សៀវភៅឃ្លាភាសាអង់គ្លេសរុស្ស៊ី txt ។ ភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់អ្នកទេសចរ៖ សៀវភៅឃ្លាខ្លីមួយដែលមានការបញ្ចេញសំឡេង និងការបកប្រែ។ សម្រាប់អ្នកដែលចង់ស្គាល់

ឈ្មោះ៖

ចងចាំ៖ ដើម្បីចាប់ផ្តើមនិយាយភាសាអង់គ្លេស អ្នកត្រូវតែរៀនអំពីឃ្លាមូលដ្ឋានចំនួនសាមសិប។ ប៉ុន្តែ​មាន​តែ។ ទាំងនេះរួមមានការសួរសុខទុក្ខ និងការលាគ្នា ការបង្ហាញពីការដឹងគុណ ការសុំទោស សំណួរដូចជា៖ "តើវានៅឯណា?", "តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ?", "តើវាមានតម្លៃប៉ុន្មាន?", "តើវាជាភាសាអង់គ្លេសយ៉ាងដូចម្តេច?", "ខ្ញុំ ខ្ញុំ។ មិនចូលចិត្ត”, “វាថ្លៃ”, ចម្លើយស្តង់ដារ៖ “បាទ”, “ទេ”, “ខ្ញុំមិនយល់”, ពាក្យដែលបង្ហាញពីពេលវេលានៃថ្ងៃ ក៏ដូចជារយៈពេលជិតបំផុតទាក់ទងនឹងរឿងនេះ ( សូមមើលផ្នែក "ពេលវេលា") ។ ហើយជាការពិតណាស់ សូមចងចាំពាក្យជូនពរ៖ "សូមហៅរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់ (ប៉ូលីស)!"

“សុភមង្គលអ្វី! ទីបំផុតខ្ញុំនឹងសម្រាក! ជាលើកដំបូងក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ - មិនមែនទៅ Crimea ដែលមានពន្លឺថ្ងៃទេ ប៉ុន្តែស្រមៃទៅ Antalya ប្រទេសក្រិក កោះ Canary! - អ្នកនិយាយទៅកាន់មិត្តរបស់អ្នក ហើយបន្ទាប់មកឈប់ដោយអចេតនា ក្រោមការសម្លឹងមើលយ៉ាងតឹងរ៉ឹងរបស់អ្នកសង្ស័យមួយចំនួន។ “ហើយ​តើ​អ្នក​នឹង​ធ្វើ​អ្វី​នៅ​ទី​នោះ សម្លាញ់ គ្មាន​អណ្ដាត? ចុះ​បើ​បាត់​ទៅ​វិញ? ហើយរកមើល fistula នៃខ្យល់នៅក្នុង iole ... " អ្នកត្អូញត្អែរយ៉ាងជូរចត់អំពីជោគវាសនារបស់មនុស្សអាក្រក់ហើយភាគច្រើនអំពីភាពខ្ជិលរបស់អ្នកដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកយកឈ្នះមិនត្រឹមតែទួរគីនិងក្រិកប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់ភាសាអង់គ្លេស - ភាសាដែលត្រូវបានគេហៅថាត្រឹមត្រូវ ភាសាទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ និងដែលអាចយល់បានគ្រប់ទីកន្លែង សូម្បីតែនៅទីនោះ។ កន្លែងដែលភាគច្រើននិយាយភាសាទួរគី និងក្រិក។

មាតិកា
ដល់អ្នកអាន
ទម្រង់អាសយដ្ឋាន
ស្វាគមន៍
អ្នកស្គាល់គ្នា, លា
សូមអបអរសាទរ
បំណងប្រាថ្នា
ការដឹងគុណ
សុំទោស
សំណើ, សំណួរ
ការយល់ព្រម, ការអនុញ្ញាត
ការបដិសេធ, ការហាមឃាត់
ការអញ្ជើញ
ការអាណិតអាសូរ, ការលួងលោម
យល់ព្រម
ពាក្យ និង​ពាក្យ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍
មនុស្ស
នាម​គោត្តនាម
កន្លែងស្នាក់នៅ
ភាសា
គ្រួសារ​មួយ
រូបរាងរបស់មនុស្ស
ពាក្យ និង​ពាក្យ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍
សុភាសិតនិងសុភាសិត
ពេលវេលា។ កាលបរិច្ឆេទ
ថ្ងៃ ខែ ឆ្នាំ
កាលបរិច្ឆេទ
មើល
រដូវ, អាកាសធាតុ
ពាក្យ និង​ពាក្យ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍
ការដឹកជញ្ជូន
សំបុត្រ
ឥវ៉ាន់
សំបុត្ររថភ្លើង
នៅស្ថានីយ៍រថភ្លើង
សញ្ញានៅស្ថានីយ៍
ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម
សញ្ញានៅលើរថភ្លើង
សំបុត្រយន្តហោះ
នៅក្នុងព្រលានយន្តហោះ
សញ្ញានៅព្រលានយន្តហោះ
ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម
សិលាចារឹកនៅលើយន្តហោះ
ប្រកាសអ្នកបើកយន្តហោះ
សំបុត្រសម្រាប់កប៉ាល់
សិលាចារឹកនៅលើកប៉ាល់
ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម
នៅព្រំដែន (គយ)
នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង
ផ្លាកសញ្ញានៅតាមផ្លូវទីក្រុង
សេចក្តីប្រកាសនៅតាមផ្លូវនៃទីក្រុង។ ការហាមឃាត់សិលាចារឹក
របៀបសុំការណែនាំ
ធ្វើដំណើរតាមឡានក្រុង (ឡានក្រុង រទេះរុញ)
ក្រោមដី
តាក់ស៊ី
នៅលើឡានរបស់អ្នក។
ពាក្យ និង​ពាក្យ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍
ការទិញ
ឈ្មោះហាង
តម្លៃ
នៅក្នុង​ហាង
ពាក្យ និង​ពាក្យ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍
ហាង​ចាប់​ហ៊ួ​យ
ការទិញសំលៀកបំពាក់
ពាក្យ និង​ពាក្យ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍
សម្លៀកបំពាក់ស្ត្រី
សម្លៀកបំពាក់បុរស
គ្រឿងសម្អាង និងទឹកអប់
ទំនិញអគ្គិសនី
ការទិញផលិតផល
ពាក្យ និង​ពាក្យ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍
អាហារ
នៅតុ
ពាក្យ និង​ពាក្យ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍
សុភាសិតនិងសុភាសិត
នៅ​ឯ​ភោជនីយដ្ឋាន
នៅក្នុងសណ្ឋាគារ
ឈ្មោះនិងសញ្ញា
ការស្នាក់នៅសណ្ឋាគារ
ជួលបន្ទប់
នៅការិយាល័យប្រៃសណីយ៍
កញ្ចក់បង្អួច
អក្សរ, តេឡេក្រាម, ការបកប្រែ
ពាក្យ និង​ពាក្យ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍
កំពុង​និយាយ​ទូរស័ព្ទ
នៅក្នុងធនាគារ
ពាក្យ និង​ពាក្យ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍
លុយ
ពាក្យ និង​ពាក្យ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍
សេវាកម្មក្នុងស្រុក
សាឡន
ពាក្យ និង​ពាក្យ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍
ស្ទូឌីយោរូបថត
ពាក្យ និង​ពាក្យ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍
ការសម្ងួត បោកអ៊ុត សេវាកម្មខ្លួនឯង
ពាក្យ និង​ពាក្យ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍
ជួសជុលស្បែកជើង
ការ​ថែទាំ​សុខភាព
នៅពេទ្យ
ការព្យាបាល
នៅឱសថស្ថាន
ពាក្យ និង​ពាក្យ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍
ជំងឺ
ការសំរាកលំហែ
ការធ្វើដំណើរ
ពាក្យ និង​ពាក្យ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍
មហោស្រព
ពាក្យ និង​ពាក្យ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍
ភាពយន្ត
សារមន្ទីរ
កីឡានិងកីឡា
ពាក្យ និង​ពាក្យ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍
ការសិក្សា
ពាក្យ និង​ពាក្យ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍
សុភាសិតនិងសុភាសិត
ការងារ
ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម
ឈ្មោះ, អក្សរកាត់
បន្តការសរសេរ
វិជ្ជាជីវៈ
ពាក្យ និង​ពាក្យ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍
អ្នកជំនួញ
ពាក្យ និង​ពាក្យ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍
ការឆ្លើយឆ្លងអាជីវកម្ម
ការបើកឃ្លា
ការភ្ជាប់ធាតុនៃអក្សរ
កន្សោមដែលប្រើនៅចុងបញ្ចប់នៃអក្សរ។
វចនានុក្រមពាណិជ្ជកម្ម
ស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរ
ពាក្យ និង​ពាក្យ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍
ការដាក់ពាក្យ
អក្ខរក្រមអង់គ្លេស
ពណ៌, លក្ខណៈសម្បត្តិ, គុណភាព
ពណ៌
សម្បត្តិ, គុណធម៌

ទាញយកសៀវភៅអេឡិចត្រូនិចដោយឥតគិតថ្លៃក្នុងទម្រង់ងាយស្រួល មើល និងអាន៖
ទាញយកសៀវភៅឃ្លារុស្ស៊ី - អង់គ្លេស។ - fileskachat.com ទាញយកលឿន និងឥតគិតថ្លៃ។

• ការបង្រៀនភាសាអង់គ្លេស និងសៀវភៅឃ្លាសម្រាប់អ្នកដែលពេញចិត្ត Komnina A.A., 2016 - សៀវភៅណែនាំនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងជាពិសេសសម្រាប់អ្នកដែលគិតថាវាយឺតពេលក្នុងការចាប់ផ្តើមរៀនភាសាបរទេស។ សៀវភៅនេះមានពីរប្លុក... សៀវភៅភាសាអង់គ្លេស
• Movie English phrasebook, Part 2, How to greet and say goodbye, Verchinsky A., 2018 - What should be the ideal phrasebook? ក្នុង​ទម្រង់​ជា​ផលិតកម្ម​ដែល​តារា​សម្ដែង​សម្ដែង​រឿង​នេះ ឬ​ស្ថានភាព​ប្រចាំ​ថ្ងៃ។ តើឈុតទាំងនេះត្រូវការ... សៀវភៅភាសាអង់គ្លេស
• English movie phrasebook, Part 3, How to sorry, ask and thank, Verchinsky A., 2018 - English movie phrasebook, Part 3, របៀបសុំទោស, សួរ និង អរគុណ, Verchinsky A., 2018. What should be the ideal phrasebook? … សៀវភៅភាសាអង់គ្លេស
• English phrasebook on movies, Part 4, How to congratulate and speak on the phone, Verchinsky A., 2018 - English phrasebook on films, Part 4, របៀបអបអរសាទរ និងនិយាយនៅលើទូរស័ព្ទ, Verchinsky A., 2018. What should be the ឧត្តមគតិ… សៀវភៅភាសាអង់គ្លេស

ការបង្រៀន និងសៀវភៅខាងក្រោម៖

• យើងមានន័យថាអាជីវកម្ម។ សៀវភៅ​សិស្ស។ Norman S. 1993 - វគ្គសិក្សាគឺជាវគ្គសិក្សារយៈពេលមួយឆ្នាំ ហើយត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងដើម្បីសិក្សាភាសាអង់គ្លេសអាជីវកម្ម សម្រាប់និស្សិតនៃវគ្គសិក្សាដំបូងជាភាសាអង់គ្លេស ... សៀវភៅភាសាអង់គ្លេស
• អ៊ីមែលភាសាអង់គ្លេស។ Emmerson P. - អ៊ីមែលភាសាអង់គ្លេសគឺសម្រាប់សិស្សកម្រិតមធ្យមដែលត្រូវការរៀនពីរបៀបសរសេរអ៊ីមែលល្អ។ សៀវភៅនេះនឹងជួយអ្នកឱ្យស្ទាត់ជំនាញក្នុងការសរសេរជា... សៀវភៅភាសាអង់គ្លេស
• ភាសាអង់គ្លេស - ឃ្លាគ្មានកំណត់និងគ្មានកំណត់។ - មុខងារគ្មានកំណត់ជាប្រធានបទ ប្រសិនបើវាកើតឡើងនៅដើមប្រយោគ ដែលមិនមានពាក្យផ្សេងទៀតដែលអាចជាប្រធានបទ។ បកប្រែ… សៀវភៅភាសាអង់គ្លេស
• ទ្រឹស្តីនិងការអនុវត្តនៃការបកប្រែពីភាសាអង់គ្លេសទៅជាភាសារុស្សី - Levitskaya T.P., Fiterman A.M. - ទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តនៃការបកប្រែពីភាសាអង់គ្លេសទៅជាភាសារុស្សី។ Levitskaya T.P., Fiterman A.M. 1963. សៀវភៅ Theory and practice of translation from ... សៀវភៅភាសាអង់គ្លេស

អត្ថបទមុន៖

• ភាសាអង់គ្លេស - វគ្គសិក្សាដែលពឹងផ្អែកខ្លាំង - Chernenko D.V. - ភាសាអង់គ្លេស - វគ្គសិក្សាដែលពឹងផ្អែកខ្លាំង។ Chernenko D.V. 2007. សៀវភៅនេះគឺជាមគ្គុទ្ទេសក៍សិក្សាដ៏ពិសេសមួយសម្រាប់អ្នកដែលត្រូវការធ្វើជាម្ចាស់យ៉ាងឆាប់រហ័ស ... សៀវភៅភាសាអង់គ្លេស
• ការចូលរួម និងឃ្លាដែលចូលរួម។ - Participle គឺជាផ្នែកឯករាជ្យនៃការនិយាយ ឬ (អាស្រ័យលើទស្សនៈ) ទម្រង់ពិសេសនៃកិរិយាស័ព្ទដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិទាំងកិរិយាស័ព្ទ និង ... សៀវភៅភាសាអង់គ្លេស
• ការសន្ទនាតាមផ្ទះ - សៀវភៅឃ្លាអង់គ្លេស - រុស្ស៊ី - Kossman L. - ការសន្ទនាតាមផ្ទះ - សៀវភៅឃ្លាអង់គ្លេស - រុស្ស៊ី។ Kossman L. 1987. សៀវភៅនេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការរៀនភាសាអង់គ្លេសដោយអ្នកនិយាយរុស្ស៊ី។ សៀវភៅនេះមានកិច្ចសន្ទនា... សៀវភៅភាសាអង់គ្លេស
• ការបង្រៀនភាសាអង់គ្លេសដ៏ត្រជាក់ថ្មីមួយសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង និងអ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង - Dragunkin A. - ការបង្រៀនភាសាអង់គ្លេសដ៏ត្រជាក់ថ្មីមួយសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមនិងអ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង។ Dragunkin A. 2005. អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយរាយការណ៍ថាប្រព័ន្ធរបស់ Alexander Dragunkin គឺស្រដៀងទៅនឹងសម័យទំនើប ... សៀវភៅភាសាអង់គ្លេស

វចនានុក្រមរុស្ស៊ី - អង់គ្លេសជាមួយការបញ្ចេញសំឡេង

ដំណើរកំសាន្តទៅកាន់ទីក្រុង និងប្រទេសនានា កន្លែងដែលពួកគេនិយាយភាសាអង់គ្លេសយកមួយនេះជាមួយអ្នក វចនានុក្រមអង់គ្លេស. ដោយសិក្សាវាអ្នកនឹងដឹង របៀបនិយាយភាសាអង់គ្លេសឱ្យបានត្រឹមត្រូវ,យកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះជួរឈរការបញ្ចេញសំឡេង។

