Kaip tai išversti į rusų kalbą. Bet koks vertimas ir transkripcija, tarimas, frazės ir sakiniai. Kai kurių, bet kokių, ne ir kitų žodžių derinys

Jei pirmenybę teikiate vienai lyčiai, kitos nelaimėsite bet koks draugai čia.
Jei pirmenybę teikiate vienai lyčiai, kitai, čia nebūsite draugais.

Ar yra bet koks nuodingos gyvatės čia?
Ar čia yra nuodingų gyvačių?

Galite pakviesti bet koks tau patinkantis žmogus.
Galite pakviesti ką tik norite.

Ar matei bet koks filmai neseniai?
Ar pastaruoju metu žiūrėjote kokius nors filmus?

Aš nebijau bet koks daugiau.
Aš jau nebijau.

Atsiprašau, neturiu bet koks pinigų.
Atsiprašau, aš neturiu pinigų.

Yra ten bet koks Skirtumas tarp sojos ir įprasto pieno?
Ar yra kokių nors skirtumų vartojant gyvūninį ar augalinį pieną maistui?

Daryk bet koks Ar žinote, ką daryti avarijos atveju?
Ar kas nors iš jūsų žino, kaip elgtis avarijos atveju?

Ar turi bet koksžinios?
Ar turite kokių nors naujienų?

Jie savo užduotį atliko be bet koks sunkumas.
Jie be sunkumų atliko savo užduotį.

Aš nepriimsiu bet koks daugiau savo laiko.
Aš daugiau neatimsiu iš tavęs laiko.

Pirkite žemę. Jie nesudaro bet koks daugiau daiktų.
Pirkite žemę. Jis buvo pašalintas iš gamybos.

prie bet koks norma, šį darbą turiu baigti iki rytojaus.
Bet kokiu atveju darbus turiu baigti iki rytojaus.

Ar užsiprenumeravote bet koks laikraščius ar žurnalus?
Ar užsiprenumeravote kokius nors laikraščius ar žurnalus?

Aš negaliu bet koks daugiau nei tai.
Daugiau nieko negaliu padaryti.

Ar kada nors išleidote bet koks laikas Bostone?
Ar kada nors praleidote laiką Bostone?

Ar kas nors kitas turi bet koks patarimas?
Ar dar kas nors turi kokių nors rekomendacijų?

Aš netikiu bet koks iš to.
Aš tuo netikiu.

Ar žinote bet koks nebrangių parduotuvių?
Ar žinote nebrangių parduotuvių?

Ar yra bet koks meškos čia?
Ar šioje srityje yra lokių?

Nėra prasmės gyventi bet koks ilgiau.
Nėra prasmės gyventi toliau.

Tomas gali ateiti manęs aplankyti bet koks laikas, kai jis nori.
Tomas gali ateiti ir aplankyti mane bet kada.

Taro yra aukštesnis nei bet koks kitas berniukas savo klasėje.
Taro yra aukštesnis nei bet kuris kitas klasės berniukas.

Ar buvo bet koks telefono skambučiai man?
Ar man kas nors paskambino?

Nežinau bet koks tų žmonių.
Nepažįstu nė vieno iš šių žmonių.

Ateik į mano biurą bet koks laikas.
Ateikite į mano biurą bet kuriuo metu.

Marijos močiutė neturi bet koks dantys.
Marijos močiutė neturi nė vieno danties.

Ar turi bet koks idėja kas atsitiko?
Ar turite minčių apie tai, kas nutiko?

Mt. Fuji yra didesnis nei bet koks kitas Japonijos kalnas.
Fudži kalnas yra aukštesnis nei bet kuris kitas Japonijos kalnas.

Kvailys, kuris laiko save protingu, yra blogesnis nei bet koks kitas kvailys.
Kvailys, kuris mano esąs protingas, yra blogesnis nei tik kvailys.

BET KAS
Vertimas:

bet koks (ˊ)

1. pron indef.

1) kai kurie, kai kurie ( į klausimas pasiūlymas ); ne ( į neg. pasiūlymas ); "

ar galite rasti pasiteisinimą? ar galite rasti kai kuriuos pasiteisinimas, pateisinimas?;

ar turi pinigu? ar turi pinigų ?;

Klaidų neradau

2) bet koks, bet koks ( į patvirtintas pasiūlymas );

galite jį gauti bet kurioje parduotuvėje

bet kokiu atveju bet kokiu atveju;

bet kuriuo metu ir bet kuriuo metu

jis turėjo mažai pinigų, jei tokių buvo

2. adv

1) niskolko ( neigdamas); šiek tiek ( ne plg. Art. );

jie nėra tuo blogesni

2) apskritai; iš viso; iš viso;

tai nesvarbu jokiam Amer. nesvarbu

Vertimas:

1. (NEnı) a

1.

1) bet koks

ar susidūrėte su sunkumais? - ar turėjote kokių nors sunkumų?

ar asmeniškai pažįsti ~ aktorius? - Ar pažįsti kokį nors aktorių?

jis moka angliškai, jei ~ žmogus moka - jei kas moka anglų kalbą, tai jis; jis moka anglų kalbą kaip niekas kitas

2) bet kokia, bet kokia suma

turi ~ pieno (cukraus)? - Ar turite pieno (cukraus)?

2. neigiamais sakiniais

1) jokio, jokio

jis nemato ~ skirtumo tarp šių dviejų teiginių - nemato jokio skirtumo tarp šių dviejų teiginių

2) visai ne

jis neturi pinigų - neturi pinigų

3.

1) bet koks, bet koks

paklausti ~ sutikto žmogaus - paklausti bet kurio sutikto

~ planas būtų geresnis nei jokio plano - bet koks planas būtų geresnis nei jokio plano

~ pagalba bus vertinga - bet kokia pagalba bus vertinga

~ atveju - vistiek

2) bet kas

jo knygoje pasigendame ~ bandymo paaiškinti - jo knygoje net nematome bandymo paaiškinti

2. (NEnı) adv

1. tardomaisiais ir sąlyginiais sakiniais bet koks; daugiau

ar turėsi dar ~ arbatos? - Ar norėtumėte dar arbatos?

ar tai ~ geriau? - ar tai geriau ?, ar ne geriau ?!

