Түні бойы сергектік. Қызметтік мәтін

«Үш апалы-сіңлілі» пьесасында Антон Павлович Чехов Машаның аузымен айтқандай, адам иманды болуы керек немесе иман іздеуі керек, әйтпесе бәрі бос, мағынасы жоқ. Егер осыдан отыз жыл бұрын көптеген адамдар үшін «сенім» сөзі «халық үшін апиын» деген сөзбен байланысты болса, қазір христиандықты бір немесе басқа жолмен таппаған, шіркеуге бармайтын және мұндай сөздерді естімейтін адамдар іс жүзінде жоқ. литургия, сергектік, қауымдастық, конфессия және т.б.

Бұл мақалада түні бойы сергек болу немесе түні бойы күзет сияқты нәрсе қарастырылады. Бұл үш қызметтің жиынтығы: Vespers, Matins және бірінші сағат. Мұндай қызмет жексенбі қарсаңында немесе шіркеу мерекесіне дейін жалғасады.

ежелгі христиандар

Түні бойы серуендеу дәстүрін сағаттарды арнауды жақсы көретін Иеміз Иса Мәсіхтің өзі енгізді. Апостолдар, содан кейін христиандық қауымдастықтар. Христиандарды қудалау жылдарында түнде жиналып, катакомбаларда дұға ету ерекше маңызды болды. Ұлы Василий түнгі қызметтерді «агрипния», яғни ұйқысыз деп атады және олар бүкіл Шығысқа тарады. Содан кейін бұл агрипниялар жыл бойы жексенбі түстен кейін, Пасха қарсаңында, Теофания мерекесінде (Шомылдыру рәсімінен өту) және қасиетті шейіттерді құрметтеу күндерінде орындалды.

Содан кейін түні бойы қызмет ету ерекше қызмет болды, оны жасауда Әулие Джон Хризостом, Дамасктің Әулие Джон, Қасиетті Савва сияқты ұлы дұға кітаптары жұмыс істеді. Бүгінгі күнге дейін Vespers, Matins және бірінші сағат тізбегі толығымен дерлік сақталды.

Түн бойы қызмет көрсету тұжырымдамасы

Дін қызметкерлеріне «Түні бойы құлшылық ету парыз ба?» деген сұрақ жиі қойылады. Сенушілер бұл қызмет литургияға қарағанда қиынырақ деп санайды. Бұл түні бойы қызмет ету адамның Құдайға берген сыйы болғандықтан орын алады. Онда әр адам бір нәрсені құрбан етеді: олардың уақыты, кейбір өмірлік жағдайлары және литургия Құдайдың бізге құрбандығы, сондықтан оған төтеп беру оңайырақ, бірақ көбінесе Құдайдың құрбандығын қабылдау дәрежесі адамның қаншалықты дайын екендігіне байланысты. Құдайға бір нәрсе беру, құрбан ету.

Орыс православие шіркеуі өте күрделі, әдемі, рухани түні бойы сергектікпен толығымен сақталды. Жексенбі күні таңертең тойланатын литургия апталық циклді аяқтайды. Орыс шіркеулерінде кешкі қызмет таңертеңгі қызметпен біріктіріледі және мұның бәрі кешке өтеді. Мұны Шіркеудің Әкелері енгізді және бұл ереже апостолдық дәстүрге адал болуға мүмкіндік береді.

Олар Ресейден тыс жерде қалай қызмет етеді

Мысалы, Грецияда түні бойы сергектік жоқ, Весперс жоқ, Матинс таңертең басталады және Литургиямен бірге екі сағатты ғана алады. Бұл қазіргі адамдардың қызметке физикалық және рухани дайын еместігіне байланысты. Көбісі клироларда не оқылып, не айтылатынын түсінбейді; ата-бабаларынан айырмашылығы, замандастар Иеміз Иса Мәсіх пен Құдайдың Анасы туралы аз біледі.

Бір сөзбен айтқанда, түнгі қызметке бару-бармауды әркім өзі шешеді. Ешқандай қатаң ережелер жоқ, дінбасылар адамдарға «көтеруге болмайтын ауыртпалықтарды», яғни күш-қуатынан тыс нәрсені жүктемейді.

Кейде мүміннің өміріндегі оқиғалар оған түні бойы серуендеуге (шұғыл жұмыс, қызғаншақ күйеу (әйел), ауру, балалар және т.б.) қатысуға мүмкіндік бермейді, бірақ егер келмеу себебі құрметсіздік болса, онда мұндай адам Мәсіхтің құпиясын қабылдауға кіріспес бұрын мұқият ойластырған дұрыс.

Түнгі серуеннің жалғасы

Ғибадатхана христиандардың дұға ететін орны. Онда министрлер әртүрлі дұғалар айтады: жалбарыну да, өкіну де, бірақ шүкіршілік саны қалғандарынан асып түседі. Грек тілінде «алғыс айту» сөзі «эвхаристия» сияқты естіледі. Сондықтан православиелік христиандар өздерінің өміріндегі ең маңызды қасиетті деп атайды - бұл литургияда орындалатын қауымдастық, және оған дейін әркім қауымдастыққа дайындалуы керек. Сіз кем дегенде үш күн ораза ұстауыңыз керек, өз өміріңіз туралы ойланыңыз, оны діни қызметкерге мойындау арқылы түзетіңіз, белгіленген дұғаларды алып тастаңыз, түн ортасынан бастап ауызашарға дейін ештеңе ішпеңіз. Ал мұның бәрі мүміннің істеуі керек нәрселердің ең азы ғана. Сонымен қатар, қоңырау үнінен басталатын түнгі күзет қызметіне барған жөн.

Православие шіркеуінде орталық орынды иконостаз - белгішелермен безендірілген қабырға алады. Оның ортасында қос есіктер бар, сонымен қатар белгішелер бар, әйтпесе олар Корольдік немесе Ұлы есіктер деп аталады. Кешкі ғибадат кезінде (бірінші) олар ашылып, таққа жеті шырақшасы бар құрбандық үстелі (ең қасиетті және жұмбақ әрекеттер орындалатын үстел) адалдардың алдына шығады.

Кешкі қызметтің басталуы

Түнгі қызмет Құдай жаратқан алты күнді еске түсіретін 103-ші жырдан басталады. Әншілер ән айтып жатқанда, діни қызметкер бүкіл ғибадатхананы шырқайды, ал салтанатты ән айту, діни қызметкерлердің тыныш, айбынды қимылдары - мұның бәрі Адам мен Хауа ананың күнәға батқанға дейінгі жұмақтағы жайлы өмірін еске салады. Содан кейін діни қызметкер құрбандық үстеліне кіреді, есіктерді жабады, хор үнсіз қалады, шамдар сөнеді, люстра (ғибадатхананың ортасындағы люстра) - және бұл жерде бірінші адамдардың құлауы мен құлауын еске түсіре алмайсыз. әрқайсымыз.

Ежелден адамдар түнде намаз оқуды аңсаған, әсіресе Шығыста. Жаздың аптап ыстығы, күннің қажытқан ыстығы намазға тұрғызбады. Тағы бір нәрсе - түн, бұл уақытта Алла Тағалаға жүгіну жағымды: ешкім кедергі жасамайды және күннің соқыр көзі жоқ.

Христиандардың пайда болуымен ғана түні бойы қызмет ету қоғамдық қызмет түріне айналды. Римдіктер түнгі уақытты төрт күзетшіге, яғни әскери күзеттің төрт ауысымына бөлді. Үшінші кезек түн ортасында, төртіншісі қораз шақырғанда басталды. Христиандар барлық төрт сағатты тек ерекше жағдайларда, мысалы, Пасха алдында дұға етті, бірақ әдетте олар түн ортасына дейін дұға етті.

Түнгі әнұран

Забурсыз түні бойы сергек болу мүмкін емес; олар бүкіл қызметке енеді. Әншілер жырларды толық немесе үзінділермен оқиды немесе айтады. Бір сөзбен айтқанда, жырлар Весперстердің қаңқасы, оларсыз ол болмас еді.

Дьякон құрбандық үстелінің алдында тұрып, Құдайдан біздің күнәларымыздың кешірілуін, әлем тыныштығын, барлық христиандардың, барлық православиелік христиандардың, саяхатшылар мен науқастардың бірігуін сұраған кезде әндер литаниялармен, яғни петициялармен үзіледі. , қайғыдан, қиыншылықтан және т.б. құтылу үшін. Қорытындылай келе, Құдайдың анасы және барлық әулиелер еске алынады және диакон бәрімізден «барлық ішіміз», өміріміз Құдай Мәсіхке арналуымызды сұрайды.

Весперс кезінде көптеген дұғалар мен жырлар айтылады, бірақ әрбір стикераның соңында міндетті түрде догматист ән айтылады, бұл Құдайдың анасы Мәсіхтің туылғанына дейін, содан кейін Богородицы болғанын айтады. Оның туылуы - бүкіл әлемнің қуанышы және құтқарылуы.

Весперс Құдай үшін қажет пе?

Весперс - бұл Құдайға баталар жиі айтылатын қызмет. Құдай біздің жылы сөздерімізді де, әнұрандарымызды да қажет етпейтіндіктен, біз бұл сөздерді неге айтамыз? Шынында да, Жаратқан Иеде бәрі бар, өмірдің барлық толықтығы бар, бірақ бізге бұл жылы сөздер керек.

Христиан жазушысы жасаған бір салыстыру бар. Әдемі сурет мақтауды қажет етпейді, ол қазірдің өзінде әдемі. Ал егер адам мұны байқамаса, суретшінің шеберлігіне құрмет көрсетпесе, сол арқылы өзін-өзі тонады. Құдайды байқамай, өмірімізге, айналамыздағы жаратылған әлемге шүкіршілік етпесек те болады. Біз өзімізді осылай алдаймыз.

Жаратушыны еске алған адам мейірімді, адамгершілігі артып, Оны ұмытқан адам ішкі түйсікпен, тіршілік үшін күреспен өмір сүретін адам тәрізді жануарға ұқсайды.

Кешкі қызмет кезінде әрқашан Інжіл оқиғасын бейнелейтін бір дұға оқылады. Бұл «Енді сіз жібересіз ...» - ғибадатханада нәресте Исаны қарсы алған және Құдайдың анасына Ұлының мәні мен міндеті туралы айтқан Құдайшы Шимеон айтқан сөздер. Сонымен, түні бойы қызмет ету («тұсаукесер», кездесу) Ескі өсиет пен Жаңа өсиет әлемдерінің кездесуін дәріптейді.

Алты Забур

Осыдан кейін ғибадатханадағы шамдар (шамдар) сөніп, Алты Забурды оқу басталады. Ғибадатхана ымыртқа батып кетті, бұл да символдық, өйткені ол Құтқарушыны білмейтін Ескі өсиет адамдары өмір сүрген ымыртты еске салады. Осы түнде Рождество түніндегідей Иеміз келіп, періштелер Оны «Ең биіктегі Құдайды мадақтау» әнімен мадақтай бастады.

Қызмет көрсету кезіндегі бұл кезең соншалықты маңызды, Шіркеу жарғысына сәйкес, Алты Забур кезінде олар тіпті тағзым етпейді және крест белгісін жасамайды.

Содан кейін Ұлы Литания (өтініш) қайтадан айтылады, содан кейін хор «Құдай Иеміз және бізге көрінеді ...» әнін айтады. Бұл сөздер Жаратқан Иенің отыз жасында өзінің қызметіне қалай кіргенін, сол үшін осы дүниеге келгенін еске түсіреді.

Халлилуя

Біраз уақыттан кейін шамдар жанып, полиэлеос басталады, хор «Халелуйя» әнін айтады. Діни қызметкер ғибадатхананың ортасына барып, диаконмен бірге ғибадатхананы хош иісті хош иісті затпен өртеп жібереді. Содан кейін жырлардан үзінділер айтылады, бірақ түні бойы сергектіктің шарықтау шегі - діни қызметкер Інжілді оқу.

Ізгі хабар қасиетті қабірдегідей құрбандық үстелінен шығарылып, ғибадатхананың ортасына қойылады. Діни қызметкер айтқан сөздер - бұл Иеміздің сөздері, сондықтан оқығаннан кейін диакон әлемнің Құтқарушысы Мәсіх туралы хабарды жариялайтын періште сияқты Киелі кітапты ұстайды. Шіркеушілер шәкірттер сияқты Інжілге тағзым етіп, оны мирра әкелетін әйелдер сияқты сүйеді, ал хор (дұрыс, бүкіл халық) «Мәсіхтің қайта тірілуін көру ...» әнін айтады.

Осыдан кейін 50-ші тәубеге келу жыры оқылады және діни қызметкерлер әр адамның маңдайын қасиетті маймен (маймен) айқастырып майлайды. Содан кейін канонды оқу және ән айту.

Замандастардың шіркеуге деген көзқарасы

Қазіргі адамдар шіркеуді жақсы, пайдалы, бірақ өз пікірін білдіретін нәрсе ретінде қарастыра бастады. Олар одан жаңалық көрмейді, жиі бос сұрақтар қояды. Неліктен шіркеуге жиі бару керек? Түні бойы серуендеу қанша уақытқа созылады? Шіркеуге сирек баратындар үшін шіркеу өмірі түсініксіз. Бұл қызметтің қай жерде жүргізіліп жатқаны туралы емес. Шіркеудің өзі көптеген адамдар үшін қолайсыз.

ROC әлемге болмыстың мәні туралы, отбасы, неке, адамгершілік, пәктік туралы, адамдар теледидар алдында ыңғайлы отырғанда ұмытып кететін барлық нәрселер туралы еске салады. Шіркеу діни қызметкерлер мен әдемі қабырғалар емес. Шіркеу — Құдайды мадақтау үшін жиналатын Мәсіхтің есімімен аталатын халық. Бұл өтірікке толы әлем үшін маңызды хабар.

Түн бойы серуендеу, литургия, Қасиетті құпияларды қабылдау, мойындау - бұл адамдарға қажет қызметтер және мұны түсінгендер «Иеміздің сандығына» ұмтылады.

Қорытынды

Каноннан кейін, Vespers-те, Мақтауға арналған стикералар, содан кейін Ұлы Доксология оқылады. Бұл христиан гимнінің керемет әні. Ол «Жоғарыдағы Құдайға мадақ және жер бетіндегі тыныштық ...» деген сөздермен басталып, үш әулиемен аяқталады: «Қасиетті Құдай, Қасиетті Құдіретті, Қасиетті Өлмейтін, бізге рақым ет» деп үш рет айтылған.

Одан кейін литаниялар, көп жылдар жалғасып, соңында «Бірінші сағат» оқылады. Көптеген адамдар осы уақытта ғибадатхананы тастап кетеді, бірақ бекер. Алғашқы сағаттағы дұғаларда Құдайдан дауысымызды естіп, күннің жалғасуына көмектесуін сұраймыз.

Ғибадатхананың бәрі үшін сіз қайтып оралғыңыз келетін орынға айналғаны жөн. Аптаның қалған бөлігін кездесуді, Иемізбен кездесуді күтумен өткізу.

Егжей-тегжейлі: түні бойы сергектік пен литургия мәтінінен кейін - барлық ашық көздерден және әлемнің әртүрлі бөліктерінен біздің құрметті оқырмандарымызға арналған сайт сайтында.

Дикон:жарылқа, мырзам.

Діни қызметкер:Әке мен Ұл Патшалығы және Киелі Рух қазір де, мәңгілік, мәңгілік және мәңгілік бақытты.

Хор: Аумин.

Дикон:Жаратқанға амандықпен дұға етейік.

Хор:Раббым рақым етсін.

хор : Раббым рақым етсін. (Әр сұрау үшін.)

Көктегі тыныштық пен жанымыздың құтқарылуы үшін Иемізге дұға етейік.

Бүкіл әлемнің тыныштығы, Құдайдың Қасиетті шіркеулерінің амандығы және барлығының бірлігі үшін Жаратқан Иеге дұға етейік.

Ұлы Раббымыз және Әкеміз, Қасиетті Патриарх туралы (аты),және біздің Раббымыз, Оның Рақым Митрополиті туралы (немесе:архиепископ, немесе:епископ) (аты),құрметті пресвитерия, диаконат Мәсіхте, барлық дінбасылар мен адамдар үшін Иемізге дұға етейік.

Құдай қорғаған еліміз, оның билігі мен әскері үшін Жаратқан Иеге дұға етейік.

Бұл қала туралы Әр қалада, елде және оларда тұратындардың сенімімен Иемізге дұға етейік.

Ауаның амандығы, жердің жемісінің мол болуы және бейбіт заман үшін Жаратқанға дұға етейік.

Жүзу, саяхаттау, ауру, азап, тұтқындар және олардың құтқарылуы туралы. Жаратқанға дұға етейік.

Біздің ең қасиетті, ең таза, ең бақытты, даңқты ханым Біздің ханым және Мәңгі Мәриям, барлық әулиелер өзімізді және бір-бірімізді еске алып, бүкіл өмірімізді Құдайымыз Мәсіхке арнаймыз.

Хор:Сен, Ием.

Діни қызметкер:Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа барлық даңқ, құрмет және ғибадат қазір де, мәңгілік, мәңгілік және мәңгілік Саған тиесілі.

Хор:Аумин.

Хор:Аумин.

бейнелі антифондар

Бірінші антифон

Күнделікті антифондар (олар суреттен кейін басылады) арнайы нұсқауларды қоспағанда, жұмыс күндері ән айту керек.

Бата ​​бер, жаным, Тәңірім. / Жаратқан Ием. / Бата бер, жаным, Ием, / және менің бүкіл ішкі есімім Оның киелі.

Раббым жарылқасын, / Оның бар сауабын ұмытпа.Күнсіздіктеріңді тазартатын,/дарыңды емдеуші.Ішіңді шіруден құтқаратын,/рахым мен нығметпен тәж кигізетін. Тілегіңді жақсылықпен орындау: / қырандай жастық шағың жаңарар.. Садақа бер, Тәңірім, / Ренжігендердің тағдыры. Оның Мұсаға жолы туралы ертегі, / Оның Исраил ұлдарына тілегі .. Жаратқан Ие жомарт және мейірімді, / шыдамды және өте мейірімді. Толық ашуланбаған, / жаулық жастан төмен. Күнәмізге қарай тамақ бермеді, / Күнәмізге қарай тамақ берді. Жерден аспанның биіктігі сияқты / Жаратқан Ие Өзінен қорқатындарға мейірімділігін растады. Элико шығысты батыстан бөлді, / біздің күнәмізді бізден алып тастады. Әкесі ұлдарына кең пейіл, / Раббым Өзінен қорқатындарға мейірім бер, Жаратылыстарымызды біледі, / Есманың тозаңындай. Адам, өз күндерінің шөбі сияқты, / жасыл гүл сияқты, тако гүлдейді. Аруағынан өтіп бара жатқандай, / ол өтпейді, / оның орнын ешкім білмейді.

Жаратқан Иенің мейірімділігі ғасырдан ғасырға / Одан қорқатындарға. Оның ақиқаты ұл балаларында, / Оның келісімін сақтау / және Оның өсиеттерін есте сақтау / Мен мұны істеймін. Көктегі Жаратқан Ие Өз тағын дайындады / және Оның Патшалығы бәріне ие. Иемізді мадақтаңдар, Оның періштелері, / күші күшті, Оның сөзін орындайтын, / Оның сөздерінің дауысын тыңдаңыз. Иемізді мадақтаңдар, Оның барлық құдіретін, / Оның еркін орындайтын құлдарын. Иемізді, Оның барлық істерін, / Оның билігінің кез келген жерінде мадақтаңдар.Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа даңқ.

Ал қазір және мәңгі және мәңгі және мәңгі. Аумин.

Уа, жаным, Тәңірім, / және менің бүкіл ішкі дүнием, Оның киелі есімі жарылқасын. / Бақыттысың, Ием.

Литания кішкентай

Дикон:

хор : Раббым рақым етсін.

Хор:Раббым рақым етсін.

Хор:Сен, Ием.

Діни қызметкер:

X оп:Аумин

Леп:Өйткені Әке мен Ұлдың және Киелі Рухтың Патшалығы, күші мен даңқы қазір де, мәңгілік, мәңгілік және мәңгілік Сенің билігің және сенікі.

Хор:Аумин. Әке мен Ұлға және Киелі Рухқа даңқ.

Екінші антифон

Мадақтаймын, жаным, Жаратқан. / Ішімде Жаратқанды мадақтаймын, / Бар болғанша Тәңіріме ән саламын. Ханзадаларға, адам ұлдарына сенбе, / оларда құтқару жоқ. Оның рухы шығып, / және өз еліне оралады: / олар сол күні жойылады. оның барлық ойлары. Оның көмекшісі Жақыптың Құдайы бақытты, Оның үміті Құдайы Жаратқан Иеге. Аспан мен жерді, теңізді және ондағылардың бәрін жаратты.

Кім шындықты мәңгі сақтайды, / ренжігенге үкім шығаратын, / аштарға тамақ беретінҚұдай бұғауланғанды ​​шешеді, / Жаратқан Ие соқырды дана етеді. Жаратқан Ие еңсесін көтереді, / Жаратқан Ие әділдерді сүйеді. Жаратқан Ие бөтен адамдарды қорғайды, / ол әке мен жесірді қабылдайды / және күнәкарлардың жолын жояды. Жаратқан Ие мәңгілік билік етеді, / сенің Құдайың Сион, мәңгілік және мәңгілік. Ал қазір және мәңгі және мәңгі және мәңгі. Аумин.

Иеміз Иса Мәсіхтің әні

Литания кішкентай

Дикон:Қайта-қайта Жаратқан Иеге тыныштықпен дұға етейік.

хор : Раббым рақым етсін.

Рақымыңмен шапағат ет, құтқар, рақым ет, бізді құтқара гөр, Құдайым.

Хор:Раббым рақым етсін.

Біздің ең қасиетті, ең таза, ең бақытты, даңқты ханым Біздің ханым және Мәңгі Мәриям, барлық әулиелермен бірге өзімізді және бір-бірімізді және бүкіл өмірімізді Құдайымыз Мәсіхке арнаймыз.

Хор:Сен, Ием.

Діни қызметкер:Себебі Әке мен Ұлдың және Киелі Рухтың Патшалығы, күші және даңқы қазір де, мәңгілік, мәңгілік және мәңгілік Сенің билігің де сенікі.

X оп:Аумин

Өйткені Құдай ізгі және адамгершілік, сондықтан біз Саған, Әке мен Ұлға және Киелі Рухқа қазір және мәңгілік және мәңгілік және мәңгілік мадақ жібереміз.

Хор:Аумин.

Үшінші антифон. Құтты болсын

Патшалығыңда бізді есіңе ал, Уа, Ием, / Патшалығыңа келгенде.

Рухы кедейлер бақытты, / өйткені Аспан Патшалығы солардыкі.

Қайғылылар бақытты, / жұбататындай.

Момындар бақытты, өйткені олар жерді мұра етеді.

Әділдікке аш пен шөлдеген бақытты, / өйткені олар тойылады.

Мейірім берекелі, / мейірім болады дегендей.

Жүрегі тазалар бақытты, өйткені олар Құдайды көреді.

Татулық орнатушылар бақытты, өйткені олар Құдайдың ұлдары деп аталады.

Әділдік үшін жер аударылғандар бақытты, / олар үшін Көк Патшалығы.

Сен бақыттысың, олар сені қорлағанда, / олар саған үйленіп, Мен үшін өтірік айтып, саған қарсы барлық жаман сөздерді айтады.

Қуаныңыз және қуаныңыз, / өйткені сіздің сыйлығыңыз көкте көп Әке мен Ұл және Киелі Рухқа даңқ. Ал қазір және мәңгі және мәңгі және мәңгі. Аумин.

Антифондар күнделікті (күнделікті)

Антифон 1-ші

Жаратқан Иеге мойындау жақсы. .

Жаратқан Иеге мойындау жақсы, / және Сенің атыңа ән айту, Уа, Ең Тағала. Құдайдың Анасы, Құтқарушы дұғалары арқылы бізді құтқар

1 Таңертең мейіріміңді, әр түнде шындығыңды жарияла. Құдайдың Анасы, Құтқарушы дұғалары арқылы бізді құтқар

Өйткені Құдайымыз Жаратқан Ие әділ, Оның бойында әділетсіздік жоқ. Құдайдың Анасы, Құтқарушы дұғалары арқылы бізді құтқар

Әке мен Ұлға және Киелі Рухқа даңқ: Құдайдың Анасы, Құтқарушы дұғалары арқылы бізді құтқар

Ал қазір және мәңгі және мәңгі және мәңгі. Амин. Құдайдың Анасы, Құтқарушы дұғалары арқылы бізді құтқар

Антифон 2

Жаратқан Ие патшалық етеді, салтанатты киінген. Әулиелеріңіздің дұғалары арқылы, Құтқарушы, бізді құтқарыңыз.

Жаратқан Ие патшалық етті, сұлулықпен киінді, / Жаратқан Ие күшпен киінді және белбеуленді. Әулиелеріңіздің дұғалары арқылы, Құтқарушы, бізді құтқарыңыз

Ғаламды орнату үшін, / тіпті ол қозғалмайды. Әулиелеріңіздің дұғалары арқылы, Құтқарушы, бізді құтқарыңыз

Сенің айғақтарың сенімді: / киелілік сенің үйіңе лайық, Тәңірім, ұзақ күндерде. Әулиелеріңіздің дұғалары арқылы, Құтқарушы, бізді құтқарыңыз

Даңқ, енді:

Иеміз Иса Мәсіхтің әні

Құдайдың жалғыз Ұлы және Сөзі, ол өлмейтін, / және Құдайдың Киелі Анасы мен Мәңгі Мәриямнан туылған / үшін біздің құтқарылуымызды белгілейтін, / өзгермейтін түрде туылған; / айқышқа шегеленген, уа, өлім арқылы өлімді түзететін Мәсіх Құдай, / жалғыз Киелі Үшбірлік, / Әке мен Киелі Рух даңқтаған, бізді құтқар.

3-ші антифон

Келіңіздер, Жаратқан Иеге қуанайық, / Құтқарушымыз Құдайға үндейік. Бізді құтқара гөр, Құдайдың Ұлы, / әулиелерде таңғажайып, ән шырқайды Ty: alleluia.

Келіңіздер, мойындау үшін Оның жүзіне барайық, / және Забурда Оған: Бізді құтқара гөр, Құдайдың Ұлы, / әулиелерде таңғажайып, Тиге ән айтады: Аллелуя.

Құдай Ұлы Иеміз сияқты, / Патша бүкіл жер бетінде Ұлы. Бізді құтқара гөр, Құдайдың Ұлы, / әулиелерде таңғажайып, ән шырқайды Ty: alleluia.

Өйткені жердің барлық шеттері, / және Оның тауларының биіктері Оның қолында. Бізді құтқара гөр, Құдайдың Ұлы, / әулиелерде таңғажайып, ән шырқайды Ty: alleluia.

Өйткені бұл теңіз, және сен жаратып, құрғақ жерді оның қолымен жасайсың. Бізді құтқара гөр, Құдайдың Ұлы, / әулиелерде таңғажайып, ән шырқайды Ty: alleluia.

Ізгі хабармен кіру

Дикон:Жаратқанға дұға етейік.

Раббым рақым етсін.

Дикон (жариялайды):Даналық, кешіріңіз.

Хор:Келіңіздер, Мәсіхке тағзым етіп, еңкейейік. Өлімнен қайта тірілген Құдай Ұлын құтқарыңыз, Тиге ән айтты: аллелуия.

Тропария және контакия

оқу. Немесе:Қасиетті Елші Пауылдың Римдіктерге жазған хатын оқу.)

Дикон:Барайық.

Апостолды оқу. Оқу аяқталғаннан кейін діни қызметкер оқырманға:Тыныштық.

Оқырман:Және сіздің рухыңыз.

Дикон:Даналық.

Оқырман:Аллелуя, дауыс...

Хор «Аллелуия» әнін айтады - көрсетілген дауысқа үш рет, оқырман аллелуияны айтады (арнайы өлеңдер прокимендермен бір жерде басылған (мысалы, Апостолдың соңында).) хор: «Аллелуия», оқырман - аллелуияның екінші өлеңі, үшінші рет Аллелуядағы хор посты.

Дикон:Қасиетті елшінің және уағыздаушының уағызшысы, ұстаз, батасын беріңіз (Евангелисттің аты-жөні).

Діни қызметкер оған батасын беріп:Құдай, қасиетті, даңқты, даңқты елші мен евангелисттің дұғалары арқылы (аты),Өзінің сүйікті Ұлы, Иеміз Иса Мәсіхтің Ізгі хабарын орындау үшін зор күшпен Ізгі хабарды уағыздаушыға ол саған сөз берсін.

Дикон:Аумин.

Діни қызметкер:Даналық, бізді кешірші, қасиетті Ізгі хабарды тыңдайық. Барлығына бейбітшілік.

Хор:Және сіздің рухыңыз.

Дикон:бастап (Аты)қасиетті Ізгі хабарды оқу.

Хор:

Діни қызметкер:Барайық.

Және Ізгі хабарды оқы. Оқуды аяқтағаннан кейін

хор:

Литаниялық тұңғиық

Дикон:Ртсем шын жүрегіммен және барлық ойымызбен, Rtsem.

Хор:Раббым рақым етсін.

Құдіретті Ием, ата-бабаларымыздың Құдайы, біз Саған дұға етеміз, тыңдаймыз және рақым етеміз.

Хор:Раббым рақым етсін. (әр сұраныс үшін үш рет)

Біз сондай-ақ Ұлы Раббымыз және Әкеміз, Әулие Патриарх үшін дұға етеміз (аты),және біздің Раббымыз, Оның Рақым Митрополиті туралы (немесе:архиепископ, немесе:епископ) (аты),және Мәсіхтегі барлық бауырларымыз.

Сондай-ақ Алла тағала қорғаған елімізге, оның билігі мен әскеріне дұға етіп, тақуалық пен тазалықта тыныш та үнсіз өмір сүруімізді тілейміз.

Біз сондай-ақ осы қасиетті ғибадатхананың мәңгі есте қалатын жасаушылары үшін дұға етеміз (монастырда болса:бұл қасиетті монастырь) және барлық үлкен әкелер мен ағалар туралы. осында және барлық жерде жатып, православие.

Сондай-ақ Алланың құлдарына мейірім, өмір, тыныштық, денсаулық, құтқарылу, зиярат, кешірім, күнәларының кешірілуін тілейміз. осы қасиетті ғибадатхананың бауырлары (монастырда болса:қасиетті мекен).

Біз сондай-ақ осы қасиетті және құрметті ғибадатханада жемісті және ізгілікті адамдар үшін, сізден үлкен және мол мейірім күтетін еңбек етіп, ән айтып, алға шыққандар үшін дұға етеміз.

Діни қызметкер:Өйткені Құдай мейірімді және адамгершілігі мол, сондықтан біз Әке мен Ұл және Киелі Рухты қазір де, мәңгілік, мәңгілік және мәңгілік даңқтаймыз.

Хор:Аумин.

Шіркеу жылының кейбір ұзақтығында (он екінші және ғибадатхана мерекелерінен басқа) арнайы литаниядан кейін, ашық патша аратахтарымен және хош иісті затпен қайтыс болғандарға арналған келесі литания оқылады:

Дикон:Бізге рақым ет, уа, Құдай, үлкен мейіріміңе сай, біз Саған сиынамыз, тыңда және рақым ет.

Хор:Раббым рақым етсін. (әрбір сұрау үшін).

Алладан дүниеден өткен құлдарының жаны жәннатта болуын тілейміз (аты-жөні)және кірпі туралы олардың ерікті және еріксіз әрбір күнәлары үшін кешірілуі керек. Тәңір Ие олардың жанын әділдердің демалатын жеріне жарататын сияқты. Құдайдың рақымы, Аспан Патшалығы және өлім Патшасы және біздің Құдайымыз Мәсіхтен олардың күнәларының кешірілуін сұраймыз.

Хор:Маған берші Раббым.

Дикон:Жаратқанға дұға етейік.

Хор:Раббым рақым етсін.

Діни қызметкер:Сен қайта тірілу, қарын және қалған өлі құлдарың сияқтысың (аты),Біздің Құдайымыз Мәсіх және біз Саған даңқ жібереміз, бастаусыз Әкеңмен және Сенің Ең Киелі, Қайырлы және Өмір беретін Рухыңмен қазір де, мәңгілік, мәңгілік және мәңгілік.

Хор:Аумин.

Корольдік қақпалар жабылуда

Катечумендерге арналған литания

Дикон:Дұға ет, Хабарландыру, Ием.

Хор:Раббым рақым етсін, (Әр өтініш үшін).

Адал адамдар, Жаратқан Ие оларға рақым етсін деп, катекумендер үшін дұға етейік.

Ол оларды шындық сөзімен айтады.

Оларға шындықтың Ізгі хабарын ашыңыз.

Ол оларды Өзінің Қасиеттілерімен, Кеңесшілерімен және Шіркеудің Апостолдарымен біріктіреді.

Құтқар, рақым ет, шапағат ет және құтқар, уа, Құдай, рақымыңмен.

Хабарландыру, Жаратқанға бастарыңды иіп.

Хор:Сен, Ием.

Иә, және олар бізбен бірге Сенің ең құрметті және ұлы есіміңді, Әке мен Ұлды және Киелі Рухты қазір және мәңгі, мәңгі және мәңгілік мадақтайды.

Хор:Аумин.

Дикон: Elitsy хабарландыру, шығу, хабарландыру, шығу; Хабарландырулар, шығыңыз. Иә, катумендерден ешкім, адал мүсіншелер, қайта-қайта Жаратқан Иеге тыныштықпен дұға етейік.

Хор:Раббым рақым етсін.

Дикон:Рақымыңмен шапағат ет, құтқар, рақым ет, бізді құтқара гөр, Құдайым.

хор : Раббым рақым етсін.

Дикон:Даналық.

Діни қызметкер:Әке мен Ұл және Киелі Рух қазір де, мәңгілік және мәңгілік және мәңгілік даңқ, құрмет және ғибадат сендерге лайықты.

Хор:Аумин.

Кіші литания

Дикон:Қайта-қайта Жаратқан Иеге тыныштықпен дұға етейік.

Хор:Раббым рақым етсін. (Әр сұрау үшін).

Жоғарыдан бейбітшілік пен жанымыздың құтқарылуы туралы. Жаратқанға дұға етейік.

Бүкіл әлемнің тыныштығы, Құдайдың қасиетті шіркеулерінің амандығы және барлығының бірлігі үшін Жаратқан Иеге дұға етейік.

Осы қасиетті ғибадатхана үшін және оған сеніммен, құрметпен және Құдайдан қорқумен кіргендер үшін Жаратқан Иеге дұға етейік.

Бізді барлық қайғыдан, ашудан және мұқтаждықтан құтқару үшін Иемізге дұға етейік.

Рақымыңмен шапағат ет, құтқар, рақым ет, бізді құтқара гөр, Құдайым.

Дикон:Даналық.

Діни қызметкер:Біз әрқашан Сенің билігіңде жүргендей, біз Саған, Әке мен Ұлға және Киелі Рухқа қазір де, мәңгілікте де, мәңгілік және мәңгілік даңқ жібереміз.

Корольдік қақпалар ашылады

Хор:Аумин, Және керубтердің әнұранын айтадыТаза бейсенбіде керубтік литургияның орнына «Сенің құпия кешкі ас...» әні, ал қасиетті сенбіде «Барлық тән тыныш болсын...» әні орындалады. )

Трисагион гимні жасырын түрде қалыптасады және өмір сыйлайтын Үшбірлік болса да, енді бүкіл дүниелік қамқорлықты біржола қалдырайық ...

Тамаша кіреберіс

Дикон: (аты), (епархия епископының аты),Жаратқан Ие өз Патшалығында әрқашан, қазір және мәңгілік және мәңгілік және мәңгілік есте сақтасын.

Діни қызметкер:Тәңір Ие сізді және өзінің Патшалығындағы барлық православие христиандарын әрқашан, қазір және табиғи түрде және мәңгі және мәңгі есте сақтасын.

Хор:Аумин.

Біз бәрінің Патшасын періштедей көзге көрінбейтін дориносима чинмимен көтеретін сияқтымыз. Аллелуия, аллелуия, аллелуия.

Өтініш литания

Дикон:Раббымызға дұғамызды орындайық.

Хор:Раббым рақым етсін. (Әр сұрау үшін).

Ұсынылған адал сыйлықтар үшін Иемізге дұға етейік.

