlivý: uvarím ti takú polievku, aby si si ju zapamätal do smrti.

Znovu zapískala a morčatá sa vrhli do kuchyne oblečené ako ľudia: v zásterách, s naberačkami a kuchynskými nožmi v páse. Pribehli za nimi veveričky - veľa veveričiek, tiež na dvoch nohách; mali široké nohavice a zelené zamatové čiapky. Títo boli zrejme varení. Rýchlo preliezli po stenách a priniesli k sporáku misky a panvice, vajíčka, maslo, korene a múku. A pri sporáku sa stará baba preháňala, váľala sa tam a späť po svojich kokosových škrupinách, očividne chcela skutočne uvariť niečo dobré pre Jacoba. Oheň pod sporákom šľahal stále viac, v panviciach niečo syčalo a dymilo, miestnosťou sa šírila príjemná, chutná vôňa.

Starká sa rútila sem a tam a občas strčila svoj dlhý nos do hrnca s polievkou, aby zistila, či je jedlo pripravené.

Nakoniec v hrnci niečo zurčalo a zurčalo, vyliala sa z neho para a na oheň sa naliala hustá pena.

Potom starenka odstránila hrniec zo sporáka, vyliala z neho polievku do striebornej misy a postavila misku pred Jacoba.

Jedz, synu, povedala. - Jedz túto polievku a budeš taká krásna ako ja. A stane sa z vás dobrý kuchár - potrebujete vedieť nejaký odbor.

Jacob veľmi dobre nechápal, že to je tá stará žena, ktorá si pre seba mrmlala, a nepočúval ju - on bol viac zaneprázdnený polievkou. Jeho matka mu často varila všetky druhy chutných vecí, ale nikdy nechutil nič lepšie ako táto polievka. Voňal tak dobre po bylinkách a koreňoch, bol sladko -kyslý zároveň a tiež veľmi silný.

Keď Jacob takmer dokončil polievku, ošípané zapálili na malom grile nejaký dym príjemnej vône a po miestnosti sa prehnali oblaky modrastého dymu. Bolo to stále hustejšie a silnejšie, čím chlapca obaľovalo stále hustejšie, až sa Jacobovi konečne zatočila hlava. Darmo si hovoril, že je načase, aby sa vrátil k matke, márne sa pokúšal postaviť na nohy. Hneď ako vstal, znova spadol na pohovku - predtým sa mu zrazu chcelo spať. O necelých päť minút neskôr skutočne zaspal na pohovke, v kuchyni škaredej starenky.

A Jacob mal úžasný sen. Snívalo sa mu, že starenka sa vyzliekla a zabalila ho do veveričej kože. Naučil sa skákať a skákať ako veverička a spriatelil sa s inými veveričkami a prasatami. Všetci boli veľmi dobrí.

A Jacob, ako oni, začal starej žene slúžiť. Najprv musel byť žiarom topánok. Kokosové škrupiny, ktoré starenka nosila na nohách, musel namazať olejom a potreť handrou, aby sa leskli. Doma si Jacob často musel čistiť topánky a čižmy, takže mu veci rýchlo prebehli bez problémov.

Asi o rok neskôr bol preložený na inú, ťažšiu pozíciu. Spolu s niekoľkými ďalšími bielkovinami zachytil čiastočky prachu zo slnečného lúča, preosial ich cez najmenšie sito a potom z nich starej žene upiekli chlieb. V ústach nemala ani jeden zub, preto musela, sú tam rolky slnečného prachu, jemnejšie, než ako, ako každý vie, na svete nič nie je.

O rok neskôr dostal Jacob pokyn, aby starú ženu dostal k pitiu. Myslíte si, že mala na dvore kopanú studňu alebo do nej dala vedro na zber dažďovej vody? Nie, stará žena si do úst ani nevzala jednoduchú vodu. Jacob so veveričkami zbieral rosu z kvetov v škrupinách a starenka pila len to. A veľa pila, takže práca nosičov vody mala až po krk.

Uplynul ďalší rok a Jacob šiel slúžiť do miestností - čistiť podlahy. Aj to sa ukázalo ako nie veľmi jednoduchá vec: podlahy boli sklenené - môžete na nich zomrieť a vidíte to. Jacob ich oprášil a potrel handrou, ktorú si obmotal okolo nôh.

V piatom roku začal Jacob pracovať v kuchyni. Bola to čestná práca, ktorá bola po dlhom procese prijatá s analýzou. Jacob prešiel všetkými pozíciami, od kuchára po vedúceho majstra pečiva, a stal sa z neho taký skúsený a šikovný kuchár, že sa až čudoval. Čo sa nenaučil variť! Najzložitejšie jedlá - dvesto odrôd pečiva, polievky zo všetkých byliniek a koreňov, ktoré sú na svete - vedel, ako všetko uvariť rýchlo a chutne.

Jacob teda žil so starenkou sedem rokov. A potom jedného dňa postavila svoje orechové škrupiny na nohy, vzala berlu a košík do mesta a prikázala Jacobovi, aby kurča vytrhol, napchal ho bylinkami a dobre ho upražil. Jacob sa dal hneď do práce. Prevrátil vtákovi hlavu, celé to oparil vriacou vodou, šikovne z toho vytrhol perie. zoškrabaný z kože. takže bola nežná a lesklá a vytiahla vnútornosti. Potom potreboval bylinky, ktorými by kura napchal. Zašiel do špajze, kde starenka uchovávala všetky druhy zelene, a začal vyberať, čo potrebuje. A zrazu uvidel v stene špajze malú skrinku, ktorú si predtým nikdy nevšimol. Dvere skrinky boli pootvorené. Jacob sa na to so zvedavosťou pozrel a zistil, že tam sú nejaké malé koše. Otvoril jeden z nich a uvidel zvláštne bylinky, s ktorými sa nikdy predtým nestretol. Ich stonky boli nazelenalé a na každom stonke bol jasne červený kvet so žltým okrajom.

Jacob zdvihol jeden kvet k nosu a zrazu zacítil známy zápach - rovnaký ako polievka, ktorou ho starenka kŕmila, keď k nej prišiel. Vôňa bola taká silná, že Jacob niekoľkokrát hlasno kýchol a zobudil sa.

Prekvapene sa rozhliadol a videl, že leží na tej istej pohovke, v kuchyni starej ženy.

"No, to bol sen!" Ako v skutočnosti! - pomyslel si Jacob. „Preto sa moja mama bude smiať, keď jej to všetko poviem! A dostanem to od nej, pretože som zaspal v cudzom dome, namiesto toho, aby som sa vrátil do jej bazáru! “

Rýchlo vyskočil zo sedačky a chcel bežať k matke, ale cítil, že celé telo má ako z dreva a krk má úplne necitlivý - sotva hýbal hlavou. Každú chvíľu sa nosom dotkol steny alebo skrine a raz, keď sa rýchlo otočil, dokonca bolestivo udrel do dverí. Veveričky a ošípané behali okolo Jacoba a vŕzgali - zrejme ho nechceli pustiť. Keď Jacob odchádzal z domu starej ženy, pokynul im, aby ho nasledovali - aj jemu bolo ľúto sa s nimi rozlúčiť, ale rýchlo sa vrátili na škrupiny späť do miestností a chlapec už z diaľky dlho počul ich žalostné vŕzganie.

Dom starej ženy, ako už vieme, bol ďaleko od trhu a Jacob sa dlho predieral úzkymi kľukatými uličkami, kým sa nedostal na trh. Ulice boli preplnené ľuďmi. Niekde v blízkosti pravdepodobne ukázali trpaslíka, pretože všetci okolo Jacoba kričali:

Pozrite sa, tu je škaredý trpaslík! A odkiaľ prišiel? No, jeho nos je dlhý! A hlava - trčí priamo na ramenách, bez krku! A ruky, ruky! .. Pozri - až na päty!

Inokedy sa Jacob rád utekal pozrieť na trpaslíka, ale dnes na to nemal - musel sa ponáhľať k matke.

Nakoniec sa Jacob dostal na trh. Skôr sa bál, že dostane od matky. Hannah stále sedela na svojom mieste a v košíku mala značné množstvo zeleniny, čo znamenalo, že Jacob dlho nespal. Už z diaľky si všimol, že jeho matku niečo zarmútilo. Ticho sedela, líca mala podopreté na ruke, bledá a smutná.

Jacob dlho stál a neodvážil sa priblížiť k matke. Nakoniec pozbieral odvahu a vkradol sa za ňu, položil jej ruku na rameno a povedal:

Mami, čo ti je? Hneváš sa na mňa? Hannah sa otočila a keď uvidela Jacoba, zdesene zakričala.

Čo odo mňa chceš, strašidelný trpaslík? skríkla. - Choď preč, choď preč! Neznášam takéto vtipy!

Čo si, matka? - povedal vystrašene Jacob. "Musí ti byť zle." Prečo ma prenasleduješ?

Hovorím vám, choďte svojou cestou! Zakričala nahnevane Hannah. "Za svoje vtipy odo mňa nič nedostaneš, ty odporný čudák!"

„Zbláznila sa! - pomyslel si nebohý Jacob. „Ako ju môžem teraz vziať domov?“

Mami, dobre sa na mňa pozri, “povedal takmer plačlivo. - Som tvoj syn Jacob!

Nie, toto je priveľa! Zakričala Hannah na svojich susedov. - Pozrite sa na tohto strašného trpaslíka! Vystraší všetkých kupujúcich a dokonca sa smeje môjmu smútku! Hovorí - som tvoj syn, tvoj Jacob, taký darebák!

Kupci, Hannahovi susedia, vyskočili na nohy a začali Jacobovi nadávať:

Ako sa opovažujete žartovať o jej smútku! Jej syna uniesli pred siedmimi rokmi. A aký bol chlapec - len obrázok! Choďte teraz von, inak vám vyškriabeme oči!

Chudák Jacob nevedel, čo si má myslieť. Napokon dnes ráno prišiel s matkou na trh a pomohol jej naaranžovať zeleninu, potom kapustu odniesol k starenke, išiel k nej domov, zjedol jej polievku, trochu zaspal a teraz je späť. A obchodníci hovoria o nejakých siedmich rokoch. A on, Jacob, sa nazýva škaredý trpaslík. Čo sa im stalo?

Jacob so slzami v očiach odišiel z trhu. Keďže ho matka nechce uznať, pôjde k otcovi.

"Uvidíme," pomyslel si Jacob. - Vyženie ma aj otec? Postavím sa k dverám a porozprávam sa s ním. "

Zašiel do obchodu obuvníka, ktorý tam ako vždy sedel a pracoval, stál pri dverách a hľadel do obchodu. Frederick bol tak zaneprázdnený svojou prácou, že si najskôr Jacoba nevšimol. Ale zrazu, náhodou, zdvihol hlavu, spustil šidlo a dratvu z rúk a zakričal:

Čo to je? Čo?

Dobrý večer, majster, - povedal Jacob a vošiel do obchodu. - Ako sa máš?

Zlý, pane, zlý! - odpovedal obuvník, ktorý očividne nepoznal ani Jacoba. - Práca vôbec nejde dobre. Bol som mnoho rokov a som sám - nie je dostatok peňazí na to, aby som najal učňa.

Nemáte syna, ktorý by vám pomohol? Spýtal sa Jacob.

Mal som jedného syna, volal sa Jacob, - odpovedal obuvník. - Teraz by mal dvadsať rokov. Rád by ma podporil. Koniec koncov, mal iba dvanásť rokov a bolo to také šikovné dievča! A v remesle už bol šikovný a ten fešák bol napísaný. Vedel by nalákať zákazníkov, ja by som si teraz nemusel dávať náplasti - ušil by som len nové topánky. Áno, zdá sa, že taký je môj osud!

Kde je teraz tvoj syn? Spýtal sa nesmelo Jacob.

Vie o tom iba Boh, “odpovedal obuvník s ťažkým povzdychom. - Už je to sedem rokov, čo ho od nás zobrali do bazáru.

Sedem rokov! - zopakoval s hrôzou Jacob.

Áno, môj pane, sedem rokov. Ako si teraz pamätám, moja žena pribehla z bazáru a kričala a kričala: už je večer, ale dieťa sa nevrátilo. Hľadala ho celý deň, všetkých sa pýtala, či ho videli - a nenašli. Vždy som tvrdil, že sa to skončí. Náš Jacob - čo je pravda, čo je pravda - bol dobre vyzerajúce dieťa, jeho manželka bola na neho hrdá a často ho posielala priniesť zeleninu láskavým ľuďom alebo niečo iné. Je hriech hovoriť - vždy bol dobre odmenený, ale často som hovoril:

„Pozri, Hannah! Mesto je veľké, je v ňom veľa zlých ľudí. Bez ohľadu na to, čo sa stane s naším Jacobom! “ A tak sa aj stalo! V ten deň prišla na bazár žena, stará, škaredá žena, vyberala si, vyberala výrobok a nakoniec nakúpila toľko, že sa sama neuniesla. Hannah, milá sprcha, “a pošlite chlapca s ňou ... Takže sme ho už nikdy nevideli.

A to znamená, že odvtedy uplynulo sedem rokov?

Na jar to bude sedem. Už sme o ňom informovali a prechádzali sme sa medzi ľuďmi, pýtali sme sa na chlapca - koniec koncov, mnohí ho poznali, každý ho miloval, pekný, ale bez ohľadu na to, ako sme hľadali, nikdy sme ho nenašli. A ženu, ktorá zeleninu kúpila od Hannah, odvtedy nikto nevidel. Jedna stará žena - ktorá žije deväťdesiat rokov na svete - povedala Hannah, že by mohla byť zlou čarodejnicou Kreiterwaysovou, ktorá do mesta prichádzala každých päťdesiat rokov nakupovať zásoby.

To hovoril Jacobov otec, klepal kladivom o topánku a vytiahol dlhú voskovanú dratvu. Teraz Jacob konečne pochopil, čo sa mu stalo. To znamená, že to nevidel vo sne, ale sedem rokov bol veveričkou a slúžil zlej čarodejnici. Jeho srdce sa lámalo od frustrácie. Stará žena mu ukradla sedem rokov života a čo za to dostal? Naučili ste sa lúpať kokosové škrupiny a drhnúť sklenené podlahy a naučili ste sa variť všetky druhy chutných jedál!

Dlho stál na prahu obchodu a neprehovoril ani slovo. Nakoniec sa ho obuvník opýtal:

Možno máte niečo, čo sa mi páči, pane? Nevadilo by ti vziať si topánky, alebo aspoň, “zrazu vybuchol do smiechu,„ puzdro na nos?

Čo mám s nosom? - povedal Jacob. - Prečo pre neho potrebujem puzdro?

Tvoja vôľa, “odpovedal obuvník,„ ale keby som mal taký strašný nos, skryl by som to, dovolím si tvrdiť, v prípade - peknom kufríku z ružových husiek. Pozrite sa, mám len vhodný kúsok. Je pravda, že váš nos bude potrebovať veľa kože. Ale ako chcete, môj pane. Koniec koncov, pravdepodobne sa často dotýkate dverí nosom.

Jacob nemohol prekvapene povedať ani slovo. Cítil nos - nos bol hrubý a dlhý, štvrť na dve, nie menej. Zlá stará žena z neho zrejme urobila čudáka. Preto ho matka nespoznala.

Majster, “povedal takmer plačúc,„ nemáte tu zrkadlo? Potrebujem sa pozrieť do zrkadla, určite musím.

Pravdupovediac, pane, “odpovedal obuvník,„ váš výzor nie je taký, na čo by ste mohli byť hrdí. Nemusíte sa každú minútu pozerať do zrkadla. Vzdajte sa tohto zvyku - skutočne vám to vôbec nevyhovuje.

Daj, daj mi čoskoro zrkadlo! - prosil Jacob. - Uisťujem vás, že to skutočne potrebujem. Naozaj nie som z pýchy ...

Ach, ty vôbec! Nemám zrkadlo! - hneval sa obuvník. - Moja žena mala jednu drobnosť, ale neviem, kde mu ublížila. Ak ste netrpezliví a pozeráte sa na seba - tam je holičstvo Urban. Má zrkadlo, dvakrát väčšie ako ty. Pozrite sa na neho, koľko chcete. A potom - prajem vám veľa zdravia.