ភាសាអង់គ្លេស	ការបកប្រែ	ការបញ្ចេញសំឡេង
ស្វាគមន៍
សួស្តី!	សួស្តី!	ហៃ!
សួស្តី!	សួស្តី!	សួស្តី!
របៀប ធ្វើ អ្នក ធ្វើ?	អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ?	តើអ្នកធ្វើដូចម្តេច?
ល្អ ព្រឹក!	អរុណ​សួស្តី!	អរុណ​សួស្តី!
ល្អ ថ្ងៃត្រង់!	អរុណសួស្តី!	ល្អ៖ ចឹង!
ល្អ ល្ងាច!	រាត្រីសួស្តី!	ក្រណាត់ និង៖ ស្លាប!
រាត្រី​សួស្តី!	រាត្រី​សួស្តី!	រាត្រី​សួស្តី!
អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ?	អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ?	អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ:?
ហើយអ្នក?	ហើយអ្នក?	ហើយយូ៖?
ចុះ​អ្នក​វិញ?	ហើយ​អ្នក​សុខសប្បាយជាទេ?	ចុះ​អ្នក​វិញ:?
(ខ្ញុំ) ល្អណាស់ អរគុណ។	ល្អ​ណាស់​អគុណ។	(Ay um) veri wel with enk yu:.
(ខ្ញុំ) សុខសប្បាយទេ អរគុណ។	ល្អណាស់ អរគុណ។	(Ay um) fine with enk yu:.
មិនអាក្រក់​ទេ។	មិនអាក្រក់​ទេ។	មិនអាក្រក់​ទេ។
ដូច្នេះ។ សូមអរគុណ។	សូមអរគុណដូច្នេះ។	សាបព្រួសជាមួយ enk yu: ។
មិនអីទេ អរគុណ។	អរគុណ មិនច្រើនទេ។	ចំណាំ sow wal ជាមួយ enk yu: ។
អ្នកស្គាល់គ្នា។
តើ​អ្នក​មាន​ឈ្មោះ​អ្វី?	តើ​អ្នក​មាន​ឈ្មោះ​អ្វី?	តើមកពីអ្នក: ឈ្មោះ?
ឈ្មោះ​របស់ខ្ញុំ​គឺ…	ឈ្មោះ​របស់ខ្ញុំ​គឺ…	ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំមកពី…
ខ្ញុំ Bambooot ។	ខ្ញុំ Bambooot ។	អឹម ឫស្សី។
ខ្ញុំមកពីប្រទេសរុស្ស៊ី។	ខ្ញុំមកពីប្រទេសរុស្ស៊ី។	ខ្ញុំមកពីប្រទេសរុស្ស៊ី។
យើងមកពីប្រទេសរុស្ស៊ី។	យើងមកពីប្រទេសរុស្ស៊ី។	Wee: a: ពី Rush ។
រីករាយ​ដែល​បាន​ជួប​អ្នក។	រីករាយ​ដែល​បាន​ជួប​អ្នក។	រីករាយជាមួយខ្ញុំ៖ t yu: ។
តើអ្នកអាយុប៉ុន្មាន?	តើអ្នកអាយុប៉ុន្មាន?	យូ : អាយុប៉ុន្មាន?
ខ្ញុំ​មាន​អាយុ ...	ខ្ញុំគឺ ... ឆ្នាំ (ឆ្នាំ) ។	Ay um… ye:z ចាស់។
តើ​អ្នក​ធ្វើ​អ្វី?	តើ​អ្នក​ធ្វើ​អ្វី?	តើ​អ្នក​ទាំង​ពីរ៖ ដូ?
ខ្ញុំ​ជា…។ (គ្រូ) ។	ខ្ញុំ​ជា​គ្រូ​បង្រៀន​។	ខ្ញុំ​នៅ​ស្ងៀម។
តើ​អ្នក​រៀបការ​ហើយ​ឫ​នៅ?	តើអ្នករៀបការហើយឬនៅ?	A: y: រីករាយ?
ខ្ញុំរៀបការហើយ។	ខ្ញុំរៀបការ (រៀបការ) ។	ហេ អឺម សប្បាយ។
ខ្ញុំ​មិនទាន់​រៀបការ​ទេ។	ខ្ញុំមិនរៀបការទេ (រៀបការ) ។	អា​ហ្នឹង​មិន​សប្បាយ​ទេ​។
តើ​អ្នក​មានកូន​ទេ?	តើ​អ្នក​មានកូន​ទេ​?	Doo Yu: មានកូនទេ?
ខ្ញុំមានកូនម្នាក់ (កូនពីរនាក់) ។	ខ្ញុំមានកូនម្នាក់ (កូនពីរនាក់) ។	អាយមានកូនមួយ (tu: កូន) ។
ការទំនាក់ទំនងនិងសំណួរ
តើអ្នកចេះភាសាអង់គ្លេសទេ?	អ្នក​និយាយ​អង់គ្លេស?	តើអ្នកចេះភាសាអង់គ្លេសទេ?
តើអ្នកចេះភាសាអង់គ្លេសទេ?	តើអ្នកនិយាយភាសារុស្សីទេ?	ឌូ យូ៖ គេង៖ ប្រញាប់?
តើអ្នកនិយាយភាសាអ្វី?	តើអ្នកនិយាយភាសាអ្វី?	Wat langwidgees doo yu: sleep:k?
ខ្ញុំនិយាយភាសាអង់គ្លេស ប៉ុន្តែគ្រាន់តែបន្តិច។	ខ្ញុំនិយាយភាសាអង់គ្លេស ប៉ុន្តែមិនច្រើនទេ។	Ai sleep: k i: english bat ja: st e little.
សូមនិយាយយឺតៗ។	សូម​និយាយ​យឺត។	គេង : ទៅ slowley pli : s ។
សូមទោស តើអ្នកបាននិយាយអ្វី?	អត់ទោស តើ​អ្នក​បាន​និយាយ​អ្វី?	Sori ធ្វើអីបង៖ សាយ?
តើ​វា​ត្រឹមត្រូវ​ទេ?	នេះ​ត្រូវ​ទេ?	មកពីវាត្រឹមត្រូវ?
តើ​អ្នក​យល់​ពី​ខ្ញុំ​អត់?	តើ​អ្នក​យល់​ពី​ខ្ញុំ​អត់?	Doo yu: undesand mi:?
តេ​ី​ខ្ញុំ​អាច​សួរ​អ្នក​បាន​ទេ?	តើខ្ញុំអាចសួរអ្នកបានទេ?	Ken ai សួរ yu:?
តើ​ខ្ញុំ​អាច​ធ្វើអ្វី​សម្រាប់​អ្នក?	តើខ្ញុំអាចជួយអ្នកដោយរបៀបណា?	Wat ken ah du fo : yu: ?
តើ​អ្នក​គិត​អ្វី?	តើ​អ្នក​គិត​អ្វី?	Wat du yu: ទឹកថ្នាំ?
WHO?	WHO?	ហ៊ូ?
អ្វី?	អ្វី?	អ្វី?
តើ​នេះ​ជា​អ្វី?	តើ​វា​ជា​អ្វី?	តើមកពីអ្វី?
កន្លែងណា?	កន្លែងណា? កន្លែងណា?	អីយ៉ា?
ពេលណា​?	ពេលណា​?	វេន?
យ៉ាងម៉េច?	យ៉ាងម៉េច?	យ៉ាងម៉េច?
តើខ្ញុំទៅបានដោយរបៀបណា…?	តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទទួលបាន ...?	ធ្វើម៉េចបានអូន...?
មកពីណា?	កន្លែងណា?	មកពី?
តើ​អ្នក​មកពីណា?	តើ​អ្នក​មកពីណា?	Wea a: yu: មកពី?
ហេតុអ្វី?	ហេតុអ្វី?	វ៉ៃ?
តើ​វា​មានតម្លៃ​ប៉ុន្មាន?	តេ​ី​វា​ថ្លៃ​ប៉ុន្មាន?	តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីផ្គូផ្គងពីវា?
តើ​អ្នក​ចូលចិត្ត...?	អ្នក​ចូលចិត្ត …?	Doo Yu: ដូច...?
តើខ្ញុំអាចទទួលបានតាក់ស៊ីនៅឯណា?	តើអ្នកអាចទទួលបានតាក់ស៊ីនៅឯណា?	Wah ken ah ទទួល eh taxi?
សេចក្តីថ្លែងការណ៍
បាទ។	បាទ។	បាទ។
បាទ​ឬ​ចា​ស៎​វា​ពិត​ណាស់។	អូប្រាកដ។	បាទនៃ co:s ។
ខ្ញុំ​យល់ព្រម។	ខ្ញុំយល់ព្រម (ខ្ញុំយល់ព្រម) ។	អ៊ីហ្គ្រី។
ដោយ​ក្តី​រីករាយ។	ដោយ​ក្តី​រីករាយ។	Wiz រីករាយ។
ដូច​ដែល​អ្នក​ចូលចិត្ត។	តាមដែលអ្នកចង់បាន។	Ez yu: ចូលចិត្ត។
ត្រឹមត្រូវ​ហើយ។ យល់ព្រម។ យល់ព្រម។	មិនអីទេ)។	អូ: លីត្រ រ៉ាយ. យល់ព្រម។
ខ្ញុំ​ឃើញ។	វាច្បាស់ណាស់។	អាយស៊ីៈ។
ខ្ញុំ​រវល់។	ខ្ញុំរវល់ (រវល់)។	រវល់។
ការបដិសេធ
ទេ	ទេ	ដឹង។
មិន​អី​ទេ​អរគុណ​ហើយ។	អត់អី​ទេ​អរគុណ​ហើយ។	ដឹងជាមួយ enc u: ។
ទេ អ្នកប្រហែលជាមិនមែនទេ។	ទេ ខ្ញុំមិនអនុញ្ញាតទេ។	ស្គាល់យូ៖ អត់ទេ។
ខ្ញុំគិត។	ខ្ញុំជំទាស់។	Ai du: ចិត្ត។
ខ្ញុំ​សោកស្ដាយ​ជា​ខ្លាំង ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​អាច​ទៅ​រួច។	ខ្ញុំសុំទោស ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាច។	Ai em vari sori bat ai kent ។
វា​មិនអាច​ទៅរួច​ទេ។	វាមិនអាចទៅរួចទេ។	វមិនអាចទៅរួច។
អ្នក​ខុស​ហើយ។	អ្នកមិនត្រឹមត្រូវទេ។	យូ៖ អា៖ រ៉ុន។
ដោយ​គ្មាន​មធ្យោបាយ​ណា។	ក្នុងករណីណាទេ។	ទិញដឹង mi:nz.
ការបង្ហាញការដឹងគុណ
អរគុណ!អរគុណ!	សូមអរគុណ!	ពីenk យូ:! ពីអេកស៍!
សូមអរគុណច្រើន (ដូច្នេះ)!	អរគុណច្រើន!	ពីenk yu: vary (sow) match!
ខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀបអរគុណអ្នកទេ។	ខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀបអរគុណអ្នកទេ។	Ai dount know how tu with enk yu:.
តើ​អ្នក​បែប​ណា!	តើ​អ្នក​បែប​ណា!	ម៉េច​ក៏​សុខ​ចិត្ត​ដែរ!
អ្នកមានចិត្តល្អ!	អ្នកមានចិត្តល្អ!	យូ៖ អា៖ ចិត្តល្អ!
អរគុណ វាឆ្ងាញ់ណាស់។	អរគុណ វាឆ្ងាញ់ណាស់។	ពីenk yu: វា woz delishes ។
សូម​អរគុណ​ចំពោះ​ការ​យកចិត្ត​ទុកដាក់​របស់​លោកអ្នក។	សូម​អរគុណ​ចំពោះ​ការ​យកចិត្ត​ទុកដាក់​របស់​លោកអ្នក។	Senk yu: pho: yo: ethenshn ។
មិន​អី​ទេ!	សូម (ឆ្លើយតប សូមអរគុណ)។	Yu: A: ស្វាគមន៍!
នោះមិនមែនជាអ្វីទេ។	សេចក្តីរីករាយរបស់ខ្ញុំ។	វet ពួកយើង។
អ្នកនៅទីនេះ.	នៅទីនេះអ្នកទៅ (យកវា) ។	ហេ យូ : ក : ។
សូម	សូមមេត្តា។	សូម។
ការបែកគ្នា។
លាហើយ!	លាហើយ!	លាហើយ!
ជួប​គ្នា​ពេល​ក្រោយ)!	ជួប​គ្នា​ពេល​ក្រោយ!	ស៊ី៖ យូ៖ (លីត)!
ជួបគ្នាឆាប់ៗ!	ខ្ញុំ​នឹង​មើលឃើញ​អ្នក​ឆាប់!	ស៊ី៖ យូ៖ ព្រះអាទិត្យ!
ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងជួបអ្នកម្តងទៀត។	សង្ឃឹមថាខ្ញុំជួបអ្នកម្តងទៀត។	Ai hope to si:yu:aegin.
ធ្វើដំណើរ​ឱ្យ​សុវត្ថិភាព!	Bon Voyage!	ធ្វើដំណើរ​ឱ្យ​សុវត្ថិភាព!
ថែរក្សា!	ថែរក្សា!	យកខេ!
សំណាងល្អ!	សំណាងល្អ!	សំណាងល្អ!
ខ្ញុំប្រាថ្នា
បំណងល្អ!	សំណាងល្អ!	អស្ចារ្យបំផុត!
អបអរសាទរ!	អបអរសាទរ!	កក្រើក!
រីករាយ​ថ្ងៃ​កំណើត!	រីករាយ​ថ្ងៃ​កំណើត!	រីករាយថ្ងៃ Byo!
រីករាយ​ឆ្នាំ​ថ្មី!	រីករាយ​ឆ្នាំ​ថ្មី!	សួស្តីឆ្នាំថ្មី៖!
រីករាយខួប!	រីករាយអាពាហ៍ពិពាហ៍!	ណុប អ៊ីវីយ៉ូសារី!
ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកឱ្យល្អបំផុត!	ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកឱ្យល្អបំផុត!	Ay wish yu: ol z e best!
មានពេលល្អ!	សូម​មាន​ពេលវេលា​ដ៏​ល្អ!	មានពេលល្អ!
មានថ្ងៃឈប់សម្រាកល្អ!	សូម​សម្រាក​ឲ្យ​បាន​ល្អ!	រីករាយថ្ងៃសម្រាក!

ភាសាអង់គ្លេសងាយស្រួលរៀន ភាសា. ប្រយោគភាគច្រើនអាចត្រូវបានបង្កើតដោយគ្រាន់តែយកពាក្យត្រឹមត្រូវពីវចនានុក្រម។

រដូវក្តៅក្រោយយើងមានគម្រោងទៅលេងទីក្រុងឡុងដ៍។ យើងគ្រោងនឹងទៅលេងទីក្រុងឡុងដ៍នៅរដូវក្តៅក្រោយ។

ពាក្យមិនផ្លាស់ប្តូរតាមភេទ ដែលជួយសម្រួលដល់ការសិក្សាយ៉ាងខ្លាំង ហើយពហុវចនៈត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងងាយស្រួល អ្នកត្រូវបន្ថែមអក្សរ s ទៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យដែលបានកែប្រែ (ប៉ុន្តែមានករណីលើកលែងចំពោះច្បាប់)។ ខាងក្រោមនេះជាឧទាហរណ៍នៃការបង្កើតពហុវចនៈ

តើខ្ញុំអាចទិញសំបុត្រនៅឯណា? តើខ្ញុំអាចរកទិញសំបុត្រនៅកន្លែងណា?

តើខ្ញុំអាចទិញសំបុត្រនៅឯណា? តើខ្ញុំអាចទិញសំបុត្រនៅឯណា?

