Жапон тіліндегі қолданба. Жапон тілін үйренуге арналған бағдарламалар. параметрлер мен снеглоп

Неліктен біз шет тілдерін оқимыз? Заманауи технологиялар мен мүмкіндіктер әлемінде Google Translate үлкен мәтіндерді басып шығарумен қатар, диктантпен де бірнеше секундта аудара алады. Сізге тәуелсіз білім не үшін қажет? Бір, жақсырақ бірнеше пайдалану, шет тілдеріОл адамның білімділігі мен парасаттылығының көрсеткіші. Шетелдіктер қателесіп, бірақ тырысып, ана диалектімізде бізге жүгінгені өте жақсы. Тіл үйрену сонымен қатар есте сақтау қабілетін дамытады және есту қабілетін дамытады. WoMo басылымы сізге жаңа тілді үйренуді бастауға немесе бұрыннан таныс тілде жаттығуға болатын қолданбалардың тізімін ұсынады.

Көптілді қолданбалар

Бусуу

Бір емес, қолданбалардың тұтас тобы. Табуға болады Бусууағылшын, неміс, француз, жапон, испан және түрік тілін үйрену. Көптеген туындылар бар. мысалы, «Саяхатшыларға арналған ағылшын тілі». Барлық тапсырмалар қиындық деңгейлері бойынша сабақтарға бөлінеді. Пайдаланушы қол қойылған иллюстрацияларды қарастырады, содан кейін жазбаша тапсырмалар сериясы келеді және т.б. Бағдарламадағы жағымды сәттер: ыңғайлы интерфейс, 150 тақырыптағы 3000-нан астам сөз Күнделікті өмір. Кемшілігі ақылы мазмұнның болуы мүмкін.

Бұл қолданба хирагана, катакана және канжиді үйренуге көмектеседі. Пайдаланушылар, соның ішінде Жапониядағы тіл мектебінде оқитын студенттер, жазу немесе сұрақтарға жауап беру сияқты әртүрлі әдістер арқылы өз қабілеттерін тексере алады. Қолданба осы танымал емтиханға дайындалуға көмектесетін жапон тілін меңгеру сынағының әртүрлі деңгейлеріне арналған канжи тізімдерін қамтиды. Сондай-ақ пайдаланушылар экранда саусақтарымен хирагана мен катакана жазуға жаттыға алады.

Әзірлеуші: Atomusk.

Канджи тану құралы

Канджи жапон тілін үйренуге Шығыс Азиядан тыс жерде өскен көптеген адамдар үшін үлкен кедергі болуы мүмкін. Kanji Recognizer бұл адамдарға канжидің штрих ретін пайдаланып канжиді жылдам оқуға және жазуға және олардың негізгі мағыналарын білуге ​​мүмкіндік беру арқылы көмектесу үшін жасалған. Экранда он-йоми және кун-ёми оқулары тиісінше катакана және хирагана тілдерінде көрсетіледі. Қолданба сонымен қатар әрбір канжи үшін JLPT деңгейін көрсетеді. Егер сіз Жапониядағы тіл мектебінде оқуды бастауды шешсеңіз, бұл қосымша өте қажет болады.

Әзірлеуші: Николай Еленков.

Қол жетімділік: тек Android.

Сәлем Native

Жапон және басқа тілдерді үйренуге шешім қабылдаған адамдар бұл қолданбаны ана тілінде сөйлейтіндерге сұрақтар қою үшін пайдалана алады. Мысалы, сіз аударылатын тілдегі сөзді қалай айту керектігін немесе сөз тіркесінің дұрыс дыбысталуын сұрауыңыз мүмкін. Қолданба оқу қиындықтары туындаған кезде жауаптарды табуды жеңілдетеді.

Әзірлеуші: Lang-8, Inc.

Қол жетімділік: Android және iOS.

Имива?

