قراءة Andersen The Steadfast Tin Soldier على الإنترنت. حكاية خرافية قرأ الجندي الصامد من الصفيح

ذات مرة ، كان هناك خمسة وعشرون جنديًا من الصفيح ، تم إلقاءهم من ملعقة واحدة كبيرة من الصفيح ، وبالتالي كانوا جميعًا يشبهون الإخوة ، يحملون البنادق على أكتافهم وبزي موحد باللونين الأحمر والأزرق. الكل ما عدا الأخيرة ، الخامسة والعشرون ... لم يكن هناك ما يكفي من القصدير ، لذلك كان لديه ساق واحدة فقط. ولكن في هذه إحدى رجليه وقف بثبات مثل البقية على ساقين.

أحب الجندي الصامد الراقصة الصغيرة ، التي كانت تقف على ساق واحدة أمام قلعة الألعاب الخاصة بها - وإذا نظرت من الصندوق الذي يعيش فيه الجنود ، يبدو أنها أيضًا لديها ساق واحدة فقط. اعتقد الجندي أنها ستكون زوجة مثالية له.

لكن ترول ، الذي كان يعيش في صندوق snuffbox ، قديمًا وحكيمًا ، كان يشعر بالغيرة من جمال جندي الصفيح الصغير وتنبأ بمحنة مروعة له.

لكن الجندي صامد ولم ينتبه له.
والآن ، من خلال خطأ ترول الشرير ، أو من تلقاء نفسه ، هذا ما حدث. في صباح اليوم التالي ، عندما كان الجندي يقف على حافة النافذة ، هبت عاصفة من الرياح فجأة ، وطار على الرصيف ، حيث علق بين حجرتين مرصوفتين.

نزل الصبي الصغير صاحب الألعاب والخادمة إلى الشارع وبحثا لفترة طويلة عن جندي. لكن على الرغم من أنهم كادوا أن يدوسوا عليه ، إلا أنهم ما زالوا لا يرون ... سرعان ما بدأت السماء تمطر ، واضطروا للعودة إلى المنزل. واستلقى الجندي على الرصيف وكان حزينًا. بعد كل شيء ، لم يكن يعرف ما إذا كان سيرى راقصته الجميلة مرة أخرى ...

عندما توقف المطر ، ظهر ولدان في الشارع.
- انظر أيها الجندي الصفيح! - قال واحد. - دعنا نرسله إلى البحر!
وهكذا صنعوا قاربًا من الصحيفة ، ووضعوا الجندي فيه وتركوه يسبح في الحضيض.

حفظني الله! يعتقد الجندي القصدير. - يا لها من موجات رهيبة ، والتيار قوي جدًا!
ولكن على الرغم من الخوف ، فقد وقف ثابتًا ومستقيماً.
وحلق القارب وعوم على طول الحضيض وانزلق فجأة في أنبوب الصرف الصحي. كان هناك ظلمة حتى لاقتلاع العين ، ولم ير الجندي الصغير المسكين شيئًا على الإطلاق.
"إلى أين أنا ذاهب؟". "هذا القزم الشرير هو المسؤول عن كل شيء. أوه ، إذا كان راقصتي الصغيرة فقط معي ، سأصبح أكثر شجاعة بعشر مرات!"

وأبحر القارب مرارًا وتكرارًا ، والآن فجر ضوء في الأمام. اتضح أن الماء من الأنبوب يتدفق مباشرة إلى النهر. ودار القارب مثل القمة ومعه الجندي الصفيح. ثم جرف القارب الورقي جانب الماء ، وابتل وبدأ في الغرق.
عندما انغلق الماء على رأسه ، فكر الجندي في راقصة صغيرة ... ثم تبللت الورقة تمامًا. ولكن فجأة ابتلعت سمكة كبيرة الجندي.

في معدة السمكة كانت أغمق مما كانت عليه في أنبوب الصرف الصحي ، لكن الشجاعة لم تترك الجندي. ثم بدأت السمكة في الضرب والارتعاش.

ولكن بعد ذلك هدأت السمكة ، ثم تومض ضوء ساطع وهتف صوت أحدهم: - انظر ، إنه جندي!

اتضح أن السمكة تم صيدها ، ونقلها إلى السوق ، وهناك اشتراها طباخ من نفس المنزل حيث بدأت جميع مغامرات جندينا. تم نقله إلى الحضانة ، حيث كان الراقص الصغير ينتظره بالفعل.

هانز كريستيان اندرسن

الجندي الصامد

كان هناك خمسة وعشرون جنديًا من الصفيح في العالم. جميع أبناء أم واحدة - ملعقة صفيح قديمة - وبالتالي كانوا إخوة لبعضهم البعض. لقد كانوا رجالًا لطيفين وشجعان: مسدس على أكتافهم ، وصدر به عجلة ، وزي أحمر ، وطية صدر زرقاء ، وأزرار لامعة ... حسنًا ، باختصار ، يا لها من معجزة ، أي نوع من الجنود!

تم وضع الخمسة وعشرين جنبًا إلى جنب في صندوق من الورق المقوى. كانت مظلمة ومكتظة بالداخل. لكن جنود القصدير هم أناس صبورون ، يرقدون وينتظرون اليوم الذي فتح فيه الصندوق.

وبعد ذلك ذات يوم فُتح الصندوق.

جنود القصدير! جنود القصدير! بكى الطفل الصغير وصفق يديه من الفرح.

تم تقديمه مع جنود من الصفيح في عيد ميلاده.

بدأ الصبي على الفور في ترتيبها على الطاولة. كانت 24 متطابقة تمامًا - لا يمكن تمييز أحدها عن الآخر ، ولم يكن الجندي الخامس والعشرون مثل أي شخص آخر. اتضح أنه أعزب. تم إلقاؤها أخيرًا ، وكانت القصدير قصيرة بعض الشيء. ومع ذلك ، فقد وقف على ساق واحدة بحزم مثل الآخرين على ساقين.

لقد حدثت قصة رائعة مع هذا الجندي ذي الساق الواحدة ، سأخبركم بها الآن.

كان هناك العديد من الألعاب المختلفة على الطاولة حيث بنى الصبي جنوده. لكن أفضل الألعاب كانت قصرًا رائعًا من الورق المقوى. من خلال نوافذها يمكن للمرء أن ينظر إلى الداخل ويرى جميع الغرف. أمام القصر كانت توجد مرآة مستديرة. كانت مثل بحيرة حقيقية ، وحول هذه البحيرة العاكسة كانت هناك أشجار خضراء صغيرة. سبحت بجعات الشمع عبر البحيرة ، وتقوس أعناقها الطويلة ، وأعجبت بانعكاسها.