សូមចំណាំថា ប្រសិនបើអ្នកបញ្ចេញពាក្យមួយចំនួនមិនត្រឹមត្រូវ ការយល់ច្រលំរវាងអ្នកឆ្លើយឆ្លងគឺអាចធ្វើទៅបាន។ នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស មានភាពខុសគ្នារវាងការបញ្ចេញសំឡេងស្រៈវែង និងខ្លី។ ឧទាហរណ៍ ពេញ (ful) ខ្លីមានន័យថា ពេញ ហើយមនុស្សល្ងីល្ងើវែង (fuul) មានន័យថា ល្ងង់។ 🙂 ស្រៈវែងនៅក្នុងរបស់យើង។ វចនានុក្រមរុស្ស៊ី - អង់គ្លេសជាមួយការបញ្ចេញសំឡេងសម្គាល់ដោយសញ្ញា (:) នៅក្នុងជួរឈរបញ្ចេញសំឡេង។ ការសិក្សានេះ។ ភាសាអង់គ្លេស, អ្នក​នឹង​រៀន របៀបនិយាយភាសាអង់គ្លេសឱ្យបានត្រឹមត្រូវនិងបង្កើនវាក្យសព្ទរបស់អ្នកជាមួយនឹងពាក្យ និងកន្សោមថ្មីៗ។

ភ្ញៀវកិត្តិយសនៃក្លឹបទេសចរណ៍ Bambooot ដែលអ្នកបានមើល វចនានុក្រមអង់គ្លេស. វាត្រូវបានទទួលយកជាទូទៅ ភាសាអង់គ្លេសជាភាសាអន្តរជាតិ ប៉ុន្តែសម្រាប់ការប្រាស្រ័យទាក់ទងប្រកបដោយផាសុកភាពនៅបរទេស អ្នកប្រហែលជាត្រូវការភាសាបរទេសផ្សេងទៀត។ អ្នកអាចស្វែងរកពួកវាតាមតំណខាងក្រោម៖

យើងកំពុងរង់ចាំមតិកែលម្អ និងការផ្ដល់យោបល់ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីអ្នកអំពីរបៀបកែលម្អរបស់យើង។

ការធ្វើដំណើរទេសចរណ៍ - វាតែងតែអស្ចារ្យ! មនុស្សថ្មី បទពិសោធន៍ថ្មី ធ្វើអោយយើងប្រសើរឡើង។ ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាបើអ្នកមិនចេះភាសារបស់ប្រទេសដែលអ្នកនឹងទៅ? វាមិនសំខាន់ទេ ភាសាអង់គ្លេសនឹងជួយអ្នកជានិច្ច ព្រោះវាជាភាសាអន្តរជាតិ វាត្រូវបានគេស្គាល់គ្រប់ទីកន្លែង។ ហើយនៅទីនេះវាត្រូវបាននិយាយភាសាអង់គ្លេសដែលនឹងបម្រើអ្នក។ ដូច្នេះវាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការដឹងឃ្លាជាភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរ និងអ្នកទេសចរ។ ឃ្លាជាមូលដ្ឋានសម្រាប់អ្នកទេសចរជាភាសាអង់គ្លេសជាមួយនឹងការបកប្រែ

ភាសាអង់គ្លេសនិយាយពេលខ្លះមានសារៈសំខាន់ជាងភាសាអង់គ្លេសអក្សរសាស្ត្រព្រោះវាតែងតែអាចជួយក្នុងស្ថានភាពផ្សេងៗជាមួយជនបរទេស។ មានឃ្លាភាសាអង់គ្លេសជាមូលដ្ឋានដែលអាចមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកទេសចរក្នុងលក្ខខណ្ឌជាក់លាក់។ ឃ្លា និងកន្សោមភាសាអង់គ្លេសទាំងនេះក៏នឹងជួយក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃផងដែរ។

រាល់ការសន្ទនាចាប់ផ្តើមដោយជំរាបសួរ។ សម្ភារៈនៃភាសាអង់គ្លេសគឺសម្បូរទៅដោយពាក្យស្វាគមន៍។ ឃ្លាបែបនេះមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់អ្នកទេសចរ ព្រោះដូចដែលអ្នកយល់ វាជួយចាប់ផ្តើមការសន្ទនាណាមួយ និយាយថាជំរាបសួរ ឈ្នះលើអ្នកសន្ទនា។

• អរុណ​សួស្តី! - អរុណ​សួស្តី!
• អរុណសួស្តី! - សួស្តី!
• រាត្រីសួស្តី! - រាត្រីសួស្តី!
• សួស្តី! សួស្តី! -ជំរាបសួរ! សួស្តី!
• តើអ្នកធ្វើដូចម្តេច? / អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ? - អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ?
• រីករាយ​ដែល​បាន​ជួប​អ្នក! - រីករាយ​ដែល​បាន​ជួប​អ្នក!
• លាហើយ! -លាហើយ!
• មានថ្ងៃល្អ! - មានថ្ងៃល្អ!
• លាហើយ! ជួប​គ្នា​ពេល​ក្រោយ! - លាហើយ! ជួប​គ្នា​ពេល​ក្រោយ!
• រាត្រី​សួស្តី! - រាត្រី​សួស្តី!
• លាហើយ! - លាហើយ!

• សូម / សូមអរគុណ - សូម / សូមអរគុណ
• ខ្ញុំមិនយល់ពីអ្នក - ខ្ញុំមិនយល់ពីអ្នក។
• សូមនិយាយយឺតៗ - សូមនិយាយយឺតៗ
• តើអ្នកអាចនិយាយឡើងវិញបានទេ? - តើអ្នកអាចធ្វើវាឡើងវិញបានទេ?
• តើ​អ្នក​មាន​ឈ្មោះ​អ្វី? - តើ​អ្នក​មាន​ឈ្មោះ​អ្វី? - ខ្ញុំឈ្មោះ ... - ខ្ញុំឈ្មោះ ...
• តើ​អ្នក​អាច​ជួយ​ខ្ញុំ​បាន​ទេ? - តើ​អ្នក​អាច​ជួយ​ខ្ញុំ​បាន​ទេ?
• តើនៅឯណា ... នៅឯណា ...

o បន្ទប់ទឹក - បង្គន់
o សារមន្ទីរ - សារមន្ទីរ
o សណ្ឋាគារ - សណ្ឋាគារ
o ឆ្នេរ - ឆ្នេរ
o ស្ថានទូត - ស្ថានទូត

• តើនេះតម្លៃប៉ុន្មាន? - តេ​ី​វា​ថ្លៃ​ប៉ុន្មាន?
• តើខ្ញុំអាចសួរអ្នកបានទេ? - តើ​ខ្ញុំ​អាច​សួរ​អ្នក​មួយ​សំនួរ​បាន​ទេ?
• ខ្ញុំមកពី ... ខ្ញុំមកពី ... (ប្រទេស / ទីក្រុង)
• ខ្ញុំឃ្លាន - ខ្ញុំឃ្លាន
• ខ្ញុំស្រេកទឹក - ខ្ញុំចង់ផឹក
• តើម៉ោងប៉ុន្មាន? - តើ​ពេលនេះ​ម៉ោង​ប៉ុន្មាន?
• ថ្ងៃនេះ / ម្សិលមិញ / ថ្ងៃស្អែក - ថ្ងៃនេះម្សិលមិញថ្ងៃស្អែក
• តើខ្ញុំទៅដោយរបៀបណា? - តើខ្ញុំអាចទៅដល់ដោយរបៀបណា ???
• ខ្ញុំមានអាសន្ន។ សូមទូរស័ព្ទមករកជំនួយ! - នេះគឺជាគ្រាអាសន្ន។ អំពាវនាវរកជំនួយ!
• សុំទោស - សុំទោស (ដើម្បីទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍)
• ខ្ញុំសុំទោស - សុំទោស (សោកស្តាយ)

ឃ្លាដែលមានប្រយោជន៍ជាភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរ

ឃ្លាសម្រាប់ករណីជាក់លាក់

ឥឡូវនេះ ចូរយើងបន្តទៅឃ្លាដែលអាចមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកក្នុងស្ថានភាពជាក់លាក់ និងនៅកន្លែងជាក់លាក់។ ឃ្លាទាំងនេះនឹងជួយអ្នកក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នានៅអាកាសយានដ្ឋាន ក្នុងសណ្ឋាគារ ក្នុងភោជនីយដ្ឋាន នៅតាមផ្លូវ។ល។

ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការដើម្បីទទួលបាន ទិដ្ឋាការ:

• តើខ្ញុំអាចសុំទិដ្ឋាការបានទេ? - តើខ្ញុំអាចដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការបានទេ?
• ខ្ញុំ​ចង់​ទៅ​លេង​អៀរឡង់… ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ទេសចរ។ / ក្នុងនាមជាសិស្ស - ខ្ញុំចង់ទៅលេងប្រទេសអៀរឡង់ ... ជាភ្ញៀវទេសចរ / ជាសិស្ស
• ខ្ញុំចង់បន្តទិដ្ឋាការរបស់ខ្ញុំ។ តើខ្ញុំត្រូវធ្វើអ្វីសម្រាប់រឿងនោះ? - ខ្ញុំចង់បន្តទិដ្ឋាការរបស់ខ្ញុំ។ តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វីសម្រាប់ការនេះ?

ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការ គយ:

• អាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេ ទំនៀមទំលាប់នៅឯណា? តើអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេថាការិយាល័យគយនៅឯណា?
• ទាំងនេះគឺជាលិខិតឆ្លងដែន និងសេចក្តីប្រកាសគយរបស់ខ្ញុំ - នេះគឺជាលិខិតប្រកាសអំពីលិខិតឆ្លងដែន និងគយរបស់ខ្ញុំ
• នេះជាអីវ៉ាន់របស់ខ្ញុំ សូមមេត្តា - នេះជាអីវ៉ាន់របស់ខ្ញុំសូម។
• ខ្ញុំបានមកមួយសប្តាហ៍ (មួយថ្ងៃមួយឆ្នាំ) ។ - ខ្ញុំបានមកមួយសប្តាហ៍ (សម្រាប់មួយថ្ងៃសម្រាប់មួយឆ្នាំ) ។

ឃ្លាសម្រាប់អ្នកទេសចរ ព្រ​លាន​យន្តហោះ:

• ខ្ញុំចង់ទិញសំបុត្រ។ - ខ្ញុំចង់ទិញសំបុត្រមួយ។
• ទាំងនេះជាឯកសាររបស់ខ្ញុំ។ - នេះគឺជាឯកសាររបស់ខ្ញុំ។
• សំបុត្រតម្លៃប៉ុន្មាន? - សំបុត្រតម្លៃប៉ុន្មាន?
• នេះជាអីវ៉ាន់របស់ខ្ញុំ។ - នេះ​ជា​កញ្ចប់​អីវ៉ាន់​របស់ខ្ញុំ
• ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ឈឺ។ - ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​មិន​ល្អ។

ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការ សណ្ឋាគារ:

• តើខ្ញុំអាចទទួលបានបន្ទប់មួយបានទេ? - តើខ្ញុំអាចសុំលេខបានទេ?
• ខ្ញុំត្រូវការបន្ទប់មួយ។ - ខ្ញុំចង់បានបន្ទប់មួយ។
• តើសណ្ឋាគារដែលនៅជិតបំផុតនៅឯណា? - តើសណ្ឋាគារដែលនៅជិតបំផុតនៅឯណា?
• តើ​វា​មានតម្លៃ​ប៉ុន្មាន? - តេ​ី​វា​ថ្លៃ​ប៉ុន្មាន?
• តើខ្ញុំអាចទុកអីវ៉ាន់នៅឯណា? - តើខ្ញុំអាចទុកអីវ៉ាន់នៅឯណា?

ប្រសិនបើអ្នកបានចូល កន្លែងដែលមិនស្គាល់:

• តើខ្ញុំអាចទៅដល់ដោយរបៀបណា??? - តើខ្ញុំអាចចូលបានដោយរបៀបណា ???
• តើខ្ញុំអាចទៅដល់មជ្ឈមណ្ឌលដោយរបៀបណា? - តើខ្ញុំអាចទៅដល់មជ្ឈមណ្ឌលដោយរបៀបណា?
• តើរថភ្លើងក្រោមដីនៅឯណា? - តើរថភ្លើងក្រោមដីនៅឯណា?
• តើខ្ញុំអាចរកហាងគីមីនៅឯណា? - តើខ្ញុំអាចរកឱសថស្ថាននៅឯណា?
• តើខ្ញុំអាចហៅតាក់ស៊ីដោយរបៀបណា? - តើខ្ញុំអាចហៅតាក់ស៊ីដោយរបៀបណា?
• តើវានៅឆ្ងាយ/ជិតពីទីនេះទេ? តើវាឆ្ងាយ / ជិតពីទីនេះទេ?
• តើសារមន្ទីរនៅឯណា? - សារមន្ទីរនៅឯណា?
• តើចំណតឡានក្រុងនៅឯណា? - តើចំណតឡានក្រុងនៅឯណា?
• សុំទោស តើខ្ញុំនៅឯណា? "សុំទោស ខ្ញុំនៅឯណា?"
• តើខ្ញុំជាផ្លូវអ្វី? តើខ្ញុំនៅតាមផ្លូវណា?

ពាក្យអង់គ្លេសសម្រាប់ការទំនាក់ទំនងនៅលើវេទិកា

ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការ ពិន្ទុ:

• តើហាងដែលនៅជិតបំផុតនៅទីណា? - តើហាងដែលនៅជិតបំផុតនៅឯណា?
• តើខ្ញុំអាចទៅហាងដោយរបៀបណា? - តើខ្ញុំអាចទៅហាងដោយរបៀបណា?
• ខ្ញុំចង់ទិញ ... - ខ្ញុំចង់ទិញ ...
• តើ​វា​មានតម្លៃ​ប៉ុន្មាន? / តេ​ី​វា​ថ្លៃ​ប៉ុន្មាន? - តេ​ី​វា​ថ្លៃ​ប៉ុន្មាន?
• វាថ្លៃ / ថោក - វាថ្លៃ / ថោក
• សូមបង្ហាញខ្ញុំ។ - សូមបង្ហាញខ្ញុំនេះ។
• ទាំងអស់នោះឬ? - អស់ហើយ?
• នៅទីនេះ (អ្នកនៅទីនេះ) - នៅទីនេះ
• សូមអរគុណ។ - អរគុណ។

ឃ្លាភាសាអង់គ្លេសមួយចំនួន លុយ:

• តើខ្ញុំអាចប្តូរប្រាក់នៅឯណា? - តើខ្ញុំអាចប្តូរប្រាក់នៅឯណា?
• តើធនាគារបើក/បិទនៅពេលណា? - តើធនាគារបើក/បិទនៅពេលណា?
• តើខ្ញុំអាចរកធនាគារនៅឯណា? - តើខ្ញុំអាចរកធនាគារនៅឯណា?
• ខ្ញុំមានលុយតិចតួច។ - ខ្ញុំមានលុយតិចតួច។

ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការ ភោជនីយដ្ឋានកាហ្វេ:

• ខ្ញុំចង់បានទឹកផ្លែប៉ោម។ - ខ្ញុំចង់បានទឹកផ្លែប៉ោម
• ខ្ញុំ​ឃ្លាន។ - ខ្ញុំ​ឃ្លាន
• ខ្ញុំចង់យកសាំងវិចមួយ។ - ខ្ញុំចង់បានសាំងវិចមួយ។
• ខ្ញុំចង់យកស៊ុប និងដំឡូងខ្លះ។ - ខ្ញុំចង់បានស៊ុប និងដំឡូងបារាំង។
• ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំសូម ... ​​- ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំសូម ...
• តើខ្ញុំអាចមានវិក័យប័ត្របានទេ? - តើខ្ញុំអាចមានវិក័យប័ត្របានទេ?
• តើខ្ញុំអាចជួបអ្នកគ្រប់គ្រងបានទេ? - តើខ្ញុំអាចនិយាយទៅកាន់អ្នកគ្រប់គ្រងបានទេ?

