Kartice

Pogodba o prijateljstvu in meji med ZSSR in Nemčijo. Nemško-sovjetska pogodba o prijateljstvu in meji med ZSSR in Nemčijo Pogodba o prijateljstvu in meji med ZSSR in Nemčijo

NEMŠKO-SOVJETSKI SPORAZUM O PRIJATELJSTVU IN MEJI MED ZSSR IN NEMČIJO

(z zaupnim protokolom)

Po razpadu nekdanje poljske države vlada ZSSR in nemška vlada menita, da je izključno njihova naloga obnoviti mir in red na tem ozemlju ter zagotoviti miren obstoj tamkajšnjih ljudstev, ki ustreza njihovim nacionalnim značilnostim. V ta namen so se dogovorili, kot sledi:

Vlada ZSSR in nemška vlada kot mejo med medsebojnimi državnimi interesi na ozemlju nekdanje poljske države določita črto, ki je označena na zemljevidu, ki je priložen temu in bo podrobneje opisana v dodatnem protokolu.

Obe pogodbenici priznavata mejo medsebojnih državnih interesov, določeno v I. členu, kot dokončno in odpravita vsakršno vmešavanje tretjih pooblastil v to odločitev.

člen III

Potrebno državno reorganizacijo na ozemlju zahodno od črte, navedene v členu, izvaja nemška vlada, na ozemlju vzhodno od te črte - vlada ZSSR.

Vlada ZSSR in nemška vlada obravnavata zgornjo reorganizacijo kot zanesljiv temelj za nadaljnji razvoj prijateljskih odnosov med njunima narodoma.

Ta pogodba je predmet ratifikacije. Izmenjava ratifikacijskih listin bi morala potekati čim prej v Berlinu. Sporazum začne veljati od trenutka podpisa. Sestavljeno v dveh izvirnikih, v nemškem in ruskem jeziku.

Za nemško vlado

V. Molotov

I. Ribbentrop

ZAUPNI PROTOKOL

Vlada ZSSR ne bo ovirala cesarskih državljanov in drugih oseb nemškega porekla, ki živijo na ozemljih, ki so v njenem interesnem območju, če se želijo preseliti v Nemčijo ali na ozemlja, ki so v nemškem območju. obresti. Strinja se, da bodo tovrstne prenose izvajali komisarji vlade cesarstva v sodelovanju s pristojnimi lokalnimi oblastmi in da bodo lastninske pravice izseljencev zaščitene.

Podobne obveznosti prevzema vlada Nemčije v zvezi z osebami ukrajinskega ali beloruskega porekla, ki živijo na ozemljih pod njeno jurisdikcijo.

Po pooblastilu vlade ZSSR:

Za nemško vlado

V. Molotov

I. Ribbentrop

Spodaj podpisani pooblaščenci navajajo soglasje nemške vlade in vlade ZSSR, kot sledi:

Tajni dodatni protokol, podpisan 23. avgusta 1939, je v prvem odstavku spremenjen tako, da je ozemlje države Litve vključeno v področje interesov ZSSR, saj so na drugi strani Lublinsko vojvodstvo in deli Varšavskega vojvodstva so vključeni v področje interesov Nemčije (glej zemljevid do danes podpisane Pogodbe o prijateljstvu in meji med ZSSR in Nemčijo). Takoj, ko vlada ZSSR sprejme posebne ukrepe na litovskem ozemlju za zaščito svojih interesov, se sedanja nemško-litovska meja, z namenom risanja naravne in preproste meje, popravi tako, da litovsko ozemlje, ki leži jugozahodno od črta, označena na zemljevidu, gre v Nemčijo. .

Po pooblastilu vlade ZSSR:

Za nemško vlado

V. Molotov

I. Ribbentrop

SKRIVNI DODATNI PROTOKOL

(o preprečevanju poljske agitacije)

Spodaj podpisani pooblaščenci ob sklenitvi nemško-ruske pogodbe o prijateljstvu in mejah izjavljajo, da se strinjajo, kot sledi:

Obe pogodbenici ne bosta dovolili nobenega poljske agitacije na svojih ozemljih, ki bi vplivala na ozemlje druge pogodbenice. Na svojem ozemlju bodo zatrli vse vire takšnega vznemirjenja in drug drugega obveščali o sprejetih ukrepih v ta namen.

