Kimyo tilining rus tiliga o'xshashligi. Kimyo va rus tili o'rtasidagi bog'liqlik. Boshqa lug'atlarda "Kimyoviy til" nima ekanligini ko'ring

Kimyoviy til

Kimyoviy til fanning sun'iy tillariga kiradi.

Moskva davlat universitetining kimyo fakulteti dekani, akademik Valeriy Lunin: “Biz bir necha yillardan buyon Chet tillar fakultetida kimyo tarixi bo‘yicha qisqa kursni o‘qitamiz. Chunki u o'zining kimyoviy tilidir. Davriy jadvaldan tashqari, moddalarning millionlab boshqa nomlari mavjud. Fan tili xuddi fanning o'zi kabi jadal rivojlanmoqda. Va har yili o'n minglab yangi birikmalar sintezlanadi, ularni to'g'ri nomlash kerak.

Ko'pgina tabiiy tillarda yozilgan xabar jumlalarga, jumlalar so'zlarga va so'zlar harflarga bo'linadi. Agar jumlalar, so'zlar va harflar tilning qismlari deb atalsa, kimyoviy tilda o'xshash qismlarni ajratishimiz mumkin:

Kimyoviy moddalarning nomlari kimyoviy tilning ajralmas qismidir.

Shuningdek qarang

Eslatmalar

Adabiyot

  • Filatova Olga Viktorovna. Kimyoviy simvolizm maktab o'quvchilarining ijodiy faoliyatini rivojlantirish vositasi sifatida: Dis. ...kand. ped. Fanlar: 13.00.02: Sankt-Peterburg, 2000 284 b. RSL OD, 61:01-13/784-1
  • Vladykina A.V., Kuznetsova N.E. Maktabdagi kimyoviy til. - Vologda, 1980 yil.

Havolalar


Wikimedia fondi. 2010 yil.

Boshqa lug'atlarda "Kimyoviy til" nima ekanligini ko'ring:

    - (kimyoviy til) - kimyoning eng muhim tushunchalari va ular tavsiflangan atamalar tizimi, kimyoviy elementlarning belgilari, noorganik va organik moddalar nomenklaturasi (ularning nomlari, shu jumladan arzimas moddalar), kimyoviy formulalar va tenglamalar, . .. ... Vikipediya

    - (kimyo so'zidan). Kimyo bilan bog'liq, unga tegishli. Rus tiliga kiritilgan xorijiy so'zlarning lug'ati. Chudinov A.N., 1910. Kimyo va oddiy jismlarning xossalarini o'rganish bilan bog'liq KIMYO; materiyadagi o'zgarishlarni keltirib chiqaradi ... ... Rus tilidagi xorijiy so'zlar lug'ati

    Albom Mavrik Chiqarilgan sanasi 2001 Yozilgan 2001 Janr Heavy metal Davomiyligi 47:20 ... Vikipediya

    kimyoviy belgilash tili- Kimyoviy formulalar va ma'lumotlarni o'z ichiga olgan hujjatlar uchun konventsiyaga asoslangan XML belgilash tili. Mavzular umumiy axborot texnologiyalari EN Chemical Markup Language (CML) ... Texnik tarjimon uchun qo'llanma

    - "Rossiya kimyoviy jurnali" ... Vikipediya

    O'z nomi: Limburgs (Plat, Lèmbörgs) [ˈlɛmbœʁxs], Mamlakatlar: Niderlandiya, Belgiya ... Vikipediya

    Bu atamaning boshqa maʼnolari ham bor, qarang: Gordon. Gordon Janr Ommaviy fan va falsafiy suhbatlar Muallif(lar) Aleksandr Gordon Direktor(lar) Leonid Gune Production NTV boshlovchi(lar)i ... Vikipediya

    SMILES raqamini yaratish: Birinchidan, singan halqalar kodlanadi, so'ngra asosiy tuzilishdan filiallar tasvirlanadi. SMILES (Soddalashtirilgan molekulyar kirish liniyasiga kirish spetsifikatsiyasi, ingliz tilidagi soddalashtirilgan taqdimot spetsifikatsiyasi... ... Vikipediya