ប្រសិនបើអ្នកចង់ទស្សនា សារមន្ទីរឬកន្លែងទាក់ទាញ:

• សុំទោស សារមន្ទីរនៅឯណា? - សុំទោស សារមន្ទីរនៅឯណា?
• តើខ្ញុំអាចទៅសារមន្ទីរដោយរបៀបណា? តើខ្ញុំអាចចូលទៅក្នុងសារមន្ទីរដោយរបៀបណា?
• តើឡានក្រុងនេះទៅសារមន្ទីរទេ? តើឡានក្រុងនេះទៅសារមន្ទីរទេ?
• ខ្ញុំចង់ឃើញ ... - ខ្ញុំចង់ឃើញ ...
• រកឯណាបាន??? - រកឯណាបាន???
• ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកកន្លែងចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួន។ - ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកទេសភាព
• សូមមេត្តាជួយរក...

វានៅតែមានឃ្លាជាច្រើនសម្រាប់អ្នកទេសចរ។ តើមានស្ថានភាពប៉ុន្មាន ចំនួនដូចគ្នានៃកន្សោមដែលមានស្ថេរភាព។ យើងសង្ឃឹមថាឃ្លាជាមូលដ្ឋានទាំងនេះនឹងជួយអ្នក។ សូមសំណាងល្អក្នុងការទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកក្នុងដំណើរទេសចរណ៍ និងការធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក!

រាល់អ្នកទេសចរចូលចិត្តមានកាតព្វកិច្ចទៅលេងប្រទេសអង់គ្លេសយ៉ាងហោចណាស់ម្តង។ អ្វីៗនៅទីនេះគឺស្ថិតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នៅក្នុងទីក្រុងដ៏ធំបំផុតនៅអឺរ៉ុប - ទីក្រុងឡុងដ៍ អគារមជ្ឈិមសម័យមួយចំនួនធំបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ដែលអគារនីមួយៗមានការចងចាំពីសតវត្សកន្លងមក។ មនុស្សជាច្រើនគិតថាចក្រភពអង់គ្លេសគឺជាប្រទេសតែមួយ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកធ្វើដំណើរញឹកញាប់ អ្នកគួរតែដឹងថាវារួមបញ្ចូលប្រទេសដ៏អស្ចារ្យចំនួន 4៖ ស្កុតឡែន វេលស៍ អង់គ្លេស និងអៀរឡង់ខាងជើង។ នៅក្នុងពួកគេម្នាក់ៗអ្នកអាចរកឃើញអ្វីដែលថ្មីនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ខ្លួនអ្នក។

ឃ្លាទូទៅ

ឃ្លាជាភាសារុស្សី	ការបកប្រែ	ការបញ្ចេញសំឡេង
បាទ	បាទ	បាទ
ទេ	ទេ	ដឹង
សូម	សូម	Pliz
សូមអរគុណ	អរគុណ	លិច
អរគុណ​ច្រើន	សូមអរគុណ	លិចយូ
តើអ្នកអាច…	តើអ្នកអាច…	កន្លែងដែលអ្នក:
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ។	វា​មិន​អី​ទេ	o:l ត្រូវហើយ។
ទទួលយកការសុំទោសរបស់ខ្ញុំ	សូមទទួលយកការសុំទោសរបស់ខ្ញុំ	pl:z, ek'sept may e'polajis
យុវជន…	យុវជន…	បុរស យ៉ាង
នារី​វ័យក្មេង…	នារីវ័យក្មេង (កញ្ញា)	យ៉ាង ស្រី (កញ្ញា)
លោកម្ចាស់	លោក	សូ
លោក N.	លោកគ្រូ អិន…	miste en
ម្ចាស់ស្រី	លោកជំទាវ	លោកជំទាវ
សុំទោស...	សូមអភ័យទោសចំពោះ…	សុំទោស pho
បញ្ចូល	ច្រកចូល	ច្រកចូល
ចេញ	ចេញ	ចេញ
មិនចាំបាច់សុំទោសទេ។	គ្មាន​ការ​ធ្វើ​ឱ្យ​ខូច​ខាត​	ស្គាល់ Ham Dan
បើក / បិទ	បើក/បិទ	បើក/បិទ
បាន​ហាមឃាត់	ហាម	Fyobiden
សុំទោស	អត់ទោស…	xxuse មី
អោយខ្ញុំដាក់ពាក្យ...	ខ្ញុំរត់ការសុំទោសរបស់អ្នក ...	ai រត់ yo:pa:dong
សូម​អធ្យាស្រ័យ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ផង	សូម​អធ្យាស្រ័យ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ផង	pl:z, fo'giv mi
សុំទោស (បន្ទាប់ពីទង្វើ)	ខ្ញុំ​សុំទោស	អូសុំទោស
សុំទោស (មុនពេលធ្វើសកម្មភាព)	អត់ទោស	x'q:z mi
សូម!	មិន​អី​ទេ!	y: a: ជំរាបសួរ
សម្រាប់គ្មានអ្វី (មិនមានតម្លៃវា)	វាគ្មានអ្វីទេ (មិនមែនទាំងអស់)	ច្រមុះរបស់វា (ចំណាំនៅ o:l)
អរគុណ​យ៉ាង​ជ្រាលជ្រៅ	សូម​អរគុណ​ជាមុន	Senk yu:in edwa:ns
ខ្ញុំត្រូវតែ (ចង់) អរគុណ!	ខ្ញុំត្រូវតែ (ចង់) សូមអរគុណ	ai mast (oud like that) senk yu
ខ្ញុំ​មាន​អំណរគុណ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​អ្នក។	អរគុណខ្លាំងណាស់	Senk yu : varimach
អរគុណច្រើនសម្រាប់…	អរគុណច្រើនសម្រាប់…	shanks ច្រើនសម្រាប់ ..
អរគុណសម្រាប់…	អរគុណសម្រាប់…	លិចយូ៖ ផ
រីករាយ​ដែល​បាន​ជួប​អ្នក!	រីករាយ (រីករាយ) ដែលបានជួបអ្នក!	រីករាយ (ល្អ) tu mi:t yu
ឈ្មោះ​របស់ខ្ញុំ​គឺ…	ឈ្មោះ​របស់ខ្ញុំ​គឺ…	ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំមកពី
ខ្ញុំសូមណែនាំអ្នក ...	ខ្ញុំសូមណែនាំអ្នកឱ្យ…	let mi: intro'dews yu: tu
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំណែនាំខ្លួនឯង	តើខ្ញុំអាចណែនាំខ្លួនឯងបានទេ?	ប្រហែលជាខ្ញុំណែនាំខ្លួនឯង
ដើម្បី​ប្រាប់	ប្រាប់	ទូរស័ព្ទ
ជួយ	ជួយ	ជួយ
បង្ហាញ?	បង្ហាញ?	បង្ហាញ
សូម…	សូម…	pl:z
នាំមក	នាំមក	នាំមក
អាន	អាន	រី៖ ឃ
ផ្តល់ឱ្យ	ផ្តល់ឱ្យ	ផ្តល់ឱ្យ
តើ​ខ្ញុំ​អាច​សួ​អ្នក​បាន​ទេ?	តើ​ខ្ញុំ​អាច​សួ​អ្នក​បាន​ទេ?	ម៉ី អាយ សួរយូ
តើខ្ញុំអាចសួរអ្នកបានទេ…?	តើខ្ញុំអាចសួរអ្នកបានទេ ... ?	mei ai សួរ yu:tu
តើអ្នកមិនផ្តល់ឱ្យខ្ញុំទេ ... ?	តើអ្នកនឹង (សូម) ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ ... ?	wil (ud) yu: pliz, giv mi
តើអ្នកសុខសប្បាយទេ...?	យល់ស្រប…?	ដូ៖ ឯងយល់ហើយ…
តើ​ខ្ញុំ​អាច …? (អោយ​ខ្ញុំ …)	តើខ្ញុំអាច…?	ម៉ី អាយ
តើ​ខ្ញុំ​អាច … ?	តើ​ខ្ញុំ​អាច...?	ខេន អាយ
ប្រាកដហើយ	ជាការពិតណាស់ (ប្រាកដ)	ov ko:z (shua)
ល្អ	ត្រឹមត្រូវ​ហើយ	o:l រ៉ាយ
យល់ព្រម	យល់ព្រម (= មិនអីទេ)	យល់ព្រម
ខ្ញុំ​យល់ព្រម	ខ្ញុំ​យល់ព្រម	ai e'gri
បាទ​អ្នក​អាច​ធ្វើ​បាន	បាទ អ្នកអាច (អ្នកអាច)	បាទ yu:mei (yu:ken)
ខ្ញុំ​មិន​ប្រកាន់​ទេ	ខ្ញុំមិនគួរ (មិន) ខ្វល់	ah shud note (dount) ចិត្ត
ខ្ញុំមិនអាចទេ។	ខ្ញុំមិនអាច (ខ្ញុំមិនអាច)	អាយមិនអាច (ai cant)
ជាអកុសល (ជាអកុសល) ខ្ញុំមិនអាចទេ។	វាជាការអាណិត (ជាអកុសល) ខ្ញុំមិនអាចទេ។	e piti (an'fochenatli), ai kent
វាមិនអាចទៅរួចទេ	វាមិនអាចទៅរួចទេ	វាជា im'posebl
ខ្ញុំហាមអ្នក...	ខ្ញុំហាមអ្នក…	ai phobid yu: tu
គ្មានករណីអ្វីទេ!	ដោយ​គ្មាន​មធ្យោបាយ​ណា!	ទិញដឹង mi:nz
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំអញ្ជើញអ្នក ...	តើខ្ញុំអាចអញ្ជើញអ្នកឱ្យ…	mei ai in'wait yu: tu
ទៅរោងមហោស្រព	ល្ខោន	zi ស៊ីអាត
នៅ​ក្នុង​ភោជនីយដ្ឋាន​មួយ	ភោជនីយដ្ឋាន	រ៉េស្តារ៉ុន
ទៅកន្លែងរបស់ខ្ញុំ	កន្លែង​របស់ខ្ញុំ	កន្លែង​របស់ខ្ញុំ
តោះទៅ (តោះទៅ) ទៅ...	តោះទៅ...	តោះទៅ
ដោយ​ក្តី​រីករាយ	ដោយ​ក្តី​រីករាយ!	Wiz រីករាយ
ខ្ញុំមិនប្រកាន់ទេ។	ខ្ញុំមិនប្រកាន់ទេ។	ខ្ញុំ​លែង​មាន​ចិត្ត
អ្វីដែលគួរឱ្យអាណិត	វា​ជា​ការ​អាណិត​មួយ	វាជាការអាណិត
ដូចដែលខ្ញុំយល់ពីអ្នក។	តើខ្ញុំយល់ពីអ្នក។	ស្រែក​ហ៊ោ​ឡើង
កុំបារម្ភ អ្វីៗអាចកើតឡើង	កុំខឹងអី អ្វីៗនឹងកើតឡើង	dount get up'set, ច្រៀង do hapn
កុំបារម្ភ	កុំបារម្ភ	កុំវ៉ៃ
អ្នកបានធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវ។	អ្នកបានធ្វើត្រឹមត្រូវ។	អ្នកបានធ្វើត្រឹមត្រូវ។
ចាំ​បន្តិច)!	គ្រាន់តែមួយភ្លែត (មួយនាទី)	គ្រាន់តែមួយភ្លែត (មួយនាទី)
តើ​អ្នក​មាន​ឈ្មោះ​អ្វី?	តើ​អ្នក​មាន​ឈ្មោះ​អ្វី?	wat ពី yo: ឈ្មោះ
ឈ្មោះ​របស់ខ្ញុំ​គឺ …	ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំមកពី	ឈ្មោះ​របស់ខ្ញុំ​គឺ …
តើអ្នកអាយុប៉ុន្មាន?	តើអ្នកអាយុប៉ុន្មាន?	អាយុប៉ុន្មាន a: u
តើ​អ្នក​កើត​នៅពេល​ណា?	តើ​អ្នក​កើត​នៅពេល​ណា?	wen wo yu:bo:n
តើ​អ្នក​មកពីណា?	តើ​អ្នក​មកពីណា?	uea a:yu: ពី
ខ្ញុំ​បាន​មក​ពី …	ខ្ញុំ​មកពី …	ខ្ញុំ​បាន​មក​ពី
តើ​អ្នក​រស់នៅ​ឯណា?	តើ​អ្នក​រស់នៅ​ឯណា?	wah du yu: លីវ
ខ្ញុំ​រស់​នៅ​ក្នុង …	ខ្ញុំ​រស់​នៅ​ក្នុង …	អាយ រស់នៅ
ភាសា​កំណើត​របស់​អ្នក​គឺ​ជា​អ្វី​?	ភាសា​កំណើត​របស់​អ្នក​គឺ​ជា​អ្វី​?	wat from yo: langwidge កំណើត
ខ្ញុំ​និយាយ- …	ខ្ញុំ​និយាយ…	គេង៖ ក
ភាសាអង់គ្លេស	ភាសាអង់គ្លេស	ភាសាអង់គ្លេស
រុស្សី	រុស្សី	រុស្សី
បារាំង	បារាំង	បារាំង
ភាសាអេស្ប៉ាញ	ភាសាអេស្ប៉ាញ	ភាសាអេស្ប៉ាញ
អ៊ីតាលី	អ៊ីតាលី	អ៊ីតាលី
ខ្ញុំនិយាយភាសាអង់គ្លេសតិចតួច (រុស្ស៊ី)	ខ្ញុំនិយាយភាសាអង់គ្លេស (រុស្ស៊ី) បន្តិច	ai sleep: k ភាសាអង់គ្លេស (រុស្ស៊ី) បន្តិច

បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍

ឃ្លាជាភាសារុស្សី	ការបកប្រែ	ការបញ្ចេញសំឡេង
សួស្តី)	សួស្ដី	គាត់ទាប ហៃ
រាត្រីសួស្តី!	រាត្រីសួស្តី!	hood i: ស្លាប
អរុណសួស្តី!	អរុណសួស្តី!	gud a: ហ្វាន់នុន
អរុណ​សួស្តី!	អរុណ​សួស្តី!	អរុណ​សួស្តី
អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ?	អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ? តើអ្នកកំពុងយ៉ាងម៉េច?	អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ? ម៉េចដែរ៖ ឯងវាយគាត់
អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ?	តើ​អ្នក​សុខសប្បាយជាទេ? យ៉ាងម៉េច​ហើយ?	អា : យូ : យ៉ាងម៉េច? how a: singz
ច្រើន​ឬ​តិច	ច្រើន​ឬ​តិច	mo: o: les
មិនអាក្រក់​ទេ	មិនអាក្រក់​ពេក​ទេ	ចំណាំ: អាក្រក់
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ សូមអរគុណ	ខ្ញុំសុខសប្បាយជាទេ អរគុណ	ខ្ញុំល្អណាស់ សេង យូ
ខ្ញុំ​សុខសប្បាយ	ខ្ញុំ​សុខ​សប្បាយ!	អឹម សុខសប្បាយទេ។
ដូច្នេះ	ដូច្នេះ	ទឹកជ្រលក់
វាមិនអាក្រក់ជាងនេះទេ។	មិនអាចអាក្រក់ជាងនេះទេ។	cudnt bi uyos
តើមានអ្វីថ្មី?	តើមានអ្វីថ្មី? តើ​មាន​ព័ត៌មាន​អ្វី?	តើមានអ្វីថ្មី? ពីព័ត៌មានអ្វី?
សំណាងល្អ!	គ្រប់យ៉ាង​គឺ​ល្អ​ប្រ​សើ!	o:l ល្អបំផុត
លាហើយ!	លាហើយ!	លាហើយ
លាហើយ	លាហើយ …	ស៊ី៖ យូ
ថ្ងៃស្អែក	ថ្ងៃស្អែក	ថ្ងៃស្អែក
នៅ​ថ្ងៃច័ន្ទ	នៅ​ថ្ងៃច័ន្ទ	គាត់គឺជាម៉ាន់ឌី

