Жасау

«Мен жерді тастағандармен бірге емеспін...», Ахматованың өлеңіне талдау. Анна Андреевна Ахматова. «Мен жерді тастап кеткендермен бірге емеспін... Біреудің наны жусанның иісі.

1922 жылы Ахматова, ең қиын жағдайға және Отанды шарпыған өртке қарамастан, елде қалып, Ресейден кетпеуге шешім қабылдады. Қалуға шешім қабылдаған жылы «Жерді тастағандармен бірге емеспін» өлеңі жазылады. Бұл шешімге келіп, өз бақытын ғана емес, өз өмірін де қылқаламға салған ақын қыздың себептері мен тәжірибесін көрсетеді.

Өлең фоны

Жолдар авторының өмірінде революция мен 1922 жыл арасында не болды? Менің күйеуім, орыс офицері Николай Гумилев шетелге кетті, көптеген достары мен әдеби әріптестері Еуропаға кетті. Анна Андреевна КСРО-дан 1922 жылға дейін де кете алады - сол уақытқа дейін жол ашық болды.

Ахматова шығармашылық интеллигенция мен ақ гвардияшылардың отбасы мүшелерінің арасындағы қудалаудың басталуына назар аудармай, қалу туралы қиын шешім қабылдайды. Сонымен бірге Анна эмигранттарға аяушылықпен қарап, түсінеді:

Бірақ мен әрқашан жер аударылғанды аяймын,
Тұтқын сияқты, науқас сияқты.

Таңдаудың ащылығы

Ақын қыздың айтуынша, өзгенің наны тек жусан иісін аңқиды, атамекенінен кеткеннің жолы қара түнек, камерадағы тұтқындай жүріп өтеді. Жолдардың авторы нанның орнына жусан жегенді жөн көреді, бірақ өз жерінде қалады. Тамырынан ажырап, қаңғыбасқа айналғысы келмейді.

Екі тармаққа назар аударған жөн, онсыз жолдарды талдау үстірт болады. Біріншіден, 22 жасқа дейін Ахматова кедергісіз кете алды, Екіншіден, ақын кеңес өкіметінің жанкүйері емес еді.

Бұл бізге айқын нәрселерді ашады - Аннаның таңдауы ерікті және ол социализм идеалдары үшін емес, Ресейде қалады. Сонымен қатар, жол авторы КСРО-да қалу арқылы өзінің қалған жастық шағы мен жаңа ескі елге түсетін барлық соққыны өз мойнына алып жатқанын түсінеді:

Зімбір немесе тұз

Анна Андреевна өзін Отаннан тыс жерде көрмейді, «Отан» деген сөзден үкімет емес, орыс жерінің өзін түсінеді. Ақын қыз тағдырдың дайындағанының бәріне төтеп беруге дайын, бірақ ол уақытша жақсыны, жер аударылған қантты пряникті орыс жерінің тұзына айырбастауға дайын емес.

Көп жылдар өтсе де, Анна Андреевна таңдағанына ешқашан өкінген жоқ, КСРО-да ұзақ уақыт жазбаса да, ол жарияланбады, олар оны ұмытып кетті. Туған жерінде қалуға шешім қабылдаған Ахматова өзінің не үшін қиылғанын түсінді, бірақ ол одан не алатынын да білді. Туған жерімізде жүріп, аталарымыз бен арғы аталарымыз тыныстаған ауамен тыныстау құқығы үшін ондаған жылдар бойы менсінудің азабы еш нәрсе емес.

«Мен жерді тастап кеткендермен бірге емеспін» поэмасы Отанға деген сүйіспеншілік қорлықтан, қорлықтан, тіпті мүмкін өлімнен де асып түсетін шынайы патриотизмнің жарқын үлгісі болып табылады. Әңгіме оның билікке құмарлықтың шіріген денесінің алтын төсінен нәр алған бульвар-жасанды ағасы туралы емес, нағыз патриотизм туралы болып отырғанын атап өтейік.