Осы қасиетті ғибадатхана үшін және оған сеніммен, құрметпен және Құдайдан қорқумен кіргендер үшін Жаратқан Иеге дұға етейік.

Бізді барлық қайғыдан, ашудан және мұқтаждықтан құтқару үшін Иемізге дұға етейік.

Рақымыңмен шапағат ет, құтқар, рақым ет, бізді құтқара гөр, Құдайым.

Бәрінің күні мінсіз, қасиетті, бейбіт және күнәсіз, біз Жаратқан Иеден сұраймыз.

хор : Беріңіз, Раббым. (Әр сұрау үшін).

Раббымыздан күнәларымыз бен күнәларымыздың кешірілуін және кешірілуін сұраймыз.

Қалған өміріміз тыныштық пен тәубемен аяқталсын, Жаратқаннан сұраймыз.

Ішіміздің христиандық өлімі, ауыртпалықсыз, ұятсыз, тыныш және Мәсіхтің қорқынышты сотында жақсы жауап сұраймыз.

Біздің ең қасиетті, ең таза, ең бақытты, даңқты ханым Біздің ханым және Мәңгі Мәриям, барлық әулиелермен бірге өзімізді және бір-бірімізді және бүкіл өмірімізді Құдайымыз Мәсіхке арнаймыз.

Хор:Сен, Ием.

Діни қызметкер:Өзіңнің жалғыз Ұлыңның игілігімен, Сен онымен бірге ең қасиетті, ізгі және өмір беретін Рухыңмен қазір де, мәңгілікте де, ғасырлар бойына да батасын аласың.

Хор:Аумин.

Діни қызметкер:Барлығына бейбітшілік.

Хор:Ал рух саған.

Дикон:Бір-бірімізді сүйейік, бірақ бірауыздан мойындайық.

Хор:Әке мен Ұл және Киелі Рух, Үшбірлік, мәні бір және бөлінбейтін.

Дикон:Есік, есік, даналыққа мән берейік.

Корольдік есіктердің шымылдығы ашылады

Сенім символы

1 Мен барлығына көрінетін және көрінбейтін аспан мен жердің Жаратушысы, Құдіретті Әке, Бір Құдайға сенемін. 2 Сондай-ақ бір Иеміз Иса Мәсіх, Құдайдың Ұлы, жалғыз Жаратушы, Әкеден барлық ғасырлардан бұрын туылған. Нұрдан шыққан нұр, шынайы Құдайдан шыққан шынайы Құдай, туылған, жаратылмаған, бәрі бар Әкемен бірге. 3 Көктен түсіп, Киелі Рух пен Бикеш Мәриямнан денеге еніп, адам болған адам және біздің құтқарылуымыз үшін. 4 Ол Понтий Пилаттың қол астында біз үшін айқышқа шегеленіп, азап шегіп, жерленді. Жазбаларға сәйкес үшінші күні қайта тірілді. 6 Ол көкке көтеріліп, Әкенің оң жағында отыр. 7 Тірілер де, өлілер де соттау үшін даңқпен келетін Кімнің үйірлері, және Оның патшалығының шегі болмайды. 8 Сондай-ақ Әкеден шыққан, Әкемен және Ұлмен бірге ғибадат етілетін және дәріптелетін, пайғамбарларға сөйлеген Өмір Беруші, Киелі Рух арқылы Иеміз. 9 Бір қасиетті католиктік және апостолдық шіркеуге. 10 Күнәларымның кешірілуі үшін шомылдыру рәсімінен өткенімді мойындаймын. 11 Мен өлгендердің қайта тірілуін, 12 және болашақ өмірді күтемін. Аумин.

Дикон:Жақсы болайық, Қорқынышпен тұрайық, назар аударайық, Дүниеде Қасиетті асқақ берейік.

Хор:Дүниенің рақымы, мақтау құрбаны.

Діни қызметкер:Иеміз Иса Мәсіхтің рақымы, Құдай мен Әкенің сүйіспеншілігі және Киелі Рухтың байланысы бәріңмен бірге болсын.

Хор:Және сіздің рухыңызбен.

Діни қызметкер:Біздің жүрегіміз қайғы.

Хор:Имамдар Раббысына.

Діни қызметкер:Жаратқанға шүкір.

Хор:Әке мен Ұлға және Киелі Рухқа, Үшбірлік Консубстанцияға және Бөлінбейтін Құдайға ғибадат ету лайықты және әділ.

Діни қызметкер:Жеңімпаз жыр сыздайды, жылайды, жылайды, айтады:

Хор:Қасиетті, Киелі, Киелі Әскердің Иесі, аспан мен жер Сенің ұлылығыңа толы; ең биіктегі хосанна, Жаратқан Иенің атымен келе жатқан бақытты, ең биіктегі хосанна.

Діни қызметкер:Ал, же, бұл менің денем, ол сен үшін күнәларыңды кешіру үшін сындырылған. (Ұлы Василийдің литургиясында бұл лебіздер: «Оның қасиетті шәкірті мен елшісіне, өзендерді беріңіз ...» деген сөздермен басталады).

Хор:Аумин.

Діни қызметкер:Оның бәрінен ішіңіз, бұл Жаңа өсиеттегі Менің қаным, ол сіз үшін және көптеген адамдар үшін күнәларды кешіру үшін төгіледі.

Хор:Аумин.

Діни қызметкер:Сенікі сені барлығына және барлығына әкеледі.

Хор:Мен сені жеймін. Раббым саған батасын беріп, шүкіршілік етеміз, саған дұға етеміз. біздің Құдайымыз.

Діни қызметкер:Ең қасиетті, ең таза, ең бақытты, даңқты біздің ханым Теотокос және Мәңгі Мәриям туралы.

Хор:Бұл жеуге лайық, өйткені Құдайдың Анасы, Құдайдың Анасы, Құдайдың бақытты және мінсіз анасы. Ең адал керубтер мен ең даңқты Серафимді салыстырусыз, Құдай Сөзінің бүлінуінсіз, Құдайдың шынайы Анасын дүниеге әкелген, біз сені мадақтаймыз.

(Он екінші мерекелерде және олардан кейінгі мерекелерде «Лайық...» орнына канонның 9-шы одасының («тоқырау» деп аталатын) рефрані мен ирмостары айтылады, олар мерекелердің қызметтерінде көрсетілген. Ұлы Бейсенбіде 9-шы оданың ирмосы «Ханымның қыдыруы...», Ұлы сенбіде - «Мен үшін жылама, Мати ...», Вай аптасында - «Құдай — Иеміз ... ».

Егер Литургия Әулие. Ұлы Василий, орнына «Лайық ... біз ән айтамыз: «Ол Саған қуанады. Мейірімді, әрбір жаратылыс, періштелік собор және адам баласы, ғибадатхана мен жұмаққа бағышталған, ауызша, пәк мақтау, Құдай Нежадан туылды және Бала болды, мәңгілік бұрын біздің Құдайымыз; Өйткені төсегің сенің тағыңды, құрсағын аспаннан да үлкен етті. Барлық жаратылыс Саған қуанады, уа, Рахман, Сені ұлық».

Діни қызметкер:Ең алдымен, Иеміз, Ұлы Иеміз және Әкемізді есте сақта (аты),Мәскеу және Бүкіл Ресейдің Әулие Патриархы және біздің Иеміз ең құрметті (епархия епископының аты), сондай-ақ дүниедегі қасиетті Шіркеулеріңе тұтас, адал, сау, ұзақ өмір сүретін, Өзіңнің ақиқат сөзіңмен билік ету құқығын бер.

Хор:Және бәрі және бәрі.

Діни қызметкер:Бізге бір ауызбен, бір жүрекпен Алла Тағаланы дәріптеп, жырлауды нәсіп ет және Сенің ұлы есімің, Әке мен Ұл және Киелі Рух, қазір және мәңгі, мәңгі және мәңгі.

Хор:Аумин.

Діни қызметкер:Ұлы Құдайдың және Құтқарушымыз Иса Мәсіхтің мейірімдері бәріңізге жар болсын.

Хор:Және сіздің рухыңызбен.

Жалбарыну литаниясы

Дикон:Барлық әулиелер еске алды, қайта-қайта Жаратқан Иеге тыныштықпен дұға етейік.

Хор:Раббым рақым етсін. (Әр сұрау үшін).

Алынған және бағышталған адал сыйлықтар үшін Иемізге дұға етейік.

Адамзатты сүйетін Құдайымыз мені қасиетті, көктегі және ақыл-ой құрбандық орнына, рухани хош иістің иісіне қабылдап, бізге Құдайдың рақымын және Киелі Рухтың сыйын жіберетін сияқты, дұға етейік.

Бізді барлық қайғыдан, ашудан және мұқтаждықтан құтқар, Жаратқан Иеге дұға етейік.

Бізді арашалаңыз, құтқарыңыз, рақым етіңіз және бізді құтқарыңыз, Сіздің рақым

Бәрінің күні мінсіз, қасиетті, бейбіт және күнәсіз, біз Жаратқан Иеден сұраймыз.

Хор:Маған берші Раббым. (Әр сұрау үшін).

Дикон:Періште - тыныш, адал тәлімгер, жанымыз бен денеміздің қамқоршысы, біз Жаратқан Иеден сұраймыз.

Раббымыздан күнәларымыз бен күнәларымыздың кешірілуін және кешірілуін сұраймыз.

Мейірімді, жанымызға пайдалы, дүние тыныштығын Жаратқаннан тілейміз.

Қалған қарнымыз тыныштықта, тәубе етіп, Жаратқаннан өлуін сұраймыз.

Ішіміздің христиандық өлімі, ауыртпалықсыз, ұятсыз, тыныш және Мәсіхтің қорқынышты сотында жақсы жауап сұраймыз.

Сенім бірлігін және Киелі Рухтың бірігуін сұрай отырып, өзімізді және бір-бірімізді және бүкіл өмірімізді Мәсіх Құдайға тапсырайық.

Хор:Сен, Ием.

Бізге, Ұстаз, сізге, Көктегі Құдай Әкеге батылдықпен, айыпсыз шақыруға батылдық беріңіз:

Хор (немесе барлық дұға ететіндер):Көктегі Әкеміз! Сенің атың даңқталсын, Патшалығың келсін, Сенің еркің орындалады, көкте де, жерде де. Күнделікті нанымызды бүгін беріп, қарыздарымызды кешіргеніміздей, біздің қарыздарымызды да кешіре гөр; және бізді азғыруларға жол бермей, бізді зұлымдықтан құтқар.

Діни қызметкер:Өйткені патшалық та, күш те, даңқ та сенікі. Әке мен Ұл және Киелі Рух, қазір және мәңгі және мәңгі және мәңгі.

Хор:Аумин.

Діни қызметкер:Барлығына бейбітшілік.

Хор:Және сіздің рухыңыз.

Дикон:Жаратқанға бастарыңды иіп,

Хор:Сен, Ием.

Діни қызметкер:Рақым, жомарттық және жалғыз Ұлыңның адамзатқа деген сүйіспеншілігі, Сен Онымен бірге, Өзіңнің Ең Киелі, Қайырымды және Өмір беретін Рухыңмен қазір де, мәңгі де, мәңгілік және мәңгілік жарылқасын.

Хор:Аумин.

Корольдік есіктер мен перде жабық.

Дикон:Барайық.

Діни қызметкер:Қасиеттіге қасиетті.

Хор:Бірі — Киелі, бірі — Иеміз Иса Мәсіх, Құдай Әкенің даңқы үшін. Аумин.

қатысты

(Кез келген ортақтасу үштік «аллелуиямен» аяқталады. Қасиетті өлеңдерді айту туралы жарғы литургиялық кітаптарда, прокиемндер мен алилюарлар туралы жарғымен бірге кездеседі және сирек ерекшеліктерді қоспағанда, соңғысына ұқсас, яғни екі Апостол болған кезде. оқылады, екі таинствы айтылады, бірақ «аллелуия» екіншісінен кейін ғана айтылады.

Жексенбіде:Иемізді көктен мадақтаңдар, Оны ең биікте мадақтаңдар. Аллелуия, аллелуия, аллелуия.

Дүйсенбіде:Періштелеріңнің рухтарын және құлдарыңның жалынды жалынын жарат.

жылы сейсенбі:

Сәрсенбіде:

Бейсенбіде:

Жұмада:Сен жердің ортасында құтқардың, Құдайым.

Сенбі күні:Қуаныңдар, әділдер, Жаратқан Иеге мадақтау әділдерге тән.

Мәйітхана:Бақытты, мен сені таңдадым және қабылдадым, Ием, және олардың естелігін ұрпақ пен ұрпаққа қалдырдым.

Құдай Анасының мерекелерінде:Мен құтқару тостағанын алып, Жаратқан Иенің есімін шақырамын.

Елшілердің мерекелерінде:Олардың сөздері бүкіл жер бетіне, ал сөздері дүниенің шетіне дейін жетті.

Әулиелерді еске алу күндерінде:Мәңгілік жадында әділ адам болады, жамандық естігеннен қорықпайды.

Корольдік есіктер ашылады.

Дикон киелі тостағанды ​​алып, былай дейді:Алладан қорқып, иманмен алға!

Бөтелкені діни қызметкерге береді.

хор : Жаратқан Ие Құдай Иенің атынан келіп, бізге көрінетін Құдай жарылқасын.Пасха аптасында «Мәсіх тірілді...» әні орындалады. )

Діни қызметкер (және онымен қарым-қатынасты алғысы келетіндердің барлығы):Мен сенемін, Ием, мен сенемін және сен шынымен Мәсіхсің, күнәкарларды құтқару үшін дүниеге келген тірі Құдайдың Ұлысың, бірақ мен олардан біріншімін. Мен сондай-ақ бұл Сенің ең таза Тәнің және бұл Сенің ең қымбат Қаның екеніне сенемін. Мен Саған жалбарынамын: маған рақым ете гөр және менің ерікті және еріксіз күнәларымды, тіпті сөзде, тіпті іс жүзінде, тіпті білім мен білместікте жасаған күнәларымды кешіре гөр және күнәларымның кешірілуі үшін мені ең таза қасиетті рәсімдеріңізден бас тартусыз етіңіз. және мәңгілік өмірге. Аумин.

Діни қызметкерлердің бірігуі:Құдайдың қызметшісі Бірлесу (Аты)Күнәларыңыздың кешірілуі және Мәңгілік өмір үшін Иеміз бен Құдайдың және Құтқарушымыз Иса Мәсіхтің адал және қасиетті денесі мен қаны.

Хор (бірлесу кезінде):Мәсіхтің денесін қабылдаңыз, Өлмейтіннің көзін татыңыз.(Таза бейсенбіде «Сіздің құпия кешіңіз ...» әні орындалады; Пасха аптасында - «Мәсіх тірілді ...»).

Діни қызметкер:Уа, Құдайым, халқыңды құтқар және мұраңды жарылқа!

Хор;Біз шынайы Нұрды көрдік, / Көктегі Рухты қабылдадық, / біз шынайы сенімге ие болдық, / Біз Бөлінбейтін Үшбірлікке тағзым етеміз: / Ол бізді сонда құтқарды. Беру - Вознесенный тропария; және Үшбірлік Ата-ана сенбі - « Даналықтың тереңдігі ...»)

Діни қызметкер:Әрқашан, қазір және мәңгі, және мәңгі және мәңгі.

Хор:Аумин. Еріндеріміз толтырылсын / Сенің мадақтауыңды, Уа, Раббым, / біз Сенің даңқын жырлаймыз, / Қасиетті, Тәңірлік, Өлмейтін және Өмір беретін Құпияларыңа қатысуға кепілдік бергендей; / Бізді Өзіңнің киелі жеріңде сақта, / күні бойы шындықты біл. / Халлилуя, аллелуия, аллелуия. (Таза бейсенбіде «Олар орындалсын ...» орнына «Сіздің құпия кештеріңіз ...» әндері орындалады; Пасха аптасында «Мәсіх тірілді ...»).

Дикон:Құдайдың, Қасиетті, ең таза, өлмейтін, көктегі және өмір беретін, қорқынышты Мәсіхтің құпияларын қабылдағаным үшін мені кешіріңіз, біз Иемізге лайықты алғыс айтамыз.

Хор:Раббым рақым етсін.

Рақымыңмен шапағат ет, құтқар, рақым ет, бізді құтқара гөр, Құдайым.

Бүкіл күн өзімізге және бір-бірімізге, ал біздің бүкіл өміріміз Құдайымыз Мәсіхке арналған мінсіз, қасиетті, бейбіт және күнәсіз.

Хор:Сен, Ием.

Діни қызметкер:Өйткені Сен біздің қасиеттілігімізсің, және Біз саған, Әке мен Ұл және Киелі Рухты қазір де, мәңгі де, мәңгілік және мәңгілік даңқтаймыз.

Хор:Аумин.

Хирей: Стыныштықта шығайық,

Хор:Жаратқан Иенің есімі туралы.

Дикон:Жаратқанға дұға етейік.

Хор:Раббым рақым етсін.

Аммон үшін дұға

Діни қызметкер (мінбер алдында тұрып):Сені жарылқайтындарды жарылқа, уа, Тәңірім, Саған сенім артқандарды қасиетті ет, халқыңды құтқарып, мұраңа батасын бер, Шіркеуіңнің орындалуын сақта, үйіңнің сән-салтанатын жақсы көретіндерді қастерле; Тәңірлік құдіретіңмен адамдарды дәріптейсің және Саған сенім артқан бізді қалдырмайсың. Өз әлеміңе, Шіркеулеріңе, діни қызметкерлерге, әскерге және бүкіл халқыңа тыныштық сыйла. Әрбір сыйлық жақсы және әрбір сыйлық жоғарыдан кемелді болғандықтан, Өзіңнен, Нұрлардың Әкесі; және біз қазір де, мәңгілік, мәңгілік және мәңгілік Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа даңқ, алғыс және ғибадат етеміз.

Хор:Аумин. Жаратқан Иенің есімі бұдан былай және мәңгілікке жарылқасын (үш рет)(Пасха аптасында «Мәсіх тірілді ...»)

Забур 33

(Пасха аптасында «Мәсіх тірілді» бірнеше рет шырқалады. )

Хор:Мен Иемізді әрқашан мадақтаймын, / Оның мақтауын аузымда ұстаймын. Жаным Жаратқанмен мақтанады./Момын естіп, қуансын. Менімен бірге Жаратқан Иені мадақтап, / Оның есімін бірге асқақтата берейік. Иемізді ізде, мені тыңда, / және мені барлық қайғы-қасіретімнен құтқар. Оған кел, нұрлы бол, / Жүздерің ұялмас. Бұл кедей адам шақырды, және Жаратқан Ие естіді және / және оны барлық қайғыдан құтқарды. Жаратқан Иенің періштесі Өзінен қорқатындардың айналасына қос тігіп, оларды құтқарады. Дәмін татып көр, Жаратқан Ие жақсы екенін, / Нанға сенім артқан адам бақытты. Жаратқан Иеден қорқыңдар, Оның барлық әулиелері, / өйткені Одан қорқатындар үшін мұң жоқ. Байлық кедей, маскүнем: / Раббын іздегендер жақсылықтан құр қалмайды. Келіңдер, балалар, мені тыңдаңдар, / Мен сендерге Жаратқан Иеден қорқуды үйретемін. Қарнын қалайтын,/жақсы күндерді көргісі келетін адам кім? Тіліңді жамандықтан сақта, / ал аузыңды, мақтап айтпау үшін кірпі. Жамандықтан аулақ болып, жақсылық жаса, / Тыныштық ізде, үйлен және. Жаратқан Иенің көзі әділдерде / Құлағы олардың дұғасында. Жаратқан Иенің жүзі зұлымдық жасағандарға, / кірпі олардың жадын жерден жейді. Әділдерді шақырып, Жаратқан Ие оларды тыңдап, / және оларды барлық қайғыларынан құтқарады. Жаратқан Ие жаралылардың қасында, ал кішіпейіл жандарды құтқарады. Әділдердің қайғысы көп, / Жаратқан Ие олардың бәрінен құтқарады. Жаратқан Ие олардың барлық сүйектерін сақтайды, олардың ешқайсысы да сынбайды. Күнәкарлардың өлімі қатыгез, / ал әділдерді жек көретіндер күнә жасайды. Жаратқан Ие құлдарының жанын құтқарады, Оған сенетіндердің бәрі күнә жасамайды.

Діни қызметкер:Раббыңның жарылқауы саған. Бұл рақым мен қайырымдылық, әрқашан, қазір және мәңгі және мәңгі және мәңгі.

Хор:Аумин.

Діни қызметкер:Саған даңқ, Құдай Мәсіх, Үмітіміз, Саған даңқ.(Пасха күні, Пасха аптасында және Пасха мерекесінде «Саған даңқ, Мәсіх Құдай...» дегеннің орнына діни қызметкерлер «Мәсіх көктен тірілді» деп ән айтады. өлді, өлімді өліммен таптады» және хор аяқталады: «Ол қабірлерде жатқандарға өмір берді.» Томас жексенбісінен Пасха мерекесіне дейін діни қызметкер былай дейді: «Саған даңқ, Мәсіх Құдай, біздің үмітіміз. , Сені даңқтаймын», мен «Мәсіх қайта тірілді...» хорын айтамын. (Үш рет)

Хор: Даңқ, енді. Раббым рақым етсін (Үш рет).жарылқау.

Діни қызметкер жұмыстан босатылады (жексенбіде)

Өлімнен қайта тірілді, Мәсіх, біздің шынайы Құдайымыз, Оның ең Таза Анасы, қасиетті даңқты және мақтаулы Апостолдың дұғалары арқылы, тіпті біздің әкеміз Иоаннның, архиепископ Константиннің, Хризостомның әулиелерінде де. (немесе: St. Ұлы Василий, Кападокиядағы Кесария архиепископы) және Сент. (осы күні еске алынатын ғибадатхана мен әулие),қасиетті және әділ Өкіл әкесі Иоахим мен Анна және барлық әулиелер мейірімділік танытып, бізді жақсы және гуманитарлық ретінде құтқарыңыз

көпжылдық

Хор:Біздің Ұлы Раббымыз және Әкеміз ( аты ) , Мәскеу және Бүкіл Ресейдің Әулие Патриархы және біздің ең қасиетті Иеміз ( Аты ) елордалық(немесе : архиепископнемесе : епископ)(епархия атағы ), осы қасиетті ғибадатхананың бауырлары және барлық православиелік христиандар, Ием, оларды көптеген жылдар бойы сақтаңыз.

2018 жылғы 8 сәуір. Жарқын Мәсіхтің қайта тірілуі ПАСХА. (doc rtf pdf) Қызмет мыналарды қамтиды: Midnight Office, Matins, Hours, Liturgy және Easter Vespers.

2018 жылғы 7 сәуір. Ұлы сенбіде ең қасиетті Теотокос туралы хабарландыру. (doc rtf pdf) Кебені алып тастай отырып, Ұлы Жұманың весперстерін қамтиды.

МАТИНС

МЕНҚұдайға ең жоғары лава, ал жер бетінде бейбітшілік, адамдарға деген ізгі ниет. (3 рет).

ГТәңірім, аузымды аш, сонда менің аузым сені мадақтайды. (2 рет).

Забур 3

Раббым, неліктен суығандарды көбейтесің? Маған қарсы шыққандар көп, Менің жаныма көп адамдар: Оның Құдайында құтқару жоқ. Сен, Ием, менің шапағатшымсың, менің ұлылығымсың және басымды көтересің. Дауыспен Жаратқанға шақырдым, Киелі тауымнан мені естідім. Мен ұйықтап кетіппін, Жаратқан Ие мен үшін араша болатындай, тұрып қалдым. Маған қастандық жасайтын адамдардан қорықпаймын. Қайта тіріл, Уа, Тәңірім, мені құтқара гөр, Құдайым, өйткені сен бізге дұшпандық жасағандардың бәрін бекер өлтірдің: Сен күнәкарлардың тістерін жардың. Құтқарылу Жаратқан Иеден, ал сенің батаң сенің халқыңа.

Мен ұйықтап кетіппін, Жаратқан Ие мен үшін араша болатындай, тұрып қалдым.

Забур 37

Раббым, мені қаһарыңмен жазғырма, ашуыңмен жазала. Өзіңнің жебелерің сияқты менде unzosha, Сен маған қолыңды бекіттің. Менің тәнімде сенің қаһарыңнан ем жоқ, менің күнәларымнан сүйектерімде тыныштық жоқ. Жамандығым басымнан асып кеткендей, Үстiме ауыр жүк түскендей. Менің жындылығымның бетінен жараларымды қайта тірілтіп, майыстырыңыз. Күні бойы жаяу жүргеніне шағымданып, аяғына дейін азап шекті. Тәнімді қорлағандай, Тәнімде ем жоқ. Жүрегімнің күрсінуінен ызаланып, жерге құладым. Раббым, менің бар тілегім де, күрсінуім де Сенің алдыңда жасырын емес. Жүрегім мазасызданды, маған күш-қуатымды, көзімнің нұрын қалдырыңыз, ол менде жоқ. Менің достарым мен адал жандар маған және сташаға тікелей жақындап келеді, ал көршілерім алыста, мені және мұқтаждықтарымды жасырып жатыр, жанымды іздейтіндер және мен үшін жаман сөз іздейтіндер, бос және мақтанатындар, мен күні бойы оқимын. Мен саңырау, естімейтін, аузын ашпаған сияқтымын. Ал адам сияқты естімеңіз және аузыңызда сөгіс болмаңыз. Тәңірім, сендейсің, Тыңдайсың, Тәңірім! Яко рех: иә, жауларым мені қуантқан кезде емес: және әрқашан маған айқайлап, аяғымды қозғалтыңыз. Өйткені мен жараға дайынмын, ал менің ауруым менің алдымда. Мен өзімнің күнәмді жариялап, күнәларымды жазалаймын. Бірақ менің жауларым өмір сүріп, менен күштірек болды, ал мені шындықсыз жек көретіндерді көбейтуде. Жамандықпен қайтарып, жамандап, жақсылық қуып. Мені тастама, Тәңірім Тәңірім, Менен алыстама. Маған көмекке кел, уа, құтқарушы Ием.

Мені тастама, Тәңірім Тәңірім, Менен алыстама. Маған көмекке кел, уа, құтқарушы Ием.

Забур 62

Уа, Құдайым, Құдайым, таңертең мен Сағанмын, жаным сені аңсайды, өйткені менің тәнім Саған көп, бос және өтпейтін және сусыз елде. Осылайша Сенің құдіретің мен ұлылығыңды көру үшін Саған киелі жерде көрінді. Мейірімің қарыннан артық дегендей, Саған мақтау айтамын аузымнан. Осылайша мен сені ішімде жарылқаймын, Сенің атыңмен қолдарымды көтеремін. Май мен костюмнен жаным толады, аузым сені қуанышпен мадақтайды. Төсегімде Ты еске түскенде, таңертең мен Тыда білдім. Өйткені сен менің көмекшім едің, мен сенің қаныңмен қуанамын. Менің жаным Саған жабысады, бірақ сенің оң қолың ұнамайды. Бұлар бекер, менің жанымды іздеп, жер асты әлеміне кіріп, қарудың қолына түсіп, түлкінің бөліктері болады. Патша Құдайға қуанады, Онымен ант еткен әркім, әділетсіз сөйлегендердің аузы жабылғандай мақтанады.

Таңертең Тайда оқу. Өйткені сен менің көмекшім едің, мен сенің қаныңмен қуанамын. Менің жаным Саған жабысады, бірақ сенің оң қолың ұнамайды.

Даңқ: және қазір:

Раббым рақым ет (3 рет).

Даңқ: және қазір:

Үш забурды оқығаннан кейін діни қызметкер құрбандық үстелінен шығып, жабық патша есіктерінің алдында басын ашып, ұрланған жерде тағзым етіп, Құдайдың алдында біз үшін көктегі шапағатшыны еске алып, өзіне (жасырын) 12 таңғы дұға оқиды. өзі және Иемізге сенетіндердің барлығы.

таң намазы

Намаз 1

Уа, Жаратқан Ие, бізді өтіріктен айырған, аузымызға мақтау сөз салған, бас иіп, қасиетті есіміңді шақырған Саған алғыс айтамыз және әрқашан қолданып жүрген нығметтеріңе дұға етеміз. Біздің өміріміз. Ал енді сенің киелі даңқыңның алдында тұрғандарға және сенен мол мейірім күтетіндерге Өз көмегіңді жібер және саған әрқашан қорқынышпен және сүйіспеншілікпен қызмет ететіндерге Сенің шексіз игілігіңді мадақтауды нәсіп ет.

Барлық даңқ, құрмет пен ғибадат Саған, Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір де, мәңгілікте де, мәңгілік және мәңгілік та лайық. Аумин.

Намаз 2

Түннен бастап рухымыз Саған оянады, біздің Құдайымыз, жердегі өсиетіңіздің нұры үшін. Өзіңнің қорқынышыңда әділдік пен киелілікке жету үшін бізге түсінік бер: Біз Сені, шын мәнінде бар Құдайымызды мадақтаймыз. Құлағыңызды еңкейтіп, бізді тыңда және есіңе ал, Раббым, бар болғандарды және бізбен бірге атымен дұға ететіндерді және мен сенің күшіңмен құтқарамын, халқыңды жарылқаймын және мүлкіңді қасиетті етемін. Өз әлеміңізге, шіркеулеріңізге, діни қызметкерге және бүкіл халқыңызға тыныштық беріңіз.

Әке мен Ұл және Киелі Рухты қазір де, мәңгілікте де, мәңгілік және мәңгілік уақытта даңқтап, ұлықтағандай. Аумин.

Намаз 3

Түннен бастап біздің рухымыз Саған оянады, Құдай, Сенің өсиеттеріңнің нұрынан тыс. Бізге, уа, Құдай, әділдігіңді, өсиетіңді және ақтауыңды үйрет. Біздің ойларымыздың көздерін нұрландырыңыз, бірақ күнәлар мен өлімге ұйықтап жатқанда емес. Жүрегімізден барлық қараңғылықты кетір. Бізге әділдіктің күнін беріңіз және Киелі Рухыңыздың мөрімен өмірімізді жек көреміз. Бейбітшілік жолына табанымызды сал. Таң мен күнді қуанышпен көрейік, Таң атқанда Саған дұға етейік.

Өйткені Әкенің, Ұлдың және Киелі Рухтың Патшалығы, құдіреті мен даңқы қазір де, мәңгілік, мәңгілік және мәңгілік Сенің билігің де сенікі. Аумин.

Намаз 4

Қараңғылықтан нұрға нұрын төгетін, түнгі ұйқыда тыныштандыратын және жақсылығыңның дәріптелуі мен дұғасына көтеретін Құдай Ие, қасиетті және түсініксіз. Біз сенің мейіріміңнен жалбарынамыз, бізді қабыл ет және енді Саған құлшылық етеміз және Саған құдіретімен шүкір етеміз және бәрімізге, тіпті құтқарылуға, өтініштерімізді бере гөр. Бізге жарық пен күннің ұлдарын және мәңгілік нығметтеріңнің мұрагерлерін көрсет. Уа, Раббым, Өзіңнің нығметтеріңнің көптігін және бізбен бірге бар және дұға ететін бүкіл халқыңды, сондай-ақ жер бетінде, теңізде, сенің билігіңнің кез келген жерінде сенің қайырымдылық пен көмегіңді қажет ететін барлық бауырларымызды есте сақта! және барлығына үлкен мейіріміңді бер. Иә, әрқашан өмір сүретін жан мен денені құтқара гөр, біз батылдықпен Сенің керемет және қасиетті есіміңді - Әке мен Ұл және Киелі Рухты қазір және мәңгі және мәңгілік және мәңгілік мадақтаймыз. Аумин.

Мейірімділік, жомарттық және қайырымдылық Құдайы ретінде біз Саған, Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір және мәңгілік, мәңгі және мәңгілік даңқ жібереміз. Аумин.

Намаз 5

Жақсы қазына, мәңгі аққан бұлақ, Қасиетті Әке, ғажайып жасаушы, Құдіретті және Құдіретті, біз бәріміз Саған бас иеміз және Саған рақымдылығыңды және кішіпейілдігімізді көмекке шақыратын және шапағаттылығыңды сұраймыз. Есіңде болсын, Раббым, құлдарың, таң намаздарыңды Өзіңнің алдыңда хош иісті зат түтеткендей қабыл ете гөр, бірде-біріміз өнерсіз болмай, баршамызды нығметтеріңнен нәсіп ет. Уа, Ием, Сенің даңқыңды, Жалғыз Ұлыңды, Құдайымыз бен Киелі Рухыңды бақылап, ән шырқайтындарды есіңе ал! көмекші және шапағатшы болыңыз, олардың дұғаларын көктегі және ақыл-ой құрбандық үстеліңізде қабыл алыңыз.

Намаз 6

Біз Саған, құтқарушы Құдайымыз Ием, біздің өміріміздің игілігі үшін бәрін істеп жатқандай, алғыс айтамыз, бірақ біз әрқашан Құтқарушы және жанымыздың игілігі үшін сенеміз. Сен бізді түнде өткен санмен тыныштандырып, төсегімізден күнәларды көтеріп, құрметті есіміңе құлшылық еткендейсің. Біз Саған дұға еткеніміздей, Ием, бізге рақым мен күш-қуат бер, біз Саған даналықпен ән айта аламыз және үздіксіз, қорқыныш пен дірілмен дұға ете аламыз, Мәсіхтің шапағаты арқылы құтқарыламыз. Есіңізде болсын, Ием, түнде Саған жалбарынып, мені тыңдап, рақым етіңіз және олардың аяқ астынан көрінбейтін және шайқас жауларды басып тастаңыз.

Сіз әлемнің Патшасы және біздің жанымыздың Құтқарушысысыз, және біз Саған, Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір және мәңгілік және мәңгілік және мәңгілік мадақ жібереміз. Аумин.

Намаз 7

Бізді төсегімізден тұрғызып, дұға сағатында бірге жинаған Иеміз Иса Мәсіхтің Құдайы және Әкесі, аузымызды ашуға рақымын беріп, алғыс айту күшіне сай бізді қабылдап, ақтауыңды үйрет: дұға етпе, ол орынды болса, біз білмейміз, егер Сен, уа, Ием, бізді Киелі Рухың арқылы жетелемесең. Осы уақытқа дейін сөзімізбен немесе ісімізбен немесе ойымызбен, еріксіз немесе еріксіз күнә жасасақ, әлсіретіп, кетіңіз, кешіріңіз; Егер сіз зұлымдықты көрсеңіз, Ием, Тәңірім, кім тұрар, өйткені сізде құтқарылу бар. Сен жалғыз әулиесің, егеменді көмекшісің, өміріміздің қорғаушысысың, ән айтуымыз әрқашан Сен туралы.

Сіздің Патшалығыңыздың күші Әке мен Ұл және Киелі Рух қазір де, мәңгілік және мәңгілік және мәңгілік даңқталсын және мадақталсын. Аумин.

Намаз 8

Тәңір Иеміз, бізден ұйқысыздықтан арылтып, бізді қасиетті шақырумен шақырады, тіпті түнде де қолымызды көтеріп, әділдігіңнің тағдыры туралы Саған мойында. Тілеген дұға-тілектерімізді, дұға-тілектерімізді, дұға-тілектерімізді, түнгі ғибадаттарымызды қабыл етіп, ұятсыз иман, үміт белгілі, махаббат екіжүзді емес, кірген-шыққан ісімізге, амалымызға, сөзімізге, ойымызға береке бер, ұғынуымызды нәсіп ете гөр. күн басында, мақтап, ән айтып, Айтпас жақсылығыңды жарылқа.

Сенің киелі есімің құтты болсын және Сенің Патшалығыңды, Әкеңді, Ұлыңды және Киелі Рухыңды қазір де, мәңгілік, мәңгілік және мәңгілік даңқтағандай. Аумин.

Намаз 9,

Уа, қайырымды Ұстаз, біздің жүрегімізде Құдайдың ақыл-ойыңдағы өшпес нұрдың нұрын төгіп, Ізгі хабар уағыздарыңды түсінуде ақыл-ой көзімізді аш. Бізге және сенің құтты өсиеттеріңе қорқыныш орнат, сонда барлық тәндік нәпсілер жақсырақ болады, біз рухани өмірден өтеміз, бәрі сенің ұнамды, дана және белсенді.

Сен біздің жанымыз бен денеміздің қасиеттілігі мен нұрланушысысың, Құдай Мәсіх, біз Саған даңқ жібереміз, басы жоқ Әкеңмен және Сенің қасиетті де ізгі және өмір беретін Рухыңмен қазір де, мәңгілікте де, мәңгілік және мәңгілік. Аумин.

