नीतिवचन डेनिस नाम के साथ एक परी कथा की बातें। लोगों के नाम के साथ नीतिवचन और बातें। नीतिवचन और कहावतों में नर और मादा के नाम

उचित नामों के साथ नीतिवचन और कहावतें दें। ए) ग्रिश्का बी) ज़खर सी) शिमोन और सबसे अच्छा जवाब मिला

भ्रम से उत्तर (लिसा) [गुरु]
स्टुपिड अवदेई के गले में कील ठोक दी गई।
घर का मालिक है कि आदम जन्नत में है।
क्वास था, लेकिन व्लास ने पी लिया, वह इसे बनाने वाले को मिलेगा।
हमारे ग्रिश्का को कोई डकार नहीं है।
डैनिलो वास्तव में हथौड़ा मार रहा था, लेकिन वह हथौड़ा मार रहा था।
हर डेमिड अपने लिए प्रयास करता है।
हर डेमिड अपने लिए प्रयास करता है।
दिमित्री और बोरिस ने बगीचे को लेकर लड़ाई लड़ी।
हर येगोर्का के बारे में एक कहावत है।
एमिली एक हफ्ते तक उसका इंतजार करने गई।
एर्मोशका समृद्ध है: एक बकरी और एक बिल्ली है।
एर्मोशका अमीर है: उसे एक बिल्ली और एक बिल्ली मिली।
इवान था, लेकिन वह मूर्ख बन गया, और सारी शराब को दोष देना है।
इवान धुन बजाता है, और मरिया खबर बताती है।
जबकि वे नहीं जानते थे - उन्होंने उसे इवान कहा, लेकिन उन्होंने पाया - उन्होंने उसे मूर्ख कहा।
एक नाम के साथ - इवान, और बिना नाम के - एक मूर्ख।
लोगों में इल्या, लेकिन घर में एक सुअर है।
मैं किरीलो की दावत में गया, लेकिन वहाँ थूथन में प्रस्तुत किया गया था।
क्लिम सोचता है - एक कील काटना चाहता है।
मकर के घर में एक बिल्ली, एक मच्छर और एक मिज है।
कल मकर ने खोदी लकीरें, और अब मकर राज्यपाल के कार्यालय में है।
जहां मकर बछड़ों को नहीं चलाता।
मैक्सिम खुद को ऐस्पेंस के घेरे में गर्म कर रहा था।
अच्छा मार्टिन, अगर वहाँ altyn है।
मार्टिन ने खुद को साबुन से फाड़ लिया।
हूड मैटवे, जब वह नहीं जानता कि मेहमानों के साथ कैसे व्यवहार किया जाए।
हमारा भालू अतिरिक्त पैसे नहीं लेता है।
भगवान निकिता नहीं है;
हर निकिता अपने-अपने सामान में व्यस्त है।

सच्चाई पतरस और पॉल के पास गई, लेकिन झूठ जमीन पर चला गया।
हुड रोमन जब आपकी जेब खाली हो।
सव्वा थी, महिमा थी।
अच्छा सव्वा, दयालु और महिमा।
पैसा था - लड़कियां सेन्या से प्यार करती थीं, लेकिन पैसा नहीं था - लड़कियां सेन्या को भूल गईं।
हर शिमोन अपने बारे में होशियार है।
हमारा सर्गुनको तिरस्कार नहीं करता - वह जिंजरब्रेड खाता है और लिखा नहीं।
स्त्योपका ने चतुराई से चूल्हे को नीचे गिराया: चिमनी ऊंची थी, और धुआं प्रवेश द्वार में खींच रहा था।
हमारा तारा तुमसे बुरा नहीं है।
हर तारा अच्छा नहीं गाता।
भूखा फेडोट और खाली गोभी का सूप शिकार करने के लिए।
भूखे फेडोट और शिकार में शलजम।
फेडोट, लेकिन वह नहीं।
हर फिलैट को अपने तरीके से फिलैट करें।
अंकल फिलैट ने कुछ बत्तखों को प्रस्तुत किया: वे वहाँ पर उड़ रहे हैं, वे कहते हैं।
फिल्या सत्ता में थी - सभी दोस्त उसके पास आ गए, लेकिन मुसीबत आ गई - सभी यार्ड से दूर।
उन्होंने थॉमस को एरेमिन के अपराधबोध के लिए पीटा।
थॉमस एक महान दिमाग का है, लेकिन उसके पास एक बड़ा पागलपन है।
उस से झूठ बोलो जो थोमा को नहीं जानता, और मैं उसका भाई हूं।
वे थॉमस के बारे में बात करते हैं, और वह एरेमू के बारे में।
फ़ोमा के पास अच्छा आया, लेकिन उसके हाथों के बीच रह गया।
मैं थॉमस के लिए हूं, और वह एरेमू के लिए है।
हर याकोव अपने बारे में दोषारोपण करता है।
याकूब, याकूब! आप सभी याक नहीं होंगे।
प्रत्येक अलेंका अपनी गाय की प्रशंसा करती है।
डींग न मारें, नस्तास्या: आपने थोड़ा तनाव किया, और फिर भी इसे खो दिया।
नस्तास्या मुसीबत में चली गई।
अरिनुष्का मारिनुष्की भी बदतर नहीं है।
दादी वरवरा तीन साल से दुनिया से खफा थीं; इसलिए वह मर गई कि दुनिया ने उसे पहचाना नहीं।
मैं प्रतिशोध के लिए वरवरा गया।

राजकुमार - राजकुमारी, बोयार - मरीना, और हर कोई - अपनी कतेरीना।
उसने शोक नहीं किया, रोया नहीं - मार्था याकोव के पास गई।
उलियाना उठी उलियाना बहुत देर से नहीं, जल्दी नहीं - हर कोई काम से घर जाता है, और वह वहीं है।
फ्योडोर महान है, लेकिन मूर्ख है।
ग्रेट फेडोरा, लेकिन समर्थन के कोण पर।
एक स्रोत:

उत्तर से एलेक्सी नोविकॉफ़[गुरु]
जकर्याह के पास हंसिया तेज करने के लिथे लाओ। सेनका और एक टोपी के अनुसार। हवा दक्षिण से ग्रेगरी की ओर चलती है, गरज के साथ ग्रीष्मकाल की ओर।

उत्तर से 3 उत्तर[गुरु]

अरे! यहां आपके प्रश्न के उत्तर के साथ विषयों का चयन किया गया है: उचित नामों के साथ नीतिवचन और कहावतें दें। ए) ग्रिश्का बी) ज़खर सी) शिमोन