Мен жерді тастап кеткендермен бірге емеспін
Жаулардың кесірінен жыртылу.
Мен олардың дөрекі мақтауларына құлақ аспаймын,
Мен оларға әндерімді бермеймін.

Бірақ мен әрқашан жер аударылғанды аяймын,
Тұтқын сияқты, науқас сияқты.
Жолың қараңғы, қаңғыбас,
Біреудің нанынан жусан иісі шығады.

Міне, оттың тереңдігінде
Қалған жастық шағымнан айырылып,
Біз бір соққыға жығылған жоқпыз
Олар өздерінен бас тартпады.

Ресейдегі революциялық оқиғалар бүкіл елді алаңдатты. Орыс жерінен шұғыл түрде кете бастаған эмигранттар саны күн сайын арта түсті. Анна Ахматованың да шетелге шығуға мүмкіндігі болды. Ол сол кезде Францияда болған күйеуі Николай Гумилевке сабырлы түрде еріп жүрді. Алайда ақын бұл мүмкіндіктен бас тартты. Ол өзінің туған және қымбатты Санкт-Петербургте қалғысы келетінін бірнеше рет айтты.

Әрине, Анна Андреевна жақын арада Ресейдегі өмір толық тозаққа айналатынын түсінді. Бірақ бұл оны тоқтатпады және оны қате шешім қабылдауға итермелемеді.

Ал қазір шекара жабық. Енді ел ішінде қудалаулар мен тұтқындаулар басталады. Ақын қызға да қиын, өйткені ол оппозициялық ұрандармен, ұсыныстармен шығып жатқан билік партиясының саясатын қабылдамайды.

Осы кезде Ахматова «Мен жерді тастағандармен бірге емеспін...» поэмасын жасады. Бұл жұмыстың пайда болуына қорқынышты оқиға себеп болды - Ахматованың күйеуі Николай Гумилевті тұтқындау және өлтіру.

Қайрат-жігерін жинаған ақын қыз туған жеріне адал және адал болып қала береді. Ол Ресей аумағынан қорқақтықпен кетіп, оның шекарасынан тыс жерде жасырынған адамдарды қолдамайды. Оның үстіне ол оларға үлкен жанашырлықпен қарайды, оларды қорқақ деп атайды. Ахматова мұндай қашқын қаңғыбастардың жолын қараңғы деп атайды. Ал ол бөтен елде жусанның иісі аңқыған нанды суреттейді.

Әрине, Анна Андреевна эмигранттар орыс халқының иығына түскен қиындықтар мен проблемалардан өздерін құтқарып жатқанын түсінеді. Бірақ бұл оны тоқтатпайды немесе ренжітпейді. Ол өз Отанының нағыз патриоты, қуғын-сүргін мен қуғын-сүргіннен қорықпайды. Ол, басқа адал тұрғындар сияқты, тағдырдың кез келген соққысын қабылдайды. Осындай ауыр соққылардың астында адамдар қатал, тіпті қатыгез болды.

Алайда олардың күшті рухын, сұлу Ресейге және туған жерге деген сенімін ешкім бұза алмады. Қалған азаматтар өз көзқарастары мен пікірлерін соңына дейін қорғайтын қарапайым адамдарға айналды.

Анна Андреевна Ахматова

Бірақ мен әрқашан жер аударылғанды аяймын
Тұтқын сияқты, науқас сияқты.
Жолың қараңғы, қаңғыбас,
Біреудің нанынан жусан иісі шығады.

Біз мұны кеш бағалауда білеміз
Әр сағат ақталады...
Бірақ әлемде көз жасы жоқ адамдар жоқ,
Бізге қарағанда тәкаппар әрі қарапайым.