Намаз 10,

Құдайымыз Тәңір Ие, адамға тәубеге келуге мүмкіндік беріп, күнәлар мен мойындаулар туралы білімнің бейнесінде, Дәуіт пайғамбар кешірім үшін өкінуін көрсетеді, Иеміздің Өзі, көптеген және үлкен күнәлар үшін кешірім сұрап, зор мейіріміңмен бізге рақым ет, және Раббым, мен Саған күнә жасағандай және адам көсемінің және күнәларды кешіретін жалғыз адамның жүрегінің құпиясы мен құпиясын сенің көптеген нығметтеріңе сәйкес біздің күнәларымызды тазарт. Бізде таза жүректі жаратып, бізді Әмірші Рух арқылы растап, құтқаруыңның қуанышын айтып, бізді Өзіңнің қатысуыңнан бас тартпа, бірақ соңғы деміміз біткенше жақсы және қайырымдылық жасаушы ретінде риза бол. Саған ақиқат құрбандығын және әулиелеріңді құрбандық шалатын құрбандықтарды ұсын.

Өзіңнің жалғыз Ұлыңның мейірімімен, кеңшілігімен және адамзатқа деген сүйіспеншілігімен, Сен онымен бірге қасиетті, ізгі және өмір беретін Рухыңмен қазір және мәңгілік және мәңгілік және мәңгілік батасын аласың. Аумин.

Намаз 11,

Құдай, біздің Құдайымыз, Сенің еркіңнің Күштерін жинақтай отырып, ақылды және ауызша, біз Саған дұға етеміз және біз сені жақсы көреміз: күш-қуатымызға сай, барлық жаратылыстарыңмен мақтауымызды қабыл ал және мол жақсылығыңды сыйлықтармен марапатта. Аспандағы, жердегі және жер асты әлемі Саған тізе бүккендей, әр тыныс пен жаратылыс Сенің түсініксіз ұлылығыңды жырлайды: Сен бір шынайы Құдайсың, өте мейірімдісің.

Көктегі барлық күштер сені мадақтағандай және біз Саған, Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір және мәңгілік және мәңгілік және мәңгілік мадақ жібереміз. Аумин.

Намаз 12,

Түннің көлеңкесінен асып, күндіздің нұрын көрсеткендей ата-бабаларымыздың Құдайы Саған мадақ айтамыз, ән айтамыз, батамыз, шүкіршілік айтамыз. Бірақ біз Саған мейірбан әрі құдіретті Құдайға жүгінген кезде сенің игілігіңе дұға етеміз, күнәларымызды тазартамыз және сенің ұлы мейіріміңмен дұғамызды қабыл етеміз. Біздің жүрегімізде Өзіңнің әділдігіңнің шынайы күнін нұрландыр, ақыл-ойымызды нұрландырып, барлық сезімдерімізді қадағала, осылайша Сенің өсиеттеріңнің жолымен әдемі жүріп келе жатқан күндерінде біз мәңгілік өмірге жетеміз, өйткені Сенде өмір көзі бар және болудың ләззатымен біз Сенің алынбас нұрыңа лайық боламыз.

Өйткені сен біздің Құдайымызсың, және біз Саған, Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір және мәңгілік және мәңгілік және мәңгілік мадақтаймыз. Аумин.

Забур 87

Мен шақырған күндерімде және Саған түнде құтқарушы Құдайым! Менің дұғам сенің алдыңа кірсін: дұғама құлақ түрші, өйткені жаным зұлымдыққа толы, ал менің ішім тозаққа жақындады. Көмексіз, өліде азат, бейітте ұйықтап жатқандай, оларды ешкімге есіне түсірмейтін, сенің қолыңнан бұрынғысын жоққа шығаратын арыққа түскендерге қолданылады. Мені жер асты дүниесінің шұңқырына, өлімнің қараңғылығы мен көлеңкесіне жатқыз. Сенің қаһарың маған қонды, Сен маған барлық толқындарыңды әкелдің. Мен білетін адамдарымды өзімнен алып тастадың, мені өзіме жиіркенішті қылдың: Мен сатқындық жасап, шықпайтын едім. Жоқшылықтан көзім шаршады; Өлгендерді жеу ғажайыптар жасайды ма? Әлде дәрігерлер тіріліп, саған мойындар ма? Ас әңгімесі қабірде кім бар, Мейірімің, Ақиқаттың жойылуда? Сіздің кереметтеріңіз қараңғыда, ал әділдігіңіз ұмытылған жерлерде белгілі болады? Мен Саған жалбарындым, Уа, Жаратқан Ие, Таңертең менің дұғам сенен бұрын. Уа, Раббым, жанымды қиып, жүзіңді менен бұра гөр? Мен кедеймін, жас кезімнен еңбек еттім; Көтеріліп, кішірейіп, әлсіреп қалды. Сенің қаһарың менің басымнан өтті, Сенің қорқыныштарың мені алаңдатты, мені судай шомылдырады, күні бойы мені иемденді. Менен дос пен адалды, құмарлықтан маған таныстарды алып тастадың.

Мен шақырған күндерімде және Саған түнде құтқарушы Құдайым! Менің дұғам сенің алдыңда болсын: дұғама құлақ түр.

Забур 102

Жаратқан Иені мадақтаңдар, жаным, менің бүкіл ішкі есімім Оның киелі есімі. Жаратқан Иені жарылқа, жаным, оның барлық сауаптарын ұмытпа, Ол сенің барлық зұлымдығыңды тазартады, барлық дертіңді емдейді, асқазаныңды шіруден құтқарады, сені мейірім мен нығметпен тәж кигізеді, тілегіңді жақсылықта орындады: жастық шағың жақсы болады. қырандай жаңарды. Қайыр-садақа Жаратқан ием және барлық ренжігендердің тағдыры. Оның Мұсаға, Исраил ұлдарына, Оның қалауы туралы ертегі: Жаратқан Ие Жомарт және Мейірімді, Сабырлы және Мейірімді. Толық ашуланбайды, ғасырлар бойы жауласып, күнәмізге қарай ризық жаратқан жоқ, күнәмізге қарай төменнен ризық сыйлады. Жерден аспанның биіктігі сияқты, Жаратқан Ие Өзінен қорқатындарға Өз мейірімін орнатты. Элико шығысты батыстан бөледі, ол біздің күнәмізді бізден алып тастады. Әкесі ұлдарына кең пейіл болса, Жаратқан Ие Өзінен қорқатындарға мейірімділік танытады. Жаратылыстарымызды Бір білетіндей, Есманың шаңындай есімде. Адам өз күнінің шөбіндей, жасыл гүліндей, рухтай жайнап, рух сияқты оның жанынан өтеді, өз орнын білмейді, білмейді. Жаратқан Иенің мейірімі Өзінен қорқатындарға ғасырдан ғасырға, ал оның әділдігі Оның өсиетін орындайтын және Оның өсиеттерін орындайтын ұлдарының ұлдарына. Көктегі Жаратқан Ие өзінің тағын дайындады және Оның Патшалығы бәріне ие. Иемізді мадақтаңдар, Оның барлық періштелері, күші күшті, Оның сөзін орындайтын, Оның сөздерінің дауысын еститін. Жаратқан Иені барлық құдіретімен, Оның еркін орындайтын қызметшілерімен мадақтаңдар. Жаратқан Иені, Оның барлық істерін, Оның билігінің барлық жерінде мадақтаңдар, Жаратқан Иені мадақтаңдар, жаным.

Оның билігінің әр жерінде Жаратқан Иені жарылқа, жаным.

Забур 142

Ием, дұғамды тыңда, шындығыңмен дұғама құлақ сал, мені әділдігіңмен тыңда және құлыңмен бірге үкім шығарма, өйткені сенің алдыңда тірі ешкім ақталмайды. Жау жанымды қуып, ішімді жерге жеуге, қараңғыда жеуге отырғызғандай, өлі ғасырлардай. Ал менің рухым менде, жүрегім менде алаңдаулы. Еске алам баяғы күндерді, Бар істеріңнен сабақ ал, Жаратушы қолыңнан үйрен. Саған қолымды көтер, жаным, Саған жер сусыз. Жақында мені тыңда, уа, Тәңірім, менің рухым кетті, Менен жүзіңді бұрма, сонда мен шұңқырға түсетіндер сияқты боламын. Естуімше, маған мейіріміңді төге гөр таңертең, Саған үміт еткендей. Айтшы, Ием, мен жолға шығамын, өйткені мен жанымды Саған апардым. Жауларымнан құтқара көр, Раббым, Саған жүгіндім. Маған Өзіңнің еркіңді орындауды үйрет, өйткені Сен менің Құдайымсың. Сенің Ізгі Рухың мені дұрыс елге жетелейді. Өз есімің үшін, Уа, Тәңірім, мені өмір сүр, Өзіңнің әділдігіңмен жанымды қайғыдан шығар. Өз мейіріміңмен жауларымды құртып, жанымның барлық ауырған жандарын құрт, өйткені мен сенің құлыңмын.

Уа, Тәңірім, өз әділдігіңде мені тыңда және Өзіңнің қызметшіңмен бірге үкім шығарма. Уа, Тәңірім, өз әділдігіңде мені тыңда және Өзіңнің қызметшіңмен бірге үкім шығарма. Сенің Ізгі Рухың мені дұрыс елге жетелейді.

Алты Забур мен дұғаның соңында діни қызметкер мен диакон қасиетті қақпалардың алдында бас иіп, бір-біріне тағзым етеді.

Даңқ: және қазір:

Аллелуия, аллелуия, аллелуия, Құдайға мадақ. (3 рет).

Ұлы Литания

Дикон:Жаратқанға амандықпен дұға етейік.

Хор:

ТУРАЛЫжоғарыдан тыныштық және жанымызды құтқару үшін Жаратқан Иеге дұға етейік.

ТУРАЛЫбүкіл әлемнің тыныштығы, Құдайдың киелі қауымдарының амандығы және барлығының бірлігі үшін Жаратқан Иеге дұға етейік.

ТУРАЛЫОсы киелі ғибадатханада сеніммен, құрметпен және Құдайдың оған кіруінен қорқумен Иемізге дұға етейік.

ТУРАЛЫБіздің Ұлы Раббымыз және Әкеміз, Әулие Патриарх (аты) және біздің Раббымыз үшін Оның рақымы Митрополит (немесе архиепископ немесе епископ) (аты), құрметті пресвитерия, Мәсіхтегі диаконат, барлық діни қызметкерлер мен адамдар үшін, рұқсат етіңіз Иемізге дұға етеміз.

ТУРАЛЫҚұдай елімізді, оның билігі мен әскерін қорғасын, Жаратқан Иеге дұға етейік.

ТУРАЛЫосы қала (немесе осы ауыл туралы немесе осы қасиетті монастыр туралы), әрбір қала, ел және оларда тұратын сенім арқылы Иемізге дұға етейік.

ТУРАЛЫАуаның амандығы үшін, жердің жемісінің молдығы үшін және бейбіт күн үшін Жаратқанға дұға етейік.

ТУРАЛЫжүзу, саяхаттау, ауру, азап шегу, тұтқын және олардың құтқарылуы үшін Иемізге дұға етейік.

ТУРАЛЫбізді барлық қайғыдан, ашудан және мұқтаждықтан құтқар, Жаратқан Иеге дұға етейік.

Вқадам бас, құтқар, рақым ет және бізді құтқар, уа, Құдай, рақымыңмен.

П

Хор:Сен, Ием.

Діни қызметкер:Барлық даңқ, құрмет пен ғибадат Саған, Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір де, мәңгілікте де, мәңгілік және мәңгілік та лайық.

Хор:Аумин.

«Құдай — Раббы»сол күнгі тропарионның дауысына

Хор:Құдай Иеміз және бізге көрінді, Жаратқан Иенің атымен келе жатқан Ол даталы! (Әр өлең үшін және т.б.)

1-аят:Иемізді мойындаңыз, өйткені бұл жақсы, өйткені Оның мейірімділігі мәңгі.

2-аят:Мені айналып өтіп, Жаратқан Иенің атымен оларға қарсы тұрды.

3-аят:Мен өлмеймін, бірақ өмір сүремін және Жаратқан Иенің ісін істеймін.

4-аят:Тас, Оның немқұрайлы құрылысшысы, Бұл бұрыштың басында болды, Жаратқаннан бұл болды және біздің көз алдымызда бір ғажайып бар.

Күннің тропарыоны (екі рет)

Богородичен

Катисмалар оқылады

Бірінші катизмадан кейін кішкентай литания

Дикон:

Хор:Раббым рақым етсін. (Әр сұрау үшін)

Вқадам бас, құтқар, рақым ет және бізді құтқар, уа, Құдай, рақымыңмен.

Пең қасиетті, ең таза, ең бақытты, даңқты Біздің ханым Теотокос пен Мәңгі Марияны барлық әулиелермен бірге еске алып, біз өзімізді және бір-бірімізді және бүкіл өмірімізді Құдайымыз Мәсіхке арнаймыз.

Хор:Сен, Ием.

Діни қызметкер:Себебі Әкенің, Ұлдың және Киелі Рухтың Патшалығы, күші және даңқы қазір де, мәңгілік, мәңгілік және мәңгілік.

Хор:Аумин.

Екінші катисмадан кейінгі шағын литания бірінші катисмадан кейінгі сияқты

Діни қызметкер:Өйткені Құдай қайырымды және қайырымды, сондықтан біз Саған, Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір және мәңгілік, мәңгілік және мәңгілік мадақ жібереміз.

Хор:Аумин.

Седальдар.

Полиелеос.

Егер жексенбі, Иеміздің немесе Құдайдың анасының мерекесі немесе үлкен доксологиясы бар әулиенің мерекесі:

Забур 134

XЖаратқан Иенің атын түсір, мадақ, Жаратқан Иенің қызметшісі.

Алелуия. (Әр өлеңнен кейін 3 рет)

БИерусалимде тұратын Сионнан Жаратқан Ие мадақталсын!

Забур 135

ЖӘНЕИемізге мойындаңыз, өйткені бұл жақсы, өйткені Оның мейірімділігі мәңгі.

ЖӘНЕкөктегі Құдайды мойындаңыз, өйткені Оның мейірімділігі мәңгі.

Егер Иеміздің мерекесі немесе Құдай Анасының мерекесі немесе әулиенің мерекесі болса, ұлғайту айтылады. Ол бүкіл ғибадатхананың хош иісті зат түтету аяқталғанға дейін бірнеше рет айтылады және «таңдалған жырдың» тармақтарымен қиылысады.

Жексенбілік тропарион «мінсіздер үшін», 5-тон

Әрбір тропарионда:

Хор: Б

АПеріштелер соборында таң қалдырған, сізді бекерге өлілер деп есептедіңіз, бірақ өлімші Құтқарушы бекіністі бұзып, Адамды өзімен бірге қайта тірілтті және бәрі тозақтан босатылды.

БСен бақыттысың, Уа, Жаратқан Ие, маған ақталуыңды үйрет.

ПШәкірттер, мейірім төгетін дүние ше? Қабірде мирра бар әйелдерге періште нұрын төгіңіз: қабірді көріп, түсінесіз, Ол қабірден тірілді.

БСен бақыттысың, Уа, Жаратқан Ие, маған ақталуыңды үйрет.

Вмирра әкелетін әйелдер қабіріңізге жылап ағуы ерте болды, бірақ оларға періште көрініп: «Жылау - демалатын уақыт, жыламаңдар, елші айқайлағандай қайта тірілу.

БСен бақыттысың, Уа, Жаратқан Ие, маған ақталуыңды үйрет.

МҚұтқарушы қабіріңе келген дүниенің күлкілі әйелдері жылап тұрып, періште оларға: «Тірі өлілер туралы не ойлайсыңдар? Құдай сияқты, қабірден қайта тірілген.

Даңқ:

ПӘкеге және Оның Ұлдарына және Киелі Рухқа, Киелі Үштікке бір болмысқа тағзым етейік, Серафимнен: Қасиетті, Киелі, Киелісің, Ием.

Ал енді:

ЖӘНЕКүнәні дүниеге әкелген Бикеш, Адам, сіз киімді құтқардыңыз, бірақ Хауа анаға қайғы-қасіретпен қуаныш сыйладыңыз, сіз өмірден осыған түсіп, Құдай мен Адамды тікелей өзіңізден алдыңыз.

ААллелуя, Аллелуя, Аллелуя, Саған даңқ, Құдайым. (3 рет).

Дикон:Қаптар мен қапшықтар, Жаратқанға амандық тілейік.

Хор:Раббым рақым етсін. (Әр сұрау үшін)

Вқадам бас, құтқар, рақым ет және бізді құтқар, уа, Құдай, рақымыңмен.

Пең қасиетті, ең таза, ең бақытты, даңқты Біздің ханым Теотокос пен Мәңгі Марияны барлық әулиелермен бірге еске алып, біз өзімізді және бір-бірімізді және бүкіл өмірімізді Құдайымыз Мәсіхке арнаймыз.

Хор:Сен, Ием.

Діни қызметкер:Яко сенің атыңды жарылқап, Патшалығыңды, Әкеңді, Ұлыңды және Киелі Рухты қазір де, мәңгілік, мәңгілік және мәңгілік даңқта.

Хор:Аумин.

Ипакой және седаль.

Антифон 4 тон

Хор:Жас кезімнен көптеген құмарлықтар менімен күресті, бірақ Өзің мен үшін араша болып, мені құтқарамын, Құтқарушым.

Даңқ:

Сионды жек көретіндер, Жаратқан Иенің алдында масқара болыңдар, өйткені шөптер отта қурап қалады.

Ал енді:

Киелі Рух арқылы әрбір жан тірі және тазалығы жоғары, қасиетті құпиядағы Үшбірлік Бірлігімен жарқыраған.

Дикон:Барайық.

Діни қызметкер:Барлығына бейбітшілік.

Хор:Және сіздің рухыңыз.

Дикон:Даналық! Прокимен…

Жексенбі күні

1-тонЕнді қайта тірілемін, дейді Жаратқан Ие, Құтқаруға сүйенемін, өкінбеймін.

Өлең:Жаратқанның сөзі, сөзі таза.

Дауыс 2О, Тәңірім, Құдайым, сен бұйырған әмірің бойынша тұр, сонда көптеген адамдар сені айналып өтеді.

Өлең:Тәңірім, Құдайым, Саған сенемін, мені құтқара гөр.

Дауыс 3Тәңір патшалық еткендей тілде гүрілде, Әлемді түзеу үшін, ол қозғалмаса да.

Өлең:Жаратқанға жаңа ән айт, бүкіл жер Жаратқан Иеге ән шырқайды.

4 тонҚайта тірілт, Раббым, бізге көмектес және Өз есімің үшін құтқара гөр.

Өлең:Құдай-ау, құлақтарымыз естіледі, әкелеріміз айтып береді.

5 тонТұр, уа, Тәңірім Құдайым, қолың көтерілсін, өйткені сен мәңгі патшалық етесің.

Өлең:

6 тонИем, күшіңді көтеріп, бізді құтқаруға кел.

Өлең:Бағушы Исраил, қарашы, Жүсіп қой сияқты өсиет ет.

7 тон

Өлең:Уа, Жаратқан Ие, шын жүрегіммен мойындайық, Сенің барлық кереметтеріңді жырлайық.

8 тонСиондағы Құдайларың Жаратқан Ие ұрпақ пен ұрпақ бойына мәңгілік билік етеді.

Өлең:Жаратқанды мадақта, жаным, Өмірімде Жаратқанды мадақтаймын.

Ps 145:10, 1B-2A

Дикон:Жаратқанға дұға етейік.

Хор:Раббым рақым етсін.

Діни қызметкер:Өйткені сен киелісің, біздің Құдайымыз, әулиелерде демал, және біз Саған, Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір және мәңгілік және мәңгілік және мәңгілік мадақ жібереміз.

Хор:Аумин.

Дикон: екінші прокеименон:

INӘрбір тыныс Жаратқан Иені мадақтайды.

Өлең:Құдайды Оның әулиелерінде мадақтаңдар, Оның құдіретін растау үшін Оны мадақтаңдар.

Дикон:Біз Жаратқан Иенің қасиетті Ізгі хабарын естуге кепілдік алуымыз үшін дұға етеміз.

Хор:Раббым рақым етсін. (3 рет)

Дикон:Даналық, бізді кешірші, қасиетті Ізгі хабарды тыңдайық.

Діни қызметкер:Барлығына бейбітшілік.

Хор:Және сіздің рухыңыз.

Діни қызметкер:Қасиетті Ізгі хабарды оқудан (аты).

Хор:Саған даңқ, Раббым, Саған даңқ.

Дикон:Барайық.

Ізгі хабарды оқу

Хор:Саған даңқ, Раббым, Саған даңқ.

Ізгі хабардан кейінгі жексенбілік әнұран:

Хор:Мәсіхтің қайта тірілуін көргеннен кейін, күнәсіз жалғыз Құдай Иеміз Исаға ғибадат етейік. Біз Сенің Крестіңе ғибадат етеміз, уа, Мәсіх, және біз Сенің Қасиетті Қайта тірілуіңді ән айтып, мадақтаймыз: Сен біздің Құдайымызсың, егер басқаша білмесек, біз Сенің атыңды атаймыз. Барлық адалдар келіңіздер, Мәсіхтің Қасиетті қайта тірілуіне табынайық: міне, бүкіл әлемнің қуанышы айқыш арқылы келді. Әрқашан Иемізді мадақтап, Оның қайта тірілуін жырлайық: айқышқа шегеленуге шыдап, өлімді өліммен жойыңыз.

Забур 50 (Әдетте приход шіркеулерінде оқылмайды)

Оқырман:Маған рақым ет, уа, Құдай, Өзіңнің зор мейірімің бойынша және Өзіңнің көп мейірімің бойынша, менің заңсыздықтарымды тазарт. Мені ең алдымен күнәмнен жуып, күнәмнен тазарта гөр; Өйткені мен өзімнің күнәмді білемін, менің алдымда күнәм жойылды. Мен саған қарсы жалғыз күнә жасадым және сенің алдыңда зұлымдық жасадым, сенің сөздеріңде ақталғандай болдым және сені соттағанда жеңдім. Міне, мен күнәкар болып туылдым, мені күнәға батты, анашым. Міне, сен шындықты сүйдің; Маған сенің беймәлім және құпия хикметіңді ашты. Маған иссоп себіңіз, сонда мен тазарамын; мені жу, сонда мен қардан да аппақ боламын. Құлағыма қуаныш пен шаттық сыйла; кішіпейілдердің сүйектері қуанады. Күнәларымнан жүзіңді бұрып, барлық заңсыздықтарымды тазарт. Уа, Құдайым, жүрегімде таза жүрек жаратып, құрсағымда дұрыс рухты жаңарта гөр. Мені Өзіңнің қасыңнан алыстатпа және Киелі Рухыңды менен алып кетпе. Маған құтқаруыңның қуанышын сыйла және мені Әмірші Рухпен бекіт. Мен зұлымдарды Сенің жолыңмен үйретемін, ал зұлымдар Саған бет бұрады. Құтқарушы Құдайым, мені қаннан құтқар! Менің тілім сенің әділдігіңе қуанады. Тәңірім, аузымды аш, сонда менің аузым сені мадақтайды. Құрбандық шалуды қалайтын сияқты, соларды берер едіңдер: өртелетін құрбандықтарды ұнатпайсыңдар. Құдайға құрбандық рухы бұзылды; Өкінішті және кішіпейіл жүректі Құдай жек көрмейді. Өтінемін, Уа, Ием, Сион сенің рақымыңмен, Иерусалимнің қабырғалары салынсын. Олай болса, әділдік құрбандығына, құрбандыққа және түгел өртелетін құрбандыққа риза болыңдар. Сонда олар құрбандық үстеліңде өгіздерді ұсынатын болады.

Жексенбіде

Даңқ:

МАпостолдардың зәйтүнімен, Мейірімді, көп күнәларымызды тазарт.

Ал енді:

МТеотокос зәйтүнімен, уа, Мейірімді, біздің көптеген күнәларымызды тазарт.

ПМаған рақым ет, уа, Құдай, Өзіңнің ұлы мейірімің бойынша және Өзіңнің көп мейірімің бойынша, менің заңсыздықтарымды тазарт.

INҚабірден қайта тірілген Иса пайғамбарлық еткендей, бізге мәңгілік өмір мен үлкен мейірімділік сыйла.

Әулиелердің мерекелерінде

Даңқ:

Пдұғалар туралы (Апостол, шәһид, әулие: оның аты), Мейірімді, көп күнәларымызды өшір.

Ал енді:

ПҚұдай Анасының дұғалары туралы: және маған рақым етіңіз, уа, Құдай:

Ал мерекенің стикерасы немесе жексенбі.

Ізгі хабарды сүйгеннен кейін

Дикон:Уа, Құдайым, халқыңды сақта және мұраларыңды жарылқа, Өзіңнің әлеміңді мейіріммен және кеңшілікпен аралап, православиелік христиандардың мүйізін көтеріп, Құдай Анамыздың барлық таза ханымының дұғаларымен бізге мол мейірімділігіңді жібер. және Мәңгілік Бикеш Мәриям, Адал және Өмір беретін Кресттің күшімен, тәнсіздердің, адал, даңқты пайғамбардың, Алдыңғы және Шомылдыру рәсімін жасаушы Жоханның, қасиетті даңқты және мақтаулы Апостолдың адал Көктегі Күштерінің шапағаты. біздің және экуменикалық ұлы ұстаздарымыз бен әулиелеріміздің қасиетті әкесі, Ұлы Василий, теолог Григорий және Иоанн Хризостом, тіпті біздің әкеміз Николайдың әулиелерінде, Мирликийский архиепископы, ғажайып қызметкер, апостолдарға тең әулиелер Мефодий мен Кирилл. , Словенияның ұстаздары, Әулиелер Елшілерге тең Ұлы Герцог Владимир және Ұлы Герцог Ольга, олар біздің бүкіл ресейлік ғажайыптарымыздың киелі әкесі, Михаил, Петр, Алексий, Жүніс, Филипп және Гермоген, қасиетті, даңқты және жеңімпаз шейіттер. , құрметті және Құдайды ұстанатын әкеміз, Иоахим мен Аннаның қасиетті және әділ Құдай әкесі (және ғибадатхана және күн болып табылатын қасиетті есім) және барлық әулиелер. Мейірімді Раббым, Саған дұға еткен күнәкарларды тыңда және бізге рақым ет.

Хор:Раббым рақым етсін. (12 рет).

Діни қызметкер:Өзіңнің жалғыз Ұлыңның мейірімімен, жомарттығымен және адамзаттың сүйіспеншілігімен, Сен Онымен бірге ең қасиетті, ең жақсы және өмір беретін Рухыңмен қазір және мәңгілік және мәңгілік және мәңгілік батасын аласың.

Хор:Аумин.

Канон оқылады.

3-ші ән бойынша – шағын литания, контакион, икос, седал.

Литанияның 6-шы одасына сәйкес. Kontakion және ikos. Және Синаксарияда оқу.

Канонның 8-ші одасына сәйкес диакон:Құдайдың анасы мен нұрдың анасын әнмен асқақтатайық.

Әулие Марияның әні

1. ВМенің жаным Жаратқан Иені мадақтайды, ал менің рухым Құтқарушым Құдайға қуанады.

Әр өлеңнен кейін:Ең адал керубтер мен ең даңқты Серафимді салыстыруға болмайды, ол Құдай Сөзінің бұзылуынсыз Құдайдың шынайы Анасын дүниеге әкелді, біз сені мадақтаймыз.

2. IОның құлының кішіпейілділігі туралы ойлану үшін, міне, бұдан былай бәрі Мені дүниеге әкеледі.

3. IМаған ұлылық көрсетші, Құдіретті Құдай, Оның есімі киелі және Оның мейірімінен қорқатындарға ұрпақтан-ұрпаққа.

4. Cқұшағыңмен күйді аш, жүректеріндегі асқақ ойларын шашып жібер.

5. Хкүштілерді тақтан түсіріп, кішіпейілдерді жоғарылат, аштарды жақсылықпен толтыр, ал байларды жібер.

6. ВОның қызметшісі Исраилді қабыл ал, ата-бабаларымыз Ыбырайымға және оның ұрпақтарына, тіпті ғасырларға дейін сөйлегендей, мейірімділікті ұмытпа.

9-шы ода бойынша, жексенбіде - шағын литания.

Дикон:Қайта-қайта Жаратқан Иеге тыныштықпен дұға етейік.

Хор:Раббым рақым етсін. (сұраныс бойынша)

Вқадам бас, құтқар, рақым ет және бізді құтқар, уа, Құдай, рақымыңмен.

ПБіздің ең қасиетті, ең таза, баталы, даңқты ханым Біздің ханым және Мәңгі Мәриям барлық әулиелермен бірге өзімізді және бір-бірімізді және бүкіл өмірімізді Құдайымыз Мәсіхке еске түсіреміз.

Хор:Сен, Ием.

Діни қызметкер:Өйткені сен біздің Құдайымызсың, және біз Саған Әке мен Ұл және Киелі Рухты қазір де, мәңгі де, мәңгілік және мәңгілік даңқтаймыз.

Хор:Аумин.

Қайта тірілу болмаса, «Жеуге лайық...».

Дикон:Құдайымыз Жаратқан Ие киелі.

Хор:Құдайымыз Жаратқан Ие киелі. (Әрбір мәлімдеме үшін)

IҚұдайымыз Жаратқан Ие киелі.

ХТозақ барлық адамдар үшін біздің Құдайымыз.

Күннің немесе мерекенің Svetilen (Exapostilary).

МЕНУа, шәкірттер, Мәсіхтің сенімі арқылы Ғалилея тауына көтерілейік, бұл сөзді, жоғарыдағыларды және төмендегілерді қабылдаудың күшін көру үшін, біз Әкенің, Ұлдың және Құдайдың атынан шомылдыру рәсімінен өтуді үйренеміз. Киелі Рух, барлық тілдер, және құпиялармен бірге болыңыз, уәде етілгендей, ғасырдың соңына дейін.

Мақтау жырлары (148 - 150)

Хор:Әрбір тыныс Жаратқан Иені мадақтайды. Иемізді көктен мадақтаңдар, Оны ең биікте мадақтаңдар. Сіз Құдайға ән айтуға лайықсыз.

XОны, оның барлық періштелерін түсіріңдер, Оны, оның барлық күштерін мадақтаңдар. Сіз Құдайға ән айтуға лайықсыз.

Оқырман: Забур 148: Күн мен ай, Оны мадақтаңдар, барлық жұлдыздар мен жарықтарды мадақтаңдар. Оны мадақтаңдар аспанның аспаны мен аспанның үстіндегі су. Олар Жаратқан Иенің есімін мадақтасын: Ол айтқандай, болды, ол бұйырды және жаратылды. Ғасырға да, ғасырға да қойдым, пәрменді қойдым, өтпейді. Жерден, жыландардан және барлық тұңғиықтан: оттан, бұршақтан, қардан, жалаңаштан, Оның сөзін жарататын дауылды рухтан, таулар мен барлық төбелерден, жемісті ағаштар мен барлық балқарағайлардан, аңдардан және барлық малдардан, бауырымен жорғалаушылар мен қауырсынды құстардан Иемізді мадақтаңдар. Ел патшасы және бүкіл халық, әміршілер мен елдің барлық билері, жастар мен қыздар, ақсақалдар жастармен бірге Жаратқан Иенің есімін мадақтасын, Оның есімін, Оның мойындауын жоғарылататындай. жерде және көкте. Ал оның халқының мүйізі көтеріліп, Оның барлық әулиелеріне, Исраил ұлдарына, Оған жақындаған адамдарға ән болады.

Оқырман: Забур 149:Жаратқан Иеге жаңа ән айт, Әулиелер қауымында Оны мадақта. Исраил оларды жаратқанға қуансын, Сион ұлдары өз Патшасына қуансын. Олар Оның есімін бет-әлпетпен, дүмпілмен және псалтермен мадақтасын, Оған ән айтсын. Өйткені Жаратқан Ие Өз халқына разы, Момындарды құтқару үшін көтереді. Әулиелер даңққа бөленіп, төсегінде қуанады. Құдайдың ұлылығы олардың көмейінде, ал қылыштары екеуінің қолында: тілдерде кек, адамдарда сөгіс туғызу, патшаларды бұғауларымен байлау және олардың керемет қолдан жасалған темір бұғаулары.

Оқырман:Оларда жазылған үкім жасау.

Хор:Бұл даңқ Оның барлық әулиелеріне тән.

1 дауыс

Біз Сенің құтқарушы құмарлығыңды жырлаймыз, Уа, Мәсіх, Қайта тірілуіңді мадақтаймыз.

2 дауыс

Әрбір тыныс пен барлық жаратылыс Сені ұлықтайды, Ием, өлімді крестпен жойғандай, бірақ адамзаттың жалғыз сүйгіші ретінде өлілерден қайта тірілуді адамдарға көрсет.

3 дауыс

Келіңіздер, барлық пұтқа табынушылар, құдіреттің қорқынышты құпияларын түсініңіздер: Мәсіх, Құтқарушымыз үшін, Сөздің басында да біз үшін айқышқа шегеленіп, еркі бойынша жерленіп, өлімнен қайта тірілген болады, барлығын құтқару үшін Оған ғибадат етейік. .

4 дауыс

Крест пен өлімге төтеп бер және өліден қайта тіріл, Уа, Құдіреті шексіз Ием, қайта тірілуіңді дәріптейміз.

дауыс 5

Тәңірім, қабір зұлымдардан мөрленді, сіз Құдайдың Анасынан туғандай қабірден келдіңіз. Түсінбейсің, қалай дүниеге келгеніңді, періштелерің тәнсіз; Сіз көтерілген кезде сезбедіңіз, жауынгерлер сізді күзетеді. Екеуі де сынақтан өтіп жатқандарға жазылған, қасиетті рәсімге сеніммен бас игендерге көрінетін ғажайыптар, ән салған кірпілер бізді қуанышпен және үлкен мейіріммен марапаттайды.

6 дауыс

Сенің айқышың, уа, Ием, сенің халқың үшін өмір мен қайта тірілу және үміттенемін. Саған, Тірілген Құдайымыз, біз ән айтамыз: бізге рақым ет.

7 дауыс

Өлімнен қайта тірілген Мәсіх, өлімнің байланысын үзіңіз; жақсы хабар, жер, үлкен қуаныш, ән айт, аспан, Құдайдың ұлылығы.

8 тон

Ием, егер сен де Пилаттың үкімімен сот отырысының алдына келіп, Әкеңмен бірге Тақтан кетпей, өлімнен қайта тірілген болсаң, әлем сені Жомарт және Адамгершілік сияқты бейтаныс адамның жұмысынан босатқан.

Хор:Сенің айқышың, уа, Жаратқан Ие, сенің халқың үшін өмір мен қайта тірілу және Нанға үміт артып, Саған, біздің қайта тірілген Құдайымыз, біз ән айтамыз: бізге рақым ет.

Оқырман: (Забур 150):Құдайды әулиелерінде мадақтаңдар!

Хор:Оның құдіретін растау үшін Оны мадақтаңдар!

ПСенің қабірің, уа, Жаратқан Ие, адамзат баласына жұмақты ашты: және азғындықтан құтылып, Саған, қайта тірілген Құдайымыз, біз ән айтамыз: бізге рақым ет!

Оқырман:Оны Эроның күштері үшін мадақтаңыз!

Хор:Оның ұлылығының көптігі бойынша Оны мадақтаңдар!

МЕНМәсіхтің Әкесімен және Рухымен бірге өліден Тірілгенді ән шырқап, Оған жалбарынайық: Сен біздің өміріміз және қайта тірілуімізсің: бізге рақым ет!

Оқырман:Оны қатты кернеймен мадақтаңдар.

Хор:Оны жіппен және органмен мадақтаңдар!

ТСен, уа, Мәсіх, біздің ата-бабамызды қайта тірілткендей, қабірден тірілдің. Сол сияқты Сен де адамзат баласын дәріптеп, қайта тірілуіңді жырлайсың.

XОны тембрмен және жүзімен мадақтаңдар, Оны ішектерімен және мүшелерімен мадақтаңдар.

XОны жақсы дауысты жезбелгілермен түсіріңдер, Оны леп белгісімен мадақтаңдар. Әрбір тыныс Жаратқан Иені мадақтайды.

Жексенбілік стикераға арналған өлеңдер.

Өлең:Қайта тіріл, Уа, Тәңірім, Қолың асқақ болсын, Кедейіңді соңына дейін ұмытпа.

