Hrbtenica. §enajst. pridevnik
Hrbtenica (columna vertebralis) je sestavljena iz 31-32 vretenc (vretenc). Obstaja 7 vratnih (vertebrae cervicales), 12 prsnih (vertebrae thoracicae), 5 ledvenih (vertebrae lumbales), 5 križnih (vertebrae sacrales) vretenc, zraslih v eno kost - križnico (os sacrum) in 2-3 kost (vretebrae sacrales). coccygeae) vretenca.
Vretence
35. Torakalno vretence (VIII).
1 - zgornji articularis processus;
2 - fovea costalis superior;
3 - korpusna vretenca;
4 - fovea costalis inferior;
5 - notranjost incisura vertebralis;
6 - spodnji articularis processus;
7 - spinosus processus;
8 - prečni proces;
9 - fovea costalis transversalis.
Torakalna vretenca(vertebrae thoracicae) (slika 35). Z njimi se členijo zadnji konci reber. Od ledvenih vretenc se razlikujejo po tem, da so prečne dimenzije njihovih teles manjše. Oblika teles torakalnih vretenc se približuje trikotniku. Na zgornjem in spodnjem robu stranskih delov telesa so jame (fovea costalis superior et inferior). Zgornja in spodnja jama sta mesta za artikulacijo z glavo ustreznega rebra. 1. vretence ima na zgornjem robu jamo za povezavo z 1. rebrom in na spodnjem robu za povezavo z 2. rebrom. X vretence ima jamo le na zgornjem robu. XI in XII torakalna vretenca imata po eno jamo za ustrezna rebra. Na zadnjo površino telesa vretenca je pritrjen lok (arcus vertebrae) z dvema krakoma (pedunculi arcus vertebrae), ki imata majhne zareze. Lok omejuje zadnji del vretenčnega foramena (for. vertebrale). Prečni odrastki (processus transversi) odstopajo od loka v desno in levo. So dobro razvite, kar je razloženo z večjo obremenitvijo zaradi pritrditve reber nanje. Na sprednji strani prečnih odrastkov I-X, bližje njihovemu vrhu, je glenoidna fossa (fovea costalis transversalis) - mesto artikulacije s tuberkulami reber. Bolesti odrastek (processus spinosus) je usmerjen nazaj. Začne se od zadnje površine loka, obrnjena nazaj in navzdol, tanjša in ožja od ustreznega odrastka ledvenega vretenca. Od zgornjega in spodnjega roba loka se začnejo parni zgornji in spodnji sklepni odrastki (processus articulares superiores et inferiores). Zglobna področja se nahajajo v čelni ravnini.
36. Ledveno vretence (III).
1 - telesna vretenca;
2 - notranjost incisura vertebralis;
3 - spodnji articularis processus;
4 - spinosus processus;
5 - processus costarius;
6 - zgornji articularis processus;
7 - incisura vertebralis superior.
Ledvena vretenca(vretenca lumbales) (slika 36). Ledveno vretence ima največje dimenzije telesa in hrbtenice.
Telo (korpus) je ovalne oblike, njegova širina prevladuje nad višino. Na njeno zadnjo površino je pritrjen lok (arcus) z dvema krakoma (pedunculi arcus vertebrae), ki sodelujeta pri tvorbi vretenčnega foramena (for. vertebrale), ki ima ovalno ali zaobljeno obliko. Na lok vretenca so pritrjeni odrastki: zadaj - bodičast (processus spino), ki ima obliko široke plošče, sploščene s strani in nekoliko odebeljene na koncu, na desni in levi - prečni odrastki (processus transversi) , zgoraj in spodaj - parni sklepni (processus articulares) . Pri III-V vretencih so sklepne površine procesov ovalne oblike.
Na mestu pritrditve krakov loka na telo vretenc so zareze, ki so bolj opazne na spodnjem robu kot na zgornjem (incisura vertebralis superior et inferior), ki v celotni hrbtenici omejujejo medvretenčne celice. foramen (za. intervertebrale).
37. Vratno vretence (VI).
1 - telesna vretenca;
2 - tuberculum anterius;
3 - tuberculum posterius;
4 - spinosus processus;
5 - processus articularis superior.