~ ilgiau - daugiau (ne)

jis ten negyvena ~ ilgiau - ten nebegyvena

jei pasiliksi čia ~ ilgiau ... - jei pasiliksi čia ilgiau ...

2. neigiamais sakiniais visai ne, visai ne

Aš nesu geresnis - nesu geresnis

jis nėra blogesnis - jis dėl to nė kiek nenukentėjo

tai netapo ~ mažiau tiesa - tai jokiu būdu nėra mažiau teisinga

jie nesielgė ~ per gerai - nesielgė per gerai

pradėti pokalbį nebuvo per lengva - buvo toli / toli / nelengva pasikalbėti

3. teigiamais sakiniais daugiau; vėl

Esu nustebęs, kad atėjote čia ~ daugiau - apskritai stebiuosi, kad vėl čia atėjote

4. amer. šnekamoji apskritai, apskritai, apskritai

tai jam įtakos neturėjo ~ - visiškai nepaveikė

Aš nežvejojau ~ dešimt metų - aš nežvejoju dešimt metų

miegojai ~? - ar tu miegojai?

♢ ~ senas ... sl. ką tik reikia; pirmas atėjęs, pirmas atėjęs

~ senas pasiteisinimas - pirmasis pasiteisinimas, kuris atėjo į galvą

~ senas automobilis (namas) - pirmasis automobilis (namas), kuris pasitaiko

~ senas kaip - kaip tau patinka

mes tai padarysime ~ kaip seniai - padarysime bet kokiu būdu

3. (NEnı) indef pron

1. tardomaisiais ir sąlyginiais sakiniais bet kas; kažkas

ar tu tokių turi? - ar tu turi visa tai?

jei ~ taip galvoja, jie klysta - jei kas nors galvoja / jei yra žmonių, kurie taip galvoja, jie klysta

2. neigiamais sakiniais niekas; nieko

Man nepatinka ~ šių aktorių - man nepatinka nė vienas iš šių menininkų

3. teigiamais sakiniais

1) bet koks, bet koks

jis gali laisvai pasirinkti ~ iš šių knygų - jis gali pasirinkti bet kurią iš šių knygų

2) kas tai bebūtų, (bent) vienas

Juokinga manyti, kad yra ~ kurie rizikuotų

4. deriniuose:

jei ~ - jei yra, tada ...

toje bibliotekoje yra nedaug angliškų knygų, jei ~ - jei šioje bibliotekoje yra angliškų knygų, tai jų yra labai mažai; angliškų knygų šioje bibliotekoje beveik nėra

Turiu mažai laiko, jei ~ - beveik neturiu laiko

♢ gauti ~ - amer. sl. miegoti su moterimi

gaunasi ~? - Kaip sekasi su moterimis?

Žodžių, kuriuose yra, vertimas BET KAS, iš anglų į rusų

Naujas išsamus anglų-rusų kalbų žodynas, vadovaujamas bendrų akad. Yu.D. Apresyan

daugiau

Vertimas:

(Enıʹmɔ :)

Nenoriu ~ - nebenoriu

neturėkime ~ kovų - nebekovokime

3. dabar; jau

Aš nerūkau ~ - aš jau / dabar / nerūkau, aš mesti rūkyti

4. palyginimuose Kaip; ne daugiau nei

čia negali apsieiti be šiltų drabužių ~ nei savo šalyje - čia, kaip ir tavo tėvynėje, negali apsieiti be šiltų drabužių

Man tai nepatinka ~ nei tau - man tai patinka ne labiau nei tau

bet kuris

Vertimas:

(NEnıwʌn)

1. kas tai bebūtų; bet kas)

~ iš jų - bet kuris / kiekvienas iš jų

to negali padaryti ~ žmogus - niekas negali to padaryti vienas

2. = bet kas aš ir II

3. smt atskirai paimtas

daugiau nusikaltimų Niujorke nei ~ pasaulio mieste - Niujorke yra daugiau nusikaltimų nei bet kuriame kitame pasaulio mieste

bet kas

Vertimas:

1. (NEnıbɒdı) n

1) svarbus asmuo

visi, kurie yra ~, bus ten - bus visi, kurie turi bent jau pastebimą poziciją / visi žinomi žmonės /

Jūs turite sunkiai dirbti, jei norite būti ~ - jei norite išsiskirti su žmonėmis, turite sunkiai dirbti

ar ji buvo iki santuokos? - kokia ji buvo prieš vedybas?

2) apleistas nereikšmingas, nepastebimas žmogus

du ar trys kūnai - du ar trys žmonės

jis ne tik ~ - jis ne tik pirmasis

2. (NEnı͵bɒdı) indef pron

1. tardomaisiais ir sąlyginiais sakiniais bet kas

ar čia yra ~? - ar čia kas nors?

jei ~ mano, kad šis klausimas nėra išspręstas, leiskite jam pasisakyti - jei kas nors mano, kad šis klausimas nėra išspręstas, leiskite jam pasisakyti

2. neigiamais sakiniais niekas

jis ten nematė - nieko ten nematė

tau nereikia trukdyti ~ - tau nereikia niekam trukdyti

3. teigiamais sakiniais

1) bet koks, bet koks

~ kitaip - kažkas kitas, kažkas kitas

~ gali tai padaryti - bet kas / bet kas /

~ bet jis gali tai pasakyti - kažkas, kas pasakytų, bet ne jis

jam labiau gaila nei ~ - jis turėtų būti gailimas labiau nei bet kas kitas; jis labiausiai vertas gailesčio

jis kalba geriau nei ~ - jis kalba geriau nei bet kas kitas

2) kas

vargu ar buvo ~ ten - vargu ar kas ten buvo

jis kalbėjo su ja taip švelniai, kaip niekada gyvenime - su ja taip švelniai, kaip niekada su niekuo

šiaip ar taip

Vertimas:

(NEnıhaʋ) adv

1. visomis priemonėmis; bet kokiu atveju; bet kaip

~ Jūs turite pripažinti, kad buvau teisus - ir vis dėlto turite pripažinti, kad buvau teisus

Aš eisiu - lyja ar ne - vis tiek eisiu (nesvarbu, ar bus), ar ne

tu nepavėluosi - bet kokiu atveju turėsi laiko

2. kažkaip, bet kaip, vienaip ar kitaip

negalėjome patekti į pastatą ~ - niekaip negalėjome patekti į šį pastatą

3.1) atsitiktinai, atsitiktinai, neatsargiai

darbas buvo atliktas ~ - darbas buvo atliktas itin neatsargiai

2) blogai, nesvarbu

jausti ~ - jaustis nesvarbiu

viskas yra ~ - viskas taip

jau nebe

Vertimas:

(Enıʹmɔ :) adv amer. šnekamoji

su neigimu ne daugiau; nebe

jis nežinojo - džiaugiasi ar gailisi - pats nesuprato, ar džiaugiasi, ar nusiminęs

niekas nešioja tokias šukuosenas ~ - niekas kitas nešioja tokias šukuosenas

bet kas

Vertimas:

(NEnıwʌn) = bet kas I ir II

ar galima ~ eiti į šį filmą, ar jis skirtas tik suaugusiems? - ar šis filmas leidžiamas / leidžiamas / tik suaugusiems ar visiems?

jei tik žinočiau ~ su kuo pasikalbėti - jei tik pažinčiau ką nors, su kuo pasikalbėti

jam nerūpi ~ - jis niekam nerūpi

bet ką

Vertimas:

1. (NEnıθıŋ) indef pron

1. tardomaisiais ir sąlyginiais sakiniais

1) bet kas

ar tu ~ nori? - Ar tau ko nors reikia?

jei jums reikia ~ jie jums padės - jei jums reikia / ko nors /, jie jums padės

jei jam turėtų atsitikti ... - jei jam kas nors nutiktų ...

Aš einu į paštą. Ar galiu ką nors padaryti dėl tavęs? - Einu į paštą. Ar tau ko nors reikia?

2) šnekamoji bet koks

ar matai savo draugą? - ar kada nors matai savo draugą?

jei jis yra džentelmenas, jis atsiprašys - jei jame yra net padorumo lašas, jis atsiprašys

2. neigiamais sakiniais nieko; nieko; niekas

jis nepriėmė ~ - nieko neėmė

jis nieko nedaro - nieko nedaro

ne tai, kad jis apie tai žino ~ vargu ar ką nors apie tai žino; jis tikriausiai nieko apie tai nežino

Buvau šiek tiek susipykęs kovoje, bet to nebuvo - jie mane šiek tiek įskaudino kovoje, bet tai gerai / bet tai smulkmena /

jis nėra vietinėje valdžioje - jis yra niekas / neturi jokios įtakos /

3. teigiamais sakiniais visi; (bet kas

jis padarys ~ tau padėti - padarys viską, kad tau padėtų

Aš duočiau ~ žinoti - atiduočiau viską pasaulyje, kad sužinotų (apie tai); Norėčiau daug sužinoti (apie tai)

jis valgo ~ - valgo viską

~ tu sakai - ką nori; kas tik nori, tai bus

4. deriniuose:

~ bet - a) bet kas, išskyrus ...

jis yra ~ bet mokslininkas - jis yra viskas, išskyrus mokslininką; b) toli gražu, visai ne

tai ~ bet malonu - tai jokiu būdu nėra malonu

jis yra ~ bet pamišęs - jis visai nėra pamišęs; ≅ jis galvoje

jei ~ - šiuo klausimu; bet kokiu atveju, greičiau ... nei

kaip ~ - stiprus, greitas, iš visų jėgų

nors jis bėgo kaip ~, bet praleido traukinį - nors jis bėgo galva, bet jis praleido traukinį

kaip ~ - nepaprastai, baisu

jis bus toks pat pasišiaušęs kaip ~ - baisiai susierzins

tai taip paprasta (lengva) kaip ~ - tai labai paprasta (lengva)

ne už ~ - niekaip

Aš to nedaryčiau už ~ - niekada to nedaryčiau

arba ~ - šnekamoji arba kažkas panašaus; kažkas panašaus

jei jis nori su manimi pasikalbėti arba aš būsiu čia visą dieną - jei jis nori su manimi pasikalbėti arba jei jam dar ko nors reikia, aš būsiu čia visą dieną

♢ ~ eina - viskas pavyks

šiuo atveju ~ eina - šiuo atveju viskas praeis / praeis /; viskas čia leidžiama

~ požiūris / požiūris / - nereikalingas, neįskaitomas

negalvoti / negalvoti / ~ ignoruoti ką

2. (NEnıθıŋ) adv

bet koks; bet kokiu būdu

ar šis straipsnis ~ kaip jo? - ar šis straipsnis (bent jau) kažkaip panašus į jo straipsnį?

ar jos suknelė ~ kaip mano? - ar jos suknelė kažkaip primena mano?

šiaip ar taip

Vertimas:

(NEnıweı) adv

1. šiaip ar taip; bet kaip

Aš eisiu ~, nesvarbu, ką tu sakai - aš vis tiek eisiu, nesvarbu, ką tu sakai

2. jei reikia, bet kuriuo atveju ( dažnai tik ~)

nedarykite to tik ~ - šio darbo negalima kažkaip atlikti

jis sudrėkino dėžėje esančius įrankius tik ~ - atsitiktinai įmetė įrankius į dėžę

Vertimas:

(NEnıweə) adv

1. bet kur; kažkur

ar matėte jį ~? - ar matėte jį kur nors?

jau per vėlu eiti ~ - dabar jau per vėlu bet kur eiti

2. neigiamais sakiniais niekur; niekur

Negaliu jo rasti - niekur nerandu

mes neisime ~ šiąnakt - šiandien mes niekur neisime

3. deriniuose:

~ tarp ... ir - kažkas tarp ... ir

~ nuo 40 iki 60 mokinių klasėje - paprastai klasėje yra nuo 40 iki 60 mokinių

paminklo pamatai buvo ~ tarp 400 ir 500 m. pr. m. - paminklas buvo įkurtas kažkur tarp 400 ir 500 m. NS.