Өлең:Уа, Жаратқан Ие, шын жүрегіммен мойындайық, Сенің барлық кереметтеріңді жырлайық.

Даңқ:

Ізгі хабардың Стихера.

Ал енді:

Теотокион, 2 тон:

Хор:Сен жарылқасын, Құдайдың Анасы, Сенен тозақ тудырған, тұтқынға алынды, Адам шақырды, ант қажет, Хауа бостандық, өлім өлді, біз күйеміз. Бұл айқаймен: Мәсіх Құдай жарылқасын, ізгі ниетті тако, Саған даңқ.

Діни қызметкер:Бізге нұр көрсеткен Саған даңқ.

Доксология тамаша

Хор:Ең жоғары Құдайға мадақ, ал жер бетінде бейбітшілік пен адамдарға деген ізгі ниет. Біз Саған мадақ айтамыз, Саған бата айтамыз, Саған бас иеміз, Сені ұлықтаймыз, Сенің ұлылығың үшін Саған шүкіршілік етеміз. Ием, Аспан Патшасы, Құдай, Құдіретті Әке, Ием, Жалғыз Ұлы, Иса Мәсіх және Киелі Жан. Құдай Ие, Құдайдың Тоқтысы, Әкенің Ұлы, әлемнің күнәсін алып таста, бізге рақым ет. Дүние күнәларын кетір, дұғамызды қабыл ет. Әкенің оң жағына отыр, бізге рақым ет. Өйткені сен жалғыз Киелісің; Сен жалғыз Иеміз, Иса Мәсіхсің, Құдай Әкенің ұлылығы үшін, аумин.

Күн сайын мен сені жарылқаймын және Сенің есіміңді мәңгілік мадақтаймын. Раббым, осы күні, күнәсіз, бізге сақта. Ата-бабаларымыздың Құдайы Жаратқан Ие, сен мақтаулысың, сенің есімің мәңгілік мадақталсын, әумин.

Оян, Раббым, бізге мейіріміңді төге гөр, біз Саған сүйенгендей болдық.

Сен бақыттысың, уа, Жаратқан Ие, маған ақтауыңды үйрет. (3 рет)

Раббым, сен бізге мәңгілік пана болдың. Аз рех: Ием, маған рақым ет, жанымды сауықтыр, өйткені мен Саған қарсы күнә жасадым. Раббым, мен Саған жүгіндім, маған Өз еркіңді орындауға үйрет, өйткені Сен менің Құдайымсың, Сенде өмірдің қайнар көзі бар, нұрыңда біз нұрды көреміз. Саған жол көрсететіндерге мейірімділігіңді дәлелде.

МЕНҚасиетті Құдай, Қасиетті Құдіретті, Қасиетті Өлмейтін, бізге рақым ет. (3 рет)

МЕНӘкеге, Ұлға және Киелі Рухқа лава, қазір және мәңгі, мәңгі және мәңгі, аумин.

МЕНҚасиетті Өлмейтін, бізге рақым ет.

Сол жоғары дауыспен:Қасиетті Құдай, Қасиетті Құдіретті, Қасиетті Өлмейтін, бізге рақым ет.

Мереке тропары.

Даңқ: ал қазір:

Богородичен.

Жексенбілік тропарион

1, 3, 5, 7 тондары

Бүгін әлемнің құтқарылуы, біз қабірден Тірілгенге және өміріміздің Басына ән айтамыз: өлімді өліммен жойып, ол бізге жеңіс пен үлкен мейірімділік сыйлайды.

Дауыс 2, 4, 6, 8

Ол қабірден көтеріліп, тозақтың байлауын үзді, өлімнің үкімін жойды, Ием, бәрін жаудың торынан құтқарды; Өзіңді елшім деп танытып, мен сені уағыздауға жібердім, солардың арқасында сенің тыныштығыңды Ғаламға, Бір Рахымды бердім.

Литаниялық тұңғиық

Дикон:Бізге рақым ет, уа, Құдай, үлкен мейіріміңе сай, біз Саған сиынамыз, тыңда және рақым ет.

Хор:Раббым рақым етсін. (әр сұраныс үшін 3 рет).

ЕБіз сондай-ақ Ұлы Раббымыз бен Әкеміз, Әулие Патриарх (аты) үшін және Иеміз, Оның рақымы Митрополит (немесе архиепископ немесе епископ) (аты) үшін және Мәсіхтегі барлық бауырларымыз үшін дұға етеміз.

ЕСондай-ақ Құдай қорғаған еліміз, оның билігі мен әскері үшін барлық тақуалық пен тазалықта тыныш және тыныш өмір сүруімізді тілейміз.

Ебіз сондай-ақ осы қасиетті ғибадатхананы (егер монастырда болса: осы қасиетті монастырь) құтты және мәңгі есте қалатын жасаушылар үшін және осында жатқан және барлық жерде православие болып табылатын барлық қайтыс болған әкелер мен ағалар үшін дұға етеміз.

Ебіз сондай-ақ мейірімділік, өмір, тыныштық, денсаулық, құтқарылу, бару, Құдайдың қызметшілерінің, осы қасиетті ғибадатхананың бауырларының (егер монастырда болса: осы қасиетті монастырдың) күнәларының кешірілуі және кешірілуі үшін дұға етеміз.

ЕБіз сондай-ақ осы қасиетті және құрметті ғибадатханада жеміс беріп, жақсылық жасайтындар үшін, еңбек етіп, ән айтып, халықпен бірге тұрғандар үшін, Сенен үлкен және мол мейірім күтетіндер үшін дұға етеміз.

Діни қызметкер:Өйткені Құдай мейірімді және қайырымды, сондықтан біз Саған, Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір және мәңгілік, мәңгі және мәңгілік мадақ жібереміз.

Хор:Аумин.

Жалбарыну литаниясы

Дикон:Раббымызға таң намазымызды орындайық.

Хор:Раббым рақым етсін. (Әр сұрау үшін)

Вқадам бас, құтқар, рақым ет және бізді құтқар, уа, Құдай, рақымыңмен.

Dмінсіз, қасиетті, бейбіт және күнәсіз ғана емес, біз Иемізден сұраймыз.

Хор:Беріңіз, Раббым. (Әр сұрау үшін)

Аангел - бейбітшіл, адал тәлімгер, жанымыз бен денеміздің қамқоршысы, біз Жаратқан Иеден сұраймыз.

Пөсіп, күнәларымыз бен күнәларымыздың кешірілуін Жаратқан Иеден сұраймыз.

DЖаратқан Иеден жанымызға жақсылық пен пайдалы, дүниенің тыныштығын тілейміз.

ПТыныштық пен тәубе ету қарнымыздың уақытынан артық, біз Жаратқан Иеден сұраймыз.

XМәсіхтің қорқынышты сотында ішіміздегі христиандық өлім, ауыртпалықсыз, ұятсыз, бейбіт және мейірімді жауап сұраймыз.

Пең қасиетті, ең таза, ең бақытты, даңқты Біздің ханым Теотокос пен Мәңгі Марияны барлық әулиелермен бірге еске алып, біз өзімізді және бір-бірімізді және бүкіл өмірімізді Құдайымыз Мәсіхке арнаймыз.

Хор:Сен, Ием.

Діни қызметкер:Мейірімділік, жомарттық және қайырымдылық Құдайы ретінде біз Саған, Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір және мәңгілік, мәңгі және мәңгілік даңқ жібереміз.

Хор:Аумин.

Діни қызметкер:Барлығына бейбітшілік.

Хор:Және сіздің рухыңыз.

Дикон:Жаратушы Иемізге басымызды иейік.

Хор:Сен, Ием.

Діни қызметкер: Басын иіп дұғасы (Құпия оқыңыз):

Қасиетті Раббым, ең биікте өмір сүріп, кішіпейілдерге төмен қарап, барша жаратылысқа барлығын көретін көзіңмен қараймын, мен Саған жүрегіммен және тәніммен бас иемін және Саған сиынамыз: көзге көрінбейтін қолыңды соз Сенің киелі үйің, бәрімізге жарылқасын. Ал егер еріксіз немесе еріксіз күнә жасасаңыз, бізге тыныштық пен тыныштық сыйлай отырып, жақсы және меценат ретінде Құдайды кешіріңіз.

Сайлаушылардың 3,7 ұпайы: 3

Немесе түні бойы қызмет көрсету, - ерекше құрметті мерекелер қарсаңында кешке орындалатын мұндай қызмет.

Ол Весперстердің Матиндермен үйлесуі мен бірінші сағаттан тұрады және Весперс пен Матиннің екеуі де басқа күндерге қарағанда салтанатты түрде және шіркеуді көбірек жарықтандырумен атап өтіледі.

Бұл ғибадат деп аталады түні бойыөйткені ертеде кешке қарай басталып, жалғасатын түні бойытаң алдында.

Сосын мүміндердің әлсіздігіне көніп, бұл қызметті сәл ертерек бастап, оқу мен ән айтуда қысқартулар жасай бастады, сондықтан қазір де кеш бітпейді. Оның түні бойы сергек болғанының бұрынғы атауы сақталған.

Весперс

Весперс өз композициясында Ескі өсиет уақыттарын еске түсіреді және бейнелейді: әлемнің жаратылуы, алғашқы адамдардың құлауы, олардың жұмақтан қуылуы, олардың өкінуі және құтқарылу үшін дұға ету, содан кейін уәде бойынша адамдардың үміті. Құдайдың, Құтқарушыда және, сайып келгенде, осы уәденің орындалуы.

Весперс, түні бойы сергектік кезінде патша есіктерін ашудан басталады. Діни қызметкер мен диакон құрбандық үстелі мен бүкіл құрбандық үстелін үнсіз түтетіп жатыр, ал хош иісті түтіннің бұлттары құрбандық үстелінің тереңдігін толтырады. Бұл үнсіз хош иісті зат дүниенің жаратылуының басталуын білдіреді. «Алғашында Құдай көк пен жерді жаратты». Жер пішінсіз және бос еді. Ал Құдай Рухы жердің алғашқы материясының үстінде қалықтап, оған өмір беретін күшпен дем берді. Бірақ Құдайдың жаратушы сөзі әлі естілген жоқ.

Бірақ қазір, діни қызметкер, тағының алдында тұрып, бірінші леппен әлемнің Жаратушысы мен Жаратушысы - Ең Қасиетті Үшбірлікті дәріптейді: «Қасиетті және Консубстанциялық, Өмір беретін және Бөлінбейтін Үшбірлікке даңқ, әрқашан, қазір және мәңгі, мәңгі және мәңгі». Сосын мүміндерді үш рет шақырады: «Келіңдер, Құдай Патшамызға құлшылық етейік. Келіңіздер, Құдай Патшамыз Мәсіхке тағзым етіп, тағзым етейік. Келіңіздер, Патша және Құдайымыз Мәсіхтің Өзіне табынып, тағзым етейік. Келіңдер, Оған құлшылық етіп, Оған жығылайық». Өйткені «барлық нәрсе Ол арқылы пайда болды (яғни бар болу, өмір сүру үшін) және Онсыз ешнәрсе пайда болмады» (Жохан 1:3).

Осы үндеуге жауап ретінде хор Құдайдың даналығын дәріптей отырып, әлемнің жаратылуы туралы 103-ші жырды салтанатты түрде айтады: «Жанымды жарылқа, Ием! Бақыттысың, Раббым! Тәңірім, Құдайым, сен құлшынысты жоғарылаттың (яғни, өте) ... сен барлық даналықты жараттың. Сіздің істеріңіз керемет, Ием! Барлық нәрсені жаратқан Раббым Саған мадақ!

Бұл ән айту кезінде діни қызметкер құрбандық үстелін тастап, адамдардың арасына өтіп, бүкіл ғибадатхананы және ғибадат етушілерді өртеп жібереді, ал диакон қолында шаммен оның алдынан өтеді.

Ладан

Бұл қасиетті ғұрып тек дүниенің жаратылғанын ғана емес, Алла Тағаланың өзі жұмақта адамдардың арасында жүргенде алғашқы адамдардың әуелгі, бақытты, жұмақтық өмірін еске түсіреді. Патша есіктерінің ашық болуы сол кезде жұмақ есіктерінің барлық адамдарға ашық болғанын білдіреді.

Бірақ шайтанның азғыруына ұшыраған адамдар Құдайдың еркін бұзып, күнә жасады. Оның күнәға батуадамдар жұмақтағы бақытты өмірінен айырылды. Олар жұмақтан қуылды - олар үшін жәннат есіктері жабылды. Осының белгісі ретінде ғибадатханадағы санақ біткеннен кейін және жыр жыры аяқталғаннан кейін патша есіктері жабылады.

Диакон құрбандық үстелінен шығып, жабық патша есіктерінің алдында тұрады, бір кездері Адам жұмақтың жабық қақпаларының алдында жасағандай және жариялайды. тамаша литания:

Үлкен литания мен діни қызметкердің лебізінен кейін алғашқы үш жырдан таңдалған өлеңдер айтылады:

Содан кейін диакон жариялайды шағын литания: “Пакеттер мен бумалар(көбірек) Жаратқанға жалбарынайық...

Кішігірім литаниядан кейін хор жырлардағы өлеңдермен шақырады:

Осы өлеңдерді айту кезінде диакон ғибадатхананы хош иісті зат түтетеді.

Бұл ғибадат сәті патша есіктерінің жабылуынан бастап, ұлы литанияның өтініштерінде және жырларды жырлауда ата-бабадан кейінгі адамзат баласының күнәкарлықпен бірге, түрлі қажеттіліктер, аурулар мен азаптар пайда болды. Біз Құдайға жалбарынамыз: «Ием, рақым ете көр!» Біз тыныштық пен жанымыздың құтқарылуын сұраймыз. Ібілістің имансыз кеңесіне мойынсұндық деп күйінеміз. Алладан күнәларымыздың кешірілуін, қиыншылықтан құтылуын тілейміз және бар үмітімізді Алланың мейіріміне қоямыз. Осы уақытта жанып жатқан дикон ескі өсиетте ұсынылатын құрбандықтарды, сондай-ақ Құдайға ұсынылған дұғаларды білдіреді.

Ескі өсиет өлеңдерін орындау үшін: «Ием, мен шақырдым:» олар қосылады стичера, яғни Жаңа өсиет гимндері, мереке құрметіне.

Соңғы өлең деп аталады теотокионнемесе догматист, өйткені бұл стичера Құдайдың Анасының құрметіне шырқалады және ол Мария Мәриямнан Құдай Ұлының дүниеге келуі туралы догманы (сенімнің негізгі ілімі) белгілейді. Он екінші мерекелерде теотокос-догматиканың орнына мереке құрметіне арнайы стичера айтылады.

Құдайдың анасын ән айтқан кезде (догматика), патша есіктері ашылады және кешкі кіреберіс: солтүстік есіктер арқылы құрбандық шалатын орыннан діни қызметкер шығады, оның артынан хош иісті дякон, содан кейін діни қызметкер. Діни қызметкер мінберде патша есіктеріне қарап тұрып, кіреберіске көлденең батасын береді және диакон сөздерінен кейін: «даналық кешіреді!»(мағынасы: Жаратқан Иенің даналығын тыңда, тік тұр, сергек бол), диаконмен бірге патша есіктері арқылы құрбандық үстеліне кіреді және биік жерде тұрады.

Кешкі кіру

Хор осы уақытта Құдайдың Ұлы, Иеміз Иса Мәсіхке ән айтады: «Тыныш нұр, Өлмейтін Әкенің киелі даңқы, Көктегі, Киелі, жарылқаған, Иса Мәсіх! Күн батқанға келіп, кешкі жарықты көріп, Әке, Ұл және Киелі Рух, Құдай туралы ән айтайық. Сіз құрметтілердің дауысы болмауға әрқашан лайықсыз. Құдайдың ұлы, өмір бер, сол дүние сені мадақтайды. (Киелі даңқтың тыныш нұры, көктегі Өлмейтін Әке, Иса Мәсіх! Күн батқаннан кейін, кешкі нұрды көріп, біз Әке мен Ұлы және Құдайдың Киелі Рухы туралы ән айтамыз. Сен, өмір беретін Құдай Ұлысың. , әр уақытта ардақтылардың үнімен жырлануға лайық.Сондықтан әлем сені дәріптейді).

Бұл гимн-гимнде Құдай Ұлы Көктегі Әкенің тыныш нұры деп аталады, өйткені Ол жерге толық Құдайлық салтанатпен келген жоқ, бірақ осы даңқтың тыныш нұры. Бұл гимн тек әулиелердің дауыстарымен (және біздің күнәкар еріндерімізбен емес) Оның лайықты әнін Оған көтеріп, лайықты дәріптеуге болатынын айтады.

Кешкі кіреберіс сенушілерге Құдайдың уәдесі бойынша әділетті ескі өсиет, түрлері мен пайғамбарлықтары, әлемнің Құтқарушының келуін күткенін және Оның адамзат баласын құтқару үшін әлемде қалай пайда болғанын еске салады.

Кешкі кіреберісте хош иісті хош иісті зат түтету біздің дұғаларымыз Құтқарушы Иеміздің шапағатымен, хош иісті зат сияқты Құдайға көтерілетінін білдіреді, сонымен қатар ғибадатханада Киелі Рухтың болуын білдіреді.

Кіреберістің крест тәрізді батасы Иеміздің айқышы арқылы бізге жұмақ есіктері қайтадан ашылғанын білдіреді.

Әннен кейін: «Тыныш жарық ...» орындалады прокеименон, яғни Қасиетті Жазбалардан қысқаша аят. Sunday Vespers-те: «Иеміз патшалық етті, сән-салтанатпен (яғни сұлулық) киінді» және басқа күндері басқа өлеңдер айтылады.

Прокимендер ән айтудың соңында, үлкен мерекелерде олар оқиды мақал-мәтелдер. Паремиялар қасиетті жазбалардың таңдалған жерлері деп аталады, оларда пайғамбарлықтар бар немесе тойланып жатқан оқиғаларға қатысты прототиптер көрсетіледі немесе біз еске алатын әулиелердің бетінен шыққандай нұсқаулар беріледі.

Прокеименон мен паромиядан кейін диакон айтады таза(яғни күшейтілген) литания: «Ртсем (айтайық, сөйлесеміз, дұға бастайық) бәріміз, бар жанымызбен және барлық ойымызбен, rtsem ...»

Содан кейін дұға оқылады: «Уа, Ием, осы кеште, күнәсіз, біз үшін сақтала ...»

Осы дұғадан кейін диакон өтініш литаниясын айтады: «Келіңіздер, Иемізге (Иемізге) кешкі дұғамызды орындайық (толықтайық, толық етейік ...»

Үлкен мерекелерде, арнайы және петициялық литаниядан кейін, литийЖәне нанның батасы.

литий, грек сөзі ортақ дұға дегенді білдіреді. Лития ғибадатхананың батыс бөлігінде, кіреберістің батыс есіктерінің жанында орындалады. Ежелгі шіркеудегі бұл дұға осында тұрған катехумендер мен тәубеге келушілерге ұлы мерекеге орай ортақ дұғаға қатысу мүмкіндігін беру мақсатында вестибюльде оқылды.


литий

Келесі литий орын алады бес нанның, бидайдың, шараптың және майдың батасы мен қасиеттілігі, сондай-ақ ұзақ қызмет кезінде сергіту үшін кейде алыстан келетін дұға ететіндерге тамақ таратудың ежелгі дәстүрін еске алу. Бес нан Құтқарушының бес мыңды бес нанмен тамақтандырғанын еске алу үшін баталанады. Қасиетті май(зәйтүн майымен) содан кейін діни қызметкер Матинс кезінде мерекелік белгішені сүйгеннен кейін табынушыларды майлайды.

Литиядан кейін және ол орындалмаса, петициялық литаниядан кейін «өлең бойынша стичера» айтылады. Есте қалған оқиғаны еске алып жазылған ерекше, өлеңдер осылай аталады.

Весперс Әулие Петрдің дұғасын оқумен аяқталады. Құдайды көтеруші Шимеон: «Енді өз сөзіңді тыныштықпен босат, Ұстаз, Өзіңнің құлыңды босат: Менің көзім Сенің құтқаруыңды көрдім, егер Сен барлық адамдардың алдында тілдерді ашу үшін нұрды дайындасаң, Сенің халқың Исраилдің даңқы», содан кейін Трисагион мен Иеміздің дұғасын оқу арқылы: «Біздің Әкеміз ...», Құдайдың Анасына періштелік сәлемдесу: «Біздің Мариям, қуаныңыз ...» немесе тропария. мереке және ақырында, әділ Әйүптің дұғасын үш рет айту арқылы: «Бұдан былай және мәңгілікке Жаратқан Иенің аты жарылқасын», діни қызметкердің соңғы батасы: «Осы рақым мен сүйіспеншілікпен Жаратқан Иенің жарылқауы. адамзат үшін - әрқашан, қазір және мәңгі, және мәңгі және мәңгі.

Весперстің соңы - Әулие Петрдің дұғасы. Шимеон Құдайды қабылдаушы және періштелердің Теотокосқа сәлем беруі (Біздің ханым, Богородицы, қуаныңыз) - Құтқарушы туралы Құдайдың уәдесінің орындалуын көрсетеді.

Весперс аяқталғаннан кейін бірден Түнгі күзет кезінде матинсоқу арқылы алты-забур.

Матинс

Түнгі серуеннің екінші бөлімі - матинсЖаңа өсиет уақытын еске салады: Иеміз Иса Мәсіхтің дүниеге келуі, біздің құтқарылуымыз үшін және Оның керемет қайта тірілуі.

Матиндердің басталуы бізді Мәсіхтің туған күніне тікелей нұсқайды. Ол Бетлехемдік бақташыларға көрінген періштелердің доксологиясынан басталады: «Ең биікте Құдайға мадақ, ал жер бетінде тыныштық, адамдарға деген мейірімділік».

Сосын оқы алты жыр, яғни Дәуіт патшаның таңдамалы алты жыры (3, 37, 62, 87, 102 және 142) адамдардың күнәкар күйін бейнелейді, қайғы-қасірет пен бақытсыздыққа толы және адамдардың Құдайдан күткен жалғыз үмітін жалынды түрде білдіреді. мейірімділік. Құлшылық етушілер Алты жырды ерекше құрметпен тыңдайды.

Алты Забурдан кейін диакон дейді тамаша литания.

Содан кейін Иса Мәсіхтің адамдарға дүниеге келуі туралы өлеңдері бар қысқа ән қатты және қуанышты орындалады: «Құдай Иеміз және бізге көрінді, Иеміздің атымен Келуші жарылқасын!» яғни Құдай — Иеміз, ол бізге көрінді, ал Иеміздің даңқына баратын адам мадақтауға лайық.

Осыдан кейін ән айтылады тропарион, яғни мерекенің немесе атаулы әулиенің құрметіне арналған ән және оқылады катисмалар, яғни бірнеше дәйекті жырлардан тұратын Псалтердің жеке бөліктері. Катисманы оқу, Алты Забурды оқыған сияқты, бізді апатты күнәкар күйіміз туралы ойлануға және Құдайдың мейіріміне және көмегіне үміт артуға шақырады. Катисма отыру дегенді білдіреді, өйткені катисманы оқығанда отыруға болады.

Катисманың соңында диакон дейді шағын литания, содан кейін орындалады полиэльдер. Полиелеос – грек сөзі және «көп мейірімділік» немесе «көп жарық» дегенді білдіреді.

Полиелеос

Полиелеос Весперстердің ең салтанатты бөлігі болып табылады және Құдай Ұлының жерге келуі және шайтан мен өлімнің билігінен құтқару жұмысын орындау кезінде бізге ашылған Құдайдың мейірімділігін мадақтауды білдіреді.

Полиелеос мақтау өлеңдерін салтанатты түрде айтудан басталады:

Жаратқан Иенің есімін мадақтаңдар, Жаратқан Иенің қызметшісін мадақтаңдар. Аллелуя!

Иерусалимде тұратын Сионнан Жаратқан Ие мадақталсын! Аллелуя!

Иемізді мойындаңыз, өйткені бұл жақсы, өйткені Оның мейірімділігі мәңгі. Аллелуя!

яғни Иемізді мадақтаңдар, өйткені Ол жақсы, өйткені Оның мейірімділігі (адамдарға) мәңгі - әрқашан.

Бұл өлеңдер ғибадатханада шырқалған кезде, барлық шамдар жағылады, патша есіктері ашылады және діни қызметкердің алдында шамы бар диакон бар, құрбандық үстелінен шығып, Құдайға және Құдайға құрмет белгісі ретінде бүкіл ғибадатханада хош иісті заттарды түтетеді. Оның әулиелері.

Осы өлеңдерді айтқаннан кейін жексенбіде арнайы жексенбілік тропариялар айтылады; яғни Мәсіхтің қайта тірілуінің құрметіне арналған қуанышты әндер, олар Құтқарушының қабіріне келген мирра әкелетін әйелдерге періштелердің қалай көрінгенін және оларға Иса Мәсіхтің қайта тірілгені туралы хабарлағанын айтады.

Басқа ұлы мерекелерде жексенбілік тропариондардың орнына мерекенің белгішесі алдында ән шырқалады үлкейту, яғни мерекенің немесе әулиенің құрметіне арналған қысқа мақтау өлеңі.

(Біз сізді ұлықтаймыз, Әулие Әке Николай, және сіздің қасиетті естеліктеріңізді құрметтейміз, өйткені сіз біздің Құдайымыз Мәсіх үшін дұға етесіз)

Жексенбілік тропариядан кейін немесе үлкейтуден кейін диакон шағын литанияны, содан кейін прокеименонды айтады, ал діни қызметкер Інжілді оқиды.

Жексенбілік қызметте Мәсіхтің қайта тірілуі туралы және қайта тірілген Мәсіхтің шәкірттеріне көрінуі туралы Інжіл оқылады, ал басқа мерекелерде Інжіл атап өтілетін оқиғаға немесе әулиені мадақтауға қатысты оқылады.

Ізгі хабарды оқығаннан кейін, жексенбілік қызметте қайта тірілген Иеміздің құрметіне салтанатты ән айтылады:

«Мәсіхтің қайта тірілуін көргеннен кейін, күнәсіз жалғыз Құдай Иеміз Исаға ғибадат етейік. Біз Сенің Крестіңе ғибадат етеміз, уа, Мәсіх, біз сенің қасиетті Қайта тірілуіңді ән айтып, мадақтаймыз: Сен біздің Құдайымызсың; егер сіз басқа ешкімді білмесеңіз, біз сіздің атыңызды атаймыз. Келіңіздер, барлық адал адамдар, Мәсіхтің Қасиетті қайта тірілуіне табынайық. Міне, (мұнда) бүкіл әлемнің қуанышы айқыш арқылы келді, әрқашан Жаратқан Иені мадақтап, Оның қайта тірілуін жырлайық: айқышқа шегеленуге шыдап, өлімді өліммен жойайық ».

Ізгі хабар ғибадатхананың ортасына жеткізіледі, ал адал адамдар оны құрметтейді. Басқа мерекелерде сенушілер мерекелік белгішені құрметтейді. Діни қызметкер оларды баталы маймен майлап, қасиетті нан таратады.

Ән айтқаннан кейін: «Мәсіхтің қайта тірілуі: тағы бірнеше қысқа дұғалар айтылады. Содан кейін диакон дұға оқиды: «Құтқар, Құдай, сенің халқың» ... және діни қызметкердің: «Мейірімділік пен рақымдылықпен» деген дауысынан кейін ... канон әні басталады.

CanonМатиндерде белгілі бір ереже бойынша құрастырылған әндер жинағы аталады. «Канон» грек сөзі және «ереже» дегенді білдіреді.

Canon оқуы

Канон тоғыз бөлікке (өлең) бөлінген. Әрбір орындалатын әннің бірінші тармағы аталады ирмосбайланысты білдіреді. Бұл ирмостар канонның бүкіл құрамын бір бүтінге байланыстырады. Әр бөлімнің (өлеңнің) қалған өлеңдері негізінен оқылады және тропария деп аталады. Канонның екінші одасы пенитенциалды ретінде тек Ұлы Оразада орындалады.

Бұл әндерді құрастыруда әсіресе еңбек еткен: St. Дамасктік Джон, Майум Космас, Криттік Эндрю (тәубеге келудің ұлы каноны) және басқалар. Сонымен қатар, олар әрдайым қасиетті адамдардың белгілі бір әндері мен дұғаларын басшылыққа алды, атап айтқанда: Мұса пайғамбар (1-ші және 2-ші ирмос үшін), Анна пайғамбар, Самуилдің анасы (3-ші ирмос үшін), Хабакук пайғамбар ( 4-ші ирмос үшін), Ишая пайғамбар (5 ирмос үшін), Жүніс пайғамбар (6 ирмос үшін), үш жас (7-ші және 8-ші ирмос үшін) және діни қызметкер Зәкәрия, Шомылдыру рәсімін жасаушы Жақия (9-шы ирмос үшін) .

Тоғызыншы ирмос алдында диакон: «Теотокос пен Жарық анасын әндермен мадақтаймыз!» - деп жариялайды. және ғибадатхананы хош иісті зат түтетеді.


Хор бұл уақытта Бикештің әнін айтады:

«Менің жаным Жаратқан Иені мадақтайды және менің рухым менің Құтқарушым Құдайға қуанады ... Әрбір аятқа мынандай рефрентер қосылады: «Ең адал керубтер мен ең даңқты серафимдер, салыстырусыз, Құдай Сөзінің бүлінуін тудырған жоқ. Құдайдың анасы, біз сені мадақтаймыз ».

Бикеш әнінің соңында хор канонды айтуды жалғастырады (9-ән).

Канонның жалпы мазмұны туралы мынаны айтуға болады. Ирмос сенушілерге Ескі өсиет уақыттары мен құтқарылу тарихындағы оқиғаларды еске салады және бірте-бірте біздің ойларымызды Мәсіхтің туған күні оқиғасына жақындатады. Канонның тропариондары Жаңа өсиет оқиғаларына арналған және Иеміздің және Құдайдың Анасының даңқына, сондай-ақ аталып өткен оқиғаның құрметіне немесе осы күні даңқталған әулиенің құрметіне арналған өлеңдер немесе гимндер сериясын білдіреді.

Каноннан кейін мадақтау жырлары айтылады - мадақтау өлеңдері- онда Құдайдың барлық жаратылыстары Иемізді мадақтауға шақырылады: «Әр тыныс Иемізді мадақтасын ...»

Мақтау жырларын айтқаннан кейін үлкен доксология келеді. Корольдік есіктер соңғы стикераның (жексенбіде Құдайдың анасы) әнімен ашылады және діни қызметкер: «Бізге жарықты көрсеткен Саған даңқ!» - деп жариялайды. (Ежелгі уақытта бұл леп күн таңының пайда болуынан бұрын болған).

Хор үлкен доксологияны айтады, ол мына сөздермен басталады:

«Ең жоғарыда Құдайға мадақ, ал жер бетінде бейбітшілік пен адамдарға деген мейірімділік. Біз Саған мадақ айтамыз, Саған бата айтамыз, бас иеміз, мақтаймыз, Саған шүкіршілік етеміз, Сенің ұлылығың үшін...»

«Ұлы доксологияда» біз Құдайға күндізгі жарық үшін және рухани нұрдың сыйы үшін, яғни шындықтың нұры - ілімімен адамдарды нұрландырған Құтқарушы Мәсіхке алғыс айтамыз.

«Ұлы доксология» Трисагионның «Қасиетті Құдай...» әнімен және мерекенің тропариясымен аяқталады.

Осыдан кейін диакон кезекпен екі литанияны айтады: тазаЖәне жалбарыну.

Түнгі күзетте Матинс аяқталады демалыс- діни қызметкер ғибадат етушілерге сөйлеп, былай дейді: «Мәсіх біздің шынайы Құдайымыз (және жексенбідегі қызметте: Өлімнен қайта тірілген, Мәсіх біздің шынайы Құдайымыз ...), Оның ең таза Анасының, қасиетті даңқты елшілердің дұғалары арқылы .. .және барлық әулиелер мейірімділік танытып, бізді жақсы және филантроп сияқты құтқарады ».

Қорытындылай келе, хор Иеміздің православие епископын, билеуші ​​епископты және барлық православиелік христиандарды көптеген жылдар бойы сақтап қалуы туралы дұға айтады.

Осыдан кейін бірден түні бойы сергектіктің соңғы бөлігі басталады - бірінші сағат.

Бірінші сағаттың қызметі Құдайдан «таңертең біздің дауысымызды тыңдауын» және күн ішінде қолдарымыздың жұмысын түзетуін сұрайтын Забур жырлары мен дұғаларды оқудан тұрады. 1-сағаттық қызмет Құдай Анасының құрметіне жеңісті әнмен аяқталады:

Таңдалған воеводаны жеңіп, зұлымдардан құтылғандай, біз сіздің қызметшілеріңіз, Құдайдың анасы туралы ризашылықпен сипаттаймыз. Бірақ сізде жеңілмейтін күш бар сияқты, бізді барлық қиыншылықтардан босатыңыз, сізді шақырайық: Қуаныңыз, Келінсіз келін.”

Бұл әнде біз Құдайдың анасын «зұлымдықты жеңетін көшбасшы» деп атаймыз. Содан кейін діни қызметкер 1-ші сағатта жұмыстан босату туралы хабарлайды. Осымен түні бойы серуендеу аяқталды.

«Құдай заңы», прот. Серафим Слободский

Сізді мына материалдар қызықтыруы мүмкін:

Түні бойы сергектік. Ұлы Весперс

Ғибадатханаға келіп, эпитрахелияны киіп, патша есіктерінің алдында тұрған діни қызметкер былай дейді:

Құдайымыз әрқашан да, қазір де, мәңгі де, мәңгілік және мәңгілік мадақталсын.

Оқырман:Аумин. Сені мадақтаймыз, Құдайымыз, Саған даңқ.

Аспан патшасы: Трисагион. Даңқ, ал енді: Қасиетті Троица: Ием, рақым ет. (3) Даңқ, ал енді: Әкеміз:

Діни қызметкер былай дейді:

Оқырман:Аумин. Раббым рақым етсін. (12) Даңқ, ал енді: Кел, табынайық: (3) және 9-шы сағат оқылады.

Одан кейін жұмыстан шығару жоқ, бірақ весперстің бастапқы леп белгісі бірден айтылады:

Құдайымыз әрқашан да, қазір де, мәңгі де, мәңгілік және мәңгілік мадақталсын.

Оқырман:Аумин. Кәне, тағзым етейік: (3) және 103-забур жыры.

Егер Весперс түні бойы күзетуді бастаса, құрбандық үстелі Қасиетті есіктер ашық күйде өртенеді.

Сонда диакон былай дейді:Тұр!

Хор:жарылқау.

Діни қызметкер (крест белгісін хош иісті затпен бейнелейді):Қасиетті, тұрақты және өмір беретін және ажырамас Үшбірлікке даңқ, әрқашан: қазір және мәңгі, мәңгі және мәңгі.

Хор:Аумин.

Діни қызметкер құрбандық үстеліндегілермен бірге ән айтады:Келіңіздер, Патшамыз Құдайға құлшылық етейік. Келіңіздер, Құдайымыз Патша Мәсіхтің алдында иіліп тағзым етейік. Келіңіздер, Мәсіхтің Өзінің, Патшамыздың және Құдайымыздың алдында иіліп тағзым етейік. Келіңіздер, Оған құлшылық етіп, Оған құлайық!

Содан кейін 103-ші Забур жырын (немесе одан таңдалған тармақтарды) айту кезінде ғибадатхананың толық хош иісті заты орындалады.