A obuvník jemne vytlačil Jacoba z obchodu a zabuchol za sebou dvere. Jacob rýchlo prešiel cez ulicu a vošiel k holičovi, ktorého už predtým dobre poznal.

Dobré ráno, Urban, povedal. - Mám na vás veľkú prosbu: prosím, dovoľte mi pozrieť sa do vášho zrkadla.

Urob mi láskavosť. Tam stojí v ľavom stĺpiku! - kričal Urban a hlasno sa smial. - Obdivujte, obdivujte sa, ste skutočný fešák - tenký, štíhly, labutí krk, ruky ako kráľovná a zavrhnutý nos - na svete nie je lepšie! Samozrejme, že to trochu chválite, ale každopádne sa pozrite na seba. Nech nehovoria, že zo závisti som vám nedovolil vidieť moje zrkadlo.

Návštevníci, ktorí sa prišli do Urbana oholiť a dať si ostrihať vlasy, ohlušujúci smiech, keď počúvali jeho vtipy. Jacob prešiel k zrkadlu a mimovoľne sa odvrátil. Do očí sa mu nahrnuli slzy. Je to skutočne on, tento škaredý trpaslík! Jeho oči sa zmenšili, ako prasiatka, obrovský nos mu visel pod bradou a krk akoby vypadol. Hlava mala hlboko v ramenách a takmer ju nedokázal otočiť. A bol rovnako vysoký ako pred siedmimi rokmi - celkom malý. Ostatní chlapci za tie roky vyrástli a Jacob narástol do šírky. Jeho chrbát a hruď boli široké, široké a vyzeral ako veľká, tesne zabalená taška. Štíhle krátke nohy sotva niesli jeho ťažké telo. A ruky so zahnutými prstami boli, naopak, dlhé, ako ruky dospelého muža a viseli takmer na zemi. Taký bol teraz nebohý Jacob.

„Áno,“ zamyslel sa a zhlboka si povzdychol, „nečudo, že si nespoznal svojho syna, matku! Predtým taký nebol, keď ste sa ním radi chválili pred susedmi! “

Spomínal si, ako stará žena v to ráno oslovila jeho matku. Všetko, na čom sa vtedy smial - dlhý nos aj škaredé prsty - dostal od starenky za svoj výsmech. A vzala mu jeho krk, ako sľúbil ...

Videl si už toho dosť, môj pekný? - opýtal sa Urban so smiechom, vystúpil k zrkadlu a pozrel sa na Jacoba od hlavy po päty. - Úprimne povedané, vo sne tak zábavného trpaslíka neuvidíte. Viete, chlapče, chcem ti ponúknuť jednu vec. V mojom holičstve sú slušní ľudia, ale nie toľko ako predtým. A to všetko preto, že môj sused, holič Schaum, sa dostal niekde k obrovi, ktorý k nemu láka návštevníkov. Stať sa obrom, vo všeobecnosti, nie je také prefíkané, ale také dieťa ako vy je druhá vec. Poď mi do služby, chlapče. Dostanete odo mňa všetko, bývanie, jedlo a oblečenie, ale prácu všetkých - stáť pri dverách holičstva a volať ľuďom. Áno, možno tiež porazte penu a podávajte uterák. A s istotou vám poviem, že obaja zostaneme vo výhode: budem mať viac návštevníkov ako Shaum a jeho obr a každý vám dá viac pre čajky.

Jacob bol hlboko urazený vo svojej duši - ako sa mu ponúka ako návnada v holičstve! - ale čo sa dá robiť, musel som znášať túto urážku. Pokojne odpovedal, že je príliš zaneprázdnený a nemôže vykonávať takú prácu, a odišiel.

Hoci malo Jacobovo telo zmrzačené, hlava fungovala rovnako dobre ako predtým. Cítil, že za týchto sedem rokov sa stal celkom dospelým.

"Nie je problém, že som sa stal čudákom," zamyslel sa, keď kráčal po ulici. - Je škoda, že ma otec aj matka vyhnali ako psa. Skúsim sa ešte porozprávať s mamou. Možno ma predsa len spozná. “

Znova šiel na trh a podišiel k Hannah a požiadal ju, aby si pokojne vypočula, čo jej chce povedať. Pripomenul jej, ako ho stará žena odviezla, vymenoval všetko, čo sa mu v detstve stalo, a povedal, že žil sedem rokov s čarodejnicou, ktorá z neho najskôr urobila veveričku a potom trpaslíka, pretože smeje sa na nej.

Hannah nevedela, čo si má myslieť. Všetko, čo trpaslík povedal o svojom detstve, bolo správne, ale nemohla uveriť, že bol veveričkou sedem rokov.

To je nemožné! - zvolala. Nakoniec sa Hannah rozhodla konzultovať so svojim manželom.

Pozbierala koše a pozvala Jacoba, aby s ňou šiel do obuvníckeho obchodu. Keď dorazili, Hannah povedala svojmu manželovi:

Tento trpaslík hovorí, že je to náš syn Jacob. Povedal mi, že pred siedmimi rokmi nám ho ukradli a očarila čarodejnica ...

Ach, takto! nahneval sa obuvník. - Takže vám to všetko povedal? Počkaj, hlupák! Sám som mu práve povedal o našom Jacobovi a on, vidíte, priamo k vám a oklameme vás ... Takže, hovoríte, očarili vás? No tak, teraz vás rozčarujem.

Obuvník schmatol opasok a vyskočil k Jacobovi a bičoval ho tak silno, že s hlasným plačom vyskočil z obchodu.

Celý deň sa nebohý trpaslík túlal po meste bez jedla a pitia. Nikto sa nad ním nezľutoval a všetci sa mu iba smiali. Noc musel stráviť na schodisku kostola, priamo na tvrdých, studených schodoch.

Hneď ako vyšlo slnko, Jacob vstal a znova sa vydal na potulky ulicami.

A potom si Jacob spomenul, že keď bol veverička a žil so starou ženou, dokázal sa naučiť dobre variť. A rozhodol sa stať kuchárom vojvodu.

A vojvoda, vládca tej krajiny, bol slávny gurmán a gurmán. Zo všetkého najradšej dobre jedol a objednal si pre seba kuchárov z celého sveta.

Jacob chvíľu počkal, kým nebude úplné denné svetlo, a zamieril k vojvodskému palácu.

Keď sa priblížil k bránam paláca, srdce mu silne zaplesalo. Vrátnici sa ho pýtali, čo potrebuje, a začali si z neho robiť srandu, ale Jacob sa nestratil a povedal, že chce vidieť hlavného náčelníka kuchyne. Viedli ho do niektorých dvorov a každý, kto ho videl len medzi vojvodovými sluhami, bežal za ním a hlasno sa smial.

Jacob čoskoro vytvoril obrovskú družinu. Ženísi opustili svoje škrabky, chlapci sa rozbehli, aby s ním držali krok, leštičky prestali vyraďovať koberce. Všetci sa tlačili okolo Jacoba a na nádvorí sa ozýval hluk a hluk, ako keby sa k mestu blížili nepriatelia. Všade bolo počuť výkriky:

Trpaslík! Trpaslík! Videli ste trpaslíka? Dozorca paláca nakoniec vyšiel na nádvorie - ospalý tučný muž s obrovským bičom v ruke.

Hej, psy! Čo je to za hluk? zakričal hromovým hlasom a nemilosrdne bil bičom po ramenách a chrbtoch ženíchov a obsluhy. „Neviete, že vojvoda ešte spí?“

Pane, - odpovedali strážcovia brány, - pozrite sa, koho sme vám priviedli! Skutočný trpaslík! S niečím takým ste sa pravdepodobne ešte nestretli.

Domovník, keď videl Jacoba, urobil strašnú grimasu a čo najtesnejšie stisol pery, aby sa nesmial - dôležitosť mu nedovoľovala smiať sa pred ženíchmi. Rozptýlil publikum bičom a vzal Jakoba za ruku, viedol ho do paláca a spýtal sa, čo potrebuje. Dozorca, keď počul, že chce vidieť vedúceho kuchyne, zvolal:

Nie je to pravda, synu! Potrebuješ ma, správca paláca. Chcete ísť k vojvodovi ako trpaslík, však?

Nie, pane, - odpovedal Jacob. - Som dobrý kuchár a môžem variť všetky druhy vzácnych jedál. Vezmite ma, prosím, do čela kuchyne. Možno bude súhlasiť, aby vyskúšal moje umenie.

Tvoja vôľa, dieťa, - odpovedal domovník, - si zrejme stále hlúpy chlap. Ak ste boli dvorným trpaslíkom, nemohli ste nič robiť, jesť, piť, zabávať sa a chodiť v krásnych šatách a chcete ísť do kuchyne! Ale uvidíme. Sotva ste taký kuchár, aby ste varili pre samotného vojvodu, a pre kuchára ste príliš dobrí.

Potom, čo to povedal, správca vzal Jacoba do čela kuchyne. Trpaslík sa mu poklonil a povedal:

Vážený pane, potrebujete skúseného kuchára?

Vedúci kuchyne pozeral na Jacoba hore -dole a hlasno sa smial.

Chcete byť kuchárom? zvolal. - Myslíte si, že naše kuchynské sporáky sú také nízke? Nič na nich predsa neuvidíte, aj keď stojíte na špičkách. Nie, môj malý priateľ, ten, kto ti poradil, aby si za mnou prišiel ako kuchár, s tebou hral škaredý vtip.

A vedúci kuchyne znova vybuchol do smiechu a za ním vedúci paláca a všetci, ktorí boli v miestnosti. Jacob však nebol v rozpakoch.

Pán vedúci kuchyne! - povedal. - Asi ti nevadí dať mi jedno alebo dve vajíčka, múku, víno a korenie. Dajte mi pokyn pripraviť jedlo a objednať všetko, čo je potrebné na to, aby sa mohlo podávať. Pred všetkými uvarím jedlo a vy poviete: „Toto je skutočný kuchár!“

Dlho sa pokúšal presvedčiť šéfa kuchyne, pričom zažiaril malými očami a presvedčivo pokrútil hlavou. Nakoniec šéf súhlasil.

Dobre! - povedal. - Skúsme si urobiť srandu! Poďme do kuchyne a ty tiež, majster paláca.

Vzal správcu paláca za ruku a prikázal Jacobovi, aby ho nasledoval. Dlho sa prechádzali po niektorých veľkých luxusných a dlhých izbách. chodby a nakoniec prišli do kuchyne. Bola to vysoká, priestranná izba s obrovskou pecou s dvadsiatimi horákmi, pod ktorou vo dne v noci horel oheň. Uprostred kuchyne bol bazén s vodou obsahujúci živé ryby a pozdĺž stien boli mramorové a drevené skrinky plné vzácneho riadu. V blízkosti kuchyne, v desiatich obrovských komorách, boli uložené všetky druhy zásob a pochúťok. Kuchári, kuchári, umývačky riadu sa rútili sem a tam po kuchyni, rachotili hrnce, panvice, lyžice a nože. Keď sa objavil šéf kuchyne, všetci stuhol na mieste a v kuchyni bolo celkom ticho; iba oheň stále šľahal pod sporákom a voda stále zurčala v bazéne.

Čo si vojvoda objednal na svoje dnešné prvé raňajky? - spýtal sa vedúci kuchyne hlavného vedúceho raňajok - starý tučný kuchár vo vysokom poklese.

Jeho Milosť bola potešená, že si objednala dánsku polievku s červenými hamburskými knedľami, “odpovedal kuchár úctivo.

Dobre, - pokračoval vedúci kuchyne. - Počul si, trpaslík, čo chce vojvoda jesť? Dá sa vám s takým ťažkým jedlom veriť? Hamburgerové knedle nemôžete variť žiadnym spôsobom. Toto je tajomstvo našich kuchárov.

Nič nemôže byť jednoduchšie, - odpovedal trpaslík (keď bol veveričkou, často musel tieto jedlá starej žene variť). - Na polievku mi dajte také a také bylinky a korenie, diviačiu masť, vajíčka a korene. A na knedle, “hovoril tichšie, aby ho nikto okrem vedúceho kuchyne a vedúceho raňajok nepočul,„ a na knedle potrebujem štyri druhy mäsa, trochu piva, husací tuk, zázvor. a bylina s názvom „pohodlie žalúdka“.

Prisahám na svoju česť, že! zakričal prekvapený kuchár. - Aký čarodejník ťa naučil variť? Uviedli ste všetko do jemnosti. O bylinke „pohode žalúdka“ počujem prvýkrát. S ňou knedle vyjdú asi ešte lepšie. Si len zázrak, nie kuchár!

To by ma nikdy nenapadlo! - povedal vedúci kuchyne. - Urobme si však test. Dajte mu zásoby, riad a všetko ostatné, čo potrebuje, a nechajte ho pripraviť vojvodovi raňajky.

Kuchári dodržali jeho príkaz, ale keď na sporák položili všetko potrebné a trpaslík sa chcel pustiť do varenia, ukázalo sa, že špičkou dlhého nosa sa sotva dostal na vrchol sporáka. K sporáku som musel premiestniť stoličku, trpaslík naň vyliezol a začal variť.

Kuchári, kuchári, umývačky riadu obklopovali trpaslíka v tesnom kruhu a s prekvapenými očami pozerali, ako je vo všetkom obratný a šikovný.

Keď trpaslík pripravil pokrmy na varenie, nariadil vložiť obe panvice do ohňa a nevyberať ich, kým neprikázal. Potom začal počítať: „Jeden, dva, tri, štyri ...“ - a keď napočítal presne do päťsto, zakričal: „Dosť!“

Kuchári odstránili hrnce z ohňa a trpaslík pozval šéfa kuchyne, aby ochutnal jeho odvar.

Šéfkuchár nariadil podávať zlatú lyžicu, opláchol ju v bazéne a odovzdal šéfovi kuchyne. Slávnostne prešiel k sporáku, odstránil pokrievku z parných panvíc a ochutnal polievku a knedľu. Po prehltnutí lyžice polievky s potešením zatvoril oči, niekoľkokrát cvakol jazykom a povedal:

Dobre, dobre, prisahám na svoju česť! Aj vy by ste sa chceli presvedčiť, pán dozorca paláca?

Správca paláca vzal lyžicu mašličkou, ochutnal a takmer skočil od rozkoše.

Nechcem vás uraziť, drahý manažér raňajok, “povedal,„ ste úžasný a skúsený kuchár, ale takú polievku a knedle ste nikdy nedokázali uvariť.

Kuchár tiež ochutnal obe jedlá, s rešpektom podal trpaslíkovi ruku a povedal:

Dieťa, si veľký pán! Vaša bylinka na upokojenie žalúdka dodá polievke a haluškám zvláštnu príchuť.

V tejto dobe sa v kuchyni objavil vojvodov sluha a požadoval pre svojho pána raňajky. Jedlo sa ihneď nalialo do strieborných misiek a poslalo hore. Vedúci kuchyne, veľmi potešený, vzal trpaslíka do svojej izby a chcel sa ho opýtať, kto je a odkiaľ prišiel. Ale len čo si sadli a začali sa rozprávať, prišiel za náčelníkom posol od vojvodu a povedal, že ho vojvoda volá. Vedúci kuchyne si rýchlo obliekol najlepšie šaty a nasledoval odoslaného do jedálne.

Vojvoda tam sedel a váľal sa vo svojom hlbokom kresle. Všetko na tanieroch zjedol čisté a otrel si pery hodvábnou vreckovkou. Jeho tvár žiarila a sladko žmurkal rozkošou.

Počúvajte, “povedal, keď uvidel vedúceho kuchyne,„ vždy ma vaše varenie veľmi potešilo, ale dnes boli raňajky obzvlášť chutné. Povedzte mi meno kuchára, ktorý ho varil: Za odmenu mu pošlem niekoľko dukátov.

Pane, dnes sa stal úžasný príbeh, - povedal vedúci kuchyne.

