ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៅលើវិបផតថល។

សាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកទេសរដ្ឋ Saratov Chernyshevsky ។ សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋ Saratov ដាក់ឈ្មោះតាម N.G. Chernyshevsky (SSU) ។ មហាវិទ្យាល័យគ្រប់គ្រង និងសេវាកម្ម

អាជ្ញាប័ណ្ណស៊េរី A លេខ 227581, reg ។ លេខ ៨០៦២ ចុះថ្ងៃទី ២១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០០៦
វិញ្ញាបនប័ត្រនៃការទទួលស្គាល់របស់រដ្ឋស៊េរី AA លេខ 000450, reg ។ លេខ ០៤៣១ ចុះថ្ងៃទី២២ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០០៦

សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋ Saratov ដាក់ឈ្មោះតាម N.G. Chernyshevsky (អធិរាជ Nikolaevsky) បានបើកនៅឆ្នាំ 1909 គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលវិទ្យាសាស្ត្រនិងអប់រំចំណាស់ជាងគេបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

SSU មានសក្តានុពលនៃការស្រាវជ្រាវ និងការច្នៃប្រឌិតដ៏សំខាន់ ដើរតួនាទីជាប្រព័ន្ធក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គម និងវប្បធម៌នៃតំបន់ (អ្នកអភិវឌ្ឍន៍សំខាន់មួយ និងអ្នកអនុវត្តកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់នៅក្នុងតំបន់ Saratov) ត្រូវបានចូលរួមយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុង អវកាសអប់រំ និងវិទ្យាសាស្ត្រអន្តរជាតិ (មានកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការជាមួយសាកលវិទ្យាល័យបរទេសចំនួន ៥៦ នៅអឺរ៉ុប អាស៊ី និងអាមេរិក)។

រចនាសម្ព័ន្ធរបស់ SSU រួមមានមហាវិទ្យាល័យចំនួន 13 វិទ្យាស្ថានអប់រំចំនួន 5 សាខានៅ Balashov ដែលមានមហាវិទ្យាល័យចំនួន 9 និងមហាវិទ្យាល័យចំនួន 3 ។ ដំណើរការអប់រំ និងស្រាវជ្រាវនៅសាកលវិទ្យាល័យត្រូវបានផ្តល់ដោយនាយកដ្ឋានចំនួន 175 រួមទាំងផ្នែកមូលដ្ឋានចំនួន 10 ។

ការបណ្តុះបណ្តាលត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុង 83 ឯកទេសនៃការអប់រំវិជ្ជាជីវៈខ្ពស់, 23 - ការអប់រំវិជ្ជាជីវៈមធ្យមសិក្សា, 56 - ការសិក្សាក្រោយឧត្តមសិក្សា, 10 - ការសិក្សាថ្នាក់បណ្ឌិត, 28 ផ្នែកនៃបរិញ្ញាបត្រនិងអនុបណ្ឌិត, 45 កម្មវិធីនៃការអប់រំវិជ្ជាជីវៈបន្ថែម, 40 - ការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ។

លក្ខណៈពិសេសពិសេសនៃកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍ SSU គឺការបណ្តុះបណ្តាលអ្នកឯកទេសជាមួយនឹងសមត្ថភាពស្រាវជ្រាវ និងការច្នៃប្រឌិតយ៉ាងស៊ីជម្រៅដោយផ្អែកលើការអប់រំអន្តរកម្មសិក្សាជាមូលដ្ឋាន។

ការបណ្តុះបណ្តាលនៅសាកលវិទ្យាល័យឯកទេសដែលមានសមត្ថភាពដោះស្រាយបញ្ហាស្រាវជ្រាវ និងបច្ចេកវិជ្ជាក្នុងវិស័យពាក់ព័ន្ធនឹងនាំឱ្យមានការកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងការប្រកួតប្រជែងនៃអាជីវកម្មច្នៃប្រឌិតក្នុងតំបន់ ហើយនឹងពន្លឿនដំណើរការច្នៃប្រឌិតនៅក្នុងឧស្សាហកម្មបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ និងសេដ្ឋកិច្ចទាំងមូល។

វិទ្យាស្ថាន៖

  • វិទ្យាស្ថាន Balashov
  • វិទ្យាស្ថានបុរាណវិទ្យា និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌
  • វិទ្យាស្ថានអប់រំវិជ្ជាជីវៈបន្ថែម
  • វិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្រ និងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ
  • វិទ្យាស្ថាន Philology និងសារព័ត៌មាន
  • វិទ្យាស្ថានគីមីវិទ្យា
  • វិទ្យាស្ថានអន្តរតំបន់នៃវិទ្យាសាស្ត្រសង្គម
  • វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ
  • វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវសង្គមវិទ្យា
  • វិទ្យាស្ថានវិទ្យាសាស្ត្រ និងអប់រំនៃអុបទិក និង ជីវphotonics
  • វិទ្យាស្ថានអប់រំ និងវិទ្យាសាស្ត្រនៃរចនាសម្ព័ន្ធណាណូ និងប្រព័ន្ធជីវសាស្រ្ត
  • វិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យនៃអេសអេសអេស
  • វិទ្យាស្ថានហានិភ័យ
មហាវិទ្យាល័យ៖
  • នាយកដ្ឋានជីវវិទ្យា
  • មហាវិទ្យាល័យភូមិសាស្ត្រ
  • មហាវិទ្យាល័យភូគព្ភសាស្ត្រ
  • មហាវិទ្យាល័យសង្គមវិទ្យា
  • មហាវិទ្យាល័យមេកានិច និងគណិតវិទ្យា
  • មហាវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រកុំព្យូទ័រ និងបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន
  • មហាវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យាណាណូ និងជីវវេជ្ជសាស្ត្រ
  • មហាវិទ្យាល័យនៃដំណើរការមិនមែនលីនេអ៊ែរ
  • មហាវិទ្យាល័យចិត្តវិទ្យា
  • មហាវិទ្យាល័យរូបវិទ្យា
  • មហាវិទ្យាល័យទស្សនវិជ្ជា
  • មហាវិទ្យាល័យសេដ្ឋកិច្ច
  • មហាវិទ្យាល័យច្បាប់
មហាវិទ្យាល័យនៃវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យនៃ SSU:
  • មហាវិទ្យាល័យភាសាបរទេស
  • មហាវិទ្យាល័យសិល្បៈ និងការអប់រំសិល្បៈ
  • មហាវិទ្យាល័យគរុកោសល្យកែតម្រូវ និងចិត្តវិទ្យាពិសេស
  • មហាវិទ្យាល័យគរុកោសល្យ ចិត្តវិទ្យា និងបឋមសិក្សា
  • មហាវិទ្យាល័យអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី
  • មហាវិទ្យាល័យអប់រំកាយ
មហាវិទ្យាល័យនៃវិទ្យាស្ថាន Balashov នៃ SSU:
  • មហាវិទ្យាល័យអប់រំ
  • មហាវិទ្យាល័យជីវវិទ្យា និងបរិស្ថានវិទ្យា
  • មហាវិទ្យាល័យភាសាបរទេស
  • មហាវិទ្យាល័យរូបវិទ្យា និងគណិតវិទ្យា
  • មហាវិទ្យាល័យសង្គមកិច្ច
  • មហាវិទ្យាល័យចិត្តវិទ្យា
  • មហាវិទ្យាល័យវប្បធម៌រាងកាយ និងសុវត្ថិភាពជីវិត
  • មហាវិទ្យាល័យ Philology
  • មហាវិទ្យាល័យសេដ្ឋកិច្ច

និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាតិចតួចអាចដាក់ឈ្មោះសាកលវិទ្យាល័យដែលពួកគេចង់សិក្សាដោយទំនុកចិត្ត។ ប៉ុន្តែស្ទើរតែគ្រប់គ្នាអាចពណ៌នាវាបាន។ នេះគួរតែជាសាកលវិទ្យាល័យមួយដែលអ្នកអាចសិក្សាដោយចំណាយថវិការដ្ឋ ដែលអ្នកអាចទទួលបានចំណេះដឹងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីក្លាយជាអ្នកឯកទេសដ៏ជោគជ័យ ហើយជាកន្លែងដែលអ្នកនឹងមានជីវិតក្រៅកម្មវិធីសិក្សាដ៏រស់រវើក។ Saratov ដាក់ឈ្មោះតាម N.G. Chernyshevsky សមនឹងលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យទាំងអស់នេះ។

ប្រវត្តិនៃសាកលវិទ្យាល័យ

សាកលវិទ្យាល័យគឺជាសាកលវិទ្យាល័យចំណាស់ជាងគេមួយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1909 ។ នៅពេលនោះ មានតែវេជ្ជបណ្ឌិតប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលនៅក្នុងជញ្ជាំងរបស់វា។ នៅឆ្នាំ 1917 មហាវិទ្យាល័យថ្មីត្រូវបានបន្ថែម។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក កុមារដែលចាប់អារម្មណ៍លើរូបវិទ្យា និងគណិតវិទ្យា ក៏ដូចជាអ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍មហាវិទ្យាល័យប្រវត្តិសាស្ត្រ និងទស្សនវិជ្ជា បានចាប់ផ្តើមសិក្សានៅទីនោះ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ សាកលវិទ្យាល័យបានចាប់ផ្តើមបណ្តុះបណ្តាលមេធាវី។

នៅឆ្នាំ 1922 វាច្បាស់ណាស់ថានាយកដ្ឋានកសិកម្មបានរីកធំពេក។ ដូច្នេះហើយ វាបានបំបែកចេញពីសាកលវិទ្យាល័យ ហើយក្លាយជាស្ថាប័នអប់រំដាច់ដោយឡែកមួយ។ បន្តិច​ក្រោយ​មក មហាវិទ្យាល័យ​វេជ្ជសាស្ត្រ​ក៏​ទទួល​ជោគ​វាសនា​ដូច​គ្នា។

នៅឆ្នាំ 1923 ឈ្មោះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។ វាបានប្រែទៅជា Saratov N.G. Chernyshevsky ។ យើងនៅតែស្គាល់សាកលវិទ្យាល័យតាមឈ្មោះនេះ។

សាកលវិទ្យាល័យបានទាក់ទាញបេក្ខជនដែលមានអំណោយជាច្រើន ដែលភាគច្រើនក្រោយមកបានក្លាយជាមនុស្សល្បីល្បាញ។ លើសពីនេះទៀត មនុស្សបានធ្វើការនៅក្នុងជញ្ជាំងទាំងនេះ ដែលអរគុណដល់មូលដ្ឋានសម្ភារៈនៃស្ថាប័នអប់រំ បានបង្កើតការរកឃើញ។

បច្ចុប្បន្ននេះឈ្មោះរបស់ N.G. Chernyshevsky មានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងណាស់។ នៅទីនេះ សិស្សទទួលបានការអប់រំក្នុងវិស័យផ្សេងៗ។ ជម្រើសគឺសម្បូរបែបដែលរាល់អ្នកដាក់ពាក្យទីពីរដាក់ឯកសារនៅទីនេះ។

វិទ្យាស្ថាន

សាកលវិទ្យាល័យ Saratov Chernyshevsky ផ្តល់ជូនបេក្ខជននូវវិទ្យាស្ថានអប់រំចំនួន 5 និងមហាវិទ្យាល័យប្រតិបត្តិការចំនួន 13 ។ លើសពីនេះទៀតមានសាខាមួយនៅ Balashov ។

ក្នុងចំណោមស្ថាប័នអប់រំ វិទ្យាស្ថានអន្តរតំបន់នៃវិទ្យាសាស្ត្រសង្គមកាន់កាប់កន្លែងសក្តិសម។ វាមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយស្ថាប័នអប់រំផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រទេស។

វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ អុបទិក និងជីវហ្វតុនិក ក៏ដូចជារចនាសម្ព័ន្ធណាណូ និងប្រព័ន្ធជីវសាស្រ្តមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍វិទ្យាសាស្ត្រទំនើប។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្រមៃមើលអនាគតដោយគ្មានការងាររបស់ពួកគេ។ ហើយសម្រាប់ការសិក្សាពីសង្គមមនុស្ស វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រសង្គមមានសារៈសំខាន់ណាស់។

ក៏មានវិទ្យាស្ថានមួយចំនួនដែលមិនមានការអប់រំ។ ពួកគេល្បីពេញទីក្រុង។ និស្សិត​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​មុន​ដើម្បី​ដាក់​ឯកសារ​នៅ​ទីនោះ។

វិទ្យាស្ថានបុរាណវិទ្យា និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌មានប្រជាប្រិយភាព។ ការងារ​របស់​និស្សិត​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​របស់​ខ្លួន​ត្រូវ​បាន​ហ៊ុំ​ព័ទ្ធ​ដោយ​ក្លិន​នៃ​មនោសញ្ចេតនា។ យ៉ាងណាមិញ អ្នកជំនាញបានរំលឹកអតីតកាលឡើងវិញ ហើយប្រាប់សហសម័យរបស់យើងអំពីរបៀបដែលដូនតារបស់ពួកគេរស់នៅ។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាកិច្ចការតែមួយគត់របស់ពួកគេទេ។ អ្នក​ជំនាញ​ក៏​ធ្វើ​គ្រប់​យ៉ាង​ដើម្បី​ថែរក្សា​សម្បត្តិ​វប្បធម៌។