~ nuo ... iki ... - kažkas tarp, kažkas tarp

tai kainuoja ~ nuo penkių iki septynių dolerių - kainuoja nuo penkių iki septynių dolerių

♢ ~ arti - a) tam tikru mastu

ji nėra ~ tokia maloni kaip jis - ji toli / visai ne / nėra tokia maloni kaip jis; b) artima

tai nereiškia, kad mes esame arti to, kad sugebėsime ... - tai nereiškia, kad artimiausiu metu mes turėsime galimybę ...

darbas nėra ~ beveik atliktas - darbas toli gražu nesibaigė

gauti ~ - pirmyn, pirmyn, pasiekti sėkmės

su tokiu požiūriu niekada nepasieksi - su tokiu požiūriu toli nenueisi

Anglų-rusų žodynas V.K. Mülleris

Kaip jūs tikriausiai žinote, įvardis yra kalbos dalis, nurodanti objektą ar jo priklausomybę ir kokybę, bet neįvardijantis jo. Anglų kalbos įvardžiai skirstomi į, turintys, neapibrėžti, tardomi, refleksyvūs ,. Šiame įraše nagrinėjami įvardžiai yra neapibrėžti, jų yra nemažai anglų kalba, tačiau šiame įraše daugiausia dėmesio skirsime kai kurie, bet kokie, ne ... Neapibrėžtas įvardis ne kai kurie tai vadina ir neigiamu įvardžiu. Žodžiai „kai kurie“, „ne“ į rusų kalbą išverčiami taip:

• Kai kurie - kai kurie, kai kurie, kai kurie (kai kurie), kai kurie, kai kurie
• Bet kas - kai kurie, kai kurie, kai kurie, bet kokie
• Ne - ne, visai ne

Neapibrėžti įvardžiai kai kurie ir bet kokie, taip pat jų vediniai, reiškiantys kažko neapibrėžtą kiekį ar kokybę, gali būti taikomi įvairiems daiktavardžiams, neatsižvelgiant į jų skaičių.

„Google“ trumpasis kodas

Pavyzdžiui:

• Ji turi tam tikrų problemų - ji turi tam tikrų problemų
• Ar galiu išgerti cukraus? - Ar galiu gauti cukraus?
• Ar jis turi giminaičių? - ar jis turi giminaičių?
• Galiu susitikti bet kada, kai tik nori - bet kada

Norėdami išmokti teisingai naudoti kai kuriuos, bet kokius kalbėdami ir rašydami, turite prisiminti šias paprastas taisykles.

Įvardykite kai kuriuos

Neapibrėžtas įvardis kai kurie dažniausiai vartojamas teigiamais sakiniais.

• Puodelyje yra šiek tiek vandens - puodelyje yra šiek tiek vandens
• Salėje yra kažkas - salėje yra kažkas
• Turiu slyvų - turiu slyvų

Klausiamieji sakiniai kai kurie vartojami tik dviem atvejais: jei kam nors ką nors pasiūlysime ir jei ko nors paprašysime.

• Ar norėtumėte šokolado? - Ar norėtum šokolado?
• Ar galiu duoti druskos, prašau? - Ar galiu duoti druskos, prašau?

Žodis kai kurie yra išverstas į rusų kalbą įvairiais būdais, priklausomai nuo to, su kokiais daiktavardžiais jis derinamas. Kartu su skaičiuojamais daiktavardžiais vienaskaitoje kai kuriuos verčiame kaip „kai kurie“, jei skaičiuojami daiktavardžiai yra daugiskaitos, tada „keli“, o jei kai kurie vartojami su nesuskaičiuojamais daiktavardžiais, tai galima išversti į rusų kalbą kaip „a“ mažai “arba ne, priklausomai nuo konteksto.

• Ant stalo yra kažkokia knyga. Tai tavo? „Ant stalo yra knyga. Ar tai tavo?
• Turiu rašiklius, galiu duoti. - Turiu kelis rašiklius, galiu tau duoti vieną.
• Buteliuke yra šiek tiek pieno, bet nedaug. - Buteliuke yra pieno, bet nedaug.
• Paimkite du kiaušinius ir šiek tiek miltų. - Paimkite 2 kiaušinius ir šiek tiek miltų.

Įvardis bet koks

Neapibrėžtas įvardis bet koks atlieka funkcijas kai kurie tardomaisiais ir neigiamaisiais sakiniais.

Bet koks gali būti vartojamas teigiamame sakinyje, tačiau tokiais atvejais jo reikšmė bus „ bet koks, bet koks, bet koks ».

• Kiekvienas žmogus nori būti laimingas - bet kuris žmogus nori laimės
• Galite man skambinti bet kuriuo metu - bet kada

Įvardis ne

Kalbant apie neigiamus ar neapibrėžtus įvardžius ne, jis gali būti derinamas su bet kokiais daiktavardžiais, neatsižvelgiant į jų skaičių, jei jis pateikiamas neigiamame sakinyje kaip apibrėžimas ir reiškia nieko trūksta:

• Jūsų diktate nėra klaidų - jūsų diktate yra (nėra) klaidų
• Aš neturiu problemų - neturiu problemų

• Atminkite, kad neigimas gali būti išreikštas deriniu " ne bet koks"Arba įvardis" ne«: Gatvėje nėra nieko - gatvėje nėra nė vieno.

Kaip matote, viskas yra gana paprasta. Jums tereikia prisiminti paprastas taisykles, ir jūsų kalba taps raštingesnė.

Anglų-rusų vertimas BET KOKIS

transkripcija, transkripcija: [ˈenɪ]

1. sėdynės.; neapibrėžtas

1) bet koks (tardomaisiais ir sąlyginiais sakiniais) Ar susidūrėte su sunkumais? - Ar susidūrėte su sunkumais?