كل هذا كان جميلاً ، لكن الأجمل كانت سيدة القصر ، التي تقف على العتبة ، في الأبواب المفتوحة على مصراعيها. هي أيضا كانت مقطوعة من الورق المقوى. كانت ترتدي تنورة من المخمل النحيف ، ووشاح أزرق على كتفيها ، وبروشًا لامعًا على صدرها ، بحجم رأس مالكها تقريبًا ، وبنفس الجمال.

يقف الجمال على ساق واحدة ، ويمد كلتا يديه إلى الأمام - لا بد أنها كانت راقصة. لقد رفعت الساق الأخرى عالياً لدرجة أن جندينا من الصفيح قرر في البداية أن الجمال كان أيضًا ساق واحدة ، مثله.

"أتمنى لو كان لدي مثل هذه الزوجة! يعتقد الجندي القصدير. - نعم ، ربما هي فقط عائلة نبيلة. واو ، يا له من قصر جميل يعيش فيه! .. وبيتي عبارة عن صندوق بسيط ، وحتى مجموعة كاملة منا مكتظة هناك - خمسة وعشرون جنديًا. لا ، هي لا تنتمي إلى هناك! لكن التعرف عليها لا يضر ... "

والجندي اختبأ خلف صندوق السعوط الذي كان يقف هناك على الطاولة.

من هنا كان لديه منظر مثالي للراقصة الجميلة ، التي كانت تقف على ساق واحدة طوال الوقت ولم تتأرجح أبدًا!

في وقت متأخر من المساء ، تم وضع جميع الجنود الصفيح ، باستثناء الرجل ذو الأرجل الواحدة - لم يتمكنوا من العثور عليه - في صندوق ، وذهب جميع الناس إلى الفراش.

وعندما ساد الهدوء تمامًا في المنزل ، بدأت الألعاب نفسها باللعب: أولاً للزيارة ، ثم إلى الحرب ، وفي النهاية كان لديهم كرة. ضرب جنود القصدير بنادقهم على جدران صندوقهم - أرادوا أيضًا أن يطلقوا سراحهم ويلعبوا ، لكنهم لم يتمكنوا من رفع الغطاء الثقيل. حتى كسارة البندق بدأت تتعثر ، وبدأ القلم في الرقص على السبورة ، تاركًا علامات بيضاء عليه - tra-ta-ta-ta ، tra-ta-ta-ta! كان هناك مثل هذا الضجيج الذي استيقظ الكناري في القفص وبدأ يتحدث بلغته الخاصة بأسرع ما يمكن ، وعلاوة على ذلك ، في الشعر.

فقط الجندي ذو الأرجل الواحدة والراقصة لم يتحركا.

كانت لا تزال واقفة على ساق واحدة ، تمد يديه إلى الأمام ، وتجمد مع بندقية في يديه ، مثل الحارس ، ولم يرفع عينيه عن الجمال.

ضربت اثني عشر. وفجأة - انقر! تم فتح صندوق السعوط.

صندوق السعوط هذا لم يشم رائحة التبغ أبدًا ، ولكن كان هناك قزم شرير صغير فيه. قفز من صندوق السعوط ، كما لو كان في نبع ، ونظر حوله.

يا أنت ، الجندي الصفيح! صرخ القزم. - لا تؤذي أن تنظر إلى الراقصة! انها جيدة جدا بالنسبة لك.

لكن جندي القصدير تظاهر بعدم سماع أي شيء.

آه كنت هناك! - قال القزم. - حسنًا ، انتظر حتى الصباح! ستظل تتذكرني!

في الصباح ، عندما استيقظ الأطفال ، وجدوا جنديًا ساق واحدة خلف صندوق السعوط ووضعوه على النافذة.

وفجأة - إما قام القزم بإعداده ، أو قام بسحب مسودة ، من يدري؟ - ولكن بمجرد فتح النافذة ، طار الجندي ذو الأرجل الواحدة من الطابق الثالث رأسًا على عقب ، لدرجة أن أذنيه صفرتان. حسنًا ، لقد خاف!

لم تمر دقيقة واحدة - وكان قد خرج بالفعل من الأرض رأسًا على عقب ، وكان بندقيته ورأسه في خوذة عالقين بين الحصى.

ركض الصبي والخادمة على الفور إلى الشارع للبحث عن الجندي. لكن بغض النظر عن مدى نظرهم حولهم ، وبغض النظر عن الطريقة التي بحثوا بها على الأرض ، فإنهم لم يجدوها.

بمجرد أن داسوا على جندي تقريبًا ، لكنهم مروا دون أن يلاحظوه. بالطبع إذا صرخ الجندي: "أنا هنا!" - سيتم العثور عليه على الفور. لكنه اعتبر أن الصراخ في الشارع أمر فاحش - فبعد كل شيء ، كان يرتدي زيا عسكريا وكان جنديا ، وإلى جانب ذلك ، كان مصنوعًا من القصدير.

عاد الصبي والخادمة إلى المنزل. ثم فجأة بدأت تمطر! هطول أمطار حقيقي!

انتشرت البرك الواسعة على طول الشارع ، وتدفقت الجداول السريعة. وعندما توقف المطر أخيرًا ، ركض صبيان من الشوارع إلى المكان الذي كان جندي الصفيح يبرز فيه بين الأحجار المرصوفة بالحصى.

قال أحدهم انظروا. - مستحيل ، هذا جندي من الصفيح! .. لنرسله إلى البحر!

وصنعوا قاربًا من صحيفة قديمة ، ووضعوا فيه جنديًا من الصفيح وأنزلوه في حفرة.

سبح القارب بعيدًا ، وركض الأولاد جنبًا إلى جنب ، وقفزوا لأعلى ولأسفل وصفقوا بأيديهم.

كان الماء في الخندق يتماوج. لماذا لا تغرق بعد هذا المطر! ثم غاص القارب ، ثم طار إلى قمة الموجة ، ثم حلّق في مكانه ، ثم حمله للأمام.

كان الجندي الصفيح في القارب يرتجف في كل مكان - من خوذة إلى جزمة - لكنه أمسك بنفسه بثبات ، كما ينبغي للجندي الحقيقي: بندقية على كتفه ، ورأسه إلى أعلى ، وصدره مثل عجلة.

والآن انزلق القارب تحت جسر عريض. أصبح الظلام شديدًا ، كما لو أن الجندي قد سقط في صندوقه مرة أخرى.