Бұл жан-жақты сөздік қолданбасы жапондық оқушылар үшін өте пайдалы және қарапайым, түсінікті интерфейске ие. Мұнда JLPT деңгейі мен мектеп деңгейі бойынша жіктелген канжиді табу және сүйікті мүмкіндікті пайдаланып жеке сөздік тізімдерін жасау оңай. Дегенмен, пайдаланушылар үлгі сөйлемдердің сапасы әртүрлі екенін ескеруі керек.

Әзірлеуші: Пьер-Филиппе ди Костанцо.

Қол жетімділік: тек iOS.

жапон

Атауы ерекше шабыттандырмаса да, бұл сөздік қолданбасы жаңадан бастаушыларға және Жапониядағы тіл мектебінде оқу қанша тұрады деп ойлайтындар үшін өте пайдалы. Ол әр канжиді оқумен қатар сөздік қорды қалай дұрыс пайдалану керектігін көрсететін бірнеше мысалдар береді. Сондай-ақ, пайдаланушылар дыбыс белгішесін басу арқылы айтылуын тексере алады. Қолданбада етістік конъюгацияларының тізімі бар және барлық сөздерді JLPT деңгейлеріне жіктейді. Пайдаланушылар хирагана, катакана немесе канжи тілінде іздей алады.

Әзірлеуші: Spacehamster.

Қол жетімділік: тек Android.

Жапон тілін үйрену

Тэ Кимнің танымал веб-сайты қолданба ретінде жапон грамматикасы принциптерін үйретеді. Үш жазу жүйесін ұсынғаннан кейін ол грамматикаға еніп, қарапайым негіздерден қосымша тақырыптарға ауысады. Түсіндірмелер түсінікті және орындау оңай. Үлгі сөйлемдердің толық аудармасы бар, сонымен қатар оқу және мағыналарды орнату үшін жеке сөздерді бөлектеуге болады. Бұл әсіресе жапон тілін үйренуге жаңадан бел буған және Жапониядағы тіл мектебіне оқуға барғысы келетіндер үшін пайдалы болады.

Әзірлеушілер: Игнатиус Реза (Android), Рональд Тимошенко (iOS).

Қол жетімділік: Android және iOS.

Котоба: озық жапон тілі

Қосымшада мыңдаған сөздер, өрнектер және ағылшын тіліндегі аудармасы бар үлгі сөйлемдер бар. Әртүрлі JLPT деңгейлеріне арналған сөздікпен қатар ол Майничи Шимбуннан 20 000 жалпы сөзді қамтиды. Қолданба пайдаланушылардың қандай сөздерді игергенін есте сақтайды, бұл оларға білмейтін сөздерге назар аударуға мүмкіндік береді.

Әзірлеуші: Ютани

Қол жетімділік: тек Android.

Канджирёку шиндан (Канджи дағдыларын тексеру)

Бұл қолданбаның интерфейсі толығымен жапон тілінде, бұл оны тереңдетілген оқушылар үшін қолжетімді етеді. Пайдаланушылар канжи туралы білімдерін әртүрлі жолдармен, соның ішінде канжиді оқуды немесе экрандағы кейіпкерлерді жазуды қоса, тексере алады. Бұл қолданбаны пайдаланатындар қосымша сөздік қолданбасын (сөздік дағдыларын тексеру) қолданып көруі керек.

Әзірлеуші: Nowproduction.

Қол жетімділік: Android және iOS.

ЖАПОН ТІЛІН ОҚУ БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚҰРАЛЫ

ХИРАГАНА МЕН КАТАКАНДЫ ЖАТТАУ ҮШІН «КАНАНизация».

МЕГА ЖАҢАЛЫҚТАР 2018!

2007 жылы Алексей Сергеевтің (Колчугино) Japan for the Soul (Жапон тілі оқулығы) веб-сайты үшін арнайы әзірленген бірегей компьютерлік бағдарлама Windows 10 және Linux (Wine астында) үшін жаңартылды!

- «САНАНИЗАЦИЯ» БАҒДАРЛАМАСЫ МҮМКІНДІКТЕРІ

Бағдарлама оған көшірілген кез келген орыс тіліндегі мәтіндегі буындарды (жоғарғы терезеде) жапон әліпбиінің Хирагана және Катакана белгілерімен ауыстырады.