មានការសន្យាយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការសិក្សានៅវិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្រ និងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្រមៃដោយគ្មានមួយផ្សេងទៀត។ រាល់អ្នកបកប្រែ និងអ្នកឯកទេសដែលធ្វើការជាមួយអ្នកតំណាងនៃវប្បធម៌ផ្សេងទៀតគួរតែដឹងពីប្រវត្តិនៃទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ និងប្រទេសដទៃទៀត។ នេះគឺជាអាថ៌កំបាំងរបស់អ្នកជំនាញពិតប្រាកដ។

អ្នកស្រឡាញ់ភាសារុស្សីដាក់ឯកសារទៅវិទ្យាស្ថាន Philology និងសារព័ត៌មាន។ និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានឹងអាចស្វែងរកការងារក្នុងវិស័យផ្សេងៗ។ ពួកគេមានតម្រូវការនៅក្នុងកាសែត ទស្សនាវដ្តី ទូរទស្សន៍ និងគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយ។ លើសពីនេះ អ្នកអាចក្លាយជាគ្រូបង្រៀន និងបញ្ជូនចំណេះដឹងរបស់អ្នកទៅកាន់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។

អ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍លើពិភពលោកជុំវិញខ្លួននឹងអាចទទួលបានចំណេះដឹងនៅវិទ្យាស្ថានគីមីវិទ្យា។ ការសិក្សានៅទីនេះមិនងាយស្រួលទេ ប៉ុន្តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។

ហើយអ្នកដែលចង់លះបង់ជីវិតដើម្បីធ្វើការជាមួយកុមារ រៀនយល់ពីចិត្តវិទ្យារបស់ក្មេងជំនាន់ក្រោយ និងបញ្ជូនចំណេះដឹងដល់ពួកគេ នោះនឹងអាចទទួលបានជោគជ័យ និងទទួលបានការងារដែលពួកគេស្រឡាញ់ បន្ទាប់ពីសិក្សានៅវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យ ស.ស.យ.

ស្ថាប័នហានិភ័យក៏មានតម្លៃយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសផងដែរ។ វាមិនសូវមានប្រជាប្រិយភាពជាងអ្នកដទៃ ប៉ុន្តែក៏ផ្តល់ចំណេះដឹងយ៉ាងច្រើនផងដែរ។

លើសពីនេះទៀតសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋ Saratov ដាក់ឈ្មោះតាម N.G. Chernyshevsky ផ្តល់ជូនដើម្បីទទួលបានចំណេះដឹងនៅវិទ្យាស្ថានអប់រំវិជ្ជាជីវៈបន្ថែម។

មហាវិទ្យាល័យ

សាកលវិទ្យាល័យ Saratov Chernyshevsky ផ្តល់នូវឯកទេសយ៉ាងទូលំទូលាយ។ មហាវិទ្យាល័យដែលមាននៅទីនេះនឹងមានការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះអ្នកស្រឡាញ់វិទ្យាសាស្ត្រពិតប្រាកដ និងមនុស្សសាស្ត្រ។

សម្រាប់អ្នកដែលចង់សិក្សាពីធម្មជាតិ និងមនុស្ស មហាវិទ្យាល័យជីវវិទ្យាគឺសមរម្យ។ នេះគឺជាកន្លែងដែលចំណេះដឹងនឹងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើការនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងៗ។

អ្នកគាំទ្រប្រលោមលោកផ្សងព្រេង និងភាពយន្តទេសចរណ៍នឹងចាប់អារម្មណ៍លើមហាវិទ្យាល័យភូមិសាស្ត្រ។ និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សារបស់ខ្លួននឹងមានការងារអប់រំគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ ដែលពួកគេនឹងមិនធុញទ្រាន់នឹងការងារសូម្បីតែច្រើនឆ្នាំ។

ការងារ​របស់​និស្សិត​បញ្ចប់​ថ្នាក់​បរិញ្ញាបត្រ​ភូគព្ភសាស្ត្រ​មិន​តិច​ទេ​។ ពួកគេនឹងត្រូវធ្វើដំណើរច្រើនដើម្បីបង្កើនទ្រព្យសម្បត្តិនៃប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ។

អ្នក​ដែល​ចង់​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​មនុស្ស និង​ស្គាល់​ចិត្ត​គំនិត​នៃ​សង្គម​ទំនើប​ច្បាស់​ជា​ចូល​ចិត្ត​មហាវិទ្យាល័យ​សង្គម​វិទ្យា។ ការសិក្សានៅទីនេះពិតជារំភើបណាស់។

ហើយសម្រាប់អ្នកដែលមិនអាចស្រមៃមើលជីវិតរបស់ពួកគេដោយគ្មានការគណនា ដែលបានផ្តល់ឱ្យបេះដូងរបស់ពួកគេទៅនឹងវិទ្យាសាស្រ្តពិតប្រាកដ មហាវិទ្យាល័យមេកានិច និងគណិតវិទ្យាគឺសមរម្យ។ ការសិក្សានៅទីនេះមិនងាយស្រួលទេ ប៉ុន្តែនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាតែងតែអាចស្វែងរកការងារនៅក្នុងជំនាញរបស់ពួកគេ។

មហាវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រកុំព្យូទ័រ និងបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មានកំពុងមានប្រជាប្រិយភាពកាន់តែខ្លាំងឡើង។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្រមៃមើលពិភពលោកទំនើបដោយគ្មានអ្នកឯកទេសទាំងនេះ។ ពួកគេមិនត្រឹមតែចេះគ្រប់គ្រងបច្ចេកវិទ្យាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេក៏អាចបង្កើតអ្វីដែលថ្មីផងដែរ។

និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៃបច្ចេកវិទ្យា nano- និង biomedical ក៏នឹងចូលរួមក្នុងការបង្កើតរបស់ថ្មីៗផងដែរ។ ពួកគេនឹងត្រូវស្វែងរកការព្យាបាលសម្រាប់ជំងឺដើម្បីធ្វើឱ្យមនុស្សមានសុខភាពល្អ។

ការសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យនៃដំណើរការមិនមែនលីនេអ៊ែរក៏នឹងមានការពិបាកដែរ ប៉ុន្តែគួរឱ្យរំភើប។ អ្នកនឹងត្រូវរៀបចំដើម្បីចូលមហាវិទ្យាល័យនេះជាច្រើនឆ្នាំមុនពេលចាកចេញពីសាលា។

អ្នក​ដែល​ចង់​ស្គាល់​មនុស្ស​ម្នាក់​និង​វិធី​គិត​របស់​គាត់​គួរ​តែ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ចំពោះ​អ្នក​ចិត្តសាស្រ្ត​គឺ​មាន​តម្រូវ​ការ​ខ្លាំង​ណាស់​ក្នុង​ទីផ្សារ​ការងារ។

ម្យ៉ាងទៀតអ្នកដែលចូលចិត្តសិក្សាបុរស និងជីវិតរបស់គាត់នឹងចូលចិត្តមហាវិទ្យាល័យទស្សនវិជ្ជា។ នៅទីនេះអ្នកនឹងរៀនគិត និងទាញការសន្និដ្ឋានត្រឹមត្រូវ។

ប៉ុន្តែនាយកដ្ឋានរូបវិទ្យានឹងជួយអ្នករកឱ្យឃើញពីមូលហេតុដែលអ្វីៗទាំងអស់កើតឡើងតាមវិធីនេះ មិនមែនផ្ទុយពីនេះទេ។ សិស្សនឹងត្រូវបានសួរឱ្យដោះស្រាយអាថ៌កំបាំងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួនធំដែលបង្កើតឡើងដោយធម្មជាតិ។

មហាវិទ្យាល័យសេដ្ឋកិច្ច និងច្បាប់ មានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ វាមានតម្លៃពិចារណាថាការប្រកួតប្រជែងនៅទីនេះតែងតែអស្ចារ្យ។

វិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យ Saratov បានដាក់ឈ្មោះតាម។ Chernyshevsky

អ្នក​ដែល​ចង់​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​កុមារ ហើយ​បញ្ជូន​ចំណេះ​ដឹង និង​បទ​ពិសោធ​ទៅ​ឲ្យ​ពួកគេ​ចូល​សាលា​គរុកោសល្យ។ វានៅទីនេះដែលអនាគតគ្រូបង្រៀនភាសាបរទេស ការអប់រំកាយ ភាសា និងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី ទទួលបានការអប់រំរបស់ពួកគេ។

លើសពីនេះទៀត នៅទីនេះអ្នកអាចទទួលបានវិជ្ជាជីវៈជាគ្រូបង្រៀនបឋមសិក្សា អ្នកចិត្តសាស្រ្តកុមារ និងជាអ្នកឯកទេសក្នុងការធ្វើការជាមួយកុមារពិសេស។

ការសិក្សានៅវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ ហើយនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សារបស់ខ្លួននឹងតែងតែមានតម្រូវការនៅក្នុងទីផ្សារការងារ។

អន្តេវាសិកដ្ឋាន

និស្សិតដែលបានជ្រើសរើសវិទ្យាស្ថាន Chernyshevsky Saratov សម្រាប់ខ្លួនពួកគេជារឿយៗត្រូវបានបង្ខំឱ្យស្វែងរកបន្ទប់ឬអាផាតមិនដើម្បីរស់នៅក្នុងអំឡុងពេលសិក្សារបស់ពួកគេ។ មិនមែនគ្រប់គ្នាអាចដកវាចេញបានទេ។ ប៉ុន្តែ​កុំ​បារម្ភ ព្រោះ​សាកលវិទ្យាល័យ​ផ្តល់​បន្ទប់​ស្នាក់នៅ​ដល់​និស្សិត​។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមានតម្លៃពិចារណាថា និស្សិតដែលមិនមែនជាអ្នកស្នាក់នៅមួយចំនួនធំសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ ដូច្នេះប្រហែលជាមិនមានកន្លែងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នានោះទេ។ អាស្រ័យហេតុនេះ អ្នកត្រូវដាក់ពាក្យសុំកន្លែងស្នាក់នៅក្នុងអន្តេវាសិកដ្ឋានជាមុន។

គ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សា ដែលជាគ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សាចំណាស់ជាងគេនៅក្នុងទីក្រុង Saratov ។ បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1909 ។

ប្រវត្តិសាកលវិទ្យាល័យ

សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋ Saratov ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 10 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1909 ដោយសារការតស៊ូរបស់សាធារណៈជន Saratov រដ្ឋបាល និងនាយករដ្ឋមន្ត្រី P. A. Stolypin ។ សាកលវិទ្យាល័យនេះត្រូវបានបើកជាសាកលវិទ្យាល័យ Nikolaev ។ ការបើកសម្ពោធបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 6 ខែធ្នូដោយមានការយល់ព្រមពីអធិរាជនីកូឡាសទី 2 ដើម្បីដាក់ឈ្មោះសាកលវិទ្យាល័យរបស់គាត់។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ បន្ទាប់ពីពិធីបួងសួង និងដង្ហែតាមបែបសាសនារួច ដុំថ្មមួយត្រូវបានគេដាក់នៅការដ្ឋានសាងសង់អគារសកលវិទ្យាល័យនាពេលអនាគត។ Karl Ludwigovich Mufke នឹងចូលរួមជាស្ថាបត្យករសម្រាប់ការសាងសង់របស់ពួកគេ។ ត្រឹមតែប៉ុន្មានឆ្នាំទៀត គាត់នឹងអាចបង្កើតក្រុមពេញលេញ ជាមួយនឹងការសម្តែងគុណភាពខ្ពស់។

Vasily Ivanovich Razumovsky បានក្លាយជាសាកលវិទ្យាធិការទីមួយនៃសាកលវិទ្យាល័យ Nikolaev Saratov ។ ដំបូងឡើយ សាកលវិទ្យាល័យមានមហាវិទ្យាល័យតែមួយ គឺឱសថ។ នៅឆ្នាំ 1917 មហាវិទ្យាល័យរូបវិទ្យា គណិតវិទ្យា និងច្បាប់ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ Semyon Ludwigovich Frank បានក្លាយជាព្រឹទ្ធបុរសនៃមហាវិទ្យាល័យប្រវត្តិសាស្រ្តនិង Philology ។ P.K. Galler បានធ្វើការនៅសាកលវិទ្យាល័យ។ នៅក្នុងឆ្នាំក្រោយបដិវត្តន៍ដំបូង N.I. Vavilov បានធ្វើការនៅមហាវិទ្យាល័យកសិកម្ម។

ការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រជាមូលដ្ឋាន និងអនុវត្ត និងសកម្មភាពច្នៃប្រឌិតនៅសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋ Saratov ត្រូវបានផ្តល់ដោយស្ថាប័នស្រាវជ្រាវ និងអប់រំ មជ្ឈមណ្ឌល មន្ទីរពិសោធន៍ សារមន្ទីរ ការបង្កើតថ្មី និងរចនាសម្ព័ន្ធការអនុវត្ត។ ក្នុងចំណោមនោះ៖ វិទ្យាស្ថានអប់រំ និងវិទ្យាសាស្ត្រនៃរចនាសម្ព័ន្ធណាណូ និងប្រព័ន្ធជីវសាស្រ្ត វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ វិទ្យាស្ថានបុរាណវិទ្យា និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ សួនរុក្ខសាស្ត្រ មជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់សម្រាប់បច្ចេកវិទ្យាកុំព្យូទ័រក្នុងឧស្សាហកម្ម ឧទ្យានបច្ចេកវិទ្យា មជ្ឈមណ្ឌលផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យាចំនួនបី។ មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការប្រើប្រាស់សមូហភាព និងកន្លែងភ្ញាស់អាជីវកម្ម។

SSU គឺជាសាកលវិទ្យាល័យមួយក្នុងចំណោមសាកលវិទ្យាល័យចំនួនបីនៅក្នុងប្រទេសដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ការអនុវត្តគម្រោងក្រោមជំនួយដ៏មានកិត្យានុភាពបំផុតពីក្រសួងអប់រំ និងវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី និងគ្រឹះសំខាន់ៗ (សាជីវកម្ម Carnegie, MacArthur Foundation, CRDF ) ក្នុងវិស័យអភិវឌ្ឍន៍មនុស្សសាស្ត្រ (MION - វិទ្យាស្ថានអន្តរតំបន់នៃវិទ្យាសាស្ត្រសង្គម) និងវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ (REC - មជ្ឈមណ្ឌលវិទ្យាសាស្ត្រនិងអប់រំ "ថាមវន្តមិនលីនេអ៊ែរនិងជីវរូបវិទ្យា") ។ រចនាសម្ព័ន្ធអន្តរកម្មសិក្សាទាំងពីរនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងជាលទ្ធផលនៃជ័យជំនះក្នុងការប្រកួតប្រជែងដែលពាក់ព័ន្ធ និងស្ថិតក្នុងចំណោមក្រុមល្អបំផុតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋ Saratov អនុវត្តវដ្តនៃការបណ្តុះបណ្តាលជាបន្តបន្ទាប់៖ ការបណ្តុះបណ្តាលមុនសាកលវិទ្យាល័យ - ការអប់រំវិជ្ជាជីវៈមធ្យមសិក្សា - ការអប់រំវិជ្ជាជីវៈខ្ពស់ - ការអប់រំក្រោយឧត្តមសិក្សា - ការបណ្តុះបណ្តាលកម្រិតខ្ពស់ និងការបណ្តុះបណ្តាលអ្នកឯកទេសឡើងវិញ។ មាននិស្សិតថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រចំនួន 26,342 នាក់ និងនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាចំនួន 590 នាក់ដែលកំពុងសិក្សានៅ SSU ។ ការបណ្តុះបណ្តាលត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុង 82 ឯកទេសនៃការអប់រំវិជ្ជាជីវៈខ្ពស់ 21 - ការអប់រំវិជ្ជាជីវៈអនុវិទ្យាល័យ 61 - ការសិក្សាក្រោយឧត្តមសិក្សា 5 - ការសិក្សាថ្នាក់បណ្ឌិត 28 បរិញ្ញាបត្រនិងអនុបណ្ឌិត 13 កម្មវិធី 15 កម្មវិធីនៃការអប់រំវិជ្ជាជីវៈបន្ថែម 26 - ការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ។ តាមក្បួនមួយ ឯកទេសថ្មីនៅ SSU ត្រូវបានបើកតាមគំនិតផ្តួចផ្តើម និងដោយមានការគាំទ្រពីដៃគូក្នុងតំបន់ (ឯកទេស "សុវត្ថិភាពកុំព្យូទ័រ" - ដោយមានការចូលរួមពីនាយកដ្ឋាន FSB ឯកទេស "Nanotechnologies in Electronics" - នៃសហគ្រាសធំៗនៃគ្រឿងអេឡិចត្រូនិច។ ឧស្សាហកម្មឯកទេស "បច្ចេកវិទ្យាគីមីនៃក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនថាមពលធម្មជាតិនិងសម្ភារៈកាបូន" - សហគ្រាសចម្រាញ់គីមីនិងប្រេងឯកទេស "ការការពារក្នុងស្ថានភាពអាសន្ន" - នាយកសំខាន់នៃក្រសួងស្ថានភាពគ្រាអាសន្ននៃប្រទេសរុស្ស៊ីសម្រាប់តំបន់ Saratov ។ល។ ជាទូទៅ SSU អនុវត្តកម្មវិធីអប់រំជាមូលដ្ឋាននៅក្នុងក្រុមឯកទេសចំនួន 19 (ក្នុងចំណោម 28 ដែលមានស្រាប់) ដែលពង្រីកដោយរៀបចំអ្នកឯកទេសសម្រាប់ស្ថាប័នអប់រំ និងវិទ្យាសាស្ត្រ សហគ្រាស និងអង្គការក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់នៃសេដ្ឋកិច្ច និងវិស័យសង្គម។ ទន្ទឹមនឹងនេះ SSU គឺជាសាកលវិទ្យាល័យតែមួយគត់នៅក្នុងតំបន់ Saratov ដែលផ្តល់ការបណ្តុះបណ្តាលជំនាញគរុកោសល្យ។ បន្ថែមពីលើបុគ្គលិកបណ្តុះបណ្តាល SSU ត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងជាបន្តបន្ទាប់នៃគុណវុឌ្ឍិរបស់ពួកគេនៅវិទ្យាស្ថាននៃការអប់រំវិជ្ជាជីវៈបន្ថែមរបស់ខ្លួន។ សក្ដានុពលវិទ្យាសាស្ត្រ និងអប់រំដ៏មានឥទ្ធិពល និងអង្គការដែលដំណើរការបានល្អនៃវិស័យនៃការអប់រំវិជ្ជាជីវៈបន្ថែមនៅ SSU បានបម្រើជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ក្រសួងអប់រំ និងវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីដើម្បីរួមបញ្ចូលសាកលវិទ្យាល័យក្នុងចំណោមស្ថាប័នរៀបចំការបណ្តុះបណ្តាលកម្រិតខ្ពស់សម្រាប់បុគ្គលិកផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ និងគរុកោសល្យ។ នៃសាកលវិទ្យាល័យរុស្ស៊ី។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 2007-2010 ប៉ុណ្ណោះ។ គ្រូបង្រៀនចំនួន 635 នាក់មកពីសាកលវិទ្យាល័យចំនួន 142 ដែលមានទីតាំងនៅ 66 ទីក្រុងនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីចាប់ពី Murmansk ដល់ Yuzhno-Sakhalinsk បានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវគុណវុឌ្ឍិរបស់ពួកគេនៅ SSU ។ សាកលវិទ្យាល័យចំនួន 142 គឺប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃចំនួនសាកលវិទ្យាល័យសរុបដែលបច្ចុប្បន្នស្ថិតនៅក្រោមយុត្តាធិការរបស់ក្រសួងអប់រំ និងវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។ អ្នកឯកទេសនៃសាកលវិទ្យាល័យក៏ផ្តល់ការបណ្តុះបណ្តាលកម្រិតខ្ពស់សម្រាប់មន្ត្រីរាជការនៃការិយាល័យព្រះរាជអាជ្ញានៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីផងដែរ។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2002 SSU បាននិងកំពុងចូលរួមក្នុងកម្មវិធី ACM ICPC World Programming Championship ។ ក្នុងឆ្នាំ 2013 សាកលវិទ្យាល័យបានឈ្នះមេដាយប្រាក់ចំនួន 5 មេដាយមាសចំនួន 2 ពានរង្វាន់ជើងឯកអឺរ៉ុបក្នុងឆ្នាំ 2002 និងពានរង្វាន់ជើងឯកពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ 2006 ។

ក្នុងឆ្នាំ 2010 SSU បានក្លាយជាសាកលវិទ្យាល័យស្រាវជ្រាវជាតិ។

SSU គឺជាសាកលវិទ្យាល័យមួយក្នុងចំណោមសាកលវិទ្យាល័យល្អបំផុតចំនួនម្ភៃនៅក្នុងប្រទេស (ក្នុងឆ្នាំ 2011 វាទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់ទី 13-14) ។

មហាវិទ្យាល័យ

វិទ្យាស្ថានសាកលវិទ្យាល័យ

  • វិទ្យាស្ថានបុរាណវិទ្យា និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌
  • វិទ្យាស្ថានអប់រំវិជ្ជាជីវៈបន្ថែម
  • វិទ្យាស្ថានសិល្បៈ
  • (អតីតមហាវិទ្យាល័យប្រវត្តិសាស្ត្រ)
  • វិទ្យាស្ថានហានិភ័យ
  • វិទ្យាស្ថានវប្បធម៌រាងកាយ និងកីឡា
  • (អតីតមហាវិទ្យាល័យ Philology និងសារព័ត៌មាន)
  • វិទ្យាស្ថានគីមីវិទ្យា (អតីតមហាវិទ្យាល័យគីមីវិទ្យា)
  • វិទ្យាស្ថានអន្តរតំបន់នៃវិទ្យាសាស្ត្រសង្គម
  • វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ
  • វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវមេកានិច និងរូបវិទ្យា
  • វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវសង្គមវិទ្យា
  • វិទ្យាស្ថានវិទ្យាសាស្ត្រ និងអប់រំនៃអុបទិក និង ជីវphotonics
  • វិទ្យាស្ថានអប់រំ និងវិទ្យាសាស្ត្រនៃរចនាសម្ព័ន្ធណាណូ និងប្រព័ន្ធជីវសាស្រ្ត
  • វិទ្យាស្ថាន United Institute of Micro- និង Nanoelectronics
  • វិទ្យាស្ថានអេឡិចត្រូនិច និងការសិក្សាពីចម្ងាយ

វិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យនៃអេសអេសអេស

រួមបញ្ចូលនៅក្នុង SSU ក្នុងឆ្នាំ 1997 វាត្រូវបានតំណាងដោយមហាវិទ្យាល័យចំនួនប្រាំមួយ:

  • អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី;
  • គរុកោសល្យ ចិត្តវិទ្យា និងការអប់រំបឋមសិក្សា;
  • ភាសាបរទេស;
  • ការអប់រំសិល្បៈនិងសិល្បៈ;
  • គរុកោសល្យកែតម្រូវនិងចិត្តវិទ្យាពិសេស;
  • អប់រំកាយ

ក្នុងឆ្នាំ 2011 វិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យដែលជាអង្គភាពរចនាសម្ព័ន្ធនៃសាកលវិទ្យាល័យបានឈប់មាន។ មហាវិទ្យាល័យត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញ។

រួមបញ្ចូលមហាវិទ្យាល័យដូចខាងក្រោមៈ

  • គណិតវិទ្យា សេដ្ឋកិច្ច និងវិទ្យាសាស្ត្រកុំព្យូទ័រ;
  • ទស្សនវិជ្ជា;
  • ជីវវិទ្យានិងបរិស្ថានវិទ្យា;
  • ភាសាបរទេស;
  • ចិត្តវិទ្យា;
  • ការងារ​សង្គម;
  • វប្បធម៌រាងកាយ និងសុវត្ថិភាពជីវិត;
  • គរុកោសល្យ។

មហាវិទ្យាល័យវិទ្យុអេឡិចត្រូនិចដាក់ឈ្មោះតាម P. N. Yablochkov

  • ការបង្កើតឧបករណ៍;
  • វិទ្យុអេឡិចត្រូនិច;
  • វិស្វកម្មមេកានិច

មហាវិទ្យាល័យគ្រប់គ្រង និងសេវាកម្ម

ឯកទេស៖

  • ទេសចរណ៍
  • ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម
  • សេដ្ឋកិច្ច និងគណនេយ្យ
  • អាជីវកម្មធានារ៉ាប់រង
  • ការគ្រប់គ្រង
  • សេវាកម្មសណ្ឋាគារ
  • ទំនាក់ទំនងដីធ្លី និងអចលនទ្រព្យ

មហាវិទ្យាល័យភូមិសាស្ត្រ

រួមមាននាយកដ្ឋានដូចខាងក្រោមៈ

  • សេដ្ឋកិច្ច និងច្បាប់
  • ភូមិសាស្ត្រ
  • ប្រេង

បណ្ណាល័យសាកលវិទ្យាល័យ

  • បណ្ណាល័យវិទ្យាសាស្ត្រ Saratov Zonal ដាក់ឈ្មោះតាម V. A. Artisevich
  • បណ្ណាល័យនៃវិទ្យាស្ថាន Balashov (សាខា)
  • បណ្ណាល័យអប់រំនៃមហាវិទ្យាល័យវិទ្យុអេឡិចត្រូនិក ដាក់ឈ្មោះតាម។ P. N. Yablochkova
  • បណ្ណាល័យអប់រំភូមិសាស្ត្រមហាវិទ្យាល័យ