2) bet koks, bet koks kiekis (tardomaisiais ir sąlyginiais sakiniais) Ar turite cukraus? You Ar turite cukraus?

3) nėra, nėra (neigiamais sakiniais) Jis negali rasti jokios knygos šia tema. ≈ Jis negali rasti nė vienos knygos šia tema.

4) visai (neigiamais sakiniais) Jis neturi pinigų. ≈ Jis visiškai neturi pinigų.

5) bet kas, bet kas (teigiamai) Paklauskite bet kurio sutikto žmogaus. Paklauskite kiekvieno sutikto.

6) bet ką (teigiamai) Praleidžiame bet kokį bandymą paaiškinti. - Nematome jokio bandymo paaiškinti.

1) visai ne; dar (tardomaisiais ir sąlyginiais sakiniais) Ar turėsite dar arbatos? ≈ Ar norėtumėte dar arbatos?

2) visai ne, visai (neigiamais sakiniais) nesu geresnis. „Nesu nė kiek geresnis.

3) vėl, vėl (teigiamuoju sakiniu) esu nustebęs, kad daugiau čia atėjote. „Nustebau, kad vėl atėjai.

4) apskritai; iš viso; visiškai, visiškai Tai jam jokios įtakos neturėjo. „Tai jo nė kiek nepaveikė. Syn: gana, visiškai

kažkokiais klausiamaisiais ir sąlyginiais sakiniais - ar susidūrėte su * sunkumais? ar turėjote kokių nors sunkumų? - ar asmeniškai pažįstate * aktorių? ar pažįsti kokį nors aktorių? - jis moka anglų kalbą, jei * žmogus moka, jei kas nors moka anglų kalbą, tai jis; jis moka anglų kalbą kaip niekas kitas tardomaisiais ir sąlyginiais sakiniais bet kokiu būdu, bet kokiu kiekiu - ar turi * pieno ar turi pieno neigiamuose sakiniuose nėra, nieko - jis nemato * skirtumo tarp šių dviejų teiginių jis nemato nėra skirtumo tarp šių dviejų teiginių neigiamais sakiniais - jis neturi pinigų, jis visiškai neturi pinigų teigiamais sakiniais, bet kas, bet kas - paklauskite * sutikto žmogaus paklauskite bet kurio sutikto - * planas būtų geresnis nei neplanuotas bet koks planas būk geresnis nei jokio plano - * pagalba bus vertinga bet kokia pagalba būtų vertinga - bet kokiu atveju * bet kokiais teigiamais sakiniais - jo knygoje mes praleidžiame * bandymą paaiškinti jo knygoje net nematome bandymo duoti paaiškinimai klausiamaisiais ir sąlyginiais sakiniais kai kurie; daugiau - ar turėsite * daugiau arbatos? ar norite daugiau arbatos? - ar tai * geriau? ar tai geriau?, ar ne geriau? - * ilgiau daugiau (ne) - h e ten negyvena * ilgiau jis ten nebegyvena - jei pasiliksi čia * ilgiau ... jei pasiliksi čia šiek tiek ilgiau ... neigiamais sakiniais visai ne, visai - aš nesu * geresnis aš nesu geresnis - jis nėra blogesnis dėl to, kad dėl to nė kiek nenukentėjo - tai netapo * mažiau tikra, netapo mažiau teisinga - jie nesielgė * per gerai, nesielgė per daug gerai - dar nebuvo per lengva užmegzti pokalbį teigiamiems sakiniams; dar kartą - aš nustebau, kad tu čia atėjai * labiau mane apskritai nustebino tai, kad tu vėl čia atėjai (amerikietiškumas) (šnekamoji kalba) apskritai, apskritai, apskritai - tai jam įtakos neturėjo * tai jo visai nepaveikė - aš nežvejojau * jau dešimt metų Aš nežvejoju jau dešimt metų - ar tu miegojai *? ar tu šiek tiek miegojai? * senas pasiteisinimas, pirmas pasiteisinimas, kuris atėjo į galvą> * senas kaip bet kokiu būdu, jei reikia> mes tai padarysime * senas, kaip mes tai padarysime bet kokiu būdu, klausinėdami ir sąlygiškai sakydami ką nors; nieko - ar tu tokių turi? ar turi kas nors iš šito? - jei * taip galvoja, jie klysta, jei kas nors taip galvoja, jie klysta neigiamais sakiniais niekas; nieko - man nepatinka * iš šių aktorių man nepatinka nė vienas iš šių menininkų teigiamais sakiniais niekas, bet kas - jis gali laisvai pasirinkti * iš šių knygų jis gali pasirinkti bet kurią iš šių knygų teigiamais sakiniais bet kas, vienas - Juokinga manyti, kad yra *, kurie rizikuotų, juokinga manyti, kad yra kažkas, kuris rizikuotų deriniais - jei * jei yra, tada ... - čia yra nedaug knygų anglų kalba, jei * biblioteka, jei šioje bibliotekoje yra angliškų knygų, tada jų yra labai mažai; šioje bibliotekoje beveik nėra angliškų knygų - turiu mažai laiko, jei * beveik neturiu laiko> gauti * (amerikietiškumas) (žargonas) miegoti su moterimi> gauti *? kaip sekasi su moterimis?

apskritai bet koks; iš viso; iš viso; tai nesvarbu, tai nesvarbu ~ pron indef. bet kas, bet kas (patvirtintame sakinyje); galite įsigyti bet kurioje parduotuvėje, kurią galite įsigyti bet kurioje parduotuvėje; bet kokiu atveju; bet kuriuo metu bet kuriuo metu ~ visai ne; bet koks (lyginant su str.); jie nėra tuo blogesni

~ pron indef. bet kas, bet kas (patvirtintame sakinyje); galite įsigyti bet kurioje parduotuvėje, kurią galite įsigyti bet kurioje parduotuvėje; bet kokiu atveju; bet kuriuo metu bet kuriuo metu: bet kada ~ bet kuriuo metu

~ pron indef. bet koks, kai kuris (sakinio klausime); niekas (neg. sakinyje); ar galite rasti pasiteisinimą? ar galite rasti (smb.) pasiteisinimą, pasiteisinimą?; ar turi pinigu? ar turi pinigų?