परिचय

मुख्य हिस्सा

1.1 नीतिवचन और बातें: उत्पत्ति का इतिहास, समानताएँ और अंतर।

1.2 मानव जीवन और रूसी लोककथाओं में नाम की भूमिका।

2.1 नीतिवचन और कहावतों में नर और मादा के नाम।

3.1 नीतिवचन में शहरों के नाम।

4.1 कहावतों और कहावतों में नदियों के नाम।

निष्कर्ष

ग्रन्थसूची

परिचय

साहित्य पाठों में, हमने "मौखिक लोक कला" खंड का अध्ययन किया। तब से प्राथमिक स्कूलमुझे नीतिवचन और कहावतों की शैली में दिलचस्पी थी। नाम किसी व्यक्ति के जीवन पथ के महत्वपूर्ण घटकों में से एक है। इसलिए मैंने शोध के लिए "रूसी कहावतों और कहावतों में उचित नाम" विषय लेने का फैसला किया।

और नीतिवचन में उचित नाम किसके लिए हैं? आइए एक उदाहरण के रूप में कहावत लें: "फेडोट वही नहीं है।" तो वे एक ऐसे व्यक्ति के बारे में कहते हैं जो कुछ नहीं कर सकता? या किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में जो बहुत झूठ बोलता है? क्या फेडोट नाम तुकबंदी के लिए प्रयोग किया जाता है? (फेडोट वही नहीं है)।

शोध का उद्देश्य यह पता लगाना है कि रूसी कहावतों और कहावतों में उचित नामों की क्या भूमिका है।

अनुसंधान के उद्देश्य:

"नीतिवचन" और "नीतिवचन" की अवधारणाओं की परिभाषा दें।

से बड़ी रकमरूसी कहावतें और बातें उनमें सामने आए उचित नामों के साथ चयन करने के लिए।

नीतिवचन और कहावतों में पता करें कि नर और मादा नाम क्या हैं।

शहरों और नदियों के नामों को दर्शाने वाले उचित नामों का विश्लेषण करें।

शोध का उद्देश्य रूसी कहावतें और बातें हैं

शोध का विषय उचित नाम (पुरुष और महिला नाम, नदियों और शहरों के नाम) हैं।

अनुसंधान के तरीके - शैक्षिक, लोकप्रिय विज्ञान और संदर्भ साहित्य पढ़ना; वैश्विक कंप्यूटर नेटवर्क में जानकारी की खोज; विश्लेषण; व्युत्पत्ति संबंधी विश्लेषण; सामान्यीकरण और व्यवस्थितकरण।

मुख्य हिस्सा

नीतिवचन और बातें: उत्पत्ति का इतिहास, समानताएं और अंतर।

मौखिक लोक कला, या लोककथाओं का जन्म प्राचीन काल में, पूर्व-साहित्यिक युग में हुआ था। अनगिनत लेखकों की अनगिनत रचनाओं में, जिन्होंने सदियों से महाकाव्यों और किंवदंतियों, परियों की कहानियों और दृष्टान्तों, लोरी और विलाप, नर्सरी गाया जाता है और कैरल और विभिन्न शैलियों, अद्भुत प्रतिभा, वास्तविक ज्ञान, मानवता और सुंदरता के कई अन्य कार्यों को जोड़ दिया है। लोगों की शरारतें और अच्छा हास्य हमेशा के लिए कैद हो जाता है... यह कुछ भी नहीं है कि लोककथाओं की जीवित जड़ों ने पुश्किन और लेर्मोंटोव, नेक्रासोव और टॉल्स्टॉय जैसे शब्दों के स्वामी के काम को पोषित किया, और आधुनिक लेखकों की भाषा में एक जीवित धारा डालना जारी रखा।

नीतिवचन और बातें लोककथाओं की सबसे लोकप्रिय छोटी शैलियों में से एक मानी जाती हैं। आमतौर पर उन्हें कंधे से कंधा मिलाकर रखा जाता है, हालांकि उनके बीच स्पष्ट अंतर हैं।

नीतिवचन लघु लोक कहावतें हैं जो जीवन की विभिन्न घटनाओं पर लागू होती हैं। वे पहले साहित्यिक स्मारकों की उपस्थिति से बहुत पहले, आदिम सांप्रदायिक व्यवस्था के दौरान पैदा हुए थे। चूँकि उन्हें मुँह से मुँह तक पहुँचाया जाता था, इसलिए उनकी मुख्य विशेषता सामग्री की सटीकता और संक्षिप्तता थी। आवश्यक जानकारी देने के लिए, नीतिवचन के लेखकों को कुछ शब्दों के चयन में अत्यधिक सावधानी बरतनी पड़ी।

आमतौर पर एक कहावत के दो या तीन भाग होते हैं। पहले भाग में घटना या वस्तु का उपयुक्त विवरण होता है, और दूसरा - इसका अभिव्यंजक मूल्यांकन। सबसे अधिक बार, एक कहावत का दोहरा अर्थ होता है: प्रत्यक्ष और आलंकारिक। प्रत्यक्ष अर्थ एक विशिष्ट अवलोकन और उसके मूल्यांकन के साथ जुड़ा हुआ है, छिपा हुआ लोगों के सदियों पुराने अनुभव को दर्शाता है, इसलिए कई मामलों में कहावत के साथ-साथ पहेली को भी हल किया जाना चाहिए: "अपने क्रिकेट छह को जानें"।

कहावतों का स्रोत न केवल रोजमर्रा की बोली जाने वाली भाषा हो सकती है, बल्कि साहित्यिक कृतियाँ भी हो सकती हैं। इसलिए, ए.एस. ग्रिबोएडोव की कॉमेडी "विट से विट" में, शोधकर्ताओं की टिप्पणियों के अनुसार, लगभग 60 भाव हैं जो कहावत बन गए हैं।

पहली कहावत बहुत पहले सामने आई थी। वे साधारण रूसी लोगों द्वारा बनाए गए थे। कई कहावतों का इस्तेमाल प्राचीन इतिहास और लेखन में किया गया है। नीतिवचन के पहले संग्रह में से एक अरस्तू द्वारा संकलित किया गया था। रूस में, 17 वीं शताब्दी के अंत में नीतिवचन का संग्रह दिखाई देता है और लगभग तुरंत प्रकाशित होना शुरू हो जाता है। सबसे प्रसिद्ध संग्रह "रूसी लोगों की नीतिवचन", जिसमें 25,000 से अधिक ग्रंथ हैं, वी.आई. डाहल द्वारा संकलित किया गया था।