Butlerov postulatlarining rus tili qonunlari bilan o'xshashligi Kimyoviy birikmalarda elementlar tartibsiz joylashmaydi, balki bir so'zda harflar ma'lum bir ketma-ketlikda joylashgani kabi, ma'lum bir ketma-ketlikda bog'lanadi. Kimyoviy birikmalarda elementlar tartibsiz joylashmaydi, balki ma'lum ketma-ketlikda bog'lanadi, xuddi so'zda harflar ma'lum bir ketma-ketlikda joylashganidek. Xususiyatlari moddaning tuzilishiga, ma'nosi esa so'zning tuzilishiga bog'liq. Xususiyatlari moddaning tuzilishiga, ma'nosi esa so'zning tuzilishiga bog'liq.


Davriy jadvalga o'xshash rus tilida alifbo mavjud. Davriy jadvalga o'xshash rus tilida alifbo mavjud. Moddalar metallar va metall bo'lmaganlarga, alifbo esa unli va undoshlarga bo'linadi. Moddalar metallar va metall bo'lmaganlarga, alifbo esa unli va undoshlarga bo'linadi. Davriy sistema elementlaridan birikmalar yaratilgani kabi so‘zlar ham alifbo harflaridan yasaladi. Davriy sistema elementlaridan birikmalar yaratilgani kabi so‘zlar ham alifbo harflaridan yasaladi.







Kimyoviy birikmalarning rus tilidagi jumlalar bilan o'xshashligi Murakkab tuzlarning ichki doirasi har ikki tomondan kvadrat qavslar bilan ta'kidlangan va jumlalarda ikkala tomondan vergul bilan ta'kidlangan ishtirokchi iboralar mavjud. Murakkab tuzlarning ichki sohasi har ikki tomondan kvadrat qavslar bilan ajratib ko'rsatiladi va jumlalarda qatnashuvchi iboralar mavjud bo'lib, ular ikkala tomondan vergul bilan ajratiladi. Kimyoviy atomlar birikmalar hosil qiladi, xuddi harflar so'zlarni hosil qiladi. Kimyoviy atomlar birikmalar hosil qiladi, xuddi harflar so'zlarni hosil qiladi.


Rus tilidagi kimyoviy moddalar va so'zlarning xilma-xilligi Kimyoviy moddalarning xilma-xilligi rus tilidagi so'zlarning xilma-xilligiga mos keladi. Kimyoviy moddalarning xilma-xilligi rus tilidagi so'zlarning xilma-xilligiga mos keladi. Kimyoda eng ko'p uchraydigan moddalar (suv, karbonat angidrid) mavjud, xuddi rus tilida eng keng tarqalgan, tez-tez ishlatiladigan so'zlar (salom, xayr, ha, yo'q) Kimyoda eng ko'p uchraydigan moddalar (suv, karbonat angidrid) mavjud. karbonat angidrid), shuning uchun rus tilidagi kabi eng keng tarqalgan, tez-tez ishlatiladigan so'zlar mavjud (salom, xayr, ha, yo'q)


Rus tilida kimyoviy moddalar va so'zlarning bo'linishi Kimyoviy moddalar oksidlarga, tuzlarga, kislotalarga, rus tilidagi so'zlar esa fe'llarga, otlarga, sifatlarga bo'linadi. Kimyoviy moddalar oksidlarga, tuzlarga, kislotalarga, rus tilidagi so'zlar esa fe'l, ot va sifatlarga bo'linadi.


Xulosa Tadqiqot va analogiyalarni chizish jarayonida biz bir qarashda bunday turli xil fanlar o'rtasida juda ko'p o'xshashliklarni topdik. Tadqiqot va o'xshashliklarni chizish jarayonida biz bir qarashda bunday turli xil fanlar o'rtasida juda ko'p o'xshashliklarni topdik. Kimyoning asosi - atom, rus tilining asosi - harf. So‘zlar harflardan tuzilganidek, molekulalar ham atomlardan, gaplar so‘zlardan tuzilganidek, murakkab kimyoviy birikmalar ham molekulalardan tashkil topgan. Kimyoning asosi - atom, rus tilining asosi - harf. So‘zlar harflardan tuzilganidek, molekulalar ham atomlardan, gaplar so‘zlardan tuzilganidek, murakkab kimyoviy birikmalar ham molekulalardan tashkil topgan. Kimyo va rus tili o'rtasida umumiy jihatlar ko'p Kimyo va rus tili o'rtasida juda ko'p umumiylik bor.