នៅស្ថានីយ៍

ឃ្លាជាភាសារុស្សី	ការបកប្រែ	ការបញ្ចេញសំឡេង
តេ​ី​វា​ថ្លៃ​ប៉ុន្មាន?	តើតម្លៃប៉ុន្មាន?	wat a: the feas
សំបុត្រត្រឡប់មកវិញមួយ ហើយសូមត្រឡប់មកវិញ	សំបុត្រតែមួយ និងសំបុត្រត្រឡប់មកវិញសម្រាប់ថ្ងៃស្អែក។	សំបុត្រតែមួយ និងមួយ re'teo pho: tou'morow, pli:z
សំបុត្រពីរសម្រាប់រថភ្លើងទៅ ... ចេញនៅម៉ោង 6:30 ល្ងាច សូម	សំបុត្រពីរទៅ…, សូម, សម្រាប់ម៉ោងប្រាំមួយសាមសិបល្ងាច។ រថភ្លើង	tu tickets tu en, pli:z, pho: the sixx sho: tee pm train
ខ្ញុំចង់កក់សំបុត្រជាមុន	ខ្ញុំចង់កក់សំបុត្រជាមុន	ai wont tu re'zeo:v tickets in ed'wa:ns
ខ្ញុំត្រូវទៅទិញសំបុត្ររថភ្លើង	ខ្ញុំត្រូវតែទៅយកសំបុត្ររថភ្លើង (យន្តហោះ កប៉ាល់)	AI mast ទៅនិងទទួលបានសំបុត្រ e fo: រថភ្លើង (យន្តហោះ, spike)
តើខ្ញុំអាចទិញសំបុត្រសម្រាប់រថភ្លើង (យន្តហោះ ទូក) នៅឯណា?	តើខ្ញុំអាចកក់សំបុត្ររថភ្លើង (យន្តហោះ កប៉ាល់) នៅឯណា?	wea ken ah buk e ticket fo: រថភ្លើង (យន្តហោះ, spike)
ខ្ញុំចង់បង់ប្រាក់ភ្លាមៗ	ខ្ញុំចង់បង់ថ្លៃសំបុត្រជាមុន	ចូលចិត្តបង់ប្រាក់ fas នៅក្នុង adva:ns
ខ្ញុំចង់បានសំបុត្រ...	ខ្ញុំ​ចង់​បាន​សំបុត្រ​ទៅ...	ទៅដូចជា e សំបុត្រទៅ ze:
នៅក្នុងឡានសម្រាប់អ្នកមិនជក់បារី (អ្នកជក់បារី)	អ្នកមិនជក់បារី (អ្នកជក់បារី)	គ្មានផ្សែង (ផ្សែង)
នៅក្នុងបន្ទប់សម្រាប់ពីរ	គ្រូបង្វឹកដេកលក់	គ្រូបង្វឹក Slamba
ខ្ញុំចង់បានកៅអីខាងក្រោម (ធ្នើខាងក្រោម)	ខ្ញុំចង់បានកៅអីទាប	id like e lowa bes
តើខ្ញុំអាចយកអីវ៉ាន់ប៉ុន្មានដុំទៅជាមួយដោយឥតគិតថ្លៃ?	តើខ្ញុំអាចយកដុំអីវ៉ាន់បានដោយសេរីដោយរបៀបណា?	mani lagij pi:sis mai ai ទំនេរ៖ov cha:j
តើខ្ញុំអាចឆែកអីវ៉ាន់របស់ខ្ញុំនៅឯណា?	តើខ្ញុំអាចពិនិត្យមើលអីវ៉ាន់របស់ខ្ញុំនៅឯណា?	wea ken ai chek my lagij
សូមយកអីវ៉ាន់ខ្ញុំទៅ...	សូមយកអីវ៉ាន់របស់ខ្ញុំទៅ…	សូមយក lagij របស់ខ្ញុំទៅ
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទៅដល់វេទិកា?	តើមនុស្សម្នាក់ទៅដល់វេទិកាដោយរបៀបណា?	តើ​អ្នក​ទៅ​ដល់​វេទិកា​ដោយ​របៀប​ណា?
តើរយៈពេលប៉ុន្មានមុនពេលរថភ្លើងចាកចេញ?	តើ​មាន​រយៈពេល​ប៉ុន្មាន​ទើប​រថភ្លើង​ចេញ​ដំណើរ?	how lo:ng from it til the train di'pa: cha
ខ្ញុំចង់ទិញសំបុត្រយន្តហោះចេញថ្ងៃស្អែកនៅ...	ខ្ញុំចង់បានសំបុត្រយន្តហោះសម្រាប់ថ្ងៃស្អែកទៅ…	ai want e ticket fo: tou'morow flight tu
តើជើងហោះហើរអ្វីខ្លះទៅ...	តើមានជើងហោះហើរអ្វីទៅ…?	wat flights a: zea tu...
តើមានជើងហោះហើរត្រង់ទៅ ... ថ្ងៃរះទេ?	តើមានជើងហោះហើរត្រង់ទៅ… សម្រាប់ថ្ងៃបន្ទាប់ទេ?	ពី zea ani di'rekt flight tu en fo: ze day a:fta tu' morow
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវកៅអីបង្អួច	សូមឲ្យខ្ញុំអង្គុយក្បែរបង្អួច	ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ: pli:z e si:t bye window
កន្លែងណា "នៅទីនេះ	នៅឯណា…	អូពី ze
សាលមកដល់	ការមកដល់	អ៊ីរ៉ាវ៉ាល់
សាលចាកចេញ	ការចាកចេញ	ឌីប៉ា: ម៉ោង។
ឥវ៉ាន់ឆែកចូល	ពិនិត្យអីវ៉ាន់	ឡាជីចគីន
ឯកសារយោង	ការិយាល័យស៊ើបអង្កេត (តុព័ត៌មាន)	ការិយាល័យ ink'waeri (តុ infa'mation)
បង្គន់	បង្គន់	បង្គន់
តើការចុះឈ្មោះចាប់ផ្តើមនៅពេលណា	តើការចុះឈ្មោះចូលចាប់ផ្តើមនៅពេលណា?	wen daz the check-in bi'gin
ជើងហោះហើរបានពន្យារពេលពីរម៉ោង	ការហោះហើរត្រូវបានពន្យារពេលពីរម៉ោង	ការហោះហើរពី delaid bye tou: auaz
តើខ្ញុំអាចប្រគល់សំបុត្ររបស់ខ្ញុំនៅឯណា?	តើខ្ញុំអាចប្រគល់សំបុត្ររបស់ខ្ញុំនៅឯណា?	wea ken ai retcho:n mai ticat
តើសំបុត្រទូកលក់នៅឯណា?	តើសំបុត្រទូកលក់នៅឯណា?	WEA A: សំបុត្រទូកបានលក់ហើយ។
ធ្វើដំណើរតាមសមុទ្រ ចំណាយអស់ប៉ុន្មាន...	តើតម្លៃនៃការឆ្លងកាត់ទៅ ...	wot ពីតម្លៃ ov e pageage tu...
ខ្ញុំចង់បានកាប៊ីនថ្នាក់ទីមួយ (ទីពីរ ទីបី) សម្រាប់ពីរ	ខ្ញុំចង់បានកាប៊ីនថ្នាក់ទីមួយ (ទីពីរ ទីបី) សម្រាប់ពីរ	go like the fe: st (second, sed) kla: s kabin fo: tu

នៅគយ

ឃ្លាជាភាសារុស្សី	ការបកប្រែ	ការបញ្ចេញសំឡេង
ការ​ត្រួតពិនិត្យ​លិខិតឆ្លងដែន។	ការ​ត្រួតពិនិត្យ​លិខិតឆ្លងដែន	ការ​ត្រួតពិនិត្យ​លិខិតឆ្លងដែន
នេះ​ជា​លិខិត​ឆ្លង​ដែន និង​ការ​ប្រកាស​គយ​របស់​ខ្ញុំ។	នេះជាលិខិតឆ្លងដែន និងការប្រកាសផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ	Hie A May Passport & សេចក្តីប្រកាសផ្ទាល់ខ្លួន
នេះ​ជា​កញ្ចប់​អីវ៉ាន់​របស់ខ្ញុំ។	នេះជាអីវ៉ាន់របស់ខ្ញុំ	ហេពី ម៉ៃ laggij
នេះជាដំណើរកម្សាន្តឯកជន។	វាគឺជាដំណើរទស្សនកិច្ចឯកជន	វាមកពីដំណើរទស្សនកិច្ចឯកជន
នេះជាដំណើរអាជីវកម្ម។	វាជាដំណើរអាជីវកម្ម	វាមកពីដំណើរអាជីវកម្ម
នេះជាដំណើរទេសចរណ៍។	វាជាដំណើរទេសចរណ៍	វា​មក​ពី​ការ​ទស្សនា​របស់​អ្នក​ទេសចរ
ខ្ញុំកំពុងធ្វើដំណើរជាផ្នែកមួយនៃក្រុមទេសចរណ៍។	ខ្ញុំធ្វើដំណើរជាមួយក្រុម	ខ្ញុំធ្វើដំណើរជាក្រុម
សូមទោស​ខ្ញុំ​មិន​យល់​ទេ។	សុំទោស ខ្ញុំមិនយល់ទេ។	សុំទោស ខ្ញុំអត់យល់ទេ។
ខ្ញុំត្រូវការអ្នកបកប្រែ។	ខ្ញុំត្រូវការអ្នកបកប្រែ	AI nid en អ្នកបកប្រែ
ហៅទៅប្រធានក្រុម។	អំពាវនាវឱ្យប្រធានក្រុម	អំពាវនាវឱ្យប្រធានក្រុម
ពួកគេជួបខ្ញុំ។	ខ្ញុំនឹងត្រូវបានជួប	Ai cyl bi mat
គយ។	ផ្ទាល់ខ្លួន	ផ្ទាល់ខ្លួន
ខ្ញុំគ្មានអ្វីត្រូវប្រកាសទេ។	ខ្ញុំគ្មានអ្វីត្រូវប្រកាសទេ។	Ai hav natfin tou declaya
ទាំងនេះជារបស់របរប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ខ្លួន។	ទាំងនេះគឺជាវត្ថុផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ	D(Z)iz a May personl items
នេះគឺជាអំណោយមួយ។	នេះគឺជាអំណោយមួយ។	D(Z) គឺមកពីបច្ចុប្បន្ន
អ្វីដែលគួរត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសគយ?	អ្វីដែលត្រូវនិយាយនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសគយ?	wot ពីដើម្បីធ្វើជាវិមាននៅក្នុងការប្រកាសផ្ទាល់ខ្លួន
តើខ្ញុំអាចយកឯកសារគយរបស់ខ្ញុំនៅឯណា?	តើខ្ញុំអាចយកឯកសារគយរបស់ខ្ញុំនៅឯណា?	wea ai អាចទទួលបាន paypa ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ

ដើរជុំវិញទីក្រុង

ឃ្លាជាភាសារុស្សី	ការបកប្រែ	ការបញ្ចេញសំឡេង
ខ្ញុំ​កំពុង​ស្វែងរក…	ខ្ញុំកំពុងស្វែងរក	គោលបំណងស្វែងរក...
សណ្ឋាគាររបស់ខ្ញុំ	សណ្ឋាគាររបស់ខ្ញុំ	សណ្ឋាគាររបស់ខ្ញុំ
ការិយាល័យ​ទេសចរណ៍	ការិយាល័យ​ទេសចរណ៍	ការិយាល័យ​ទេសចរណ៍
បង់ទូរស័ព្ទ	ទូរស័ព្ទតាមដងផ្លូវ	សត្វក្អែកតាមផ្លូវ
ឱសថស្ថាន	អ្នកគីមីវិទ្យា	ជនខិលខូច
ផ្សារទំនើប	ផ្សារទំនើប	ផ្សារទំនើប
សំបុត្រ	ការិយាល័យ​ប្រៃសណីយ៍	ការិយាល័យ​ប្រៃសណីយ៍
ធនាគារ	ធនាគារ	ធនាគារ
តើស្ថានីយ៍ប៉ូលីសដែលនៅជិតបំផុតនៅទីនេះនៅឯណា?	តើការិយាល័យប៉ូលីសនៅជិតបំផុតនៅឯណា	ឃ្លាំងនៃការិយាល័យគោលនយោបាយដែលនៅជិតបំផុត។
កន្លែងណាដែលនៅជិតបំផុត...	ទីណាដែលនៅជិតបំផុត...?	គ្រឿង​សង្ហារឹម​បំផុត…?
ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី	ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី	ស្ថានីយ៍ matrow
ចំណត​រថយន្ត​ក្រុង	ចំណត​រថយន្ត​ក្រុង	បាសឈប់
ស្ថា​នី​យ៍​ប្រេង​ឥ​ណ្ធ​នៈ	ស្ថា​នី​យ៍​ប្រេង​ឥ​ន្ទៈ	ស្ថានីយ៍ល្បាត
ប៉ូលីស	ប៉ូលីស	គោលនយោបាយ
ទីផ្សារ	ទីផ្សារ	ទីផ្សារ
ហាងនំប៉័ង	ហាងនំប៉័ង	ហាងនំប៉័ង
ការ៉េ	ការ៉េ	ស្គូ
ខាងក្រៅ	ផ្លូវ	ត្រង់
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទៅដល់ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ (ប៉ុស្តិ៍ប៉ូលីស)?	តើ​ផ្លូវ​ទៅ​ប៉ុស្តិ៍​ប៉ូលិស​មួយ​ណា?	ដែលពីផ្លូវទៅការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ (pa'li: s station)
វា​ជា​ការ​ដើរ​ប្រហែល​ដប់​នាទី	វាដើរប្រហែលដប់នាទី	វាមកពី e'bout ដប់នាទី wo:k
វានៅឆ្ងាយពីទីនេះ ប្រសើរជាងជិះឡានក្រុង (តាក់ស៊ី ឡាន)	វានៅឆ្ងាយ។ ជិះឡានក្រុងល្អជាង (តាក់ស៊ី ឡាន)	it from fa: of, yu head beta take e bass (taxi, ka)