"أين أنا؟ يعتقد الجندي القصدير. - أوه ، إذا كانت راقصتي الجميلة معي! ثم لن يكون كل شيء بالنسبة لي شيئًا ... "

في تلك اللحظة ، قفز جرذ مائي كبير من تحت الجسر.

من أنت؟ صرخت. - هل لديك جواز سفر؟ أظهر جواز سفرك!

لكن الجندي كان صامتا ولم يمسك بندقيته إلا بإحكام. تم نقل قاربه أبعد وأبعد ، وسبح الجرذ من بعده. قطعت أسنانها بشدة وصرخت على الرقائق والماصات التي تطفو باتجاهها:

أمسك به! يتمسك! ليس لديه جواز سفر!

وقد جرفت كفوفها بكل قوتها للحاق بالجندي. لكن القارب تم حمله بسرعة كبيرة لدرجة أنه حتى الجرذ لم يستطع مواكبة ذلك. أخيرًا رأى جندي القصدير ضوءًا أمامه. انتهى الجسر.

"أنا حفظها!" اعتقد الجندي.

ولكن بعد ذلك سمع مثل هذا الدمدمة والزئير أن أي رجل شجاع لا يستطيع تحمله ويرتجف من الخوف. فكر فقط: خلف الجسر ، سقطت المياه بشكل صاخب - مباشرة في قناة واسعة مضطربة!

كان الجندي الصفيح ، الذي كان يبحر في قارب ورقي صغير ، في نفس الخطر الذي كنا نواجهه إذا تم نقلنا في قارب حقيقي إلى شلال كبير حقيقي.

لكن كان من المستحيل التوقف. وجرف القارب الذي يحمل الجندي الصفيح في قناة كبيرة. كانت الأمواج تقذفها إلى الأعلى والأسفل ، لكن الجندي ما زال يتصرف بشكل جيد ولم يغمض عينه.

وفجأة تدار القارب في مكانه ، وجرف الماء على الجانب الأيمن ، ثم على اليسار ، ثم مرة أخرى على اليمين ، وسرعان ما امتلأ بالماء حتى أسنانه.

هنا الجندي غارق في الماء في عمق خصره الآن حتى حلقه ... وأخيراً غطاه الماء برأسه.

غرق في القاع ، فكر بحزن في جماله. لن يرى الراقصة الحلوة مرة أخرى!

لكنه تذكر بعد ذلك أغنية جندي عجوز:

"خطوة للأمام ، دائمًا إلى الأمام!

المجد ينتظرك وراء القبر! .. "-


حكاية الجندي والراقصة

كان هناك خمسة وعشرون جنديًا من الصفيح في العالم. جميع أبناء أم واحدة - ملعقة صفيح قديمة - وبالتالي كانوا إخوة لبعضهم البعض. لقد كانوا رجالًا لطيفين وشجعان: مسدس على أكتافهم ، وصدر به عجلة ، وزي أحمر ، وطية صدر زرقاء ، وأزرار لامعة ... حسنًا ، باختصار ، يا لها من معجزة ، أي نوع من الجنود!

تم وضع الخمسة وعشرين جنبًا إلى جنب في صندوق من الورق المقوى. كانت مظلمة ومكتظة بالداخل. لكن جنود القصدير هم أناس صبورون ، يرقدون وينتظرون اليوم الذي فتح فيه الصندوق.

وبعد ذلك ذات يوم فُتح الصندوق.

- جنود الصفيح! جنود القصدير! صرخ الولد الصغير وصفق يديه من الفرح.

تم تقديمه مع جنود من الصفيح في عيد ميلاده.

بدأ الصبي على الفور في ترتيبها على الطاولة. كانت 24 متطابقة تمامًا - لا يمكن تمييز أحدها عن الآخر ، ولم يكن الجندي الخامس والعشرون مثل أي شخص آخر. اتضح أنه أعزب. تم إلقاؤها أخيرًا ، وكانت القصدير قصيرة بعض الشيء. ومع ذلك ، فقد وقف على ساق واحدة بحزم مثل الآخرين على ساقين.

لقد حدثت قصة رائعة مع هذا الجندي ذي الساق الواحدة ، سأخبركم بها الآن.

كان هناك العديد من الألعاب المختلفة على الطاولة حيث بنى الصبي جنوده. لكن أفضل الألعاب كانت قصرًا رائعًا من الورق المقوى. من خلال نوافذها يمكن للمرء أن ينظر إلى الداخل ويرى جميع الغرف. أمام القصر كانت توجد مرآة مستديرة. كانت مثل بحيرة حقيقية ، وحول هذه البحيرة العاكسة كانت هناك أشجار خضراء صغيرة. سبحت بجعات الشمع عبر البحيرة ، وتقوس أعناقها الطويلة ، وأعجبت بانعكاسها.

كل هذا كان جميلاً ، لكن الأجمل كانت سيدة القصر ، التي تقف على العتبة ، في الأبواب المفتوحة على مصراعيها. هي أيضا كانت مقطوعة من الورق المقوى. كانت ترتدي تنورة من المخمل النحيف ، ووشاح أزرق على كتفيها ، وبروشًا لامعًا على صدرها ، بحجم رأس مالكها تقريبًا ، وبنفس الجمال.

وقف الجمال على ساق واحدة ، ويمتد إلى الأمام بكلتا يديه - لابد أنها كانت راقصة. لقد رفعت الساق الأخرى عالياً لدرجة أن جندينا من الصفيح قرر في البداية أن الجمال كان أيضًا ساق واحدة ، مثله.

"أتمنى لو كان لدي مثل هذه الزوجة! يعتقد الجندي القصدير. "لكنها يجب أن تكون نبيلة الولادة. واو ، يا له من قصر جميل يسكن فيه! .. وبيتي عبارة عن صندوق بسيط ، وإلى جانب ذلك ، كانت مجموعة كاملة منا تقريبًا مكتظة هناك - خمسة وعشرون جنديًا. لا ، هي لا تنتمي إلى هناك! لكن التعرف عليها لا يضر ... "

والجندي اختبأ خلف صندوق السعوط الذي كان يقف هناك على الطاولة.

من هنا كان لديه منظر مثالي للراقصة الجميلة ، التي كانت تقف على ساق واحدة طوال الوقت ولم تتأرجح أبدًا!

في وقت متأخر من المساء ، تم وضع جميع الجنود الصفيح ، باستثناء الرجل ذو الأرجل الواحدة - لم يتمكنوا من العثور عليه - في صندوق ، وذهب جميع الناس إلى الفراش.