[Хор:Бата ​​бер, жаным, Раббым! / Сен бақыттысың, Ием. / Раббым, Құдайым, Сен өте жоғарысың. / Сен бақыттысың, Ием. / Даңқ пен салтанат / өзіңді киіндірдің. Сен бақыттысың, Раббым. / Таулардан су көтеріледі. / Сенің істерің керемет, Уа, Раббым! / Таулардың арасынан су өтеді, / Сенің істерің керемет, Раббым! / Барлығын даналықпен жараттың. / Барлық нәрсені жаратқан Раббым, Саған мадақ! ]

Забур 103

Бата ​​бер, жаным, Раббым! Тәңірім, Тәңірім, Сен өте асқақсың, Өзіңе мақтау мен сән-салтанат кидің, Киім кигендей нұрды кидің, Аспанды тері жамылғысындай создың. СізСен аспан бөлмелеріңді суға жасырасың, көтерілуің үшін бұлттарды белгілейсің, желдің қанатында жүресің, періштелеріңді рух етіп, қызметшілеріңді от жалынына айналдырасың, Сізжерді іргетасына орнатты, ол мәңгілікке иілмейді. Шыңырау, киім сияқты - оны жауып тастады, тауларда су көтеріледі;олар сенің қоқан-лоққыңнан қашады, сенің күркіреуіңнен қорқады. көтерілу қосулытаулар мен төмен түседі қосулыжазықтарға, олар үшін белгілеген жерге, олар кесіп өтпейтін және жер бетін жабу үшін бұрылмайтын шекараға дейін. СізСіз шатқалдарға бұлақ жібересіз, су таулардан өтедіолар даладағы барлық аңдарды суарады, жабайы есектер шөлдерін қандырады, аспандағы құстар олардың алдында тұрады, жартастардың арасынан олар дауыс шығарады. СізБиіктеріңнен тауларды суардыңдар, Жер сенің істеріңнің жемістерінен тойады; оныңмаймен жарқырайды, ал нан адамның жүрегін нығайтады. Жазықтағы ағаштар, Сен еккен Ливан балқарағайлары, құстар ұя салатын жер, және олардың үстіндегі ләйлектердің мұнаралары қанатын болады. Биік таулар киіктерге, жартас қояндарға пана. Ол үшін айды жасады нұсқауларуақыт, күн батқанын білді. Қараңғылықты жайып, түн келді; орманның барлық жануарлары, жас арыстандар, Құдайдан өздеріне азық-түлік алу және табу үмітімен ақырып, онда жүреді. Күн шықты, жиналды, өз ұяларына жайғасады, – адам кешке дейін жұмысына да, жұмысына да шығады. Сенің істерің қандай ұлы, Уа, Жаратқан Әр нәрсені даналықпен жараттың;Сенің жаратылыстарыңның жері толып жатыр. Бұл теңіз үлкен және кең, онда сансыз бауырымен жорғалаушылар, кішкентай және үлкен жануарлар бар. Онда кемелер жүзіп келеді Ана жердеоны мазақ ету үшін жаратқан мына айдаһарды. Барлығы сені күтіп отыр сен неоларға уақытында тамақ беріңіз. Сен оларға бергенде, олар оныңжинал, қолыңды аш, жақсылыққа бәрі қанығады. Ал егер сен жүзіңді бұрсаң, олар мазасызданады, егер сен олардың тынысын алсаң, олар жойылып, тозаңына оралады. Сен Өз Рухыңды жібересің – сонда олар жаратылып, жер бетін жаңартасың. Жаратқан Ие мәңгі мадақталсын, Жаратқан Ие Оның істеріне қуанады. Ол жерге қарап, оны дірілдетеді, тауларға қолын тигізеді - және олар темекі шегеді. Мен Жаратқанға ән айтамын барлықменің өмірім, бар болғанша Құдайыма ән айту. Менің әңгімем Оған тәтті болсын, мен Жаратқан Иеге қуанамын. Күнәкарлар мен заңсыз адамдар жер бетінен жойылсын - олар жоқ болсын. Бата ​​бер, жаным, Раббым! Күн батқанын білді. Қараңғылықты таратып, түн келді. Уа, Раббым, істерің қандай ұлы, бәрін даналығыңмен жаратқансың.

Даңқ, енді: (3)

Корольдік есіктердің алдында басын жауып тұрған діни қызметкер шамның дұғаларын оқиды.

Ұлы Литания

Дикон:Жаратқанға амандықпен дұға етейік.

Хор:Раббым рақым етсін.

Жоғарыдан тыныштық пен жанымызды құтқару үшін Жаратқан Иеге дұға етейік.

Хор:Раббым рақым етсін.

Бүкіл әлемнің тыныштығы, Құдайдың қасиетті шіркеулерінің гүлденуі және барлығының бірлігі үшін Жаратқан Иеге дұға етейік.

Хор:Раббым рақым етсін.

Осы қасиетті ғибадатхана туралы және шамамен барлықОған сеніммен, құрметпен және Құдайдан қорқумен кіретіндер Иемізге дұға етейік.

Хор:Раббым рақым етсін.

Ұлы Иеміз бен Әкеміз, Қасиетті Патриарх туралы (Аты)және біздің мырзамыз туралы (жоғары ) Оның рақымы Митрополит, құрметті пресвитерия, Мәсіхтегі диакондық, барлық дінбасылар мен адамдар туралы ҚұдайдікіЖаратқанға дұға етейік.

Хор:Раббым рақым етсін.

Тәңір қорғаған еліміз, оның билігі мен әскері үшін Жаратқан Иеден дұға тілейік.

Хор:Раббым рақым етсін.

Бұл қала туралы (немесе: осы ауыл туралы, немесе: осы қасиетті монастырь туралы)Әр қала мен елде және оларда тұратындардың сенімі үшін Жаратқан Иеге дұға етейік.

Хор:Раббым рақым етсін.

Қолайлы ауа-райы, жердегі жемістердің молдығы және тыныштық уақыттары үшін Жаратқанға дұға етейік.

Хор:Раббым рақым етсін.

Қалқығандар, саяхатшылар, науқастар, азап шеккендер, тұтқындар және олардың құтқарылуы үшін Жаратқан Иеге дұға етейік.

Хор:Раббым рақым етсін.

Бізді барлық қайғыдан, ашудан, [қауіптен] және мұқтаждықтан құтқару үшін Иемізге дұға етейік.

Хор:Раббым рақым етсін.

Хор:Раббым рақым етсін.

Хор:Сен, Ием.

Діни қызметкер былай дейді:Өйткені барлық даңқ, құрмет пен ғибадат Саған, Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір де, әрқашан және мәңгілікке лайық.

Хор:Аумин.

Ал Псалтердің кәдімгі катисмасын жырлайық.

Сенбі күні кешке біз 1-ші катизманың үш антифонын айтамыз; Теотокос пен ұлы әулиелердің мерекелерінде, 1-ші катисманың бірінші антифоны; жексенбінің кешінде және Иеміздің ұлы мерекелерінде (сенбі және жексенбі кештерін қоспағанда) аят жоқ.

1 катизманың бірінші антифоны.

Забур 1

Зұлымдардың кеңесіне бармаған адам бақытты,және ол күнәкарлардың жолын ұстанбады және қиратушылардың орнына отырмады, бірақ Жаратқан Иенің заңында оның еркі бар және ол күндіз-түні Оның заңына үңіледі. Және бұл су көздеріне отырғызылған ағаш сияқты болады, ол өз уақытында жемісін береді, жапырақтары түспейді және барлық істерінде гүлденеді. Соншалықты зұлым емес, олай емес, жер бетінен жел сыпыратын шаң сияқты. Сондықтан зұлымдар сотта көтерілмейді, күнәкарлар әділдер кеңесінде көтерілмейді. Өйткені Жаратқан Ие әділдердің жолын біледі, ал зұлымдардың жолы жойылады.

Забур 2

Неліктен басқа ұлттар ашуланып, халықтар бекер жоспар құрды? Жер жүзінің патшалары тұрып, әміршілер Жаратқан Иеге және Оның Майланғанына қарсы жиналып: «Олардың байламдарын бұзып, қамытын тастайық!» — деді. Көктегілер оларды келеке етеді, Жаратқан Ие оларды масқара етеді. Сонда ол оларға ашуланып, ашуланып, оларды шатастырады. Бірақ ол мені оның киелі тауы Сионға патша етіп тағайындады. Мен Жаратқан Иенің өсиетін жариялаймын: Жаратқан Ие маған: «Сен менің Ұлымсың, бүгін мен сені тудым. Менен сұраңдар, сонда мен сендерге халықтарды мұраларыңа, мен жердің шеткі жерлеріне беремін. Сен оларды темір таяқпен басқар, қыш ыдыстардағы оларды сындырасың». Ал енді, патшалар, түсініңдер, үйреніңдер, жер бетіндегі барлық билер. Иемізге қорқынышпен қызмет етіңдер және Оның алдында дірілдеп қуаныңдар.Жаратқан Ие қаһарланып, құрып кетпес үшін, нұсқау ал. адасуӘділдердің жолынан, Оның қаһары тез арада тұтанған кезде. Оған сенім артқандардың бәрі бақытты!

Забур 3

Раббым, мені қинағандар неге көбейіп кетті? Маған қарсы шыққандар көп, Менің жаныма көп адамдар: Оның Құдайында құтқару жоқ. Бірақ Сен, уа, Жаратқан Ие, менің шапағатшымсың, менің ұлылығымсың Сізбасымды көтер. Дауыспен Жаратқан Иеге шақырдым, Ол мені Өзінің киелі тауынан естіді. Мен ұйықтап қалдым және ұйықтадым; Ояндым, өйткені Жаратқан Ие мені қорғайды. Мен айналама шабуыл жасайтын көптеген адамдардан қорықпаймын. Тұр, Тәңірім, құтқар мені, Құдайым,Өйткені сен маған қарсы күрескендердің бәрін жеңдің, Күнәкарлардың тісін сындырдың. Құтқарылу Жаратқан Иеден, Сенің батаң сенің халқыңа.

Даңқ, енді:Аллелуия, аллелуия, аллелуия, Саған даңқ, Құдайым. (3)

Литания кішкентай

Дикон:Дүниеде қайта-қайта Жаратқан Иеге дұға етейік.

Хор:Раббым рақым етсін.

Құдайым, бізді рақымыңмен қорға, құтқар, рақым ет және сақта.

Хор:Раббым рақым етсін.

Біздің ең қасиетті, ең таза, ең бақытты, даңқты Біздің ханым Теотокос және Мәңгі Мәриям барлық әулиелермен бірге өзімізді және бір-бірімізді еске алып, бүкіл өмірімізді Құдайымыз Мәсіхке тапсырайық.

Хор:Сен, Ием.

Діни қызметкер былай дейді:Өйткені Әкенің, Ұлдың және Киелі Рухтың Патшалығы, құдіреті, даңқы, қазір де, әрқашан да, мәңгілікке де билік сенікі.

Хор:Аумин.

Сосын ән айтамыз«Ием, айқайла:» (Забур 140, 141, 129, 116) стичера мен стикераның дауысына; осы уақытта диакон ғибадатхананы толық хош иісті зат түтетеді.

«Ием, айқайла:»

(Забур 140, 141, 129, 116)

Ием, мен Саған шақырдым, мені тыңда. / Тыңда мені, Мырза.

Раббым, мен Саған шақырдым, мені тыңда, / дұғамның дауысын тыңда, / мен Саған шақырған кезде. / Тыңда мені, Мырза.

Дұғам қабыл болсын, / хош иісті зат сияқты, сенің алдыңда, / қолдарымды көтеру / - кешкі құрбандық сияқты. / Тыңда мені, Мырза.

Уа, Тәңірім, аузыма күзет, Ерніме қақпа қой. Зұлымдық жасайтын адамдармен бірге күнәлар үшін ақталу үшін менің жүрегімді жаман сөздерге бейімдеме; Мен олардың таңдағандарынан үлес қоспаймын. Әділдер мені мейірімділікпен басқарады және мені сөгіседі, бірақ күнәкардың майы менің басымды, сондай-ақ менің дұғамды олардың қалауларына майламасын. Олардың төрешілері жартаста жұтылды; олар менің сөздерімді естиді, өйткені олар тәтті болды. Сияқты болар едіжердің қалыңдығы жер бетінде жыртылды, олардың сүйектері тозаққа шашылды. Өйткені, Раббым, Ием, көзім Саған сендім, жанымды алма. Мені олардың құрған тұзағынан және зұлымдық жасаушылардың азғыруларынан құтқар. Күнәкарлар олардың торына түседі; Мен қазір жалғызбын оныңМен өтпеймін.

Дауыспен Жаратқанға шақырдым, Дауыспен Жаратқанға жалбарындым. Оның алдында жалбарынамын, Оның алдында мұңымды айтамын. Менің рухым менде сәтсіздікке ұшыраған кезде және Содан кейінСіз менің жолдарымды білдіңіз; Мен жүрген осы жолда олар маған тор жасырды. Оң жаққа қарап, қарадым, мені ешкім танымады; Менің қашуым мүмкін болмады, жаным үшін араша болатын ешкім болмады. Мен Саған шақырдым, Тәңірім, «Сен менің үмітімсің, тірілер еліндегі менің үлесімсің» дедім. Өтінішімді тыңда, өйткені мен өте кішіпейілмін. Мені қудалаушылардан құтқар, өйткені олар менен күштірек.

10:Менің жанымды түрмеден шығар мағанатыңды асқақтата бер.

Сен маған қайтарғанша әділдер мені күтеді.

8-де:Тұңғиықтан Саған шақырдым, Ием, Тәңірім, даусымды тыңда.

6 үшін:Зұлымдықты байқасаң, Тәңірім, Тәңірім, кім тұрар? Өйткені сенде жеңілдік бар.

Атың үшін сені күттім, Раббым, сөзіңе сүйендім жаным, Жаратқанға сенім арттым.

4 үшін:Таңертеңгі күзеттен кешке дейін, таңғы күзеттен бастап, Исраил Жаратқан Иеге үміт артсын.

Өйткені Жаратқан Ие рақымдылық танытады, Оның құтқаруы зор, және Ол Исраилді барлық заңсыздықтарынан құтқарады.

2 бойынша:Барлық халықтар, Жаратқан Иені мадақтаңдар, Барлық халықтар, Оны мадақтаңдар.

Өйткені Оның мейіріміне бөленеміз, Жаратқан Иенің шындығы мәңгілік.

Даңқ: Стичира

Ал енді: Теотокос

Мереке күндері соңғы стикераны айту кезінде корольдік есіктер ашылып, хош иісті затпен кіреберіс жасалады.

Кіру дұғасы

Діни қызметкер:Кешке де, таңға да, түске де мадақ айтамыз, жарылқаймыз, шүкір етеміз және Саған сиынамыз, Раббым, қайырымды Раббым! Дұғамызды хош иісті зат сияқты жүзіңе бағытта және жүрегімізді жаман сөздерге немесе ойларға бұрма, бірақ бізді жанымызды тұзаққа түсіретіндердің барлығынан құтқар, өйткені біздің көзіміз Сенде, Раббым, Раббым, және біз Саған сенеміз. Құдайымыз, бізді ұятқа қалдырмау үшін.

Өйткені барлық даңқ, құрмет пен ғибадат Саған, Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір де, әрқашан және мәңгілікке лайық. Аумин.

Дикон:Қасиетті кіреберіс, тақсыр, жарылқа!

Діни қызметкер:Әулиелеріңіздің кіруі әрқашан, қазір және мәңгі және мәңгі және мәңгі. Аумин.

Хош иіспен айқышты бейнелейтін диакон былай дейді:Даналық! Қадірлі болайық!

Құдай Ұлына арналған кешкі ән

Хор ән айтады:Өлмейтін Көктегі Әкенің / киелі даңқының жұбаныш беретін нұры, / киелі, құтты - Иса Мәсіх! / Күн батқанда келіп, кешкі нұрды көріп, / Әке, Ұл және Киелі Рух, Құдай туралы ән айтамыз. / Әрдайым Саған лайық / Көңілді дауыспен ән айту, / Өмір сыйлайтын Құдайдың ұлы, / - Сондықтан әлем сені мадақтайды.

Кіргеннен кейін, әдеттегі садақ жасап, диакон немесе ол жоқ болса, діни қызметкер күннің прокименін жариялайды:

Дикон:Біз тыңдаймыз.

Діни қызметкер:Барлығына бейбітшілік.

Хор:Және сіздің рухыңыз.

Дикон:Даналық. прокимен, дауыс (сондай және осындай).

Весперстегі прокеимналар

Сенбі түні, 6-тон

Өлең:Жаратқан Ие күш-қуатпен киініп, белін байлады.

Өлең:Өйткені Ол дүниені орнатты, ол шайқалмайды.

Өлең:Қасиеттілік сенің үйіңе жарасады, уа, Раббым, көп күн. Зб 92:1, 5б

Жексенбі, 8-тон

Енді Иемізді мадақтаңдар, / Иеміздің барлық қызметшілері.

Өлең:Жаратқан Иенің ғибадатханасында, Құдайымыздың үйінің ауласында тұрамыз. Зб 133:1

Дүйсенбі, 4 тон

Жаратқан Ие мені / мен Оған шақырған кезде естиді.

Өлең:Мен шақырғанымда, менің әділдігімнің Құдайы мені естіді. Зб 4:4б, 2а

Сейсенбі, 1 дауыс

Сенің мейірімің, Тәңірім, өмір бойы маған ереді.

Өлең:Жаратқан Ие мені бағып, жасыл желекке оранған жерде маған ешнәрсе қажет етпейді мол- Ол мені сонда орналастырды. Зб 22:6а, 1—2а

Сәрсенбі, 5 дауыс

Құдайым, мені Өз есіміңмен құтқар / және мені Өз құдіретіңмен соттай гөр.

Өлең:Құдайым, дұғамды тыңда, аузымнан шыққан сөздерді тыңда. Зб 53:3, 4

Бейсенбі, 6-тон

Менің көмегім – көк пен жерді жаратқан Иемізден.

Өлең:Көзімді тауға қараттым, Көмегім қайдан келеді . Зб 120:2, 1

Жұма, 7 тон

Тәңірім, шапағатшым өзіңсің, / және сенің мейірімің маған жақындайды.

Өлең:Уа, Құдайым, мені жауларымнан құтқар және маған қарсы шыққандардан құтқар.

Сәр Ps 58:10b–11a, 2

Полиелеостары бар мерекелерде прокименнен кейін паримиялар оқылады (әдетте үш); әрқайсысының алдында біз жариялаймыз:

Дикон:Даналық.

Оқырман: (кітап атауы)оқу.

Дикон:Біз тыңдаймыз.

Оқу St. Жазбалар

Діни қызметкер:Сізге тыныштық.

Оқырман:Және сіздің рухыңыз.

Литаниялық тұңғиық

Дикон:Барлығын шын жүректен, бар ойымызбен жария етейік.

Хор:Раббым рақым етсін.

Құдіреті күшті Иеміз, ата-бабаларымыздың Құдайы, біз Саған дұға етеміз, тыңдайық және рақым етеміз.

Хор:Раббым рақым етсін.

Бізге рақым ет, Құдай, сенің ұлы мейірімің бойынша, біз Саған дұға етеміз, тыңдап, рақым етеміз.

Хор:Раббым рақым етсін (3) .

(Аты)және біздің мырзамыз туралы (жоғары ) Оның құрметті митрополиті (немесе: архиепископ немесе: епископ - аты)және Мәсіхтегі барлық бауырластығымыз туралы.

Хор:Раббым рақым етсін (3) .

Біз де Алла қорғаған еліміз, оның билігі мен әскері үшін дұға етіп, тақуалық пен тазалықта тыныш, тыныш өмір сүрейік.

Хор:Раббым рақым етсін (3) .

Біз сондай-ақ осы қасиетті ғибадатхананың мәңгі есте қалатын жасаушылары үшін дұға етеміз (немесе: бұл қасиетті сарай), және біздің барлық бұрынғы қайтыс болған әкелеріміз бен ағаларымыз туралы, осында және барлық жерде жатқан православиелік.

Хор:Раббым рақым етсін (3) .

Біз сондай-ақ Құдайдың құлдарының, осы қасиетті ғибадатхананың бауырларының (және приходтардың) мейірім, өмір, тыныштық, денсаулық, құтқарылу, бару, кешірілуі және күнәларының кешірілуі үшін дұға етеміз. (немесе: бұл қасиетті сарай).

Хор:Раббым рақым етсін (3) .

Біз сондай-ақ осы қасиетті және қасиетті ғибадатханада садақа беріп, жақсылық жасағандар үшін, онда жұмыс істеп, ән айтып, алға шығып, Сенен үлкен және мол мейірім күтетіндер үшін дұға етеміз.

Хор:Раббым рақым етсін (3) .

Діни қызметкер былай дейді:Өйткені Сен мейірімді және қайырымды Құдайсың, және біз сені, Әке мен Ұлды және Киелі Рухты қазір де, әрқашан да, мәңгі де және мәңгілікке даңқтаймыз.

Хор:Аумин.

Кешкі намаз

Хор:Раббым, осы кеште күнәсіз аман қалуымызды нәсіп ет. / Жаратқан Ие, ата-бабаларымыздың Құдайы Сен мадақталасың, / Сенің есімің мәңгілік мадақ пен мадақталсын. Аумин. / Рақымың бізге болсын, Раббым, біз Саған сенеміз. / Сен бақыттысың, Ием, маған өсиеттеріңді үйрет. / Сен бақыттысың, Ием, мені өсиеттеріңмен нұрландыр. / Сен бақыттысың, Әулие, мені өсиеттеріңмен нұрландыр. / Раббым, сенің мейірімің мәңгілік, Өз қолыңдағы жаратылыстарды менсінбе. / Мадақтау жарасады, Ән айту жарасады, / Даңқ саған, Әке мен Ұлға және Киелі Рухқа, қазір де, әрқашан да, мәңгі де, мәңгі де. Аумин.

Жалбарыну литаниясы

Дикон:Кешкі дұғамызды Жаратқан Иеге орындайық.

Хор:Раббым рақым етсін.

Құдайым, бізді рақымыңмен қорға, құтқар, рақым ет және сақта.

Хор:Раббым рақым етсін.

Біз Жаратқан Иеден осы кемел, қасиетті, бейбіт және күнәсіз кешті сұраймыз.

Хор:Беріңіз, Раббым.

Жаратқан Иеден тыныштық періштесін, адал тәлімгерді, жанымыз бен тәнімізді сақтаушыны сұраймыз.

Хор:Беріңіз, Раббым.

Раббымыздан күнәларымыз бен күнәларымыздың кешірілуін және кешірілуін сұраймыз.

Хор:Беріңіз, Раббым.

Жанымызға жақсылық пен пайдалы, дүниемізге тыныштық тілейміз Жаратқаннан.

Хор:Беріңіз, Раббым.

Раббымыздан қалған өмірімізді тыныштық пен тәубемен аяқтауын сұраймыз.

Хор:Беріңіз, Раббым.

Біз ауыртпалықсыз, ұятсыз, бейбіт өміріміздің христиандық өлімін және Мәсіхтің соңғы сотында жақсы жауап беруін сұраймыз.

Хор:Беріңіз, Раббым.

Біздің ең қасиетті, ең таза, ең бақытты, даңқты Біздің ханым Теотокос және Мәңгі Мәриям барлық әулиелермен бірге өзімізді және бір-бірімізді еске алып, бүкіл өмірімізді Құдайымыз Мәсіхке тапсырайық.

Хор:Сен, Ием.

Діни қызметкер былай дейді:Өйткені Сен қайырымды әрі қайырымды Құдайсың, және біз сені, Әке мен Ұлды және Киелі Рухты қазір де, әрқашан да, мәңгі де, мәңгі де мадақтаймыз.

Хор:Аумин.

Діни қызметкер:Барлығына бейбітшілік.

Хор:Және сіздің рухыңыз.

Дикон:

Хор:Сен, Ием.

Бас иілу намазы

Діни қызметкер:Аспанды еңкейтіп, адамзат баласын құтқару үшін түскен Тәңір Иеміз! Өз құлдарың мен мұраларыңа қараңдар, өйткені сенің алдыңда, қорқынышты және адамгершілікті Төреші, қызметшілерің бастарын иіп, Саған мойынсұнып, адамның көмегіне үміттенбей, сенің мейірімділігің мен құтқарылу шайыңды күтті. Оларды барлық уақытта және осы кеште және келер түнде әрбір жаудан, шайтанның әр қайшы әрекетінен, бос ойлар мен жаман естеліктерден сақта.

Діни қызметкер былай дейді:Сенің Патшалығыңның құдіреті, Әке мен Ұл және Киелі Рух, қазір де, әрқашан, мәңгілік және мәңгілік батасын берсін және мадақталсын.

Хор:Аумин.

Литий сукцессиясы

Түн бойы күзет орындалатын күндері біз ғибадатхананың литий стичерасын ән айтумен (жексенбіде) немесе лития мерекесіне арналған мерекемен ғибадатхананың кіреберісіне шығамыз. Діни қызметкер мен хош иісті диакон екі діни қызметкердің алдында құрбандық үстелінен солтүстік қақпа арқылы шығып, кіреберісте тұр. Дьякон подъездегі киелі икондарды, ректорды, әншілерді және халықты өртеп жібереді. Стичера әнінің соңында диакон (егер ол жоқ болса, діни қызметкер) келесі дұға өтініштерін айтады:

Уа, Құдайым, халқыңды сақта және Өз мұраңа батасын бер, Өзіңнің әлеміңді мейірімділікпен және кеңшілікпен аралап, православиелік христиандардың мүйізін көтеріп, бізге Өзіңнің бай мейіріміңді жібер: біздің барлық таза ханым Теотокос пен Мәңгі Мәриямның шапағатымен. , қасиетті және өмір беретін Кресттің күшімен; тәнсіздердің киелі аспан күштерінің, [өтінемін] киелі даңқты пайғамбар Алдыңғы және шомылдыру рәсімін жасаушы Жоханның, қасиетті даңқты және баршаны мадақтаушы Апостолдардың шапағатын; біздің қасиетті әкелеріміз, [ұлы] иерархтар мен экуменикалық мұғалімдер Ұлы Василий, Григорий теолог және Иоанн Хризостом; біздің қасиетті әкеміз Николай, Ликияның Мира архиепископы, ғажайып жұмысшы; Апостолдарға тең әулиелер Мефодий мен Кирилл, славян мұғалімдері, Апостолдарға тең әулиелер Ұлы Герцог Владимир және Ұлы Герцог Ольга; біздің қасиетті әкелеріміз және бүкілресейлік ғажайыптар Петр, Алексий, Жүніс, Филип және Гермоген; қасиетті даңқты және жеңімпаз шейіттер, біздің құрметті және құдайшыл әкелеріміз, қасиетті және әділ Құдай әкелеріміз Йоахим мен Анна, (қасиетті ғибадатхана және қасиетті күн)және сенің барлық әулиелерің: біз Саған жалынамыз, мейірімі шексіз Ием, күнәкарлардың Саған дұғасын тыңдап, бізге рақым ет.

Хор:Раббым рақым етсін. (40)

Сондай-ақ Құдай қорғаған елімізге, тақуа халқына және оның билігіне билік, жеңіс, гүлдену, бейбітшілік, денсаулық және құтқарылу үшін дұға етеміз және Құдайымыз Жаратқан Ие одан әрі көмектесе берсін. оларжәне оларға әр нәрседе сәттілік берді және барлық жау мен жауды аяқ астына бағындырды.

Хор:Раббым рақым етсін. (30)

Біз сондай-ақ Ұлы Раббымыз және Әкеміз, Әулие Патриарх үшін дұға етеміз (Аты)және біздің мырзамыз туралы (жоғары ) Оның құрметті митрополиті (немесе: архиепископ немесе: епископ - аты), [монастырда: және біздің гегумен (немесе архимандрит) (аты) туралы], және Мәсіхтегі барлық бауырластығымыз туралы; және Құдайдың мейірімі мен көмегіне мұқтаж, қайғы-қасіретті және мұқтаж әрбір христиан жан туралы; осы қаланың және онда тұратындардың сақталуы туралы (немесе: онда), бүкіл әлемнің тыныштығы мен тыныштығы туралы; Құдайдың қасиетті шіркеулерінің гүлденуі туралы; еңбекші және қызметші әкелеріміз бен бауырларымыздың Құдайдан қорқу және құлшыныспен құтқарылуы мен көмегі туралы; О Мұндақалғандар мен жоқтар, ауырып жатқандардың сауығуы туралы; бұрын кеткен, осында және барлық жерде жатқан әкелеріміз бен бауырларымыздың тыныштығы, батасын алуы және күнәларының кешірілуі туралы, православиелік, тұтқындарды босату туралы және қызметтегі бауырларымыз туралы және осы қасиетті монастырда қызмет еткен және қызмет еткендердің барлығы туралы (немесе: осы қасиетті ғибадатханада)шақырайық:

Хор:Раббым рақым етсін. (50)

Біз де осы қаланың сақталуы үшін дұға етеміз (немесе: бұл ауыл; немесе: осы киелі жер), және әрбір қала мен елді аштықтан, індеттен, жер сілкінісінен, су тасқынынан, өрттен, қылыштан, шетелдіктердің басып алуынан және азаматтық соғыстан; қайырымды және қайырымды Құдайымыз бізге мейірімді, қолдаушы және мейірімді болсын; иә бұрыл Олбізге бағытталған әрбір қаһар бізді қорқытатын әділ жазасынан құтқарады және бізге рақым етеді.

Хор:Раббым рақым етсін. (3)

Біз сондай-ақ Құдай Иенің күнәкарлар үшін дұға дауысын естіп, бізге рақым етуін сұраймыз.

Хор:Раббым рақым етсін. (3)

Сондай-ақ, қаласа тірі мен өлілерді жасырын түрде еске алады.

Діни қызметкер:Уа, Құдай, Құтқарушымыз, жердің түпкір-түпкіріндегі және теңізде жүргендердің үміті бізді тыңда және мейірімді бол, Ием, біздің күнәларымызға мейірімді бол және бізге рақым ет. Өйткені Сен мейірімді және қайырымды Құдайсың, және біз сені, Әке мен Ұлды және Киелі Рухты қазір де, әрқашан да, мәңгі де және мәңгілікке даңқтаймыз.

Хор:Аумин.

Діни қызметкер:Барлығына бейбітшілік.

Хор:Және сіздің рухыңыз.

Дикон:Жаратқан Иенің алдында басымызды иейік.

Хор:Сен, Ием.

Барлығы бастарын иіп, жерге тағзым етеді, ал діни қызметкер дұға етеді:

Аса мейірімді Ұстаз, Иеміз Иса Мәсіх, біздің Құдайымыз, біздің барлық таза ханым Теотокос пен Мәңгі Мәриямның шапағатында, қасиетті және өмір беретін Кресттің күшімен, тәнсіздердің қасиетті көктегі күштерінің шапағатымен , Қасиетті даңқты пайғамбар Алғаш және Шомылдыру рәсімін жасаушы Иоаннның [дұғаларымен], қасиетті даңқты және мақтаулы Апостолдар, даңқты және жеңімпаз шейіттер, біздің құрметті және құдайшыл әкелеріміз; біздің қасиетті әкелеріміз, [ұлы] иерархтар мен экуменикалық мұғалімдер Ұлы Василий, Григорий теолог және Иоанн Хризостом; біздің қасиетті әкеміз Николай, Ликияның Мира архиепископы, ғажайып жұмысшы; Апостолдарға тең әулиелер Мефодий мен Кирилл, славян мұғалімдері, Апостолдарға тең әулиелер Ұлы Герцог Владимир және Ұлы Герцог Ольга; біздің қасиетті әкелеріміз және бүкілресейлік ғажайыптар Петр, Алексий, Жүніс, Филипп және Гермоген, Құдайдың қасиетті және әділ әкелері Иоахим мен Анна, (қасиетті ғибадатхана және қасиетті күн)және барлық әулиелерің: дұғамызды қабыл ете гөр, күнәларымыздың кешірілуін нәсіп ете гөр, бізді қанатыңның төбесімен жаба гөр, бізден барлық дұшпандар мен жауларды қуып жібер, өмірімізді тыныштандыр, Раббым, бізге рақым ете гөр, тыныштық бер. жақсы және гуманитарлық ретінде жанымызды сақтаңыз.

Хор:Аумин.

Содан кейін біз өлеңдегі стикераны бастаймыз және оларды ән айту кезінде ғибадатханаға кіреміз.

Поэма бойынша поэзия

Жексенбідегі өлеңдер:

Өлең:Жаратқан Ие патшалық құрды, / салтанатты киінді.

Өлең:Өйткені Ол дүниені орнатқан / ол шайқалмайды.

Өлең:Қасиеттілік үйіңе жарасады, уа, Раббым, ұзақ күндерге. Зб 92:1, 5б

Даңқ, ал қазір: Теотокос

Құдайды көтеруші Шимеонның дұғасы

Хор:Енді Сен Өз қызметшіңді босат, Ием, / Өз сөзің бойынша, тыныштықпен, / өйткені менің көзім Сенің құтқаруыңды көрді, / оны барлық халықтардың алдында дайындадың: / басқа ұлттарға ашатын нұр / және даңқ. Сенің халқың, Исраил. Лұқа 2:29–32

Оқырман: Трисагион.Даңқ, ал енді: Қасиетті Троица: Ием, рақым ет. (3) Даңқ, ал қазір: Әкеміз:

Діни қызметкер былай дейді:Өйткені Әке мен Ұлдың және Киелі Рухтың Патшалығы, құдіреті, даңқы қазір де, әрқашан, мәңгілік және мәңгілік сенікі.

Хор:Аумин.

Ал біз мерекелік тропарионды үш рет айтамыз.

Жексенбінің астында

Құдайдың анасы Богородицы, қуаныңыз; / жарылқаған Мәриям, Жаратқан Ие сенімен бірге! / Әйелдер арасында сен бақыттысың / және құрсақтың жемісі бақытты, / өйткені сен біздің жанымыздың Құтқарушысын дүниеге әкелдің. (3)

Ән айту кезінде диакон үстелдің айналасында үш рет дәм татады, оның үстіне бес бөлке нан, бидай және екі ыдыс - шарап пен май қосылған, ал соңында - ректор ұсынылады. Діни қызметкер бір нанды алып, оны басқа нандардың үстінен крест белгісі етіп жасайды және келесі дұғаны дауыстап айтады:

Дикон:Жаратқанға дұға етейік.

Хор:Раббым рақым етсін.

Нанның берекесі үшін дұға

Діни қызметкер:Бес нанға [шөл далада] батасын берген және бес мың [адамды] тамақтандырған Құдайымыз Иеміз Иса Мәсіх! Осы нандарға, бидайға, шарапқа және майға батасын беріп, оларды осы қалада көбейтіңіз (немесе: осы ауылда, немесе: осы киелі мекенде)және бүкіл дүниеңде және оларды жейтін адалдарды қасиетті ет. Өйткені Сен, біздің Құдайымыз Мәсіх, бәрін жарылқап, киелі етесің, ал біз Өзіңді Әкеңмен, Киелі, ізгі және өмір беретін Рухыңмен қазір де, әрқашан, мәңгілік және мәңгілік даңқтаймыз.

Хор:Аумин. Жаратқан Иенің есімі бұдан былай және мәңгілікке мадақталсын. (3)

Забур 33

Әрдайым Жаратқанды мадақтаймын, Оның мақтауы әрқашан аузымда. Жаратқан Ие менің жаным мадақталады, Момындар естіп, қуанады. Менімен бірге Иемізді мадақтап, Оның есімін бірге асқақтата берейік. Мен Жаратқан Иені іздедім, Ол мені тыңдап, барлық қайғы-қасіретімнен құтқарды. Оған келіңдер және нұрланыңдар, сонда беттерің ұят болмайды. Бұл қайыршы шақырды, және Жаратқан Ие оны естіп, оны барлық қиындықтардан құтқарды. Жаратқан Иенің періштесі Өзінен қорқатындардың айналасына қос тігіп, оларды құтқарады. Татып көріңдер, сонда Жаратқан Иенің ізгі екенін көресіңдер, Оған сенім артқан адам бақытты. Жаратқан Иеден қорқыңдар, Оның барлық қасиеттілері, өйткені Одан қорқатындар аз емес. Байлар кедейленіп, аштыққа ұшырады, бірақ Жаратқан Иені іздегендер жақсылыққа мұқтаж емес. Зб 33:2—11

Діни қызметкер:Рақымы мен адамзатқа деген сүйіспеншілігіне сай Жаратқан Иенің баталары әрқашан: қазір де, мәңгі де, мәңгілік және мәңгілік.

Хор:Аумин.

Ал біз Матинді алты жырдан бастаймыз.