គ្រាអាសន្ន

ក្នុងការដឹកជញ្ជូន

ឃ្លាជាភាសារុស្សី	ការបកប្រែ	ការបញ្ចេញសំឡេង
តើខ្ញុំអាចទទួលបានតាក់ស៊ីនៅឯណា?	តើខ្ញុំអាចជិះតាក់ស៊ីនៅឯណា?	Wea ken ខ្ញុំជិះតាក់ស៊ី
សូមហៅតាក់ស៊ី	សូមហៅតាក់ស៊ី	cal u taxi plz
តើ​ត្រូវ​ចំណាយ​ប៉ុន្មាន​ដើម្បី​ទៅ​ដល់...?	តើ​វា​ត្រូវ​ចំណាយ​ប៉ុន្មាន​ដើម្បី​ទៅ​?	តើ​អ្នក​ត្រូវ​ចំណាយ​ប៉ុន្មាន?
សូមមកកាន់អាសយដ្ឋាននេះ!	អាសយដ្ឋាននេះសូម	D(Z) គឺជា edres, pliz
យក​ខ្ញុំ..	ជំរុញខ្ញុំ…	បើកបរ mi…
នាំខ្ញុំទៅព្រលានយន្តហោះ។	នាំខ្ញុំទៅព្រលានយន្តហោះ	បើកឡានខ្ញុំទៅព្រលានយន្តហោះ
នាំខ្ញុំទៅស្ថានីយ៍រថភ្លើង។	នាំខ្ញុំទៅស្ថានីយ៍	បើកឡាន mi ទៅស្ថានីយ៍
នាំខ្ញុំទៅសណ្ឋាគារ...	នាំខ្ញុំទៅសណ្ឋាគារ	នាំខ្ញុំទៅសណ្ឋាគារ
នាំខ្ញុំទៅសណ្ឋាគារល្អ។	នាំខ្ញុំទៅសណ្ឋាគារល្អ។	បើកឡានទៅសណ្ឋាគារល្អ
នាំខ្ញុំទៅសណ្ឋាគារថោក។	បើកឡានទៅសណ្ឋាគារថោក	បើកឡានទៅសណ្ឋាគារឈីប
នាំខ្ញុំទៅកណ្តាលទីក្រុង។	នាំខ្ញុំទៅកណ្តាលទីក្រុង	បើកឡានទៅទីក្រុងផ្ញើ
ឆ្វេង	ឆ្វេង	ឆ្វេង
ត្រូវហើយ។	ត្រូវហើយ។	រ៉ាយ
ខ្ញុំត្រូវការត្រឡប់មកវិញ។	ខ្ញុំត្រូវការត្រឡប់មកវិញ	Ai nid kam មកវិញ
សូម​ឈប់​ទីនេះ​!	សូម​ឈប់​ទីនេះ​	ឈប់ចែ
តើ​ខ្ញុំ​ជំពាក់​អ្នក​ប៉ុន្មាន?	តើវាមានតម្លៃប៉ុន្មាន?	តើវាមានតម្លៃប៉ុន្មាន?
តើអ្នកអាចរង់ចាំខ្ញុំបានទេ?	តើអ្នកអាចរង់ចាំខ្ញុំបានទេ?	តើ​អ្នក​រង់ចាំ​នៅ​កន្លែង​ណា​, pliz?
តើខ្ញុំអាចជិះឡានក្រុងទៅ…?	តើ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ជិះ​រថយន្ត​ក្រុង​អ្វី​ទៅ​ដល់… សំណួរ	wat bass mast ai take to ri:h
តើឡានក្រុងរត់ញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា?	តើឡានក្រុងរត់ញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា?	របៀបនៃការរត់ bassis
តើ​ត្រូវ​ចំណាយ​ប៉ុន្មាន​ដើម្បី​ទៅ...	តើថ្លៃសំបុត្រធ្វើដំណើរ (ប៉ុន្មាន)?...	wot (របៀបម៉ាច) ពី ze fea tu
ខ្ញុំត្រូវការសំបុត្រមួយ។	ខ្ញុំត្រូវការសំបុត្រមួយ។	ai ni:d សំបុត្រមួយ។
សូមប្រាប់ខ្ញុំកន្លែងដែលខ្ញុំគួរទៅ?	សូមប្រាប់ខ្ញុំផង តើខ្ញុំត្រូវចុះពីណា?	tel: mi pli:z uea ai em tu get off

នៅក្នុងសណ្ឋាគារ

ឃ្លាជាភាសារុស្សី	ការបកប្រែ	ការបញ្ចេញសំឡេង
ការចុះឈ្មោះ (អ្នកគ្រប់គ្រង) ។	តុចុះឈ្មោះ	តុចុះឈ្មោះ
តើអ្នកមានបន្ទប់ទំនេរទេ?	តើអ្នកមានបន្ទប់ទេ?	អូនមានបន្ទប់ហើយ។
លេខមួយ?	បន្ទប់តែមួយ	បន្ទប់តែមួយ
បន្ទប់សម្រាប់ពីរ?	បន្ទប់ទ្វេ	បន្ទប់ទ្វេ
ខ្ញុំចង់កក់បន្ទប់។	ខ្ញុំចង់បញ្ជាទិញបន្ទប់	ចង់បញ្ជាទិញបន្ទប់
ជាមួយនឹងការងូតទឹក។	ជាមួយបន្ទប់ទឹក	រន្ធគូទ
ជាមួយនឹងផ្កាឈូក។	ផ្កាឈូក	អូ shaue
មិនថ្លៃខ្លាំងណាស់។	មិន​ថ្លៃ	តន្ត្រីពង្រីក
សម្រាប់មួយយប់។	សម្រាប់មួយយប់	បួនយប់
សម្រាប់មួយសប្តាហ៍។	សម្រាប់មួយសប្តាហ៍	បួនក្នុងមួយសប្តាហ៍
តើបន្ទប់មួយយប់ក្នុងមនុស្សម្នាក់តម្លៃប៉ុន្មាន?	តើ​មួយ​យប់​សម្រាប់​បុរស​ម្នាក់​ថ្លៃ​យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ?	តើ​វា​ត្រូវ​ចំណាយ​ប៉ុន្មាន​ក្នុង​មួយ​យប់​បុរស​ Pyo
ខ្ញុំនឹងបង់ប្រាក់ជាសាច់ប្រាក់។	ខ្ញុំបង់ជាសាច់ប្រាក់	ខ្ញុំបង់ជាសាច់ប្រាក់
ខ្ញុំត្រូវការដែក។	ខ្ញុំត្រូវការដែក	Ai nid en ដែក
ពន្លឺមិនដំណើរការទេ។	មានអ្វីមួយខុសជាមួយពន្លឺ	Samtfing រ៉ុង whiz ពន្លឺ
មានអ្វីមួយបានកើតឡើងចំពោះផ្កាឈូក។	មានអ្វីមួយខុសជាមួយផ្កាឈូក	កម្មវិធី Samtfing rong wiz
មានអ្វីមួយបានកើតឡើងចំពោះទូរស័ព្ទ។	តើទូរស័ព្ទមានបញ្ហាអ្វី?	វ៉ាត់ រ៉ង វីហ្ស តេឡេហ្វូន?
សូម​ដាស់​ខ្ញុំ​នៅ​ម៉ោង ៨ យប់។	សូម​ក្រោក​ឡើង​ម៉ោង ៨ យប់	ដាស់​ខ្ញុំ​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ឡើង សូម​ចូល​ទៅ​កាន់​អូកឡុក
បញ្ជាទិញតាក់ស៊ីសូមម៉ោងដប់។	បញ្ជាទិញតាក់ស៊ីសូមម៉ោង 10	បញ្ជាទិញតាក់ស៊ី, pliz សម្រាប់ដប់ oklok

រដូវកាលនៃថ្ងៃនិងឆ្នាំ

ឃ្លាជាភាសារុស្សី	ការបកប្រែ	ការបញ្ចេញសំឡេង
ពេលវេលា	ពេលវេលា	ពាក់កណ្តាល
ថ្ងៃនេះ	ថ្ងៃនេះ	ថ្ងៃ​នោះ
ម្សិលមិញ	ម្សិលមិញ	Yestedi
ថ្ងៃស្អែក	ថ្ងៃស្អែក	ថ្ងៃស្អែក
ម្សិល​ម្ងៃ	ថ្ងៃមុនកាលពីម្សិលមិញ	The Day Bifo: Yestedi
ថ្ងៃបន្ទាប់ពីថ្ងៃស្អែក	ខានស្អែក	ze give a:fta tou morow
ព្រឹក	ព្រឹក	mo: នីង
ថ្ងៃ	ថ្ងៃ	ថ្ងៃ
ល្ងាច	ល្ងាច	ខ្ញុំ៖ ស្លាប
យប់	យប់	អ្នកជិះសេះ
មួយ​ស​ប្តា​ហ៍	សប្តាហ៍	យូ៖ គ
ថ្ងៃ​នៃ​ស​ប្តា​ហ៍	ថ្ងៃ​នៃ​ស​ប្តា​ហ៍	e daze ov the ui:k
ថ្ងៃច័ន្ទ	ថ្ងៃច័ន្ទ	ម៉ាន់ឌី
ថ្ងៃអង្គារ	ថ្ងៃអង្គារ	tw: zdi
ថ្ងៃពុធ	ថ្ងៃធ្វើការ	វេនឌី
ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍	ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍	សេសឌី
ថ្ងៃសុក្រ	ថ្ងៃសុក្រ	ថ្ងៃសុក្រ
ថ្ងៃសៅរ៍	ថ្ងៃសៅរ៍	សេតាឌី
ថ្ងៃអាទិត្យ	ថ្ងៃអាទិត្យ	ដីខ្សាច់
ខែ	ខែ	បុរស
មករា	ខែមករា	មករា
ខែកុម្ភៈ	ខែកុម្ភៈ	ខែកុម្ភៈ
ខែមីនា	ខែមីនា	ម៉ា៖ ហ
មេសា	មេសា	មេសា
ឧសភា	ឧសភា	ឧសភា
ខែមិថុនា	ខែមិថុនា	ជូ៖ ន
ខែកក្កដា	ខែកក្កដា	ជូ៖ ឡៃ
សីហា	សីហា	អំពី៖ ភ្ញៀវ
ខែកញ្ញា	ខែកញ្ញា	Sep'temba
តុលា	ខែតុលា	យល់ព្រម
ខែវិច្ឆិកា	ខែវិច្ឆិកា	គ្មានវេមបា
ខែធ្នូ	ខែធ្នូ	ដឺសេមបា
ឆ្នាំ	ឆ្នាំ	បាទ
រដូវ	រដូវ	si: តំបន់
រដូវរងា	រដូវរងា	អ្នក​នៅ​ក្នុង​
និទាឃរដូវ	និទាឃរដូវ	បង្វិល
រដូវក្តៅ	រដូវក្តៅ	ខ្លួននាងផ្ទាល់
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ	រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ	o: tm
សតវត្ស, សតវត្ស	សតវត្ស	សតវត្ស
ឆ្នាំ​បង្គ្រប់	ឆ្នាំ​បង្គ្រប់	li:p បាទ
យប់នេះ។	ថ្ងៃនេះ	យប់
វា​ជា​ថ្ងៃ​ត្រង់	វាគឺពេលថ្ងៃត្រង់	វាមកពីដូនជី
ពាក់​កណ្ដាល​យប់	វាគឺពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ	វាចាប់ពីពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ
វាពិតជាម៉ោងប្រាំមួយ (ព្រឹក/ល្ងាច)	វាគឺប្រាំមួយ (a.m / p.m) មុតស្រួច	um ពី sixx (hey um / pi um) sha:p
ម៉ោងដប់ប្រាំពីរព្រឹក (ពេលល្ងាច)	វាគឺដប់នាទីម៉ោងប្រាំពីរព្រឹក (រសៀល)	វាមកពីដប់នាទី pa: st sewen hey em (pee em)
ខ្ញុំមិនមាននាឡិកាទេ។	ខ្ញុំមិនមាននាឡិកាទេ។	ខ្ញុំអត់បានមើលទេ។
នាឡិការបស់ខ្ញុំគឺត្រឹមត្រូវ។	នាឡិការបស់ខ្ញុំគឺច្បាស់លាស់ (រក្សាពេលវេលាល្អ)	អាចមើលពីតម្លៃ (ki:ps good time)
តាមនាឡិការបស់ខ្ញុំ...	តាមនាឡិការបស់ខ្ញុំ…	លាហើយអាចមើលបាន។
តើពេលនេះជារដូវអ្វី?	តើពេលនេះជារដូវអ្វី?	wat si:zn ពីវា nau
រដូវរងានៅប្រទេសអង់គ្លេសមិនត្រជាក់ដូចនៅរុស្ស៊ីទេ។	វាមិនត្រជាក់ខ្លាំងនៅអង់គ្លេសដូចនៅរុស្ស៊ីទេ។	វាមិនត្រជាក់នៅអង់គ្លេស ez នៅរុស្ស៊ី
តើអាកាសធាតុថ្ងៃនេះជាអ្វី?	តើអាកាសធាតុថ្ងៃនេះជាអ្វី	wot iz ze ueza tu'day
ថ្ងៃនេះ ... អាកាសធាតុ	អាកាសធាតុគឺ ... ថ្ងៃនេះ	ze wesa ពី ... ថ្ងៃនេះ
ល្អ	ផាកពិន័យ	ផាកពិន័យ
ច្បាស់	ភ្លឺ	ភ្លឺ
ក្តៅ	ក្តៅ	វ៉: ម
ពន្លឺថ្ងៃ	ពន្លឺថ្ងៃ	រអិល
អស្ចារ្យ	អស្ចារ្យ	ម៉ា៖ វែលស
ភ្លៀង	ភ្លៀង	ភ្លៀង
គួរ​ឲ្យ​ស្អប់​ខ្ពើម	អាក្រក់	nastya
ត្រជាក់	ត្រជាក់	ត្រជាក់
ត្រជាក់	ត្រជាក់	ត្រជាក់

លេខ

ឃ្លាជាភាសារុស្សី	ការបកប្រែ	ការបញ្ចេញសំឡេង
0	សូន្យ	សូន្យ (នីល)
1	មួយ។	មួយ។
2	ពីរ	នោះ។
3	បី	Tfri
4	បួន	ខាងមុខ
5	ប្រាំ	ប្រាំ
6	ប្រាំមួយ។	ប្រាំមួយ។
7	ប្រាំពីរ	សាវន
8	ប្រាំបី	អ៊ីត
9	ប្រាំបួន	នីន
10	ដប់	តេង
11	ដប់មួយ	អ៊ីឡាវ៉ាន់
12	ដប់ពីរ	Tuelv
13	ដប់បី	តេហ្វីទីន
14	ដប់បួន	ហ្វ័រទីន
15	ដប់ប្រាំ	ហ្វីហ្វីន
16	ដប់ប្រាំមួយ។	ស៊ីស្ទីន
17	ដប់ប្រាំពីរ	សាវីន
18	ដប់ប្រាំបី	អ៊ីទីន
19	ដប់ប្រាំបួន	នីទីន
20	ម្ភៃ	Tuenti
21	ម្ភៃ​មួយ	Tuenti មួយ។
22	ម្ភៃ​ពីរ	Tuenti ទូ
30	សាមសិប	ធីហ្វេទី
40	សែសិប	ហ្វ័រទី
50	ហាសិប	ហាសិប
60	ហុកសិប	ហុកសិប
70	ចិតសិប	savnty
80	ប៉ែតសិប	អាធី
90	កៅសិប	Knighty
100	មួយ​រយ	E Handred (មួយដៃ)
101	មួយ​រយ​មួយ	អ៊ី ដៃ និង មួយ។
110	មួយ​រយ​ដប់	អ៊ីប្រគល់និងដប់
200	ពីរ​រយ	ដៃពេក
258	ពីររយហាសិបប្រាំបី	ដៃពេក ហាសិបអាត
300	បី​រយ	Tfri Handred
400	បួន​រយ	សម្រាប់ដៃ
500	ប្រាំ​រយ	ដៃប្រាំ
600	ប្រាំមួយ​រយ	ដៃប្រាំមួយ។
700	ប្រាំពីរ​រយ	សាវន ដៃ
800	ប្រាំបី​រយ	ប្រាំបីដៃ
900	ប្រាំបួន​រយ	ប្រាំបួនដៃ
1 000	មួយ​ពាន់	E tfauzend (មួយ tfauzend)
1 100	មួយពាន់មួយរយ	អ៊ី tfausend និងដៃ
2 000	ពីរ​ពាន់	ហួសចិត្ត
10 000	មួយ​ម៉ឺន	តាន់ ហ្វាស់សិន
1 000 000	មួយ​លាន	មួយ​មី​លាន​
10 000 000	ដប់លាន	តេង មៀន