एक कहावत एक वाक्यांश है जो जीवन की किसी भी घटना को दर्शाता है, अक्सर एक विनोदी चरित्र होता है। एक विशिष्ट विशेषता मूल्यांकन या विवरण की संक्षिप्तता और स्पष्टता का संयोजन है। एक कहावत के विपरीत, इसमें एक सामान्य शिक्षाप्रद अर्थ नहीं है और यह एक पूर्ण वाक्य नहीं है। एक कहावत आमतौर पर एक शब्द की जगह ले सकती है। उदाहरण के लिए: "शराबी" के बजाय "लाइकू बुनना नहीं", "मूर्ख" के बजाय "मैंने बारूद का आविष्कार नहीं किया"।

कहावतों के विपरीत, साहित्यिक कार्यों से कई बातें रोजमर्रा के भाषण में आईं और एक लोकगीत शैली के रूप में एक स्वतंत्र जीवन शुरू हुआ।

कभी-कभी वे उन कार्यों से पूरी तरह से संपर्क खो देते हैं जहां से वे आए थे। उदाहरण के लिए, अभिव्यक्ति "जहाज से गेंद तक"। सभी संदर्भ पुस्तकें इंगित करती हैं कि इसका स्रोत ए.एस. पुश्किन की "यूजीन वनगिन"। इस बीच, यह 18 वीं शताब्दी की शुरुआत में रूसी भाषा में जाना जाता था, क्योंकि यह पीटर I के शासनकाल में प्रकट हुआ था और पहले से ही एक कहावत बन गया है। यह इस अर्थ में है कि ए.एस. ग्रिबॉयडोव ने कॉमेडी "वो फ्रॉम विट" में इसका इस्तेमाल किया।

ऐतिहासिक घटनाओं के संबंध में कुछ कहावतें और बातें सामने आई हैं। तो लोक कहावतों में तातार-मंगोल आक्रमण की अवधि, 18 वीं शताब्दी की शुरुआत के रूसी-स्वीडिश युद्ध की घटनाएं, देशभक्ति युद्धनेपोलियन के साथ, 20वीं सदी की शुरुआत में गृहयुद्ध, नाजी जर्मनी के साथ महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध।

कुछ कहावतें और कहावतें रूसी लोककथाओं के कार्यों से उत्पन्न हुई हैं - गीत, परियों की कहानियां, पहेलियां, किंवदंतियां, उपाख्यान। उदाहरण के लिए, कहावतें और कहावतें परियों की कहानियों से निकलीं: "पीटा नाबाद भाग्यशाली है", "जल्द ही परियों की कहानी बताएगी, लेकिन यह जल्द ही नहीं होगा।" कुछ कहावतें चर्च की किताबों से निकली हैं। उदाहरण के लिए, बाइबिल से कहावत "भगवान ने दिया, भगवान और पिता" का रूसी में अनुवाद किया गया था: "भगवान ने दिया, भगवान ने भी लिया।"

कहावत और कहावत में मुख्य अंतर क्या है?

तो, एक कहावत एक पूरा वाक्य है, और एक कहावत सिर्फ एक वाक्यांश या वाक्यांश है। यह मुख्य विशेषता है जो कहावतों को कहावतों से अलग करती है।

कहावत में नैतिकता, नैतिकता, निर्देश शामिल हैं। एक कहावत बस एक वाक्पटु अभिव्यक्ति है जिसे आसानी से दूसरे शब्दों से बदला जा सकता है।

उदाहरण के लिए:

"छोटा स्पूल लेकिन कीमती"। (नीतिवचन) "छोटा, लेकिन साहसी।" (कहावत)

"फोर्ड को नहीं जानते, अपना सिर पानी में न डालें" (नीतिवचन) "अपनी नाक के साथ रहो" (नीतिवचन)

अपने शोध के दौरान, हमने देखा कि कहावतें और बातें अक्सर भ्रमित होती हैं। शीर्षक कहता है: "नीतिवचन और बातें", लेकिन पाठ में ही केवल एक कहावत है। उन्हें भ्रमित न करने के लिए, आपको इन शर्तों की परिभाषा जानने की आवश्यकता है।

1.2. मानव जीवन और रूसी लोककथाओं में नाम की भूमिका।

नीतिवचन और बातें लोगों की रचनात्मकता की लगभग पहली शानदार अभिव्यक्ति हैं। कहावतों की सर्वव्यापकता हड़ताली है - वे सभी वस्तुओं को छूती हैं, मानव अस्तित्व के सभी क्षेत्रों पर आक्रमण करती हैं। लोक कला ने "नाममात्र" विषय पर भी ध्यान दिया।

हमारा नाम रूसी लोगों का इतिहास और रूसी भाषा का एक अभिन्न अंग दोनों है। व्यक्ति के जीवन में नाम की भूमिका बहुत बड़ी होती है। सभी को केवल नाम से ही पुकारा जा सकता है, इसलिए उसके सभी अच्छे या बुरे कामों को नाम के लिए धन्यवाद दिया जाता है। सभी युगों में लोगों के संचार में नामों ने महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है। लोगों के व्यक्तिगत उचित नाम इतिहास और मानव संस्कृति का हिस्सा हैं, क्योंकि वे लोगों की जीवन शैली, आकांक्षाओं, कल्पना और कलात्मक रचनात्मकता को दर्शाते हैं।

नीतिवचन और कहावतों द्वारा प्रस्तुत काव्य रचनात्मकता वास्तव में रूसी लोगों के मूल, समृद्ध दिमाग, उनके अनुभव, जीवन, प्रकृति और समाज पर विचारों को दर्शाती है। मौखिक भाषाई रचनात्मकता में, लोगों ने अपने रीति-रिवाजों और रीति-रिवाजों, आशाओं, उच्च नैतिक गुणों, राष्ट्रीय इतिहास और संस्कृति पर कब्जा कर लिया। इसलिए, नामों के साथ तुकबंदी वाली कहावतें जो एक निरंतर विशेषता बन गई हैं, बहुत लोकप्रिय हैं: अलेख कोई चाल नहीं है; एंड्री द रोटोज़ी; अफोंका-चुप, फेडुल ने अपने होंठ थपथपाए; फिलाट दोषी नहीं है, आदि। कहावत और कहावत जीवन में एक विशिष्ट स्थिति और एक विशिष्ट व्यक्ति के लिए लागू होती है, जिसका अपना नाम होता है, जो कहावत में नाम के साथ मेल नहीं खाता है। दो नामों के इस टकराव से - वास्तविक और "नकली" - सामान्यीकरण हासिल किया जाता है। इस प्रकार, लौकिक नाम किसी व्यक्ति के चारित्रिक गुणों का सामान्यीकरण है।