Po pooblastilu vlade ZSSR:

Za nemško vlado

V. Molotov

I. Ribbentrop

Dokument je citiran po ur.: Vladislav ShVED. Neonacisti Litve proti Rusiji. M., 2015, str. 765-770.

Članek pomoči

SOVJETSKO-NEMŠKA POGODBA O PRIJATELJSTVU IN MEJI 1939 je bila sklenjena 28. septembra v Moskvi. Podpisala ZSSR - V. M. Molotov, Nemčija - J. von Ribbentrop.

Sporazum je vzpostavil mejo med Nemčijo in ZSSR "po razpadu nekdanje poljske države" po črti, ki je vrisana na zemljevidu, priloženem sporazumu in opisanem v dodatnem protokolu.

V preambuli pogodbe je bila deklarativno razglašena naloga ponovne vzpostavitve miru in reda na poljskih ozemljih, ki so bila septembra 1939 odstopila Nemčiji in ZSSR. Vzajemni državni interesi in odprava kakršnega koli vmešavanja tretjih sil v odločitev o delitvi Poljske bilo določeno ozemlje.

Skrbniški protokol z dne 28. septembra 1939 je določal, da vlada ZSSR ne bo preprečila preselitve nemških državljanov in drugih oseb nemškega porekla v Nemčijo, nemška vlada pa bo prevzela enako obveznost glede oseb ukrajinskega in beloruskega porekla.

Tajni dodatni protokol z dne 28. septembra 1939 je določil razmejitev interesov Nemčije in ZSSR na ozemlju litovske države.

Orlov A.S., Georgiev N.G., Georgiev V.A. Zgodovinski slovar. 2. izd. M., 2012, str. 477.

zapisi pogovorov med Ljudskim komisarjem za zunanje zadeve ZSSR V.M.Molotovom in odposlancem Republike Latvije v ZSSR F.Kotsinsom 16. junija 1940

Pogovor ob 19.45

Ob 19. uri. 45 min. K meni je prišel latvijski odposlanec Kotsins in rekel, da je že kontaktiral Rigo, svoji vladi posredoval izjavo sovjetske vlade in prejel naslednji odgovor:

1. Latvijska vlada izraža pripravljenost zagotoviti prost prehod sovjetskih čet v Latvijo, vendar se je zaradi današnjega velikega praznika v Latviji, v regiji Lonkasi, zbralo veliko število državljanov, ki bodo tam ostali do poznih noči. , se latvijska vlada boji, da zaradi velike množice ljudi ni prišlo do nezaželenih incidentov med sovjetskimi enotami, ki bodo vstopile v Latvijo, in udeleženci festivala. Zato latvijska vlada prosi za preložitev vstopa vojakov v Latvijo do jutra 17. junija.

Poleg tega latvijska vlada prosi, da mu pokaže ceste, po katerih bodo sovjetske čete napredovale skozi ozemlje Latvije.

2. Glede na dejstvo, da niso prisotni vsi člani latvijske vlade in ni sklepčnosti za odločanje o odstopu sedanje vlade in sklicu nove vlade, vlada Latvije prosi, da se ji da možnost, da sporočam, da bo sklepčnost do 8. ure večeri.

Poleg tega predsednik Republike Latvije prosi, naj ga obvesti, s kom naj se obrne v zvezi s sestavo nove vlade.

3. Vlada Latvije prosi, da izjav sovjetske vlade ne objavlja v tisku, saj lahko ultimat pusti slab vtis. Za odnose obeh držav je bolje, da te izjave ne objavijo.

Tovariš Molotov je v svojem odgovoru poudaril, da bi se vstop sovjetskih čet v Latvijo lahko začel jutri, 17. junija, ob 3-4. zjutraj, tako da počitnice ne bodo motile tega vnosa.

Glede cest, po katerih se bodo gibale sovjetske čete, sta se tovariša Molotov in Kotsinsh dogovorila, da bosta z obeh strani imenovana predstavnika, ki bosta med seboj komunicirala o teh vprašanjih. Dogovorili so se za izmenjavo imen komisarjev v 1-2 urah.

Tov. Molotov je Kotsinsu dejal, da bo sovjetska vlada latvijsko vlado posebej pozvala, naj naroči lokalnim oblastem in prebivalstvu, naj ne dovolijo nesporazumov ob vstopu sovjetskih čet v Latvijo.

Glede odstopa vlade tovar. Molotov je izjavil, da bo sklepčnost prisotna ob 8. uri. zvečer, potem ima Kotsins še čas, da poda odgovor pred rokom.