~ pron indef. bet koks, kai kuris (sakinio klausime); niekas (neg. sakinyje); ar galite rasti pasiteisinimą? ar galite rasti (smb.) pasiteisinimą, pasiteisinimą?; ar turi pinigu? ar turi pinigų?

jis turėjo mažai pinigų, jei ~ jei turėjo pinigų, tada labai mažai, jis beveik neturėjo pinigų

Klaidų neradau

~ pron indef. bet kas, bet kas (patvirtintame sakinyje); galite įsigyti bet kurioje parduotuvėje, kurią galite įsigyti bet kurioje parduotuvėje; bet kokiu atveju; bet kuriuo metu bet kuriuo metu atveju: in ~ atveju; tik tuo atveju, tik tuo atveju; bet kokiu atveju; tuo atveju

apskritai bet koks; iš viso; iš viso; tai neturėjo jokios reikšmės

~ visai ne; bet koks (lyginant su str.); jie nėra tuo blogesni

~ pron indef. bet kas, bet kas (patvirtintame sakinyje); galite įsigyti bet kurioje parduotuvėje, kurią galite įsigyti bet kurioje parduotuvėje; bet kokiu atveju; bet kuriuo metu ir bet kada

Didelis anglų-rusų žodynas. Didysis anglų-rusų žodynas. 2012

• Anglų-rusų žodynai →
• Didelis anglų-rusų žodynas

Daugiau žodžio reikšmių ir vertimas ANY iš anglų į rusų kalbą anglų-rusų žodynuose ir iš rusų į anglų rusų-anglų žodynuose.

Daugiau šio žodžio reikšmių ir anglų-rusų, rusų-anglų vertimai žodžiui „ANY“ žodynuose.

• ANY - I. | enē, -ni kartais _ən- arba, po t arba d, ə n- būdvardis Etimologija: Vidurinė anglų kalba any, eny, from Old ...
  Websterio naujasis tarptautinis anglų kalbos žodynas
• ANY - / lt "ee /, adj. 1. vienas, a, an ar kai kurie; vienas ar daugiau be specifikacijų ar tapatybės: jei turite ...
  „Random House Webster“ nesutrumpintas anglų kalbos žodynas
• ANY - I. ˈe -nē būdvardis Etimologija: vidurinė anglų kalba, iš senosios anglų kalbos ǣnig; panašus į senąją aukštu vokiečių kalbą, bet kokia senoji anglų kalba ...
  „Merriam-Webster“ kolegialus anglų kalbos žodynas
• Bet koks - adv bet kokiu mastu; bet kokiu laipsniu; iš viso. 2. bet kuris (· adj & · pron) abejingai, iš neapibrėžto ...
  Webster anglų kalbos žodynas
• BET KOKIAS - koreguoti (12c pav.) 1: vienas ...
  „Merriam-Webster“ anglų kalbos žodynas
• BET KOKI - / ˈeni; NAmE / determinatorius, įvardis, prieveiksmis ■ determinatorius 1. vartojamas su nesuskaičiuojamais ar daugiskaitos daiktavardžiais, neigiamais ...
  „Oxford Advanced Learner“ anglų kalbos žodynas
• ANY - I. a ‧ y 1 S1 W1 / ˈeni / BrE AmE determinatorius, įvardis 1. ...
  „Longman“ šiuolaikinio anglų kalbos žodynas
• BET KOKI - koreguoti, palaikyti, ir patar. --adj. 1 (su interrog., Neg., Arba sąlyginiu išreikštu ar numanomu) vienas, nesvarbu, kuris iš ...
  Anglų kalbos šnekamosios kalbos žodynas
• BET KOKI - koreguoti, palaikyti, ir patar. adj. 1 (su tarpiniu, neigiamu, ar išreikštu ar numanomu sąlyginiu) vienas, nesvarbu, kuris iš ...
  Glaustas Oksfordo anglų žodynas
• BET KOKI - koreguoti, palaikyti, ir patar. --adj. 1. (su interrog., Neg., Ar sąlyginiu išreikštas ar numanomas) vienas, nesvarbu, kuris iš ...
  Oksfordo anglų kalbos žodynas
• BET KURIAS - Dažnis: Žodis yra vienas iš 700 labiausiai paplitusių žodžių anglų kalba. 1. Jūs naudojate bet ką pareiškimuose su ...
  „Collins COBUILD Advanced Learner“ anglų kalbos žodynas
• BET KURIAS - Dažnis: Žodis yra vienas iš 700 labiausiai paplitusių žodžių anglų kalba. 1. Jūs naudojate ~ teiginiuose su ...
  Collins COBUILD - aiškinamasis anglų kalbos žodynas kalbų mokiniams
• BET KAS
  Longman DOCE5 Priedai Anglų kalbos žodynas
• BET KAS - (VISI) - išvis ar bent jau Ar tu negali bėgti greičiau? Šis televizorius neatrodo ...
  Kembridžo anglų kalbos žodynas
• BET KAS
  „Longman Activator“ anglų kalbos žodynas
• BET KOKI - koreguoti 25B6; determinantas, ar liko pyragas? : KASKAS, gabalas / dalis / bitas. tai neturi jokio skirtumo:…
  Glaustas Oksfordo tezauro anglų kalbos žodynas
• BET KOKIA - aš prieveiksmis BLOGAS: Žmonės eina ten, kai nebegali pasirūpinti savimi. GERAI:…
  Longmano bendros klaidos anglų kalbos žodynas
• BET KAS - any.ogg 1. ʹenı a 1. tardomaisiais ir sąlyginiais sakiniais 1> ar susidūrėte su sunkumais? - ar ten buvo ...
  Anglų-rusų-anglų bendrųjų žodynų žodynas-geriausių žodynų rinkinys
• BET KAS - 1. ʹenı a 1. tardomaisiais ir sąlyginiais sakiniais 1> ar susidūrėte su sunkumais? - padarė ...
  Didelis naujas anglų-rusų žodynas
• BET KOKIA - 1 vieta. ; neapibrėžtas 1) bet koks (tardomaisiais ir sąlyginiais sakiniais) Ar susidūrėte su sunkumais? - Susidūrė ...
  Anglų-rusų bendrinio žodyno žodynas
• ANY - 1 vieta; neapibrėžtas 1) bet koks (tardomaisiais ir sąlyginiais sakiniais) Ar susidūrėte su sunkumais? - Ar susidūrėte su sunkumais? 2) ...
  Anglų-rusų bendrinio žodyno žodynas
• BET KAS - 1._indef. 1> bet koks, kai kuris (sakinio klausime); niekas (neg. sakinyje); ar galite rasti pasiteisinimą? - Ar galėtum …
  Mullerio anglų -rusų žodynas - 24 -asis leidimas
• BET KOKS - 1. neapt. 1. kai kurie, kai kurie (sakinio klausime); niekas (neg. sakinyje); ar galite rasti pasiteisinimą? - Ar galėtum …
  Mullerio anglų -rusų žodynas - lovos leidimas
• BET KOKS - 1._pron. _indef. 1> bet koks, kai kuris (sakinio klausime); ne (_neg. sakinyje); ar galite rasti pasiteisinimą? Ar galėtum …
  Mullerio anglų-rusų žodynas
• BET KOKI - adv infml esp AME Jūs to niekaip negalite patobulinti - Vargu ar čia ką nors galima patobulinti.
  Naujas anglų -rusų šiuolaikinio šnekamosios kalbos žodyno žodynas - Glazunovas
• BET KOKI - adv infml esp AME Jūs to niekaip negalite patobulinti - Vargu ar čia ką nors galima patobulinti. Tai jiems nepadėjo ...
  Naujas anglų-rusų šiuolaikinio šnekamosios kalbos žodyno žodynas
• BET KAS - bet koks adv infml esp AME Jūs to negalite patobulinti Čia vargu ar yra ką patobulinti. Tai jiems nepadėjo ...
  Anglų-rusų naujas šiuolaikinės neformalios anglų kalbos žodynas
• ANY - 1 vieta; neapibrėžtas 1) bet koks (tardomaisiais ir sąlyginiais sakiniais) Ar susidūrėte su sunkumais? ≈ Ar susidūrėte su ...
  Naujas išsamus anglų-rusų žodynas
• BET KAS - ^ Neriboti kiekybiniai koeficientai 1) Įvardis any vartojamas prieš skaičiuojamus daugiskaitos daiktavardžius ir nesuskaičiuojamus daiktavardžius, jei jis nurodo tam tikrą skaičių, ...
  Anglų-rusų kalbos gramatikos žodynas
• ANY - Oro uosto pavadinimas: Anthony Municipal Airport Airport Vieta: Anthony, Kanzasas, JAV IATA kodas: ANY ICAO Code:…
  Oro uosto kodo anglų kalbos žodynas
• Bet koks alquel, quelcunc; (- rūšis) alqual, qualcunc. Dažnai praleidžiama: AR TURI BET KOKIŲ SUSITIKIMŲ: ar yra uždegimų? AŠ NE ...
  Tarptautinis anglų kalbos žodynas
• ANY - bisan unsa; bisan unsang
  Anglų-Visayan žodynas
• BET KOKS - I. būdvardis žr.
  Aiškinamasis anglų kalbos žodynas - Merriam Webster
• BET KAS
  „Webster“ anglų kalbos žodynas
• BET KOKI - (a. & Pron.) Kai kurie, bet kokios rūšies, kiekio ar skaičiaus; ar yra liudininkų? ar yra dar kokių ...
  „Webster“ anglų kalbos žodynas
• ANY - (a. & Pron.) Vienas abejingai, iš neapibrėžto skaičiaus; vieną neribotą laiką, kad ir kas tai bebūtų.
  „Webster“ anglų kalbos žodynas
• BET KOKI - (adv.) Bet kokiu mastu; bet kokiu laipsniu; iš viso.
  