2.1. नीतिवचन और कहावतों में नर और मादा के नाम।

हमने उचित नामों के साथ 220 कहावतों और कहावतों पर शोध किया है। उन्हें 3 समूहों में विभाजित किया जा सकता है:

1) व्यक्तिगत पुरुष और महिला नाम।

2) शहर के नाम

3) नदियों के नाम।

पहले समूह में पुरुष और महिला नामों के साथ 170 कहावतें और बातें शामिल हैं। 170 कहावतों में से 129 मर्दाना नामों के साथ थे। सबसे आम नाम थॉमस था। इसे 15 बार इस्तेमाल किया जा चुका है।

नीतिवचन और एक कहावत में, थॉमस का नाम इस तरह के चरित्र लक्षणों को मूर्खता के रूप में इंगित करने के लिए दिया गया था (वे थॉमस के बारे में कहते हैं, और वह एरेमु के बारे में कहते हैं।), हठ (पानी में एरेम, नीचे तक थॉमस: दोनों जिद्दी हैं, वे कभी नहीं नीचे से आया।), असावधानी ( मैं फोमा के पास गया, लेकिन गॉडफादर ने रोक दिया।), गैरजिम्मेदारी (उन्होंने एरेमिन की गलती के लिए फोमा को हराया), अनुपस्थित-दिमाग (फोमा के लिए अच्छा आया, लेकिन यह हाथों के बीच छोड़ दिया), आलस्य (कौन परवाह करता है, और फ़ोमा एक मूर्ख है), अपर्याप्तता (लोगों के रूप में लोग , और थॉमस एक दानव की तरह है), आत्म-आलोचना (वह थॉमस के बारे में मजाक करना पसंद करता है, इसलिए खुद से प्यार करता है।) और एक यादगार उपस्थिति वाला व्यक्ति (वे थॉमस को घास काटने की पंक्ति में जानें)।

यह नाम 19वीं - 20वीं शताब्दी की शुरुआत में, विशेष रूप से प्रांतों और ग्रामीण इलाकों में बहुत लोकप्रिय था। अब नाम का लगभग कभी भी उपयोग नहीं किया जाता है, शायद इसलिए कि इसकी ध्वनि ऊर्जा पूरी तरह से रूसी ध्वनि में संरक्षित है और अविश्वसनीय रूप से प्रेरित थॉमस के चरित्र को अविश्वसनीय रूप से सटीक रूप से बताती है, जिसे अविश्वासियों द्वारा उपनाम दिया गया है।
थॉमस - पवित्र प्रेरित, अक्टूबर 19 (6)। सेंट थॉमस एक गैलीलियन मछुआरे थे जिन्होंने प्रभु यीशु मसीह का अनुसरण किया और उनके शिष्य और प्रेरित बन गए। पवित्र शास्त्र की गवाही के अनुसार, प्रेरित थॉमस ने यीशु मसीह के पुनरुत्थान के बारे में अन्य शिष्यों की कहानियों पर विश्वास नहीं किया। पुनरुत्थान के आठवें दिन, प्रभु ने प्रेरित थॉमस को दर्शन दिए और अपने घावों को दिखाया, जिसके बाद, मसीह के उज्ज्वल पुनरुत्थान की सच्चाई से आश्वस्त होकर, प्रेरित ने कहा: "मेरे भगवान और मेरे भगवान।" चर्च परंपरा के अनुसार, सेंट थॉमस ने ईसाई धर्म का प्रचार किया

फिलिस्तीन, मेसोपोटामिया, पार्थिया, इथियोपिया और भारत में विश्वास। भारतीय शहर मेलियापोरा (मेलीपुर) के शासक के पुत्र और पत्नी के मसीह में धर्मांतरण के लिए, पवित्र प्रेरित को कैद किया गया, यातना दी गई, और उसकी मृत्यु हो गई, पांच भाले से छेदा गया।

नीतिवचन में, रूसी लोग थॉमस को सरल, मूर्ख और आलसी व्यक्ति के रूप में दर्शाते हैं।

दूसरे स्थान पर एरेमी नाम है, जिसका इस्तेमाल 13 बार किया गया है। पाठ में, नाम का संक्षिप्त रूप में उपयोग किया गया था: एरेमा, एर्मोशका।

एरेमी नाम में हिब्रू जड़ें हैं, अनुवाद में इसका अर्थ है "भगवान द्वारा ऊंचा।" नाम ईसाई धर्म को अपनाने के साथ उधार लिया गया था, यह पुरानी रूसी भाषा के ध्वन्यात्मकता की ख़ासियत के अनुकूल था। नीतिवचन की एक विशाल परत में, एरेमी नाम थॉमस के नाम के साथ आता है; ये पारेमिया लोकगीत "द टेल ऑफ़ थॉमस एंड एरेम" के पुनर्विचार हैं - साहित्यक रचना XVII सदी।

एरेमा एक साहित्यिक कृति का नायक है जो विभिन्न व्यवसायों में अपना हाथ आजमाता है, एक ही बार में हर चीज से निपटने की कोशिश करता है, लेकिन कुछ भी नहीं आता है। यह कहावतों में दिखाया गया है। "एरेमा, एरेमा, आपको घर पर बैठना चाहिए और धुरी को तेज करना चाहिए।" "एरेमा, घर पर रहो - मौसम खराब है।" "हर एरेमी अपने बारे में सोचता है: कब बोना है, कब काटना है, कब ढेर में फेंकना है।" ये कहावतें कुछ कार्यों की समयबद्धता की आवश्यकता की बात करती हैं।

और इस कहावत में एरेमा एक ईर्ष्यालु व्यक्ति है। "एरेमीव के आँसू किसी और की बीयर के बारे में बह रहे हैं।"

नीतिवचन में एरेमी नाम के पात्र एक हारे हुए व्यक्ति का चित्र बनाते हैं।

तीसरा सबसे लोकप्रिय नाम मकर है। नाम ग्रीक मूल का पुल्लिंग है, अनुवाद में "धन्य" "खुश" है।