V zvezi z zahtevo predsednika, naj navede osebo, s katero bi lahko komuniciral o vprašanju sestave nove vlade, bo taka oseba obveščena.

Tov. Molotov je zavrnil Kotsinshovo prošnjo, naj ne objavi izjav sovjetske vlade. Potem je Kotsinsh začel prositi tovariša Molotova, naj to objavo za nekaj časa odloži. Na vprašanje tovariša Molotova, za koliko časa želi latvijska vlada odložiti objavo izjave, Kotsins ni odgovoril, češ da je na to vprašanje težko odgovoril, saj mu to obdobje ni bilo nakazano.

Tov. Molotov je odposlancu obljubil svojo prošnjo, da ne bo objavljal izjav, da bi poročal svoji vladi, vendar je s svoje strani izjavil, da ne obljublja pozitivne rešitve tega vprašanja, saj tega ni mogoče zatajiti.

Pogovor ob 22.40

Kotsinsh je prišel k meni ob 22:00. 40 min. in v imenu svoje vlade sporočil, da je celotna sestava kabineta (6 ljudi), razen dveh članov kabineta, ki se še nista vrnila v Rigo, odstopila. Tako Kotsinsh uradno obvesti tovariša Molotova, da je bila zahteva Sovjetske zveze glede vlade sprejeta.

Kocinsh potrjuje odločitev latvijske vlade o prostem prehodu sovjetskih čet v Latvijo. Kocinsh hkrati obvešča, da je za komunikacijo s poveljstvom sovjetskih čet iz Latvije pooblaščen pomočnik načelnika generalštaba polkovnik Udentynsh.

Kotsinsh prosi, naj začnejo prečkati mejo ne prej kot ob 9.00. zjutraj, saj traja nekaj časa za pripravo na sprejem sovjetskih čet.

Tov. Molotov izjavlja, da bo glede časa prehoda in območij, preko katerih bodo sovjetske čete prestopile mejo Latvije, dodatno obvestil Kocinsha.

General Pavlov je bil imenovan za predstavnika s sovjetske strani.

Tov. Molotov odgovarja, da je zahtevo odposlanca prijavil sovjetski vladi, ta pa je ugotovila, da je mogoče, da ultimativnega dela izjave ne objavi.

Kocinsh prosi za sporočilo, v katerem je preprosto navedeno, da se je latvijska vlada na predlog sovjetske vlade strinjala s povečanjem števila sovjetskih vojakov v Latviji.

Tov. Molotov vpraša, kaj pa vlada?

Kocinsh odgovarja, da bi lahko bila druga točka ta, da je latvijska vlada odstopila.

Tov. Molotov ugotavlja, da je nemogoče prezreti dejstva, ki so navedena v izjavi, zato bo izjava objavljena, končna, torej, izključena. končni, del. Na koncu te izjave bo rečeno, da je vlada Latvije sprejela pogoje, ki so bili navedeni v izjavi sovjetske vlade. Ne moremo sprejeti predloga odposlanke, da te izjave ne objavimo, saj bi to pomenilo, da javnosti prikrivamo bistvo problematike in ne bo jasno, za kaj gre, od kod vse to vprašanje itd. To je še toliko bolj nezaželeno, ker si to lahko razlagajo drugače, medtem ko je bistvo vprašanja povsem jasno - to je vojaško zavezništvo. Vprašanje je, zakaj je bilo to potrebno, zakaj je bilo treba vanj pritegniti Litvo itd.

Kocinsh skuša znova dokazati, da je latvijska vlada ravnala z ZSSR naklonjeno.

Tov. Molotov ugotavlja, da so v Latviji seveda ljudje, ki bolje obravnavajo ZSSR. Tukaj je bil general Balodis, nadaljuje tovariš Molotov, bolje je obravnaval ZSSR, a so ga odstranili. No, zakaj so bile vse te tajne konference, izleti generalštabov, ustanovitev posebnega organa Baltske antante, Litva je bila povlečena v vojaško zavezništvo itd.?

Kotsins v imenu latvijske vlade, kot je dejal, izjavlja, da Litva ni v zavezništvu.

Tov. Molotov odposlancu pripomni: »Vi govorite, kar vam naroči vaša vlada, mi pa tej vladi ne zaupamo. Izjavljate tisto, kar vam je naročila vaša vlada. To morate storiti, vendar morate na stvari gledati z odprtimi očmi. Odnos latvijske vlade do ZSSR ni bil povsem pošten, o čemer smo se prepričali med pogovori, ki so bili nedavno v Moskvi z Merkisom, predsednikom vlade Litve.