Vratna vretenca(vertebrae cervicales). I in II vratna vretenca imata specifične lastnosti strukture in so samoopisani. III - VII vratna vretenca (slika 37) po zgradbi spominjajo na prsna in ledvena vretenca, od slednjih se razlikujejo po velikosti delov. Zgornji rob telesa vratnih vretenc je v sagitalni ravnini vdolbino vboden, prečni izrastki so predstavljeni v obliki sprednjega tuberkula (tuberculum anterius) (zmanjšana rebra), zadnjega tuberkula (tuberculum posterius) (zmanjšana prečni odrastki), med njimi pa je prečna odprtina (za. transversum) . Vrhovi bodičastih izrastkov so razcepljeni. Pri VII vretencu bodičast izrastek štrli zadaj bolj kot odrastki drugih vretenc in se palpira skozi kožo, zato se VII vretence imenuje štrleče (vertebra prominens).
38. Vratno vretence (I).
1 - arcus anterior;
2 - fovea articularis inferior;
3 - za. transverzarij;
4 - prečni proces;
5 - arcus posterior;
6 - processus costarius;
7 - fovea dentis.
Prvo vratno vretence - atlas (atlas) (slika 38) ima sprednji in zadnji lok (arcus anterior et posterior), ki sta zrasla s parnimi stranskimi masami (massae laterales). Zglobna področja se nahajajo na zgornji in spodnji površini stranskih zadebelitev: zgornja elipsoidna oblika je mesto artikulacije s kondili okcipitalne kosti, spodnja sferična je stičišče s sklepno površino tretjega vratnega vretenca. Telo 1. vretenca je odsotno. Na zunanji strani sprednjega loka je sprednji tuberkul (tuberculum anterius), na zadnji površini loka je zobna fosa (fovea dentis), mesto artikulacije z odontoidnim odrastkom II vretenca. Na zadnjem loku je zadnji tuberkul (tuberculum posterius).
39. Vratno vretence (II).
1 - telesna vretenca;
2 - zbledi sprednji articularis;
3 - brlog;
4 - zbledi articularis posterior;
5 - lamina arcus vretenca;
6 - spinosus processus;
7 - spodnji articularis processus;
8 - prečni proces;
9 - za. transverzarij;
10 - zbledi articularis superior)
Drugo vratno vretence je aksialno vretence (axis) (slika 39).
Na zgornji površini njegovega telesa je odontoidni izrast (dens), ki je telo prvega vratnega vretenca, ki se je sem premaknilo. Zunaj in za zobom sta dve, sprednji in zadnji, sklepni površini (fades articulares anterior et posterior) za tvorbo sklepov s foso sprednjega loka atlasa in njegovim prečnim ligamentom (lig. transversum).
Križnica(križnica) (slika 40) po 16 letih je zraščeno 5 vretenc križnice. Njen zgornji del je razširjen, prikazuje sklepne izrastke in vhod v sakralni kanal. Spodnji del križnice je zožen, ima odprtino križnega kanala. Na sprednji konkavni in zadnji konveksni površini križnice so 4 pari lukenj (forr. sacralia pelvina et dorsalia), podobnih medvretenčnim luknjam. Kostna snov, ki se nahaja stransko od teh lukenj (massae laterales), nastane z zlitjem začetkov reber in prečnih odrastkov vretenc. Na stranskih površinah križnice so ušesasta sklepna področja (facies auriculares), za njimi so gomolji (tuberositas sacrales). Na zadnji ploskvi križnice se iz zlitja bodičastih izrastkov oblikuje srednji križni greben (crista sacralis mediana), sklepni izrastki tvorijo vmesni križni greben (crista sacralis intermedia), prečni izrastki pa tvorijo stranski križni greben. (crista sacralis lateralis).
40. Križnica. A - pogled od spredaj: 1 - osnova ossis sacri; 2 - zgornji articularis processus; 3 - pars lateralis; 4 - lineae transversae; 5-forr. sacralia pelvina; 6 - apex ossis sacri. B - pogled od zadaj: 1 - canalis sacralis; 2 - zgornji articularis processus; 3 - tuberositas sacralis; 4 - crista sacralis intermedia; 5 - krista sacralis mediana; 6 - hiatus sacralis; 7 - cornu sacrale; 8-forr. sacralia dorsalia; 9 - crista sacralis lateralis.
Coccyx(os coccygis) nastane s spajanjem 2-3 vretenc in je povezan z vrhom križnice.