«Храмдағы алғашқы қадамдар» кітабынан автор Орыс православие шіркеуі

Түн бойы күзет Патшалық есіктердің алғашқы ашылуы мен құрбандық үстелінің сандалуы әлем мен адамның жаратылуындағы Құдайдың ұлылығының көрінісін және жаратылғаннан кейінгі Құдай жұмағындағы ата-бабалардың бақытты күйін бейнелейді. . 103-ші забур жыры (кіріспе) «Жаратқан Иені жарылқа, жаным»

1 уағыздан автор

Жексенбілік түнгі күзет «Олар бұл туралы айтып жатқанда, Исаның Өзі олардың ортасында тұрып, оларға: «Сендерге тыныштық болсын. Олар абдырап, қорқып, рух көрді деп ойлады. Бірақ Иса оларға: : неге мазасызданасың, неге мұндай ойлар сенің жүрегіңе енеді, қолыма, аяғыма қара;

2 уағыздан автор Смирнов протоиерей Дмитрий

Тәңірдің көкке көтерілуіне арналған түнгі күзет «Әлем әдебиетінің» 200 томдық басылымын сататын дүкенге бір қытай келеді деп елестетейік. Ол көреді: дәл осындай кітаптар, екі жүз дана бар және ол: «Осындай ақшаны адамдар не үшін жұмсайды?» деп ойлайды. Бірақ егер ол екінші келсе және

3-уағыздан автор Смирнов протоиерей Дмитрий

Жексенбілік түнгі серуен Мен барлығын Мәсіхтің қайта тірілуімен құттықтаймын! Бұл шіркеудің басты мерекесі. Әр жеті күн сайын біз осы кішкентай Пасханы тойлаймыз, өйткені Тірілген Мәсіх - біздің Пасха, жаңа өмірге өтуіміз. Ізгі хабар алдыңғы түнде оқылады,

Түсіндірме типі кітабынан. II бөлім автор Скабалланович Михаил

Пасха мейрамынан кейінгі 4-ші апта бойы түні бойы сергек болды, Мәсіх қайта тірілді!» Аптаның бірінші күні, өте ерте, дайындалған хош иістерді көтеріп, қабірге келді және олармен бірге басқалар; бірақ олар тасты тапты. қабірден домалап кетіп, ішіне кіріп, Иеміз Исаның денесін таппады.” Мәсіхтің шәкірттері,

Құдайдың заңы кітабынан автор Слобода протоиерей Серафим

Ертең Елуінші күн мейрамынан кейінгі 17-ші аптадағы түнгі сергектік үш мереке бір-біріне біріктіріледі: жексенбі - Кіші Пасха және жоғары көтеру мейрамы және Богородицы туған күнін тойлау. Бұл, әрине, біз үшін өте қуанышты, бірақ сіздің санаңыз бен жүрегіңізге сыйып кету қиын болуы мүмкін

Шіркеу славян тіліндегі түнгі күзет мәтіні кітабынан автор авторы белгісіз

Әулие Николай Мәсіхтің басшылығымен түні бойы серуен тірілді!Бүгін Қасиетті Шіркеу Әулие Николайды мадақтауда. Әрбір әулие бізді бір нәрсеге үйретеді, сондықтан шіркеу ежелгі уақытта оларды еске алу әдеті бар.Адамзат екі тең емес бөлікке бөлінеді: әулиелер және әулиелер.

Православие шіркеуінің жарғысына сәйкес өлгендерді еске алу туралы кітаптан автор Епископ Афанасий (Сахаров)

Жаратқан Иенің түрленуі астындағы түні бойы сергек Біз әрбір Весперстерде: «Бізге нұрды көрсеткен Саған даңқ!» дейміз. Біздің әрқайсымыз өз өлшемімізбен Мәсіхтің нұрын көрдік және Табордың осы нұрына барып, тауға көтерілдік - ол ғибадатханаға келеді, белгілі бір мөлшерде Шіркеумен біріктіріледі.

Дұға кітабынан автор Гопаченко Александр Михайлович

Түні бойы сергектік. Үлкен весперлерде діни қызметкер киелі ғибадатханаға келіп, патша есіктерінің алдында тұрған эпитрахелионды киіп, былай дейді: Біздің Құдай әрқашан жарылқасын? : Ами? Саған даңқ?, Құдайымыз, Саған даңқ. Король?

Православие сенушінің анықтамалығы кітабынан. Қасиетті рәсімдер, дұғалар, құдайға қызмет ету, ораза ұстау, шіркеуді ұйымдастыру автор Мудрова Анна Юрьевна

ЖАНАЗА ТҮНІ КЕЗІНДЕГІ КӨРІНІС Жерлеу күні және кейбір әдейі еске алу күндері қарсаңында өлгендер үшін күшейтілген дұғалар жасаудың тамаша дәстүрі кәдімгі түстен кейінгі весперлер мен матиндердің ОРНЫНА заңсыз пішінге ие болады.

Автордың кітабынан

Түн бойы сергектік немесе түнгі сергектік - бұл ерекше құрметті мереке күндерінің қарсаңында кешкі уақытта өтетін құдайға қызмет ету атауы. Ол Весперс пен Матинстің қосылуынан және бірінші сағаттан тұрады, Весперс пен Матиннің екеуі де көбірек атап өтіледі.

Автордың кітабынан

«Түн бойы серуендеу» және оның шығу тегі «Түн бойы серуендеу» - жексенбіге қараған түні өтетін салтанатты қызмет, сондай-ақ Typicon-да шеңберде крест белгісі + белгісі бар үлкен мерекелер. киноварь (қызыл түсті), және

Автордың кітабынан

Мерекелер мен жексенбілер қарсаңында «Түні бойы серуендеу» деп аталатын салтанатты қызмет көрсетіледі. Vespers келесі Vespers және Matins тұрады

Автордың кітабынан

Түн бойы серуендеу Түн бойы серуендеу – кез келген мерекеге, шіркеу өміріндегі оқиғаға немесе әулиеге арналған құдайлық қызметтің бірінші бөлігі. Бұрын бұл қызмет кешкі уақытта басталып, таңертең аяқталатын. Енді мұндай қызметтер тек кейбір ғибадатханалар мен өткізіледі

Түнгі құдайлық литургия ордені.

Ғибадатхананың кіреберісінде дұға ету. «Олар маған: «Жаратқан Иенің үйіне барайық» дегенде, мен қуандым. Мен сенің мейіріміңнің көптігі бойынша сенің үйіңе кіремін, сенің қорқынышыңмен қасиетті ғибадатханаңа ғибадат етемін. Раббым, дұшпандарым үшін мені әділдігіңмен бағыттай гөр; Менің алдымда өз жолыңды теңестір, сонда мен Әкенің және Киелі Рухтың Ұлының бір құдайлығын мүдірмей, қазір және әрқашан, мәңгі және мәңгілік дәріптей аламын. Әумин». (Заб. 121; I, 5; 8-9).

Ғибадатхананың кіреберісінде дұға ету. «Өз рақымымен осы киелі ғибадатханада, әсіресе Ең таза және өмір беретін құпияларда тұратын Құдайым Жаратқан Ие, мен Саған бас иемін; Шынайы Мәсіх менің Құтқарушымның алдыңда жүрегімнің тізесін бүгемін. Мен сондай-ақ Сенің Мінсіз Анаңа, Ең Пәк Ханым Мәриям Құдайдың Анасы, Көмекші, шапағатшы, шапағатшы, құтқарылуымдағы жалғыз үміт пен үмітке табынамын. Мен қасиетті періштені, сенің қызметшіңді құрметтеймін, әрқашан Құдайдың құрбандық орнын қорғаймын. Сүйіспеншілікпен мен иконалар мен қалғандарының реликтерінде бейнеленген барлық әулиелеріңізді сүйемін. Мен Саған сиынамын, ізгі Раббым: осы қасиетті ғибадатханада Саған дұға ететін адамдардың дұғасына құлақтарыңыз әрқашан мұқият болсын; Сенің көктегі Патшалығыңдағы оның қайтыс болған шіркеушілерін мәңгілік Қайырымды және Мейірімді ретінде олардың барлық күнәларын кешіретінін есте сақта. Әумин».

Діни қызметкер киелі ғибадатханаға келіп, эпитрахелияны киіп, патша есіктерінің алдында тұрып, былай дейді:

«Біздің Құдайымыз әрқашан, қазір және тоқтаусыз және мәңгілік мадақталсын».

Оқырман: «Әумин». «Саған даңқ, біздің Құдайымыз, Саған даңқ».

«Аспан Патшасы, Жұбатушы, Шындық Рухы, барлық жерде және бүкіл әлемді толтыратын, Баталардың Қайнар көзі және Өмір Беруші, келіп, бізге қоныстан; бізді барлық кірден тазартып, құтқара гөр, уа, Қайырымды, жанымызды.

«Қасиетті Құдай, Қасиетті Құдіретті, Қасиетті Өлмейтін, бізге рақым ет». (Үш рет).

«Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір және әрқашан және мәңгілік және мәңгілік даңқ. Әумин».

«Қасиетті Троица, бізге рақым ет; Раббым, бізді күнәларымыздан тазарт; Владика, пашаның күнәларын кешір; Қасиетті Құдай, Сенің атың үшін біздің дерттерімізді аралап, сауықтыр». «Раббым рақым ет». (Үш рет).

«Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір және әрқашан және мәңгілік және мәңгілік даңқ. Әумин».

«Көктегі Әкеміз, сенің атың киелі болсын; Патшалығың келсін; Сенің еркің көктегідей жерде де орындалсын; бізге осы күнгі күнделікті нанымызды беріңіз және біз қарыздарымызды кешіргеніміздей, біздің қарыздарымызды да кешіре гөр: бізді азғыруға апармай, бізді зұлымдықтан құтқар» (Матай 6; 9-13).

Діни қызметкер: «Патшалық, күш пен даңқ сенікі. Әке мен Ұл және Киелі Рух қазір және әрқашан, мәңгі және мәңгі».

Оқырман: «Әумин. Раббым рақым етсін. (12 рет). Даңқ қазір де... Кел, құлшылық етейік...» және 9-сағат.

Корольдік есіктер қызмет аяқталғанша ашық қалады. Фелонон мен тұтқалар киген діни қызметкер Қасиетті Тақтың алдында тұр. Дьякон киіп, орар мен тұтқаны киіп, жанып тұрған шырақ пен хош иісті затты алып, соңғысын діни қызметкерге береді:

«Жаратқан Ием, хош иісті зат түтете бер».

Діни қызметкер, батасын беріп, дұға етеді: «Біз хош иісті хош иісті хош иісті хош иісті хош иіс ретінде Саған, Құдайымыз Мәсіхке әкелеміз; оны көктегі құрбандық үстеліңізде қабылдаңыз және бізге Ең Киелі Рухыңыздың рақымын жіберіңіз, біз сізді Әкемен және Киелі Рухпен қазір және әрқашан және мәңгі және мәңгілік мадақтайық. Әумин».

Дикон: «Тұр! Құдай сақтасын.»

Діни қызметкер, хош иісті затпен айқышты бейнелей отырып, былай дейді: «Қасиетті, Консубстанциялық, Өмір беретін және Бөлінбейтін Үшбірлікке даңқ, әрқашан, қазір және тоқтаусыз, мәңгі және мәңгі».

Халық ән айтады: «Әумин. Келіңдер, Құдайымыз Патшаға табынайық. Келіңіздер, Құдайымыз Патша Мәсіхке тағзым етейік. Келіңіздер, Мәсіхтің Өзіне, Патшамызға және Құдайымызға тағзым етейік. Келіңіздер, Оған табынайық және оған жығылайық» және 103-ші Забур: барлық немесе белгіленген тармақтар, ал қалғандарының бәрі оқылады; Діни қызметкер мен диакон құрбандық үстелінде және бүкіл шіркеуде хош иісті зат түтетеді.

«Жаратай гөр, жаным, Ием. Сен бақыттысың, Раббым. Тәңірім, Құдайым, Сен ғажайып ұлысың.» Ием, сен жарылқасын. Даңқ пен ұлылыққа киіндіңіз. Сен бақыттысың, Раббым. Шапандай нұр киесің, Аспанды шатырдай кеңге жайдың; Сен судың үстіне көк сарайларыңды саласың, Бұлттарды күймеге айналдырасың, Желдің қанатында жүресің. Сен періштелеріңнің рухтарысың, Қызметшілерің жанып тұрған отсың. Сен жерді берік іргетасқа қойдың; ол мәңгі және мәңгі шайқалмайды. Сен оны киіммен көмкергендей тұңғиықпен жауып тастадың; тауларда сулар бар. Сенің істерің керемет, Раббым! Олар сенің күркіреуіңнен қашады, сенің күркіреуіңнен тез кетеді, тауларға көтеріледі, аңғарларға, Сен оларға белгілеген жерге түседі. Сен олар өтпейтін шекті жарияладың, олар жерді жабу үшін қайтып келмейді. Сіз аңғарларға бұлақтарды жібердіңіз, таулардың арасынан су ағып жатыр. Сіздің жұмыстарыңыз керемет. Құдай! Барлық жабайы жануарларды суару; жабайы есектер шөлдерін қандырады. Олармен бірге аспан құстары мекендейді, бұтақтардың арасынан дауыс шығарады. Биіктеріңнен тауларды толтырасың, жер сенің істеріңнің жемісіне қанық. Малға шөп, адам игілігі үшін көк шөп өсіресің, жерден адамның жүрегін нұрландыратын ас пен шарап, жүзін нұрландыратын май, адамның жүрегіне қуат беретін нан өндіресің. Жаратқан Иенің ағаштары, Ол отырғызған Ливанның балқарағайлары тойды. Оларға құстар ұя салады: шыршалар – ләйлектердің мекені, биік таулар – кампа; тас жартастар – қояндарға пана. Ол айды уақытты көрсету үшін жаратты, күн оның батысын біледі.» Сен қараңғылықты таратасың, түн бар; бұл кезде барлық орман жануарлары жүреді; арыстандар олжа іздеп ақырып, Құдайдан өздеріне азық сұрайды. Күн шығып, олар жиналып, өз ұяларында жатады; Ер адам кешке дейін жұмысына да, жұмысына да кетеді. Қаншама істерің, Уа, Жаратқан Ие, Сен бәрін даналықпен істедің; жер сенің істеріңе толы. Бұл теңіз керемет және кең; саны жоқ бауырымен жорғалаушылар, ұсақ және ірі жануарлар бар; кемелер сонда жүзеді, сен онда ойнау үшін жаратқан мына левиафан (үлкен аң) бар. Олардың барлығы сенен тамақтарын уақытылы беруіңді күтеді. Сіз оларға бересіз - олар қабылдайды; қолыңды ашсаң, олар жақсылыққа қанағат; жүзіңді жасырасың, олар мазасызданады, олардың рухын аласың, олар өліп, топыраққа оралады; Рухыңды жібер, олар жаратылды, ал сен жер бетін жаңартасың. Жаратқан Иеге даңқ мәңгілік болсын, Жаратқан Ие Оның істеріне қуансын. Жерге қарайды - және ол дірілдейді; тауларға тиеді - және түтін. Өмір бойы Жаратқанға ән айтамын, Бар болғанша Құдайыма ән айтамын. Менің әнім Оған ұнамды болсын; Мен Жаратқан Иеге қуанамын. Күнәкарлар жер бетінен жойылсын, ал заңсыздар енді жойылмасын. Жаратқан Иені жарылқа, жаным! Күн батысын біледі; Сіз қараңғылықты таратып, түн бар. Сенің істерің қаншама, Уа, Раббым! Сіз бәрін даналықпен істедіңіз. Барлық нәрсені жаратқан Ием, Сен мадақталсын.» «Бүгінгі күнге дейін даңқ» «Аллилуя, аллелуя, аллелуя, Саған мадақ, уа, Құдай». (Үш рет).

Дикон: (Үлкен литания). «Тыныштықта Иемізге дұға етейік».

Халық диаконның әрбір өтінішіне: «Ием, рақым ет».

«Жоғарыдан бейбітшіліктің түсуі, күнәларымыздың кешірілуі және жанымыздың құтқарылуы үшін Иемізге дұға етейік».

«Бүкіл әлемнің тыныштығы, Құдайдың қасиетті шіркеулерінің мызғымас орны және барлығының бірлігі үшін Иемізге дұға етейік».

«Осы қасиетті ғибадатхана үшін және оған сеніммен, құрметпен және Құдайдан қорқумен кіргендер үшін Жаратқан Иеге дұға етейік».

«Ең қасиетті экуменикалық православиелік патриархтар, Православие Орыс Шіркеуінің Қасиетті Синоды (жергілікті епископ), Рақмет епископтары, тазалық пен киелілікте қызмет ететін діни қызметкерлер, құрметті диакондар, барлық шіркеу мен монастырь дәрежесі мен адамдары үшін дұға етейік. Құдай.»

«Жаратқан Ие жақын арада Өзінің қызметшілерінің, барлық шіркеулердің пасторларының және барлық христиандардың келіспейтін жүректерін бірлікке, бауырластық сүйіспеншілікке және шіркеу тыныштығына жетелеуі және сол арқылы Оның Қасиетті Шіркеуін жат ағымдардан, алауыздықтар мен ырымшылдардан сақтауы үшін Құдайға дұға етейік. Мырза.»

«Шіркеу жанжалдары мен алауыздықтарды тоқтату үшін және Оның Киелі Рухының күшімен жолдан тайғандардың барлығын шындықты тануға айналдыру және оларды Оның таңдаған отарына қосу үшін Иемізге дұға етейік».

«Құдай туралы білімінің нұрымен имансыздық тұндырғандардың ойларын жарықтандыру; Ол өзінің адалдарын нығайтты және оларды православиеде және конфессияда мызғымас сақтап қалды, Иемізге дұға етейік ».

«Құдай қорғаған Ресей елі мен оның үкіметі үшін, онда бейбітшілік, тыныштық пен тақуалық орнату үшін Жаратқанға дұға етейік».

«Қаламыздың, барлық қалалардың және ғаламның және онда тұратын православиелік христиандардың рухани өркендеуі үшін Иемізге дұға етейік».

«Ауаның жақсылығы, жердің жемісінің молдығы және бейбітшілік заманы үшін Жаратқан Иеге дұға етейік».

«Қалқығандар, саяхатшылар, науқастар, азап шеккендер, тұтқындар, тұтқындар және олардың құтқарылуы үшін Жаратқан Иеге дұға етейік».

«Пәктікке ұмтылғандар үшін, жесірлер мен жетімдер үшін, некеде тұрып жатқандар мен бала тууы үшін, Құдайдан қорқып бала тәрбиелеп отырғандар үшін Жаратқан Иеге дұға етейік».

«Шіркеудің сәбилері мен балалары үшін, Жаратқан Ие оларды Өзінің қорқынышында кемелді етіп, Өзінің Шіркеуінің толықтығы мен гүлденуі үшін жас мөлшеріне жеткізуі үшін Иемізге дұға етейік».

«Бізді барлық қайғыдан, ашудан және мұқтаждықтан құтқару үшін Иемізге дұға етейік».

«О, Құдай, бізді рақымыңмен қорға, құтқар, рақым ет және сақта».

«Біздің Ханымның және Мәңгі Мәриямның ең қасиетті, ең таза, ең бақытты, даңқты ханымы барлық әулиелермен бірге өзімізді және бір-бірімізді шақырып, өмірімізді Мәсіх Құдайға жіберсін». Адамдар: «Сен, Ием».

Діни қызметкер (1 шам дұғасы): (Ескерту. Дауыстап оқу және шам дұғалары мен басқа да «құпия» деп аталатын дұғаларды бөлу үшін «Типтік түсініктеме. проф. М. Скабалланович, 1-б. 167; 2-шығарылымды қараңыз. 73. 204–207 Киев 1910) «Раббым, Жомарт және Мейірімді, Сабырлы және Мейірімді, дұғамызды тыңда және күліміздің дауысын тыңда; бізбен жақсылыққа белгі жаса; Сенің ақиқатыңда жүру үшін бізді Сенің жолыңмен бағытта; Сенің қасиетті егініңнен қорқу үшін жүрегімізді қуант; Өйткені Сен ұлысың, ғажайыптар жасайсың; Сен бір Құдайсың және құдайлардың арасында Саған ұқсайтын ешкім жоқ, Раббым, мейірімділігі мен күші күшті, сенің киелі есіміңе үміттенетіндердің барлығына көмектесетін және жұбататын және құтқаратын, өйткені барлық даңқ, құрмет және ғибадат Саған лайық, Әке және Ұл мен Киелі Рух қазір және әрқашан және мәңгі және мәңгі. Адамдар: Әумин.

Бірінші катисма (1-ден 8-ге дейін) үш бөлікке бөлінген (антифон) оқылады, одан келесі өлеңдер әдетте «Халелуйя» (үш рет) рефренімен орындалады.

1. «Зұлымдар кеңесіне бармаған адам бақытты». 2. «Өйткені Жаратқан Ие әділдердің жолын біледі, ал зұлымдардың жолы жойылады». 3. «Жаратқан Иеге қорқынышпен қызмет етіңдер және Оның алдында дірілдеп қуаныңдар». 4. «Оған тәуекел еткендердің бәрі бақытты». 5. Тұр, Тәңірім, мені құтқара көр, Құдайым. 6. «Құтқару Жаратқан Иеден. Халқыңа батасың». (Заб. 1; 1, б. 2; 11 - 12. 3; 8–9). 7. «Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір және әрқашан және мәңгілікке және мәңгілік даңқ. Аумин. Халлилуя, аллелуя, аллелуя, Саған мадақ, уа, Құдай». (Үш рет). Әрбір антифоннан кейін диакон шағын литанияны айтады: «Дүниеде қайта-қайта Иемізге дұға етейік». Адамдар: «Алла рақым етсін». Дикон: «О, Құдай, Өз рақымыңмен бізді қорға, құтқар, рақым ет және сақта». Адамдар: «Раббым, рақым ет». Дикон: Ең қасиетті. Біздің ең таза, ең бақытты, даңқты ханым Біздің ханым және Мәңгі Мәриям барлық әулиелермен бірге өзімізді және бір-бірімізді және бүкіл өмірімізді Құдайымыз Мәсіхке шақырады. Адамдар: «Сен, Ием».

Діни қызметкер әрбір литаниядан кейін жарық дұғасын жариялайды: бірінші литаниядан кейін - 2-ші дұға; екіншісінен кейін - 4; үшіншіден кейін - 5.

2. «Раббым, бізді қаһарыңмен әшкере етпе, ашуыңмен жазалама; бірақ бізді Өз қалауыңыздың айлағына бағыттай отырып, өз мейіріміңіз, Дәрігер және жанымызды Емдеушісі бойынша бізбен бірге істе; Жүрегіміздің көздерін Сенің шындығыңды білуге ​​нұрландырып, бізге бүгінгі күннің қалған бөлігін және өміріміздің барлық уақытын бейбіт және күнәсіз, бірақ Құдайдың Киелі Анасы мен барлық әулиелеріңнің дұғаларына, Сенің күшің үшін бер. Сенің Патшалығыңа, құдіреті мен даңқына, Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір және әрқашан, мәңгі және мәңгілік». Адамдар: «Әумин»

4. «Қасиетті періштелер үздіксіз ән айтып, тынымсыз мадақтап, қасиетті нәрселеріңді олармен ұлықтау үшін аузымызды мадақтаумен толтыр» және бізді Сенен шынайы қорқатын және өсиеттеріңді орындайтындардың барлығымен бірге мұраға қатысуға лайықты ет. Құдайдың Қасиетті Анасының және барлық әулиелеріңіздің дұғалары. Өйткені барлық даңқ, құрмет пен ғибадат Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір де, әрқашан да, мәңгілікке де Саған тән». Адамдар: Әумин.

5. «Раббым, Раббым, барлығын Өзіңнің пәк қолыңмен қамтыған, бәрімізге шыдамды және күнәларымызды кешіре гөр, Өзіңнің жомарттығың мен мейіріміңді ұмытпа, бізге жақсылығыңмен зиярат ет және мейіріміңмен бер, қалғанында Қазіргі уақытта шайтанның әртүрлі айла-амалдарынан аулақ бол және Өзіңнің Киелі Рухыңның мінсіз рақымымен, Жалғыз Ұлыңның рақымымен және адамзаттың сүйіспеншілігімен өмірімізді сақта. Өмір беретін Рух қазір және әрқашан ғасырлар бойы.

Әдетте, приход шіркеулерінде катисма оқылмайды, тек көрсетілген өлеңдер айтылады және бір шағын литания айтылады, сондықтан алтыншыны қосқандағы қалған дұғаларды 103-ші Забур жыры кезінде діни қызметкер жасырын түрде оқиды. .

6., Ұлы әрі ғажайып Құдай, шексіз ескертумен, бай мейіріммен, бәрін басқарумен, Сен бізге дүниенің нығметтерін бердің және берілген баталар арқылы бізді Патшалыққа апардың, оған уәде берді. Күннің өткен уақытында бізді барлық зұлымдықтардан бас тартып, қасиетті даңқыңа бөлей гөр және қалған уақытты мінсіз өткізіп, Саған, біздің жалғыз ізгі және гуманитарлық ботқа ән айта гөр, өйткені сен біздің Құдайымызсың және біз даңқты жандырамыз. Саған, Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір және әрқашан, мәңгі және мәңгілік».

Литаниялардан кейін адамдар 140 және 141-ші жырларды тағайындалған қызметтің дауысына немесе 140 п. алғашқы екі тармақты айтады. көрсетілген дауысқа, ал қалғаны үшінші дауысқа. Діни қызметкер (немесе диакон) бүкіл шіркеуде хош иісті заттарды жағады.

«Ием, мен Саған шақырамын, мені тыңда. Мені тыңда. Құдай. Ием, мен Саған шақырамын, мені тыңда. Саған жалбарынған кезде дұғамның дауысын тыңда, мені тыңда, Раббым. Менің дұғам хош иісті заттай сенің алдыңда, қолдарымның көтерілуі кешкі құрбандық сияқты, мені тыңда, Ием. Уа, Тәңірім, аузымды күзетші, аузымның есігін күзетші! Менің жүрегімді зұлымдық жасайтын адамдармен бірге жаман сөздерге, күнәкар істерді кешіруге және олардың билігінен дәметпеуге рұқсат етіңіз. Әділдер мені жазаласын, бұл мейірімділік; ол мені сөксін: бұл менің басымды ауыртпайтын ең жақсы май; Бірақ менің жалбарынуым олардың зұлымдығына қарсы. Олардың көсемдері жартастардың үстіне тарап кетті, олар момын деген сөздерімді естіді. Бізді жер жарып, жаншып жатқандай; біздің сүйектер жер асты әлемінің иығына түседі. Бірақ саған, Ием, Ием, менің көзім; Саған сенемін, жанымнан бас тартпа. Құтқаршы мені маған салынған тұзақтардан, заңсыздардың тұзағынан. Зұлымдар торына түседі, ал мен өтіп кетемін”. (140-бет).

«Даусыммен Жаратқанға жалбарындым, дауысыммен Жаратқанға жалбарындым; Оның алдында дұғамды төктім, Оған мұңымды аштым. Рухым әлсірегенде, Жолымды білдің. Мен жүрген жолда олар маған жасырын тор орнатты. Оң жағыма қарасам, мені ешкім танымайды; маған пана жоқ, жанымды ойлайтын ешкім жоқ. Мен Саған шақырдым, Ием, мен: Сен менің панашымсың және тірілер еліндегі менің үлесімсің, менің зарыма құлақ сал, өйткені мен өте әлсізмін; Мені қудалаушылардан құтқар, өйткені олар менен күштірек. Жанымды түрмеден шығар, Сенің есіміңді мадақтаймын. Маған бір жақсылық көрсеткен кезде ізгілер айналама жиналады». (141-бет).

Өлең шумақтары айтылады. 10-аят: «Жанымды түрмеден шығар, сенің есіміңді мадақтаймын». «Маған жақсылық көрсетсең, айналама тақуалар жиналады». (Заб. 141; 7). 8-де: «Тұңғиықтан Саған жалбарынамын, Ием. Тәңірім, менің дауысымды тыңда." «Құлағың менің үніме құлақ салсын». 6-да: «Егер сен Жаратқан Ие болсаң, зұлымдықты байқайсың, Ием, кім тұрар? Бірақ Сенде кешірім бар». Мен Жаратқанға үміт артамын, жаным үміт етеді; Мен Оның сөзіне сенемін». 4-те: «Жаным Жаратқан Иені таңғы күзетшілерден, таңғы күзетшілерден көбірек күтеді. Исраил Жаратқан Иеге сенім артсын”. «Өйткені Жаратқан Ие рақымдылық танытып, одан зор құтқарады және Исраилді барлық заңсыздықтарынан құтқарады». (Заб. 129:1—9). «Барлық халықтар, Жаратқан Иені мадақтаңдар, барлық халықтар, Оны мадақтаңдар». «Өйткені Оның бізге деген мейірімі зор, Жаратқан Иенің шындығы мәңгілік». (Заб. 116; 1—2).

«Даңқ және қазір». Догматист немесе теотокион, ән айту кезінде хош иісті затпен кіреберіс жасалған, диакон жергілікті иконалар мен мінбердегі діни қызметкерді сулап: «Иемізге дұға етейік», - дейді. Адамдар: «Раббым, рақым ет».

Діни қызметкер (кіру дұғасы): «Кеште, таңертең және түсте біз Саған мадақ айтамыз, бата береміз, шүкір етеміз және дұға етеміз, бәрінің Иесі, дұғамызды Саған хош иісті зат сияқты бағыттайық және жүрегімізді бұрмалауға жол бермейміз. сөздер немесе жаман ойлар, бірақ бізді жанымызды ұстап алатындардың бәрінен құтқар, өйткені біздің көзіміз Саған, Ием, Ием, және біз Саған үміттенеміз, бізді ұятқа қалдырма, Құдайымыз, өйткені барлық даңқ, құрмет және ғибадат Саған лайық. , Әке мен Ұл және Киелі Рух, қазір және әрқашан және мәңгі және мәңгі. Әумин».

Намаздың соңында диакон оң ​​қолының үш саусағымен орарионды жоғары көтеріп, шығысқа нұсқап: «Батаңызды беріңіз, қожайын, киелі кіреберіс», - дейді. Діни қызметкер шығысқа батасын беріп: «Сенің әулиелеріңнің кіреберісі құтты болсын, Ием», - дейді. Корольдік есіктерде хош иісті затпен крест сызған диакон: «Даналық. Құрметпен тұр».

Адамдар: «Көктегі Өлмейтін Әкенің даңқының тыныш қасиетті нұры, Қасиетті, жарылқаған, Иса Мәсіх. Біз күн батқанша өмір сүріп, кешкі нұрды көріп, Әке, Ұлы және Құдайдың Киелі Рухын ән айтамыз. Саған әр уақытта қастерлі дауыспен ән айтуға лайықсың. Өмір беретін Құдай Ұлы, сондықтан дүние сені дәріптейді.

Құрбандық үстеліне кірген діни қызметкер мен диакон өз орындарында тұр. Дикон: «Сақ болайық». Діни қызметкер: «Бәріне тыныштық» Адамдар: «Жаныңда тыныштық болсын». Дикон: «Даналық, мұқият болайық. Прокейменон: «(күндізгі прокимен деп айтылады, халық ән айтады).

Прокеемный. Жексенбі, 8-тарау: «Бүгін Жаратқан Иені мадақтаңдар, Иеміздің барлық қызметшілері». Өлең: «Жаратқан Иенің үйінде, Құдайымыздың ауласында тұру». (Заб. 133; 1).

Дүйсенбі, Ч. 4: Жаратқан Ие мен шақырған кезде мені естиді. Аят: «Мен шақырсам, мені тыңда, уа, әділдігімнің Құдайы». (Заб. 4; 4, 2).

Сейсенбі, 1-тарау: «Сенің мейірімділігің мен мейірімділігің, Уа, Ием, өмірімнің барлық күндерінде маған серік болсын». Өлең: «Жаратқан Ие менің бақташым, мен жоқпын. Маған қажет болмайды». (Заб. 22; 6, 1).

сәрсенбі, Ч. 5. «Құдай, мені Өз есіміңмен құтқар және Өз құдіретіңмен үкім ет». Аят: «Тәңірім, дұғамды тыңда, аузымнан шыққан сөзді тыңда». (Заб. 53; 3, 4).

бейсенбі, ш. 6: «Менің көмегім көк пен жерді жаратқан Иеден». Өлең: «Көмегім келетін жерден көзімді тауға көтеремін». (Заб. 120; 2—1).

Жұма, 7-тарау: «Раббым, Сен менің шапағатшымсың, мейірімің меннен бұрын болады». Аят: «Мені жауларымнан құтқар, Құдайым, маған қарсы шыққандардан сақта». (Заб. 58; 10—11, 2).

Сенбі, ch. 6: «Жаратқан Ие патшалық етеді; Оған ұлылық киінген». Аят: «Жаратқан Ие құдіретті киіп, белін байлаған». «Ғалам қатты болғандықтан, ол қозғалмайды». «Уа, Жаратқан Ие, киелілік сенің үйіңе тиесілі (Заб. 92; 1, 5).

Мереке қарсаңында, прокеименоннан кейін - паремия, одан кейін мінберге шығып, арнайы литания айтады:

«Барлығымыз бар жан-тәнімізбен, бар ойымызбен шақырайық, шақырайық». Адамдар: «Раббым, рақым ет».

Дикон: «Ием, Құдіреті шексіз, Әкелеріміздің Құдайы, біз Саған сиынамыз, тыңда және рақым ет.» Адамдар: «Ием, рақым ет».

Дикон: «Мейірімді бол, Құдайым, үлкен мейіріміңе қарай, біз Саған дұға етеміз, тыңдап, рақым ет». Адамдар: «Ием, рақым ет»; (әр диконның өтінішінен кейін үш рет).

Дикон: «Сондай-ақ біз ең қасиетті экуменикалық православиелік патриархтар, Православиелік Орыс Шіркеуінің Қасиетті Синоды, ең құтты епископтар, (жергілікті епископ), бауырларымыз - діни қызметкерлер, қасиетті монахтар және Мәсіхтегі барлық бауырластығымыз үшін дұға етеміз. »

«Ием, ғасырлар Патшасы, баталар беруші, дұшпандылықты жойып, адамзат баласына тыныштық сыйлады, енді Киелі Рухыңның күшімен Өзіңнің қызметшілеріңді - барлық шіркеулердің пасторлары мен барлық христиандарды татуластыру және біріктіру; оларда қорқынышыңды тудыр, барлық жанжалдарды және шіркеулік келіспеушіліктерді сөндір және Қасиетті Шіркеуіңнің даңқы мен бірлігі үшін бір-біріне деген сүйіспеншілікті бер, біз Саған дұға етеміз, Құдіретті Құдай, тыңда және рақым ет.

«Біз сондай-ақ Құдай қорғаған Ресей елі мен оның үкіметі үшін, онда бейбітшілік, тыныштық пен тақуалық орнату үшін дұға етеміз».

«Күнәкарлардың өлімін қаламайтын, бірақ олардың бет бұруын және өкінуін күтетін Құдай Иеміз, сенімнен бас тартқандардың барлығын Қасиетті Шіркеуіңізге бұрыңыз, біз Саған дұға етеміз, тыңдап, рақым етеміз».

«Бүкіл әлемді Сенің ұлылығың үшін жаратқан, сенің сөзіңе қарсы шыққандар да Саған бет бұрып, шынайы иманмен және тақуалықпен барша иман келтіргендер сені дәріптейтіндей етіп жаса, Құдайымыз, біз Саған сиынамыз, Уа, Ұлы Жаратушы, естіп, қабыл ал. мейірімділік».

«Өзіңді, Құдайымызды және жақыныңды сүюді бізге өсиет еткен сен, өшпенділік, дұшпандық, өшпенділік, ашкөздік, жалған куәлік, күпірлік, алауыздық, азғырулар және басқа да зұлымдықтардың тоқтатылуына және жүрегімізде шынайы сүйіспеншіліктің орнауына көз жеткіз! Құтқарушымыз Саған дұға ет, тыңда және адамзатты сүйетін адам ретінде рақым ет.

«Сондай-ақ біз осы қасиетті ғибадатхананың құтты және әрқашан есте қалатын жасаушылары үшін және осында және барлық жерде жатқан барлық бұрын қайтыс болған православиелік ата-бабаларымыз, әкелеріміз, бауырларымыз үшін дұға етеміз».

«Сондай-ақ біз Құдайдың құлдарына, осы қасиетті ғибадатхананың бауырларына Құдайдың көмегін, мейірімділігін, тыныштығын, өмірін, денсаулығын, құтқарылуын, кешірілуін және күнәларының кешірілуін сұраймыз».

«Біз сондай-ақ осы қасиетті ғибадатханада құрбандық шалатындар, жақсылық жасайтындар, жұмыс істейтіндер, ән айтатындар және Құдайдан үлкен және мол мейірім күтетіндер үшін дұға етеміз».