Kocinsh se spet vrača k svoji prejšnji izjavi, ki jo je dal tovarišu Molotovu popoldne, da je v pogovorih s tovarišem Molotovom in tovarišem Dekanozovim vedno spraševal: ali so kakšne želje glede vprašanja odnosov med državama? In nikoli ni slišal nobenih pritožb.

Tov. Molotov je odgovoril, da se ta vprašanja nanašajo predvsem na tekoče zadeve.

Ob koncu pogovora je bilo dogovorjeno, da bo Kotsins dodatno povabljen, da bi poročal o dejavnostih sovjetske vlade v zvezi s prehodom sovjetskih čet latvijske meje.

28. september 1939 - po 20 dneh odpora je bil isti dan podpisan akt o kapitulaciji Varšave kot rezultat pogajanj med ljudskim komisarjem za zunanje zadeve ZSSR VM Molotovom in nemškim zunanjim ministrom I. von Ribbentropom je bila podpisana "Pogodba o prijateljstvu in mejah" med ZSSR in Nemčijo. Skrivni dodatni protokoli, ki so določili novo razdelitev vplivnih območij Sovjetske zveze in Tretjega rajha: Litva je prešla v sovjetsko "cono", zahodne dežele Poljske pa so bile spremenjene v nemško generalno vlado in tudi usklajevale preprečevanje "poljske agitacije" na ozemlju okupirane Poljske.

Opis

Pogodbi so bili priloženi trije tajni protokoli - en zaupni in dva tajna. Zaupni protokol je določil postopek izmenjave sovjetskih in nemških državljanov med obema deloma razdeljene Poljske, tajni protokol pa je popravil cone vzhodnoevropskih »interesnih sfer« v zvezi z razdelitvijo Poljske in prihajajočimi »posebnimi ukrepi na Litovsko ozemlje za zaščito interesov sovjetske strani", in tudi določila obveznost strank, da zatre vsako "poljsko agitacijo", ki vpliva na interese strank.

Med invazijo na Poljsko so Nemci zasedli Lublinsko vojvodstvo in vzhodni del Varšavskega vojvodstva, katerih ozemlja so bila v skladu s paktom Molotov-Ribbentrop v sferi interesov Sovjetske zveze. Da bi Sovjetski zvezi nadomestili te izgube, je bil k tej pogodbi sestavljen tajni protokol, po katerem je Litva, z izjemo majhnega ozemlja regije Suwalki, prešla v območje vpliva ZSSR. Ta izmenjava je Sovjetski zvezi omogočila nemško neposredovanje v odnosih z Litvo, kar je povzročilo ustanovitev Litovske SSR 15. junija 1940.

Pogodba o prijateljstvu in meji med ZSSR in Nemčijo

Vlada ZSSR in nemška vlada menita, da je po razpadu nekdanje poljske države izključno njihova naloga obnoviti mir in red na tem ozemlju ter zagotoviti miren obstoj tam živečih ljudstev v skladu z njihovimi nacionalnimi značilnostmi. V ta namen so se dogovorili, kot sledi:

Vlada ZSSR in nemška vlada kot mejo med medsebojnimi državnimi interesi na ozemlju nekdanje poljske države določita črto, ki je označena na zemljevidu, ki je priložen temu in bo podrobneje opisana v dodatnem protokolu.
Obe pogodbenici priznavata mejo, določeno v 1. členu medsebojnih državnih interesov, kot dokončno in odpravita vsakršno vmešavanje tretjih pooblastil v to odločitev.
Potrebno državno reorganizacijo na ozemlju zahodno od črte, navedene v členu, izvaja nemška vlada, na ozemlju vzhodno od te črte - vlada ZSSR.
Vlada ZSSR in nemška vlada obravnavata zgornjo reorganizacijo kot zanesljiv temelj za nadaljnji razvoj prijateljskih odnosov med njunima narodoma.
Ta pogodba je predmet ratifikacije. Izmenjava ratifikacijskih listin bi morala potekati čim prej v Berlinu. Sporazum začne veljati od trenutka podpisa. Sestavljeno v dveh izvirnikih, v nemškem in ruskem jeziku.