ईसाई नामपुस्तिका में, मैकरियस नाम कई प्रारंभिक ईसाई संतों के साथ जुड़ा हुआ है, जिनमें से सबसे प्रसिद्ध मैकेरियस द ग्रेट (IV सदी) है - एक साधु, कई आध्यात्मिक कार्यों के लेखक। अलेक्जेंड्रिया के मैकेरियस, जो उनके समकालीन और मित्र थे, को भी एक भिक्षु के रूप में सम्मानित किया जाता है। जूलियन द एपोस्टेट (361-363) के शासनकाल के दौरान अन्ताकिया के मैकरियस को यातना दी गई और निर्वासित कर दिया गया। शहीद मैकरियस को भी जाना जाता है, जिसे सम्राट गैलेरिया के तहत वर्ष 311 में ईसाई धर्म को मानने के लिए मार डाला गया था।

नीतिवचन और कहावतों में, मकर नाम का 9 बार सामना किया गया था और इसका उपयोग ऐसे चरित्र लक्षणों को इंगित करने के लिए किया गया था:

भाग्य। "कल मकर ने लकीरें खोदीं, और अब मकर राज्यपाल में मिल गया है।" मेरा मानना ​​है कि कहावत नाम के अर्थ से ही संबंधित है।

मकर न केवल भाग्य से जुड़ा है, बल्कि दुख से भी जुड़ा है। "सभी शंकु गरीब मकर पर गिरते हैं - देवदार और पेड़ों दोनों से।" शहीद मैकरियस की कहानी की तरह लगता है।

"वे उन्हें वहां भगाएंगे जहां मकर ने बछड़ों को नहीं चलाया।" पहले, गायों और बछड़ों को दूर घास के मैदानों या खेतों में चराया जाता था। यानी बहुत दूर, जहां बछड़ों को नहीं भगाया जाता था।

अन्ताकिया के मैकरियस की कहानी के समान, जिसे निर्वासन में भेजा गया था।

"मैं मकर को और मकर को सात भुजाओं को प्रणाम करता हूँ।" यह एक ऐसे मामले का वर्णन करता है जब कोई व्यक्ति अहंकारी होता है।

ऐसी कहावतें भी हैं जिनका एक ही अर्थ है, लेकिन वे अलग-अलग नामों का उपयोग करते हैं। "एर्मोशका समृद्ध है: एक बकरी और एक बिल्ली है।" "मकर के घर में एक बिल्ली है, एक मच्छर है और एक मिज है।" नीतिवचन पात्रों की गरीबी का संकेत देते हैं।

हमने 43 और पुरुष नामों पर विचार किया: वाविला, निकिता, इवान, व्लास, फिलिप, पीटर, पावेल, आर्सेनी, इल्या, कुज़्मा, फेडोट, इसाई, गेरासिम, डैनिलो, एक्सन, डेमिड, क्लिम, फिलाट, मोसी, याकोव, अवदे, ग्रेगरी , मैक्सिम, बोरिस, मार्टिन, सेवली, एंड्री, ट्रिफ़ोन, निकोला, अफोनिया, एंटोन, पखोम, तारास, किरिलो, अवोस्का, नेस्टरका, ईगोर, सिदोर, नज़र, स्टायोपा, फोका, एमिली, सेमा, फ़ेडे, इपेट और ट्रोफिम।

ये पुरुष नाम एक से पांच बार कहावतों और कहावतों में पाए गए थे।

शोध के दौरान, हमने महिला नामों के साथ 41 कहावतों और कहावतों का अध्ययन किया। इनमें अग्रिपिना, अकुलिना, अंतिपा, वरवारा, मीना, कतेरीना, फेडोरा, उलिता, मालन्या, गगुला, माशा, ओलेना, अलीना, अक्षिन्या, उस्तिन्या, पेलगेया, फेक्ला जैसे थे। कुछ नाम हमारे समय में व्यावहारिक रूप से उपयोग नहीं किए जाते हैं।

महिला व्यक्तिगत नामों के साथ नीतिवचन और कहावतों में पूरा नाम मलन्या मलानिया सबसे आम है। 6 बार इस्तेमाल किया। से अनुवादित यूनानीमलेनिया का अर्थ है काला, काला।

नाम की उत्पत्ति के साथ जुड़ा हुआ है प्राचीन ग्रीस, अंग्रेजी बोलने वाले देशों में बहुत आम है। स्लाव राज्यों के क्षेत्र में, यह प्रारंभिक ईसाई काल में व्यापक हो गया।

अक्सर, उम्र के साथ, प्रतिभा के लिए प्रशंसा और सनक में भोग, जो बचपन में हुआ था, सबसे अधिक नहीं के विकास में योगदान देता है सर्वोत्तम गुणएक वयस्क मलेनिया के चरित्र में। वह एक आत्म-धर्मी और आत्म-केंद्रित महिला के रूप में विकसित होती है, जो दूसरों की कमियों के प्रति असहिष्णु होती है। मलेनिया की संकीर्णता हास्यास्पदता तक पहुँच जाती है और कभी-कभी मित्रों और परिचितों को भ्रमित कर देती है। वह अभी भी दर्शकों के लिए खेलती है, जोर से हंसना पसंद करती है, भावनाओं को हिंसक रूप से व्यक्त करती है और खुद पर ध्यान आकर्षित करती है। मुझे कहना होगा कि मलेनिया इसे बहुत अच्छी तरह से करती है।

कहावत और कहावतों में चरित्र के इन गुणों का उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए: "उस मालन्या को शादी के लिए तैयार करें।" "उन्होंने भूखे मलन्या पेनकेक्स दिए, और वह कहती है: गलत तरीके से पके हुए।"

कहावतों में मलन्या एक धूर्त और स्वार्थी लड़की है।

दूसरे सबसे अधिक इस्तेमाल किए जाने वाले नाम पर अकुलिना है। इसका संक्षिप्त रूप में भी प्रयोग किया जाता है: शार्क और अकुलका।

अकुलिना में सीधापन और कठोरता है। आमतौर पर ऐसी महिला बहुत उद्देश्यपूर्ण, ऊर्जावान होती है, वह जानती है कि अपने लिए कैसे खड़ा होना है। रोना और जीवन के बारे में शिकायत करना पसंद नहीं करते।

मुझे लगता है कि यह विवरण एक आदमी के लिए अधिक उपयुक्त है। यह कहावत में देखा जा सकता है। "अगर मैं एक अच्छा साथी नहीं होता, तो वे अकुलका को बुलाते।"

इतने कठिन चरित्र लक्षणों के बावजूद, उन्हें उस पर दया आ गई।

"यह अकुलिना के लिए अफ़सोस की बात है, लेकिन रसभरी भेजें।" क्योंकि रसभरी की कटाई जंगल में की जाती थी, और वे बहुत काँटेदार होते थे।