• BET KOKI - (a. & Pron.) Kai kurie, bet kokios rūšies, kiekio ar skaičiaus; ar yra liudininkų? ar yra ...
  „Webster“ pataisytas nesutrumpintas anglų kalbos žodynas

Įvardis yra žodis, kuris nurodo objektą ar objekto kokybę, bet tiesiogiai jo neįvardija. Šiandien apžvelgsime neapibrėžtus įvardžius ( neapibrėžti įvardžiai) kai kurie, bet koks, ne angliškai.

Taisyklės, kaip naudoti kai kuriuos, bet kokius, ne

Prieš svarstydami naudojimo atvejus kai kurie, bet koks, ne, išsiaiškinkime šių žodžių vertimą.

• Kai kurie- kai kurie, kai kurie, kai kurie, kai kurie.
• Bet koks yra išverstas tuo pačiu būdu, taip pat gali būti išverstas kaip „bet koks“.
• Ne- Ne, visiškai ne.

Bendra šių įvardžių nykščio taisyklė yra tokia: kai kurie, bet koks, ne turi būti prieš jų apibrėžtą daiktavardį. Pagal šią funkciją jie primena straipsnius ( a / an ir ), kurie taip pat vartojami prieš daiktavardį. Pažvelkime į lentelę.

Pasiūlymas	Pavyzdys	Skaičiuojama	Nesuskaičiuojama
+	Mums reikia	an (kai kurie) obuolys. kai kurie obuoliai.	šiek tiek ryžių. šiek tiek pieno.
–	Mums nereikia	a (bet koks) pomidoras. bet kokie pomidorai.	bet kokie ryžiai. bet koks cukrus.
?	Ar mums reikia	a (bet koks) pomidoras? bet kokie pomidorai?	bet kokie ryžiai? bet koks cukrus?

Svarbu prisiminti, kad daiktavardžio geriau nepalikti be įvardžio ar straipsnio. O dabar - prie naudojimo taisyklių kai kurie, bet koks, ne angliškai.