នាយកបណ្ណាល័យ SSU ពីឆ្នាំ 1931 អស់រយៈពេល 67 ឆ្នាំ (!) គឺ V. A. Artisevich ។

ប្រាសាទផ្ទះ

នៅក្នុងឆ្នាំ 2009 ការសាងសង់វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់នៃពួកបរិសុទ្ធ Cyril និង Methodius Equal to the Apostles បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងបរិវេណសាលា ដែលនឹងជំនួសព្រះវិហារដែលបាត់បង់ពីមុន (វិហារ) ។ នៅឆ្នាំ ២០១៤ ការសាងសង់ប្រាសាទត្រូវបានបញ្ចប់។

និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាដ៏ល្បីល្បាញ

វិចិត្រសាល

សូម​មើល​ផង​ដែរ

  • ការសង្កេតតារាសាស្ត្រនៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋ Saratov

សរសេរការពិនិត្យឡើងវិញលើអត្ថបទ "សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋ Saratov ដាក់ឈ្មោះតាម N.G. Chernyshevsky"

កំណត់ចំណាំ

ការដកស្រង់ដែលបង្ហាញពីសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋ Saratov ដាក់ឈ្មោះតាម N.G. Chernyshevsky

ណាតាសាបាននិយាយតាមមាត់ទ្វារថា "សូមបន្ថែមទៀត" ភ្លាមៗនៅពេលដែលបាឡាឡាកានៅស្ងៀម។ Mitka បានបង្កើតវាឡើង ហើយម្តងទៀតបានវាយលុក Barynya យ៉ាងអស្ចារ្យជាមួយនឹងការធ្លាក់ចុះ និងការស្ទាក់ចាប់។ ពូអង្គុយស្តាប់ ផ្អៀងក្បាលទៅម្ខាងដោយស្នាមញញឹមដែលគួរអោយកត់សំគាល់។ ការជម្រុញរបស់ Lady ត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតមួយរយដង។ បាឡាលីកា ត្រូវបានគេសម្រួលជាច្រើនដង ហើយសំឡេងដដែលៗ ញ័រម្តងទៀត ហើយអ្នកស្តាប់ក៏មិនធុញដែរ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែចង់ស្តាប់ហ្គេមនេះម្តងហើយម្តងទៀត។ Anisya Fedorovna ចូលហើយផ្អៀងខ្លួនប្រាណរបស់នាងទល់នឹងពិដាន។
“សូមស្តាប់” នាងបាននិយាយទៅកាន់ Natasha ដោយស្នាមញញឹមស្រដៀងនឹងស្នាមញញឹមរបស់ពូនាងខ្លាំងណាស់។ នាងបាននិយាយថា "គាត់លេងបានល្អសម្រាប់យើង" ។
“គាត់កំពុងធ្វើអ្វីមួយខុសជង្គង់នេះ” ពូនិយាយភ្លាមៗដោយកាយវិការដ៏ស្វាហាប់។ - នៅទីនេះយើងត្រូវខ្ចាត់ខ្ចាយ - វាជាបញ្ហានៃការហែក្បួន - ខ្ចាត់ខ្ចាយ ...
- តើអ្នកពិតជាដឹងពីរបៀប? - Natasha បានសួរ។ - ពូញញឹមដោយមិនឆ្លើយ។
- មើល Anisyushka តើខ្សែនៅដដែលឬអ្វីមួយនៅលើហ្គីតា? ខ្ញុំ​មិន​បាន​រើស​វា​យូរ​មក​ហើយ - វា​ជា​ការ​ហែ​ក្បួន​សុទ្ធ! បោះបង់ចោល។
Anisya Fedorovna ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ទៅ​តាម​ការ​ណែនាំ​របស់​ម្ចាស់​នាង ហើយ​បាន​យក​ហ្គីតា​មក។
ពូបានផ្លុំធូលីដីដោយមិនមើលអ្នកណាម្នាក់ យកដៃគោះគម្របហ្គីតា ដោយម្រាមដៃរបស់គាត់ កែវា ហើយកែខ្លួននៅលើកៅអី។ គាត់បានយក (ដោយប្រើកាយវិការល្ខោនបន្តិច ដាក់កែងដៃឆ្វេងរបស់គាត់) ហ្គីតាពីលើកញ្ចឹងក ហើយក្រឡេកមើល Anisya Fedorovna បានចាប់ផ្តើមមិនមែនជា Lady ទេ ប៉ុន្តែបានវាយអង្កត់ធ្នូដ៏ពិរោះមួយ ស្អាត ហើយវាស់វែងដោយស្ងប់ស្ងាត់ ប៉ុន្តែបានចាប់ផ្តើមយ៉ាងរឹងមាំ។ ដើម្បីបញ្ចប់បទចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញនៅល្បឿនដ៏ស្ងប់ស្ងាត់: ប៉ូលីនិងផ្លូវទឹកកក។ នៅពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងសេចក្តីអំណរដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នោះ (ដូចគ្នាដែល Anisya Fedorovna ទាំងមូលកំពុងដកដង្ហើម) ការជម្រុញនៃបទចម្រៀងបានចាប់ផ្តើមច្រៀងនៅក្នុងព្រលឹងរបស់ Nikolai និង Natasha ។ Anisya Fedorovna ងក់ក្បាល ហើយយកកន្សែងដៃមកគ្របខ្លួននាង ចាកចេញពីបន្ទប់ទាំងសើច។ ពូបានបន្តបញ្ចប់បទចម្រៀងយ៉ាងស្អាតស្អំ ឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងស្វាហាប់ ដោយសម្លឹងមើលទៅកន្លែងដែលមានការផ្លាស់ប្តូរ និងបំផុសគំនិតពីកន្លែងដែល Anisya Fedorovna បានចាកចេញ។ មានរឿងខ្លះសើចចំអកដាក់មុខគាត់នៅម្ខាង ក្រោមពុកមាត់ពណ៌ប្រផេះរបស់គាត់ ហើយគាត់សើច ជាពិសេសនៅពេលដែលបទចម្រៀងកាន់តែរីកចម្រើន ចង្វាក់កាន់តែលឿន ហើយមានអ្វីកើតឡើងនៅកន្លែងដែលវាខ្លាំងពេក។
- គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​លោក​ពូ; ច្រើនទៀត” Natasha ស្រែកភ្លាមៗនៅពេលគាត់បញ្ចប់។ នាង​បាន​លោត​ឡើង​ពី​កន្លែង​អង្គុយ​ឱប​ពូ ហើយ​ថើប​គាត់។ - Nikolenka, Nikolenka! - នាង​និយាយ​ទាំង​ក្រឡេក​មើល​ទៅ​បង​ប្រុស​នាង​ដូច​ជា​សួរ​គាត់​ថា​តើ​នេះ​គឺ​ជា​អ្វី​?
Nikolai ក៏ចូលចិត្តការលេងរបស់ពូគាត់ដែរ។ ពូ​បាន​ច្រៀង​ជា​លើក​ទី​ពីរ។ ទឹកមុខញញឹមរបស់ Anisya Feodorovna បានលេចមុខម្តងទៀតនៅមាត់ទ្វារ ហើយពីក្រោយនាងនៅតែមានមុខផ្សេងទៀត... "នៅពីក្រោយសោរត្រជាក់ នាងស្រែកថា ក្មេងស្រី ចាំ!" ពូ​លេង​ធ្វើ​ចលនា​ដ៏​រឹង​ម៉ាំ​មួយ​ទៀត ហែក​វា​ចេញ ហើយ​រំកិល​ស្មា​។
ណាតាសា ថ្ងូរដោយសំឡេងអង្វរ ហាក់ដូចជាជីវិតរបស់នាងពឹងផ្អែកលើវា។ ពូក្រោកឈរឡើង ហាក់បីដូចជាមានមនុស្សពីរនាក់នៅក្នុងគាត់ - ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេញញឹមយ៉ាងមុតមាំចំពោះអ្នកដ៏រីករាយ ហើយអ្នកដែលមានសំណាងបានលេងសើចចំអក និងមិនស្អាតមុនពេលរាំ។
- អញ្ចឹងក្មួយស្រី! - ពូស្រែកគ្រវីដៃឆ្ពោះទៅរកណាតាសាដោយហែកអង្កត់ធ្នូ។
ណាតាសា​បាន​បោះចោល​ក្រមា​ដែល​រុំ​ពីលើ​នាង រត់​ពីមុខ​ពូ​នាង ហើយ​ដាក់​ដៃ​លើ​ត្រគាក ធ្វើ​ចលនា​ជាមួយ​ស្មា ហើយ​ឈរ​។
តើនៅពេលណាដែលការរាប់នេះ លើកឡើងដោយជនអន្តោប្រវេសន៍បារាំង ស្រូបចូលក្នុងខ្លួននាងពីខ្យល់រុស្ស៊ីដែលនាងដកដង្ហើម វិញ្ញាណនេះ តើនាងទទួលបានបច្ចេកទេសទាំងនេះពីណា ដែលប៉ាដឺឆាលគួរត្រូវបានជំនួសតាំងពីយូរយារមកហើយ? ប៉ុន្តែវិញ្ញាណ និងបច្ចេកទេសទាំងនេះគឺដូចគ្នា មិនអាចទទួលយកបាន មិនអាចសិក្សាបាន ភាសារុស្សីដែលពូរបស់នាងរំពឹងពីនាង។ នៅពេលនាងក្រោកឈរ ញញឹមយ៉ាងឧឡារិក មោទនភាព និងល្បិចកលដោយរីករាយ ការភ័យខ្លាចដំបូងដែលចាប់បាន Nikolai និងអ្នកដែលមានវត្តមានទាំងអស់ ការភ័យខ្លាចថានាងនឹងធ្វើខុសបានកន្លងផុតទៅ ហើយពួកគេបានកោតសរសើរនាងរួចទៅហើយ។
នាងបានធ្វើដូចគ្នា ហើយធ្វើវាយ៉ាងជាក់លាក់ ត្រឹមត្រូវទាំងស្រុង ធ្វើឲ្យ Anisya Fedorovna ដែលប្រគល់ក្រមាដែលនាងត្រូវការសម្រាប់អាជីវកម្មរបស់នាងភ្លាមៗនោះ ស្រក់ទឹកភ្នែកដោយសើច សម្លឹងមើលទៅនាងស្គមស្គាំង គួរឲ្យស្រលាញ់ ចម្លែកដល់នាង។ បង្កាត់ពូជដោយសូត្រ និងវល្លិ៍។ ដែលដឹងពីរបៀបយល់គ្រប់យ៉ាងដែលមាននៅក្នុង Anisya និងនៅក្នុងឪពុករបស់ Anisya និងនៅក្នុងម្តាយមីងរបស់នាង និងនៅក្នុងម្តាយរបស់នាង និងនៅក្នុងប្រជាជនរុស្ស៊ីគ្រប់រូប។
ពូ​និយាយ​ទាំង​សើច​សប្បាយ ពេល​បញ្ចប់​ការ​រាំ​ថា “មែន​ហើយ Countess គឺ​ជា​ការ​ហែ​ក្បួន​សុទ្ធ”។ - បាទក្មួយស្រី! បើ​គ្រាន់​តែ​អ្នក​អាច​ជ្រើស​រើស​បុរស​ល្អ​សម្រាប់​ប្តី​របស់​អ្នក នោះ​គឺ​ជា​អាជីវកម្ម​សុទ្ធ!
Nikolai បាននិយាយទាំងញញឹមថា "វាត្រូវបានជ្រើសរើសរួចហើយ" ។
- អំពី? - ពូនិយាយដោយភ្ញាក់ផ្អើលដោយសម្លឹងមើល Natasha ដោយសួរ។ ណាតាសាងក់ក្បាលដោយបញ្ជាក់ដោយស្នាមញញឹមរីករាយ។
- អស្ចារ្យណាស់! - នាង​បាន​និយាយ​ថា។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនៅពេលដែលនាងនិយាយបែបនេះ ប្រព័ន្ធគំនិត និងអារម្មណ៍ថ្មីមួយទៀតបានកើតឡើងនៅក្នុងនាង។ តើ​ស្នាម​ញញឹម​របស់ Nikolai មាន​ន័យ​យ៉ាង​ណា ពេល​គាត់​និយាយ​ថា “បាន​ជ្រើសរើស​រួច​ហើយ”? តើគាត់សប្បាយចិត្តនឹងរឿងនេះឬអត់? គាត់ហាក់ដូចជាគិតថា Bolkonsky របស់ខ្ញុំនឹងមិនយល់ព្រមទេ នឹងមិនយល់ពីសេចក្តីអំណររបស់យើងទេ។ ទេ គាត់នឹងយល់គ្រប់យ៉ាង។ តើពេលនេះគាត់នៅឯណា? Natasha គិតហើយទឹកមុខរបស់នាងស្រាប់តែធ្ងន់ធ្ងរ។ ប៉ុន្តែនេះមានរយៈពេលតែមួយវិនាទីប៉ុណ្ណោះ។ “កុំគិត កុំហ៊ានគិតអី” នាងនិយាយទៅកាន់ខ្លួនឯង រួចញញឹម អង្គុយក្បែរពូម្តងទៀត ដោយសុំឱ្យគាត់លេងអ្វីផ្សេង។
ពូ​បាន​លេង​បទ​ចម្រៀង​មួយ​បទ​ទៀត និង​បទ​ភ្លេង បន្ទាប់​ពី​បាន​ផ្អាក​មួយ​រយៈ គាត់​បាន​សម្អាត​បំពង់ក ហើយ​ច្រៀង​បទ​ប្រមាញ់​ដែល​គាត់​ចូលចិត្ត។
ដូចម្សៅតាំងពីល្ងាច
វាបានប្រែទៅជាល្អ ...
ពូច្រៀងដូចមនុស្សច្រៀង ដោយមានជំនឿពេញលេញ និងឆោតល្ងង់ថា ក្នុងបទមួយ អត្ថន័យទាំងអស់គឺមានតែពាក្យថា ភ្លេងមកដោយខ្លួនវា ហើយថាគ្មានបទភ្លេងដាច់ដោយឡែកទេ ហើយបទភ្លេងគឺសម្រាប់តែគោលបំណងប៉ុណ្ណោះ។ ដោយសារ​តែ​បទ​ភ្លេង​សន្លប់​នេះ​ដូច​ជា​បទ​ភ្លេង​បក្សី​នេះ​ល្អ​មិនធម្មតា​សម្រាប់​ពូ។ Natasha រីករាយនឹងការច្រៀងរបស់ពូរបស់នាង។ នាង​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​នាង​នឹង​លែង​រៀន​ពិណ​ទៀត​ហើយ ប៉ុន្តែ​នឹង​លេង​ហ្គីតា​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។ នាង​បាន​សុំ​ពូ​នាង​រក​ហ្គីតា ហើយ​ភ្លាម​នោះ​ក៏​រក​អង្កត់​ធ្នូ​សម្រាប់​បទ​ចម្រៀង។
នៅម៉ោង 10 ព្រឹកមួយជួរ droshky និងទាហានសេះបីនាក់ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅរកមើលពួកគេបានមកដល់ Natasha និង Petya ។ Count និង Countess មិន​ដឹង​ថា​ពួកគេ​នៅ​ទីណា​ទេ ហើយ​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​យ៉ាង​ខ្លាំង ដូច​អ្នក​នាំ​សារ​បាន​និយាយ។
Petya ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ចុះ​ហើយ​ដាក់​ដូច​ជា​សាកសព​នៅ​ក្នុង​បន្ទាត់​មួយ; Natasha និង Nikolai បានចូលទៅក្នុង droshky ។ ពូបានរុំ Natasha ហើយនិយាយលានាងដោយភាពទន់ភ្លន់ថ្មី។ គាត់បាននាំពួកគេដោយថ្មើរជើងទៅកាន់ស្ពានដែលត្រូវបង្ខំចិត្ត ហើយបានបញ្ជាឱ្យពួកព្រានព្រៃទៅខាងមុខដោយដាក់គោម។
“លាហើយក្មួយស្រី” សំឡេងរបស់គាត់បន្លឺឡើងពីភាពងងឹត មិនមែនជាអ្នកដែល Natasha ស្គាល់ពីមុនទេ តែជាសំលេងដែលច្រៀង៖ “ដូចម្សៅតាំងពីល្ងាចមក”។
ភូមិ​ដែល​យើង​ឆ្លង​កាត់​មាន​ភ្លើង​ក្រហម និង​មាន​ក្លិន​ផ្សែង​ដ៏​រីករាយ។
- ពូ​នេះ​មាន​មន្ត​ស្នេហ៍​អី! - Natasha បាននិយាយនៅពេលពួកគេបើកឡានទៅផ្លូវធំ។
Nikolai បាននិយាយថា "បាទ" ។ - តើអ្នកត្រជាក់ទេ?
- ទេ ខ្ញុំអស្ចារ្យ អស្ចារ្យ។ Natasha ថែមទាំងនិយាយទាំងងឿងឆ្ងល់ថា "ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អណាស់" ។ ពួកគេនៅស្ងៀមអស់រយៈពេលជាយូរ។
យប់ងងឹតហើយសើម។ សេះមិនត្រូវបានគេមើលឃើញ; អ្នកគ្រាន់តែលឺពួកគេផ្លុំតាមភក់ដែលមើលមិនឃើញ។
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅក្នុងព្រលឹងកុមារភាពដែលទទួលការនេះ ដែលចាប់បានយ៉ាងលោភលន់ និងបំប្លែងនូវចំណាប់អារម្មណ៍ផ្សេងៗនៃជីវិត? តើវាសមនឹងនាងដោយរបៀបណា? ប៉ុន្តែនាងសប្បាយចិត្តណាស់។ ជិតដល់ផ្ទះហើយ ស្រាប់តែនាងចាប់ផ្តើមច្រៀងបទ “ដូចម្សៅតាំងពីល្ងាច” ជាបទភ្លេងដែលនាងចាប់បានគ្រប់ផ្លូវ ហើយទីបំផុតក៏ចាប់បាន។
- តើអ្នកចាប់វាទេ? - បាននិយាយថា Nikolai ។
- តើអ្នកកំពុងគិតអំពីអ្វីឥឡូវនេះ Nikolenka? - Natasha បានសួរ។ "ពួកគេចូលចិត្តសួរគ្នាទៅវិញទៅមក"
- ខ្ញុំ? - នីកូឡៃបាននិយាយថាចងចាំ; - អ្នកឃើញទេ ដំបូងខ្ញុំគិតថា Rugai បុរសក្រហមមើលទៅដូចជាពូរបស់គាត់ ហើយថាប្រសិនបើគាត់ជាបុរសគាត់នឹងនៅតែរក្សាពូរបស់គាត់ជាមួយគាត់ប្រសិនបើមិនសម្រាប់ការប្រណាំងទេនោះគាត់នឹងមាន។ បានរក្សាទុកអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ គាត់​ស្អាត​ប៉ុណ្ណា​ពូ! មែនទេ? - ចុះអ្នកវិញ?
- ខ្ញុំ? រង់​ចាំ​រង់ចាំ។ បាទ ដំបូងខ្ញុំគិតថាយើងកំពុងបើកឡាន ហើយយើងគិតថាយើងនឹងទៅផ្ទះ ហើយព្រះដឹងពីកន្លែងដែលយើងទៅក្នុងភាពងងឹតនេះ ហើយភ្លាមៗនោះយើងនឹងទៅដល់ ហើយឃើញថាយើងមិនមែននៅ Otradny ទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងនគរវេទមន្ត។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំក៏គិតថា... ទេ គ្មានអ្វីទៀតទេ។
Nikolai បាននិយាយទាំងញញឹមថា "ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំនិយាយត្រូវអំពីគាត់" Nikolai បាននិយាយដោយញញឹមនៅពេលដែល Natasha ទទួលស្គាល់ដោយសម្លេងរបស់គាត់។
ណាតាសាបានឆ្លើយថា "ទេ" ទោះបីជាក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះនាងពិតជាគិតអំពីព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei និងអំពីរបៀបដែលគាត់ចូលចិត្តពូរបស់គាត់។ "ហើយខ្ញុំបន្តនិយាយម្តងទៀត ខ្ញុំធ្វើម្តងទៀតគ្រប់វិធី៖ តើ Anisyushka សម្តែងបានល្អប៉ុណ្ណា ... " Natasha បាននិយាយ។ ហើយនីកូឡៃបានលឺសំលេងរបស់នាង សើចសប្បាយដោយគ្មានមូលហេតុ។
នាង​បាន​និយាយ​ភ្លាមៗ​ថា “អ្នក​ដឹង​ហើយ” ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​មិន​សប្បាយ​ចិត្ត​និង​ស្ងប់​ស្ងាត់​ដូច​ពេល​នេះ​ទេ។
Nikolai បាននិយាយថា "នេះគឺជាការមិនសមហេតុសមផល, មិនសមហេតុសមផល, កុហក" Nikolai បាននិយាយថា "តើ Natasha នេះគួរឱ្យទាក់ទាញណាស់! ខ្ញុំ​មិន​មាន​និង​មិន​ដែល​នឹង​មាន​មិត្ត​ភក្តិ​បែប​នេះ​ផ្សេង​ទៀត​។ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​នាង​ត្រូវ​រៀប​ការ អ្នក​រាល់​គ្នា​ទៅ​ជា​មួយ​នាង!»។
"តើនីកូឡៃនេះគួរឱ្យទាក់ទាញយ៉ាងណា!" Natasha គិត។ - អេ! នៅ​តែ​មាន​ភ្លើង​នៅ​ក្នុង​បន្ទប់» នាង​និយាយ​ដោយ​ចង្អុល​ទៅ​បង្អួច​ផ្ទះ​ដែល​ភ្លឺ​យ៉ាង​ស្រស់​ស្អាត​ក្នុង​ភាព​សើម និង​ងងឹត​ខ្លាំង​នា​ពេល​យប់។