Николай Гумилев

Бірақ ол бұл мүмкіндіктен бас тартты, дегенмен ол бүлікшіл Ресейдегі өмір нағыз қорқынышты арманға айналады деп ойлады. Жаппай қуғын-сүргін басталғанға дейін ақын қызға елден кетуді бірнеше рет ұсынды, бірақ әр жолы ол мұндай еліктіргіш перспективадан бас тартты. 1922 жылы ел ішінде шекараның жабылып, билікке жақпаған адамдарды қудалау басталғаны белгілі болғанда, Ахматова патриоттық сезімге толы «Мен жерді тастағандармен бірге емеспін...» өлеңін жазады.

Расында да, бұл ақын қыз өз өмірін туған жерінен жырақта елестете алмайтынын бірнеше рет мойындаған. Міне, осы себепті ол өзінің сүйікті Санкт-Петербургте қалу мүмкіндігі үшін өзінің әдеби мансабын, тіпті өмірін қиюға қойды. Блокада кезінде де ол өмір мен өлімді теңестірсе де, өз шешіміне ешқашан өкінген емес. Өлеңнің өзіне келетін болсақ, ол ақынның бұрынғы күйеуі Николай Гумилевтің тұтқындалып, өлім жазасына кесілуіне байланысты жеке драманы басынан өткергеннен кейін дүниеге келген.

Николай Гумилевтің ретушсыз соңғы суреті

Бірақ бұл жағдайдың өзі туған жеріне опасыздық жасағысы келмеген Ахматованы одан ешкім тартып ала алмайтын жалғыз нәрсе деп есептеген.

Ақын қыз жаңа үкімет туралы ешбір елес жоқ: «Мен олардың дөрекі мақтағандарын тыңдамаймын, оларға әндерімді бермеймін». Яғни, Ахматова КСРО құрамында бола тұра саналы түрде оппозиция жолын таңдап, жаңа қоғам құрылысын мадақтайтын өлең жазудан бас тартады. Бұл ретте автор қорқақтық танытып, Ресейден кетуге мәжбүр болған эмигранттарға үлкен жанашырлықпен қарайды. Оларға сөйлеген ақын: «Жолың қараңғы, бөтен, біреудің наны жусан иісін аңқып тұр», – дейді. Ахматова бөтен елде емес, туған жерінде одан да көп қауіптер мен қиындықтар күтіп тұрғанын жақсы біледі. Бірақ оның қабылдаған шешімі оған мақтанышпен: «Біз бір соққыны қайтарған жоқпыз» деп айтуға мүмкіндік береді. Жылдар өтерін, 20 ғасырдың басындағы оқиғалардың объективті тарихи бағасын алатынын ақын қыз болжайды. Әркім өз еңбегіне қарай марапатталады, бұған Ахматованың еш күмәні жоқ. Бірақ ол бәрін өз орнына қою үшін уақытты күткісі келмейді. Сондықтан ол Ресейге опасыздық жасамаған және оның тағдырын бөліскендердің барлығына үкім шығарады: «Бірақ әлемде бізден асқан көз жасы жоқ, менмен және қарапайым адамдар жоқ». Шынында да, сынақтар кешегі ақсүйектерді қатал, тіпті қатыгез болуға мәжбүр етті. Бірақ олардың рухын, намысын ешкім сындыра алмады. Ал ақын қыз айтып отырған қарапайымдылық бай болу ұятқа ғана емес, өмірге қауіп төндіретін жаңа өмір жағдайларымен байланысты.

«Жерді тастағандармен бірге емеспін...» өлеңі. Қабылдау, түсіндіру, бағалау

«Жерді тастағандармен бірге емеспін...» өлеңін А.А. Ахматова 1922 ж. Ол азаматтық лирикаға қатысты. Оның негізгі тақырыбы – Отан тақырыбы, ақынның еліне деген қарым-қатынасы.