Osifikacija. Z ventromedialne površine somitov (glej Začetne stopnje embriogeneze) se skupina mezenhimskih celic, ki obdajajo notohord, združi v sklerotom, ki daje derivat vretencem. Hrustančno jedro telesa bodočega vretenca se tvori iz dveh rudimentov sosednjih sklerotomov na mestu njunega stika. Takšna sekundarna segmentacija prispeva k dejstvu, da se miotomi s svojimi konci zlijejo z dvema sosednjima somitoma (slika 41). V 6. tednu embrionalnega razvoja se na mestu mezenhimskega zarastka oblikuje hrustančno tkivo. Prva jedra okostenelosti se pojavijo v telesu XII torakalnega vretenca v 6-7. V preostalih torakalnih in ledvenih vretencih se jedra okostenenja pojavijo do konca 12. tedna, v vratnem in dveh zgornjih križnih vretencih - ob koncu 16. tedna. V tem času se v hrustancu za vretenčnim foramenom tvorijo tri parna jedra okostenelosti: od sprednje strani se oblikujejo noge loka, od bočno-zadnje - plošča loka in osnova hrbtenice, iz prečnega jedra - osnove prečnega procesa. Šele v 2. letu življenja, ki se začne od vratnih vretenc, se oblikuje popoln kostni lok. Pri 4-letnem otroku so loki 1. vratnega, 5. ledvenega, 1., 4. in 5. križnega vretenca še široko odprti. Njihovo zaprtje se zgodi v 7. letu.
41. Shema razvoja vretenc (po Claru). 1 - somit; 2 - miotom; 3 - discus intervertebralis; 4 - mišice; 5 - vretenca, ki se razvije iz delov dveh somitov.
42. Shema osifikacije ledvenega vretenca (po Andronescu).
1 - primarno srednje jedro;
2 - zgornji epifizni obroč osifikacije;
3 - spodnji epifizni obroč;
4 - primarna anterolateralna in prečna jedra osifikacije;
5 - sekundarno spodnje sklepno jedro;
6 - primarno posterolateralno jedro;
7 - sekundarno jedro okostenitve spinoznega procesa;
8 - sekundarno prečno jedro;
9 - sekundarno jedro osifikacije mastoidnega procesa;
10 - sekundarno superartikularno jedro osifikacije.
V adolescenci se v telesih vretenc pojavijo jedra sekundarne osifikacije, ki so videti kot plošče (epifizni obroči) (slika 42). Od 15. leta starosti, sprva pri prsnih vretencih in konča pri ledvenih vretencih, epifizni obroči sinostozirajo na telesa vretenc.
Nekatera značilnost je okostenitev I in II vratnih vretenc. V 16. tednu se v zobu pojavita dve primarni jedri, ki se zlijeta s telesom vretenc šele v 4-5. letu življenja.
anomalije. Najpogostejša anomalija v razvoju vretenc je nesraščanje njihovih lokov (spondiloliza) predvsem v križnici, kar prispeva k razvoju spina bifide. Redko opazili nezdružitev polovic teles vretenc med seboj. Obstaja popolna odsotnost teles vretenc (asomija), odsotnost polovice telesa vretenc (hemisomija), prenehanje rasti telesa vretenc v višino (kongenitalna platispondilija).
hrbtenica, columna vertebralis, ima metamerno strukturo in je sestavljen iz ločenih kostnih segmentov - vretenc, vretenc, ki se nalagajo zaporedoma drug na drugega in pripadajo kratkim gobastim kostem.
Funkcija hrbtenice. Hrbtenica igra vlogo aksialnega okostja, ki je opora telesa, zaščita hrbtenjače, ki se nahaja v njenem kanalu in je vključena v gibanje trupa in lobanje. Položaj in obliko hrbtenice določata pokončna drža človeka.
Splošne lastnosti vretenc. Glede na 3 funkcije hrbtenice vretence, vretence (grško spondilos1), Ima:
1) podporni del, ki se nahaja spredaj in je odebeljen v obliki kratkega stebra, - telo, telesna vretenca;
2) lok, arcus vertebrae, ki je pritrjen na telo od zadaj dve nogi, pediculi arcus vertebrae, in se zapre vretenčni foramen, foramen vertebrale; iz celote vretenčnih odprtin v hrbtenici nastane hrbtenični kanal, canalis vertebralis, ki ščiti vanj nameščeno hrbtenjačo pred zunanjimi poškodbami. Posledično lok vretenca opravlja predvsem zaščitno funkcijo;
3) na loku so naprave za premikanje vretenc - procesi.
Na srednji črti od loka odhaja nazaj bodičast izrastek, processus spinosus; na vsaki strani - prečni, processus transversus; gor in dol - parni sklepni odrastki, processus articulares superiores et inferiores. Zadnja meja zadaj izrezki, parni incisurae vretenčarji superiores et inferiores, od tega, ko se eno vretence naslanja na drugo, dobimo eno intervertebral foramina, foramina intervertebral, za živce in žile hrbtenjače.