Бағдарлама арнайы өңделген орыс тіліндегі мәтінді оқу процесінде есте сақтауды еш қиындықсыз есте сақтауға немесе біріктіруге мүмкіндік береді - тек уақыт аралығында оқып, есте сақтаңыз. Дәл осы қағида осы бағдарлама мен әдісті «Жапондық жанға» ортақ брендімен біріктірілген жүйеге қауіпсіз енгізуге мүмкіндік береді.

Бағдарламаның танымал болғаны сонша, көптеген сайттар мен әлеуметтік топтар оны өз ресурстарын танымал ету үшін пайдаланады, бірақ, өкінішке орай, мәтіндерді дайындау идеясының қайдан шыққанын ешкім көрсетпейді, шын мәнінде, бағдарламаның өзі.

- ПАРАМЕТРЛЕР ЖӘНЕ ҚАРЛЫ

Кананизация бағдарламасының жұмыс істеу принциптері және оның параметрлері анық және түсінікті, сондықтан олар бөлек сипаттауды қажет етпейді. Оқырманға назар аударуға тұрарлық жалғыз нәрсе - «Қарлы кесек» режимі. Ол мәтінге енгізілгенде, буындарды белгілермен ауыстыру барлық жерде бола бермейді, бірақ қарлы принцип бойынша (орманға неғұрлым алыс болса, соғұрлым көп отын): бастапқыда белгілер жеке патчтарда пайда болады, бірақ мәтіннің соңы барлық мүмкін опциялармен ауыстырылғанша, мәтін бойымен әрі қарай ауыстырулар жиі пайда болады. «Қарлы кесек» режимін сақтау үшін, әрине, жоғарғы терезеге қойып, өте үлкен мәтінді өңдеу керек.

- АВТОРЛАР ЖӘНЕ ТАРИХ

- ОРНАТУ НҰСҚАУЛАРЫ

Жүктеп алыңыз, ашыңыз, іске қосыңыз, іске қосыңыз. Бағдарлама көмекпен қамтамасыз етілген. Жаңартулардың сипаттамасы бар файл бар.

2018 НҰСҚАСЫ:

Ескі нұсқасы:

ҚАНАНЫ ҮЙРЕНУДІҢ ЕҢ ЖАҚСЫ ТӘСІЛІ – СӨЗ СКРИПТИ

- Сценарийдің СИПАТТАМАСЫ

Ерекше тиімді әдістеменің авторы кәдімгі орыс тіліндегі мәтіндерді жапон әліпбиі таңбаларымен (Хирагана және Катакана) жапон буындары сияқты дыбысталатын буындарды ауыстыру арқылы түрлендіруге мүмкіндік беретін Word сценарийін пайдалануға ұсынады. Ауыстырулар саны қарлы қағидаға сәйкес (минималдыдан максимумға дейін) орын алады.

Кананы жаттау орыс тіліндегі кез келген мәтінді оқу процесінде таңғажайып жылдамдықпен және кездейсоқ жүреді.

- ҰСЫНЫЛҒАН ӘДІСТІҢ АРТЫҚШЫЛЫҚТАРЫ:

Жатталған кана белгісі дәл оқылады (транскрипция қатар жазылатын схемалардан айырмашылығы - әдетте транскрипция оқылады, ал белгі өткізіп жіберіледі)
+ белгіні қайталап мағыналы оқуға байланысты тану дағдысы саналы деңгейден бейсаналық деңгейге түседі.
+ мәтіні орысша болғандықтан, кез келген ұмытылған кана белгісінің мағынасы контекстен тез қалпына келеді.

- АВТОР

Идея мен сценарий авторы - Илья Виноградов (Пермь қ. [электрондық пошта қорғалған]) өз сценарийін 2004 жылы жапон тілінің оқу құралы веб-сайтында жүктеп алу және тегін пайдалану үшін орналастыруды ұсынды. Илья ұсынған идея оның жапондықтардың жанға деген ұғымымен «жақсылығымен» бірден таң қалды және, әрине, бірден және ешбір әңгімесіз сайтта жарияланды.