A povedal vojvodovi, ako k nemu ráno priviedli trpaslíka, ktorý sa určite chce stať palácovým kuchárom. Vojvoda, keď si vypočul jeho príbeh, bol veľmi prekvapený. Prikázal zavolať trpaslíka a začal sa ho pýtať, kto je. Chudák Jacob nechcel povedať, že bol veveričkou sedem rokov a slúžil u starenky, ale ani on nerád klamal. Preto vojvodovi iba povedal, že teraz nemá ani otca, ani matku a variť ho naučila stará žena. Vojvoda si z podivného vzhľadu trpaslíka dlho robil srandu a nakoniec mu povedal:

Nech sa páči, zostaň so mnou. Dám ti päťdesiat dukátov za rok, jedny slávnostné šaty a okrem toho dva páry nohavíc. Za týmto účelom si budete každý deň variť vlastné raňajky, sledovať, ako varia večeru, a spravidla spravovať môj stôl. A okrem toho dávam prezývky každému, kto mi slúži. Budete sa volať Trpasličí nos a získate titul asistenta vedúceho kuchyne.

Trpaslík Nose sa vojvodovi poklonil k zemi a poďakoval mu za milosť. Keď ho vojvoda prepustil, Jacob sa vrátil radostne do kuchyne. Teraz sa konečne nemohol obávať o svoj osud a nemyslieť na to, čo sa mu stane zajtra.

Rozhodol sa svojmu pánovi dobre poďakovať a nielen samotný vládca krajiny, ale všetci jeho dvorania si malého kuchára nevedeli vynachváliť. Odkedy sa v paláci usadil Trpasličí nos, stal sa vojvodca, dalo by sa povedať, úplne iným človekom. Predtým často kuchárom hádzal taniere a poháre, ak ich varenie nebaví, a raz sa rozhneval, že zle uvarenú teľaciu nohu hodil na čelo kuchyne. Chudobova noha si narazila na čelo a potom tri dni ležal v posteli. Všetci kuchári sa pri príprave jedla triasli od strachu.

Ale s príchodom trpasličieho nosa sa všetko zmenilo. Vojvoda teraz nejedol trikrát denne, ako predtým, ale päťkrát a chválil iba trpaslíkovo umenie. Všetko mu pripadalo chutné a deň za dňom tučnel. Trpaslíka často pozýval k stolu s vedúcim kuchyne a nútil ich ochutnať jedlo, ktoré pripravili.

Obyvatelia mesta sa tomuto úžasnému trpaslíkovi nemohli čudovať.

Každý deň sa vo dverách palácovej kuchyne tlačilo veľa ľudí - všetci prosili a prosili hlavného kuchára, aby aspoň jednému oku umožnil vidieť, ako trpaslík pripravuje jedlo. A boháči mesta sa pokúsili dostať od vojvodu povolenie, aby poslali svojich kuchárov do kuchyne, aby sa mohli naučiť variť od trpaslíka. Trpaslíkovi to prinieslo značný príjem - za každého študenta dostal výplatu pol dňa denne - všetky peniaze však dal iným kuchárom, aby mu nezávideli.

Jacob teda žil v paláci dva roky. Bol by možno dokonca potešený svojim osudom, keby nemyslel tak často na svojho otca a matku, ktorí ho nespoznávali a vyhnali. To bola jediná vec, ktorá ho rozrušila.

A potom sa mu jedného dňa stal taký incident.

Trpasličí nos bol veľmi dobrý v nákupe zásob. Vždy chodil na trh sám a na vojvodský stôl si vyberal husi, kačky, bylinky a zeleninu. Jedného rána išiel na trh pre husi a dlho nevedel nájsť dostatok tučných vtákov. Niekoľkokrát prešiel bazárom a vybral si lepšiu hus. Teraz sa trpaslíkovi nikto nesmial. Všetci sa mu poklonili a úctivo uvoľnili cestu. Každý obchodník by bol šťastný, keby si od nej kúpil hus.

Jacob kráčal hore -dole a zrazu si všimol na konci bazáru, ďaleko od ostatných obchodníkov, ženu, ktorú predtým nevidel. Predávala aj husi, ale nechválila svoj tovar ako ostatní, ale ticho sedela a neprehovorila ani slovo. Jacob podišiel k tejto žene a skúmal jej husi. Boli presne to, čo chcel. Jacob kúpil tri vtáky s klietkou - dve gandery a jednu hus - položil mu klietku na plece a vrátil sa do paláca. A zrazu si všimol, že dva vtáky sa chichotajú a mávajú krídlami, ako sa na dobrého gandera patrí, a tretí - hus - ticho sedí a dokonca sa zdá, že vzdychá.

"Táto hus je chorá," pomyslel si Jacob. „Hneď ako prídem do paláca, okamžite nariadim, aby ju zabili, kým nezomrie.“

A vták zrazu, akoby hádal svoje myšlienky, povedal:

Neorež ma -

Pocikám ťa.

Ak mi zlomíš krk

Zomrieš pred časom.

Jacob takmer pustil klietku.

Tu sú zázraky! on krical. - Vy sa ukazuje, viete, ako hovoriť, pani husa! Neboj sa, nezabijem tak úžasného vtáka. Stavím sa, že nie vždy ste nosili husacie perie. Predsa len, kedysi som bola malá veverička.

Vaša pravda, - odpovedala hus. - Nenarodil som sa ako vták. Nikto si nemyslel, že Mimi, dcéra veľkého Wetterbocka, ukončí svoj život pod nožom kuchára na kuchynskom stole.

Neboj sa, drahá Mimi! - zvolal Jacob. "Nie som čestný muž a šéfkuchár jeho lordstva, ak sa ťa niekto dotkne nožom!" Budeš žiť v krásnej klietke v mojej izbe a ja ťa nakŕmim a porozprávam sa s tebou. A ostatným kuchárom poviem, že husi kŕmim špeciálnymi bylinkami pre samotného vojvodu. A o necelý mesiac vymyslím spôsob, ako vás oslobodiť.

Mimi so slzami v očiach poďakovala trpaslíkovi a Jacob splnil všetko, čo sľúbil. V kuchyni povedal, že husi nakŕmi špeciálnym spôsobom, ktorý nikto nepozná, a dal jej klietku do svojej izby. Mimi nedostávala husacinu, ale sušienky, sladkosti a všemožné lahôdky a hneď ako mal Jacob voľnú minútu, okamžite sa uchýlil k chatu s ňou.

Mimi povedala Jacobovi, že z nej urobila husu a do tohto mesta ju priviedla stará čarodejnica, s ktorou sa kedysi pohádal jej otec, slávny čarodejník Wetterbock. Trpaslík tiež povedal Mimi svoj príbeh a Mimi povedala:

Niečo o čarodejníctve chápem - otec ma trochu naučil svojej múdrosti. Hádam ťa stará žena očarila čarovnou bylinkou, ktorú dala do polievky, keď si jej priniesol kapustu domov. Ak nájdete túto burinu a zapáchate, môžete byť opäť ako všetci ľudia.

To však trpaslíka zvlášť nepotešilo: ako mohol nájsť túto burinu? Ale stále mal malú nádej.

Niekoľko dní na to prišiel vojvoda navštíviť jeden princ - jeho sused a priateľ. Vojvoda k nemu okamžite zavolal trpaslíka a povedal mu:

Teraz je načase ukázať, či mi verne slúžite a či dobre poznáte svoje umenie. Tento princ, ktorý ma prišiel navštíviť, miluje dobre jesť a veľa rozumie vareniu. Pozrite, pripravte nám také jedlá, ktoré by princa každý deň prekvapili. A nemyslite si, že keď ma princ navštevuje, dvakrát by ste mali na stôl podávať jedno jedlo. Potom pre teba nebude žiadne milosrdenstvo. Vezmite všetko, čo potrebujete, od môjho pokladníka, aj keď nám dáte upečené zlato, len aby ste sa nepohanili pred princom.

Nebojte sa, Vaša Milosť, “odpovedal Jacob a uklonil sa. - Budem môcť potešiť vášho gurmánskeho princa.

A Trpasličí nos začal horlivo pracovať. Celý deň stál pri horiacom sporáku a neprestajne vydával príkazy svojim tenkým hlasom. Dav kuchárov a kuchárov sa ponáhľal po kuchyni a zachytil každé jeho slovo. Jacob nešetril seba ani ostatných, aby potešil svojho pána.

Princ navštevoval vojvodu dva týždne. Jedli najmenej päťkrát denne a vojvoda bol potešený. Videl, že jeho hosťovi sa páčia trpasličí odvarky. Pätnásteho dňa vojvoda zavolal Jacoba do jedálne, ukázal ho princovi a spýtal sa, či je princ spokojný s umením jeho kuchára.

Dobre varíš, - povedal princ trpaslíkovi, - a rozumieš, čo to znamená dobre sa najesť. Za celý čas, čo som tu, ste dvakrát nepodali na stole ani jedno jedlo a všetko bolo veľmi chutné. Ale povedzte mi, prečo ste nám ešte nedali Queen's Pie? Toto je najchutnejší koláč vôbec.

Trpasličiemu srdcu stislo srdce: o takom koláči nikdy nepočul. Ale ani neukázal, že by sa hanbil, a odpovedal:

Ó, pane, dúfal som, že tu s nami zostanete dlho, a chcel som vám dať zbohom „kráľovnin koláč“. Koniec koncov, toto je kráľ všetkých koláčov, ako sami dobre viete.

Ach, takto! - povedal vojvoda a zasmial sa. "Ani ty si mi nedal kráľovný koláč." Snáď ho upečieš v deň mojej smrti, aby si ma naposledy rozmaznával. Ale myslite na iné jedlo pre tento prípad! A „kráľovnin koláč“, ktorý bude zajtra na stole! Počuješ?

Áno, pán vojvoda, - odpovedal Jacob ustaraný a ustaraný.

Vtedy prišiel deň jeho hanby! Ako vie, ako sa tento koláč pečie?

Išiel do svojej izby a začal horko plakať. Husa Mimi to videla zo svojej klietky a prišlo jej ho ľúto.

Čo plačeš, Jacob? - spýtala sa, a keď jej Jacob povedal o „kráľovninom koláči“, povedala: - Usuž si slzy a nebuď naštvaná. Tento koláč sa často podával u nás doma a zdá sa, že si pamätám, ako som ho upiekol. Vezmite toľko múky a vložte také a to korenie - tu je koláč a je pripravený. A ak v ňom niečo nestačí, problém nie je veľký. Vojvoda a princ si to aj tak nevšimnú. Nemajú takú vyberavú chuť.

Trpaslík Nose od radosti vyskočil a hneď začal piecť koláč. Najprv urobil malý koláč a podľa chuti ho dal šéfovi kuchyne. Považoval to za veľmi chutné. Potom Jacob upiekol veľký koláč a poslal ho priamo z rúry na stôl. A sám si obliekol sviatočné šaty a vošiel do jedálne pozrieť sa, ako by vojvodovi a princovi chutil tento nový koláč.

Keď vošiel, komorník práve odrezal veľký kus koláča, podal ho princovi na striebornej stierke a potom ďalší podobný kus vojvodovi. Vojvoda naraz uhryzol, žuval koláč, prehltol ho a spokojne sa posadil na stoličku.

Ach, aké chutné! zvolal. - Niet divu, že sa tomuto koláču hovorí kráľ všetkých koláčov. Ale môj trpaslík je tiež kráľom všetkých kuchárov. Nie je to tak, princ?

Princ opatrne odhryzol malý kúsok, dobre ho prežul, potrel si ho jazykom a povedal, blahosklonne sa usmial a odtlačil tanier:

Palec hore jedlo! Len on má však od „kráľovného koláča“ ďaleko. Myslel som si!

Vojvoda sa otrávene začervenal a nahnevane sa zamračil.

Zlý trpaslík! on krical. "Ako sa opovažuješ dehonestovať svojho pána?" Mali by ste si odrezať hlavu kvôli takémuto prípravku!

Majster! - skríkol Jacob a padol na kolená. „Tento koláč som upiekol poriadne. Je do toho vložené všetko potrebné.

Klamete, darebáci! - zakričal vojvoda a zakopol trpaslíka. - Môj hosť by nadarmo nepovedal, že v torte niečo chýba. Prikážem ti, aby si brúsil a piekol v koláči, ty čudák!

Zmiluj sa nado mnou! zakrútil trpaslík trpko a chytil princa za lem šiat. - Nenechaj ma umrieť za hrsť múky a mäsa! Povedzte mi, čo tomuto koláču chýba, prečo sa vám tak nepáčil?

To ti veľmi nepomôže, môj drahý Nose, - odpovedal so smiechom princ. - Už včera som si myslel, že tento koláč nemôžete piecť tak, ako ho pečie môj kuchár. Chýba mu jedna bylinka, ktorú o tebe nikto iný nevie. Hovorí sa tomu „kýchanie pre zdravie“. Kráľovnin koláč bez tejto buriny nechutí správne a váš pán ho nikdy nebude musieť ochutnať tak, ako ten môj.

Nie, vyskúšam a veľmi skoro! zvolal vojvoda. "Na moju vévodskú česť, buď taký koláč zajtra uvidíte na stole, alebo hlava tohto darebáka bude trčať na bránach môjho paláca." Choď von, pes! Dávam vám dvadsaťštyri hodín na záchranu života.

Úbohý trpaslík trpko plačúci vošiel do svojej izby a sťažoval sa husi na svoj smútok. Teraz už nemôže uniknúť smrti! Napokon, nikdy nepočul o tráve, ktorej sa hovorí „kýchanie pre zdravie“.

Ak je to to hlavné, “povedala Mimi,„ potom vám môžem pomôcť. Otec ma naučil rozoznávať všetky bylinky. Ak by to bolo pred dvoma týždňami, možno by vám skutočne hrozila smrť, ale našťastie je teraz nový mesiac a v tomto čase tráva kvitne. Sú niekde v blízkosti paláca staré gaštany?

Áno! Áno! zakričal radostne trpaslík. "V záhrade neďaleko odtiaľto rastie niekoľko gaštanov." Ale prečo ich potrebujete?

Táto bylina, odpovedala Mimi, rastie iba pod starými gaštanmi. Nestrácajme čas a poďme ju teraz hľadať. Vezmi ma do náručia a vynes ma von z paláca.

Trpaslík zobral Mimi na ruky, prešiel s ňou k bráne paláca a chcel ísť von. Brankár mu však zatarasil cestu.

Nie, môj drahý Nos, - povedal, - mám prísne rozkaz, aby som ťa nepustil z paláca.

Nemôžem sa tiež prejsť po záhrade? spýtal sa trpaslík. "Láskavo pošlite niekoho k správcovi a opýtajte sa, či môžem chodiť po záhrade a zbierať trávu."

Vrátnik poslal požiadať inšpektora a inšpektor povolil: záhrada bola obklopená vysokým múrom a nedalo sa z nej uniknúť.

Trpaslík vyšiel do záhrady a opatrne položil Mimi na zem a ona sa rozbehla a bežala k gaštanom, ktoré rástli na brehu jazera. Skľúčený Jacob ju nasledoval.

Ak Mimi tú trávu nenájde, pomyslel si, utopím sa v jazere. Je to stále lepšie, ako nechať si odseknúť hlavu. “

Mimi medzitým navštívila každý gaštan, zobákom prevrátila každé steblo trávy, ale márne - trávnaté „kýchanie pre zdravie“ nebolo nikde vidieť. Husa dokonca od žiaľu plakala. Blížil sa večer, stmievalo sa a rozoznávať steblá tráv bolo stále ťažšie. Trpaslík sa náhodou pozrel na druhú stranu jazera a radostne zakričal:

Pozri, Mimi, vidíš - na druhej strane je ďalší veľký starý gaštan! Poďme sa tam pozrieť, možno pod tým rastie moje šťastie.

Husa silno mávla krídlami a odletela a trpaslík v plnej rýchlosti bežal za ňou na svojich malých nohách. Cez most prešiel k gaštanu. Gaštan bol hustý a rozprestieral sa, pod ním v pološere nebolo takmer nič vidieť. A zrazu Mimi mávla krídlami a dokonca skákala radosťou. Rýchlo strčila zobák do trávy, vybrala kvet a povedala a opatrne ho podala Jacobovi:

Tu je bylinka „kýchanie pre zdravie“. Rastie tu toho veľa, takže vám to bude dlho stačiť.