Count Ilya Andreich បានលាលែងពីភាពជាអ្នកដឹកនាំដោយសារតែមុខតំណែងនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការចំណាយច្រើនពេក។ ប៉ុន្តែអ្វីៗមិនប្រសើរឡើងសម្រាប់គាត់ទេ។ ជារឿយៗ Natasha និង Nikolai បានឃើញការចរចារដោយសម្ងាត់រវាងឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ ហើយបានឮការនិយាយអំពីការលក់ផ្ទះ Rostov ដែលជាបុព្វបុរស និងផ្ទះមួយនៅជិតទីក្រុងម៉ូស្គូ។ បើគ្មានអ្នកដឹកនាំទេ មិនចាំបាច់មានការទទួលភ្ញៀវធំបែបនេះទេ ហើយជីវិត Otradnensky ត្រូវបានធ្វើឡើងយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ជាងឆ្នាំមុនៗ។ ប៉ុន្តែផ្ទះដ៏ធំសម្បើម និងអគារខាងក្រៅនៅតែពោរពេញដោយមនុស្ស ហើយមនុស្សជាច្រើនទៀតនៅតែអង្គុយនៅតុ។ ទាំង​អស់​នេះ​គឺ​ជា​អ្នក​ដែល​បាន​តាំង​លំនៅ​ក្នុង​ផ្ទះ សមាជិក​គ្រួសារ​ស្ទើរ​តែ​ទាំង​អស់ ឬ​អ្នក​ដែល​ហាក់​ដូច​ជា​ត្រូវ​រស់​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​រាប់។ ទាំងនេះគឺជា Dimmler - តន្ត្រីករជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ Yogel - គ្រូបង្រៀនរបាំជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ស្ត្រីចំណាស់ Belova ដែលរស់នៅក្នុងផ្ទះនិងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន: គ្រូបង្រៀន Petya អតីតអភិបាលរបស់នារីវ័យក្មេងនិងមនុស្សសាមញ្ញដែលល្អជាងឬ ចំណេញជាងក្នុងការរស់នៅជាមួយរាប់ជាងនៅផ្ទះ។ មិនសូវមានដំណើរកម្សាន្តធំដូចមុនទេ ប៉ុន្តែដំណើរជីវិតគឺដូចគ្នា បើគ្មានការរាប់ និងរាប់មិននឹកស្មានដល់ជីវិត។ មានការបរបាញ់ដូចគ្នា សូម្បីតែកើនឡើងដោយ Nikolai សេះ 50 ដូចគ្នា និងគ្រូបង្វឹក 15 នាក់នៅក្នុងក្រោល អំណោយថ្លៃដូចគ្នានៅថ្ងៃឈ្មោះ និងពិធីជប់លៀងសម្រាប់ស្រុកទាំងមូល។ ការរាប់សន្លឹកបៀ និងបូស្តុនដូចគ្នា ដែលគាត់បានបោះសន្លឹកបៀដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា បានអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនគាត់ត្រូវបានវាយដំរាប់រយនាក់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដោយអ្នកជិតខាងរបស់គាត់ ដែលបានមើលសិទ្ធិក្នុងការបង្កើតហ្គេមរបស់ Count Ilya Andreich ថាជាការជួលដែលរកបានផលចំណេញច្រើនបំផុត។
រាប់ដូចជានៅក្នុងអន្ទាក់ដ៏ធំមួយ បានដើរអំពីកិច្ចការរបស់គាត់ ដោយព្យាយាមមិនជឿថាគាត់ជាប់ពាក់ព័ន្ធ ហើយជំហាននីមួយៗកាន់តែជាប់គាំង ហើយមានអារម្មណ៍ថាមិនអាចទម្លាយសំណាញ់ដែលជាប់គាត់ ឬដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ចាប់ផ្តើមដោយអត់ធ្មត់។ ស្រាយពួកវា។ Countess មានអារម្មណ៍ដោយចិត្តស្រឡាញ់ថាកូន ៗ របស់នាងនឹងក្ស័យធនដែល Count មិនត្រូវស្តីបន្ទោសថាគាត់មិនអាចខុសពីអ្វីដែលគាត់មានទេថាគាត់ខ្លួនឯងកំពុងរងទុក្ខ (ទោះបីជាគាត់លាក់វាក៏ដោយ) ពីស្មារតីរបស់គាត់។ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់កូនគាត់ ហើយនាងកំពុងស្វែងរកមធ្យោបាយដើម្បីជួយបុព្វហេតុ។ តាមទស្សនៈស្ត្រីរបស់នាងមានមធ្យោបាយដោះស្រាយតែមួយគត់ - អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Nikolai ជាមួយកូនក្រមុំអ្នកមាន។ នាងមានអារម្មណ៍ថានេះគឺជាក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយ ហើយប្រសិនបើ Nikolai បដិសេធការប្រកួតដែលនាងបានរកឃើញសម្រាប់គាត់ នាងនឹងត្រូវនិយាយលាជារៀងរហូតចំពោះឱកាសដើម្បីកែលម្អបញ្ហា។ ពិធីជប់លៀងនេះគឺ Julie Karagina កូនស្រីរបស់ម្តាយនិងឪពុកដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់ដែលស្គាល់ Rostovs តាំងពីកុមារភាពហើយឥឡូវនេះជាកូនក្រមុំអ្នកមានក្នុងឱកាសនៃការស្លាប់របស់បងប្អូនប្រុសចុងក្រោយរបស់នាង។
Countess បានសរសេរដោយផ្ទាល់ទៅ Karagina នៅទីក្រុងមូស្គូ ដោយស្នើសុំរៀបការជាមួយកូនប្រុសរបស់នាង ហើយបានទទួលការឆ្លើយតបដ៏អំណោយផលពីនាង។ Karagina បានឆ្លើយតបថា សម្រាប់ផ្នែករបស់នាង បានយល់ព្រមថា អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងអាស្រ័យលើទំនោរចិត្តរបស់កូនស្រីនាង។ Karagina បានអញ្ជើញ Nikolai ឱ្យមកទីក្រុងម៉ូស្គូ។
ជាច្រើនដង ទាំងទឹកភ្នែកស្រក់ទឹកភ្នែក ម្តាយមីងបានប្រាប់កូនប្រុសរបស់គាត់ថា ពេលនេះកូនស្រីរបស់គាត់ទាំងពីរបានដោះស្រាយហើយ បំណងប្រាថ្នាតែមួយគត់របស់គាត់គឺចង់ឃើញគាត់រៀបការ។ នាង​បាន​និយាយ​ថា នាង​នឹង​ចូល​គេង​ដោយ​ស្ងប់​ស្ងាត់​ប្រសិន​បើ​មាន​ករណី​នោះ។ បន្ទាប់​មក​នាង​បាន​និយាយ​ថា​នាង​មាន​ស្រី​ស្អាត​ក្នុង​ចិត្ត​ហើយ​បាន​សួរ​យោបល់​របស់​គាត់​អំពី​ការ​រៀបការ​។
នៅក្នុងការសន្ទនាផ្សេងទៀតនាងបានសរសើរ Julie និងណែនាំ Nikolai ឱ្យទៅទីក្រុងម៉ូស្គូសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកដើម្បីភាពសប្បាយរីករាយ។ Nikolai បានទាយពីកន្លែងដែលការសន្ទនារបស់ម្តាយគាត់កំពុងឈានទៅដល់ ហើយនៅក្នុងការសន្ទនាមួយក្នុងចំណោមការសន្ទនាទាំងនេះ គាត់បានហៅនាងឱ្យបំពេញភាពស្មោះត្រង់។ នាង​បាន​ប្រាប់​គាត់​ថា ក្តី​សង្ឃឹម​ទាំងអស់​ក្នុង​ការ​កែលម្អ​បញ្ហា​ទាំងអស់​គឺ​ផ្អែក​លើ​ការ​រៀបការ​របស់​គាត់​ជាមួយ Karagina ។
-ចុះបើខ្ញុំស្រលាញ់មនុស្សស្រីគ្មានទ្រព្យសម្បត្តិ តើឯងទាមទារម៉ាម៉ានទេ ថាខ្ញុំលះបង់អារម្មណ៍ និងកិត្តិយសដើម្បីទ្រព្យសម្បត្តិមែនទេ? - គាត់បានសួរម្តាយរបស់គាត់ដោយមិនយល់ពីភាពឃោរឃៅនៃសំណួររបស់គាត់ហើយគ្រាន់តែចង់បង្ហាញពីភាពថ្លៃថ្នូររបស់គាត់។
ម្ដាយ​និយាយ​ដោយ​មិន​ដឹង​ពី​វិធី​បង្ហាញ​ខ្លួន​ថា​៖ «​ទេ អ្នក​មិន​យល់​ពី​ខ្ញុំ​ទេ។ "អ្នកមិនយល់ពីខ្ញុំទេ Nikolinka" ។ "ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គល" នាងបន្ថែមហើយមានអារម្មណ៍ថានាងកំពុងនិយាយកុហកដែលធ្វើឱ្យនាងយល់ច្រឡំ។ - នាង​បាន​យំ។
នីកូឡៃ បាននិយាយថា “ម៉ាក់ កុំយំអី ប្រាប់ខ្ញុំថា កូនចង់បានវា ហើយអ្នកដឹងថា ខ្ញុំនឹងលះបង់អស់មួយជីវិត គ្រប់យ៉ាង ដើម្បីឲ្យអ្នកស្ងប់ចិត្ត។ ខ្ញុំនឹងលះបង់គ្រប់យ៉ាងដើម្បីអ្នក សូម្បីតែអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំក៏ដោយ។
ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជារបៀបដែល Countess ចង់ចោទជាសំណួរនោះទេ៖ នាងមិនចង់បានការលះបង់ពីកូនប្រុសរបស់នាងទេ នាងខ្លួនឯងចង់បូជាដល់គាត់។
"ទេ អ្នកមិនយល់ខ្ញុំទេ យើងនឹងមិននិយាយ" នាងនិយាយទាំងជូតទឹកភ្នែក។
Nikolai បាននិយាយទៅកាន់ខ្លួនឯងថា "បាទ ប្រហែលជាខ្ញុំស្រលាញ់ក្មេងស្រីក្រីក្រ" ហើយតើខ្ញុំគួរលះបង់អារម្មណ៍ និងកិត្តិយសរបស់ខ្ញុំដើម្បីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្ញុំទេ? ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលពីរបៀបដែលម្តាយរបស់ខ្ញុំអាចប្រាប់ខ្ញុំរឿងនេះ។ ដោយ​សារ​មាន សូនីតា ក្រីក្រ ខ្ញុំ​មិន​អាច​ស្រលាញ់​នាង​បាន គាត់​គិត​ថា “ខ្ញុំ​មិន​អាច​ឆ្លើយ​តប​នឹង​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​ដ៏​ស្មោះ​ត្រង់​របស់​នាង​បាន​ទេ។ ហើយខ្ញុំប្រហែលជាសប្បាយចិត្តជាមួយនាងជាងតុក្កតា Julie ខ្ញុំតែងតែអាចលះបង់អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំដើម្បីសេចក្តីសុខគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ គាត់បានប្រាប់ខ្លួនឯង ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចបញ្ជាអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំបានទេ។ បើ​ខ្ញុំ​ស្រលាញ់ Sonya នោះ​អារម្មណ៍​ខ្ញុំ​ខ្លាំង​ជាង​អ្វី​ទាំង​អស់​សម្រាប់​ខ្ញុំ»។
នីកូឡៃ មិនបានទៅទីក្រុងមូស្គូទេ ស្ត្រីមេឃុំមិនបានបន្តការសន្ទនាជាមួយគាត់អំពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ទេ ហើយដោយភាពសោកសៅ ហើយពេលខ្លះថែមទាំងមានទុក្ខសោក នាងបានឃើញសញ្ញានៃការទាក់ទងគ្នាកាន់តែខ្លាំងឡើងរវាងកូនប្រុសរបស់នាង និង សូនីតា ដែលមិនមានបណ្ណាការ។ នាងបានស្តីបន្ទោសខ្លួនឯងចំពោះរឿងនេះ ប៉ុន្តែមិនអាចជួយបានឡើយ ដោយការរអ៊ូរទាំ និងរកកំហុសជាមួយ សូនីតា ជាញឹកញាប់បញ្ឈប់នាងដោយគ្មានហេតុផល ដោយហៅនាងថា "អ្នក" និង "ជាទីស្រឡាញ់" ។ ភាគច្រើន នាយ ចឺម ខឹងនឹង សូនីតា ព្រោះតែក្មួយស្រីដ៏កំសត់ម្នាក់នេះ មានចិត្តស្លូតបូត ចិត្តល្អ ដឹងគុណចំពោះអ្នកមានគុណ និងស្មោះស្ម័គ្រឥតឈប់ឈរ ស្រលាញ់ នីកូ ដោយមិនគិតពីប្រយោជន៍ខ្លួន រហូតមិនអាច ស្តីបន្ទោសនាងសម្រាប់អ្វី ..
Nikolai បានចំណាយពេលវិស្សមកាលរបស់គាត់ជាមួយសាច់ញាតិរបស់គាត់។ សំបុត្រទីបួនត្រូវបានទទួលពីគូដណ្តឹងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ពីទីក្រុងរ៉ូម ដែលក្នុងនោះគាត់បានសរសេរថា គាត់នឹងធ្វើដំណើរទៅប្រទេសរុស្ស៊ីជាយូរមកហើយ ប្រសិនបើរបួសរបស់គាត់មិនបានបើកដោយចៃដន្យក្នុងអាកាសធាតុក្តៅ ដែលបង្ខំឱ្យគាត់ពន្យារពេលការចាកចេញរបស់គាត់រហូតដល់ដើមដំបូង។ នៃឆ្នាំក្រោយ។ Natasha គឺដូចជានៅក្នុងសេចក្ដីស្រឡាញ់ជាមួយគូដណ្តឹងរបស់នាង, គ្រាន់តែស្ងប់ស្ងាត់ដោយសេចក្ដីស្រឡាញ់នេះនិងគ្រាន់តែជាការទទួលយកដើម្បីក្ដីអំណរទាំងអស់នៃជីវិត; ប៉ុន្តែ​នៅ​ចុង​ខែ​ទី​បួន​នៃ​ការ​បែក​គ្នា​ពី​គាត់ គ្រា​នៃ​ភាព​សោកសៅ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​មក​លើ​នាង ដែល​នាង​មិន​អាច​ប្រយុទ្ធ​បាន។ នាងមានអារម្មណ៍សោកស្ដាយចំពោះខ្លួនឯង វាជាការអាណិតដែលនាងបានចំណាយពេលវេលាទាំងអស់នេះដោយឥតប្រយោជន៍ គ្មានអ្នកណាម្នាក់ ក្នុងអំឡុងពេលដែលនាងមានអារម្មណ៍ថាមានសមត្ថភាពស្រលាញ់ និងស្រលាញ់។
វាសោកសៅនៅក្នុងផ្ទះរបស់ Rostovs ។