Axborot manbalari 1. Rus tili sirlari, Moskva: “Ma’rifat” 1991 1. G. G. Granik, S. M. Bondarenko, Rus tili sirlari, Moskva: “Ma’rifat” 1991 E. Grosse, X. Vaysmantel, Qiziqchilar uchun kimyo, Leningrad. : "Kimyo", 1985 yil. E. Grosse, X. Weissmantel, qiziquvchanlar uchun kimyo, Leningrad: "Kimyo", 1985 yil. Kimyo ilmiy ensiklopediyasi, Moskva: Bustard, 2001 yil. Kimyo ilmiy ensiklopediyasi, Moskva: Bustard, 2001 yil.

Kimyo va rus tilining fanlararo aloqadorligi

T.A. Sariglar

oliy toifali kimyo o‘qituvchisi

MBOUSOSH 3-sonli Ak-Dovurak, Tyva Respublikasi.

Kimyoviy terminologiya bo'yicha qiziqarli materialni tanlash kimyoviy atamalarni yanada eslab qolishga yordam berishi kerak. Kimyoviy terminologiyani o'rganish fizika, biologiya, tarix, rus tili, geografiya, astronomiya, musiqa, matematika, adabiyot kabi fanlarni o'rganish bilan bog'liq bo'lishi mumkin. Masalan, adabiyotda sifatdoshlar rang-barang epitet sifatida ishlatiladi: temir muskullar, temir nervlar, qo‘rg‘oshin yuz, tilla qo‘llar, tilla yurak, mis peshona, kumush ovoz, qalay ko‘zlar. Shu bilan birga, kimyo adabiy atamalarni oladi: mis masxara qilish, cho'yan, cho'yan, blende, qalay vabosi, tuzlash, charchoq, o'rmalash, qattiqlashish

Oziq-ovqat mahsulotlari va uy-ro'zg'or buyumlarining ko'plab nomlari tegishli kimyoviy epitet qo'shilishi bilan kimyoviy moddalarning nomlari: ohak suvi, qo'rg'oshin shakar, ohak suti, vitriol moyi, mishyak oynasi va boshqalar.

Kimyoda har qanday xarakterli xususiyatni (kelib chiqishi yoki xususiyatlarini) ko'rsatadigan sifatlar qo'llaniladi: "olijanob gaz", "olijanob" metall, botqoq gazi, "quruq" muz, "quruq" spirt, inert gaz, portlovchi gaz. Kimyoviy terminologiyada eng qiziqarli atamalar nafaqat kimyoviy, balki boshqa ma'nolarga ham ega bo'lgan atamalardir. Bular omonimlar - tovushi bir xil, ammo ma'nosi har xil bo'lgan so'zlar.

Astronomiya, biologiya, tarix, matematika, fizikadagi atamalarning omonimlari bo'lgan ba'zi mashhur atamalar.

Omonimlar.

Omonim bo'lgan atamalar.

Quyidagi atamalar nimani anglatadi?

Kimyo va biologiyada: bor, cho'tka, kuya, pestle, zang, reaksiya?

Kimyo va matematikada: silindr, radikal, radius, proporsiya, mahsulot?

Kimyo, tarix va mifologiyada: radikal, tantal, uran, reaksiya, mumiya?

Kimyo va astronomiyada: uran, titan, plutoniy?

Kimyo va musiqada: kuya, tuz?

Kimyo va tibbiyotda: bor, donor, flux?

Kimyo va kundalik hayotda: pechene, tuz?

Allong:

1) muzlatgich yoki retortning bo'ynini kengaytirish uchun biriktirilgan konusning trubkasi;

2) qabul qilinganda kondensatsiyalanmagan sink bug'ini yig'ish uchun qurilma;

3) bokschi zarba berishi mumkin bo'lgan maksimal masofa.