Zglobni odrastki služijo za tvorbo medvretenčnih sklepov, v katerih prihaja do premikov vretenc, prečni in bodičasti odrastki pa služijo za pritrditev vezi in mišic, ki premikajo vretenca. V različnih delih hrbtenice imajo posamezni deli vretenc različne velikosti in oblike, zaradi česar se razlikujejo vretenc: cervikalni (7), prsni (12), ledveni (5), križni (5) in kokcigealni (1 - 5).
Seveda, osnova vretenca(telo) v vratnih vretencih je razmeroma malo izraženo (pri prvem vratnem vretencu je telo celo odsotno), v smeri navzdol pa se telesa vretenc postopoma povečujejo in dosežejo največje velikosti v ledvenih vretencih; sakralna vretenca, ki nosijo celotno težo glave, trupa in zgornjih okončin in povezujejo okostje teh delov telesa s kostmi pasu spodnjih okončin ter se skozi njih s spodnjimi okončinami zlijejo v enotno sacrum ("moč v enotnosti").
Nasprotno, coccygeal vretenc, ki predstavljajo ostanek repa, ki je izginil pri ljudeh, so videti kot majhne kostne tvorbe, v katerih je telo komaj izraženo in ni loka. Lok vretenca kot zaščitni del na mestih zadebelitve hrbtenjače (spodnja vratna, zgornja prsna in zgornja ledvena vretenca) tvori širši vretenčni foramen. V povezavi s koncem hrbtenjače na nivoju drugega ledvenega vretenca imata spodnja ledvena in križna vretenca postopoma zožitveni vretenčni foramen, ki pri trtici popolnoma izgine.
Prečno in bodičasto procesov, na katerega so pritrjene mišice in vezi, so bolj izrazite tam, kjer so pritrjene močnejše mišice (ledvene in prsne), na križnici pa se zaradi izginotja repnih mišic ti procesi zmanjšajo in z združitvijo tvorijo majhne grebene na križnica. Zaradi fuzije križnih vretenc v križnici izginejo sklepni odrastki, ki so dobro razviti v gibljivih delih hrbtenice, predvsem v ledvenem. Zato je treba za razumevanje strukture hrbtenice upoštevati, da so vretenca in njihovi posamezni deli bolj razviti v tistih oddelkih, ki doživljajo največjo funkcionalno obremenitev.
Nasprotno, kjer se zmanjšajo funkcionalne zahteve, pride tudi do zmanjšanja ustreznih delov. hrbtenica, na primer v trtici, ki je pri ljudeh postala rudimentarna tvorba.
Hrbtenica: A - vilice na desni: B - pogled od spredaj; B - pogled od zadaj.
V latinščini je šest primerov:
Nominativus nominativ kdo? kaj?
Genetivus starš koga? kaj?
Dativus dativ komu? kaj?
Accusativus obtoževalka koga? kaj?
Ablativus odlog s strani koga? kako? o kom? o čem?
Vocativus vokativ
Za pravilno razumevanje večine anatomskih izrazov (in izrazov drugih oddelkov medicinske terminologije) je dovolj poznati le oblike prvih dveh primerov, ednine in množine, ki se ju bomo kasneje omejili na:
Nominativni primer - primer imena, naslova se šteje za začetno obliko samostalnikov in pridevnikov. V anatomskem in histološkem smislu so na prvem mestu zapisani samostalniki v imenskem primeru.
Sistem spreminjanja besed po številkah in primerih se imenuje sklanjatev. V latinščini je pet vrst besednih sprememb glede na številke in primere oziroma pet sklonov.
Sklanjatev latinskih samostalnikov je običajno določena s končnico rodilnik ednina - Gen. sing., saj ima le v tem primeru vsaka sklanjatev značilen konec. V drugih primerih, odvisno od spola in narave osnove samostalnikov, lahko končnice sovpadajo ali imajo več možnosti ( glej zbirno tabelo končnic primerov).
Tabela sklanjanja samostalnikov
Konec Gen.singa. | |||||
deklinacijo |
Konec Gen. poj. (genitiv ednine) je v slovarju vedno zapisan poleg samostalnikov.