وعندما ساد الهدوء تمامًا في المنزل ، بدأت الألعاب نفسها باللعب: أولاً للزيارة ، ثم إلى الحرب ، وفي النهاية كان لديهم كرة. ضرب جنود القصدير بنادقهم على جدران صندوقهم - أرادوا أيضًا أن يطلقوا سراحهم ويلعبوا ، لكنهم لم يتمكنوا من رفع الغطاء الثقيل. حتى كسارة البندق بدأت تتعثر ، وبدأ القلم في الرقص على السبورة ، تاركًا علامات بيضاء عليه - tra-ta-ta-ta ، tra-ta-ta-ta! كان هناك مثل هذا الضجيج الذي استيقظ الكناري في القفص وبدأ يتحدث بلغته الخاصة بأسرع ما يمكن ، وعلاوة على ذلك ، في الشعر.

فقط الجندي ذو الأرجل الواحدة والراقصة لم يتحركا.

كانت لا تزال واقفة على ساق واحدة ، تمد يديه إلى الأمام ، وتجمد مع بندقية في يديه ، مثل الحارس ، ولم يرفع عينيه عن الجمال.

ضربت اثني عشر. وفجأة - انقر! تم فتح صندوق السعوط.

صندوق السعوط هذا لم يشم رائحة التبغ أبدًا ، ولكن كان هناك قزم شرير صغير فيه. قفز من صندوق السعوط ، كما لو كان في نبع ، ونظر حوله.

- مرحبًا ، أيها الجندي الصفيح! صرخ القزم. - لا تؤذي نظرة على الراقصة! انها جيدة جدا بالنسبة لك.

لكن جندي القصدير تظاهر بعدم سماع أي شيء.

- آه كنت هناك! قال القزم. - حسنًا ، انتظر حتى الصباح! ستظل تتذكرني!

في الصباح ، عندما استيقظ الأطفال ، وجدوا جنديًا ساق واحدة خلف صندوق السعوط ووضعوه على النافذة.

وفجأة - سواء كان القزم هو الذي أنشأه ، أم مجرد مسودة ، من يدري؟ - ولكن حالما انفتحت النافذة ، وطار الجندي ذو الأرجل الواحدة من الطابق الثالث رأسًا على عقب ، لدرجة أن أذنيه صافرتان. حسنًا ، لقد خاف!

في أقل من دقيقة ، كان قد خرج بالفعل من الأرض رأسًا على عقب ، وكان بندقيته ورأسه في خوذة عالقين بين الحصى.

ركض الصبي والخادمة على الفور إلى الشارع للبحث عن الجندي. لكن بغض النظر عن مدى نظرهم حولهم ، وبغض النظر عن الطريقة التي بحثوا بها على الأرض ، فإنهم لم يجدوها.

بمجرد أن داسوا على جندي تقريبًا ، لكنهم مروا دون أن يلاحظوه. بالطبع إذا صرخ الجندي: "أنا هنا!" "كان من الممكن أن يتم العثور عليه على الفور. لكنه اعتبر أن الصراخ في الشارع أمر فاحش - فبعد كل شيء ، كان يرتدي زيا عسكريا وكان جنديا ، وإلى جانب ذلك ، كان مصنوعًا من القصدير.

عاد الصبي والخادمة إلى المنزل. ثم فجأة بدأت تمطر! هطول أمطار حقيقي!

انتشرت البرك الواسعة على طول الشارع ، وتدفقت الجداول السريعة. وعندما توقف المطر أخيرًا ، ركض صبيان من الشوارع إلى المكان الذي كان جندي الصفيح يبرز فيه بين الأحجار المرصوفة بالحصى.

قال أحدهم "انظر". - نعم ، مستحيل ، هذا جندي من الصفيح! .. لنرسله إلى البحر!

وصنعوا قاربًا من صحيفة قديمة ، ووضعوا فيه جنديًا من الصفيح وأنزلوه في حفرة.

سبح القارب بعيدًا ، وركض الأولاد جنبًا إلى جنب ، وقفزوا لأعلى ولأسفل وصفقوا بأيديهم.

كان الماء في الخندق يتماوج. لماذا لا تغرق بعد هذا المطر! ثم غاص القارب ، ثم طار إلى قمة الموجة ، ثم حلّق في مكانه ، ثم حمله للأمام.

كان الجندي الصفيح في القارب يرتجف في كل مكان - من خوذة إلى جزمة - لكنه أمسك بنفسه بثبات ، كما ينبغي للجندي الحقيقي: بندقية على كتفه ، ورأسه إلى أعلى ، وصدره مثل عجلة.

والآن انزلق القارب تحت جسر عريض. أصبح الظلام شديدًا ، كما لو أن الجندي قد سقط في صندوقه مرة أخرى.

"أين أنا؟ يعتقد الجندي القصدير. "أوه ، لو كانت راقصتي الجميلة فقط معي!" ثم لن أهتم على الإطلاق ... "

في تلك اللحظة ، قفز جرذ مائي كبير من تحت الجسر.

- من أنت؟ صرخت. - هل لديك جواز سفر؟ أظهر جواز سفرك!

لكن الجندي كان صامتا ولم يمسك بندقيته إلا بإحكام. تم نقل قاربه أبعد وأبعد ، وسبح الجرذ من بعده. قطعت أسنانها بشدة وصرخت على الرقائق والماصات التي تطفو باتجاهها:

- امسكه! يتمسك! ليس لديه جواز سفر!

وقد جرفت كفوفها بكل قوتها للحاق بالجندي. لكن القارب تم حمله بسرعة كبيرة لدرجة أنه حتى الجرذ لم يستطع مواكبة ذلك. أخيرًا رأى جندي القصدير ضوءًا أمامه. انتهى الجسر.

"أنا بأمان!" اعتقد الجندي.

ولكن بعد ذلك سمع مثل هذا الدمدمة والزئير أن أي رجل شجاع لا يستطيع تحمله ويرتجف من الخوف. فقط فكر: خلف الجسر ، كانت المياه تتساقط بشكل صاخب - مباشرة في قناة واسعة مضطربة!

كان الجندي الصفيح ، الذي كان يبحر في قارب ورقي صغير ، في نفس الخطر الذي كنا نواجهه إذا تم نقلنا في قارب حقيقي إلى شلال كبير حقيقي.