Илья Виноградовтың идеясы танымал болғаны және жапондық келушілердің жүрегін «Жан үшін» сатып алғаны сонша, үш жылдан кейін Алексей Сергеев сайтқа бұрылып, Илья Виноградовтың әдісін бағдарламалық қамтамасыз етудің ыңғайлы және ыңғайлы нұсқасында (бағдарлама) енгізуді ұсынды. жоғарыда сипатталған және көрсетілген).

- МЫСАЛДАР, ОРНАТУ, НҰСҚАУЛАР

Мұнда сіз бірнеше алдын ала түрлендірілген мәтіндердің мысалын пайдаланып техникамен таныса аласыз:

Сценарий мен нұсқауларды бір «бөтелкеге» жүктеп алыңыз (Word файлы), оның ережелерін сақтай отырып, сценарийді компьютеріңізге орнатуға және мәтіндерді түрлендіруге болады:

(Скрипт пен орнату файлы Windows-98 ортасында әзірленді. Басқа платформаларда сынақтан өткізген кезде, кейде орнату кезінде ұсынылған орнату сценарийінен кейбір сәйкессіздіктер болғанымен, ол да жұмыс істейтін болып шықты).

Технология teron.ru форумында талқыланады, осы тақырыпта: http://teron.ru/index.php?showtopic=13802

Сізді талқылауға шақырамыз.

КАНУ ОЙЫНЫ

- СИПАТТАМАСЫ

Екі жапон әліпбиінің белгілерін тануға тез үйренуге мүмкіндік беретін өте пайдалы, қарапайым, мисыз ойын.

- НҰСҚАУЛЫҚТАР

Ойын барысы: буындар (орыс алфавитінде) және және кана белгілері экранда ретсіз түрде көрсетіледі (кана таңдауы: ALPHABET - HIRAGANA / KATAKANA). Кез келген кана белгісін, содан кейін сәйкес орыс тіліндегі буын жазбасын басу керек. Егер дұрыс таңдалса, бұл жұп экраннан жоғалады. Сондықтан бүкіл экранды тазалау керек. Ойынның басталуы: ОЙЫН - ЖАҢА ОЙЫНДЫ БАСТАУ немесе F2

2019 жылы сайтқа кірушілердің бірі осы бағдарламаны аяқтап, Хирагана-Катакана режимінде жұмыс істеуге мүмкіндік беретін нұсқаны жасады. Бағдарлама тек Хирагана-Катакана режимінде жұмыс істейді.

түпнұсқа компьютер бағдарламалар (бағдарламалық қамтамасыз ету) әліпбиді үйрену және есте сақтау үшін ХираганаЖәне Катаканасайтта Жапондық өзін-өзі мұғалімі / Жапон - жан үшін

Ендеше бүгін сөйлесейік Жапон тілін үйренуге арналған бағдарламалық құрал. Көптеген бағдарламалар бар, әсіресе коммерциялық бағдарламалар. Бірақ тегін аналогтар да бар, олар кейде ақылы аналогтардан жақсы. Бұл мақалада мен әртүрлі платформалар үшін жапон тілін үйрену бағдарламаларының толық тізімін жасауға тырыстым.

Біріншіден, мен өзім қолданатын жапон тілін үйренуге арналған бағдарламаларды тізімдеймін:

WaKan (Wakan) - жапон және қытай тілдерін үйренуге арналған тегін бағдарлама. Windows жүйесінде жұмыс істейді, иероглифтер сөздігін, комбинацияларды, мәтіндік редакторды және басқа да көптеген пайдалы мүмкіндіктерді қамтиды. Бұл бағдарлама үшін сынық бар.

Jwpce - жапон тілінде теруге арналған басқа мәтіндік редактор. Іс жүзінде бағдарлама ағылшын тілінде, бірақ ағылшын тілін білмесеңіз де оны пайдалану оңай. Дегенмен, Вакан әлдеқайда ыңғайлы.