Slovarska oblika samostalnikov
Slovarska oblika samostalnikov je naslednji vpis: costa, ae f rob; mišice, jaz m mišice; prsnica, i n prsnica; margo, ĭnis m rob; arcus, us m lok; facies, ei f obraz, površina; kjer je na začetku napisana celotna beseda oblika imenskega padeža ednine, preko zasedenega - končnica rodilnika ednine, črka pa označuje spol tega samostalnika. Pri nekaterih samostalnikih (običajno 3. sklanjatve) v rodilniku ni zabeležena le padežna končnica, ampak tudi del debla, da se označijo primeri, ko so v deblu besede opazili menjave samoglasnikov ali soglasnikov. Na primer: korpus, ŏris n telo; forāmen, ĭnis n luknja; vrh, ĭcis m namig. Če ima beseda v imenskem primeru samo en zlog, se rodniška oblika zapiše v celoti: os, ossis n kost; os, oris n usta; dens, dentis m zob; pars, partis f del. Zato si je treba pri pomnjenju latinskih samostalnikov zapomniti ne le začetno obliko, temveč tudi obliko rodilnika in kakšno besedo je podano: costa, costae, feminī št; forāmen, foraminis, nevtrum; margo, marginis, maskaī št.
Nom . poj . | Konec Gen . poj | samostalniki | |
rob |
|||
mišice |
|||
prsnica |
|||
rob |
|||
lok |
|||
obraz, površina |
|||
kost |
|||
del |
Pri pomnjenju latinskih samostalnikov si je nujno zapomniti vse elemente slovarske oblike. Tako bomo oblike prvih dveh primerov, ki sta v anatomskem smislu najpogostejši, poznali šele na podlagi poznavanja slovarske oblike samostalnika.
Grški samostalniki v anatomski nomenklaturi
V anatomski terminologiji najdemo grške samostalnike, ki so prešli v latinščino, ki so razdeljeni v tri sklone. Delitev temelji na istem principu kot latinski samostalniki: končnica v rodilniku ednine. Pri sklanjanju grške besede prevzamejo večinoma latinske končnice, v nekaterih primerih pa ohranijo stare grške: Aloе, es f aloe (zdravilna rastlina)) ; raphe, es f šiv; sladkorna bolezen, tj sladkorna bolezen; ascites, ae m vodenica trebušne votline. Takšne besede bodo obravnavane v okviru latinskih sklonov.
Za konsolidacijo novega gradiva:
Določite deklinacijo samostalniki : vertĕbra, ae f; korpus, ŏris n; hrbtišče, i n; arcus, usm; površje, ēi f; osnova je f; kolum, v; vrh, ĭcis m; lobanja, ii n; duktus, us m; caput, itis n; ganglija, ii n; cornu, us n; squama, ae f; facies, ēi f; zygōma, ătis n; procesus, usm; tubercŭlum, i n; prsni koš, acizem; tractus, us m; atlas, antizem; os, ism; hrbtišče, i n; genu, us n.
§9. Struktura anatomskih izrazov.
Nekonsistentna definicija
1) Anatomski izrazi so lahko sestavljeni iz ene besede. Poimenovali jih bomo enobesedno - vretenca vretenca; costa rob; možgani možgani itd . Vedeti morate, da so nekatera enobesedna latinska imena v ruščino prevedena ne z eno rusko besedo, ampak z dvema. Na primer: prsni koš (v grščini lupina) - rebra; fibula (v latinščini zatič za oblačila, ki je videti kot kost) - fibula; golenica (v latinščini cev, ki je bila v starih časih narejena iz takšnih kosti) - golenica itd.
2) Dvobesedni izrazi so sestavljeni iz dveh besed: corpus vertěbrae telo (česa?) vretenca; vertebra cervicalis vretence (kaj?) vratno itd. V dvobesednih izrazih je prva beseda vedno samostalnik v imenskem primeru - Nom. poj. Druga beseda opredeljuje, označuje prvo, imenuje se definicija. Opredelitev, izražena s samostalnikom v rodilniku, se imenuje nedosledna definicija.
3) Večbesedni izrazi so sestavljeni iz več samostalnikov in pridevnikov: facies articularis tubercŭli costae sklepna površina tuberkuloze rebra. V latinskem izrazu je na prvem mestu samostalnik v imenskem primeru, čeprav v ruščini prvi imenujemo pridevnik.
§10. Zaporedje dejanj pri prevajanju v latinščino
izraze z neizrečeno definicijo
Vsak anatomski izraz v latinščini se začne s samostalnikom v imenskem primeru, ednini ali množini. Sledijo besede, ki pojasnjujejo ta samostalnik. To so lahko pridevniki (sprejemljiva definicija) ali samostalniki v rodilniku (nekonsistentna definicija).
Najenostavnejša konstrukcija je "samostalniški nominativ + samostalniški genitiv". Označimo ju C 1 in C 2 . Tako v ruščini kot v latinščini so besede razvrščene v istem zaporedju "C 1 + C 2".