Tajni dodatni protokol

Spodaj podpisani pooblaščenci izjavljajo soglasje vlade Nemčije in vlade ZSSR, kot sledi:

Tajni dodatni protokol, podpisan 23. avgusta 1939, je treba spremeniti v odstavku 1, ki odraža dejstvo, da je ozemlje države Litve spadalo v območje vpliva ZSSR, medtem ko je na drugi strani Lublinsko vojvodstvo in del Varšavskega vojvodstva je šel v območje vpliva Nemčije (glej zemljevid, priložen danes podpisani pogodbi o prijateljstvu in meji).

Takoj ko vlada ZSSR sprejme posebne ukrepe na litovskem ozemlju za zaščito svojih interesov, bi bilo treba sedanjo nemško-litovsko mejo, da se vzpostavi naravni in preprost opis meje, popraviti tako, da se litovsko ozemlje nahaja jugozahodno črte, označene na priloženem zemljevidu, odšel v Nemčijo.

Spodaj podpisani pooblaščenci ob sklenitvi Pogodbe o prijateljstvu in mejah izjavljajo, da soglašajo z naslednjim:

Rezultati

Zaradi teh dogodkov je pod nadzorom ZSSR prešlo ozemlje 196 tisoč km² s približno 13 milijoni prebivalcev.

Po nemškem napadu na Sovjetsko zvezo 22. junija 1941 je pogodba, tako kot vse druge sovjetsko-nemške pogodbe, postala neveljavna. Ob sklenitvi sporazuma Sikorsky-Maisky 30. julija 1941 je sovjetska vlada priznala sovjetsko-nemške pogodbe iz leta 1939 za neveljavne v smislu teritorialnih sprememb na Poljskem.

Podpis pogodbe

Nemško-sovjetska pogodba o prijateljstvu in meji med ZSSR in Nemčijo z dne 28.9.1939

člen I
Vlada ZSSR in nemška vlada kot mejo med medsebojnimi državnimi interesi na ozemlju nekdanje poljske države določita črto, ki je označena na zemljevidu, ki je priložen temu in bo podrobneje opisana v dodatnem protokolu.

člen II
Obe pogodbenici priznavata mejo medsebojnih državnih interesov, določeno v I. členu, kot dokončno in odpravita vsakršno vmešavanje tretjih pooblastil v to odločitev.

člen III
Potrebno državno reorganizacijo na ozemlju zahodno od črte, navedene v členu, izvaja nemška vlada, na ozemlju vzhodno od te črte - vlada ZSSR.

člen IV
Vlada ZSSR in nemška vlada obravnavata zgornjo reorganizacijo kot zanesljiv temelj za nadaljnji razvoj prijateljskih odnosov med njunima narodoma.

člen V
Ta pogodba je predmet ratifikacije. Izmenjava ratifikacijskih listin bi morala potekati čim prej v Berlinu.
Sporazum začne veljati od trenutka podpisa.
Sestavljeno v dveh izvirnikih, v nemškem in ruskem jeziku.
Moskva, 28. september 1939.

V. Molotov
Za nemško vlado
I. Ribbentrop

PROTOKOL O ZAUPANJU "NEMŠKO-SOVJETSKI SPORAZUM O PRIJATELJSTVO IN MEJI MED ZSSR IN NEMČIJO"
Vlada ZSSR ne bo preprečila nemškim državljanom in drugim osebam nemškega porekla, da bivajo v njenih interesnih sferah, če se želijo preseliti v Nemčijo ali na področja nemških interesov. Strinja se, da bodo to preselitev izvedli komisarji nemške vlade v dogovoru s pristojnimi lokalnimi oblastmi in da ne bodo prizadete lastninske pravice naseljencev.
Ustrezno obveznost prevzame nemška vlada glede oseb ukrajinskega ali beloruskega porekla, ki živijo na območjih njenih interesov.

Z dovoljenjem vlade ZSSR
V. Molotov

I. Ribbentrop

Spodaj podpisani pooblaščenci so ob sklenitvi sovjetsko-nemške pogodbe o meji in prijateljstvu izjavili, da se strinjajo z naslednjim:
Obe pogodbenici ne bosta dovolili nobenega poljske agitacije na svojih ozemljih, ki bi vplivala na ozemlje druge države. Na svojem ozemlju bodo odstranili zametke takšnega vznemirjenja in se medsebojno obveščali o ustreznih ukrepih za to.
Moskva, 28. september 1939
Z dovoljenjem vlade ZSSR
V. Molotov
Za nemško vlado
I. Ribbentrop