1. Įvardis kai kurie vartojamas teigiamais sakiniais. Tačiau tai taip pat galima rasti tardomuose sakiniuose, kai kalbama apie prašymą ar pasiūlymą ką nors padaryti.
   

   Ant sienos yra portretas. - Ant sienos kabo portretas.

   Vaikinai išdaužė kai kuriuos namo langus. - Berniukai namuose išdaužė kelis langus.

   Ar norėtumėte alaus? - Ar norėtum alaus? (pasiūlymas)

   Prašau, duok man sulčių. - Prašau duoti man sulčių. (prašymas)

   Atkreipkite dėmesį, kad su žodžiais vienaskaita kai kurie išverstas kaip „kai kurie“ ( kažkoks berniukas- kažkoks berniukas), turintis tuos pačius daugiskaitos daiktavardžius - „keli“ ( kaikurie žmonės- keli žmonės), bet su nesuskaičiuojamais daiktavardžiais - „šiek tiek“ ( Truputį cukraus- šiek tiek cukraus).

2. Įvardis bet koks vartojamas tardomųjų ir neigiamųjų sakinių vietoje kai kurie ir reiškia „bet koks, bet koks, ne“.
   

   Ar mokate užsienio kalbas? - Ar mokate užsienio kalbas?

   Ar vadovas priėmė kokį nors sprendimą? - Ar vadovas priėmė kokį nors sprendimą?

   Klaidų neradau. - Klaidų neradau.

   Jei bet koks yra teigiamas sakinys, tada jis verčiamas kaip „bet koks“, „bet koks“, „bet koks“.

   Bet kokios daržovės yra naudingos jūsų sveikatai. - Bet kokia daržovė naudinga sveikatai.

   Bet kuri mergina nori susituokti. - Kiekviena mergina nori ištekėti.

   Galite patekti į bet kurį iš šių autobusų. „Galite važiuoti bet kuriuo iš šių autobusų.

Žiūrėkite gimtosios kalbos vaizdo įrašą, kad pamatytumėte skirtumą kai kurie ir bet koks.

3. Įvardis ne kaip apibrėžimas jis vartojamas su visų tipų daiktavardžiais, tiek vienaskaita, tiek daugiskaita. Jis išreiškia kažko nebuvimą ir yra naudojamas tik neigiamuose sakiniuose.
   

   Jonas savo bute neturi baldų. - Jonas bute neturi baldų.

   Laimei, šioje srityje nėra automobilių. „Laimei, šioje srityje nėra automobilių.

   Atkreipkite dėmesį į skirtumą tarp ne ir ne. Ne vartojame veiksmažodžiui ir ne- prieš daiktavardį:

   Aš turiu telefono nėra namie. = Aš neturiu telefoną namuose. „Aš neturiu telefono namuose.

   Yra mokinių nėra klasėje. = Ten nėra jokie mokiniai klasėje. - Klasėje nėra mokinių.

   Yra nėra informacijos byloje. = Ten nėra bet koks failo informacija. - Byloje nėra jokios informacijos.

   Galite naudoti bet kurią parinktį: ne arba ne bet koks... Tik nemaišykite jų tarpusavyje, nes angliškame sakinyje gali būti tik vienas neigimas.

   Nėra jokio skirtumo. - Ten nėra bet koks skirtumas arba yra nėra skirtumo... - Nėra skirtumo.

Kai kurių, bet kokių, ne ir kitų žodžių derinys

Kai mes kalbame apie žmones ( žmonių), dalykai ( dalykus), vietos ( vietų), galime pridėti kai kurie, bet koks, ne ir gauti naujų žodžių. Pažvelkime į lentelę, kad sužinotume, prie kokių žodžių galime pridėti šiuos įvardžius.

Apie	Kai kurie +	Bet koks +	Ne +
Žmonės Žmonės	Kažkas, kažkas- kažkas, kažkas, kažkas, kažkas	Bet kas, bet kas- bet kas, niekas, niekas, niekas, niekas	Niekas, Niekas- niekas, niekas
Daiktai Daiktai	Kažkas- kažkas, kažkas, kažkas	Bet ką- bet ką	Nieko- nieko nieko
Vietos Vietos	Kažkur- kažkur, kažkur, kažkur	Bet kur- bet kur, bet kur, bet kur	Niekur- niekur, niekur

Ir dar keletas taisyklių, į kurias verta atkreipti dėmesį.

1. Mes naudojame kas nors, kažkas, kažkur ir taip toliau, kai tiksliai nepasakome, kas, ką ar kur atlieka veiksmą.
   

   Kažkas išdaužė langą. - Kažkas išdaužė langą.

   Jis padarė man kažką ypatingo. - Jis padarė man kažką ypatingo.

   Šį vakarą noriu išvykti kur nors gražiai. - Šį vakarą noriu nueiti į kokią nors šaunią vietą.

2. Naudoti bet kas, bet ką, bet kur klausimuose ir su neigiamais veiksmažodžiais.
   

   Vakar nieko nedarėme. - Vakar nieko nedarėme.

   Mano draugas parke nieko nematė. - Mano draugas parke nieko nematė.

3. Pasirinkite niekas, nieko, niekur kai duodate trumpą atsakymą, taip pat kai veiksmažodis yra teigiamas, bet vis tiek sukuriate neigiamą sakinį.
   

   Kas yra vonioje? - Niekas. - Kas yra vonioje? - Niekas.

   Vakar nieko nedarėme. - Vakar nieko nedarėme.

4. Kažkas, niekas yra naudojami taip pat kaip kažkas, Niekas... Jų reikšmės nesiskiria.
   

   Kažkas (kažkas) nori tave pamatyti. - Kažkas nori tave pamatyti.

Kaip matote, nėra tiek daug taisyklių. Jei visa tai studijuojate, naudokite kai kurie, bet koks, ne neturėtų sukelti jokių sunkumų. Pabaigoje siūlome atsisiųsti plokštelę ir išbandyti, kad prisimintumėte šių įvardžių naudojimo taisykles.

​

Bandymas

Naudojant kai kuriuos, bet kokius, ne

​