Razmislite na primer o prevodu izraza rebrni lok .
Najprej si morate zapomniti slovarsko obliko vsake besede, vključene v izraz:
lok - arcus, us m;
rebro - costa, ae f
Nato morate določiti, v katerem primeru se vsaka beseda v ruščini uporablja v tem izrazu, in zapisati latinsko besedo v istem primeru:
Povežimo latinske oblike po shemi " C 1 + C 2"In na koncu bomo dobili latinski izraz arcus costae .
Anatomski izraz lahko vključuje več besed v rodilniku: površina tuberkuloza rebra . Shema tega izraza je "C 1 + C 2 + C 2".
Slovarska oblika vseh besed:
površina - facies, ēi f;
tubercle - tubercŭlum, i n;
rebro - costa, ae f.
v ruščini | slovnična značilnost | v latinščini |
|
površino | eminentni. primer ednine številke - Nom. poj. | ||
rodilnik ednine. številke - Gen.sing. |
latinski prevod: facies tuberculi costae.
Leksikalni minimum
ala, ae f krilo
arcus, us m lok
arterija, ae f arterijo
atlas, atlantis m prvo vratno vretence, atlas
os, ism drugo vratno vretence, os
caput, itis n glava, glava
collum, i n vrat, vrat
korpus, ŏris n telo
costa, ae f rob
crista, ae f greben
facies, ēi f obraz, površina
forāmen, ĭnis n luknja
fossa, ae f luknja, vdolbina
fovea, ae f jama, luknja
incisura, ae f pecivo
lamina, ae f ploščoa
os, ossis n kost
processus, us m odcep
scapŭla, ae f lopatica
brazda, jaz m brazda
prsni koš, acis m rebra
tubercŭlum, i n tuberkuloze
vena, ae f veno
vretence, ae f vretenca
vaje
Določite sklanjatev samostalnikov:
fovea, ae f; hrbtišče, i n; arcus, usm; kolum, v; lobanja, v; duktus, usm; cornu, us n; facies, ēi f; zygōma, ătis n; mišice, im; procesus, usm; atlas, antizem; os, ism; genu, us n; tuberosĭtas, ātis f; ala, ae f; pleksus, usm; ramus, im; tubercŭlum, i n; incisura, ae f; forāmen, ĭnis n; brazda, im; jama, ae f; crista, ae f; dens, dentis m; vrh, ĭcis m; os, ossis n; cavitas, ātis f; angŭlus, im; costa, ae f.
Prepiši, namesto manjkajočih črk vstavi končnico rodilnika ednine. Podčrtaj samostalnike, ki spreminjajo deblo:
tubercŭlum, tubercŭl… (II sklanjatev); živci, živci… (II); caput, capit… (III); lok, lok ... (IV); atlas, atlant… (III); forāmen, foramĭn… (III); costa, cena ... (I); krista, krist... (I); collum, coll... (II); arterija, arterija… (I); os, oss… (III); vretenca, vretenca ... (I); hiātus, hiāt… (IV); os, ali ... (III); osnova, bas… (III); facies, faci… (V); margo, margĭn… (III); tympănum, tympăn … (II); vrh, apĭc… (III); processus, proces… (IV); canalis, kanal… (III); meātus, meāt… (IV); korpus, korpus… (III); pars, del… (III).
Prevedite naslednje besedne zveze v ruščino:
arcus vertebrae; caput costae; collum scapulae; collum mandibulae; collum costae; corpus costae; foramen vretenc; tuberculum costae; sulcus venae; incisura scapulae; facies tuberculi costae.
Prevedite naslednje besedne zveze v latinščino:
lok vretenc; plošča loka vretenc; lok prvega vratnega vretenca; telo rebra; glava rebra; greben glave rebra; rebrasto krilo; rebrni vrat; tuberkularni greben; rebrni tuberkul; sulkus arterije; rebrni vratni greben; krilo petelinega glavnika (petelin - gallus, i m).
5. Preberite latinske pregovore in idiomi, poudari, zapomni si na pamet.
1. Non ad vanam captandam gloriam, non sordĭdi lucri causa, sed quo magis vertas propagētur. Ne zato, da bi dosegli prazno slavo, ne zaradi podlog lastnega interesa, ampak zato, da se resnica bolj širi (iz Hipokratove prisege). 2.Non enim tam praeclārum est scīre latinsko, quam turpe nescīre. Ni tako hvalevredno znati latinščino, kako sramotno je, če je ne znaš.. 3. Non scholae, sed vitae discĭmus. Ne za šolo, ampak za življenje, učimo se. 4. Scientia est potentia. Znanje je moč.