لكن كان من المستحيل التوقف. وجرف القارب الذي يحمل الجندي الصفيح في قناة كبيرة. كانت الأمواج تقذفها إلى الأعلى والأسفل ، لكن الجندي ما زال يتصرف بشكل جيد ولم يغمض عينه.

وفجأة تدار القارب في مكانه ، وجرف الماء على الجانب الأيمن ، ثم على اليسار ، ثم مرة أخرى على اليمين ، وسرعان ما امتلأ بالماء حتى أسنانه.

هنا الجندي غارق في الماء في عمق خصره الآن حتى حلقه ... وأخيراً غطاه الماء برأسه.

غرق في القاع ، فكر بحزن في جماله. لن يرى الراقصة الحلوة مرة أخرى!

لكنه تذكر بعد ذلك أغنية جندي عجوز:

خطوة للأمام ، دائما إلى الأمام!
المجد ينتظرك وراء القبر! ..--
واستعدوا بشرف لمواجهة الموت في هاوية رهيبة. ومع ذلك ، حدث شيء مختلف تمامًا.

من العدم ، ظهرت سمكة كبيرة من الماء وابتلعت على الفور الجندي مع بندقيته.

أوه ، كم كانت مظلمة وضيقة في معدة السمكة ، أغمق من تحت الجسر ، أكثر إحكاما مما كانت عليه في الصندوق! لكن جندي القصدير صمد حتى هنا. سحب نفسه إلى ارتفاعه الكامل وشدد قبضته على بندقيته. لذلك بقي لبعض الوقت.

فجأة ، اندفعت السمكة من جانب إلى آخر ، وبدأت في الغوص ، والتلوي ، والقفز ، وفي النهاية تجمدت.

لم يفهم الجندي ما حدث. استعد لمواجهة التجارب الجديدة بشجاعة ، لكن البيئة المحيطة كانت لا تزال مظلمة وهادئة.

وفجأة ، مثل البرق ، يومض في الظلام.

ثم أصبح نورًا تمامًا ، فصرخ أحدهم:

- هذا هو الشيء! جندي القصدير!

والشيء كان هذا: تم اصطياد الأسماك وإحضارها إلى السوق ثم دخلت المطبخ. قطعت الطاهية بطنها بسكين لامعة كبيرة ورأت جنديًا من الصفيح. أخذته بإصبعين وحملته إلى الغرفة.

جاء المنزل كله يركض لرؤية المسافر الرائع. تم وضع الجندي على الطاولة ، وفجأة - أي نوع من المعجزات لا تحدث في العالم! - رأى نفس الغرفة ، نفس الصبي ، نفس النافذة التي طار منها إلى الشارع ... كانت هناك نفس الألعاب ، ومن بينها قصر من الورق المقوى ، وراقصة جميلة تقف على العتبة. وقفت ثابتة على ساق واحدة ورفعت الأخرى عالياً. الآن هذا يسمى المرونة!

تأثر الجندي بالقصدير لدرجة أن دموع القصدير كادت تنهمر من عينيه ، لكنه تذكر في الوقت المناسب أن الجندي لا يفترض أن يبكي. دون أن يرمش نظر إلى الراقصة ، نظر إليه الراقص ، وكان كلاهما صامتين.

وفجأة أمسك أحد الفتيان - الأصغر منهم - بجندي من الصفيح دون سبب رميه مباشرة في الموقد. من المحتمل أنه تلقى تعليمه من قبل قزم شرير من صندوق السعوط.

احترق الحطب في الموقد ، وأصبح الجندي الصفيح شديد الحرارة. شعر أن كل شيء مشتعل - سواء من نار أو من الحب - هو نفسه لا يعرف. لقد هرب اللون من وجهه ، فقد تلاشى تمامًا - ربما بسبب الكآبة ، أو ربما لأنه كان في الماء وفي بطن سمكة.

ولكن حتى في النار ، أمسك بنفسه في وضع مستقيم ، وأمسك بندقيته بإحكام ولم يرفع عينيه عن الراقصة الجميلة. ونظرت إليه الراقصة. وشعر الجندي أنه يذوب ...

في تلك اللحظة ، كان باب الغرفة مفتوحًا ، والتقطت الريح الراقصة الجميلة ، وهي مثل الفراشة ، ترفرف في الموقد مباشرة إلى جندي الصفيح. اجتاحها اللهب ، واشتعلت - والنهاية. عند هذه النقطة ، ذاب جندي القصدير تمامًا.

في اليوم التالي ، بدأت الخادمة في إزالة الرماد من الموقد ووجدت قطعة صغيرة من القصدير ، مثل القلب ، وبروشًا محترقًا أسود مثل الفحم.

كان كل ما تبقى من جندي الصفيح الصامد والراقصة الجميلة.

فيديو: جندي صامد

حسنًا ، كان هناك خمسة وعشرون جنديًا من الصفيح. لقد ولدوا جميعًا من نفس الأم - ملعقة قصدير قديمة ، مما يعني أنهم كانوا إخوة لبعضهم البعض. كانوا وسيمين بخط اليد: زي أزرق مع أحمر ، بندقية على كتفه ، نظراته موجهة للأمام!

"جنود الصفيح!" - هذا هو أول ما سمعه الأخوان عندما فُتح الصندوق الذي وضعوا فيه. كان الطفل هو الذي نادى وصفق بيديه. تم تسليم الجنود له في عيد ميلاده ، وبدأ على الفور في ترتيبهم على الطاولة. كان جنود القصدير يشبهون بعضهم البعض كقطرتين من الماء ، وواحدة فقط اختلفت عن إخوته: كان لديه ساق واحدة فقط. تم الإدلاء به أخيرًا ، ولم يكن هناك ما يكفي من القصدير. ومع ذلك ، فقد وقف على ساق واحدة بحزم مثل الآخرين على ساقين. وقد برع للتو.

وضع الصبي جنوده على الطاولة. كان هناك العديد من الألعاب ، لكن أجملها كانت قلعة رائعة مصنوعة من الورق المقوى ؛ من خلال نوافذها الصغيرة يمكن للمرء أن ينظر إلى الداخل ويرى الغرف. أمام القلعة كانت توجد مرآة ، وكأنها بحيرة حقيقية ، وحولها كانت أشجار صغيرة. طفت بجعات الشمع على البحيرة وأعجبت بانعكاسها. كان كل هذا ممتعًا للعين ، ولكن الأكثر سحرًا كانت الفتاة الصغيرة التي وقفت على عتبة أبواب القلعة المفتوحة على مصراعيها. كما تم قطعه من الورق المقوى. كانت تنورتها من أفضل الشاش ، ينحدر شريط أزرق ضيق من كتفها إلى خصرها. تم إرفاق الشريط بالترتر اللامع ، كبير جدًا - كان من الممكن أن يغطي وجه الفتاة بالكامل. كان هذا الجمال راقصة. وقفت على ساق واحدة ، تمد ذراعيها إلى الأمام ، ورفعت الساق الأخرى عالياً لدرجة أن جندي القصدير لم يراها على الفور ، وظن في البداية أن الجمال ساق واحدة ، مثله.