पांच नामों को छोड़कर बाकी महिला नामों का इस्तेमाल एक बार किया गया था: अंतिपा, वरवारा, मीना, कतेरीना और फेडर, जिनसे हम दो बार मिले थे।

3.1. नीतिवचन में शहरों के नाम।

दूसरे समूह में शहरों के नाम के साथ 43 कहावतें और कहावतें शामिल हैं। शोध के दौरान, हमें मास्को, कीव जैसे शहरों के उल्लेख के साथ कहावतें और कहावतें मिलीं। पीटर, कज़ान, रियाज़ान, तुला, रोस्तोव, तेवर, यारोस्लाव।

सबसे आम उचित नाम रूस की राजधानी - मास्को था। यह नाम 25 बार पाया गया था।

"आपको अपने पिता और माँ को छोड़कर मास्को में सब कुछ मिल जाएगा"

"मास्को में, पैसे का ख्याल रखना - अपनी रक्षा न करें"

"आप मास्को में सभी के सामने झुकते नहीं हैं"

"और आप एक नया हेडस्कार्फ़ डालेंगे, लेकिन आधे मास्को को पता नहीं चलेगा।"

"मास्को आंसुओं में विश्वास नहीं करता, इसे नौकरी दो।"

"धन्यवाद के लिए गॉडफादर पेशी मास्को गए"।

"एक कहावत के लिए, एक आदमी पैदल मास्को गया।"

"मास्को एक मील दूर है, लेकिन मेरे दिल के करीब है"

नीतिवचन में, मास्को का प्रतिनिधित्व एक बड़े, राजसी शहर द्वारा किया जाता है। वो बहुत दूर हैं, लेकिन लोग आज भी उन्हें याद करते हैं और उनका सम्मान करते हैं. कोई आश्चर्य नहीं कि वे कहते हैं: "मास्को सभी शहरों की जननी है।" शायद यही कारण है कि मास्को को अन्य शहरों के साथ नीतिवचन में उद्धृत किया गया था।

"कज़ान-टाउन - मॉस्को कॉर्नर"

"यारोस्लाव - एक छोटा शहर - मास्को का एक कोना"।

"मास्को ने इसे पैर की अंगुली से मारा, लेकिन पीटर के पक्ष पीटे गए।"

अक्सर शहर का नाम प्रत्येक क्षेत्र के लाभों को इंगित करता है:

"वे अपने समोवर के साथ तुला नहीं जाते"

"कज़ान में स्टर्जन हैं, साइबेरिया में सेबल हैं"

"काशीरा ने सारी चटाई बिछा दी, और तुला ने बास्ट जूतों में जूते पहन लिए।"

नीतिवचन और कहावतों में नदी के नाम

तीसरे समूह में नदियों के नाम जैसे उचित नामों से 7 नीतिवचनों का अध्ययन किया गया। ज्यादातर मामलों में, वोल्गा नदियों का सामना करना पड़ा।

"प्रत्येक देश की अपनी राष्ट्रीय नदी होती है। रूस में वोल्गा है - यूरोप की सबसे बड़ी नदी, हमारी नदियों की रानी, ​​- और मैंने महामहिम वोल्गा नदी को नमन करने के लिए जल्दबाजी की!" - अलेक्जेंडर डुमास ने महान रूसी नदी के बारे में लिखा है। मास्को सहित यूरोपीय रूस की मुख्य गीली नर्स और पीने की जगह। वास्तव में रूसी प्राकृतिक आश्चर्यों में से एक महान वोल्गा नदी है। यूरोप की सबसे बड़ी और सबसे खूबसूरत नदियों में से एक, यह विशेष रूप से रूसी लोगों द्वारा पसंद की जाती है। माँ वोल्गा को न केवल रूस में इतने प्यार से बुलाया जाता है।

रूस के आधे से अधिक औद्योगिक उद्यम वोल्गा बेसिन में केंद्रित हैं। और वोल्गा भूमि पर, हमारी आबादी के लिए आवश्यक लगभग आधे खाद्य पदार्थों का उत्पादन होता है।

और वह वास्तव में नदियों की रानी है। शक्ति और भव्यता, आसपास की प्रकृति की शानदार सुंदरता और सबसे समृद्ध इतिहास ने वोल्गा को सबसे प्राचीन काल में भी दुनिया भर में प्रसिद्ध कर दिया।

शायद इसकी महान महिमा के कारण, वोल्गा नदी का इस्तेमाल अक्सर लोगों द्वारा कहावतों और कहावतों में किया जाता था।

"वोल्गा सभी नदियों की जननी है"

"वोल्गा पर बहुत पानी है, बहुत परेशानी है"

"वोल्गा में क्या नहीं है, तो सब कुछ वोल्गा से परे है"

"जब वोल्गा ऊपर की ओर बहती है"

"जब कर्ज चुकाने के लिए कुछ नहीं होगा, तो वह वोल्गा जाएगा"

"माँ वोल्गा उसकी पीठ झुकाती है, लेकिन वह पैसे देती है"

अंतिम दो कहावतें कहती हैं कि नदी पर काम करने से आपको पैसा कमाने का मौका मिलता है, वोल्गा-नर्स आपको भूख से मरने नहीं देगी।

इसके अलावा वोल्गा नाम का प्रयोग डेन्यूब नदी से तुलना करने के लिए किया जाता है।

"वोल्गा को लंबे समय तक चलना है, और डेन्यूब चौड़ा है।" यह कहावत वोल्गा की लंबाई और डेन्यूब के अक्षांश की बात करती है।

निष्कर्ष

नीतिवचन और कहावतों के समूहों का विश्लेषण करने के बाद, जिनमें उचित नाम शामिल हैं, हम निष्कर्ष निकाल सकते हैं:

नीतिवचन और कहावतों में इस्तेमाल किए गए सभी विश्लेषण किए गए नामों में हिब्रू, ग्रीक या लैटिन मूल थे और पुरानी रूसी भाषा के ध्वन्यात्मकता के अनुकूलन के अधीन थे।

कहावतें और बातें लोगों के जीवन और ऐतिहासिक घटनाओं को दर्शाती हैं: "मैं थॉमस के पास गया, और गॉडफादर द्वारा रुक गया", "सात जाएंगे - वे साइबेरिया ले लेंगे।"

कहावत या कहावत में प्रत्येक नाम अपने स्वयं के चरित्र को दर्शाता है और दोषों का उपहास करने, चरित्र के विभिन्न गुणों की तुलना करने या किसी व्यक्ति की गरिमा को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है।