Vaje za preverjanje in testno branje
Ostemporā le. Processus zygomatĭcus; tubercŭlum articulare; fissūra petrosquamōsa; fissūra petrotympanĭca; pars tympanĭca; porus acusticus externus; fissura tympanomastoidea; spina suprameatca; sulcus nervi petrōsi minris; sulcus nervi petrōsi majōris; hiatus canalis nervi petrōsi; eminentia arcuata; sulcus sinus sigmoidei; impressio nervi trigemni; apex partis pertōsae; margo sphenoidalis; tegmen tympani; apertūra externa aquaeductus vestibŭli; apertūra externa canalicŭli cochleae; meātus acustĭcus externus; fissūra tympanosquamōsa; tubercŭlum articulare; fossŭla petrōsa; forāmen stylomastoideum; cavum tympani; rt; fenestra vestibuli; fenestra cochleae; vagīna processus styloīdei; canalis carotcus; prominentia canalis semicircularis lateralis; genicŭlum canalis facialis; semicanalis musculi tensoris tympani; semicanalis tubae auditvae; cellŭlae tympanĭcae; canaliclus chordae tympani.
Osetmoidniā le. Lamina perpendicularis; concha nasālis media; crista galli; labyrinthus ethmoidalis; lamĭna cribrōsa; ala cristae galli; forāmen caecum; concha nasālis superior; meatus nasi superior; processus uncinatus; bulla etmoidalis.
Maksila. Corpus maxillae; margo infraorbitalis; sprednji facies; juga alveolaria; fossa canina; incisūra nasālis; spina nasalis anterior; sulcus infraorbitalis; facies infratemporalis; čeljusti gomoljev; canalis incisivus; forāmen incisīvum; foramina alveolaria; canales alveolares; hiatus maxillaris; alveli dentales; os incisivum; sutūra palatīna mediana; septa interradicularia; processus sphenoidalis; procesus pyramidalis; lamina horizontalis; incisura sphenopalatina; fossa pterygoidea; ala vomeris; solzna fossa sacci; hiatus lacrimalis; temporalis proces; forāmen zygomaticotemporāle.
Mandibŭ la. Basis mandibulae; processus coronoideus; procesus condylaris; tuberositas masseterca; sulcus mylohyoideus; septa interalveolaria; linea obliqua; protuberantia mentalalis; lingŭla mandibŭlae; fossa digastrica; podjezična fovea; os hyoideum; cornu majus; cornua majōra; cornu minus; cornua minra.
lobanja. Kalvarija; osnova; crista frontalis; foveŏlae granulares; sella turcĭca; forāmen jugulare; hipoglosni kanal; sinhondroza sphenooccipitalis; vomer; lamĭna horizontalis ossis palatīni; orbita; processus pyramidalis ossis palatini; palatum durum; čoana; cóndylus occipitalis; tubercŭlum pharyngēum; canalis condylaris; forāmen lacerum; fissūra tympanosquamōsa; sutura sphenosquamsa; forāmen palatīnum minus; klivus; eminentia cruciformis; orbita; adĭtus orbitae; nasolakrimalni kanal; solzna fossa sacci; os sphenoidale; forāmen ethmoidāle posterius; meātus nasi communis; apertūra piriformis; recessus sphenoethmoidalis; infundibŭlum ethmoidale; hiatus semilunaris; lamĭna laterālis processus pterygoidei; processus palatinus maxillae; os lacrimalis; fonticulus anterior; anŭlus tympanĭcus; squama occipitalis.
§enajst. pridevnik
Latinski pridevnik ima enake slovnične kategorije kot samostalnik - spol, število, primer. Toda pridevnik sklanja le v prvih treh sklonih.
Slovarska oblika pridevnikov predstavlja naslednji vpis: imenski primer moškega rodu ednine je podan v celoti, nato sta končnica ženskega in srednjega roda označena z vejico. Na primer: longus, a, um dolgo, -th, -th; liber, ĕra, ĕrum prost,-oh, -oh; dexter, tra, trum prav,-oh, -oh; articularis, e sklepni, -th, -th; costalis, e obalni, th, th. Odvisno od generičnih končnic v Nom.sing. pridevniki v latinščini so razdeljeni v dve skupini.
TO prva skupina vključujejo pridevnike, ki v Nom. poj. v moškem rodu imajo konec - nas, ali - er, v ženskem rodu - a, povprečno -- hm: profundus, a, um globoko, th, th; zlovešče, tra, trum levo, -th, -th.