នៅក្នុង​ហាង

ឃ្លាជាភាសារុស្សី	ការបកប្រែ	ការបញ្ចេញសំឡេង
ខ្ញុំចង់ទិញឈុតសម្រាប់រាល់ថ្ងៃ	ខ្ញុំចង់ទិញឈុតសម្រាប់ពាក់ប្រចាំថ្ងៃ	ទៅដូច tu bai u sue : t fo : evryday uea
តើអាវយឺតនេះមានទំហំប៉ុនណា?	តើអាវយឺតនេះមានទំហំប៉ុនណា	wat size from sis su'i: តា
ខ្ញុំចង់សាកល្បងសំលៀកបំពាក់នេះ។	ខ្ញុំចង់សាកល្បងសំលៀកបំពាក់នេះ។	ខ្ញុំចង់ស្លៀកឈុត
ខោទ្រនាប់	ខោទ្រនាប់	Andahuaa
ខោ​ខូ​វ​ប៊​យ	ខោ​ខូ​វ​ប៊​យ	ជី៖ ន
អាវយឺត	អាវយឺត	su'i: តា
សំពត់	សំពត់	គំនូរព្រាង
សំលៀកបំពាក់	សំលៀកបំពាក់	សំលៀកបំពាក់
រ៉ូប	រ៉ូប (អាវ)	រ៉ូប (រ៉ូប)
អាវ	អាវ	ខៀវ
ខ្ញុំ​ចង់​ទិញ …	ខ្ញុំ​ចង់​ទិញ …	អូនឹងមិនលា
តើហាងនេះបើកម៉ោងប៉ុន្មាន?	តើ​គេ​បើក​ហាង​នេះ​ដល់​ពេលណា?	តើ du zei ki:p sis បើកហាងយូរប៉ុណ្ណា?
ការចុះឈ្មោះសាច់ប្រាក់	តុប្រាក់	តុឃ្លាំងសម្ងាត់
អាហារ	អាហារ	fu: dstafs
ទីផ្សារ	ទីផ្សារ	ម៉ា៖ ត្រីបាឡែន
តើអ្នកនឹងបញ្ចុះតម្លៃទេ?	តើអ្នកនឹងកាត់បន្ថយតម្លៃទេ?	wil you: ri'dew: ជាមួយតម្លៃ
វាឥតគិតថ្លៃ	វាមិនគិតថ្លៃទេ (សម្រាប់គ្មានអ្វី); ឥតគិតថ្លៃ	វាមកពី fri:ov cha:j (pho: nosing); ឥតគិតថ្លៃ
វាថ្លៃពេក (ថោក)	ស្រលាញ់ពេក (ថោក)	វាមកពីនោះ៖ ដា (ឈី : ភី)
ដោយម៉ែត្រ	ដោយម៉ែត្រ	លាហើយ mitas
វាមានតម្លៃ…	វាមានតម្លៃ…	វាមានតម្លៃ
ដោយទម្ងន់	ដោយផោន	ទិញផោន
ដុំមួយដុំ	ដោយបំណែក	លាហើយ pee : s
តើតម្លៃប៉ុន្មាន?	តើវាមានតម្លៃប៉ុន្មាន?	តើវាមានតម្លៃប៉ុន្មាន
នេះគឺសម្រាប់លក់	វាត្រូវបានលក់…	វាមកពី sould
តេ​ី​វា​ថ្លៃ​ប៉ុន្មាន?	តើតម្លៃប៉ុន្មាន?	ពីតម្លៃ
ខ្ញុំត្រូវការអាវយឺតដៃខ្លីពណ៌ខ្មៅ	ខ្ញុំត្រូវការអាវយឺតខ្មៅ	ai ni: d e black ti shet
តើស្បែកជើងប៉ាតាអ្វីដែលអ្នកនឹងណែនាំខ្ញុំ?	តើស្បែកជើងកីឡាអ្វីដែលអ្នកនឹងផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ?	wat spots shu:z wil u: ofa mi
ខ្ញុំចង់ជ្រើសរើស...	ខ្ញុំចង់ជ្រើសរើស…	ទៅដូចនោះ chu:z
សាប៊ូ	សាប៊ូ	ស៊ុប
ថ្នាំដុសធ្មេញ	ថ្នាំដុសធ្មេញ	tu: លំហ
សាប៊ូកក់សក់	សាប៊ូកក់សក់	សាប៊ូកក់សក់
សូមបង្ហាញខ្ញុំ…	សូមបង្ហាញខ្ញុំ...	បង្ហាញ mi: pl:z
តោះទៅទិញទំនិញ	តោះទៅ (ធ្វើ) ដើរទិញឥវ៉ាន់	lats go (doo) ដើរទិញឥវ៉ាន់
យើងមិនមានច្រើនទេ...	យើងខ្វះ…	ui: a sho: t ov
យើងបានរត់ចេញពី ...	យើងបានអស់…	យូ៖ អស់ហើយ ov
សាច់	សាច់	mi: t
អាហារ​កំប៉ុង	អាហារសំណប៉ាហាំង	tind foo : ឃ
ខ្ញុំត្រូវការសាច់គោមួយដុំ	ខ្ញុំត្រូវការសាច់គោមួយដុំ	ai ni:d e pi:s ov bi:f
តោះទិញសាច់ក្រក និងសាច់ក្រក	តោះទិញសាច់ក្រក និងសាច់ក្រក	lats ដោយ sam sosidge និង Ham
សូមផ្តល់ស៊ុតដប់ឱ្យខ្ញុំ	ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវស៊ុតដប់	ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ: pli:z ten egz
តើយើងអាចទិញត្រីនៅឯណា?	តើយើងអាចទិញត្រីនៅឯណា?	Wea kenui: ទិញត្រី?
ខ្ញុំ​ត្រូវការ …	ខ្ញុំ​ត្រូវការ …	ទេ : ឃ
ក្បាលស្ពៃក្តោប	ក្បាលស្ពៃក្តោបមួយ។	e head ov cabij
ដំឡូងថ្មី។	ដំឡូងថ្មី។	ប៉ាស្តាថ្មី។
ខ្ញុំចូលចិត្តផ្លែឈើ	ខ្ញុំចូលចិត្តផ្លែឈើ	អាចូលចិត្តផ្លែឈើ
សូមផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ…	សូមផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ…	ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ: pli:z
នំបុ័ង rye មួយដុំ	នំប៉័ងមួយដុំ (ពណ៌ត្នោត)	មួយដុំ ov Rai (ត្នោត) brad
នំប៉័ងពណ៌ស	នំប៉័ងវែងពណ៌ស (ស្រូវសាលី)	នំប៉័ងវែងពណ៌ស (w:t) brad
តើ​នំប៉័ង​នេះ​ស្រស់​ឬ​ចាស់?	តើនំបុ័ងនេះថ្មី (ស្រស់) ឬចាស់?	ពី sis brad ថ្មី (ស្រស់) o:stayl

ហាងកាហ្វេ បារ ភោជនីយដ្ឋាន

ឃ្លាជាភាសារុស្សី	ការបកប្រែ	ការបញ្ចេញសំឡេង
ខ្ញុំចង់កក់តុ	ខ្ញុំចង់បញ្ជាទិញតុ	ai wont tu o:de:table
អ្នករត់តុ	អ្នករត់តុ	ve:ite:
តើអ្នកមានតុទំនេរទេ?	តើអ្នកមានតុទំនេរទេ?	តើអ្នកមានតុទំនេរទេ?
ទទួលយកការបញ្ជាទិញរបស់ខ្ញុំ	ទទួលយកការបញ្ជាទិញរបស់ខ្ញុំ	រូបមន្តសម្រាប់ខែឧសភា៖
ម្ហូបហត្ថលេខារបស់អ្នក។	ឯកទេសនៃផ្ទះ	ឯកទេសនៃផ្ទះ
ស្រាបៀរ	ស្រាបៀរ	ប៊ី: r
ស្រា	ស្រា	ដើមទំពាំងបាយជូរ
តើស្រាឆ្នាំណា?	តើស្រាឆ្នាំណា	in:t ea: ពីវល្លិ
ស៊ុប	ស៊ុប	ស៊ុប
វល្លិ	ស្ប៉ាហ្គេតទី	ស្ប៉ាហ្គេតទី
ប៉ាស្តា	ម៉ាការ៉ូនីស	pasta: ជាមួយ
សាំងវិច	sendvich	សាំងវិច
ឈីស / ក្រែមជូរ (ជូរ)	ឈីស / ក្រែមជូរ (ជូរ)	ឈី:z / ក្រែមជូរ (ជូរ)
តែកាហ្វេ	តែ/កាហ្វេ	ti: / កាហ្វេ:
កាហ្វេបន្ទាន់	កាហ្វេបន្ទាន់	កាហ្វេ salubl:
សាឡាត់	ត្រសក់	រដូវក្តៅ: s
ខ្ញុំមិនញ៉ាំសាច់ទេ។	ខ្ញុំមិនបរិភោគសាច់ទេ។	ai ដើម្បីកត់សម្គាល់ u:t mi:t
សូមពិនិត្យមើល (វិក័យប័ត្រ)	សូម​ពិនិត្យមើល​បន្តិច	che: k pliz

សៀវភៅឃ្លារុស្ស៊ី-អង់គ្លេសរបស់យើងមានប្រធានបទសន្ទនាទូទៅ៖

ជំរាបសួរ - ឃ្លាដែលអ្នកអាចចាប់ផ្តើមការសន្ទនាណាមួយ ហើយគ្រាន់តែស្វាគមន៍មនុស្សដែលធ្លាប់ស្គាល់។

ឃ្លាស្តង់ដារ - ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរ អ្នកនឹងត្រូវងាកទៅរកជំនួយម្តងហើយម្តងទៀត ប្រធានបទនេះនឹងជួយអ្នកក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកស្រុក។ នេះ​ជា​ពាក្យ​សាមញ្ញ និង​ឃ្លា​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ញឹកញាប់​បំផុត​ក្នុង​វចនានុក្រម។

ស្ថានីយ៍ - ឃ្លា និងពាក្យចាំបាច់ទាំងអស់ដែលត្រូវប្រើនៅស្ថានីយ៍។

ការគ្រប់គ្រងលិខិតឆ្លងដែន - ពាក្យដែលនឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកក្នុងអំឡុងពេលត្រួតពិនិត្យលិខិតឆ្លងដែន។

ការតំរង់ទិសក្នុងទីក្រុង - ដើរកាត់ទីក្រុងអង់គ្លេសមួយចំនួនអ្នកអាចវង្វេង។ ប្រធានបទនេះនឹងជួយអ្នកឱ្យទទួលបានកន្លែងដែលអ្នកត្រូវទៅ ឬស្វែងរកកន្លែង ឬកន្លែងដែលអ្នកចាប់អារម្មណ៍។

ការដឹកជញ្ជូន - ការបកប្រែ និងការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យ និងឃ្លាដែលនឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកក្នុងការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈ ឬដើម្បីស្វែងរកកន្លែងឈប់ដែលនៅជិតបំផុត។

សណ្ឋាគារ - មិនមែនគ្រប់សណ្ឋាគារយល់ភាសារុស្ស៊ីទេ។ ដូច្នេះ សម្រាប់ការឆែកឆេរនៅសណ្ឋាគារដោយរលូន និងការរស់នៅប្រកបដោយផាសុកភាពបន្ថែមទៀត ផ្នែកនេះនឹងមានប្រយោជន៍។

គ្រាអាសន្ន - ក៏មានគ្រាមិនល្អក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃឈប់សម្រាកដែរ គ្រាន់តែនៅគ្រាបែបនេះប្រធានបទនេះនឹងជួយអ្នកបាន។ អ្នកអាចហៅរកជំនួយ ហៅឡានពេទ្យ ឬប៉ូលីសជាដើម។

កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា - ដើម្បីអោយទាន់ពេល និងគ្រប់ទីកន្លែង អ្នកត្រូវដឹងថាម៉ោងប៉ុន្មានហើយ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកភ្លេចនាឡិការបស់អ្នក ប្រធានបទនេះនឹងជួយអ្នកឆ្លងកាត់ដឹងពីពេលវេលា។ វាក៏មានការបកប្រែជាខែ និងថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ផងដែរ។

ការដើរទិញឥវ៉ាន់ - ឃ្លាចាំបាច់ទាំងអស់សម្រាប់ការដើរទិញឥវ៉ាន់។ នេះគឺជាការបកប្រែនៃពាក្យដែលនឹងជួយអ្នកជាមួយនឹងការទិញផលិតផលនៅលើទីផ្សារឬជាមួយនឹងការទិញសម្លៀកបំពាក់នៅក្នុងហាងទំនើបបំផុត។

ភោជនីយដ្ធាន - ពេលដើរជុំវិញទីក្រុង អ្នកឃ្លានហើយសម្រេចចិត្តទៅញ៉ាំអាហារក្នុងភោជនីយដ្ឋានមួយ? ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​មិន​ចេះ​ភាសា​អង់គ្លេស អ្នក​ក៏​មិន​អាច​បញ្ជា​ទិញ​កាហ្វេ​មួយ​ពែង​ដែរ។ ប្រធានបទនេះរួមបញ្ចូលការបកប្រែឃ្លាដែលអ្នកអាចចំណាយពេលយ៉ាងស្រួលនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋានដោយមិនមានអារម្មណ៍ថាមានឧបសគ្គភាសាណាមួយឡើយ។

លេខ និងលេខគឺជាប្រធានបទសំខាន់ និងប្រើញឹកញាប់។ ដោយមិនដឹងពីរបៀបបញ្ចេញលេខ និងលេខជាភាសាអង់គ្លេស អ្នកនឹងមិនអាចបង់ប្រាក់សម្រាប់ការទិញ ស្វែងរកកាលវិភាគនៃព្រឹត្តិការណ៍ជាក់លាក់ និងអ្វីៗផ្សេងទៀត។ ខ្សែនេះដោះស្រាយបញ្ហាស្រដៀងគ្នា។

អ្នករាល់គ្នាដឹងថានៅពេលធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស គួរតែរៀន ឬយ៉ាងហោចណាស់សរសេរឃ្លាមួយចំនួនជាភាសាបរទេស ដែលអ្នកប្រហែលជាត្រូវការក្នុងស្ថានភាពផ្សេងៗនៅបរទេស។ វាពិបាកណាស់ក្នុងការរៀនឃ្លាជាភាសាផ្សេងៗរាល់ពេលមុនពេលធ្វើដំណើរ អាស្រ័យលើប្រទេសដែលអ្នកទៅ។ ប៉ុន្តែដូចដែលការអនុវត្តបង្ហាញថា ប្រសិនបើអ្នករៀនឃ្លាចាំបាច់ជាភាសាអង់គ្លេស នោះអ្នកនឹងត្រូវបានគេយល់ស្ទើរតែគ្រប់ប្រទេសក្នុងពិភពលោក។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ បុគ្គលិកនៃអាកាសយានដ្ឋាន សណ្ឋាគារ និងហាងភាគច្រើនចេះភាសាអង់គ្លេសក្នុងកម្រិតខ្លះ ដើម្បីយល់ពីអ្នក និងជួយក្នុងស្ថានភាពលំបាក។