SKRIVNI DODATNI PROTOKOL
Spodaj podpisani pooblaščenci ob sklenitvi sovjetsko-nemške pogodbe o meji in prijateljstvu navajajo soglasje nemške vlade in vlade ZSSR o naslednjem:
Tajni dodatni protokol, podpisan 23. avgusta 1939, je v prvem odstavku spremenjen tako, da je ozemlje litovske države vključeno v področje interesov ZSSR, saj so na drugi strani Lublinsko vojvodstvo in deli Varšavsko vojvodstvo je vključeno v področje nemških interesov (glej zemljevid danes podpisane pogodbe o prijateljstvu in meji med ZSSR in Nemčijo). Takoj ko vlada ZSSR sprejme posebne ukrepe na litovskem ozemlju za zaščito svojih interesov, se sedanja nemško-litovska meja zaradi preproste in naravne razmejitve meje popravi tako, da se litovsko ozemlje, ki leži jugozahodno od črte, označene na zemljevidu, se umakne v Nemčijo.
Nadalje je navedeno, da veljavni gospodarski sporazumi med Nemčijo in Litvo ne smejo biti kršeni z zgoraj navedenimi ukrepi Sovjetske zveze.
Moskva, 28. september 1939
Z dovoljenjem vlade ZSSR
V. Molotov
Za nemško vlado

I. Ribbentrop

Citirano po: Dokumenti zunanje politike, 1939, letnik 22, knjiga 2 - M .: Mednarodni odnosi, 1992, str. 134 - 136 Oznake:

1. septembra 1939 je Nemčija začela sovražnosti proti Poljski. V samo 10 dneh je bil po vsej dolžini fronte zlomljen odpor poljske vojske. Vrhovni poveljnik Edward Rydz-Smigly odda ukaz za splošni umik, vendar ga tudi ne izvrši. Večina vojakov je obkoljena. Svet bo vedel, kaj je "blitzkrieg".

17. septembra zjutraj Rdeča armada prečka poljsko mejo. Na predvečer poljskega veleposlanika v Moskvi je bilo objavljeno, da je ZSSR zaradi dejstva, da je poljska država dejansko prenehala obstajati, pod zaščito prebivalcev Zahodne Belorusije in Zahodne Ukrajine. Začne se osvobodilna akcija. »Neobstoječi« državi se niti ne razglasi vojna. Vendar se ta država nima s čim boriti. In možnost vodenja vojne na dveh frontah poljski generalštab ni menil kot očitno brezupno. Istega dne je poljska vlada pobegnila v Romunijo.

Sovjetske čete napredujejo skoraj brez odpora in kmalu pridejo v stik z Wehrmachtom. 22. septembra se je v Brestu zgodil slovesni prenos mesta. Čeprav se posamezne poljske enote še naprej upirajo do 6. oktobra, se to dogaja precej na zahodu.

Že 28. septembra 1939 je bila v Moskvi podpisana Pogodba o prijateljstvu in meji med ZSSR in Nemčijo. Porazdelitev ozemelj je nekoliko drugačna od. Nemčija obdrži Lublinsko vojvodstvo in vzhodne varšave (iste tiste, ki so bili premeščeni iz vojvodstva Bialystok leta 1938). Poleg tega je rob med vzhodno Prusijo in južnim delom Litve ("Suwalkovsky rob"). "interesna sfera" ZSSR.

Poleg tega je Moskva pokazala pobudo v tej zadevi. Od začetka septembra so se Nemci pogajali o prehodu Litve pod protektorat Nemčije in okrepili napad na Varšavo ter pričakovali predčasen (načrtovan za 3. oktober) izstop sovjetskih čet na zahodni breg Visle. Nemci niso bili nasprotni glede na potrebo po Nemčiji »predvsem gozdov in nafte«. In tako so se strinjali. Zahtevali so tudi koncesije v naftonosnih regijah na jugu v zgornjem toku reke San. Toda namesto tega so jim ponudili dobavo do pol milijona ton nafte v zameno za dobavo premoga in jeklenih cevi.

Ker je Litva zapustila nemško "sfero vpliva", je imela Nemčija zahteve do dela svojih dežel. Kar se je ZSSR obvezala izpolniti takoj, ko so bili sprejeti "posebni ukrepi na litovskem ozemlju".

Vendar pa na koncu Nemci leta 1941 niso prejeli zemljišča, ampak 7,5 milijona dolarjev odškodnine.

PS. tematski dokument.