कमियों का उपहास करने के लिए पुरुष नामों का उपयोग किया जाता है: "उन्होंने बेवकूफ अवदे की गर्दन को नोच डाला", "थॉमस के लिए अच्छा आया, लेकिन उनके हाथों के बीच छोड़ दिया"; दया दिखाने के लिए: "फिल्या सत्ता में थी - सभी दोस्त उसके पास आ गए, लेकिन मुसीबत आ गई - सभी यार्ड से दूर", "सभी शंकु गरीब मकर पर गिर रहे हैं - देवदार और पेड़ों दोनों से"; केंद्र से केंद्र तक सकारात्मक लक्षणचरित्र: "अच्छे सव्वा को अच्छा और महिमा।"

महिला नामों के साथ कहावतों और कहावतों में, लोग अक्सर नायिकाओं का मजाक उड़ाते हैं: "और हमारी ओलेना न तो पावा बन गई और न ही कौवा," "दादी बारबरा तीन साल से दुनिया से नाराज थीं; इसलिए वह मर गई, क्योंकि दुनिया ने नहीं पहचाना ”।

सबसे आम पुरुष नाम थॉमस थे: "कौन परवाह करता है, और थॉमस चाल पर निर्भर है"; एरेमी: "हर एरेमी खुद को अपने बारे में समझता है"; मकर: "मकर कुट में प्रवेश किया जहाँ बछड़ों को चराया जाता है"; महिला नाम: अकुलिना: "अकुलिना के लिए क्षमा करें, लेकिन रास्पबेरी भेजें"; मलानिया: "उस मालन्या को शादी के लिए तैयार करें।"

नीतिवचन और कहावतों में, अक्सर उचित नामों का उपयोग किया जाता है: "मलाशका में भेड़, और थॉमस में दो रकम", "उल्लू, फादे, नताल्या कुटिल।"

कविता के लिए नीतिवचन और कहावतों में उचित नामों का उपयोग किया जा सकता है: "अनन्या दा मलन्या, थॉमस दा गॉडफादर और उन्होंने उनकी जगह ले ली।" (अनन्या - मलन्या, थॉमस - गॉडफादर); "चलो और पेंट करते हैं, और गेरासिम बाहर आ जाएगा" (हम पेंट करेंगे - गेरासिम)।

शहरों के नाम शहर की किसी भी कमी को इंगित करने के लिए उपयोग किए जाते हैं: "ब्रेस्ट टू मॉस्को ले जाने के लिए आखिरी पैसा है।" लेकिन सबसे अधिक बार फायदे पर जोर दिया जाता है: "काशीरा ने सभी चटाई बिछा दी, और तुला ने जूते में जूते डाल दिए", "कीव रूसी शहरों की माँ है", "माँ मास्को सफेद-पत्थर, सुनहरे सिर वाली, मेहमाननवाज, रूढ़िवादी है , बातूनी ”; या, तुलना के लिए: "मास्को ने इसे अपने पैर की उंगलियों से मारा, लेकिन पीटर ने अपने पक्ष को दूर कर दिया", "कज़ान - स्टर्जन के साथ, साइबेरिया सैबल्स का दावा करता है।"

शहर का सबसे आम नाम मास्को है - 28 बार। कहावतें मास्को के आकार पर जोर देती हैं: "आप मास्को में हर किसी के सामने झुकते नहीं हैं", "हमारा शहर मास्को का कोना है", "यारोस्लाव एक शहर है - एक मास्को का कोना"।

कहावतों में नदियों के नाम के साथ, वोल्गा नाम सबसे अधिक बार - 7 बार पाया गया।

1. ग्रन्थसूची
2. अनिकिन वी।, सेलिवानोव एफ।, किर्डन बी। रूसी कहावतें और बातें। - एम।: "फिक्शन", 1988.- 431 पी।
3. ज़राखोविच आई।, ट्यूबलस्काया जी।, नोविकोवा ई।, लेबेदेवा ए। 500 पहेलियों, कहावतें, तुकबंदी की गिनती, नर्सरी गाया जाता है। - एम।: "मालिश", 2013. - 415 पी।
4. ज़िमिन वी।, आशुरोवा एस।, शांस्की वी।, शतालोवा जेड। रूसी कहावतें और बातें: एक शैक्षिक शब्दकोश।- एम।: स्कूल - प्रेस, 1994.- 320 पी।
5. कोवालेवा एस। 7000 सुनहरी कहावतें और बातें।- एम।: ओओओ "एएसटी पब्लिशिंग हाउस", 2003.- 479 पी।
6. रोज टी. बिग व्याख्यात्मक शब्दकोशबच्चों के लिए रूसी भाषा की कहावतें और बातें। संस्करण 2, संशोधित।- एम।: ओएलएमए मीडिया ग्रुप, 2013। -224 पी।