Поэма антитеза принципі бойынша құрылған: эмигранттар, жер аударылғандар Ресейде қиын кезеңдерде қалған лирикалық қаһарманға қарсы қойылады. Екінші шумақта жер аударылған және жат жердің суреттері жасалған:

Бірақ мен әрқашан жер аударылғанды аяймын,

Тұтқын сияқты, науқас сияқты.

Жолың қараңғы, қаңғыбас,

Біреудің нанынан жусан иісі шығады.

Ахматованың жер аударылғандағы бейнесі романтизацияланбағандығы тән. Оның жер аударылғандары аянышты, бақытсыз, олардың жолы «қараңғы». Отанында қалғандардың тағдыры да қатал және драмалық: Ресей «оттың қараңғысында», ол өз балаларын өлтіреді, оларды жастық пен бақыттан айырады. Дегенмен, қаншама қиындықтар мен сынақтарға қарамастан, лирикалық кейіпкер онымен тағдырын бөлісуге дайын. Ол қайратты және батыл адам, ол өзінің амандығын, тыныштығы мен жайлылығын Отаны үшін құрбан етуге дайын. Бұл ретте батыр қыз бұл құрбандықтың бекер еместігіне, оны ұрпақтары бағалайтынына сенімді:

Кейінгі бағалауда әр сағаттың ақталғанын білеміз...

Бірақ әлемде көз жасы жоқ адамдар жоқ,

Бізге қарағанда тәкаппар әрі қарапайым.

Демек, өлең композициясы антитеза принципіне негізделген. Алғашқы екі шумақта жер аударылғандар мен жат елдегі өмір туралы айтылады. Соңғы екі шумақ туған жерінде қалған адамдар туралы. Антитеза бірінші шумақта да кездеседі, мұнда лирикалық қаһарман эмигранттардан күрт бөлініп шығады.

«Мен жерді тастап кеткендермен бірге емеспін...» Анна Ахматова

Мен жерді тастап кеткендермен бірге емеспін
Жаулардың кесірінен жыртылу.
Мен олардың дөрекі мақтауларына құлақ аспаймын,
Мен оларға әндерімді бермеймін.

Бірақ мен әрқашан жер аударылғанды аяймын
Тұтқын сияқты, науқас сияқты.
Жолың қараңғы, қаңғыбас,
Біреудің нанынан жусан иісі шығады.

Міне, оттың тереңдігінде
Қалған жастық шағымнан айырылып,
Біз бір соққыға жығылған жоқпыз
Олар өздерінен бас тартпады.

Біз мұны кеш бағалауда білеміз
Әр сағат ақталады...
Бірақ әлемде көз жасы жоқ адамдар жоқ,
Бізге қарағанда тәкаппар әрі қарапайым.

Ахматованың «Мен жерді тастағандармен бірге емеспін...» өлеңін талдау.

Революциядан кейін Анна Ахматованың алдында өте қиын таңдау тұрды - тоналған және қираған Ресейде қалу немесе Еуропаға эмиграциялау. Оның көптеген достары аштық пен алдағы қуғын-сүргіннен қашып, туған жерін аман-есен тастап кетті. Ахматованың да ұлымен бірге шетелге шығуға мүмкіндігі болды. Төңкерістен кейін бірден оның күйеуі, ақын Николай Гумилев Францияда аяқталды және осыны пайдаланып, Ахматова кедергісіз кете алды. Бірақ ол бұл мүмкіндіктен бас тартты, дегенмен ол бүлікшіл Ресейдегі өмір нағыз қорқынышты арманға айналады деп ойлады. Жаппай қуғын-сүргін басталғанға дейін ақын қызға елден кетуді бірнеше рет ұсынды, бірақ әр жолы ол мұндай еліктіргіш перспективадан бас тартты. 1922 жылы ел ішінде шекараның жабылып, билікке жақпаған адамдарды қудалау басталғаны белгілі болғанда, Ахматова патриоттық сезімге толы «Мен жерді тастағандармен бірге емеспін...» өлеңін жазады.