Trpaslík vzal kvet do ruky a zamyslene sa naň pozrel. Vychádzala z neho silná príjemná vôňa a z nejakého dôvodu si Jacob spomenul, ako stál pri starenke v špajzi, zbieral bylinky, ktorými si napchal kura a našiel ten istý kvet - so zelenkastou stonkou a zdobenou jasne červenou hlavou. so žltým okrajom.

A zrazu sa Jacob celý triasol od vzrušenia.

Vieš, Mimi, - plakal, - zdá sa, že je to ten istý kvet, ktorý zo mňa urobil z veveričky trpaslíka! Skúsim ovoňať.

Počkaj, “povedala Mimi. - Vezmite si so sebou zväzok tejto bylinky a my sa vrátime do vašej izby. Zbierajte peniaze a všetko, čo ste zarobili pri službe vojvodovi, a potom vyskúšame silu tejto nádhernej bylinky.

Jacob Mimi poslúchol, aj keď mu srdce netrpezlivo bilo. Rozbehol sa do svojej izby. Potom, čo uviazal sto dukátov a niekoľko párov šiat na uzol, zapichol dlhý nos do kvetov a pričuchol k nim. A zrazu mu praskli kĺby, natiahol krk, hlava sa mu okamžite zdvihla z ramien, nos začal byť menší a menší a nohy boli stále dlhšie, chrbát a hruď sa narovnávali a bol rovnaký ako všetky ostatné. ľudí. Mimi sa na Jacoba pozrela s veľkým prekvapením.

Aká si krásna! skríkla. „Teraz nevyzeráš ako škaredý trpaslík!“

Jacob bol veľmi šťastný. Chcel hneď utekať k rodičom a ukázať sa im, ale spomenul si na svojho záchrancu.

Nebyť teba, drahá Mimi, zostal by som po celý život trpaslíkom a možno by som zomrel pod katovou sekerou, “povedal a jemne pohladil husi po chrbte a krídlach. - Musím vám poďakovať. Vezmem ťa k tvojmu otcovi a on ťa rozčaruje. Je múdrejší ako všetci čarodejníci.

Mimi sa rozplakala od radosti a Jacob ju vzal do náručia a pritlačil si ju na hruď. Potichu opustil palác - nikto ho nespoznal - a vybral sa s Mimi k moru, na ostrov Gotland, kde žil jej otec, čarodejník Wetterbock.

Cestovali dlho a nakoniec sa dostali na tento ostrov. Wetterbock okamžite odstránil kúzlo od Mimi a dal Jacobovi veľa peňazí a darov. Jacob sa okamžite vrátil do svojho rodného mesta. Otec a matka ho vítali s radosťou - napokon bol taký pekný a priniesol toľko peňazí!

Musím vám tiež povedať o vojvodovi.

Ráno nasledujúceho dňa sa vojvoda rozhodol splniť svoju hrozbu a odseknúť trpaslíkovi hlavu, ak nenájde bylinu, o ktorej hovorí princ. Jacoba však nebolo možné nikde nájsť.

Potom princ povedal, že vojvoda schoval trpaslíka schválne, aby neprišiel o svojho najlepšieho kuchára, a nazval ho podvodníkom. Vojvoda sa strašne rozhneval a vyhlásil princovi vojnu. Po mnohých bitkách a bitkách sa konečne vymysleli a princ, aby oslávil mier, nariadil svojmu šéfkuchárovi upiecť skutočný „kráľovnin koláč“. Tento svet medzi nimi sa nazýval „Svet koláčov“.

To je celý príbeh o Trpasličom nose.

V škôlke - Hans Christian Andersen

Príbeh o tom, ako krstný otec vymyslel celé predstavenie pre dievča Ani. Knihy slúžili ako ozdoba a rôzne predmety slúžili ako herci. Vďaka šikovnosti rozprávača krstného otca a predstavivosti dievčaťa sa ukázalo, že išlo o skutočné predstavenie, ktoré spestrilo večer pri čakaní na rodičov ... ...

Na jednom veľkom mieste Nimechchiny žije kolis, dávno jeden Shvets. Mav win sob zhinku, žil som to, yak sa to stane - ak je to dobré, ale ak je to nepríjemné. Vrantzi shovets ishov do svojej vlastnej maysterenky - malého chalabudiho na ružovej ulici - a na jeden deň boli opravené staré choboty a malé červy, a ak to zmenil, potom sa voči tomu hanbil a bol nový. V ten deň musíte vedieť nájsť miesto na cupuvati shkiru, ale keď máte zlý deň, neexistujú žiadne vína. Žena obchodovala v každom meste s touto záhradou, yaku sa sama vyroshuvala v malej klietke. Ľudia sa kúpali v jej šatách, pili ju čisto a drzo, predtým viclast stratila toľko, aby ukázala svoj tovar, ale na kožu, buvalo, aby sa nechala nalákať, aby si ho vzala.
Najprv majú nádhernú bavlnu: od odsúdenia garnies, a struny, a v ich dvanástich raketách chimel. Win bola dozorkyňou mater do bazáru a osivom pre ňu, a ak kupujúci nazbierali veľa zeleniny naraz, chlapec je ochotný mu pomôcť priniesť nákupy do domu. Trochu som sa napil a prázdnymi rukami som sa otočil späť.
Jedného dňa sedela na trhu žena otak Shevtseva a pred ňou stáli mačky a košík kapusty, mrkvy a všetky druhy malých miest. Maliy Yakob - tak sa volal chlapec - sedel tu, bil matku a zvonivým hlasom volal na kupujúcich.
Už os bazáru je ako stará žena v ošarpaných šatách, s malými prestrojeniami hostí, ohoľte sa veľkými malými ňufákmi. Oči v ženskejervervónii, zaliate slzami, ale nie také zakarlyuchivshis, scho na zvuk pidboriddya. Shkutilgaє je starý, špirála v ohni: tak a budujte, aby sa osová os otáčala a dvíhala našim nosom tesne do zeme.
Shevtsevova žena žene žasla. Os má už šestnásť rokov obchodu v bazároch a Nicholas sa tu neobťažoval so starými vecami. Žene už bola zima v prekrytí, ak žena išla a točila bilya її mačky.
- Že tseti Ganna, ako môžem obchodovať s gorodinoy? - spal starý, bridický, náladový hlas.
"Takže ja," povedala žena. - Prečo nevidíš čo?
- Chcem sa pozrieť na tú os, chcem ju vyraziť! Budem žasnúť nad zillyachkom, nad botvinnyachkom: a prečo máš tých, ktorí ma potrebujú? - bola stará, uzdravila sa nad mačkou a postavila do toho brudnie, mov ganchirky, gidky ruky. Vona čisto prepadla celé mesto, takže tyran bol tak dobre položený, skrútený okolo, ako vreteno, s mizernými strapcami, potom tými, potom іnshe, očuchávajúc pokožku železným nosom.
Hanna tilki zitkhala, div sa, pretože bolo staré vidieť mesto, ale aby som povedala príbeh, nebola zamilovaná, ale kupujúci kože má právo pozrieť sa na tovar, toľko odvážnych a úžasných zhakh pred žena.
A práve v tú hodinu, starí, ktorí premohli celú mačku zdola nahor, mrmlali sobi pid nis: „Chortzna-yake-zilla, nikto, kto ma potrebuje ... Päťdesiat skalnatých v tom bolo oveľa krajších. .. Treasury-scho, ako bur'yan! "
Malý Jacob okúsil burmotinnyu.
- Počúvaj, - volajúce víno nepríjemne, - chi v tebe, babo, є odpadky: do mačky sa dostala mokrými, nezbednými prstami, nohami to tam prevrátila, potom nosom oslepila celé mesto, takže teraz je nyachto, ktorá nie ako kupuvati, ale teraz náš produkt. Viete o tom, že vojvodcov kuchár ovláda mesto?
Starý úkos pozrel na chlapca, vysmial sa neláskavosti a skríkol:
- Je to jak, sýkorka! Tobi aby nebol ako moje nis, moje garniy dovgy nis? No, dobre, ak som v tebe, je to tak od stredu tváre až do úplného začiatku.
Keď už bolo povedané, obrátila sa znova na košík, bola tam kapusta, vibrovala mi v hlave, vzala ju do rúk a tak silno ju stisla, už vŕzgala a potom ju nesmelo hodila späť do koša a prvýkrát propagovala. : kapusta! "
- Nebuď tak zbabelý zo všetkých strán hlavou! - kričiaci chlapec perelyakano. - Máte shia, mov kapustaniy korinety - os sa zlomí a vaša hlava spadne do koša. Kto je todi kupuvatime v nás?
- Toby nevyhovuje štíhlemu šiítovi? - Poznám starého zamumlaného, ​​tekutého. - Garazd, nebudeš mať žiadny hovor, ale hlavu si môžeš ľahko umyť na ramenách a ani sa toho trocha nezbavíš!
- Nezdá sa, že by ste boli hlúpi! - Gann to nemohol tolerovať, pretože tento proces sa už začal chýliť k pohľadu na to čuchanie mesta. - Ak chcete cupuvati, vezmite si shvidshe, ale pre vás nie je možné sa ku mne dostať.
"Nuž, môžeš povedať pravdu," povedala stará žena a zlomyseľne na ňu pozrela. - Garazd, ocením počet hláv vo tebe. Ak som len bachish, motám sa pri táboráku a nesnažím sa nič nosiť sám, potom hádajte svojich vlastných chlapcov, prinesieme kapustu do domu a ja za to zaplatím.
Jacob nechcel, je to pre dievča desivé. Matkám však odzvonilo, aby počuli, ona mala voči chamtivosti väčší rešpekt a samotná stará nemichna babka niesla veľa odpadu. Neplač, chlapec počul matku, poklavú kapustu od mačiek a nasledoval starú.
Mayzhe je celý rok shkutilgal starý až na okraj miesta. Nareshty sa točil pred malou chátrajúcou chatrčou, rytierom z jasličiek starého hrdzavého kľúča, strčil do dverí malý hrebenatok a páchnuci zápach zvonil. To jak zdivuvsya Jacob, ak pôjdete uprostred chaty! Tam bolo upratané písomne: stena steny je vyrobená z mramoru, nábytok je z čierneho dreva s ružovými korálkami zo zlata a kameňa, podlog je z čistého lôžka a taký slizký, dobre malý chlapec vyvinul pomlčku. Starý hvizd zo svedectva bol bežným hvizdom, akoby najmä v novom hvizde - mesiac sa pohyboval po celom stánku. Na infekciu dorazili dve morčatá. Jacob's bulo je ešte úžasnejšie bachiti na zadných nohách, v hráškovom shkaralupkakhu nahrádza čerevikov, v ľudských šatách a navi v kvapôčkach, ktoré po zvyšok módy umierajú.
- Devi podіli môj cherevik, syakі-takі icy? - zabzučal starý a spustil na nich oheň. - Prečo tu stále stojím?
Ošípané sa ponáhľali po svahu a otočili sa s dvoma kokosovými shkaralupki, pіdbitіm v strede s mojím yakoi shkіroy. Pach bystrého ducha rýchlo vzal starého do jasličiek a shkutilgannya mov ochorel rukou. Vaughn uhasil oheň a nervózne rýchlo si všimol ruky chlapcov, nepustil ruky chlapcov a ťahal ich za seba. Nareshty bola stará v miestnosti naplnenej malým riadom. Vrhla sa do kuchyne a chcela stoly z červeného stromu a pohovky, poslané drahými kilimami, ďalšie gule pred rečou tu v obývačke.
- Siday, - stará žena sa príjemne pohla, chlapec pidshtovhuyuchi do rohu pohovky a zagorodzhuyuchi pred stôl, aby si nevyšiel. - Poď sa na mňa pozrieť! A rok nosím poriadny náklad, pretože ľudské hlavy nie sú také ľahké, ach nie ľahké! ..
- Vi, babička, zdá sa to zvláštne, - volá Jacob. - Chcem mať pravdu, ale namiesto kapusty som v matke kúpil yaku.
- E nі, tse ti budeš milosrdný, - zasmiala sa stará žena, otvorila košík a vityagayuchi išla za vlasy ľudskej hlavy.
Bavlna z prepracovania sa už stala mliečnou. Nie je to chyba, pretože sa to tak stalo a okamžite premýšľal o matke: „Ak neexistuje spôsob, ako hovoriť o hlavách ľudí, potom bezpochyby zavolajte moju matku“.
- A zároveň ti dám za tých, ktorí sa stali drahým dieťaťom, - burmotila je stará. - Buďte trpezliví s tromi, jem tak malého chlapca, že ste zgaduvatimesh až do smrti!
Vaughn opäť visel. Prišla malá skupina morčiat, oblečená v ľudských šatách, v kuchárskych zásterách, s ogolonikmi, opaskami a veľkými nožmi. Za nimi bola vyzlečená spleť tehál v tureckých nohaviciach, na hlavách oxamitové čiapky. Tsi, mabut, varili kuchárov, celú hodinu sa divoko hádzali, vrhajúc sa na stenu na panvici, potom vo vajíčku masla, potom v masle s korením a rozkvitnutím, - a všetci ťahali do tanier. Tam, v rovnakom čase, dostali zabúchané a staré, čerstvo rozžiarené v kokosových stopkách, a chlapec bachiv, chcel by som urobiť chutnú yushku k novému. Na doskách sa ozvalo klokotanie s páchnucim duchom do miestnosti a žena raz pozrela na gazdinú a zakopla nosom.
Nareshty yushka Bula je pripravená. Todi bola dosť stará na to, aby poznala gazdinú v ohni, zavesila yushku do stredu tarilky a postavila ju pred Jacoba.
- Osa, malá suka, zapnuté! - povedal youmu. - Pooizh- ale môj malý yushechka, potom prvá vec je, že si bol vo mne poctený. A predsa sme taký majster-kuchár, chceme kudi, ale chceme aj to, že treba bootie. Tilki z zillyachky nepoznajú takého Mikuláša, ani mačka vašej matky to nevedela ...
Jacob nie je múdra, hovorí sa o nej, ale Ale Juška bola poctená mnohým - takú lahodnú chuť mojej matky nikdy nevarila. Z yushka ish prijmete ducha trávy a korintsiva, a na vychutnanie je vodná hodina a sladké drievko, vo svete kyslého a dokonca výživného.