Діни қызметкер (3 шам дұғасы): «Уа, Құдайымыз Иеміз, біз Сенің қасиетті және ғибадат етілген есіміңді шақырған кезде бізді күнәкар және немқұрайлы құлдарыңды есіңе ал және сенің мейіріміңді күтіп, бізді ұятқа қалдырма, бірақ бізге бере гөр, Құдайым. , біз барлығын құтқаруды сұраймыз және бізді шын жүректен сүюге және сені қорқуға және барлық нәрседе сенің еркіңді орындауға лайықты етеміз, өйткені сен мейірімді және мейірімді Құдайсың, және біз Саған Әке мен Ұлыны мадақтаймыз. және Киелі Рух, қазір және әрқашан және мәңгі және мәңгі.

Адамдар: Әумин. «Күкіл, Ием, бұл кеште күнәсіз біз аман боламыз. Уа, Жаратқан Ие, ата-бабаларымыздың Құдайы, Сен мадақталасың, Сенің есімің мәңгі мадақталып, дәріптелсін. Аумин. Рақымың бізге болсын, уа, Раббым, біз Саған сенеміз. Сен бақыттысың, Ием, маған өсиеттеріңді үйрет. Сен бақыттысың, Ием, мені өсиеттеріңмен нұрландыр. Сен бақыттысың, Киелі Құдай, мені өсиеттеріңмен нұрландыр. Раббым, сенің мейірімің мәңгілік. Қолдарыңдағы жаратылыстарды менсінбеңдер. Мақтау Саған, Ән айту Саған, Даңқ Саған, Әке мен Ұлға және Киелі Рухқа, қазір де, мәңгі де, мәңгілік. Әумин».

Дикон: «Келіңіздер, кешкі дұғамызды Иемізге көтерейік».

Адамдар: «Раббым, рақым ет». Дикон: «О, Құдай, Өз рақымыңмен бізді қорға, құтқар, рақым ет және сақта».

Адамдар: «Раббым, рақым ет».

Дикон: «Біз Жаратқан Иеден барлық мінсіз, қасиетті, бейбіт және күнәсіз кешті сұраймыз». Әр өтініштен кейін халық: «Бер, Тәңірім».

Дикон: «Біз Иемізден бейбітшілік періштесін, адал тәлімгерді, жанымыз бен денемізді қорғаушыны сұраймыз».

«Раббымыздан кешірім мен кешірім, күнәларымыз бен күнәларымыз үшін сұраймыз».

«Раббымыздан жанымызға жақсылық пен пайдалы, ал әлемге тыныштық тілейміз».

«Біз Жаратқан Иеден қалған өмірімізді тыныштық пен тәубемен аяқтауын сұраймыз».

Біз христиандық, ауыртпалықсыз, ұятсыз, өміріміздің бейбіт өлімін және Мәсіхтің қорқынышты сот орнында жақсы жауап беруін сұраймыз.

«Ең қасиетті, ең таза, ең бақытты, даңқты ханым Біздің ханым және Мәңгі Мәриям барлық әулиелермен бірге өзімізді және бір-бірімізді және бүкіл өмірімізді Құдайымыз Мәсіхке шақырады». Адамдар: «Сен, Ием».

Діни қызметкер (7-ші дұға): «Ұлы және жоғары Құдай, өлмейтін, алынбайтын нұрда өмір сүретін, барлық жаратылысты даналықпен жаратқан, жарықты қараңғылықтан ажыратып, күнді күндізгі басқаруға, ай мен жұлдыздарды түнді басқаруға, бізді күнәкарлар деп санап, осы сағатта сенің жүзіңе мадақ айтып, Саған кешкі мадақтау әкелсін. Өзің, адамзатты сүйген, дұғамызды хош иісті хош иісті хош иісті хош иіс сияқты қабыл ал; бізге бейбіт шынайы кеш пен алдағы түнді беріңіз; бізді нұрлы қару-жарақпен киіндір, түннің үрейінен және қараңғылықты иемденетін барлық зұлым күштерден құтқар және әлсіздігімізді күшейтетін, кез келген шайтандық ұсыныстан алыстататын ұйқыңды бер. Уа, жарылқаушы Раббым, түнде төсегімізде сенің есіміңді мейіріммен еске алып, өсиеттеріңнің нұсқауымен нұрланып, рухани қуанышпен тұрып, Саған дұғалар мен дұғалар жасай отырып, сенің жақсылығыңды дәріптейтін боламыз, Мейірімді, Біздің күнәларымыз үшін және Құдайдың Қасиетті Анасының дұғалары арқылы баратын барлық адамдардың күнәлары үшін, Сен ізгі және адамгершілікті сүйетін Құдайсың және біз Саған, Әке мен Ұлға және Қасиетті мадақтаймыз. Рух қазір және: әрқашан және мәңгі және мәңгі. Адамдар: Әумин. Діни қызметкер: «Бәріне бейбітшілік». Адамдар: «Жаныңда тыныштық болсын». Дикон: Жаратқан Иенің алдында басымызды иейік. Адамдар: «Сен, Ием».

Діни қызметкер (бас иіп дұға ету): «Аспанды еңкейтіп, адамзатты құтқару үшін түскен Құдай Иеміз, Өзіңнің мүлкіңе және Саған бас иген құлдарыңа, қорқынышты және қайырымды Сотқа, олардың бастарына және адамның көмегіне сүйенбей, сенің мейірімің мен құтқаруыңды күтіп, оларды бүгінгі желде, келе жатқан түнде және әр уақытта кез келген жаудан, жаман шайтандық әрекеттерден, бос ойлар мен күнәкар естеліктерден құтқарып, мақтан тұтады. Сенің Патшалығың, Әке мен Ұл және Киелі Рух қазір де, мәңгі де, мәңгі де жарылқасын және мадақталсын». Адамдар - Әумин.

Лития орындалуда. (Тізерлеп жалынды халық дұғасы). Халық тақпақ айтады. Діни қызметкер мен диакон хош иісті құмырамен бірге подъезге шығады. Диакон стихеронның соңында иконаларды, діни қызметкерді және адамдарды суға салып, былай дейді:

«Уа, Құдай, Өз халқыңды құтқар және Өз мұраңды жарылқа, Өзіңнің әлеміңді мейірімділікпен және кеңшілікпен аралап, православиелік христиандардың күшін нығайтып, біздің Таза ханым Теотокос пен Мәңгі Мәриямның дұғалары арқылы бізге Өзіңнің мол мейіріміңді жібер. , Ең құрметті және өмір беретін Кресттің күшімен, бірақ адал көктегі денеден айырылған күштердің, ұлы даңқты Пайғамбар, ізашар және шомылдыру рәсімін жасаушы Иоанн, қасиетті даңқты және мақтаулы Апостолдар, біздің қасиетті әкелеріміз және бүкіләлемдік ұлылардың шапағатымен ұстаздар мен әулиелер; Ұлы Василий, теолог Григорий және Иоанн Хризостом, біздің Мирлики архиепископ Николайдың қасиетті әкесі, ғажайып жұмысшы, апостолдарға тең қасиетті славян мұғалімдері, Кирилл мен Мефодий, Апостолдардың қасиетті теңі Ұлы Герцог Владимир. , біздің бүкіл Ресей ғажайыптарымыздың қасиетті әкелері: Михаил, Петр, Алексий, Жүніс, Филипп, Питирим, Гермогея, Иозафа, Макарий, Тихон, Феодосий, Деметрий, Митрофан, Джон, қасиетті даңқты және жеңімпаз шейіттер, біздің құрметті және Құдай- Әкелер, қасиетті және әділ Құдай әкелері Иоахим мен Анна, (ғибадатхананың және күннің қасиеттілері) және барлық әулиелер, біз Саған дұға етеміз, Аса мейірімді Ием, күнәкарлардың Саған дұғасын тыңдап, рақым ет. біз». Адамдар: «Раббым, рақым ет». (40 рет).

«Сондай-ақ біз ең қасиетті экуменикалық православиелік патриархтар, Православиелік Орыс Шіркеуінің Қасиетті Синоды, Оның Рақымды епископтары (жергілікті епископ немесе митрополит), бауырлас діни қызметкерлер мен дін қызметкерлері, Құдай қорғайтын Ресей елі мен оның үкіметі үшін, барлығы үшін дұға етеміз. біздің Мәсіхтегі бауырластығымыз үшін және Құдайдың мейіріміне және көмегіне мұқтаж әрбір қайғы-қасіретті, құлаған және ашуланған жан үшін; қаламызды (ауылды, киелі монастырды) және онда тұратындарды қорғау туралы; бүкіл әлемнің тыныштығы туралы, Құдайдың қасиетті шіркеулерінің мызғымас беріктігі туралы; еңбекші және қызметші әкелеріміз бен бауырларымыздың Құдайдан қорқу және құлшыныспен құтқарылуы мен көмегі туралы; мұнда барлар мен жоқтар туралы; науқастардың сауығуы туралы; бұрын қайтыс болған барлық православиелік әкелердің, осында және барлық жерде жатқан бауырларымыз бен апа-қарындастарымыздың демалуы, жеңілдігі, құтты естелігі және күнәларының кешірілуі туралы; тұтқындар мен тұтқындарды босату туралы; Қызметтегі бауырларымыз және осы қасиетті ғибадатханада (ғибадатханада) қызмет еткен және қызмет еткендердің барлығы туралы хабарласайық. Адамдар: «Раббым, рақым ет». (40 рет).

«Сондай-ақ, біз өз қаламызды (ауылымызды) және осы қасиетті ғибадатхананы (монахты) және әрбір қала мен елді аштықтан, қырып-жоюдан, жер сілкінісінен, су тасқынынан, өрттен, қылыштан, шетелдіктердің басып алуынан және ішкі соғыстан сақтау үшін дұға етеміз; ізгі және қайырымды Құдайымыз бізге мейірімді және мейірімді болуы үшін, бізге жақындап келе жатқан барлық қаһарды қайтарып, бізді лайықты жазасынан құтқарып, бізге рақым етсін. Адамдар: «Раббым, рақым ет». (40 рет).

Дикон: «Біз де Жаратқан Иеден күнәкарлардың дұғаларының дауысын естіп, бізге рақым етсін деп дұға етеміз». Адамдар: «Раббым, рақым ет». (Үш рет).

Діни қызметкер: «Бізді тыңда, Құдай, Құтқарушымыз, жердің түпкір-түпкіріндегі және алыс теңіздегілердің үміті, және мейірімді бол, Ием, бізге күнәкарларды рақым ет, бізге рақым ет, өйткені Сен Сенсің Мейірімді және Адамгершілікті Құдай, және біз Әке мен Ұлға және Киелі Рухқа қазір және әрқашан және мәңгі және мәңгілік даңқ жібереміз. Адамдар: Әумин. Діни қызметкер: «Бәріне бейбітшілік». Адамдар: «Жаныңда тыныштық болсын». Дикон: Жаратқан Иенің алдында басымызды иейік. Адамдар: «Сен, Ием».

Діни қызметкер: «Аса мейірімді Ұстаз, Иеміз Иса Мәсіх біздің Құдайымыз, біздің Таза ханым Теотокос пен Мәңгі Мәриямның дұғалары арқылы, Аса құрметті және өмір беретін Кресттің күшімен, адалдардың шапағатымен, Ұлы даңқты пайғамбардың, ізашар және шомылдыру рәсімін жасаушы Иоаннның, қасиетті даңқты және мақтаулы апостолдардың, қасиетті даңқты және жеңімпаз шейіттердің, біздің құрметті және құдайшыл әкелеріміздің, қасиетті әкелеріміз бен ұлы ұстаздарымыз бен әулиелеріміздің көктегі, тәнсіз күштері - Ұлы Василий , Григорий теолог және Иоанн Хризостом, біздің қасиетті әкеміз, архиепископ Николай Мира, Николас ғажайып жұмысшы, қасиетті тең елшілер славян мұғалімдері Кирилл мен Мефодий Ұлы Герцог Владимир, біздің бүкіл Ресей ғажайып шеберлерінің қасиетті әкелері: Михаил, Петр , Алексий, Ионик Филипп, Құдайдың қасиетті және әділ әкелері - Йоахим мен Анна, (күннің және ғибадатхананың әулиелері) және барлық әулиелеріңіз, дұғамызды қолайлы етіңіз, күнәларымыздың кешірілуін беріңіз , бізді қақпақпен жабыңыз Қанаттарың, бізден барлық жау мен қарсыласты жой! Уа, Ием, өмірімізді тыныштандырыңыз; бізге және сіздің бүкіл әлеміңізге мейірімді болыңыз және адамзаттың ізгі және сүйіктісі ретінде жанымызды құтқарыңыз. Адамдар: Әумин. Өлеңде стикералар өлең жолдарымен айтылады: сенбіде - 1-тармақ: «Иеміз патшалық етеді; Оған ұлылық киінген». 2. «Ғалам берік болғандықтан, ол қозғалмайды». 3. «Уа, Раббым, киелілік ұзақ уақыт бойы сенің үйіңе тән». (Заб. 92; 1—5).

Жұмыс күндері - 1-тармақ: «Көкте өмір сүретін Саған қараймын. Міне, құлдардың көзі қожайынының қолына, қызметшінің көзі иесінің қолына қарағанындай, біздің де Құдайымыз Жаратқан Ие бізге мейірімділік танытқанға дейін. 2. «Бізге рақым ет, Раббым, бізге рақым ет; өйткені менсінбеушілікке жеткілікті. Біздің жанымыз тәкаппарлардың қорлығына, тәкаппарлардың қорлығына қанық». (Заб. 122; 1—4).

«Даңқ және қазір»; theotokos... және Құдайды көтеруші Шимеонның дұғасы жырланады: «Енді сен құлыңды босат, Ием, тыныштықпен айтқан сөзің бойынша. Өйткені менің көзім Сенің барлық халықтардың алдында дайындаған құтқаруыңды, басқа ұлттарды нұрландыратын нұрды және Сенің халқың Исраилдің даңқын көрді». (Лұқа 2; 29-32). Трисагион, «Ең Қасиетті Троица...» және «Біздің Әкеміз...» (4-бет). Діни қызметкер: «Өйткені Патшалық, күш пен даңқ, Әке мен Ұл және Киелі Рух сенікі, қазір де, әрқашан, мәңгілік және мәңгі».

Адамдар:. Әумин» және «Құдайдың анасы, бақытты болыңыз, Әулие Мария, Жаратқан Ие сізбен бірге. Әйелдердің арасында Сен бақыттысың және құрсағындағы жеміс бақыттысың, өйткені сен біздің жанымыздың Құтқарушысын дүниеге әкелдің». (Үш рет).

Мерекеде тропарион, яғни оның мәнін түсіндіретін ән. Тропарионды ән айтқан кезде диакон немесе діни қызметкер қасиетті рәсімге дайындалған нандарды үш рет өткізеді.

Дикон: Жаратқанға дұға етейік. Адамдар: «Раббым, рақым ет». Діни қызметкер: «Бес нанды жарылқап, бес мыңды тамақтандырған Құдайымыз Иеміз Иса Мәсіх осы нанға, бидайға, шарапқа және майға батасын беріңіз және осының бәрін біздің қалада (ауылда, монастырда), өз еліңізде және бүкіл әлемде көбейтіңіз. және олардан дәм тататын және олармен майланған иман келтіргендерді қасиетті ет. Бүкіл әлемді жарылқайтын және киелі ететін Сен үшін, Құдайымыз Мәсіх және біз Әкеңмен және Сенің Киелі, Ізгі және Өмір беретін Рухыңмен бірге қазір де, әрқашан да, мәңгі де, мәңгілік даңқтаймыз. Адамдар: Әумин. «Мәңгілік Жаратқан Иенің есімі жарылқасын». (Үш рет).

«Мен Жаратқан Иені әрқашан мадақтаймын; Оның мақтауы аузымда толассыз, жаным Жаратқан Иені мадақтайды. момындар естіп, қуанады. Менімен бірге Иемізді ұлықта және Оның есімін бірге асқақтата берейік. Мен Иемізді іздедім, Ол мені тыңдап, мені барлық қауіп-қатерден құтқарды. Оған көз тіккендер нұрға бөленді, жүздері ұялмайды. Бұл қайыршы шақырды және Жаратқан Ие оны естіп, оның барлық қиындықтарынан құтқарды. Жаратқан Иенің періштесі Өзінен қорқатындардың айналасына қонып, оларды құтқарады. Иеміздің қаншалықты жақсы екенін дәмін татып көріңіз! Оған сенім артқан адам бақытты. Жаратқан Иеге, Оның барлық әулиелеріне өкініңдер, өйткені Одан қорқатындардың арасында кедейлік жоқ. Байлар кедей және аштыққа ұшырайды, бірақ Жаратқан Иені іздегендер жақсылыққа мұқтаж емес. (Заб. 33; 1—11).

Діни қызметкер адамдарға батасын беріп: «Жаратқан Иенің рақымы мен рақымы бойынша сендерге жарылқау болсын. қайырымдылық, әрқашан, қазір және тоқтаусыз және мәңгі және мәңгі. Адамдар: «Әумин. Ең жоғарыда Құдайға мадақ, ал ізгі ниетті адамдар жер бетінде тыныштық. (Үш рет). «Ием, менің аузымды аш, сонда менің аузым сені мадақтайды». (Екі рет).

Алты Забур. 3 жыр. «Ием, менің жауларым қалай көбейіп кетті. Маған қарсы шыққандар көп, Жаныма көп сөйлейді; «Ол үшін Құдайда құтқару жоқ». Бірақ Сен, Уа, Жаратқан Ие, менің қалқанымсың, менің даңқымсың, Сен менің басымды көтересің. Мен өз дауысыммен Жаратқан Иеге жалбарынамын, Ол мені өзінің қасиетті тауынан естиді. Мен жатырмын, ұйықтаймын және тұрамын, өйткені Жаратқан Ие мені қорғайды. Жан-жақтан қолына қару алған адамдардан мен қорықпаймын. Тұр, Ием, мені құтқара гөр, Құдайым, Маған қарсы шыққандардың бәрін бекер ұрдың, Зұлымдардың қаруын тастайсың. Құтқару Иемізден. Сенің батаң халқыңа. Мен жатырмын, ұйықтаймын және тұрамын, өйткені Жаратқан Ие мені қорғайды.

37 жыр. «Раббым, мені қаһарыңмен жазалама және ашуыңмен жазалама. Сенің жебелерің мені тесіп өтті, Сенің қолың маған ауыр тиді. Сенің қаһарыңнан менің тәнімде толық орын жоқ; Менің сүйектерімде күнәларымнан тыныштық жоқ. Өйткені менің күнәларым басымнан асып түсті, олар маған ауыр жүктей түсті; сасық, жараларым жындылығымнан іріңді. Мен бүгіліп, толығымен салбырап тұрмын, күні бойы шағымданамын, жүремін; Өйткені менің ішім қабынуға толы, денемде толық орын жоқ. Мен шаршадым және өлшеусіз жаншылдым; Жүрегімнің мұңынан айқайлаймын. Раббым, бар тілегім сенің алдыңда, Күрсінуім сенен жасырын емес. Менің жүрегім дірілдейді; Менің күшім мені тастап кетті, ал көзімнің нұры менде жоқ. Менің достарым, ақ ниеттерім обадан кетті, ал көршілерім алыста қалды. Менің жанымды іздейтіндер тор құрды, ал маған жамандық тілейтіндер күн сайын менің жойылуымды және айла-амалымды айтады. Бірақ мен саңырау адам сияқты естімеймін, аузын ашпайтын мылқау сияқтымын: мен естімейтін және аузында жауабы жоқ адам сияқты болдым. Өйткені, уа, Жаратқан Ие, мен саған сенемін: Уа, Құдайым Жаратқан Ие, естисің. Мен: «Жауларым мені жеңіп кетпесін. Менің аяғым дірілдегенде, олар менің үстімнен асып түседі. Мен құлауға жақынмын және менің мұңым әрқашан алдымда. Мен күнәмді мойындаймын, күнәм үшін өкінемін. Бірақ менің жауларым өмір сүріп, күшейеді, ал мені себепсіз жек көретіндер көбейеді; Мен жақсылыққа ергенім үшін маған жамандықпен жауап беретіндер маған дұшпандық жасайды. Мені тастама, Уа, Құдайым Жаратқан Ие, Менен алыстама. Маған көмектесуге асығыңыз, Уа, Ием, Құтқарушым. – Мені тастама, Тәңірім Тәңірім, Менен алыстама; Маған көмектесуге асығыңыз, уа, Құтқарушым Ием».

62 жыр. «Тәңірім, Сен менің Құдайымсың, мен сені таң атқаннан іздедім; Жаным сені аңсайды, менің тәнім қаңырап бос, құрғаған, сусыз жерде, Сенің құдіретің мен даңқыңды көру үшін, қасиетті жерде сені көргенімдей, сенің рақымың өмірден де артық. Менің аузым сені мақтайды. Сондықтан мен сені өмірімде жарылқаймын; Сенің атыңмен мен қолымды көтеремін. Жан-дүнием май-майға толып, еріндерім шат-шадыман дауыспен Саған мадақ айтып жатқанда, төсегімде сені еске алсам, түнгі күзетте Саған ой саламын; Өйткені сен менің көмекшісімсің, қанатыңның көлеңкесінде мен қуанамын.

Менің жаным Саған жабысты; Оң қолың мені қолдайды. Ал менің жанымды жоюды қалайтындар жер асты әлеміне түседі; оларды қылыштың күшімен қырып таста; олар түлкілердің жемі болады. Патша Құдайға қуанады, Оның атымен ант бергендердің бәрі мадақталады, өйткені өтірік сөйлегеннің аузы жабылады. Төсегімде сені еске аламын, түнгі күзетімде сені ойға аламын; Өйткені сен менің көмекшісімсің, қанатыңның көлеңкесінде мен қуанамын. Менің жаным Саған жабысты; Сенің оң қолың мені қолдайды».

«Енді даңқ. Халлилуя, аллелуя, аллелуя, Саған мадақ, Құдайым» (Үш рет). «Раббым, рақым ет» (Үш рет). «Даңқ және қазір».

81 жыр. Уа, құтқарушы Құдайым, мен күндіз де, түнде де Саған жалбарынамын. Менің дұғам сенің жүзіңе келсін; Менің дұғама құлақ түр. Өйткені жаным қасіреттерге толып, өмірім тозаққа жақындады. Мен қабірге түскендермен теңмін; Мен күші жоқ, өлілердің арасына лақтырылған, қабірде жатқан өлілер сияқты болдым, оны енді есіңе түсірмейсің, сенің қолыңнан бас тарттым. Сен мені тозақтың шұңқырына, қараңғылыққа, тұңғиыққа салдың. Сенің қаһарың маған ауыр тиді, Сен мені барлық толқындарыңмен ұрдың. Менен таныстарымды алып тастадың, олар үшін мені жиіркендірдің; Мен құлыптаулымын, шыға алмаймын. Көзім мұңдан шаршады. Күні бойы мен Саған шақырдым, Уа, Жаратқан ием, Саған қолымды создым. Сіз өлгендерге керемет жасайсыз ба? Өлгендер тұрып, Сені мадақтайды ма? Немесе сенің рақымың қабірде, ал шындығың шіріген жерде жарияланады ма? Олар қараңғылықтағы ғажайыптарыңды, ұмытшақ елде сенің әділдігіңді біле ме? Бірақ мен Саған жалбарынамын, Раббым, таңертең менің дұғам сенен бұрын. Неге, Раббым, жанымнан бас тартасың, неге жүзіңді менен жасырасың? Мен бақытсызмын және жас кезімнен еріп келемін; Мен сенің үрейлеріңді көтеріп, әлсіреп тұрмын, қаһарың менің үстімнен өтті. Сенің жоюларың мені қинады. Күн сайын олар мені судай қоршайды: олар мені бірге қоршайды. Менен дос пен шынайы досты алып тастадың; менің достарым көрінбейді. Уа, құтқарушы Құдайым, мен күндіз де, түнде де Саған жалбарынамын. Менің дұғам сенің жүзіңе келсін; Менің дұғама құлақ түре гөр».

102 жыр. «Жаратқан Иені мадақтаңдар, жаным, менің бүкіл жан дүнием Оның киелі есімі. Раббым жарылқап, жақсылығын ұмытпа, күнәларыңды кешіреді, дертіңді емдейді; өміріңді қабірден құтқарады, сені мейірім мен нығметпен тәж кигізеді; тілегіңді батамен қанағаттандырады; қыран құстай жастық шағың жаңарады. Жаратқан Ие барлық ренжіткендер үшін әділдік пен үкім шығарады. Ол Мұсаға жолын, Исраил ұлдарына істерін көрсетті. Иеміз жомарт және мейірімді, шыдамды және көп мейірімді: ол толығымен ашуланбайды және мәңгілік ашуланбайды. Ол бізге күнәларымызға қарай мұны істемеді, күнәларымызға қарай өтем де бермеді. Өйткені аспан жерден қаншалықты биік болса, Өзінен қорқатындарға Жаратқан Иенің мейірімі соншалықты зор, Шығыс батыстан қаншалықты алыс болса, Ол біздің күнәларымызды бізден жойды. Әке ұлдарына мейірімділік танытқаны сияқты, Жаратқан Ие де Өзінен қорқатындарға мейірімділік танытады. Өйткені Ол біздің құрамымызды біледі, біздің топырақ екенімізді есте сақтайды. Адамның күндері шөп сияқты; дала гүлі сияқты, ол да гүлдейді. Оның үстінен жел өтіп, ол кетіп қалды, енді оның орны оны танымайды. Жаратқан Иенің мейірімі Өзінен қорқатындарға ғасырдан ғасырға және Оның әділдігі оның келісімін сақтайтын және оларды орындау үшін Оның өсиеттерін есте сақтайтын ұлдарынан тұрады. Жаратқан Ие өзінің тағын көкте орнатты, Оның Патшалығы бәріне билік етеді. Иемізді мадақтаңдар, Оның барлық періштелері, күші күшті, Оның сөзін орындап, Оның сөзіне мойынсұнып. Иемізді, Оның барлық әскерлерін, Оның еркін орындайтын қызметшілерін мадақтаңдар. Жаратқан Иеге, Оның барлық жаратылыстарына, Оның билігінің барлық жерлерінде мадақтаңдар. Жаратқан Иені мадақта, жаным, Оның билігінің барлық жерінде. Жаратқан Иені жарылқа, жаным».

142 жыр. «Ием, дұғамды тыңда, шындығыңмен дұғамды тыңда, шындығыңда мені тыңда. Құлыңызбен соттамаңыз, өйткені бірде-бір тірі адам сенің алдыңда ақтала алмайды. Жау менің жанымды қуып, өмірімді жерге таптады, мені баяғыда өлгендер сияқты қараңғылықта өмір сүруге мәжбүр етті - рухым менде мұңаяды, жүрегім менде тұншығуда. Бұрынғы күндерді есіме аламын, Сенің барлық істеріңді ойға аламын, Сенің қолдарыңның істеріне ой жүгіртемін. Мен саған қолымды созамын; Менің жаным Саған шөлдеген жер сияқты. Жақында мені тыңда, Ием; менің рухым бұзылады; Менен жүзіңді жасырма, әйтпесе мен көрге түсетіндер сияқты боламын. Рақымыңды естуді маған ерте бер, өйткені мен Саған сенемін. Маған, Госаоди, мен жүру керек жолды көрсет, өйткені мен жанымды Саған көтеремін. Я Раббым, мені жауларымнан құтқар, Саған жүгінемін. Маған Өз еркіңді орындауды үйретші, өйткені Сен менің Құдайымсың, Сенің ізгі рухың мені әділдік еліне жетелесін. Ием, есімің үшін мені тірілт; Өзіңнің әділдігің үшін жанымды қиыншылықтан шығар; Өз мейіріміңмен дұшпандарымды жой және жанымды қинайтындардың барлығын құрт, өйткені мен сенің құлыңмын. Уа, Тәңірім, өз әділдігіңде мені тыңда және Өзіңнің қызметшіңмен бірге үкім шығарма. Уа, Тәңірім, өз әділдігіңде мені тыңда және Өзіңнің қызметшіңмен бірге үкім шығарма. Сенің ізгі рухың мені әділдік еліне жетелей берсін». «Енді даңқ. Халлилуя, аллелуя, аллелуя, Саған мадақ, уа, Құдай». (Үш рет).

Дикон - ұлы литания (7-т.), діни қызметкер (1 таңғы дұға): «Бізді төсегімізден тұрғызған және Киелі есіміңді ғибадат ету және шақыру үшін аузымызға мақтау сөзін салған Құдайымыз Иеміз, Саған алғыс айтамыз. Біз сенің өмірімізде бізге үнемі ашып көрсететін нығметтеріңе жүгіне отырып, Сенің қасиетті ұлылығыңның алдында тұрып, сенен мол мейірім күтетіндерге қазір жәрдеміңді жібер, олар әрқашан Саған қорқыныш пен сүйіспеншілікпен қызмет етсін деп дұға етеміз. , Сенің түсініксіз ізгілігіңді дәріптей отырып, Өйткені барлық даңқ Саған, құрмет пен ғибадатқа, Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа, қазір де, әрқашан және мәңгілік және мәңгілік. Адамдар: Әумин.

Дикон: «Құдай Иеміз, Ол бізге көрінді; Жаратқан Иенің атымен келе жатқан бақытты». Өлеңдер: 1. «Жаратқан Иені мадақтаңдар, өйткені ол жақсы, Оның мейірімі мәңгілік». 2. «Қоршады мені, қоршады мені; Бірақ мен оларды Жаратқан Иенің атымен түсірдім”. 3. «Мен өлмеймін, бірақ өмір сүріп, Жаратқан Иенің істерін жариялаймын». 4. «Құрылысшылар бас тартқан тас бұрыштың басы болды; Бұл Жаратқан Иеден және біздің көз алдымызда керемет». (Заб. 117; 1.11.17.22).

Адамдар тропарионның дауысына төрт рет ән айтады «Құдай - Иеміз» ... тропария және Құдайдың анасы. Фортекостта «Құдай — Тәңір» дегеннің орнына «Халелуйя» өлеңі айтылады:

1. «Таңертеңнен бастап мен Саған ұмтыламын, Уа, Құдай, Рухыммен, өйткені Сенің үкімдерің жерде». 2. «Дүниеде өмір сүргендер шындықты біледі». 3. «Халқыңды жек көргендер көріп, ұятқа қалады». 4. «Тәңірім, сен халықты көбейттің, Өзіңді ұлықтадың, жердің барлық шеттерін кеңейттің». (Ишая 26; 9, P, 15).

Екі немесе қажет болған жағдайда үш катисманы (отыруды) оқу, «Аллелуия, аллелуия, аллелуия, Саған мадақ, Құдай» (үш рет), «Ием, рақым ет, (үш рет) әнімен үзіледі. «Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа даңқ»... Және өлеңдері бар ершік. Әрбір катисмадан кейін диакон шағын литанияны жариялайды: -

«Тыныштықпен Жаратқан Иеге қайта-қайта дұға етейік». Адамдар: Раббым, рақым ет. Дикон: «Қорға, сақта, рақым ет, құтқара гөр, Құдай, рақымыңмен», Халық: «Раббым, рақым ет». Дикон: «Біздің ең қасиетті, ең таза, ең бақытты, даңқты ханымымызды барлық әулиелермен бірге шақырып, өзімізді және бір-бірімізді шақырамыз және бүкіл өмірімізді Құдайымыз Мәсіхке арнайық». Адамдар: «Сізге, Ием, діни қызметкер таң намазын оқиды. 2 намаз. «Таң атқаннан біздің рухымыз Саған бұрылады, Құдайымыз, өйткені Сенің өсиеттерің жердегі нұр. Бізді Өзіңнен қорқу арқылы киелілік пен әділдікпен айналысуға үйрет, өйткені біз Сені шын мәнінде Мәңгілік Тірі Құдайымыз ретінде мадақтаймыз. Еңкейтіңіз, Ием, құлағыңыз; бізді тыңда, барлардың барлығын есімімен еске алып, бізбен бірге дұға ет және оларды Өз құдіретіңмен құтқар. Халқыңды жарылқа, мұраңды киелі ет. Өзіңнің әлеміңе, шіркеулеріңе, діни қызметкерлеріңе және бүкіл халқыңа тыныштық жібер, өйткені сенің ұлы есімің, Әке мен Ұл және Киелі Рух қазір де, әрқашан, мәңгілік және мәңгілік даңққа бөленді. Халық әр намаздан кейін «Әумин» деп ән айтады.

3 намаз. «Таңертеңнен бастап рухымыз Саған қарай ұмтылады, Уа, Құдай, Сенің өсиеттерің жеңіл; Уа, Құдай, бізге Өзіңнің әділдігіңді, өсиеттерің мен жарлықтарыңды үйрет; Күнәнің ұйқысында ұйықтап қалмас үшін рухани көзімізді нұрландырыңыз. Жүрегімізден барлық қараңғылықты сейілтіп, бізге әділдіктің күнін ашыңыз және Киелі Рухыңыздың мөрімен өмірімізді қауіпсіз сақтаңыз. Қадамдарымызды бейбітшілік жолына бағыттаңыз және таңертең және күнді қуанышпен қарсы алуға рұқсат етіңіз, сенің күшің мен Патшалығың, құдіреті мен даңқы, Әке мен Ұлы және Киелі Рух үшін қазір және әрқашан және мәңгілікке Саған таңғы дұғалар жасайық. және әрқашан.

7 намаз. «Бізді төсегімізден тұрғызған және дұға сағатында бірге жинаған Иеміз Иса Мәсіхтің Құдайы және Әкесі, сенің рақымыңа аузымызды ашты, өйткені, Ием, бізді Өзің басшылыққа алмасаң, қалай дұға етуді білмейміз. Киелі Рух, және біздің күш-қуатымыз бойынша Саған ұсынылған ризашылықты қабылда және бізге өсиеттеріңді үйрет, сондай-ақ біз Сенен сұраймыз: босатыңыз, босатыңыз және осы уақытқа дейін іспен, сөзбен, оймен, саналы және бейсаналық жасаған күнәларымызды кешіріңіз. ; бірақ егер Сен, Ием, зұлымдықтарды байқасаң, Ием, тұра алатын, өйткені Сенде кешірім бар және Сен біздің өміріміздегі жалғыз Қасиетті және күшті Қорғаушы және Көмекшісің және біз сені тоқтаусыз жырлаймыз, Патшалығыңның күші жарылқасын және даңқталсын. , Әке мен Ұл және Киелі Рух қазір және әрқашан және мәңгі және мәңгі».

Полиелеос (Аса мейірімді) - 134 және 135-ші забур жырлары немесе оларда рефренмен белгіленген өлеңдер айтылады.

134 жыр. «Жаратқан Иенің есімін мадақтаңдар, Жаратқан Иенің қызметшілерін мадақтаңдар. Халлилуя, (үш рет). Жаратқан Иенің үйінде, Құдайымыздың үйінің ауласында тұрамыз. Аллелуия. Жаратқан Иені мадақтаңдар, өйткені Жаратқан Ие жақсы; Оның атын айт, өйткені ол тәтті. Халлилуя. Өйткені Жаратқан Ие өзіне иелік ету үшін Жақыпты, Исраилді таңдады. Халлилуя. Мен Иеміздің ұлы екенін және біздің Раббымыз барлық құдайлардан жоғары екенін білдім. Халлелуя Жаратқан Ие көкте де, жерде де, теңізде де, тұңғиық тұңғиығында да қалағанын жасайды. Халлилуя. Ол жердің шетінен бұлттарды шығарады, жаңбырда найзағай тудырады, қоймаларынан жел шығарады. Халлилуя. Ол Мысырдың тұңғышын адамнан малға дейін өлтірді. Халлилуя. Ол сендерге, Мысырға, перғауынға және оның барлық қызметшілеріне белгілер мен кереметтер жіберді. Халлилуя. Ол талай ұлтты қырып, құдіретті патшаларды жойды. Халлилуя. Аморлықтардың патшасы Сихон, Башан патшасы Ог және Қанаханның барлық патшалықтары. Халлилуя. Ол олардың жерін өз халқы Исраилге мұра ретінде берді. Халлилуя. Тәңірім, сенің атың мәңгілік, Ием, сенің жадың мәңгілік. Халлилуя. Өйткені Жаратқан Ие Өз халқын соттайды, Өз қызметшілеріне мейірімділік танытады. Халлилуя. Пұтқа табынушылардың пұттары – күміс пен алтын, адам қолының туындысы. Халлилуя. Олардың аузы бар, бірақ сөйлемейді; Олардың көздері бар, бірақ көрмейді. Халлилуя. Құлақтары бар, бірақ естімейді, аузында тыныс жоқ. Халлилуя. Оларды жасайтындар және оларға сенетіндердің бәрі солар сияқты болады. Халлилуя. Исраил үйі, Жаратқан Иені мадақтаңдар! Һаронның үйі, Жаратқан Иені мадақтаңдар! Халлилуя. Леви әулеті, Иемізді жарылқа! Жаратқаннан қорқатындар Жаратқан Иені мадақтаңдар. Халлилуя. Иерусалимде тұратын Сионнан Жаратқан Ие мадақталсын! Халлилуя». (Үш рет).