បុណ្យណូអែលបានមកដល់ហើយ ក្រៅពីការប្រារព្ធពិធីដ៏ឧឡារិក លើកលែងតែការអបអរសាទរដ៏ឧឡារិក និងអផ្សុករបស់អ្នកជិតខាង និងទីធ្លា លើកលែងតែមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលស្លៀកពាក់ថ្មី គ្មានអ្វីពិសេសសម្រាប់រំលឹកដល់បុណ្យណូអែលនោះទេ ហើយនៅក្នុងខ្យល់ត្រជាក់ 20 ដឺក្រេ ក្រោមពន្លឺថ្ងៃដ៏ភ្លឺចែងចាំង។ ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃ និងក្នុងពន្លឺរដូវរងាដែលមានផ្កាយនៅពេលយប់ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាត្រូវការការរំលឹកខ្លះៗអំពីពេលវេលានេះ។
នៅថ្ងៃទីបីនៃថ្ងៃឈប់សម្រាកបន្ទាប់ពីអាហារថ្ងៃត្រង់គ្រួសារទាំងអស់បានទៅបន្ទប់របស់ពួកគេ។ វា​ជា​ពេល​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ធុញ​បំផុត​ក្នុង​ថ្ងៃ​នេះ។ Nikolai ដែលបានទៅមើលអ្នកជិតខាងរបស់គាត់នៅពេលព្រឹកបានដេកលក់នៅលើសាឡុង។ ការរាប់ចាស់កំពុងសម្រាកនៅក្នុងការិយាល័យរបស់គាត់។ មាន សូនីតា អង្គុយនៅតុមូលក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ គូររូបគំរូ។ Countess កំពុងដាក់សន្លឹកបៀ។ Nastasya Ivanovna អ្នកកំប្លែងដែលមានទឹកមុខក្រៀមក្រំកំពុងអង្គុយនៅមាត់បង្អួចជាមួយស្ត្រីចំណាស់ពីរនាក់។ Natasha ចូលបន្ទប់ដើរទៅ Sonya មើលអ្វីដែលនាងកំពុងធ្វើ បន្ទាប់មកដើរទៅម្តាយរបស់នាង ហើយឈប់ស្ងៀម។
- ហេតុអ្វីបានជាអ្នកដើរជុំវិញដូចជាមនុស្សអនាថា? - ម្តាយរបស់នាងបានប្រាប់នាង។ - តើ​អ្នក​ចង់បាន​អ្វី?
"ខ្ញុំត្រូវការវា... ឥឡូវនេះ នៅនាទីនេះ ខ្ញុំត្រូវការវា" Natasha បាននិយាយថា ភ្នែករបស់នាងមានពន្លឺ និងមិនញញឹម។ - Countess បានលើកក្បាលរបស់នាង ហើយសម្លឹងមើលកូនស្រីរបស់នាងដោយយកចិត្តទុកដាក់។
- កុំមើលមកខ្ញុំ។ ម៉ាក់​កុំ​មើល​អី កូន​នឹង​យំ​ឥឡូវ​នេះ។
“អង្គុយចុះ អង្គុយជាមួយខ្ញុំ” អ្នកបម្រើនិយាយ។
- ម៉ាក់ខ្ញុំត្រូវការវា។ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំបាត់ខ្លួនបែបនេះ ម៉ាក់?…” សំឡេងនាងដាច់ ទឹកភ្នែកហូរចេញពីភ្នែក ហើយដើម្បីលាក់បាំង នាងបានងាកចេញយ៉ាងលឿនចេញពីបន្ទប់។ នាង​ចូល​ទៅ​ក្នុង​បន្ទប់​សាឡុង ឈរ​គិត ហើយ​ទៅ​បន្ទប់​ស្រី។ នៅ​ទី​នោះ អ្នក​បម្រើ​ចំណាស់​កំពុង​រអ៊ូរទាំ​ដាក់​ក្មេង​ស្រី​ម្នាក់​ដែល​បាន​រត់​ចេញ​ពី​ខ្យល់​ត្រជាក់​ពី​ទីធ្លា។
ស្ត្រីចំណាស់បាននិយាយថា "គាត់នឹងលេងអ្វីមួយ" ។ - គ្រប់ពេលវេលា។
Natasha បាននិយាយថា "អនុញ្ញាតឱ្យនាងចូល Kondratievna" ។ - ទៅ, Mavrusha, ទៅ។
ហើយការដោះលែង Mavrusha, Natasha បានឆ្លងកាត់សាលទៅសាលធំ។ បុរស​ចំណាស់​ម្នាក់ និង​យុវជន​ពីរ​នាក់​ទៀត​កំពុង​លេង​បៀរ។ ពួកគេ​បាន​រំខាន​ការ​ប្រកួត ហើយ​ក្រោក​ឈរ​នៅ​ពេល​ដែល​នារី​វ័យក្មេង​នោះ​ចូល។ "តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វីជាមួយពួកគេ?" Natasha គិត។ - បាទ Nikita សូមទៅ ... តើខ្ញុំគួរបញ្ជូនគាត់ទៅណា? - បាទ ទៅទីធ្លា ហើយសូមនាំមាន់មក។ បាទ ហើយអ្នក, Misha, នាំយក oats មួយចំនួន។
- តើអ្នកចង់បាន oats ខ្លះទេ? - Misha បាននិយាយដោយរីករាយនិងស្ម័គ្រចិត្ត។
បុរស​ចំណាស់​រូប​នេះ​បាន​បញ្ជាក់​ថា​៖ «​ទៅ​ឆាប់​ទៅ​»។
- Fyodor យកដីសមកខ្ញុំ។
ឆ្លងកាត់អាហារប៊ូហ្វេ នាងបានបញ្ជាឱ្យ samovar នេះ ទោះបីវាមិនមែនជាពេលវេលាត្រឹមត្រូវក៏ដោយ។
មេ​ហ្វូក​ជា​អ្នក​ខឹង​បំផុត​ក្នុង​ផ្ទះ​ទាំង​មូល។ Natasha ចូលចិត្តសាកល្បងអំណាចរបស់នាងលើគាត់។ គាត់​មិន​ជឿ​គាត់​ក៏​ទៅ​សួរ​ថា​ពិត​ទេ?
- ស្ត្រីវ័យក្មេងនេះ! - បាននិយាយថា Foka ដោយក្លែងបន្លំមុខ Natasha ។
គ្មាន​អ្នក​ណា​ម្នាក់​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​បាន​បញ្ជូន​មនុស្ស​ចេញ​ឆ្ងាយ​ពី​ការងារ ហើយ​ផ្តល់​ការងារ​ច្រើន​ដូច​ណាតាសា​ឡើយ។ នាងមិនអាចមើលឃើញមនុស្សព្រងើយកន្តើយ ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេទៅកន្លែងណាមួយ។ នាងហាក់ដូចជាកំពុងព្យាយាមមើលថាតើពួកគេម្នាក់នឹងខឹង ឬខឹងនឹងនាង ប៉ុន្តែមនុស្សមិនចូលចិត្តធ្វើតាមបញ្ជារបស់នរណាម្នាក់ដូច Natasha នោះទេ។ "តើ​ខ្ញុ​ុំ​គួរ​ធ្វើអ្វី? តើខ្ញុំគួរទៅទីណា? ណាតាសាគិត រួចដើរយឺតៗតាមច្រករបៀង។
- Nastasya Ivanovna តើមានអ្វីនឹងកើតពីខ្ញុំ? - នាងបានសួរអ្នកកំប្លែងដែលកំពុងដើរទៅរកនាងក្នុងអាវខ្លីរបស់គាត់។
អ្នក​លេងសើច​ឆ្លើយ​ថា​៖ «​អ្នក​បង្កើត​ចៃ រុយ​នាគ និង​ជាងដែក​។
- ព្រះរបស់ខ្ញុំ ព្រះរបស់ខ្ញុំ វាដូចគ្នាទាំងអស់។ អូ តើខ្ញុំគួរទៅណា? តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វីជាមួយខ្លួនខ្ញុំ? “ហើយ​នាង​ស្ទុះ​រត់​ឡើង​ជណ្តើរ​ទៅ Vogel ដែល​រស់នៅ​ជាមួយ​ប្រពន្ធ​នៅ​ជាន់​ខាងលើ។ លោក Vogel មានអភិបាលពីរនាក់អង្គុយនៅនឹងកន្លែងរបស់គាត់ ហើយមានចានផ្លែ raisins គ្រាប់ Walnut និងអាល់ម៉ុននៅលើតុ។ អភិបាលកំពុងនិយាយអំពីកន្លែងដែលវាមានតម្លៃថោកជាងក្នុងការរស់នៅនៅទីក្រុងមូស្គូឬអូដេសា។ ណាតាសាអង្គុយស្តាប់ការសន្ទនារបស់ពួកគេដោយទឹកមុខដ៏ម៉ឺងម៉ាត់ គិតហើយក្រោកឈរ។ នាងបាននិយាយថា "កោះម៉ាដាហ្គាស្ការ" ។ “Ma da gas kar” នាងបាននិយាយឡើងវិញនូវព្យាង្គនីមួយៗយ៉ាងច្បាស់ ហើយដោយមិនឆ្លើយសំណួររបស់ Schoss អំពីអ្វីដែលនាងកំពុងនិយាយ នាងបានចាកចេញពីបន្ទប់។ Petya ជាប្អូនប្រុសរបស់នាង ក៏នៅជាន់ខាងលើដែរ៖ គាត់ និងពូរបស់គាត់កំពុងរៀបចំកាំជ្រួច ដែលពួកគាត់មានបំណងដុតនៅពេលយប់។ - ពេត្រុស! ប៉ែតកា! - នាងបានស្រែកទៅកាន់គាត់ - យកខ្ញុំចុះ។ s - Petya រត់ទៅរកនាងហើយផ្តល់ខ្នងឱ្យនាង។ នាង​បាន​លោត​ទៅ​លើ​គាត់ ដោយ​តោង​ក​ដៃ​របស់​នាង ហើយ​គាត់​ក៏​លោត​រត់​ជាមួយ​នាង។ “ទេ អត់ទេ វាជាកោះម៉ាដាហ្គាស្ការ” នាងនិយាយហើយលោតចុះទៅ។
ដូចជាបានដើរជុំវិញនគររបស់នាង សាកល្បងអំណាចរបស់នាង ហើយធ្វើឱ្យប្រាកដថាគ្រប់គ្នាចុះចូល ប៉ុន្តែនៅតែគួរឱ្យធុញ Natasha បានចូលទៅក្នុងសាល យកហ្គីតា អង្គុយនៅជ្រុងងងឹតមួយនៅពីក្រោយទូ ហើយចាប់ផ្តើមដកខ្សែ។ នៅក្នុងបាស បង្កើតឃ្លាមួយដែលនាងចងចាំពីល្ខោនអូប៉េរ៉ាមួយដែលបានឮនៅសាំងពេទឺប៊ឺគ រួមជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ។ សម្រាប់​អ្នក​ស្តាប់​នៅ​ខាង​ក្រៅ មាន​អ្វី​មួយ​ចេញ​មក​ពី​ហ្គីតា​របស់​នាង​ដែល​គ្មាន​ន័យ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​ការ​ស្រមើស្រមៃ​របស់​នាង ដោយសារ​សំឡេង​ទាំង​នេះ អនុស្សាវរីយ៍​មួយ​ចំនួន​បាន​រស់​ឡើង​វិញ។ នាងអង្គុយនៅខាងក្រោយទូដាក់ខោអាវ ភ្នែករបស់នាងសម្លឹងមើលបន្ទះពន្លឺដែលធ្លាក់ពីទ្វារបន្ទប់ដាក់ឥវ៉ាន់ ស្តាប់ខ្លួនឯងហើយនឹកឃើញ។ នាងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពនៃការចងចាំ។
សូនីតា ដើរកាត់សាលទៅអាហារប៊ូហ្វេជាមួយកែវ។ Natasha សម្លឹងមើលនាងនៅស្នាមប្រេះនៅក្នុងទ្វារបន្ទប់ដាក់ឥវ៉ាន់ ហើយវាហាក់ដូចជានាងដែលនាងចាំបានថា ពន្លឺបានធ្លាក់មកតាមរយៈស្នាមប្រេះពីទ្វារបន្ទប់ ហើយ Sonya បានដើរកាត់កញ្ចក់។ Natasha គិតថា "បាទ / ចាសហើយវាក៏ដូចគ្នាដែរ" ។ - Sonya តើនេះជាអ្វី? - Natasha ស្រែកដោយម្រាមដៃខ្សែក្រាស់។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃវិទ្យាស្ថាននេះចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1918 នៅពេលដែលវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើវិទ្យាស្ថានគ្រូបង្រៀនរយៈពេលពីរឆ្នាំដែលមាននៅ Saratov តាំងពីឆ្នាំ 1913 ។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ វាមានជាសាកលវិទ្យាល័យឯករាជ្យ ឬជានាយកដ្ឋានសាកលវិទ្យាល័យ។ ដោយផ្អែកលើបទបញ្ជារបស់គណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃការអប់រំនៃ RSFSR ចុះថ្ងៃទី 24 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1931 វិទ្យាស្ថាននេះត្រូវបានបំបែកចេញពីសាកលវិទ្យាល័យ Saratov ។ វិទ្យាស្ថាននេះមាននាយកដ្ឋាន (ក្រោយមកពួកគេបានក្លាយជាមហាវិទ្យាល័យ): រូបវិទ្យានិងគណិតវិទ្យា, ជីវវិទ្យាគីមី, ភាសានិងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី, ប្រវត្តិសាស្រ្ត, សេដ្ឋកិច្ច, Kalmyk, Mordovian ។ ក្រោយមកពួកគេត្រូវបានបន្ថែម: អាឡឺម៉ង់គរុកោសល្យគរុកោសល្យមត្តេយ្យនិងអ៊ុយក្រែន។ នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 40 មានមហាវិទ្យាល័យចំនួន 5 គឺ ប្រវត្តិសាស្ត្រ ភាសា និងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី ភាសាបរទេស រូបវិទ្យា និងគណិតវិទ្យា វិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ។