اعتقد جندي الصفيح: "أتمنى لو كان لدي مثل هذه الزوجة". فقط هي ، على الأرجح ، من عائلة نبيلة ، "تعيش في قلعة ، وأنا أعيش في صندوق ؛ بالإضافة إلى ذلك ، هناك خمسة وعشرون شخصًا منا هناك. لا ، إنها لا تنتمي إلى صندوق ، لكن التعرف عليها لا يضر! " - وتمدد بالكامل ، واختبأ خلف صندوق السعوط ، واقفًا أيضًا على الطاولة. من هنا ، كان بإمكانه التحديق في الراقصة الجميلة التي وقفت على ساق واحدة ولم تفقد توازنها أبدًا.

في المساء ، أُعيد جميع الجنود الآخرين إلى الصندوق ، ونام الناس أيضًا. ثم بدأت الألعاب نفسها في اللعب في زيارة ، ثم من أجل الحرب ، ثم حصلوا على كرة. تم إحضار جنود القصدير في صندوق - أرادوا أيضًا اللعب ، لكنهم لم يتمكنوا من رفع الأغطية. تعثرت آلة كسارة البندق ، وبدأ القلم في الرقص على لوح الأردواز. كان هناك مثل هذا الضجيج والضجيج الذي استيقظ الكناري وتحدث أيضًا ، وحتى في الشعر! فقط الجندي والراقصة لم يتزحزحا. كانت لا تزال واقفة على ساق واحدة ، وذراعاه ممدودتان إلى الأمام ، وتجمد بمسدس على كتفه ولم يرفع عينيه عن الفتاة لمدة دقيقة.

ضربت اثني عشر. وفجأة - انقر فوق ، انقر فوق! إنه صندوق snuffbox مفتوح. لم يكن هناك تبغ في صندوق السعوط. جلس فيه قزم أسود صغير ، مصنوع بمهارة كبيرة.

يا جندي القصدير! صرخ القزم. - توقف عن نفث عينيك في شيء لا يتعلق بشرفك!

لكن جندي القصدير تظاهر بأنه لم يسمع. - انتظرها! سيأتي الصباح ، سترى! - قال القزم.

استيقظ الأطفال في الصباح ونقلوا الجندي إلى النافذة. وبعد ذلك - إما من خلال خطأ القزم ، أو من خلال خطأ السحب - فتحت النافذة وحلّق جندينا بشقلبة: من الطابق الثالث. كان ذلك مخيفا! سقط على رأسه ، وعلقت خوذته وحربة بين الحصى ، وظل واقفًا على رأسه هكذا ، وساقه مرفوعة.

ركضت الخادمة وأصغر الأولاد على الفور إلى الشارع للبحث عن الجندي. فتشوا وفتشوا وكادوا سحقوه ومع ذلك لم يجدوه. صرخ على الجندي: "أنا هنا!" كانوا ، بالطبع ، سوف يروه ، لكنه اعتبر أنه من غير اللائق الصراخ بصوت عالٍ في الشارع ، مرتديًا الزي العسكري.

ولكن بعد ذلك جاء المطر. سارت الأمور بشكل أقوى وأقوى ، وفي النهاية تدفقت مثل الدلو ، وعندما توقف ، ركض أولاد الشوارع إلى الشارع. كانا اثنان ، قال أحدهما:

انظر ، هناك جندي من الصفيح. دعنا نرسله يبحر!

صنعوا قاربًا من الصحيفة ، ووضعوا فيه جنديًا من الصفيح وتركوه يمر عبر الحضيض. طاف القارب ، وركض الصبيان إلى جانبهم وصفقوا بأيديهم. ربي! كيف تضرب الأمواج على جدران الأخدود ، ما مدى قوة التيار فيه! ولا عجب ، لأن المطر كان رائعا! غاص القارب الآن ، ثم طار إلى قمة الموجة ، ثم استدار ، فارتعد الجندي الصفيح ؛ لكنه كان صامدا ولا يزال ينظر إلى الأمام بذهول ، حاملا بندقيته على كتفه.

الآن سبح القارب تحت الجسر ، وأصبح الظلام شديدًا لدرجة أنه بدا للجندي أنه سقط في صندوقه مرة أخرى.

قال: "إلى أين يأخذني هذا؟"

في تلك اللحظة ، قفز جرذ مائي كبير من تحت الجسر - عاش هنا.

هل لديك جواز سفر؟ - صرخ الجرذ. - احضار جواز سفرك.

لكن الجندي التزم الصمت وضغط بندقيته بقوة أكبر. سبح القارب أبعد وأبعد ، وسبح الجرذ بعده. أوه ، كيف صرخت أسنانها ، صرخت في الرقائق والماصات القادمة:

أمسك به! يتمسك! لم يدفع الرسوم ولم يبرز جواز سفره!

تم نقل القارب بشكل أسرع ؛ سرعان ما كان من المفترض أن تسبح من تحت الجسر - رأى الجندي الصفيح الضوء أمامه بالفعل - ولكن بعد ذلك كان هناك هدير رهيب لدرجة أنه بعد سماعه ، كان أي رجل شجاع يرتجف من الخوف. مجرد التفكير: انتهى الأخدود ، وسقطت المياه من ارتفاع إلى قناة كبيرة! كان جندي الصفيح في نفس الخطر الذي كنا سنواجهه إذا حملنا التيار إلى شلال كبير.

ولكن بعد ذلك سبح القارب من تحت الجسر ولم يوقفه شيء. لا يزال الجندي المسكين متمسكًا بثباته ، دون حتى أن يضرب جفنه. وفجأة تدار القارب ، ثم انبطح ، وامتلأ على الفور بالماء وبدأ في الغرق. كان الجندي من الصفيح يصل إلى رقبته بالفعل في الماء ، وأصبح القارب غارقًا أكثر فأكثر وغرق أعمق وأعمق ؛ الآن غطى الماء الجندي برأسه. لقد فكر في الراقصة الصغيرة الجميلة التي لم يراها مرة أخرى ، وسمعت أغنية في أذنيه:

إلى الأمام أيها المحارب! اذهب الى الموت.