135-ші Забур 1. Иемізді мадақтаңдар, өйткені Ол жақсы; Өйткені оның мейірімділігі мәңгілік. Халлилуя. (Үш рет). 2. Құдайлардың Құдайын мадақтаңыз. Халлилуя, аллелуя, өйткені Оның мейірімділігі мәңгілік, аллелуя. 3. Раббылардың Раббысын мадақтаңдар. (Әр тармақтан кейін: «Аллелуйя, аллелуя, Оның мейірімі мәңгілік, аллелуя» деп айтылатын). 4. Ұлы ғажайыптар жасайтын жалғыз адам. 5. Аспанды хикметпен жаратқан; 6. жерді суға орнатты; 7. ұлы сәулетшілер жасаған; 8. күнді бақылау үшін күн; 9. ай мен жұлдыз – түнді басқару; 10. Мысырды тұңғышында өлтірді; 11. Ол Исраилді олардың арасынан алып шықты. 12. күшті қолмен және созылған қолмен; 13. Қызыл теңізді екіге бөлді; 14. Исраилді олардың арасына кіргізді; 15. Перғауын мен оның әскерін Қызыл теңізге лақтыр. 16 Өз халқын шөл далада алып жүрді; 17. ұлы патшаларды өлтірді; 18 және күшті патшаларды өлтірді: 19 Аморреп патшасы Сихон, 20 және Башан патшасы Ог; 21. Олардың жерін мұраға берді. 22. Оның қызметшісі Исраилге мұра ретінде; 23. Бізді қорлықта еске алды 24. Дұшпандарымыздан құтқарды: 25. Барлық адамға тамақ береді. 26. Көктегі Құдайды мадақтаңдар, өйткені Оның мейірімділігі мәңгілік. Халлилуя». (Үш рет).

Олар бесінші дауыста «мінсіз» ән айтады; діни қызметкер мен диакон құрбандық үстелінде және бүкіл шіркеуде хош иісті зат түтетеді.

Қайырмасы: «Бәрекелді сен, Тәңірім, маған өсиеттеріңді үйрет».

Тропария: 1. «Періште соборы сізді, Құтқарушы, өлгендердің қатарында болғаныңызды, бірақ өлімнің күшін жойып, Адамды өзімен бірге қайта тірілтіп, барлығын тозақтан босатқаныңызды көргенде таң қалды». 2. «Ей, шәкірттер, сендер неге татулықты жанашырлық көз жасымен шатастырасыңдар?» - сондықтан нұрлы періште қабірдегі мирра әкелетін әйелдерге: «Қабірге қараңыз және Құтқарушы қабірден қайта тірілгеніне көз жеткізіңіз», - деді. 3. «Таңертең ерте мирра әкелетін әйелдер қабіріңізге жылап асыға жөнелді, бірақ олардың алдынан бір періште пайда болып: «Жылайтын уақыт бітті, жыламаңдар, барыңдар да, елшілерге Оның құдіреті туралы айтыңдар. Қайта тірілу». 4. Құтқарушы, қабіріңізге тыныштықпен келген мирра әкелетін әйелдер жылады; Періште оларға бұрылып: «Өлгендердің ішінде нені тірі деп санайсыңдар? Құдай қабірден қалай көтерілді. 5. «Әке мен Ұлға және Киелі Рухқа мадақ; Әкеге, Оның Ұлына және Киелі Рухқа, бір болмыстағы Киелі Үштікке ғибадат етейік, Серафиммен бірге дауыстап: Киелі, Киелі, Киелісің, Ием / 6. «Ал қазір және әрқашан және мәңгі және мәңгі. Аумин. Өмір Берушіні дүниеге әкеліп, Сен, Тәкең, Адамды күнәдан құтқардың және Хауа ананы қайғының орнына қуаныш сыйладың; Өзіңнен жаралған Құдай мен Адам одан айырылғандарды өмірге бағыттады. Халлилуя, аллелуя, аллелуя, Саған мадақ, уа, Құдай». (Үш рет).

Полиэлеостан кейінгі мерекелерде мерекелік дәріптеледі, ал адасқан ұл, ет пен ірімшік аптасында 136-забур жыры.

«Бабыл өзендерінің жағасында біз Сионды еске алып, сол жерде отырып, жыладық. ортасындағы талдарға арфаларымызды іліп қойдық. Онда бізді баурап алғандар бізден әннің сөзін талап етті, ал біздің залымдарымыз – қуаныш: «Сион әндерінен бізге ән салыңдар». Жат жерде Жаратқан Иенің әнін қалай айта аламыз? Мен сені ұмытсам, Иерусалим, мені ұмыт, оң қолым; Тілімді көмейіме жабыстыр, егер сені есіме алмасам, Иерусалимді қуанышымның басына қоймасам. Уа, Ием, Едом ұлдарына Иерусалимнің күні: «Оның іргетасын бұзып, іргесіне дейін құлат» дегенін есіңе ал. Бабыл қызы, тонаушы! Бізге істеген істеріңді қайтаратын адам бақытты! Сәбилеріңді тасқа ұрып, ұрып-соққан бақытты!».

Мінсіз немесе үлкейтілгеннен кейін диакон кішігірім литания айтады, ал діни қызметкер (8-дұға): - «Құдай Иеміз, бізден ұйқысыздықтан арылтып, бізді қасиетті дәріптеуге қайтарды, осылайша түнде біз қолымызды көтереміз. Сен және әділдігіңді мадақтайсың; дұғаларымызды, дұғаларымызды, мақтауларымызды және түнгі қызметтерімізді қабыл ете гөр және бізге, Құдайым, мызғымас иман, ұятсыз үміт, өшпес махаббат; кірген-шығыстарымызға, істерімізге, істерімізге, сөздеріміз бен ойларымызға батасын бер және ән айтып, мадақтап, бата беретін бізге келер күні түсіндірілмес игі істеріңнің мейіріміне бөленуді нәсіп ете гөр! Сенің Патшалығың, Әкең мен Ұлың және Киелі Рух қазір және мәңгі және мәңгі». Адамдар: Әумин.

«Ипакой» (мұқият тыңдау) және белгіленген дауыстың күшті антифондары, ал егер бұл мереке болса, онда келесі 4 тарау:

1. «Жас кезімнен мені көптеген құмарлықтар жеңді, бірақ Сен мені қорғайсың және құтқарасың, Құтқарушым». 2. «Сионды жек көретіндер Жаратқан Иенің алдында ұятқа қалады, өйткені сендер шөп сияқты оттан өшіп қаласыңдар». 3. Қазірдің өзінде даңқ: «Киелі Рух арқылы әрбір жан жанданды, тазалықпен көтеріледі және Консубстанциялық Троица арқылы қасиетті-жұмбақ түрде жарықтандырылады». Дикон: абай болайық.

Даналық. Прокимен, дауыс ... Халық прокейменді қайталайды.

Сегіз дауысты прокеимналар. 1-тон: «Енді мен тұрамын, дейді Жаратқан Ие, Мен олар ұстағысы келген адамды қауіпсіз жерге қоямын». Аят: «Жаратқанның сөзі – таза сөздер». (Заб. 11; 6—7). 2-тон: «Оян, уа, Тәңірім, Құдайым, мен үшін сен бұйырған үкім үшін, сонда көптеген адамдар сені қоршап алады». Аят: «Раббым, Тәңірім, Саған сенемін, құтқара көр». (Пз. 7; 7-8, 2). Ч. 3. Халықтарға айт: Жаратқан Ие патшалық етеді, сондықтан дүние күшті, ол шайқалмайды. Өлең: «Жаратқан Иеге жаңа ән айт; бүкіл жер бетінде Жаратқан Иеге ән айт (Заб. 95; 10:1). Ч. 4: «Тәңірім, тұра гөр, мейірімің үшін бізді құтқара гөр.» Өлең: «Құдайым, біз құлағымызбен естідік, ата-бабаларымыз айтты» (Заб. 43; 27, 2). Құдайым Ием, қолыңды көтер, өйткені сен мәңгілік патшалық етесің.» Өлең: «Мен сені мадақтаймын, Ием, бүкіл жүрегіммен, барлық кереметтеріңді жариялаймын» (Заб. 9; 33.2). 6 тарау: «Ием, көтере гөр» Күшіңді көтеріп, бізді құтқару үшін кел". Өлең: "Исраилдің бағушысы, тыңда! Қойлар сияқты жетелеуші ​​Жүсіп" (Заб. 79; 2-3). 7-тарау: "Тұр, Уа, Тәңірім, Құдайым! қол Өзіңнің қиналғаныңды соңына дейін ұмытпа.» Өлең: «Уа, Жаратқан Ие, мен сені шын жүректен мадақтаймын, барлық кереметтеріңді жариялаймын.» (Заб. 9; 33, 2). 8-тарау: «Жаратқан Ие Мәңгілік патшалық ет, сенің Құдайың, Сион, ұрпақ пен ұрпаққа.» Өлең: «Мақтаңдар, жаным, Жаратқан Иені. Мен тірі кезімде Жаратқанды мадақтаймын» (Заб. 145; 10:1-2).

Дикон: Жаратқанға дұға етейік. Адамдар: «Раббым, рақым ет». Діни қызметкер (9-дұға): «Жүрегімізде, адамды сүйетін Ием, Құдай туралы біліміңіздің өшпес нұрымен тұрыңыз; Ізгі хабарыңды уағыздауыңды түсіну үшін рухани көзімізді аш; Бізді Қасиетті өсиеттерің үшін қастерлі қорқынышпен сыйла, және біз барлық тәндік, күнәкар бейімділіктерімізді қабылдамай, рухани өмір сүреміз, ойланып, барлығын Сенің игілігің үшін жасаймыз, өйткені Сен киелісің, біздің Құдайымыз және әулиелермен тыныштық. , және біз Саған, Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа әрқашан, мәңгі және мәңгілік мадақ жібереміз ». Адамдар: Әумин.

Дикон: «Дем алғанның бәрі Жаратқан Иені мадақтасын». Аят: «Алланы киелілігімен мадақтаңдар, Оның құдіретінде мадақтаңдар». Халық қайталайды: «Тыныс алатынның бәрі...».

Дикон: «Қасиетті Ізгі хабарды тыңдауға лайық болу үшін Құдай Иемізге дұға етейік». Адамдар: «Раббым, рақым ет». (Үш рет). Дикон: Даналық. Құрметпен тұрыңыз. Қасиетті Ізгі хабарды тыңдайық». Діни қызметкерге бата беру: «Бәріне тыныштық». Адамдар: «Жаныңда тыныштық болсын». Діни қызметкер адамдарға бет бұрып: «Қасиетті Інжілді (Апостолдың есімінен) оқып жатырмыз», - деп жариялайды. Адамдар: «Сені мадақтаймын, Тәңірім, сені мадақтаймын».

Діни қызметкер Қасиетті Ізгі хабарды адамдарға қарап оқиды; оқудың соңында оны ғибадат ету және сүю үшін ғибадатхананың ортасындағы тақтаға қояды. Халық ән айтады: «Сені мадақтаймын, Ием, Сені мадақтаймын.» Мәсіхтің қайта тірілуін көре отырып, жалғыз күнәсіз қасиетті Иеміз Исаға ғибадат етейік. Біз Сенің Крестіңе, Мәсіхке ғибадат етеміз, біз Сенің Киелі Қайта тірілуіңді ән айтамыз және мадақтаймыз, өйткені Сен біздің Құдайымызсың; Біз Сенен басқаны білмейміз, Сенің атыңмен шақырамыз. Келіңіздер, барлық адал адамдар, Мәсіхтің Қасиетті қайта тірілуіне ғибадат етейік, өйткені Крест арқылы бүкіл әлемге қуаныш келді. Әрқашан Жаратқан Иені мадақтап, Оның қайта тірілуін жырлайық, өйткені Ол айқышқа шегеленуге шыдап, өліммен бірге өлімді жеңді». Тарау: «Елшілердің дұғалары арқылы, Мейірімді Раббым, көп күнәларымызды кешіре гөр». Ал енді: «Құдайдың анасы, мейірімді Иемнің дұғалары арқылы біздің күнәларымызды кешіре гөр». «Уа, Құдайым, маған рақым ет, Өзіңнің үлкен мейірімің бойынша және көп мейірімің бойынша менің заңсыздықтарымды өшір». «Иса, алдын ала айтқандай, қабірден тіріліп, бізге мәңгілік өмір мен зор мейірімділік сыйлады».

Жариялаушы мен парызшылдың аптасынан Ұлы Оразаның бесінші аптасына дейін келесі әндер шырқалады:

Ч. 8: «Өмір Беруші, мен үшін өкіну үшін есіктерді аш, өйткені менің рухым таңнан бастап сенің киелі ғибадатханаңа қарай ұмтылып, бүкіл арам дене ғибадатханасын көтеріп келеді; бірақ Сен Мейірімді болғандықтан, оны сөзсіз мейіріміңмен тазартасың». Теотокион: «Мені құтқару жолына бағыттай гөр, Құдайдың Анасы, өйткені мен ұят үшеуімен жанымды арамдап, бүкіл өмірімді абайсызда өткіздім, бірақ сенің дұғаларыңмен мені барлық арамдықтан құтқар». Ч. 6: «Көптеген зұлым істерімді ойлап, мен бақытсыз, қорқынышты сот күні алдында дірілдеймін. Бірақ, Дәуіт сияқты сенің мейіріміңе үміт артып, мен Саған жалбарынамын: Уа, Құдай, Өзіңнің ұлы мейірімділігің бойынша маған рақым ет.

Мереке күндері мерекелік стичера шырқалады. Дикон: «Құтқар, Құдайым, халқың...» (19-бет). Адамдар: «Раббым, рақым ет». (12 рет). Діни қызметкер (10-дұға): «Ием, адамдардың кешірілуі үшін және күнәларды сезіну мен оларды тастап кетудің үлгісін көрсеткен Дәуіт пайғамбардың өкінуімен өкінуді орнатқан Құдайымыз, Сен, Жаратқан Иенің Өзі , көп және үлкен күнәға батқан бізге рақым ете гөр, Өзіңнің үлкен мейірімің мен көп нығметіңе қарай, біздің күнәларымызды өшір, өйткені біз Саған қарсы күнә жасадық, уа, жасырын және құпияны білетін Раббым. адамның жүректері және күнәларды кешіруге құдіреті бар; Адамзаттың ізгі және сүйгіші ретінде бізді Өзіңнің қатысуыңнан бас тартпа, бірақ бізде таза жүректі жаса және бізді үстемдік етуші Рухпен бекіт және Өзіңнің құтқару қуанышыңды бізге қайтарып, соңғы деміміз жеткенше бізді лайықты ет. Сендер қасиетті құрбандық ошақтарыңда ақиқат пен құрбандық шалып, рақымымен, кеңшілігімен және жалғыз Ұлыңның қайырымдылығымен, Онымен бірге қазір және әрқашан, мәңгілік және мәңгілік Өзіңнің Киелі, Қайырымды және Өмір Беруші Рухтарыңмен жарылқайсыңдар. . Адамдар: «Әумин»

Және ол канондармен ырмос әнін айтады, Қасиетті Інжілді немесе мерекенің белгішесін сүйе отырып, діни қызметкер өзін қасиетті маймен майлап: «Құдайдың қызметшісі жан мен тәнді сауықтыру үшін қуаныш майымен майланған. Әке мен Ұлдың және Киелі Рухтың есімі. Әумин «және қызмет кезінде бағышталған және шараппен себілген нанның бір бөлігін алады, ол Шіркеудің іліміне сәйкес: «сеніммен тамақтанатындар үшін ол ауырсынуды басады, қызбаны жояды және жалпы барлық түрлерін емдейді. аурулар мен аурулардан, сондай-ақ егінді зиянды және зиянды жаратылыстардан сақтайды» - (Типик: түні бойы күзет рәсімі, 3 тарау). Канонның үшінші және алтыншы одаларынан кейін диакон шағын литанияларды айтады, оның соңында діни қызметкер дұғаларды жариялайды:

(5 таң намазы). «Берекелер қазынасы, сарқылмас Қайнар, Құдіретті Құдіретті, Қасиетті Әке, ғажайыптар жасау, біз Саған құлшылық етіп, Жомарттығың мен мейіріміңді шақырып, біздің болмашылығымызға жәрдемдесу және шапағат ету; Уа, Ием, құлдарың, есіңде болсын және Саған хош иісті зат сияқты, бәріміздің жалынды дұғаларымызды қабыл ал; Барлығымызды мейіріміңмен сақтай гөр, сонда сендердің ешқайсыларың қабылданбасын. Уа, Жаратқан Ие, Сенің даңқыңды, Жалғыз Ұлыңды, Құдайымыз бен Киелі Рухыңды бақылап, жырлағандарды есіңе ал! олардың Көмекшісі және шапағатшысы болыңыз және көктегі және рухани құрбандық үстеліңізде олардың дұғаларын қабылдаңыз, өйткені Сен біздің Құдайымызсың, және біз Саған, Әке мен Ұлға және Киелі Рухқа қазір және әрқашан және мәңгілікке және мәңгілік мадақ жібереміз. Адамдар: Әумин.

(6 таң намазы). «Біздің құтқарушы Құдай Ием, біздің өміріміздің игілігі үшін барлығын жасайтын Саған алғыс айтамыз, осылайша біз әрқашан Саған, жанымыздың Құтқарушысына және мейірімділігіне жүгінеміз, өйткені Сен бізге кеше түнде тыныштық беріп, төсегімізден тұрғыздың. , Қасиетті есіміңе табынуға шақыру. Сондықтан, біз Саған дұға етеміз, Ием, бізге ақылды ән айту және үздіксіз дұға ету үшін рақым мен күш беріңіз, осылайша қорқыныш пен дірілде Мәсіхтің көмегімен құтқарылуымызды жүзеге асыра аламыз. Есіңде болсын, Ием, түнде Саған жалбарынғандарды, оларды тыңдап, рақым етіп, олардың аяқ астына көрінбейтін және шабуылдаушы жауларды тастайды, өйткені Сен әлемнің Патшасы және біздің жанымыздың Құтқарушысың, және біз оған даңқ жібереміз. Сен, Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір және әрқашан, мәңгі және мәңгілік». Адамдар: Әумин.

Канонның тоғызыншы одасының алдында діни қызметкер немесе диакон құрбандық үстеліне кіріп, мінберге шыққаннан кейін Құдай Анасының белгішесінің алдында хош иісті крестпен крест бейнелейді және былай деп жариялайды: «Біз Ананы көтереміз. Әндермен Құдай мен Жарық Ана туралы ». Адамдар: 1. «Жаным Жаратқанды дәріптейді, Құтқарушым Құдайға рухым қуанады». Әрбір тармақтан кейін: «Керубтардың ең құрметті және Құдай Сөзін, Құдайдың шынайы анасын туылған Серафиммен салыстырусыз ең даңқты, біз сені мадақтаймыз». 2. «Ол құлының кішіпейілділігіне қарады, өйткені бұдан былай барлық ұрпақ Маған ұнайтын болады». 3. «Құдіретті Құдай маған ұлылық жасады, Оның есімі қасиетті және Өзінен қорқатындарға ұрпақтан-ұрпаққа мейіріміне бөленеді». 4. «Білектің күшін көрсетті, Жүректерінің асқақ ойларын шашады». 5. «Ол күштілерді тақтан түсіріп, кішіпейілдерді жоғарылатты; Ашты жақсылыққа тойдырды, байларды бос жіберді. 6. «Ол ата-бабаларымызға, Ыбырайымға және оның ұрпақтарына айтқан мейірімділігін еске алып, өзінің қызметшісі Исраилді қабылдады».

Тоғызыншы әннен кейін катавазия немесе: «Құдайдың шынайы Анасы, Мәңгілік жарылқаушы және мінсіз және Құдайымыздың Анасы, керубтердің ең құрметті және Серафимдермен салыстырусыз Ең Даңқты Анасы ретінде Сізге ұнамды болуға лайық, Құдай Сөзін, Құдайдың шынайы анасын дүниеге әкелген, біз сені мадақтаймыз ».

Диакон - кішігірім литания және діни қызметкер (11 таңғы намаз): «Құдай, ақыл-ой мен рухани күштерді сенің қалауыңмен реттеген Құдайымыз, біз Саған дұға етеміз және жалбарынамыз: Саған ұсынылатын мүмкін болатын дәріптеуімізді қабыл ет. барлық жаратылыстарыңды және бізді Өзіңнің мейірімділігіңнің мол сыйларымен марапаттай гөр, өйткені Сен жалғыз шынайы және мейірімді Құдайсың және сенің алдыңда көкте, жерде және жер астында барлық тізе тізе бүгеді және барлық тіршілік иелері Сенің түсініксіз даңқыңды жырлайды, өйткені көктегі барлық әскерлер сені мадақтайды және біз Саған, Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір де, мәңгі де, мәңгілік даңқтаймыз». Адамдар: Әумин. Дикон: Құдайымыз Жаратқан Ие киелі, 1-тармақ: Құдайымыз Жаратқан Ие киелі. 2. «Біздің Құдайымыз барлық адамдардың үстінен». Адамдар: «Құдайымыз Жаратқан Ие киелі» (үш рет) және таңғы эксапостилярлық (жіберілген)

Және мадақтау гимндері.

148 жыр. «Дем алғанның бәрі Жаратқан Иені мадақтайды. Көктен Жаратқанды мадақтаңдар, Оны ең биікте мадақтаңдар, Ән өзіңдікі Құдай. Оны мадақтаңдар, Оның барлық періштелері, Оны мадақтаңдар, Оның барлық әскерлері, ән Саған тән Құдай. Күн мен ай, Оны мадақтаңдар, барлық жарық жұлдыздары, Оны мадақтаңдар. Оны мадақтаңдар, аспанның аспаны мен аспанның үстіндегі сулар. Олар Жаратқан Иенің есімін мадақтасын, өйткені Ол айтты, олар жаратылды, бұйырылды және жаратылды. Оларды қабақтар мен қабақтарға қойыңыз; өтпейтін жарғы берді. Ұлы балықтар мен барлық тереңдіктер, от пен бұршақ, қар мен тұман, Оның ниетін орындайтын дауылды желдер, таулар мен барлық төбелер, жемісті ағаштар мен барлық балқарағайлар, аңдар мен барлық малдар, жорғалаушылар мен қанатты құстар, Жаратқан Иені жерден мадақтаңдар! жердің патшалары мен барлық халықтар, әміршілер, мен жер бетіндегі барлық төрешілермін, жігіттер мен қыздар, қарттар мен жастар. Олар Жаратқан Иенің есімін мадақтасын; Өйткені Оның есімі асқақ, Оның ұлылығы жер мен көкте. Ол Өз халқының мүйізін, Өзінің барлық әулиелерінің, Исраил ұлдарының, Өзіне жақын халықтың даңқын көтерді».

149 жыр. “Жаратқан Иеге жаңа ән айт; әулиелер қауымында оған мақтаулар болсын. Исраил өзінің Жаратушысына қуансын; Сион ұлдары өз Патшасына қуансын; Олар Оның есімін жүздерімен мадақтасын, тимпанумда және арфада, Оған ән айтсын. Өйткені Жаратқан Ие Өз халқына разы, Ол кішіпейілдерді құтқаруымен мадақтайды. Әулиелер салтанат құрсын, Жатқан жерінде шаттыққа бөленсін. Халықтардан кек алу үшін / тайпалардан жаза алу үшін, патшаларын шынжырға, асылдарын темір кісенге салу үшін олардың аузында Құдайға мадақ, қолдарында екі жүзді қылыш болсын. Осы тармақпен стичера 6:1-де басталады. Бұл құрмет Оның барлық әулиелеріне тән». 150 жыр. 2. «Құдайды киелілігімен мадақтаңдар, Оның құдіретінде мақтаңдар. 3. Оны құдіретіне қарай мадақтаңдар, Оның ұлылығының көптігіне қарай мадақтаңдар. 4. Оны кернейдің үнімен мадақтаңдар, псалтер мен арфада Оны мадақтаңдар. 5. Оны тембрмен және лирикамен мадақтаңдар, Оны ішекті және органмен мадақтаңдар. 6. Оны шыңғырған жебірлермен мадақтаңдар. Дем алғанның бәрі Жаратқан Иені мадақтасын”. Дауыс беру 2 «Енді даңқ» және Ең Қасиетті Теотокос әні: «Бақыттысың, Құдайдың Анасы, сенен туылғандар үшін тозақ басып алынды, Адам одан қайтарылды, қарғыс жойылды, Хауа анаға бостандық берілді, өлім өлім жазасына кесілді, ал біз өмірге шақырыламыз. Сондықтан, біз ән айта отырып, былай деп айтамыз: Мәсіх Құдай жарылқасын, ол өте риза болды, Саған даңқ».

Діни қызметкер қолдарын көтеріп: «Бізге жарықты көрсеткен Саған даңқ». Адамдар: ұлы доксология: «Жоғарыда Құдайға мадақ, ал жер бетінде бейбітшілік, адамдарға деген мейірімділік. Саған мадақ айтамыз, Саған бата береміз, Саған құлшылық етеміз, Сені ұлықтаймыз, Ұлы даңқың үшін шүкір етеміз. Ием, Аспан Патшасы, Құдай, Құдіретті Әке, Ием, Иса Мәсіхтің жалғыз Ұлы және Киелі Рух. Тәңір Ие, Құдайдың Тоқтысы, Әкенің Ұлы, әлемнің күнәсін алып тастаңыз, бізге рақым етіңіз; дүниенің күнәсін алып тастаған, дұғамызды қабыл ет; Әкенің оң жағында отырып, бізге рақым ете гөр, өйткені Сен ғана Киелісің, Құдай Әкенің даңқы үшін Сен ғана Иеміз, Иса Мәсіхсің. Аумин. Күн сайын мен Саған батасын беріп, есіміңді мәңгілік мадақтаймын. Vouchsafe, Ием, бұл күні күнәсіз, біз үшін сақталады. Уа, Жаратқан Ие, ата-бабаларымыздың Құдайы, Сен мадақталасың, Сенің есімің мәңгі мадақталып, дәріптелсін. Аумин. Рақымың бізге болсын, уа, Раббым, біз Саған сенеміз. Сен бақыттысың, Ием, маған өсиеттеріңді үйрет. Сен бақыттысың, Ием, маған өсиеттеріңді үйрет. Сен бақыттысың, Ием, маған өсиеттеріңді үйрет. Тәңірім, ұрпақтан-ұрпаққа пана болдың. Мен: «Раббым, маған рақым ет! жанымды емдеші, иә. Мен саған қарсы қалай күнә жасадым. Ием, мен Саған жүгінемін, маған Өз еркіңді орындауға үйрет, өйткені сен менің Құдайымсың, және сенде өмірдің қайнар көзі бар; сенің нұрыңда біз нұрды көреміз. Өзіңді танитындарға мейіріміңді төге гөр». «Қасиетті Құдай, Киелі Құдіретті, Қасиетті Өлмейтін, бізге рақым ет» (үш рет). «Даңқ және қазір». Қасиетті Өлмейтін, бізге рақым ет. «Қасиетті Құдай…….»

Доксологиядан кейін тропарион 1,3,5,7 тон: «Енді дүние құтқарылды; Қабірден Тірілгенді және өміріміздің Қайнар көзін жырлайық, өйткені Ол өз өлімімен өлімді жойып, бізге жеңіс пен зор мейірім сыйлады». 2, 4, 6, 8 тарау: Қабірден тұрып, тозақтың бұғауларын бұзып, Сен, Тәңірім, өлім жазасын жойып, барлығын жаудың торынан құтқардың; Өзін елшілеріне танытып, оларды уағыздауға жіберді және олар арқылы бір, ерекше мейірімді әлемге тыныштық сыйлады».

Диакон - ерекше литания, (15-бет) және діни қызметкер (12 таңғы намаз): «Біз ата-бабаларымыздың Құдайы Саған мадақ айтамыз, ән айтамыз, батамыз және алғыс айтамыз, өйткені Сен көлеңкесін алып тастадың. түн, қайтадан бізге күндізгі жарық берді; Мейірімді де Құдіретті Құдай ретінде Саған жалбарынып, сенен ізгілік тілейміз: дұғаларымызды қабыл ете гөр, күнәларымызды кешіре гөр және сенің ұлы мейіріміңмен жүрегімізде ақиқаттың шынайы Күнін жарқырата гөр және санамызды нұрландырып, барлығын құтқара гөр. Біз күндізгідей құрметпен сенің өсиеттеріңнің жолдарымен жүрдік және мәңгілік өмірге қол жеткізіп, сенің ғажайып нұрыңның ләззатына бөлендік, өйткені өмірдің қайнар көзі Сенде ғана, Сен үшін Мейірімді және ізгі Құдай, және біз Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір де, әрқашан да, мәңгі де және мәңгілік даңқ жібереміз». Адамдар: Әумин.

Дикон: - петициялық литания (16-бет). Ескерту: таңертең - «Таң намазымызды Госаодқа көтерейік» және «Барлығы кемел күн ...» және т.б., ал кешке: «Раббымызға дұғамызды көтерейік» және «Барлығы кәміл, қасиетті түн...». және т.б.

Діни қызметкер (4-дұға): «Қасиетті және түсініксіз Жаратқан Ие, қараңғылықтан жарық шығаруды бұйырған, түнгі ұйқыда бізді тыныштандырған және бізді Өзіңнің мейірімділігіңмен мадақтау мен дұға ету үшін өсірген, Сен, Өзіңнің мейірімділігіңмен құлшылыққа бас иетінсің. , енді Саған құлшылық етіп, Саған шүкір етушілердің күшімен бізді қабыл ал; құтқарылуын сұрағанның бәрін бізге бер; бізді жарық пен күннің ұлдары және мәңгілік баталарыңыздың мұрагерлері етіңіз. Уа, Раббым, мейірбандығыңның көптігімен бізбен бірге болған және дұға ететін бүкіл халқыңды және жер бетінде, теңізде, сенің билігіңнің кез келген жерінде жүрген бауырларымызды, қайырымдылықтарың мен көмегіңді қажет ететінін ұмытпа. сенің ұлы мейірімің әрқашан жан мен тәніңде сақталып, сенің керемет және қасиетті есіміңді батыл түрде дәріптейді, өйткені сен мейірімділіктің, жомарттық пен қайырымдылықтың Құдайысың, және біз қазір Саған, Әке мен Ұлға және Киелі Рухқа мадақтаймыз және әрқашан және мәңгі және мәңгі. Адамдар: Әумин. Діни қызметкер, бата: «Бәріне тыныштық». Адамдар: «Жаныңда тыныштық болсын». Дикон: Жаратқан Иенің алдында басымызды иейік. Адамдар: «Сен, Ием».

Діни қызметкер (бас иіп дұға ету): «Қасиетті Тәңірім, биікте өмір сүріп, кішіпейілге қарап, барша жаратылысқа Оның бәрін көретін көзімен қарап, жан мен тәнге иіліп, Саған сиынамыз: көзге көрінбейтін қолыңызды созыңыз Сенің киелі үйің және бәрімізге жарылқау; және біз саналы және бейсаналық жасаған күнәларымызда, Жақсы және Адамгершілікті Құдай ретінде - бізді кешіре гөр, жердегі және көктегі баталарыңды бере гөр, өйткені сенің құдіретіңде бізді рақым етіп, құтқара аласың, біздің Құдайымыз, және біз Саған даңқ жібереміз. , Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір және әрқашан және мәңгі және мәңгі». Адамдар: Әумин. Дикон: Даналық. Адамдар: «Бәрекелді». Діни қызметкер: «Мәңгілік өмір сүретін Құдайымыз Мәсіх әрқашан, қазір және тоқтаусыз және мәңгілік мадақталсын». Адамдар: Әумин. «Уа, Құдай, қасиетті православие сенімін және православиелік христиандарды мәңгілік дәуірде бекіт». Діни қызметкер: «Құдайдың қасиетті анасы, бізді құтқарыңыз». Адамдар: «Ең адал керубтер және Серафиммен салыстырусыз ең даңқты, Құдай Сөзін тудырған, Құдайдың Нағыз Анасы, біз сізді дәріптейміз». Діни қызметкер: «Саған даңқ, Құдай Мәсіх, біздің үмітіміз, Саған даңқ». Адамдар: «Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір және әрқашан және мәңгілік және мәңгілік даңқ. Аумин. Раббым, рақым ет (үш рет). Бата ​​берсін». Діни қызметкер ютпусты айтады: «Өлімнен қайта тірілу (егер ол күнделікті болса) Мәсіх - бұл ең таза Анасының дұғалары арқылы, ең құрметті және өмір беретін Кресттің күшімен, Құдайдың шапағатымен, біздің шынайы жүгіруіміз. Тәнсіздің, ұлы даңқты пайғамбардың, ізашар және шомылдыру рәсімін жасаушы Иоаннның, қасиетті даңқты және мақтаулы Апостолдардың, қасиетті даңқты және жеңімпаз шейіттердің, біздің құрметті және құдайшыл әкелеріміздің, Құдайдың қасиетті және әділ Әкелері Иоахимнің және Анна, (ғибадатхананың қамқоршысы және күндізгі әулие), оны біз бүгін еске түсіреміз және барлық әулиелер мейірімге бөленіп, адамзаттың ізгі және сүйіктісі ретінде бізді құтқарады. Адамдар: «Әумин. Әулие Екуменик Православие Патриархтары, Православие Орыс Шіркеуінің Қасиетті Синоды, Рақымды епископтар, Біздің Рақым Әкеміз (жергілікті епископ), діни қызметкерлер мен монастыризм, осы қасиетті шіркеудің негізін қалаушылар, қайырымды адамдар, келушілер мен приходтар, біздің Ресей мемлекеті және барлығы Православие: христиандар, Ием, оларды көптеген жылдар бойы сақтаңыз ».

Оқу 1 сағат. Егер сергектік кештен бері болса, оны таңертеңге қалдырып, литургиядан бірнеше сағат бұрын оны қоссаңыз, оны Әулие Петрдің дұғасына сәйкес жасалған дұғамен ауыстыруға болады. Василий Вел. весперлерден.

Діни қызметкер: «Күнді күннің нұрымен нұрландырып, түнді отты таңмен нұрландырып, аспан мен жерді, көрінетін және көрінбейтіннің бәрін жаратқан, Құдіреті шексіз Тәңірім! Бізді күндіз ұзақ өмір сүруге, түннің басына дейін өмір сүруге лайықты еткен Сен жарылқасын; дұғаларымызды және бүкіл халқыңды тыңда және бәріміздің ерікті және еріксіз күнәларымызды кешір. Осы сағатта кешкі мақтауларымызды, шүкірлерімізді және дұғаларымызды қабыл ет және Өзіңнің мүлкіңе, осы ғибадатханаға, онымен бірге қоғамға, қаламызға, елімізге және басқаларға Өзіңнің рақымы мен нығметтеріңнің көп мөлшерін түсір. Бүкіл әлем. Қасиетті періштелеріңмен бізді дуалдай қоршап, ақиқаттың қаруымен қаруландыр, бізді шындығыңмен қорға, бізді Өзіңнің күшіңмен құтқар, бізді барлық қауіп-қатерден және барлық шайтандық ұсыныстардан құтқар. Бізге келе жатқан түнмен шынайы кешті жіберіңіз, мінсіз, қасиетті, бейбіт, күнәсіз, азғыруларсыз және аяндарсыз, біздің өміріміздің барлық күндері сияқты, Құдайдың Қасиетті Анасының және барлық әулиелердің дұғалары арқылы олар сізді мәңгілікке қуантады, осылайша біз Сенің құдіретіңмен әрқашан сақталадымыз. Даңқ Саған, Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа қазір және әрқашан, мәңгі және мәңгілікке жіберілді». Адамдар: Әумин. «Сізге, Жоғарғы Қолбасшы, қиындықтардан құтылып, біз, сенің лайықсыз қызметшілерің, Құдайдың анасы, жеңіс пен алғыс әнін айтамыз; Сіз, жеңілмейтін күш ретінде, бізді барлық қиыншылықтардан құтқарасыз. сондықтан біз Саған жалбарынамыз: Қуан, Мәңгілік Пәк қыздың қалыңдығы!»