Pechene:

  1. sir bilan qoplanmagan, haykaltaroshlik ishlarida, kimyoviy idishlar, quvurlar yasashda ishlatiladigan mot yuzali chinni;
  2. qandolat.

Bor:

  1. Daniya fizigi;
  2. kimyoviy element;
  3. donli ekinlar jinsi;
  4. qarag'ay;
  5. Gorkiy viloyati va Yugoslaviya shaharlari;
  6. stomatologiyada ishlatiladigan po'lat matkap.

Donor:

  1. kimyoviy bog'lanish hosil bo'lishi mumkin bo'lgan erkin elektron juftiga ega bo'lgan atom;
  2. quyish uchun qon beradigan odam.

Ruff:

  1. kimyoviy idishlarni yuvish uchun cho'tka;
  2. perch oilasiga mansub baliqlar.

Mol:

  1. moddaning miqdori birligi;
  2. mayda kapalak turlaridan biri;
  3. italyan tilidan tarjima qilingan "yumshoq" degan ma'noni anglatadi, musiqiy atama sifatida ishlatiladi - kichik.

Onam:

  1. suvsiz temir (III) oksididan iborat mineral bo'yoq;
  2. sun'iy vositalar bilan parchalanishdan saqlangan murda.

Pestle:

  1. ohakda biror narsani maydalash uchun uchi yumaloq chinni, agat, metalldan yasalgan kalta tayoq;
  2. gulning bir qismi.

Radikal:

  1. Kimyoviy reaksiyalarda atomlar guruhi odatda bir birikmadan ikkinchisiga o'zgarmay o'tadi;
  2. matematik belgi;
  3. radikal, qat'iy choralar tarafdori.

Reaktsiya:

  1. moddalar orasidagi fizik-kimyoviy o'zaro ta'sir;
  2. tananing tashqi yoki ichki stimulyatsiyaga javobi;
  3. ijtimoiy taraqqiyotga faol qarshilik ko'rsatish siyosati.

Zang:

  1. metall korroziyasining natijasi;
  2. ko'plab o'simliklarning kasalliklari guruhi, masalan, "non zanglari".

Tuz:

  1. metall atomlari va kislotali qoldiqlardan tashkil topgan murakkab modda;
  2. eslatma nomi;
  3. Kundalik hayotda "tuz" stol tuzi - natriy xlorid degan ma'noni anglatadi.

Tantal:

  1. olish qiyin bo'lgani uchun shunday nomlangan kimyoviy element;
  2. qadimgi yunon mifologiyasida Lidiya yoki Frigiya podshosi xudolar tomonidan abadiy azobga mahkum qilingan.

Termitlar:

  1. yondirilganda yuqori harorat hosil qiluvchi yonuvchan kukun aralashmasi;
  2. hasharotlar tartibi

Titan:

  1. kimyoviy element;
  2. Saturn sayyorasining sun'iy yo'ldoshi;
  3. qadimgi yunon mifologiyasida - xudolar bilan kurashga kirgan dev.
  4. juda keng faoliyat doirasiga ega bo'lgan ajoyib shaxs.

Uran:

  1. kimyoviy element;
  2. Uran sayyorasi;
  3. qadimgi yunon mifologiyasida - osmon xudosi.

Oqim:

  1. shlak hosil qilish uchun zaryadga kiritilgan material;
  2. subperiostal yoki subgingival xo'ppoz.

Silindr:

  1. kimyoviy o'lchash idishi;
  2. geometrik jism;
  3. mashina pistonlarining bir qismi;
  4. erkaklar shlyapasi.

Element:

  1. atomlar turi;
  2. to'g'ridan-to'g'ri oqim ishlab chiqarish uchun qurilma;
  3. murakkab bir butunning ajralmas qismi.