تبللت الورقة تمامًا ، وكسرت ، وكان الجندي يغرق بالفعل ، لكن في تلك اللحظة ابتلعته سمكة كبيرة.

أوه ، كم كان الظلام في حلقها! حتى أكثر قتامة من تحت الجسر ، وفوق كل ذلك ، مزدحمة للغاية! ولكن حتى هنا ، تمسك الجندي الصفيح بثبات - استلقى ممدودًا بالكامل ، ومسدسًا على كتفه.

وبدأت السمكة ، بعد أن ابتلعتها ، في الاندفاع بشكل محموم ، مسرعة من جانب إلى آخر ، لكنها سرعان ما هدأت. مر بعض الوقت ، وفجأة وميض شيء لامع مثل البرق في الظلام المحيط بالجندي ، ثم أصبح نورًا تمامًا وصرخ أحدهم بصوت عالٍ: "جندي من الصفيح!"

إليكم ما حدث: تم صيد السمكة ونقلها إلى السوق ، ثم قام أحدهم بشرائها وإحضارها إلى المطبخ ، حيث قام الطباخ بتقطيع السمكة بسكين حاد ، ورؤية الجندي ، أمسكه من الخصر بإصبعين. وحملوه إلى الغرفة. اجتمع جميع أفراد الأسرة للنظر إلى الرجل الصغير المذهل الذي قام بالرحلة في بطن سمكة ، لكن جندي القصدير لم يفخر.

لقد وضعوه على الطاولة ، وها هم - ما لا يحدث في العالم! - وجد الجندي نفسه مرة أخرى في نفس الغرفة التي كان يعيش فيها من قبل ، ورأى نفس الأطفال الذين كان يعرفهم. كانت نفس الألعاب لا تزال على الطاولة ، بما في ذلك القلعة الجميلة مع الراقصة الصغيرة الجميلة. كانت لا تزال واقفة على ساق واحدة ، ترفع الأخرى عالياً - بعد كل شيء ، كانت أيضًا قوية! كل هذا أثر على جندي القصدير لدرجة أن دموع القصدير كادت تتدحرج من عينيه. لكن ليس من المفترض أن يبكي الجندي ، فقد نظر إلى الراقصة فقط - ونظرت إليه. لكن لم يقل هو ولا هي كلمة واحدة.

فجأة ، أمسك أحد الأطفال بالجندي وألقاه مباشرة في الموقد - لا أحد يعرف السبب ، لا بد أنه تعلم من قبل قزم شرير يجلس في صندوق السعوط.

الآن الجندي واقف في الفرن ، مضاء بلهب ساطع ، وكان الجو حارا بشكل لا يطاق بالنسبة له. شعر أنه كان يحترق ، لكن ما أحرقه - شعلة أم حب ، هو نفسه لا يعرف. تلاشت الألوان الموجودة عليه ، ولكن سواء كان ذلك بسبب الحزن ، أو ما إذا كانت قد تلاشت أثناء رحلته ، لم يكن أحد يعرف ذلك أيضًا. لم يرفع عينيه عن الراقصة الصغيرة ، كانت تنظر إليه أيضًا ، وشعر أنه يذوب ، لكنه لا يزال واقفاً مستقيماً ، وبندقية على كتفه. لكن فجأة انفتح باب الغرفة ، حمل تيار الهواء الراقصة ، ورفرفت ، مثل فراشة ، في الموقد ، مباشرة إلى جندي الصفيح ، واشتعلت شعلة ساطعة - وذهبت. هنا ذاب جندي القصدير تمامًا. لم يبق منه سوى قطعة صغيرة من القصدير. في اليوم التالي ، عندما كانت الخادمة تمشط الرماد ، لم تجد سوى قلب من القصدير. ومن الراقصة كان هناك بريق فقط. لكنها لم تعد تتلألأ - لقد تحولت إلى اللون الأسود مثل الفحم.

كان هناك خمسة وعشرون جنديًا من الصفيح في العالم. جميع أبناء أم واحدة - ملعقة صفيح قديمة - وبالتالي كانوا إخوة لبعضهم البعض. لقد كانوا رجالًا لطيفين وشجعان: مسدس على أكتافهم ، وصدر به عجلة ، وزي أحمر ، وطية صدر زرقاء ، وأزرار لامعة ... حسنًا ، باختصار ، يا لها من معجزة ، أي نوع من الجنود!

تم وضع الخمسة وعشرين جنبًا إلى جنب في صندوق من الورق المقوى. كانت مظلمة ومكتظة بالداخل. لكن جنود القصدير هم أناس صبورون ، يرقدون وينتظرون اليوم الذي فتح فيه الصندوق.

وبعد ذلك ذات يوم فُتح الصندوق.

جنود القصدير! جنود القصدير! بكى الطفل الصغير وصفق يديه من الفرح.

تم تقديمه مع جنود من الصفيح في عيد ميلاده.

بدأ الصبي على الفور في ترتيبها على الطاولة. كانت 24 متطابقة تمامًا - لا يمكن تمييز أحدها عن الآخر ، ولم يكن الجندي الخامس والعشرون مثل أي شخص آخر. اتضح أنه أعزب. تم إلقاؤها أخيرًا ، وكانت القصدير قصيرة بعض الشيء. ومع ذلك ، فقد وقف على ساق واحدة بحزم مثل الآخرين على ساقين.

لقد حدثت قصة رائعة مع هذا الجندي ذي الساق الواحدة ، سأخبركم بها الآن.

كان هناك العديد من الألعاب المختلفة على الطاولة حيث بنى الصبي جنوده. لكن أفضل الألعاب كانت قصرًا رائعًا من الورق المقوى. من خلال نوافذها يمكن للمرء أن ينظر إلى الداخل ويرى جميع الغرف. أمام القصر كانت توجد مرآة مستديرة. كانت مثل بحيرة حقيقية ، وحول هذه البحيرة العاكسة كانت هناك أشجار خضراء صغيرة. سبحت بجعات الشمع عبر البحيرة ، وتقوس أعناقها الطويلة ، وأعجبت بانعكاسها.

كل هذا كان جميلاً ، لكن الأجمل كانت سيدة القصر ، التي تقف على العتبة ، في الأبواب المفتوحة على مصراعيها. هي أيضا كانت مقطوعة من الورق المقوى. كانت ترتدي تنورة من المخمل النحيف ، ووشاح أزرق على كتفيها ، وبروشًا لامعًا على صدرها ، بحجم رأس مالكها تقريبًا ، وبنفس الجمال.