Po opustení chlapca, po dokončení slanej jušky, si morčatá obliekli jakimy tak, že do miestnosti nasypali hustú sivú matnú. Pach silnel, zostupoval až do konca Jacobovho smútku ako víno, bidolakha, bezcitný ochman. Víno zabúda na tých, ktorí sa potrebujú obrátiť na matku, a ospalo spať na pohovke u starej ženy.
Na Jacoba si v prvom rade zvykli nádherné reči. Youmu sa cítil dobre, starý dobre poznal všetky šaty a nasával všetko oblečenie na statku. Vyhrajte môj strident a lezte na stromy, ako šťastný balka, a potom sa o nás učte s pomocou malých žien a morčiat - no, pre slávnych a úžasných ľudí! - a zároveň servis starých. V prvom rade som vyčistil iba lebky, od tých kokosových orechov, ktoré som nosil na nohách starý, - bol by som nosený starými, až kým som nebol ticho, a už som nechal žmurkať. Jakob shvidko prizvichayavsya k tsієї robotom doma viac ako raz čistenie čapíkov otcových chobotov. Skala neprešla, - tak ďaleko sa mi snívalo, - ako to starý povedal na posledný kúsok: súčasne s malými kúskami vína zachytiac prášok, potom sa naliali do ospalého poľa, potom, naberajúc spokojnosť, odchádzajúc do úzkych usilovne tenkých, nie sú to malé zúbky, a upiekli spodné spiace prášky.
Dokonca aj cez rieku, ktorá už slúžila ako nosič vody u starého nosiča vody, nevypila malú vodu, nádoby a s nimi, Jacob, zbierali rosu v horách. Starká veľa pila a vodička malí bola neodolateľná chyba a ona nie. Po absolvovaní ďalšej rik - a Jacob bol daný dohliadať na pidlogy. Pidlogy v domoch balónov sklyanov a ich dni sa treli štetcami a handričkami. Prvý štvrťrok roka ich pustili do kuchyne. Napriek tomu bola služba ocenená, pred ktorou dostali dlho len nápoj na pitie. Tu Jacob prešiel vedou kuchára až po prvého majstra paštéty a takého majstra viyshova, ktorý je v mojom srdci a v šou, a ak som cudzinec, sám som užasnutý.
Takže prešiel celý rad rokov služby so starými. Od jedného dňa zazvonila yomu, aby prevrátila kučeravé mäso, napchala ho všetkými druhmi byliniek, vykorenila a namazala a ona sama vzala svoje kokosové orechy, vzala mačku do rúk a kam išla. Jakob rozbil jaka fúzy, aby ho položil: skrútenie kučeravej hlavy, obarenie postrekom, zoškrabanie pir’ya a pustenie telbuchov. Todi dokončili zber byliniek a koreňov na plnenie. Ak pôjdete na komori, porazíte to, stojí to za hlavu, pretože pred tým to nebolo málo. Dvere šafi buli boli spôsobené nevinne a mňa napadlo, či tam sú є. Vyhrajte zazirnuv uprostred a dierovanie mnohých mačiek nejakým páchnucim zápachom. Jacob uvidel jednu mačku a viem, že tam bola nádherná bylina: stonka a list gule boli blakitovo zelené a zhora sa objavil malý jasný citát. Keď čuchal k citátu a poznal zápach, odpútal sa od tejto yushky, pretože som cítil, že je stará. І taká zázračná busta toho ducha, scho Jacob pochav chhati - raz, udruga, všetky oblúky a oblúky - a chinetz, chhayuchi, prokynuvsya.
Vin ležal na starých pohovkách a obzeral sa po všetkých stranách. „Vidím to takto! - povýšenie vína na seba. - Že môžem v pohode prisahať, že tieto skaly nebudú také zlé, súdruh s morčatami a zvieratami a vivivshis na dobrého kuchára. No smej sa, mama, ak ti o všetkom poviem! A prečo sa nešklebíš, prečo zaspávam na chate niekoho iného, ​​aby som si vzal ďalšiu pomoc v bazároch? "
Jacob sa s atrapou otvoril a urobil to doma. Celý čas, keď som išiel spať, bol zaseknutý, najmä náhubky a ja som nemohol otočiť hlavu skôr, ako som mohol. Sám vyhral a bol taký chytrý: už žuval v nose teraz pre šafu, teraz pre stenu svojej manželky. Sušienky a morčatá, skiglyachi, sa točili pri Jacobových nohách, ale ja som sa s ním chcel hneď napiť. Už od prahu som začal kráčať za mnou, skôr ako slávne malé zviera, ten zápach sa otočil dozadu, v miestnosti, kovzayuchi na svojich horkých shkarulupkách, a len kúsok, akoby sa smrad pomaly krútil.
Časť miesta, kde to začalo, bola stará, bola ďaleko od bazáru a priviedla Jacoba k tomu všetkému opustenými vysokými ulicami. To len, ale vin viyshov na hominki centrálnych uliciach, ako keby si zdriemol pri chodci nemocnice. Spevácky tu bol trpaslík ukázaný blízko, viac ako hviezda bulo chuti viguki: „Hej, div sa, dobrí ľudia, aký trpaslík onda! Aké sú prvé známky uznania? Yaky majú predžehlenie n_s, a hlava len rástla cez rameno! A ruky sú rozkošné a gidky, mov ohnivých značiek! " Jacob a sám boli prinajmenšom zmätení trpaslíkom a ešte viac potrebuje spať matke.
Ak prišla do bazáru, mama tam stále sedela a v jej mačkách bolo veľa miest. "Otzhe, už tak nespím," pomyslel si Jacob. Napriek tomu, že to začínam prekonávať, moja matka je stále matná. Vona ani nevolala na kupujúcich, ale prešli okolo, ale sedeli, čuchali jej hlavu a tyran, ako keby bol dobrý, ak sa dieťa priblížilo, bolo to bez pozvania. Jacob stojaci na okraji, neviem, scho robiti. Nareshty vyhral drahý, potichu šiel k matke dozadu, chytil si ruku za rameno a sľuboval:
- Matusu, čo ty? Hnusíš sa mi?
Žena sa otočila a zrazu zaznela a skríkla hlasom, ktorý nebol jej vlastný:
- Čo odo mňa potrebuješ, mokrý trpaslík? Príďte, uvidíte ma! Nemám rád zlé zvraty!
- To scho tse zabrať, mamo? - perelyakano spiaci Jacob. - Kto je s vami, prečo nevidíte svoju modrú?
"Už som ti to povedal," povedala Ganna, keď spala s nagom, - choď si pre to! Na svojich zlých vigadoki nemám peniaze na nič, nefičím na virodke!
"Mabut, Boh si vzal jej myseľ!" - z bavlny myslenia zhakhom. - Nuž, robiti, ako si to môžem priniesť domov? "
- Matusu, láska! Čuduj sa mi dobre: ​​ak nepoznáš svoju modrú, svojho Jacoba?
- No, už je rušno! - Ganna sa zakrútila a otočila sa k zádi. - Môžete sa len čudovať celému špinavému trpaslíkovi: keď ste sa dostali nad svoju dušu, poistili ste všetkých svojich zákazníkov a napriek tomu nechýba oplzlosť. Som váš, som Jakob ... Od bezsoromnej sústrasti!
Súrodenci Todi Hanninovej zapózovali a štekali Jacoba tak, ako si mysleli, a dokonca hto-hto, ale prevyšovali, akoby, zdanlivo, štekali! To jak vіn smіє, syakiy-takiy, zosmiešňuje veľkú ženu! Viem len to, že jej už ukradli gargantného, ​​mov namalovanny chlapca. A ak je to vodnatý trpaslík, nevidíte ju naraz, potom je zápach ako stádo tak, aby ste pomenovali svoje boky, kým sa zväzky rozpadajú.
Goropakha Yakob nie je vôbec múdry. A dokonca aj tohtoročná mzda, ako to bolo, prišla do bazáru z materiálu do bazáru a potom išla od starenky k chate, boli tam tri yushki a ja som opísal tri malé deti, novú os tu . Prečo a matka, a všetky outbidity hovoria o niečom takom rozsvietenom? Môžem znieť ako trpasličí trpaslík! Stalo sa to tiež s ním?
Po oprave, ale matka to už nechcela vedieť, Jacob trochu neplakal a uprostred múk sa obrátil na pána svojho otca. "Budeme prekvapení, povedzme to," myslí si chlapec. - Ani wien mi nevyhovuje? "
Keď ste prišli k halabudi shevtsya, stáli ste pri dverách a zazirnuv v strede. Meister je tak pokazený robotom, takže mu chlapec nevadil. Ak sa nedopatrením pozrel na dvere, potom nechal všetko dovnútra ísť dnu: šály, draty, šidlá - a zlomyseľne
- Svätý, svätý! Neberieš to? ..
- Dobrý deň, pán majster, - ďakujem chlapcom a vivyshovovi za maisternyu. - A čo tvoj?
- Pogany, zavolaj poganyho, pan na trpaslíka! - v tom, a Jacob sám, a veľký úder, ale ockovo volanie nie je dobré. - Túlam sa sám, ale moja lita už nie je mladá. Dopyt po mne pidmaister, tak hlúpy hlúpy.
- A máš tupú sýkorku, ktorá ti pomohla s drobcami? - raspituvav dali lad.
- Buv kolis ... Jacob sa volal ... Teraz je buv bi už dvadsať rokov rockovým chlapcom, pre mňa pomocníkom z bulo b life! ..
- A de wien teraz, tvoj hriech? - spiac Jacoba trojtónovým hlasom.
"Boh vie všetko," povedal Švajčiar. - Už sedem skál ... a tak uplynulo sedem rakiet, ktoré nám boli ukradnuté v bazároch.
- Sem rockiv! - kričal Jacob cez zhakhom.
- Takže, tak, miláčik k trpaslíkovi, už sedem skál. A najskôr hádam naraz, keď sa moja skupina obrátila na bazár - plakala, kvílila, chlapec sa neotočí celý deň. Vona už bola všade, žartovala a nikde nevedela. Už som to urobil viac ako raz, ukázal som a premýšľal, ako to bude. Jacob by bol dosť škaredý chlapec - povedzme - chudák - skupina bola napísaná a chválená, ak ho ľudia chválili a často ho tlačili z mesta do domu. Je pravda, že je to zdrvujúce, je to zdrvujúce a veľkorysé. To, čo som opakovane ukázal: pozor, žena, skvelé miesto, temperamentní ľudia, ktorých tu chceš žiť! Videl som, myslím, chlapci! Tak ma to napadlo ... Prísť na bazár je malá žena, ktorá triedi celé mesto a záhradu a trochu štýlu, ale neobťažuje sa priniesť to sama. Môj tím, milá duša, s tým robil chlapcov ... iba oni bachili.
- Myslíte si, že všetky tieto rockové časy pominuli?
- Sem lit bude na jar. Pošepkali mi, prešli sa po mieste, všetkých nakŕmili - ľudia ich poznali a milovali a tiež pomohli shukati - to je všetko marno. V prvom rade som kúpil kapustu bez toho, aby som o niečom vedel. Len jedna je príliš stará babka - už їy, mabut, stará deväťdesiat rokov - povedala, no, spevácky, potom temperamentná víla Znayzilla, ako raz na päťdesiat rokov, prišla niečo kúpiť.
Otake rozpov_v staré shvety, zľahka udierajúc do cerevika kladivom. Ja Yakob som si postupne uvedomoval, ale nie na prvom mieste, ale pre dobro celej rodiny, keď som slúžil s temperamentnou vílou bilkoy. Jeho srdce sa zovrelo od smútku. V novej starobe ukradla sedem detských litas, ale čo dala na oplátku? Okrem toho, pokiaľ ide o morčatá, ako aj kuchárske divy. Potom, čo tam stojíte, kilka khviliin, zamyslite sa nad svojim nedostatkom a nechajte otca spať:
- Pravdepodobne ste, ja panika, zaručili niečo ako moji roboti? Možno ste chceli získať pár nových cherevikov, alebo ... - Švajčiar sa uškrnul, - možno prípad pre váš nos?
- Čo je pre teba dilema pre môj nos? - sformoval Jacob. - Prečo by som mal predložiť nový prípad?
- Nuž, - keď som propagoval sladkosti, - komu vyhovuje jak ... Tilki yakbi vo mne je také strašné nis, potom by som urobil prípad pre nový sap'yanu pre nový. Čuduj sa, os na mňa є yakraz dobromyslný sap'yanu's shmat. Je pravda, že takýto prípad nevyžaduje menej ako celý lakeť. Potom som panika, tak dobre, ako sme zachránili nos! Aje vi, mabut, podvádzaj ho pre všetky šance, pre kožený kočiar, ak chceš dať cestu.
Bavlnená kostra z prepracovania. Víťazstvo v nose - nie buv tovsty a v dvoch dolinách asistenta! Otzhe, starý zmenil vzhľad! Cez tých, ktorých som nepoznal, jogínsku matku, cez tie ho bili všade ako trpaslíka!
- Maistre, - keď som predvídal víno, ani trochu neplakal, - a prečo si bol hodinu v zrkadle, prečo by som sa mal pozerať na seba?
- Et, prepadám panike, - keď som povedal tvojmu otcovi, - nie je taký škaredý, mal by si byť na seba milý a podobne ako ja ťa nazývam trochu divením sa v zrkadle. Prijmite malý hovor, pretože ľudia budú zmätení, ako sa budú krútiť.
- Ach, nech sa pozriem do zrkadla! - požehnanie Jacoba. - Nevolám na to, budem to potrebovať, nechcem.
- Daj mi pokoj, stíš vo mne zrkadlo. Keď tu bola v ženskom ulamoku, nevie, kde ho vzala. Ak ste už takí posraní, že sa čudujete pri zrkadle, potom cez ulici je Urban, holič, v novom has má tiež zrkadlo, ďalšie dve pre vašu hlavu. Choďte sem a čudujte sa a buďte zdraví!
Keď už sme povedali tse, Švajčiari nemenej viphav chalanov za dverami a