នៅឆ្នាំ 1957 មហាវិទ្យាល័យអប់រំកាយត្រូវបានបើកនៅឆ្នាំ 1959 - មហាវិទ្យាល័យតន្ត្រីនិងគរុកោសល្យនៅឆ្នាំ 1978 - មហាវិទ្យាល័យសាលាបឋមសិក្សានៅឆ្នាំ 1979 - មហាវិទ្យាល័យបណ្តុះបណ្តាលកម្រិតខ្ពស់និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈនៅឆ្នាំ 1989 - មហាវិទ្យាល័យប្រវត្តិសាស្រ្តគឺ បង្កើតឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1990 ក្រាម - មហាវិទ្យាល័យពិការភាពត្រូវបានបើក។

នៅមហាវិទ្យាល័យភាសានិងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីពីឆ្នាំ 1966 ដល់ឆ្នាំ 1993 ។ មាននាយកដ្ឋាន Uzbek ដែលបានបណ្តុះបណ្តាលគ្រូភាសារុស្ស៊ីសម្រាប់សាលា Uzbek ។ នាយកដ្ឋានសម្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់រុស្ស៊ីត្រូវបានបើកនៅមហាវិទ្យាល័យភាសាបរទេសក្នុងឆ្នាំ 1991; ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1993 មក មហាវិទ្យាល័យសាលាបឋមសិក្សាមាននាយកដ្ឋានមត្តេយ្យសិក្សា។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងគ្រូបង្រៀនល្បីៗបានធ្វើការនៅវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យ៖ សាស្ត្រាចារ្យ A.P. SKAFTYMOV, ព្រឹក LUKYANENKO, E.I. Pokusaev, L.I. BARANNIKOVA (មហាវិទ្យាល័យទស្សនវិជ្ជា); សាស្រ្តាចារ្យ G.P. BOEV, V.T. MIRONOV, Yu.A. SKLYAROV, I.F. KOVALEV (មហាវិទ្យាល័យរូបវិទ្យា និងគណិតវិទ្យា) សាស្រ្តាចារ្យ A.P. POBEDONOSTSEV, A.I. ChERKESOV, V.G. MICHURIN (មហាវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ) សាស្រ្តាចារ្យ I.V. STRAKHOV (នាយកដ្ឋានចិត្តវិទ្យា) សាស្រ្តាចារ្យ A.F. OSTALTSSEVA និង A.I. OZOLIN (នាយកដ្ឋានប្រវត្តិសាស្រ្ត) សាស្រ្តាចារ្យ L.G. ARCHAZHNIKOVA (មហាវិទ្យាល័យតន្ត្រីនិងគរុកោសល្យ) ។

ក្នុងចំណោមនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សារបស់វិទ្យាស្ថានមានគ្រូឆ្នើម ឥស្សរជនវប្បធម៌ និងអត្តពលិក តន្ត្រីករ និងអ្នកចម្រៀង៖ អ្នកឈ្នះការប្រកួតអន្តរជាតិនៅប្រទេសអ៊ីតាលី B. ARON អ្នកលេងភ្លេង M. SHKINEV (មហោស្រពតន្ត្រី Sverdlovsk) និង A. ZHURAVLEV (ល្ខោនអូប៉េរ៉ានៅ Cheboksary) ; អត្តពលិក៖ ជើងឯកអូឡាំពិកពិភពលោក និងអឺរ៉ុប SISIKIN Y., ជើងឯកពិភពលោកពីរសម័យកាល GALKINA L., ជើងឯកអឺរ៉ុប TIMOFEEVA Y., LOMTEV E.