इंटरनेट संसाधनों की सूची

1. http: // पहेली- Middle.ru/pogovorki_i_poslovicy /
2. http: // znachenie-

लोगों के नाम के साथ नीतिवचन और बातें

1. फेडोट, लेकिन वह नहीं।
2. और वास्का सुनता और खाता है।
3. फंसे एमिली, आपका सप्ताह
4. अरिनुष्का मारिनुष्की भी बदतर नहीं है।
   एक अच्छी बेटी, अनुष्का, उसकी माँ और दादी है जो उसकी प्रशंसा करती है।
   अक्षिन्या क्या है, तो बोटविन्या है।
   प्रत्येक अलेंका अपनी गाय की प्रशंसा करती है।
   हमारे एंड्री किसी के लिए विलेन नहीं हैं।
   हमारा अफोनिया एक बागे में और एक दावत में, और दुनिया में, और खिड़कियों में।
   जैसी अनन्या हैं, वैसी ही मलन्या भी हैं।
   न बोगदान शहर में, न सेलिवान गांव में।
   वरलाम आधे में दर्द करता है, और डेनिस सभी के पास गया है।
   हमारे वरवर को बिना शोरबा के मछली का सूप पसंद नहीं है।
   प्रत्येक ग्रिश्का का अपना व्यवसाय है।
   गर्व मत करो, गोर्डी, तुम लोगों से बेहतर नहीं हो।
   डेमा क्या है, उसका घर भी है।
   दो डेमिड, लेकिन दोनों नहीं देखते।
   दिमित्री दा बोरिस ने बगीचे पर लड़ाई लड़ी
   हमारी मरिया आपके डारिया को, चचेरे भाई परसकोव्या।
   ओरोबेई एरेमी - एक गौरैया को नाराज कर देगा।
   येगोर ने ऊपर की ओर बात की, लेकिन यह सही समय पर नहीं है।
   हर येगोर्का के बारे में एक कहावत है।
   हर एरेमी खुद के प्रति जागरूक है।
   एप्रैम सहिजन से प्रेम करता है, और फेडका मूली से प्रेम करता है।
   बेचारा ज़खारा हर तरह के लकड़ी के चिप्स से मारा जाता है।
   लोगों में इल्या, और घर पर - सुअर।
   हमारे इवान के पास कहीं भी कोई ताल नहीं है: वह द्रव्यमान में आया - द्रव्यमान समाप्त हो गया, वह रात के खाने के लिए आया - हमने रात का खाना खाया।
   हमारे वानुखा के चूल्हे पर टक्कर है।
   जब इवाश्का के पास सफेद शर्ट होती है, तब इवाश्का की छुट्टी होती है।
   बछेड़ी चल रही है, और इवाश्का झूठ बोल रही है।
   इवान होर्डे में था, और मरिया खबर बता रही है।
   इवान धुन बजाता है, और मरिया भूख से मर रही है।
   इवान की जय, लेकिन सव्वा को दोष देना है।
   इपाट ने फावड़े बनाए, और फेडोस ने उन्हें बेचने के लिए ले जाया।
   कतेरीना अपने पंख बिस्तर पर भटकती है।
   राजकुमारी - राजकुमार, बिल्ली - किटी, और कतेरीना - उसका बच्चा (मीठा)
   जय किरुष्का, दादी की दावत होगी।
   कुज़्मा ने पहले सब्जी के बगीचे खोदे, और अब कुज़्मा राज्यपाल में आ गई।
   क्लिम गाड़ी को सूंघता है, अपने शलजम के लिए क्रीमिया जाता है।
   मार्टिन किसी और के आधे-अधूरेपन का इंतजार नहीं करता, मार्टिन अपने अल्टीन के लिए खड़ा है।
   मार्टिन क्या है, ऐसा उसका अल्टीन है।
   तीन क्लबों से भी हमारी मीना में प्रवेश नहीं किया जा सकता।
   हमारा भालू अतिरिक्त पैसे नहीं लेता है।
   मकर को और मकर को सात भुजाओं को प्रणाम करें।
   प्रत्येक मकर का अपना खावरोन्या होता है।
   आलसी मिकिष्का के पास किताबों के लिए समय नहीं है।
   मालन्या क्या है, तो उसके पेनकेक्स भी हैं।
   दादाजी मोसी को बोनलेस मछली बहुत पसंद है।
   मैक्सिम ऐस्पेंस के पास खुद को गर्म कर रहा था।
   डींग न मारें, नस्तास्या: आपने थोड़ा तनाव किया, और फिर भी इसे खो दिया।
   हर कोई नहूम को ध्यान में नहीं लाएगा।
   हमारा नहूम उसके दिमाग में है: सुनने के लिए - सुनता है, लेकिन गोभी का सूप जानता है।
   पति नेस्टरका, लेकिन छह बच्चे, हम चोरी करने से डरते हैं, हम काम करने के लिए आलसी हैं - आप यहां रहने का आदेश कैसे देते हैं?
   बाजार से लोग, और नजर से बाजार तक।
   हर निकिता अपने-अपने सामान में व्यस्त है।
   हमारे ओब्रोशिम को कहीं नहीं फेंका गया है।
   और हमारी ओलेना न तो पावा बनी और न ही कौआ।
   पके हुए, पीटर के बारे में ओकुलिन को बेक किया।
   प्रत्येक पॉल का अपना सत्य है।
   ऐसी-ऐसी पैंटली, लेकिन दोनों ज्यादा मजेदार हैं।
   उसके पंजे पर सभी पोताप नहीं।
   हमारा पखोम मास्को से परिचित है।
   जैसा पखोम है, वैसी ही उस पर टोपी है।
   हुड रोमन जब आपकी जेब खाली हो।
   सव्वा ने बेकन खाया, खुद को पोंछा, खुद को बंद कर लिया, कहा: मैंने इसे नहीं देखा।
   सावा जैसी है वैसी ही उसकी महिमा है।
   जैसे सेनुष्का के पास दो पैसे हैं, वैसे ही शिमोन और शिमोन, और सेनेशका के पास पैसा नहीं है - कुछ भी नहीं - शिमोन।
   हर शिमोन अपने बारे में होशियार है।
   सेनका के अनुसार - और एक टोपी, एरेमका के अनुसार - एक टोपी, और इवाश्का के अनुसार - और शर्ट।
   और चेहरे से आप देख सकते हैं कि Sazon को क्या कहते हैं।
   एक तारास के बारे में कहता है, और दूसरा: एक सौ पचास शैतान।
   हर तारा अच्छा नहीं गाता।
   हमारा तारा तुमसे बुरा नहीं है।
   उलियाना बहुत देर से नहीं उठी, जल्दी नहीं - हर कोई काम छोड़ रहा था, और वह वहीं थी।
   लकोमा उस्तिन्या से बॉटविन्या तक।
   Fedyushka को पैसे दिए गए, और उसने altyn के लिए कहा।
   उन्होंने फिलिप्पुस को सन के वृक्षों के ऊपर भेजा, और वह एल्डर को घसीटता है।
   और फिलिप खुश है कि पाई महान है।
   फेडोट अपना मुंह खोलकर जुताई कर रहा है, लेकिन यह सुई पर नहीं है।
   पत्थर से शहद तक नहीं, फोफन की संतान से नहीं।
   हमारा थाडियस न तो अपने लिए है और न ही लोगों के लिए।
   हमारे फिलाट को कभी दोष नहीं देना है।
   ठेकला ने प्रार्थना की, लेकिन भगवान ने गिलास नहीं डाला।
   वह थॉमस के साथ मजाक करना पसंद करता था, इसलिए खुद से प्यार करें।
   लोग लोगों की तरह हैं, और थॉमस एक दानव की तरह है।
   जैसे-जैसे थॉमस पर विपत्तियां आती हैं, वैसे ही थॉमस और लोग चले जाएंगे।
   एरेमिन की गलती के लिए थॉमस को मत मारो।
   जैसे ही नोसोरिचा फ्लोरा में आएगा, फ्लोरिखा डैशिंग में आ जाएगी।
   खबर के साथ मास्को से खरिटोन दौड़ता हुआ आया
   खुशी है कि जैकब कि खसखस ​​पाई।
5. अन्ना नाम से नीतिवचन और बातें सुझाएँ
6. माशा अच्छी है, लेकिन हमारी नहीं।