Siv viem o robote. A Jacob, ktorý vyvolával pozvánky, prešiel ulicou k holičovi Urbanovi, ktorý to vedel lepšie ako predtým.
- Dobrý deň, Pan Urbana, - vyhrajte. - Chi by nebolo dovolené používať tvoje zrkadlo?
- S veľkou túžbou pripúšťam, panika! Stojí to za to, “povedal holič a šibalsky sa zasmial a všetci klienti, ktorí na bradu narazili, začali veselo. A Urban nevošiel. - A vi, nіvroku, braviy parubchina: vláknité, drzé, shia lebedin, perá, pohyb po kráľovnej a dokonca aj po špičky garniží, myslím, že už nie je žiadne zdobenie! Len si to predstavte, som panický, je to pravda, je to strašidelný človek, ktorý sa pýta, aké je to zdravé, chcete to, ľudia nič nepovedali, ale ja som vás nenechal ísť do zrkadla pre zábavu.
Holič bol taký priestranný a všade naokolo sa šíril hustý regit. Tim strávil hodinu, Jakakob išiel k zrkadlu a čudoval sa sám sebe, takže bol ako hmla a stal sa mu v očiach. "Matinko, môj drahý!" Nie je divu, že nepoznala svojho vlastného Jacoba, pretože si víno povýšila na seba. - V tých rozhlasových časoch to tak nie je, pretože ste sa ním chválili pred ľuďmi! “ Oči v novej guli sú malé, pohyb svíň je statný, už visel dole v spodnej časti podboriddya, ale nebol veľký - hlava sedela na boku mojich ramien a bola strašne bolestivá. , keby sa to Jacob pokúsil otočiť. Kvôli rastu stratili také ja, ako aj z tohto dôvodu, aj keď v šírke: prsia a chrbát boli také deprimované, že celý tulub bol odhodený na malý druh vzduchu medveďov. Tsey neokovirniy tulub, umývajúci sa na malých tenkých pochvách, scho viedol jogu wagu. Ruky narástli, ako tie odrastených ľudí, a uzda tila visela dole. Shkira na rukách bola opotrebovaná a zväzky koschaví a dovgy, vreteno, a ak chlapec hral a naťahoval ruky nadol, potom sa neskrútili a dorazili ich k pidlogu. S takou zhovievavosťou sa stalo Jacobovo srdce: temperamentné kúzla otriasli zlým, vodnatým, neokoviry trpaslíkom.
Udusil som sa do tej rany, pretože stará žena išla do bazárov pred nimi. Všetko, čo bolo zlé na nej, to urobilo: dovgiy nis, gidky strapce, - všetci, ktorých to už omrzelo, a iba zástupca dátumu vybral trikrát.
- Nuž, drahý princ, chceš sa čudovať sám sebe? - keď spali holiča, prišli k Jacobovi a neurobili to, hovorili: „Ak to chcel vidieť niekto iný, je nepravdepodobné, že by to získala skupina ľudí.“ A viete, na čo myslím, míľová panika? Predo mnou barbari menej často chodili k holičom, ale zvyšok hodiny stále nemal žiadny štýl, pretože som chcel byť bi. A cez všetky tie schoidy, môj holič, holič Shaum, keď našiel svoje velenie, a ten, priniesol klientelu. No, to pribati veletnya teraz nie je božské, ale z toho, yak vi, cholovichka vishukati - oh, tomu sa hovorí іnsha rіch! Choďte domov k mojim službám, panika, dám vám fúzy - všetko, nápoj, chatu, oblečenie - a za tými, čo stojíte pri mojich dverách, zavoláte publikáciu na vytvorenie roztomilej a roztomilej klientely servítok. Spievam vám, môj priestupok nie je tolerovateľný: budem mať viac klientov, nižšie na konci roka, a vy ste vychudnutí a túžite dať čaj.
V Jakobovej duši bol opitý slovami khazyaina, ktorý, ak by som z toho chcel vyrásť, dal by to môjmu holičovi a trochu viac, ja by som obraz k obrazu obracal. Trpaslík potichu okrem holiča, za takú službu v novú nemú hodinu, a tak dlho.
Tá temperamentná víla ukázala jej dušu, ona sa na dušu neposrala - je dobré to vidieť. Pravda, myslel som si a teraz som sa cítil zle, z rovnakého dôvodu: na celú hodinu som bol o niečo inteligentnejší. Vin sa nebál svojho zničeného druhu, nebol v rozpakoch svojim vodiacim postom a iba jeden z neho bol mučený: jogín, môj pes, vyhnali z domu môjho otca. Tom sa znova čudoval a znova sa pokúsil hovoriť s matkou.
Viem, že idem do bazáru a od požehnania matky to potichu počujem. Ak v ten deň vyhrala stará žena a šla pred nimi do bazárov, hovorila s ním o všetkom, čo jedol, ako keby som bol malý chlapec. Po siedmich rokoch, keď slúžila ako temperamentná víla a ako trpaslík, ho zabila ako trpaslíka pre tých, ktorí boli pichnutí a ohromení. Ganna nevedela, čo robí, - pozrite sa na yomu chi ni. Všetko, čo informovalo o deťoch lita, má širokú pravdu, ala, cítiac históriu tých, ktorým bolo povedané o deťoch, žena neveriacky sľubuje: „Neexistuje nič také, ale niektoré úžasné víly.“ A keby sa znova čudovala trpaslíkovi, potom nebudem šťastný - hiba sa mohla čudovať tým, ktorí sú hriešni! Nareshty Hannah virishila, ako byť so všetkým spokojná s cholovikom, a keď zdvihla svoje mačky, šla s Jacobom do maisterny, de Sweets potľapkával jasličky.
- Hej, - zdvihol sa k choloviku, - Otsey trpaslík, je to ako víno je naša syn. Vyhrajte mi všetky rozpoviv, pokiaľ ide o sedem rakiet, ktoré ukradli v bazároch a ktoré boli očarené temperamentnou vílou ...
- Čo ?! - nepríjemne viguknuv shvets. - O čom to rozprávaš? Ostrihajte to isté, neh_dniku! To isté som vám už povedal, ale musím vás oklamať! Takže ty boo kúziel, môj malý? Počkaj, ale holubica, hneď ťa očarím! ..
Chytil som ruku a tlačil som na opravu, ale otec sa hodil pred neho, vrhol sa na veľkého Jacoba, a tak ho buchol po hrboľatých chrbtoch v rukách, takže vykrikoval od bolesti a zadusil sa na smrť. s plačom.
Nešťastný trpaslík sa natiahol na celý deň, pričom nepil a nepil, ale hniezdil v cirkevných školách, len na tvrdom a studenom kameni.
Na Sonya, ak Sonya zobudila Jacoba pri jeho prvej výmene, nemyslel si to, ako keby bol ďaleko od života. Otcova matka sa rozhliadla. Nie je to tak, že by holič nechcel. Ukázať sa za cent? Ahoj, na veľa vína je hrdý ... Čo teda chceš, aby som si vzal na seba? Todi Jacob, keď som uhádol, dobre, buvshi bіlkoy, tlačiac na dobré varenie. Rešpektovanie - a nie odpustenie - no, po celý čas môžete myslieť na to, že ste starostom, a vіrіshiv vіkorіsta tse svoju myseľ.
A potrebujete šľachtu, vojvodu tejto krajiny, buv vidomy nenazhera y lasun. Vyhrajte milujúce dobré veci a vyshukuvav niektorých kuchárov zo všetkých krajín sveta. Do paláca yogo a pishov Yakob. Bіlya brahmi yogo zupinili vartovі a pochali kepkuvati znogo, Alej Jakob povedal, čo je potrebné pre Bachiti niigolovnіshy chief-kuhmeister, a vartovі ho pustil na nádvorie. Vyhrajte Ishov do paláca a všetci sluhovia vrhli robotu, pozreli sa im do očí a už išli do regota. Potom ho nasledovali naši bratia, takže onedlho sa majestátny chvost vojvodových sluhov rozprestieral po celom nádvorí a keď už taký prvok bol, za brahmou stál zlodej. Z každej strany sa ozvalo trochu bzučania: „Trpaslík, trpaslík! Bach trpaslík? "
Pociťujúc galaxiu, vo dverách zaznela prednáška o vojvodovom paláci.
- Ukážte mi Božiu moc! - Keď ste zakričali, vyhrážate sa služobníkom majestátnou metlou. - Vi scho tse, mov pes, opravili ste tu škodcu? Viete, či Pan Duke ešte spí?
Vyhral bič a nemenej ho úmyselne predbehol z vlastného pidleglichu.
- Ach, panochku, - zakričali, - ten pohľad, pred nami prišiel trpaslík, taký odvážny trpaslík, ktorý nikdy nebol na nič použitý!
Pozrel sa na Jacoba a chvíľu čakal, ale nemohol byť ohromený a nekradnúť svoju autoritu v očiach úsilia sluhov. Vyhrať s metlou NATO, vziať trpaslíka do paláca a spať, ktorý prišiel. Ak mám pocit, že sa Jacob chce dostať k vedúcemu kuchynskému majstrovi, potom chlapca premaľoval:
- Ty, mabut, zmiluj sa, maličký, musíš ísť ku mne, k hlavnému komorníkovi, ktorý sa postará o všetky vojvodské paláce. Aje, chceš byť trpasličím životom s vojvodom, však?
- Ahoj, panva, - odpovedal Jacob, - som kuchár a láskavý mudr v mnohých nájdených krajinách. To je podpaľovanie, dovoľte mi byť hlavným kuchárom, možno vás poznám.
- Chudý - vlastná vôľa, maliy choloviche! A napriek tomu ste nesúdny chlapec, ak chcete ísť do kuchyne. Že v živote trpaslíci ti nichogisin'ko nerobí, ak si taký baidikuvati, možno dokonca budem chcieť jesť a garnu. A protest je zlý. Je nepravdepodobné, že je takým majstrom, je vojvodovým kuchárom, ale pre kuchára je garni.
Chytil som Jacoba za ruku a čakal, kým ho uvidí v pokoji hlavného veliteľa kuhmeistera.
- Tabuľa Laskaviy, - keď povýšil trpaslíka a naklonil sa tak nízko, že už na pidlozi namieril nos proti kilimu, - prečo nepotrebuješ hádajúceho kuchára?
Hlavný majster kuchyne pozrel na Jacoba od hlavy po nig, potom to zaregistroval, až praskla tuhosť.
- Takže varíš? Ani my, ako môžeme byť takí nízky tanieri? To isté nie je ďaleko od nich, nemôžete ísť, ak ste pribití a prevrátite hlavu cez plece. Ach, bavlna, bavlna! Ten, kto ti poslal tohto, aby si najal kuchára, ktorý ťa len podvádza! - Šéf-kuhmeister sa opäť veselo zaregistroval a súčasne vykonali regotizáciu paláca a všetkých sluhov, ktorí boli v mieri.
Že sa Jacob nepohnul.
- Nestrkajte viac ako jednu alebo dve jachty, nepokazte sirup z vína, trochu bohatého korenia, - keď som povedal víno, - a dovoľte mi, aby som vám pripravil jaka, ktorý chcete. Dajte všetko, čo je k tomu potrebné - a všetko sa vám zlomí v očiach a poviete: „Takže, dobrý kuchár, kuchár!“
Jakob žmurkol so svojimi malými drobcami, jogín sa nevenoval kontaktu zo strany na stranu a zväzky dovgі krubatі sa nevinne zrútili, pretože vám nemohli pomôcť hovoriť.
- Garazd! - Počkajte chvíľu, úbohý majster kuchyne. - Skúsim to pre úsmev. Choď do kuchyne.
Keď sme prešli numericky zaplavenou chodbou, zápach sa spotreboval do kuchyne. Tse bulo majestát primitennya, svetlé a priestranné. Dvadsať dosiek má deň a žiadny oheň. V strede je bazén s čistou tečúcou vodou, de trimal I live riba. Nad hradbami stál veľký šafí zo zásob všelijakých vecí, aby sa našli potreby matky kukharevskej. A po urazení bokov kuchyne bolo desať hrudiek, ktoré ich poškodili nezbednými lasicami. Kukhari, malí i veľkí, trepotali sa, ako muchy v postrekovačoch, - ponáhľali sa a potreli kotlami, panvicami, nožmi a opolonikmi. Ak ste hlavným kuchárom, určite ste sa stali mov onimili a trochou ohňa, ako keby praskli ohnivé vence a voda zaplesala v bazéne.
- Kto zvelyv prigotuvati, vo sne, pán vojvoda? - keď spal majster kuchyne prvého kuchára z Snidank.
- Pan Duke mi dovolil nahradiť dánsku jušku červenými hamburzkovými knedľami.
- Garazd, - keď podnietil riaditeľa kuchyne a obrátil sa k Jacobovi: - Ty chuv, čo uvidí Pan Duke? Chi zumієsh ti zvariti tsі vishukanі stravi? Stavím sa, že by ste nemali variť nejaké knedle: recept uvidíme iba my.
"Nie je veľa jednoduchého," vzali sme trpaslíka na zedivannya, pretože som často varil takú yushku, ak je príliš veľká. - Nedávajte mi za yushka otaki a také jemnosti, listy, bravčovú masť, korintiv a yaets. A na knedle, - po tichom sľube vína, na knedle len majster v kuchyni a snidankovy kuchár, - na knedle potrebujem druh mäsa z chotiri, trocha víno, hojdací tuk, іmbir a tієї bylinky, wow shlunkovtіkha.
- Svätý Benedikt! Yakim, čuduješ sa, že vieš všetko? - viguknuv nepriateľstvo snidankovy kuchár. - Keď to poviem tak čisto, ako šmykľavka, ale neviem o bylinke nič, knedľa bude ešte chutnejšia. Ó, si zázrak, že varíš!
"No, to som nebol schopný urobiť," rozlúčil sa hlavný kuhmeister. - Otzhe, daj svojmu bratovi všetko, čo chceš, riad a všetko ostatné, a daj mu vedieť, že si pripravený k jedlu.
Keď bolo dovezené všetko bulo, ukázalo sa, že Jacob mal nos až po tanier. Mal som šancu priniesť dva štýly, aby som na nich položil trpaslíka. V malom kruhu si vymýšľali kuchári, kuchári, sluhovia a ďalší ľudia. Smradi boli užasnutí a čudovali sa, ako je v poriadku ísť na malú cholovichku. A že keď skončil varenie, zvelyv dal do tepla dvoch gazdiných a uvaril doti, doky vyhrávajú, povedzme. Todi Yakob pochav rakhuvati: jeden, dva, tri a všetci vzdialení, dokonca nechajú deishov až päťsto a todi guknuv: „Stiy!“ Ale horolezci boli infikovaní teplom a trpaslík požiadal riaditeľa kuchyne, aby pokushtuvaty stravu.
Jeden z kuchárov nazval kuchárov poklonu jomu, zlatého opolonika, opláchol ho tečúcou vodou a hlúposti hlavnému kuchárovi. Ktoré idú dole na tanier, naberajú trochas yushky s ovalonom, pichajú, sploštia mu oči, príjemne ho bozkávajú na jazyk a dokonca sľubujú:
- Nádherné, poraz ma, Bože, úžasné! Chi nejedz yi chceme lyžicu, nemyslíš?
Potom, čo sa uklonil k palácu, vzal opolonika a zrazil ho na okraj potešenia.
- Wee, shanovny snidankovy kuchár, viazanie a už existujúci kulinár. Ale, vibachayte, je také úžasné nerobiť dánsku jušku, nemôžete robiť žiadne gamburovské knedle!
Kuchár pokushtuv a vzlyk a skvelým trikom vylial Jakobovi ruku a vyhlásil:
- Trpaslíkovi si veľký pán nášho dili. A tráva shlunkovt_ha a pravda dáva haluškám zvláštnu chuť.
Hodinu pred kuchyňou prišiel vojvodov komorník a povedal, že vojvoda poslal slúžiť sestrám. Stravi tyran visipan uprostred tarilky a poslov vojvodov. A Jacob bol hlavný kuhmeister, zavolal do svojej miestnosti a potom s ním vstal. Ten posol prišiel bez baru a zavolal hlavného kuchára k vojvodovi. Ten shvidenko sa po poslovi natiahol do svojich odevov a pišov.
Vojvoda z Bouva je dupe rozkoše. Vyhrajte fúzy, ktoré vám priniesli, a ak šéf-kuhmeister, sám nosil bradu.
- Hej, pán kuchár, - povedal som, že vyhráte, - mal by som sa tešiť na potešenie vašich kuchárov; Také šťavnaté nicoli sa nevarilo celú hodinu, keď sedím na tróne môjho tátoša. Zdá sa, že sa tomu hovorí kuchár, chcem vám dať koblihu červov.
- Pan vojvoda! Tse divovizna іstorіya, - vedúci kuchyne hovoril o tých, ako o trpaslíkovi, ktorý prišiel do novoročných sračiek, ako o trpaslíkovi v jednej duši, hoci bol kuchár a ako celok sa scvrkol.
Vojvoda bol stále šťastný, vyzváňal si trpaslíka a stal sa smädným, hto vin I zvіdki. B_dny Yakob sa po zvyšok času neobťažoval otvoriť, ako keby bol očarený a slúžil ako chlapec. Vin povedal, že to nie je môj otec, nie matky, ale kuchárky, ktoré sú na tej istej starej panvici. "
„Ak chceš zostať so mnou v službách,“ povedal vojvoda jarmoku, „potom na to dám päťdesiat tovarov, slávnostné oblečenie a dve nohavice. A tvoja vláda bude pre mňa deň, keď ma spoznám a postarám sa o nich, aby som sa zranil. A prostredníctvom tých, ktorí sú v mojich palaciach chudí, sa budete volať Nos a v hodnosti vás bude nekukhmeister.
Jacob padol nakolishki pred mocného vojvodu, pobozkal ho na lebku a prisahal, že bude slúžiť pre svedomie. Teraz sa nehrám na zajtrajšie popoludnie, ale okrádam vlastnú myseľ a neporušenú dobrotu veľkému šanu. Z Usi sa stali kozáci, ktorí viedli cestu k palácu trpaslíka Niša, vojvoda sa stal trpaslíkom ľudu. Predtým nebolo tak často, že vojvoda búchal tarilkami a tetami len medzi oči kuchárov a raz, keď už vzbĺkol v plameňoch, bol to šéf majstrov kuchyne, ktorý hodil pred deň namazanú teľaciu nohu. jeho tvár, a tak podobne, ako klamlivé choroby. Je pravda, že keďže sa vojvoda usadil napravo, som zdrvený uprostred školy, pričom som mal skrútené červy so zhmenom, a napriek tomu koženého kuchára, ktorý im slúžil s kmeňmi a chvením, a stovku nad nimi . Preto, ako sa v paláci objavil trpaslík, bolo to celé zvädnuté. Vojvoda už nemá tri dni, ale päťkrát a nepil, takže je ochotný raz si vykopať peru. Všetko rástlo s chuťou, pre ľudí sa to stávalo ešte láskavejším a hladnejším.
Vojvoda často sediac pri stole husto k sebe priviedol hlavného kuchára a trpaslíka Nosa, a ak prišli, potom, keď vyrástli sami-jeden pravák a druhý jednou rukou-a sám, majstrovstvom rúk, pkhav їm tesne do úst lasi shmatochka.
Tse Bula je lasica nonabiyak;
Trpaslík Nis je teda nažive, nie dva skalnaté, všetka rozkoš, len sa ponáhľajúc za tatinkou-matkou. Všetko prebiehalo bez akýchkoľvek prominentných pod_y, pretože jedna dobrá vec nešla spať. Trpaslíci sú obzvlášť šťastní, ak sú kupuvav. Pokiaľ mu to dovolilo jednu hodinu, miloval sa, aby šiel na trh a kúpil si tam vtáka a záhradu.
Ja, od vín, ktoré sa zdajú byť husími v rade dôležitých a hladkých husí, od vojvodských, obzvlášť lasíc. Kilka razіv vіn proishov usdovzh ushoy bazaar, pozri sa, kto neprichádza. Yogo post už nežmurkal na regotu a výsmech, yakraz navpaki, každý žasol nad novým, vedel viac o koži, no, slávnom kuchárovi života samotného vojvodu. Teraz mám kožného pána, ktorý obchodoval s husami, tyran je šťastný, ak nad tým sklonil vlastný nos.
Na konci radu, tu na kutochke, Jacob, ktorý zasiahol jednu ženu, bol tiež zodpovedný za predaj husí, ale boli tu sťahováci, ktorí nevrtili svojim tovarom, nechytili sa za nákupy, ako v preplatiť. Jacob pidijshov a rozhliadol sa po husiach a vyskúšal ich na wagu. Zápach bude rovnaký, ako by chceli, a k tomu jeden, keď si kúpil tieto tri naraz s mačkou a zrazil ho na plecia pišova k palatzu. Na ceste bol Jacob ohromený skutočnosťou, že dve husi sa skláňali a vracali, ako by mali, a tretia sedela ticho, najskôr vo veľkých myšlienkach, a iba dieťa to malo ťažké - ľudia, volajú. "Chi nie je chorý?" - povýšenie vína na seba. - Musíte spať, skôr, aby ste dostali peniaze z rozpočtu. “ A tu vám guska živo a hlasne odpovedala:

Skúste ma tilka zachepi -
Ochutnám za vás infekciu.
A yak, tilki, chceš ma menej
Tričko muffle -
Todi ryastu tobi, bavlna,
Už nešliapte!

Trpaslík Nis už pustil mačku ku dverám a guska sa čudovala zázračným chytrým očiam a vedela to.
- Ovva! - viguknuv Niš. - Potom choď, scho vi, pane gusko, len sa rozprávaj! Niyak to nedokázal. Tilki, sme tiež horší ako Kazati? Kto je vo svete života, ten nechová také divoké vtáky. Stavím sa, že ste na seba predtým nemali žiadneho piráta, pretože sám by som si pichal nič.
"Je to pravda," povedala guska, "narodil som sa na svete, nie v tejto koži." Ach, ach, ach, ako by ste chceli premýšľať, ako Mimi, oblečte si veľký Veterbock, začnite a pohladkajte niekoho ako vojvodu v kuchyni!
- Upokoj sa, akýkoľvek panel, Mimi, - po otvorení trpaslíka Niša. - Yak, poctivý lyudín a seržant-kuhmeister tvojho svetla, ručím za teba, že svoje hrdlo nepredbehneš. Postarám sa o to, aby si sa cítil dobre v miestnosti môjho pána, trochu ti dám, ak chceš, a priradím svoje vlastné malé hodiny, aby s tebou vstávali. A v kuchyni vám poviem, že dostanete špeciálne bylinky pre samotného vojvodu. Ak sa dobre najete, pustím vás.
Dyakuvala trpasličí poryvy so slzami v očiach a winnove fúzy, ako keby zistil, že má dve husi, a pre Mimi urobil veľkú stopu a povedal, že rok uvidíte samotného vojvodu zvláštnym spôsobom. Je pravda, že nie je vhodný čas na tím Mimi, ktorý má tak rád husi, ale nosí lahodný a pestrý slad. Ak mala nová vilnu chilinku, vo víne narástol hrot hrudiek a zotavilo sa z ružovej sumy. Smrad jednému z nich povedal o ich užitočnosti, trpaslíkovi Nisovi a trpaslíkovi Nisovi o tých, ktorí guska Mimi je dcérou čarodejníka Veterboka, ktorí žijú na ostrovoch Gotland. Ak ste sa varili s jednou starou vílou, premenila jeho dcéru na hrudku.
Ak trpaslík rozpovídal svoju históriu, propagovala:
- V týchto pravých stranách chvíľu tápem a môj otec je kúzelník. Pravda, nemyslel som si, že je možné to preniesť, ale tvoja rozmova belya mačka z mesta, nemôžeš ju zmeniť na muža, pretože cítiš ducha toho zla, myslíš si, že je to v slovách starých - všetko o takých veciach, ak poznáte tú malú trávu, ak poznáte tú malú trávu, starí ľudia mysleli na yaku, ak vás očarili, potom to dokážete.
Celé to nie je pre trpaslíka Nose skvelé: de f її shukati, tá tráva? Protestujte mi podyakuvav Mimi pre radosť a v srdci srdca nádejí.
Sám v tú hodinu prišiel k hosťovi pred vojvodu, jeho priateľa a druhého princa. Vojvoda si zavolal trpaslíka Nose a povedal vám ymu:
- Teraz si vinný za to, že si ukázal všetko svoje majstrovstvo. Tsey princ, ktorý je vo mne hosťom, zvuk dobrej pomoci a sláva najlepšieho lasuna, ma šibalsky posiela. Potom sa pozrite na to a podbay, aký je môj dnešný štýl potápania v nádherných nespodivankami. A pamätajte na tých, ktorí sa nesmejú, nechajte to tu, dostanete dve rovnaké diéty, inak vám ušetrím svoju náklonnosť. Na všetko, čo je potrebné, títo bratia vidia štýl halierov, skilki zabazhaєsh. Ak pre dobrotu budete musieť do bravčovej masti vložiť zlato a diamanti - dajte to! Krajšie sa zo mňa stane starý muž, menej tvrdosti pred princom.
Takže keď som povedal vojvodcu. Trpaslík sa ukláňa nízko a sľubne:
- Yak vi, tvoj svitlosta, povedz mi, ja to urobím! Boh ma súd, že všetko ničím, aby kniežatá prichádzali a odchádzali.
Trpaslík Ніс sa prevrátil. Vyhrajte nie shkoduvav ani vojvodské haliere, ani mocenské sily. Bežný deň bachovali uprostred šera, v ohni a v kryptoch kuchyne, raz na Mesiaci, ak velili mladým kuchárom a kuchárom.
Podozrivý princ je u vojvodu už dva roky na návšteve a jeho priania ho potešia. V deň, keď si sadli za smrad, päťkrát ho vojvoda nenechal pripomenúť si svojho trpaslíka. Od pätnásteho dňa vojvoda zavolal, aby zavolal Jacoba k stolu, predstavil ho svojmu hosťovi a povzbudil tých, ktorí boli spokojní s podriadeným kuchynským majstrom.
- Ty je úžasný kuchár, - princ sa obrátil na Jacoba, - a tyamish, čo znamená - láskavosť. Celú hodinu, keď som tu, som nikdy nedostal dva rovnaké jedy, t.j. všetko bulo je úžasne uvarené. Len mi povedzte, prečo nás nenavštevujete ako kráľa všetkých vášní - paštétskeho „suzerainu“?
Trpaslík je ešte nahnevanejší, pretože necíti kráľovskú paštétu.
Nenašli sme však vlastnú zmenu, ale hovorili sme o tom:
- Vaša svitlosta, povzbudzujem vás, že na tomto nádvorí budete vždy hosťom, ale nebudete to môcť urobiť. Prečo by bolo spravodlivé, aby kuchári označili deň návštevy významného hosťa, ktorý nie je kráľom paštét?
- Je to jak! - po sľube vojvodu sa zasmejte. - A čo ja? Pridajte ešte viac nicoli bez toho, aby ste mi na stôl naservírovali pastu. Vymyslite to však pre aktuálny rok a zajtra, celý deň, bude veľa paštéty!
- Bude to tak, ako tvoja ľahkosť! - trpaslík a viyshov. Tilki a Pishov nie sú šťastní, pretože nevedel, ako uvariť túto paštétu. Zatvoril sa vo svojej izbe a víno plakal s veľkými slzami nad svojou podváhou. Guska Mimi spala, prečo by som to mal dávať za vinu, a ak myslela na paštétový „suzerain“, vyzvala:
- Neobviňuj, prilep si pery! Často varili celú paštétu od môjho otca a ja zhruba viem, čo je to pre veľkú potrebu: pre tento konkrétny štýl, a ak sa to tak nevola, potom v našich paneloch nie je taká delikátna pochúťka, zápach zmysel.
Trpaslík pіс už pіdstribnuv o radosti, požehnanie v ten deň, ak si kúpil gusk, a šiel dostať getuvati kráľa paštét. Niekoľko víťazov malo na teste zlomené trochas a po smeknutí to išlo s chuťou ešte lepšie, pričom novú stravu dala hlavnému kuchynskému majstrovi, ktorý s ňou tiež stratil spokojnosť.
Na druhý deň Jacob rozbil paštétu pri veľkej nádobe a ozdobil ju paplónmi z rúry, ale zároveň sa zahrievame k stolu. A sám si obliekol svoje najlepšie oblečenie a možno išiel do postele. Ak je tu, samotný komorník vložil paštétu do skibki a poklavi na dvere. Podávajte tarilochki, jednu podávajte vojvodovi a priateľovi - prvému hosťovi. Vojvoda ihneď vzal do spoločnosti paštétu, prokovtnuv, sploštil oči z nosa a viguknuv:
- Oh oh oh! Celá pravda je kráľom uprostred pást, potom je trpaslík kráľom uprostred kuchárov! Hovorím pravdu, môj drahý priateľ? - pokyvovanie hosťovi.
Ten malý zauzlený kúsok paštéty, dobrý na maškrtenie a na smiech.
- Strava je rozbitá dobrotou, - vyhral som, čítali sme tarilku, - len, ako hádam, to nie je férová „vrchnosť“.
Vojvoda sa zamračil na cholo od zášti a nespokojnosti a srdca od smútku.
- Pekný pes! - zúrivo vilayav vin trpaslík. - Dostali ste príliš veľa vlastných panovi? Chcete, aby som vám ukázal zvraty vášho majestátu a podrezal vám hlavu?
- Ach, tvoj svitlosta, zmiluj sa nad Bohom kvôli! A dokonca som porušil stravu takým spôsobom, že diktuje pravidlá našej vedy, a nemôže dôjsť k žiadnym prekážkam! - povedal trpaslík Ніс, ohromený strachom.
- Tse nezmysel, ľadovo studený! - kajal sa vojvoda svojou nohou a nohou sa zo seba dostal. - Môj hosť nie je hodený do vetra. Nasekám vám to sám a upečiem vám pastu!
- Pozri! - kričí trpaslík, padá navkolіshki pred princa a objíma nohy. - Povedzte mi, prečo nestačí jedlo, prečo to nestačí na vaše potešenie? Nenechajte ma uvrhnúť do jaka, hrsť kríkov s mäsom.
"Nemôžeš nič urobiť, drahý Nose," povedal princ s úsmevom. - Už som vedel, že takto nerobíš hluk, ako môj kuchár. Nie je tu jediná bylina, ktorú vo vašej krajine nepoznám, - bylinky chuti a bez nej bude paštéta zbavená pohľadu a vaše pan -nicoli nebude jesť takú „suzerainu“ ako ja .
Vojvoda Todi sa zúrivo ukázal.
- Ahoj, stále ma baví jogo! - nie samovito viguknuv vin, viryachshi oči. - Prisahám na svoju vévodskú česť: na zajtra vám dám paštétu, čo len budete chcieť, inak bude hlava tohto neviglasu vypraná na zozname pred mojimi palácmi. Choď, pes! Ešte raz vám dávam dvadsať chotiri godini.
Prvý trpaslík pozná svoju izbu a celý týždeň plakal. Teraz nie je pochýb o tom, že je to už trochu zagine, pretože o tejto tráve to nie je chuv.
- Tilki y bidi? - sľúbila guska. "Nuž, potom ti pomôžem akýmkoľvek spôsobom, pričom viac z môjho otca trvá na tom, aby som myslel na všetky druhy byliniek a zillah." Možno, v poslednej časti, mať zaginu bi, ale teraz, pre šťastie, mladého muža a v pravý čas kvitnutia tejto trávy. Povedzte mi trochu, prečo blízko paláca starého gaštanu?
- To, chvála bohu, si spokojný, - povedal trpaslík Niš. - V parku je veľa gaštanov. A čo ten smrad?
- Tráva, ktorá je potrebná, je potrebná iba pre rast starého gaštanu, - povedala Mimi. - Nechoďte ani hodinu, už to beží. Vezmite ma do náručia a potom ma vyprázdnite až na dno, a ja vám pomôžem spoznať zlo.
Trpaslík so svojimi fúzmi povedal jak guska, a keď vzal її na rám, pišov až do východu z paláca. Ten bastard, ktorý kopol do jogína, zošil svoju kópiu a zablokoval cestu.
- Nie je to možné, priateľ Nose! Boli sme s vami ohradení z paláca.
- Môžem ma mať blízko parku? - zamknutie trpaslíka. - Pohladkajte sa, choďte do kogo, spime v oku palatsa, ktorého môžem ísť do parku nakopať tam bylinky.
Vartoviy počul, že trpaslíkovi bolo dovolené vstúpiť do blízkeho parku
Boli tam aj dočasne muri, koľko rokov rozmýšľania ich preliezť a v tekti.
Trpasličí Nis, ohromená slobodou, opatrne vpúšťajúca gusku Mimi, rýchlo bežala do tábora a stáli tam v kaluži gaštanov. Trpaslík Nis shkandibav je za ňou pri veľkých trivozách: je tu ešte jedna nádej. Keď už o tom premýšľame, je to robiti, ak Mimi nepozná potrebnú trávu: je krajšie ponáhľať sa stať sa, nenechať si odťať hlavu.
Tim strávil hodinu guska marno žartovaním s bylinkou. Vona bola popid so starými gaštanmi, prstami dziob zilla a všetky potrebné bylinky nehučali. Bidna Mimi od strachu, ľutujem, už som plakala. A zvonku sa už stmievalo a všade naokolo sa stmievalo, takže bolo stále dôležité vyrastať medzi neduhmi. Keď sa Jacob poobzeral okolo dovkoly, pozrel na druhý bicykel a postavil sa.
- Čudo, div, - zradiv vin, - onde, na tej lodi je ešte jeden majestátny starý strom. Hodimo vile thudi a poshukamo, nekvitnite tam môže byť šťastná nádielka!
Guska sa hnevala a letela tesne nad vodou a Jacob, dotýkajúc sa jeho duše krátkymi šmrncmi, letel po brehu za ňou. Gaštan bol majestátnejší a najširším z nich nechýbalo svetlo a bola tma. Ten úder gusky roztočil vykopaný mov, veselo potrel krillom, strčil hlavu do chrámu zeme a ako tam bol, prilepil ho v dzhobi mŕtvemu Jacobovi.
- Presvedčte sa, že samotná tráva, ako ju potrebujete, je tu štýl, ako sa o ňu starať celý život! - povedal vyhral.
Trpaslík sa úctivo pozrel na trávu. Existuje jej milý, sladko voňajúci duch, ktorý uhádol scénu jeho opätovného vytvorenia. Stonka prvej listovej gule mala blakitovo zelenú farbu a zhora bol jasný citát zhovta.
- Yake je zázrak! - keď som povedal vin nareshty. "Viete, budem postavený, ale je to samotná tráva, ktorá ma z bloku zmenila na novotkanú misku." Nesnažíš sa mi priniesť šťastie?
- Ahoj, ni, kontrola, - zupinila yogo guska. - Zoberte si hrsť byliniek, choďte do svojej izby, vezmite všetky haliere a dobroty, ako ti maash, a dokonca vyskúšaj trávu.
Zápach sa teda zvíjal: vrátili sa do paláca a do jedného vuzlíka vložili fúzy, ktoré zabzučali do trpaslíka Nosa - päťsto červov, tri šaty a vozíky. Po zviazaní vuzlika, trpaslík, propagoval:
- Ak bude nebeská vôľa na týchto, prebudím ihneď tsya tyagara.
Win strčil nos do trávy a zhlboka sa nadýchal zápachu. Po prvé, celý čas sa čoskoro začalo hrať s krízou. Jacob videl, že sa mu hlava pohybuje cez plece, oči mu žmúria do nosa a triasol sa ako shvidko menshaє. Prsia a ramená začali víriť a nohy sa začali triasť.
Guska sa čudovala všetkým tým zázrakom a čudovala sa.
- Ach, aký si skvelý, aký škaredý! - vyhrala vigukuwala. - Že v nasledujúcom kroku nestratil z dohľadu trpaslíka!
Jacob duzhe zradіv i, zovrel si ruky na prsiach a modlil sa k bohom. Protestujte a nezabúdajte na tých, ktorí sú podľa vlastného poriadku zodpovední za gustsi Mimi. Kiež by moje srdce už padlo na starých ľudí mojich otcov, viditeľnosť ich premohla.
- Kto, ja nie, Mimi, mám na svedomí diabla za tých, ktorí sa nenarodili náhle? Aj bez teba neviem nič o biotíne trávy, a ak budem hudobný, stanem sa trpasličím trpaslíkom. Chcem ťa vidieť a zavediem ťa k tvojmu otcovi: v očarujúcej pravici je majster a bez veľkých problémov ti dovolím vidieť všetky očarovania.
Guska už od radosti plakala a hneď mala šťastie. Jacobov kvôli nej nepochopiteľne ulízal z paláca a oni ich zakrátko zbúrali na ceste.
Ako sa môžeme pridať k histórii? Hiba, ktorí Jacob šťastne dorazili k očarovateľovi Veterbokovi, ktorý to vedel od dcéry Chari a zaplavili Jacoba štedrými darunkami; stať sa tak šťastným bagaty.
Stále som stratil informácie o tých vo vojvodovom paláci, pretože o vedomí trpaslíka Nosa bola vytvorená veľká metušna. Nasledujúci deň, ak mal vojvoda v pláne zviditeľniť jeho hrozbu a zvonenie trpaslíkovej hlavy, pretože to nebola potrebná tráva, Jacoba nebolo možné nikde poznať. Todi je veľkým hosťom panny, ale nie samotný vojvoda nechal trpaslíkov utiecť, abi nezachytil svoju najkrajšiu kuchárku a keď vojvodcovia umierali, tak si pokazil slovo. Existuje teda winikla vіyna, v histórii pod názvom „Grassy vіyny“. V pečených bitkách tsіy vіynі bulo bogato, ale kіnets kіnets inštruujú svet, boo prezývky „Pashtnym mirom“, viac na čistej benquette, hosťom bol predstavený kráľ koláčov - pečená paštéta „suzerain“ princa kuchára. Dostanem sa na koniec vojvodu!