يقف الجمال على ساق واحدة ، ويمد كلتا يديه إلى الأمام - لا بد أنها كانت راقصة. لقد رفعت الساق الأخرى عالياً لدرجة أن جندينا من الصفيح قرر في البداية أن الجمال كان أيضًا ساق واحدة ، مثله.

"أتمنى لو كان لدي مثل هذه الزوجة! يعتقد الجندي القصدير. - نعم ، ربما هي فقط عائلة نبيلة. واو ، يا له من قصر جميل يعيش فيه! .. وبيتي عبارة عن صندوق بسيط ، وحتى مجموعة كاملة منا مكتظة هناك - خمسة وعشرون جنديًا. لا ، هي لا تنتمي إلى هناك! لكن التعرف عليها لا يضر ... "

والجندي اختبأ خلف صندوق السعوط الذي كان يقف هناك على الطاولة.

من هنا كان لديه منظر مثالي للراقصة الجميلة ، التي كانت تقف على ساق واحدة طوال الوقت ولم تتأرجح أبدًا!

في وقت متأخر من المساء ، تم وضع جميع الجنود الصفيح ، باستثناء الرجل ذو الأرجل الواحدة - لم يتمكنوا من العثور عليه - في صندوق ، وذهب جميع الناس إلى الفراش.

وعندما ساد الهدوء تمامًا في المنزل ، بدأت الألعاب نفسها باللعب: أولاً للزيارة ، ثم إلى الحرب ، وفي النهاية كان لديهم كرة. ضرب جنود القصدير بنادقهم على جدران صندوقهم - أرادوا أيضًا أن يطلقوا سراحهم ويلعبوا ، لكنهم لم يتمكنوا من رفع الغطاء الثقيل. حتى كسارة البندق بدأت تتعثر ، وبدأ القلم في الرقص على السبورة ، تاركًا علامات بيضاء عليه - tra-ta-ta-ta ، tra-ta-ta-ta! كان هناك مثل هذا الضجيج الذي استيقظ الكناري في القفص وبدأ يتحدث بلغته الخاصة بأسرع ما يمكن ، وعلاوة على ذلك ، في الشعر.

فقط الجندي ذو الأرجل الواحدة والراقصة لم يتحركا.

كانت لا تزال واقفة على ساق واحدة ، تمد يديه إلى الأمام ، وتجمد مع بندقية في يديه ، مثل الحارس ، ولم يرفع عينيه عن الجمال.

ضربت اثني عشر. وفجأة - انقر! تم فتح صندوق السعوط.

صندوق السعوط هذا لم يشم رائحة التبغ أبدًا ، ولكن كان هناك قزم شرير صغير فيه. قفز من صندوق السعوط ، كما لو كان في نبع ، ونظر حوله.

يا أنت ، الجندي الصفيح! صرخ القزم. - لا تؤذي أن تنظر إلى الراقصة! انها جيدة جدا بالنسبة لك.

لكن جندي القصدير تظاهر بعدم سماع أي شيء.

آه كنت هناك! - قال القزم. - حسنًا ، انتظر حتى الصباح! ستظل تتذكرني!

في الصباح ، عندما استيقظ الأطفال ، وجدوا جنديًا ساق واحدة خلف صندوق السعوط ووضعوه على النافذة.

وفجأة - إما قام القزم بإعداده ، أو قام بسحب مسودة ، من يدري؟ - ولكن بمجرد فتح النافذة ، طار الجندي ذو الأرجل الواحدة من الطابق الثالث رأسًا على عقب ، لدرجة أن أذنيه صفرتان. حسنًا ، لقد خاف!

لم تمر دقيقة واحدة - وكان قد خرج بالفعل من الأرض رأسًا على عقب ، وكان بندقيته ورأسه في خوذة عالقين بين الحصى.

ركض الصبي والخادمة على الفور إلى الشارع للبحث عن الجندي. لكن بغض النظر عن مدى نظرهم حولهم ، وبغض النظر عن الطريقة التي بحثوا بها على الأرض ، فإنهم لم يجدوها.

بمجرد أن داسوا على جندي تقريبًا ، لكنهم مروا دون أن يلاحظوه. بالطبع إذا صرخ الجندي: "أنا هنا!" - سيتم العثور عليه على الفور. لكنه اعتبر أن الصراخ في الشارع أمر فاحش - فبعد كل شيء ، كان يرتدي زيا عسكريا وكان جنديا ، وإلى جانب ذلك ، كان مصنوعًا من القصدير.

عاد الصبي والخادمة إلى المنزل. ثم فجأة بدأت تمطر! هطول أمطار حقيقي!

انتشرت البرك الواسعة على طول الشارع ، وتدفقت الجداول السريعة. وعندما توقف المطر أخيرًا ، ركض صبيان من الشوارع إلى المكان الذي كان جندي الصفيح يبرز فيه بين الأحجار المرصوفة بالحصى.

قال أحدهم انظروا. - مستحيل ، هذا جندي من الصفيح! .. لنرسله إلى البحر!

وصنعوا قاربًا من صحيفة قديمة ، ووضعوا فيه جنديًا من الصفيح وأنزلوه في حفرة.

سبح القارب بعيدًا ، وركض الأولاد جنبًا إلى جنب ، وقفزوا لأعلى ولأسفل وصفقوا بأيديهم.

كان الماء في الخندق يتماوج. لماذا لا تغرق بعد هذا المطر! ثم غاص القارب ، ثم طار إلى قمة الموجة ، ثم حلّق في مكانه ، ثم حمله للأمام.

كان الجندي الصفيح في القارب يرتجف في كل مكان - من خوذة إلى جزمة - لكنه أمسك بنفسه بثبات ، كما ينبغي للجندي الحقيقي: بندقية على كتفه ، ورأسه إلى أعلى ، وصدره مثل عجلة.

والآن انزلق القارب تحت جسر عريض. أصبح الظلام شديدًا ، كما لو أن الجندي قد سقط في صندوقه مرة أخرى.

"أين أنا؟ يعتقد الجندي القصدير. - أوه ، إذا كانت راقصتي الجميلة معي! ثم لن يكون كل شيء بالنسبة لي شيئًا ... "

في تلك اللحظة ، قفز جرذ مائي كبير من تحت الجسر.

من أنت؟ صرخت. - هل لديك جواز سفر؟ أظهر جواز سفرك!