និស្សិតនៃវិទ្យាស្ថានគឺជាវីរបុរសនៃសហភាពសូវៀត V.G. STALLIONS ។ និងបញ្ចប់ការសិក្សាផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រ V.F. SHCHADIN

រចនាសម្ព័ន្ធសាកលវិទ្យាល័យ, បញ្ជីនៃមហាវិទ្យាល័យ

បច្ចុប្បន្នវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យគឺជាអង្គភាពរចនាសម្ព័ន្ធ អេស.

វាមាន 6 មហាវិទ្យាល័យ៖ មហាវិទ្យាល័យអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី មហាវិទ្យាល័យភាសាបរទេស មហាវិទ្យាល័យសាលាបឋមសិក្សា មហាវិទ្យាល័យគរុកោសល្យ និងចិត្តវិទ្យាពិសេស មហាវិទ្យាល័យតន្ត្រី និងគរុកោសល្យ និងមហាវិទ្យាល័យអប់រំកាយ។ គ្រប់មហាវិទ្យាល័យទាំងអស់ លើកលែងតែមហាវិទ្យាល័យភាសាបរទេស មាននាយកដ្ឋានឆ្លើយឆ្លង ដែលគ្រូបង្រៀន និងបុគ្គលិកអប់រំសាធារណៈទទួលបានការអប់រំខ្ពស់។

នាយកដ្ឋាននៃវិទ្យាស្ថានមានបុគ្គលិកចំនួន 280 នាក់ រួមទាំងវេជ្ជបណ្ឌិត 12 នាក់ សាស្រ្តាចារ្យ បេក្ខជនវិទ្យាសាស្ត្រ 140 នាក់ សាស្ត្រាចារ្យរង។

វិទ្យាស្ថាននេះត្រូវបានដឹកនាំដោយនាយកបណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រសាស្រ្តាចារ្យ Igor Rudolfovich Pleve ។

នាយករង៖ សម្រាប់ការងារសិក្សា - សាស្ត្រាចារ្យរង បេក្ខជននៃវិទ្យាសាស្ត្ររូបវិទ្យា និងគណិតវិទ្យា P.M. Zinoviev សម្រាប់ការងារវិទ្យាសាស្ត្រ - សាស្រ្តាចារ្យវេជ្ជបណ្ឌិតនៃវិទ្យាសាស្ត្រ philological A.A. Demchenko នៅក្នុងនាយកដ្ឋានឆ្លើយឆ្លង - សាស្រ្តាចារ្យរងបេក្ខជននៃវិទ្យាសាស្ត្រគរុកោសល្យ N.G. Trushkina ក្នុងការងារអប់រំនិងសង្គម - សាស្រ្តាចារ្យរងបេក្ខជននៃវិទ្យាសាស្ត្រគរុកោសល្យ V.A. អ៊ីសឆេនកូ។

វិទ្យាស្ថាន​នេះ​មាន​អគារ​សិក្សា​ចំនួន ៤ និង​អន្តេវាសិកដ្ឋាន​ចំនួន ៣។ អគារសិក្សានីមួយៗមានបណ្ណាល័យ និងបន្ទប់អាន ហើយក្នុងអន្តេវាសិកដ្ឋានមានបន្ទប់សម្រាប់សិក្សា និងសម្រាកលំហែដោយឯករាជ្យ។

បណ្ណាល័យរបស់វិទ្យាស្ថានត្រូវបានផ្តល់ស្ថានភាពវិទ្យាសាស្ត្រ។ វាមានបណ្តុំយ៉ាងទូលំទូលាយនៃអក្សរសិល្ប៍គរុកោសល្យ ចិត្តសាស្ត្រ និងអក្សរសិល្ប៍ឯកទេសផ្សេងទៀត ក៏ដូចជាទស្សនាវដ្តី និងរឿងប្រឌិត។

ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ វិទ្យាស្ថានបើកវគ្គត្រៀមរៀបចំ - ពេលល្ងាច ការឆ្លើយឆ្លង ដែលរៀបចំសម្រាប់ការចូលរៀនគ្រប់មហាវិទ្យាល័យ។ នៅរដូវក្តៅ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការប្រឡងចុងក្រោយរបស់សាលា បេក្ខជនអាចចូលរៀនវគ្គខ្លីៗ ដែលផ្តល់ការបណ្តុះបណ្តាលតាមកម្មវិធីដែលពឹងផ្អែកខ្លាំង។ វគ្គសិក្សានឹងជួយអ្នកឱ្យរៀបចំបានល្អសម្រាប់ការប្រឡងចូល និងឆ្លងកាត់ការប្រកួតប្រជែងដោយជោគជ័យ។ អ្នកដែលរៀបចំការប្រឡងដោយខ្លួនឯងអាចទិញកម្មវិធី និងជំនួយការបង្រៀនពីវគ្គសិក្សា។

បញ្ជីនៃឯកទេស, ការប្រឡង

មហាវិទ្យាល័យនៃវិទ្យាស្ថានរថភ្លើងក្នុងឯកទេសដូចខាងក្រោម:

មហាវិទ្យាល័យ៖
មហាវិទ្យាល័យអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី
ឯកទេស
ភាសា និងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី (ពេញម៉ោង ក្រៅម៉ោង)
មហាវិទ្យាល័យភាសាបរទេស
ឯកទេស
- ភាសាបរទេស៖ អង់គ្លេស (+ អាល្លឺម៉ង់)
- ភាសាអង់គ្លេស (+ បារាំង)
- អាល្លឺម៉ង់ (+ អង់គ្លេស)
- ភាសា និងអក្សរសាស្ត្រអាល្លឺម៉ង់
- ភាសាអាឡឺម៉ង់ (+ គរុកោសល្យ និងវិធីសាស្រ្តនៃការអប់រំបឋមសិក្សា)
- ភាសាបារាំង (+ អង់គ្លេស)
- បារាំង (+ អាល្លឺម៉ង់)
- ភាសាបរទេសទីបី (ល្ងាចពាណិជ្ជកម្មសម្រាប់និស្សិតនៃមហាវិទ្យាល័យ)
មហាវិទ្យាល័យសាលាបឋមសិក្សា
ឯកទេស
- គរុកោសល្យ និងវិធីសាស្រ្តនៃការអប់រំបឋមសិក្សា (ពេញម៉ោង ក្រៅម៉ោង) (+ ភាសាបរទេស (ពេញម៉ោង)) (+ វិទ្យាសាស្ត្រកុំព្យូទ័រ (ពេញម៉ោង ក្រៅម៉ោង))
- គរុកោសល្យមត្តេយ្យនិងចិត្តវិទ្យា (ថ្ងៃពាណិជ្ជកម្ម, ពាណិជ្ជកម្មក្រៅប្រព័ន្ធ)
- គរុកោសល្យសង្គម (+ វិទ្យាសាស្ត្រកុំព្យូទ័រ (វគ្គសិក្សាក្រៅប្រព័ន្ធពាណិជ្ជកម្ម))
- ពត៌មានវិទ្យា
មហាវិទ្យាល័យគរុកោសល្យកែតម្រូវ និងចិត្តវិទ្យាពិសេស
ឯកទេស
- អូលីហ្គូហ្វ្រេណូបដាហ្គោស (ពេញម៉ោង ក្រៅម៉ោង)
ឯកទេស៖
- ចិត្តវិទ្យាជាក់ស្តែង
- វិធីសាស្រ្តនៃការបង្រៀនភាសារុស្ស៊ីនៅក្នុងសាលារៀនសម្រាប់កុមារពិការបញ្ញា
- ការព្យាបាលការនិយាយធ្វើការជាមួយកុមារដែលមានពិការភាពបញ្ញា
មហាវិទ្យាល័យតន្ត្រី និងគរុកោសល្យ
ឯកទេស
- ការអប់រំតន្ត្រី (ពេញម៉ោង ក្រៅម៉ោង) (+ ការសិក្សាវប្បធម៌ (ពេញម៉ោង)) (+ គរុកោសល្យ និងវិធីសាស្រ្តនៃការអប់រំបឋមសិក្សា (ពេញម៉ោង))
- ប្រវត្តិសិល្បៈ (ក្រៅម៉ោងពាណិជ្ជកម្ម)
មហាវិទ្យាល័យវប្បធម៌រូបវិទ្យា
ឯកទេស
- ការអប់រំកាយ (ពេញម៉ោង ក្រៅម៉ោង)

ម្ចាស់មេដាយត្រូវបានសម្ភាសន៍។

ការប្រកួត៖ជាមធ្យម 2.5 នាក់ក្នុងមួយកន្លែង។

ការប្រឡង៖ សម្រាប់ជំនាញ៖ 1) - ភាសារុស្ស៊ី (ទំ) ភាសារុស្ស៊ីនិងអក្សរសិល្ប៍ (y) ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ី (y); 2) - ភាសាបរទេស (u, p), ភាសារុស្ស៊ី (ទំ); 3) - ភាសារុស្ស៊ី (ទំ), ភាសារុស្ស៊ីនិងអក្សរសិល្ប៍ (u), គណិតវិទ្យា (ទំ); ៣.១. គណិតវិទ្យា (ទំ), គណិតវិទ្យា (u), ភាសារុស្ស៊ី (ទំ), 4) - ជីវវិទ្យា (u), ភាសារុស្ស៊ី (p), ភាសារុស្ស៊ីនិងអក្សរសិល្ប៍ (u); 5) - ការច្រៀងនិង solfeggio, ឧបករណ៍, ភាសារុស្ស៊ី (ទំ); 6) - កាយសម្ព័ន្ធ, អត្តពលកម្ម, ភាសារុស្ស៊ី (ទំ), ជីវវិទ្យា (u) ។

ចំណាំ៖ (e) - ពេលថ្ងៃ; (h) - ការឆ្លើយឆ្លង; (គ) - ពេលល្ងាច; (j) - ទម្រង់នៃការបណ្តុះបណ្តាលពាណិជ្ជកម្ម; (u)-ផ្ទាល់មាត់, (n)-ទម្រង់បែបបទនៃការប្រឡងជាប់។

អន្តេវាសិកដ្ឋានត្រូវបានផ្តល់ជូនសិស្សពេញម៉ោង។

ការទទួលយកឯកសារ ដំណើរការប្រឡងចូល និងការចុះឈ្មោះចូលរៀនក្នុងវិទ្យាស្ថាន ត្រូវបានអនុវត្តស្របតាមច្បាប់នៃការចូលរៀន ដែលត្រូវបានអនុម័តមិនលើសពីថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនា។

ឯកសារត្រូវបានទទួលយកសម្រាប់ការសិក្សាក្រៅម៉ោងចាប់ពីថ្ងៃទី 20 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 31 ខែឧសភា និងសម្រាប់ការសិក្សាពេញម៉ោង - ចាប់ពីថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនាដល់ថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា។

ការប្រឡងចូលសម្រាប់សិស្សពេញម៉ោងគឺធ្វើឡើងចាប់ពីថ្ងៃទី 16 ដល់ថ្ងៃទី 31 ខែកក្កដា ហើយសម្រាប់សិស្សក្រៅម៉ោងចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ដល់ថ្ងៃទី 10 ខែមិថុនា។

លេខទូរស័ព្ទរបស់មហាវិទ្យាល័យ៖

អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី 24-95-51;

ភាសាបរទេស 24-95-17;