Drill The Kanji – канжиді үйренуге және біліміңізді тексеруге арналған онлайн бағдарлама. Оны пайдалану үшін сізге Интернетке тұрақты кіру қажет. Әрине, бағдарлама интерфейсі қосулы ағылшын тілібірақ бұл тегін.

— Бұл Linux жүйелеріне арналған ағылшынша-жапонша және жапонша-ағылшынша сөздік бағдарламасы. Әрине тегін. Gjiten блог оқырмандарының өте тар шеңберіне пайдалы болатыны анық. Бағдарламаның веб-сайтындағы барлығы жапон тілінде. Ештеңені түсінбедім, мүмкін сенің жолың болар.

JquickTrans - Windows жүйесінде жұмыс істейтін жапон тілін үйрену бағдарламасы. Бағдарлама веб-сайтында көптеген қызықты бағдарламалар, жапон тілін үйренуге арналған бірнеше білім беру ойындары бар. Windows үшін.

Kana Sensei - хирагана, катакана және кейбір канжилерді үйренуге арналған ежелгі бағдарлама.

- хирагана мен катакананы үйренуге арналған шағын бағдарлама. Тек Интернетте жұмыс істейді. Сілтеме бойынша бетті ашыңыз және браузеріңіз Java тілін қолдайтын болса, біраз уақыттан кейін бағдарлама іске қосылады.

Kanji Gold - жапон таңбаларын үйренуге арналған бағдарлама. Windows астында жұмыс істейді.

Kanji Trainer Penpen - бұл тегін жапондық канжи үйрену ойыны. Тетрис сияқты нәрсе.

KanjiQuick - бұл 6500 жапон таңбасы мен 47 000 комбинациядан тұратын канжи сөздігі. Жаман емес, солай емес пе? Иероглифтерді қолмен енгізуді қолдайды. Windows астында жұмыс істейді. Мен бұл бағдарламаны қолданып көрейін деп жатырмын.

Сипаттама:

Әйгілі L-LINGO әзірлеушісінің қосымшасы | VOCLAB, ол әртүрлі тілдерді үйренуге арналған бағдарламаларды жасауға маманданған. Бүгін мен қолданба туралы сөйлескім келеді. Көпшілік бұрыннан болжағандай, қолданба жапон тілін үйрету үшін қолданылады. Бұл сізге анық және ыңғайлы интерфейс көмектеседі, сонымен қатар өте жоғары сапалы материалдың «тауы»: суреттер, сөздер, өрнектер, ана тілінде сөйлейтіндердің айтылуы және т.б. Бағдарламаны біздің веб-сайтымыздан жүктеп алуға болады. Ол 40 мб-тан көп орын алса да, оған тұрарлық. Күніне бір-екі сағат және нәтиже сізді күтпейді. Әрине, тегін нұсқада ақылы нұсқадағыдай көп материал жоқ. Егер сіз шынымен жапон тілін үйренгіңіз келсе, ақылы нұсқасын сатып алуыңыз керек.

Мұнда қосымшада ұсынылған сабақтардың кейбірінің тізімі берілген:
- Сәлемдесу және таныстыру;
- Әуежайда;
- Түстер;
- Кеңседе;
- мамандықтар;
- шүберек;
- Жануарлар;
- сұрақты қалай қою керек;
- ауа райы;
- спорт;
- елдер мен континенттер;
- күндер;
- саны мен сандары;
- i.d.

Қолданбаны пайдалану өте қарапайым. Алдымен сіз сөздерді және айтылуын зерттейсіз, содан кейін сіз өзіңізді мұқият сынақтардың көмегімен сынайсыз.

Қорытынды:

Әзірлеуші ​​L-LINGO қолданбасы әдеттегідей жоғарыда. Онымен нәтиже сізді күтпейді. 5 балдық шкала бойынша өтінім максималды баллға лайық. Бұл бағдарлама жапон тілін үйренуде қажетті нәтиже береді деп сенемін. Назарларыңызға рахмет.