V horskej dedine žil kedysi dávno starý kováč. A mal syna menom Sulemen. Rástol míľovými krokmi a čoskoro bol taký silný, že ho nikto z jeho rovesníkov nedokázal prekonať. Ak proti nim Sulemen náhodou bojoval, vždy zostal víťazom.

A chýr o Sülemenovi sa rozšíril po dedine: „Je to najsilnejší a najodvážnejší muž!“ Raz jazdec dorazil k domu kováča na okraji dediny.

- Hej, kto tu žije? Pomôž mi dostať sa z môjho koňa! On krical.

Starý kováč bol v tom čase doma sám. Vyšiel kričať, a tak stuhol ... Videl: trpaslík sedel obkročmo na kohúta - sám od palca a brada sa mu natiahla na celú míľu. Starý muž zobral trpaslíka z kohúta a trpaslík mu vytrhol z brady chlp a zviazal ním starca rukou i nohou. Potom vošiel do domu, zjedol večeru pripravenú pre celú rodinu, zobral všetky zásoby jedla zo špajze a odišiel na kohúta.

Od tej doby sa trpaslík na kohútovi stal častým návštevníkom dediny: buď vezme barana, potom chytí kura, potom odnesie chlieb. A stane sa, a ľudia sú kamsi unesení ... Život z neho úplne zmizol. A sila trpaslíka, ako ľudia hovorili, je celá v jeho bradách. Dedinčania prišli k Sülemenovi a pýtali sa:

- Ty, najsilnejší a najodvážnejší, chráň nás pred zloduchom!

Sülemen sa zamyslel a povedal svojmu otcovi:

- Vyrob mi meč, ale taký ostrý a ťažký, že jedným švihom sekal železo. Chcem vyskúšať svoje sily, bojovať s bradatým trpaslíkom.

Otec ukoval meč zo všetkého železa, ktoré mal. Shulemen zasiahol mečom kovadlinu a meč sa roztrieštil na kúsky.

- Nie, - povedal Sulemen, - taký meč nie je pre mňa dobrý! .. Potom aulskí ľudia pozbierali všetko železo, ktoré mali, a ukovali starému kováčovi zázračný meč pre svojho syna.

Sulemen vzal meč do rúk a udrel ho do nákovy. Kovadlina sa rozdelila na dve polovice.

- Tento meč mi pristane! Zvolal. - No, teraz sa drž, bradatý trpaslík!

Hneď ako to Sulemen povedal, začul na ulici nejaký hluk. Pozrel von oknom kováčskej dielne a uvidel: bradatý trpaslík na kohútovi sa rozbehol k ďalšiemu domu.

- Hej, kto je tam? Poďte von a poponáhľajte sa! Zoznámte sa s hosťom! Zakričal trpaslík.

Ale žiadna odpoveď. Všetci sa skryli v dome. Nikto sa nedostane von. Potom trpaslík vystúpil z kohúta a dupol nohou. Dvere sa samy otvorili a trpaslík vošiel do domu.

Sulemen vzal meč, potichu sa vkradol na verandu, chytil kohúta za chvost a zdvihol nad neho meč. A kohút k nemu hovorí ľudským hlasom:

- Nenič ma, dobrý človek! Pusti! Aj tak ti budem nápomocný! ...

Sulemen bol ohromený.

„Nejaké zázraky! ..“ - pomyslel si.

- Nuž, ži! - povedal kohút a pustil ho.

A hneď zmizol. A v Sülemenovej ruke ostalo pierko z kohútieho chvosta. Dal si ho do vrecka, otočil sa a vo dverách stál bradatý trpaslík.

Sulemen vymyslel a chytil trpaslíka za bradu. A ona sa jej vyšmykla z rúk, vyletela a bičovala Sulemena tak, že spadol a udrel ho hlavou o zem. Trpaslík sa zasmial a stočil sa do klbka.

Lopta sa valila po ulici a Sulemen ho nasledoval. Zdá sa, že trpaslík je už veľmi blízko, Sülemen sa ho chystá dobehnúť! Ale prach sa krúti pred Sulemenom, zaslepuje mu oči. Sulemen padá. A trpaslík sa smeje a rúti sa dopredu.

Lopta sa prevalila na koniec ulice a zrazu spadla do diery, na zemi je stále iba trpasličí brada. Sulemenová bežala do jamy, schmatla bradu a ona vykĺzla a zmizla. V Sülemenových rukách zostal iba jeden vlas. Sülemen sa pozrel do jamy, kde spadol trpaslík, a bola tam tma.

Ponáhľal sa za trpaslíkom, skočil do jamy a skončil v žalári.

'Čo robiť?! Kam ísť? ‘- myslí si Sülemen. Zrazu vidí: kohút sa k nemu rúti. Pribehol a ľudským hlasom povedal:

- Počúvajte ma: teraz sem prídu dvaja barani, jeden čierny a jeden biely, a začnú bojovať. Skúste chytiť bieleho barana za rohy a sadnúť si naň. Ak sa to podarí, biely baran vás unesie až na zem. Ak si ale sadnete na čierneho barana, zavedie vás do podsvetia zlého čarodejníka - trpaslíka s bradou.

Povedal a zmizol. A teraz sa z oboch strán - čiernobieli - objavili dvaja barani a začali bojovať.

Sulemen chcel chytiť bieleho barana za rohy, ale minul, chytil čierneho a sám si nepamätá, ako sa ocitol na chrbte.

A čierny baran ho vzal hlboko pod zem, do kráľovstva zlého trpaslíka. Hodil to na zem a zmizol.

Sülemen sa pozerá: pred ním je nádherná záhrada a medzi kríkmi sa tiahne úzka cesta a beží po nej trpaslík, brada za ním, ako had, sa krúti.

Sulemen sa ponáhľal za ním a trpaslík - od neho, a rýchlejšie, rýchlejšie ... Rozbehol sa k veľkému jazeru a ponoril sa do vody.

"Čo robiť? - myslí si Sülemen. - Ako vylákať z jazera zlého trpaslíka? Rozhliadol sa a uvidel: neďaleko jazera - veľká dedina.

„Pôjdem do tejto dediny,“ rozhodol sa Suemen. - Zistím, kto tu žije, a opýtam sa na darebného trpaslíka a potom - k jazeru. Sadnem si na breh a budem čakať: len čo darebák vyjde z vody, budeme sa biť ... “Sülemen si všimol, že z komína vonkajšieho domu stúpa dym. Prišiel bližšie, zaklopal na dvere a vošiel do tohto domu.

Pri krbe sedela stará žena a horko plakala.

- Nech žije tvoj život, matka! - Suemen ju pozdravil od dverí.

- Ahoj, syn, poď, buď hosťom.

- Ďakujem, mami! Hladujem. Máte niečo na jedenie? - spýtal sa Sulemen.

"Chcela by som ťa nakŕmiť, synu, ale môžem dať iba tento koláč - neviem, či ho budeš jesť: je to pol na pol so slamou a zmiešané so špinavou vodou," povedala stará žena. servírovať koláč a ďalej trpko plakať.

- Povedz mi, mami, prečo stále plačeš? A prečo jete chlieb na polovicu so slamou a beriete iba špinavú vodu, keď je v blízkosti čisté jazero? - spýtal sa prekvapene Sulemen.

- Uh ... uh ... synak, keby si vedel, ako sa nám darebácky trpaslík posmieva! Deň a noc pre neho pracujeme a pečieme chlieb na polovicu so slamou. Vodu naberáme zo špinavej jamy. Džbán čistej vody z jazera dáva iba vtedy, ak mu dáme mladé dievča. Ľuďom z našej dediny už zobral takmer všetky dievčatá, drží ich vo svojom podmorskom kráľovstve a núti ich umývať a česať mu fúzy, čo nie je koniec. Dcére som všetko schoval. Ale nedávno ju darebák videl a požaduje, aby som jej priniesol. A ak neuposlúchnem, utopí mňa a moju dcéru v jazere. Takže plačem vo dne v noci a neviem, čo mám robiť! .. - povedala stará žena a vzlykala.

- Upokoj sa, matka, neplač, nesmúť! Nikam neberte svoju dcéru. Vysporiadam sa s týmto darebákom! - Povedal Sulemen a šiel k jazeru.

Priblížil sa a uvidel: vták s ťažkou reťazou na krku sedel na brehu nevídanej krásy. Koniec reťazca smeroval do jazera. Vták spustil krídla a zavesil hlavu.

- Prečo ste pripútaní? Kto ta zviazal? - spýtal sa Sulemen.

"Na vine je bradatý trpaslík," odpovedal vták. - Bol som dievča, žil som v dedine vyššie, videl som slnko. Trpaslík ma uniesol od rodičov, prinútil ma umyť a poškriabať jeho bradu, ale odmietol som ... Tak zo mňa urobil vtáka, drží ma tu na reťazi.

Sülemen pristúpil bližšie, chcel prerušiť reťaz a vták ju porazil krídlami.

- Nedotýkaj sa reťaze! .. - zašepká. - Vaša ruka sa prilepí k železu, reťaz vás vtiahne do jazera! ..

Sulemen poslúchol, nedotkol sa reťaze rukami, ale vytasil meč a zasiahol ho. Reťaz sa roztrieštila na tisíc kúskov a spadla do vody. Zázračný vták mávol krídlami a zdvihol sa nad jazero.

- Ach! .. Čo si to urobil, dobrý muž! Zachránil si ma, ale ty sám zomrieš! Utečte odtiaľto čoskoro!

Povedala to iba ona - voda v jazere sa zakalila, vrela, prichádzala vo vlnách ... Z vody sa objavili jednooké príšery ...

- Páni ... ho! .. - zvolal Sülemen. - Veľa z nich! Celá horda! ..

- Nebojte sa, Suelemen! Máte vlasy z brady trpaslíka. Hoďte to na jednooké príšery! ..

Sülemen sa rozhliadol - nikto nebol nablízku ... Ruku si strčil do vrecka a z kohútieho chvosta bolo pierko a z trpaslíkovej brady vlas.

Sülemen nechal príšery prísť bližšie a hodil vlas z trpaslíkovej brady do jazera. V tom istom okamihu všetky príšery odišli do hlbín jazera, zostali len kruhy na vode.

Kým sa Sulemen stihol nadýchnuť, jazero sa opäť vynorilo, začalo byť rozrušené a z vody sa vynoril sám dlhosrstý trpaslík. Zdvihol sa nad Suelemen, brada sa mu vlní do vzduchu a snaží sa zavesiť Suelemen. Sulemen pozbieral sily, ľavou rukou chytil trpaslíka za fúzy a stiahol ho na zem a pravou švihol mečom a odsekol mu fúzy. Potom sa trpaslík otočil a rozpadol sa na prach ...

Len čo Sulemen vložil meč do pochvy, široké krídla vtáka zašušťali. Selemen vidí: ním zachránený zázračný vták letí. Dopadla na zem a zmenila sa na krásne dievča.

- Ďakujem, milý človek, - povedalo dievča, - vyslobodil si ma z kúzla zlého trpaslíka. Teraz som opäť človek! ...

Suemen sa pozerá a obyvatelia dediny k nim už bežia zo všetkých strán ... Ľudia sa ponáhľali k jazeru a začali chamtivo piť čistú vodu.

Potom obkľúčili Sulemena a poďakovali sa mu.

- Vždy si budeme pamätať to dobré, čo si pre nás urobil! .. - povedali. "Zachránil si nás pred zlým trpaslíkom!" Pracovali sme preňho vo dne v noci - vyťažili zlato, striebro, drahé kamene z hlbín zeme ... Všetko vzal pre seba ... A vyhladoval nás. Nedal mi vodu. Zachránil si nás! Teraz sme slobodní! Ostaň s nami.

- Ďakujem vám, milí ľudia! Som rád, že som vám pomohol, - odpovedal Sulemen. - Ale nemôžem žiť bez vysokých hôr, bez modrej oblohy, bez slnka. Musím ísť domov! .. Ale ako sa odtiaľto dostanem? ..

Hneď ako povedal tieto slová, začul šepot:

- Hoď moje perie do jazera!

Sulemen vytiahol z vrecka kohútie pierko a hodil ho do jazera ... A vzápätí sa kohút objavil. Mávol krídlami a zmenil sa na čierneho koňa.

- Ste láskavý muž, Sulemen! Zachránil ma pred kúzlom zlého trpaslíka! .. Ľutoval, že ma nezabil, keď som z vôle tohto darebáka bol kohút. Ďakujem! .. Sľúbil som, že ti budem slúžiť s vierou a pravdou celý život. A teraz pomôžem dostať sa odtiaľto ... Sadnite si na mňa a pevnejšie sa držte opraty! ..

Sulemen sa rozlúčil s obyvateľmi podzemnej dediny. Vyskočil na koňa, podal dievčaťu ruku a spoločne sa ponáhľali späť ...

Dlho uháňali ... Nakoniec sme sa ocitli pred železnou bránou, na ktorej visela taká obrovská zámka, že ste ju nemohli otvoriť kľúčom ani rozťať mečom ...

- Čo máme teraz robiť! Vykríklo dievča. - Koniec koncov, tento zámok odomkol iba trpaslík! ..

Kôň kopytom trikrát udrel na bránu a tá sa otvorila. Nad hlavou videli jazdci modrú oblohu a jasné slnko!

Kôň sa zdvihol, odniesol ich na povrch Zeme a znova sa ponáhľali ...

Uplynul nejaký čas a Sülemen s krásnym dievčaťom išli k nemu domov.

Starý kováč, otec Sülemen, videl svojho syna bezpečne a zdravo a dokonca aj s krásnym dievčaťom, bol taký potešený, že nevedel, kde ich usadiť a čo s nimi zaobchádzať. Kôň bol kŕmený, hladený a zostal s nimi žiť.

A obyvatelia dediny, hneď ako sa dozvedeli o návrate Sülemena, utekali k starému kováčovi. Plakali sme od radosti, objali sme Sulemena. Onedlho sa hrala Sulemenova svadba.

Keďže sme bradatého trpaslíka nevideli, nikdy nepoznajme nešťastie a starosti.