Antonimlar

Atamalarni tushuntiring (tushunchalarni aniqlang)

Metall - metall bo'lmagan

Atom - molekula

Oddiy modda - murakkab modda

Fizik hodisalar - kimyoviy hodisalar

Murakkab - parchalanish

Qaytariladigan - qaytarilmas

Ekzotermik - endotermik

Kislota - asos

Polar bo'lmagan bog'lanish - qutbli bog'lanish

Oksidlovchi - qaytaruvchi vosita

Oksidlanish - qaytarilish

Katalizator - inhibitor

Elektrolit - elektrolit bo'lmagan

Dissotsiatsiya - assotsiatsiya

Adsorbsiya - desorbsiya

Limit - cheklanmagan

Alkanlar - alkenlar

Qo'shilish - almashtirish

Gidrogenatsiya - suvsizlanish

Hidratsiya - suvsizlanish

Galogenatsiya - degalogenatsiya

Gidrogalogenlanish - degidrogalogenlanish

Gidroliz - sovunlanish

Monomer - polimer.

Izomerlar - gomologlar

Past molekulyar og'irlik - yuqori molekulyar og'irlik

Tsiklik - siklik

  1. Metaforalar.

Kimyoviy o'lik - to'yingan uglevodorodlar (faol bo'lmagan)

Uglerod skeleti - uglerod atomlarining bir-biri bilan bog'lanish qobiliyati.

Energiya malikasi - neft

Gazlar shohi metandir

Faylasuf jun - rux oksidi

Qalay vabosi - sovutilganda qalay rangining oqdan kul ranggacha o'zgarishi

Kundalik hayotda biz ko'pincha ba'zi narsalar yoki narsalarning xususiyatlari metallarning xususiyatlari bilan taqqoslanadigan iboralarni eshitamiz.

Bir daqiqa ichida hamma o'xshash iboralarni nomlashi kerak.

Temir: temir nervlari, temir salomatligi, temir davri, temir odam, temir aql

Oltin: oltin aylanish, oltin davr, oltin to'y, oltin yoshlik, oltin jun, oltin o'rtacha.

Kumush: kumush oy, kumush oy, kumush yuz, kumush to'y.

Qo'rg'oshin: qo'rg'oshin mushti, qo'rg'oshin yuzi, qo'rg'oshin mo'ynali kiyimi.

Sinonimlar

1. Stol tuzi, natriy xlorid

2. Söndürülmüş ohak, ohak suvi, ohak suti - kaltsiy gidroksid.

3. Mis sulfat, mis (II) sulfat.

O'zgarishlar.

"Shifter" matnini tinglaganingizdan so'ng, iboraning to'g'ri tovushini toping.

A) Suhbat simob, qichqiriq esa platina

So'z kumush, sukunat oltin

B) Metallni tekislang Sovuq.

Dazmolni uring, xayr issiq

B) Sovuq, quruq va qalay quvurlar edi.

Olov, suv va mis quvurlar o'tdi

D) zerikarli kirlar emas

Bu yaltiroq oltin emas

D) Hayvonlar metall bo'lmaganlar uchun yashaydi

Odamlar metall uchun o'lmoqda.

E) Cho‘lda saksovul qo‘ng‘ir, mis nikoh uzuk taqqan.

Lukomorye yaqinidagi yashil eman

Eman hajmida oltin zanjir.

Aliger M.

"Lenin tog'lari"

Oh, fizika bu fanlar fani

Hammasi oldinda!

Sizning orqangizda qanchalar kam!

Keling, kimyoni birga o'rganamiz.

Matematika sizning ko'zingizga aylansin.

Bu uch opa-singilni ajratmang

Oy osti dunyosidagi hamma narsani bilish,

shundagina aql va ko‘z o‘tkirroq, inson bilimi kengroq bo‘ladi

Minerallarning tabiati, tog'larning chuqurligi,

Mexanika, metallurgiya she'rlari.

Gidravlika - daryolarni ko'prik qilish.

Kimyo fanining tug'ilishi.

Buyuk rus odami o'rnidan turib,

Qudratli aql, mehnatkash qo'llar ruda namunalariga egiladi,

Kuchli kislotalarni to'kib tashlaydi.

Ishlar.

Ilm - bu ish, jang san'ati va aniq hisob-kitoblar.