Ostali pridevniki se nanašajo na druga skupina. V večini primerov je Nom. poj. imajo skupno obliko za moški in ženski s koncem - je in konec - e srednji rod: laterālis, e stranski, -th, -th; dorsalis, e zadaj, -th, -th,hrbtni, -th, -th; costalis, e obalni,-oh, -oh (za podrobnosti glejte §20). Mešanje generičnih končnic prve in druge skupine je izključeno. Če naletite na pridevnik s končnico - nas, potem je to moška oblika, ustrezne ženske in srednje oblike tega pridevnika pa bodo imele končnice - a, -hm; in če ima moška oblika konec - je, nato pa f.r. -- je; prim. - - e.
Drugi skupini pridevnikov se pridružuje več besed, ki aktivno sodelujejo pri anatomskem tvorbi izrazov. To so obrazci primerjalna stopnja Latinski pridevniki: anterior, ius spredaj, -ja, ona; posterior, ius zadaj, -ja, -jo; nadrejeni, ius zgornjiinth-ja, -njo; inferior, ius nižje, -ya, -ee; major, jus velik, -th, -th; mladoletni, mi majhen, th, th. Imajo v Nom. poj. pogosta oblika moškega in ženskega rodu, ki se konča na -ior(jor), srednji rod pa se konča na -ius(jus).
Sklanjatev pridevnikov se določi glede na slovarsko obliko na naslednji način: pridevniki prve skupine ženskega rodu s končnico - a spadajo v I sklanjatev; pridevniki v moškem rodu v - nas, -er in kastracija na- hm spadajo v II sklanjatev; pridevniki druge skupine in primerjalna stopnja pridevnikov - do III sklona.
1. skupina | 2. skupina | primerjalno |
|||||||
deklinacijo | |||||||||
Pridevniki se ujemajo s samostalniki, ki jih opredeljujejo v spolu, številu in primeru. V besedni zvezi se najprej postavi samostalnik, nato pridevnik: vertĕbra thoracĭca (torakalna vretenca) ruščina: torakalno vretence. Pridevnik mora biti istega spola kot samostalnik, stati v istem številu in v enakem primeru kot samostalnik, vendar je lahko njihova sklanjatev različna.
Za primer naredimo besedne zveze s samostalnikom processus, nasm in pridevniki iz naslednje tabele. Samostalnik je moškega rodu, zato kot definicijo zanj izberemo pridevnike z moškimi končnicami iz slovarske oblike:
m (moški) | f (žensko) | n (srednji red) |
nas eksternus nas prečno Er dexter | A externa A transversa Tra dextra | hm eksternum hm prečno Trump dekstrum |
Je lateralis Je dorsalis | E laterale E hrbtno |
|
Ior spredaj Ior zadaj Ior nadrejeni Ior slabši Jor major ali manjšega | Ius anterius Ius posterius Ius superius Ius inferius Jus majus nas minus |
|
Processus externus (transversus); processus dexter; processus lateralis (dorsalis); processus anterior (posterior; superior; inferior); processus major; processus minor.
Naslednji samostalnik arterija, aefženskega rodu in zanj izberemo pridevnike z ženskimi končnicami:
Arteria externa (transversa); arterija dextra; lateralna arterija (dorsalis); sprednja arterijadokument
KPV) Drugi letnik študija latinščinajezik vključuje najzanimivejši ... uvod v osnove besedišča in slovnice latinščinajezik, s svojo zgodovino in vplivom na ... latinščino vključujejo asimilacijo značilnosti latinščinajezik obdobje, ko...
Latinski jezik in starodavna kultura
dokumentlatinščinajezik in antična kultura Jezikoslovje Zgodovina jezik Teoretična fonetika ... prve tujke jezik Uvod v dialektologijo prvega tujega jezika jezik(fonetični... Terminologija prve tuj jezik Teorija prevajanja Praktični...
latinski jezik
VadnicaNeprehodna pot v medicini brez latinščinajezik). Zgodba latinščinajezik sega v začetek 1. tisočletja... latinščinajezik in starodavna kultura: ob 5. uri Slov latinščinajezik. - 6. izd. - M.: Nauka, 2010. - 5. del. 19. Priročnik na latinščinajezik ...
latinščina (3)
dokumentNA. latinščinajezik. Minsk, 1986; 1998. Dodatno: Zaitsev A.I. latinščinajezik. L., 1974. Kozarzhevsky A. Ch. Učbenik latinščinajezik. M., 1981. latinščinajezik. Spodaj...