ដូច្នេះ តើ​ឃ្លា​អ្វី​ខ្លះ​ដែល​អ្នក​អាច​ត្រូវ​ការ​ពេល​ធ្វើ​ដំណើរ? តោះបង្កើតសៀវភៅឃ្លាជាភាសាអង់គ្លេសខ្លីៗសម្រាប់អ្នកទេសចរ។

ជាដំបូង ទាំងនេះគឺជាឃ្លាទូទៅបំផុតនៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ រួមទាំង ជំរាបសួរ និងលា៖

សួស្តី!
ជំរាបសួរ។ អរុណ​សួស្តី។ (រហូតដល់ 12 ថ្ងៃ) អរុណសួស្តី។ (រហូតដល់ 5-6 ថ្ងៃ) រាត្រីសួស្តី។ (រហូតដល់ម៉ោង ១០-១១ យប់)	អរុណ​សួស្តី។ (រហូតដល់ម៉ោង ១២ យប់) សួស្តីពេលរសៀល។ (រហូតដល់ម៉ោង ៥-៦ ល្ងាច) រាត្រីសួស្តី។ (រហូតដល់ម៉ោង ១០-១១ យប់)	តើអ្នកធ្វើដូចម្តេច ក្រណាត់ "mo: nin ក្រណាត់ "a: ftenun ល្អ” និង៖ វីននីន
សួស្តី​តើ​អ្នក​សុខ​សប្បាយ​ទេ? បាទ អរគុណ។ អស្ចារ្យ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ។	សួស្តី​តើ​អ្នក​សុខ​សប្បាយ​ទេ? ខ្ញុំសុខសប្បាយទេ អរគុណ។	គាត់ “ចុះ​ម៉េច​ហើយ? Ai em ល្អណាស់ Senk yu ។ ចំណាំថាអាក្រក់។
ខ្ញុំ​ត្រូវ​ទៅ		អាយត្រូវតែជាហ្គោវីន ខ្ញុំ​ត្រូវ​ទៅ
នាមប័ណ្ណរបស់ខ្ញុំ អាស័យ​ដ្ឋាន​របស់ខ្ញុំ លេខ​របស់​ខ្ញុំ	លេខទូរស័ព្ទ​របស់ខ្ញុំ	ឧសភា ed "res Mai fawn namba
សង្ឃឹមថាយើងជួបអ្នកម្តងទៀត	ខ្ញុំសង្ឃឹមថាយើងជួបគ្នាម្តងទៀត	Ai hope wee mit e "ហ្សែន
លាហើយ!
រាត្រី​សួស្តី!		រាត្រី​សួស្តី!
សូម (ឆ្លើយតប សូមអរគុណ)		សូមស្វាគមន៍
ខ្ញុំសុំទោស (មានកំហុស)
		ពាក់ពីវា?
តេ​ី​វា​ថ្លៃ​ប៉ុន្មាន?	តើ​វា​មានតម្លៃ​ប៉ុន្មាន?	តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីផ្គូផ្គងពី z?
ខ្ញុំ​មិន​យល់​ទេ	ខ្ញុំមិនយល់ទេ។	អូនកុំឈរ
សូមធ្វើម្តងទៀត		រី “pi: t pli: s

អ្នកប្រហែលជាត្រូវហៅនរណាម្នាក់ទៅ សួរ​សំណួរ​មួយ:

អ្នកអាចត្រូវបានឆ្លើយដូចតទៅ៖

បាទ តើវាជាអ្វី?	បាទ តើវាជាអ្វី?	អេស, មកពីវា?
តើខ្ញុំអាចជួយអ្នកដោយរបៀបណា?	តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបាន។	តើ ken ah du fo yu?

ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​មិន​ត្រឹម​តែ​ជា​កន្លែង​ថ្មី និង​កន្លែង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ជា​កន្លែង​ថ្មី​ដែរ។ អ្នកស្គាល់គ្នា។. ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ អ្នកនឹងត្រូវការឃ្លាខាងក្រោម៖

រាល់ការធ្វើដំណើរចាប់ផ្តើមជាមួយ ស្ថានីយ៍និងព្រលានយន្តហោះ. អ្នកត្រូវទិញសំបុត្រ ចុះឈ្មោះសម្រាប់ជើងហោះហើរ (ប្រសិនបើអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរតាមយន្តហោះ) ស្វែងយល់អំពីពេលវេលា និងទីកន្លែងចេញដំណើរ។

សំបុត្រត្រឡប់មកវិញមួយសម្រាប់ថ្ងៃស្អែក។	សំបុត្រតែមួយនិងសំបុត្រត្រឡប់មកវិញសម្រាប់ថ្ងៃស្អែកសូម	មួយនិងមួយ ri'tyo:n សំបុត្រសម្រាប់ tou'morou pli:z ។
តើខ្ញុំអាចទិញសំបុត្ររថភ្លើងនៅឯណា (យន្តហោះ កប៉ាល់)	តើខ្ញុំអាចទិញសំបុត្រសម្រាប់រថភ្លើង (យន្តហោះ កប៉ាល់) នៅឯណា?	Wea ken ah bye e 'សំបុត្រសម្រាប់រថភ្លើង (យន្តហោះ, spike)
ខ្ញុំចង់បានសំបុត្រទៅ...	ខ្ញុំ​ចង់​បាន​សំបុត្រ​ទៅ...	Eid ដូច e'ticket to ze…
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទទួលបាននៅលើវេទិកា?	តើមនុស្សម្នាក់ទៅដល់វេទិកាដោយរបៀបណា?	តើ​អ្នក​ទទួល​បាន​វេទិកា​ដោយ​របៀប​ណា?
តើជើងហោះហើរទៅណា...?	តើមានជើងហោះហើរអ្វីទៅ…?	ហោះហើយហ្សេធូ...?
ការមកដល់ ការចាកចេញ ការចុះឈ្មោះ		ពាក់ពី ze e "rivalz di "pa: chas
តើការចុះឈ្មោះចាប់ផ្តើមនៅពេលណា?	តើការចុះឈ្មោះចូលចាប់ផ្តើមនៅពេលណា?	Wen daz ze check "in bi" gin?
តម្លៃ​ប៉ុន្មាន...?	តើតម្លៃប៉ុន្មាន...?	ចុះ​តម្លៃ​ប៉ុន្មាន...?

មកដល់ប្រទេសមួយទៀត ពេលតាំងទីលំនៅ សណ្ឋាគារអ្នកក៏នឹងត្រូវការឃ្លាមួយចំនួនផងដែរ។

ខ្ញុំចង់កក់បន្ទប់ បន្ទប់សម្រាប់មួយ។ បន្ទប់សម្រាប់ពីរ មិន​ថ្លៃ សម្រាប់មួយសប្តាហ៍	ខ្ញុំចង់បញ្ជាទិញបន្ទប់	Ai want tu" អូបាទ er បន្ទប់ បន្ទប់តែមួយ បន្ទប់ទ្វេ មិន​ថ្លៃ បួនក្នុងមួយសប្តាហ៍
បន្ទប់តម្លៃប៉ុន្មាន?	បន្ទប់តម្លៃប៉ុន្មាន?	ពីបន្ទប់ប៉ុន្មាន?
ខ្ញុំនឹងបង់ប្រាក់ជាសាច់ប្រាក់។	ខ្ញុំនឹងបង់ប្រាក់ជាសាច់ប្រាក់។	កង់ Ai បង់ជាសាច់ប្រាក់
តើខ្ញុំអាចបង់ប្រាក់តាមកាតបានទេ?	តើខ្ញុំអាចបង់ប្រាក់តាមកាតបានទេ?	Ken ai pay bai ka :d?
សូម​ដាស់​ខ្ញុំ​នៅ​ម៉ោង ៨ យប់។	សូម​ដាស់​ខ្ញុំ​នៅ​ម៉ោង ៨ យប់។	ដាស់ខ្ញុំនៅម៉ោង et o pli:z ។
កក់តាក់ស៊ីម៉ោង១០។	បញ្ជាទិញតាក់ស៊ីម៉ោង 10 សូម	"អូបាទ e'taxi fo ten o slok, pli:z ។
សុំមើលលេខបានទេ?	តើខ្ញុំអាចមើលបន្ទប់បានទេ?	Ken ត្រជាក់ក្នុងបន្ទប់ plz?
យើងកំពុងចាកចេញ។ ខ្ញុំចង់បង់ប្រាក់។	យើង "ចាកចេញ។ ខ្ញុំ" ចង់បង់ប្រាក់ សូម។	Wia "li: vin. Eid ចូលចិត្តបង់, pli: z ។

បន្ទាប់​ពី​ចូល​ទៅ​ក្នុង​សណ្ឋាគារ អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ រុករកទីក្រុងនិង ដើម្បីទស្សនាទេសភាព. សៀវភៅឃ្លា (រុស្ស៊ី-អង់គ្លេស) សម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរនឹងជួយអ្នកនៅក្នុងទីក្រុងដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់។

អត់ទោស តើ​អ្នក​អាច​ជួយ​ខ្ញុំ​បាន​ទេ?	សុំទោសផង អាចជួយខ្ញុំបានទេ?	Ex "cues mi, ken yu help mi, pli: z?
តើកន្លែងទាក់ទាញសំខាន់ៗអ្វីខ្លះដែលអ្នកណែនាំយើងឱ្យមើល?	តើកន្លែងចាប់អារម្មណ៍សំខាន់ៗអ្វីខ្លះដែលអ្នកណែនាំយើងឱ្យទៅមើល?	Wat Main Places of Interest តើអ្នក Ed Weiss As Tu Si: ?
សុំទោស តើអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំពីវិធីទៅបានទេ។ ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី ចំណត​រថយន្ត​ក្រុង	អត់ទោស តើអាចប្រាប់ខ្ញុំពីវិធីចូលទៅដល់...	Ex "kuz mi, ku yu tel mi high tu get tu ze - ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី បាសឈប់
តើខ្ញុំគួរជិះឡានក្រុងមួយណា?	តើខ្ញុំត្រូវជិះឡានក្រុងអ្វី?	តើ​បាស​ត្រូវ​ភ្នែក​យក​អ្វី?
សូមប្រាប់ខ្ញុំពីរបៀបទៅសណ្ឋាគារ...?	ប្រាប់ខ្ញុំផង តើខ្ញុំអាចទៅសណ្ឋាគារបានដោយរបៀបណា...?	Tel mi pli:z, hau ken ai get tu ze hou "tel...?
សណ្ឋាគាររបស់ខ្ញុំ - ការិយាល័យ​ទេសចរណ៍ - ឱសថស្ថាន - ផ្សារទំនើប	ការិយាល័យទេសចរណ៍មួយ។ ហាងគីមីវិទ្យា	Aim "si: kin May hou "tel E tu'ristik' ការិយាល័យ ហាង E'kemists E syupa “ma: ket
សំបុត្រតម្លៃប៉ុន្មាន?	សំបុត្រតម្លៃប៉ុន្មាន?	សំបុត្រ​តម្លៃ​ប៉ុន្មាន?
តើខ្ញុំអាចទិញសំបុត្រទៅ (ទៅ) នៅទីណា? ដំណើរកំសាន្ត	តើខ្ញុំអាចទិញសំបុត្រទៅកន្លែងណា	Uea ken ah bye ze' ticket tu Mu'ziam Ze ex "keshn វិមាន

ហើយជាការពិតណាស់នៅពេលធ្វើដំណើរអ្នកត្រូវតែទៅលេង ហាងកាហ្វេ ឬភោជនីយដ្ឋានដើម្បីទទួលបទពិសោធន៍យ៉ាងពេញលេញនូវស្មារតីនៃប្រទេសមួយផ្សេងទៀត មើលមនុស្ស រីករាយជាមួយបរិយាកាសនៃទីក្រុងដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ សាកល្បងម្ហូបក្នុងស្រុក។

ម៉ឺនុយសូម!		'ម៉ឺនុយ, pl:z
ខ្ញុំចង់បញ្ជាទិញឥឡូវនេះ។	ខ្ញុំចង់បញ្ជាទិញឥឡូវនេះ។	អា​ឈើ​ដូច​ទូ​អីចឹង
ខ្ញុំ​នឹង​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ក្នុង​ការ​បញ្ជា​ទិញ​នៅ​ប៉ុន្មាន​នាទី​ទៀត។	ខ្ញុំ​នឹង​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ក្នុង​ការ​កុម្ម៉ង់​នៅ​ប៉ុន្មាន​នាទី​ទៀត។	Ai wil bi 'ready tu' o: yes in e fyu' minets
តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​ម្ហូប​ប្រចាំ​ថ្ងៃ​របស់​អ្នក?	តើអ្វីជាជំនាញរបស់អ្នក?	តើអ្នកមានជំនាញអ្វី?
តើអ្នកមានមុខម្ហូបក្នុងស្រុកទេ?	តើអ្នកមានមុខម្ហូបក្នុងស្រុកទេ?	តើអ្នកមាននំបញ្ចុកទេ?
តើ​មាន​គ្រឿង​ផ្សំ​អ្វី​ខ្លះ​សម្រាប់​ម្ហូប​នេះ?	តើ​ម្ហូប​នេះ​មាន​គ្រឿង​ផ្សំ​អ្វី?	Wat f the in'gri: អាហាររបស់ sis?
តើម្ហូបចំហៀងមានអ្វីខ្លះ?	តើម្ហូបចំហៀងមានអ្វីខ្លះ?	ចុះ​ចំណែក​ខាង​ម្ហូប​វិញ?
តើវាស្រួចទេ?		មកពីវាហឹរ?
តើវានឹងរួចរាល់នៅពេលណា?	តើវានឹងរួចរាល់នៅពេលណា?	តើ​វា​ត្រៀម​ខ្លួន​ហើយ​ឬ​នៅ?
ខ្ញុំចង់បានអាហារថ្ងៃត្រង់មួយឈុត។	ខ្ញុំចង់បានឈុតអាហារថ្ងៃត្រង់។	Ai wood ចូលចិត្តអាហារថ្ងៃត្រង់
ខ្ញុំចង់បានវិក្កយបត្រមួយ សូម។	ខ្ញុំចង់ពិនិត្យ។	Eid ដូច​ជា​ធីក, plee:z
យើងកំពុងបង់ដោយឡែកពីគ្នា។	យើងកំពុងបង់ដោយឡែកពីគ្នា។	Wee a payin' ដាច់ដោយឡែក
គណនីខ្ញុំ។	ការត្រួតពិនិត្យគឺនៅលើខ្ញុំ។	សូមពិនិត្យមើលគាត់ខ្ញុំ។

នៅទីនេះយើងបានផ្តល់ឱ្យឆ្ងាយពីបញ្ជីពេញលេញនៃឃ្លាមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកទេសចរ។ ដើម្បីភាពងាយស្រួលនៃអ្នកដំណើរដែលមិនចេះភាសាអង់គ្លេសទាល់តែសោះ យើងបានផ្ដល់ការចម្លងប្រយោគជាភាសារុស្សី។ អ្នកអាចស្វែងរកភាសាអង់គ្លេសពេញលេញជាមួយនឹងការបញ្ចេញសំឡេងនៅលើគេហទំព័ររបស់យើង។ ឃ្លាទាំងអស់នៃសៀវភៅឃ្លាត្រូវបានបញ្ចេញដោយអ្នកប្រកាសអាជីព។ លើសពីនេះទៀតដោយការបំពេញលំហាត់ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅសៀវភៅឃ្លា អ្នកអាចរៀនពាក្យចាំបាច់ទាំងអស់ ហើយចងចាំឃ្លាដែលអ្នកប្រហែលជាត្រូវការក្នុងការធ្វើដំណើររបស់អ្នក។