(Aliger M. She’rlar va she’rlar M.: Xud.lit-ra, 1970)

Stepan Shchipachev

"Mendeleevni o'qish"

Tabiatda boshqa hech narsa yo'q

Na bu yerda, na u yerda, fazoning tubida.

Hamma narsa - mayda qum donalaridan tortib sayyoralargacha -

Elementlar bittadan iborat

Oddiy gaz bor - eng engil vodorod,

Faqat kislorod bor va u birgalikda -

Iyun yomg'iri barcha ne'matlardan,

Tongda sentyabr tumanlari.

(S. Shchipachev. Badiiy adabiyot M., 1954)

Mavzular: Atom va molekula, Elementlar, Oddiy va murakkab moddalar, Moddalar va ularning xossalari, Atom va molekulyar fan (Lomonosov haqida)

1-qism

1. Gorizontal stol D.I. Mendeleyev davrlarga bo'linadi, ular bo'linadi

a) kichik, bu davrlar - 1, 2, 3

b) katta, bu davrlar - 4, 5, 6, 7

2. Vertikal stol D.I. Mendeleev guruhlarga bo'lingan, ularning har biri quyidagilarga bo'linadi:

a) asosiy yoki A guruh

b) yon tomonga yoki guruhga

3. Qo‘shish

IA guruhi ishqoriy metallar guruhidir

IIA guruhi - bu guruh gidroksidi tuproq metallar

VIIA guruhi galogenlar guruhidir

VIIIA guruhi - asil yoki inert gazlar guruhi

4. Kimyo tilining rus tiliga o'xshashligi.

5. “Elementlarning nomlari va belgilari” jadvalini to‘ldiring.

6. Kimyoviy elementlar nomlariga misollar (qavs ichida kimyoviy belgisini ko'rsating) etimologik manbalarga muvofiq.

1) Oddiy moddalarning xossalari

Vodorod (H), kislorod (O), ftor (F)

2) Astronomiya

Selen (Se), Tellur (Te), Uran (U)

3) Geografiya

Germaniy (Ge), Galiy (Ga), Poloniy (Po)

4) Qadimgi yunon miflari

Tantar (Ta), Prometiy (Pm), Lutetium (Lu)

5) Buyuk olimlar

Kurium (Sm), Mendeleviy (Md), Rezerfordiy (Rt)

2-qism

1. Kimyoviy elementning davriy sistemadagi oʻrni oʻrtasidagi muvofiqlikni oʻrnating D.I. Mendeleev va kimyoviy belgi.

Javob: A-5, B-1, B-2, G-4

2. Bir katta davrdagi kimyoviy elementlarning belgilari yoki nomlarini tanlang. To'g'ri javoblarga mos keladigan harflardan siz uchqunlarni tayyorlash uchun ishlatiladigan metallning nomlarini hosil qilasiz: magniy.

3. Quyidagi kimyoviy elementlarning nomlarini tegishli ustunlarga yozing: Cl, He, Br, Ne, Li, I, K, Ba, Ca, Na, Xe, Sr.

4. Mantiqiy diagrammadagi bo‘sh joylarni to‘ldiring.

Kimyoviy element (H, O) - kimyoviy reaktsiya (H 2 O) - kimyoviy ishlab chiqarish (2H 2 O = 2H 2 + O 2)

5. Umumiy xulosa qiling:

Kimyoviy elementlar - uglerod, kremniy, qalay, qo'rg'oshin - IVA guruhiga kiradi.

6. Jadvalning chap ustuniga kimyoviy elementlar qanday asosda ikki guruhga bo'linganligini yozing.

7. Talaffuz va kimyoviy belgi (belgi) o'rtasidagi moslikni o'rnating.

Javob: A-4, B-6, B-2, G-7, D-5, E-1

8. Keraksizlarni kesib tashlang:

kurium, mendeleviy, brom, eynshteynium

9. Kimyoviy elementlar nomlarining umumiy etimologik manbai:

U, Te, Se - planetariy

10. Elementlar dunyoning turli davlatlari yoki qismlari nomi bilan atalgan:

Germaniy, galiy, fransiy, dubniy