Prvé manifesty vojny. Vznik milície zemstva Manifest Alexandra 1 o zvolaní milície

Hrdinský boj ruského ľudu proti napoleonskej invázii v roku 1812 je jednou z najjasnejších stránok v histórii vlasti.

6. júla 1812 cisár Alexander I. podpísal manifest, v ktorom vyzýval celonárodnú ľudovú milíciu na pomoc pravidelnej armáde.

Cisárovým manifestom z 18. júla 1812 bola krajina rozdelená na tri okresy, z ktorých každý mal konkrétny cieľ.

Provincia Jaroslavľ sa spolu s Moskvou, Tverom, Vladimírom a ďalšími stala súčasťou prvého okresu, ktorý mal prijať „najrýchlejšie a najaktívnejšie opatrenia na zhromaždenie, vyzbrojenie a organizáciu vnútorných síl, ktoré by mali chrániť hlavné mesto nášho Moskva a hranice tohto okresu. “

24.-29. júla 1812 sa v budove Jaroslavľského domu lásky uskutočnilo zasadnutie Jaroslavského provinčného šľachtického zhromaždenia. Jaroslavská šľachta sa rozhodla poslať do milícií jednu osobu za každých 25 duší, čo predstavovalo približne 11 tisíc bojovníkov. Niektorí z nich vstúpili do jazdeckého pluku pod velením M.P. Selifontova, zvyšok - v štyroch peších plukoch. Šľachtici sa tiež rozhodli prispieť 70 kopami od každej poddanskej duše. za uniformy vojakov po 89 kop. - za zásoby, 50 kopejok každý. - na údržbu koní.

Generálmajor Ya.I. bol zvolený za vedúceho jaroslavskej milície. Dedyulin, velitelia - plukovníci N.L. Mikhailov, D.E. Polivanov, M.P. Selifontov, podplukovníci F.S. Kulomzin, P.A. Sokolov, P.D. Ukhtomsky, N.P. Khanykov.

27. júla 1812 bol v Jaroslavli zriadený Jaroslavľský výbor vojenských síl na čele s civilným guvernérom M. N. Golitsyn. Členmi výboru boli: veliteľ milícií generálmajor Ya.I. Dediulin, provinční a okresní vodcovia šľachty, vedúci úradu generálneho guvernéra.

Výbor dohliadal na prípravy možnej evakuácie miestnych inštitúcií, zaoberal sa formovaním milícií, zásobovaním armády, umiestňovaním utečencov, zranených a väzňov v provincii, zbieraním darov pre domobranu.

Zvýšiť)

Reskript generálneho guvernéra G.P. Oldenburgsky (Holstein) Jaroslavl Provinčné šľachtické zastupiteľstvo s vyhlásením manifestu cisára Alexandra I. o obrane vlasti. 28. júla 1812 (zväčšiť)



Golitsyn M.N. (1757-1827), knieža, skutočný štátny radca. Jaroslavský guvernér v rokoch 1801-1817 Predseda Jaroslavského výboru vojenských síl. Angažoval sa vo vytváraní jaroslavských milícií, zásoboval armádu, umiestňoval utečencov, zranených a väzňov a zabezpečoval v provincii verejný poriadok.

Provincia Jaroslavľ v roku 1812 poskytla všestrannú pomoc pri obrane Ruska pred nepriateľom, ktorý napadol jeho hranice.

Táto pomoc, na ktorej sa zúčastnili všetky triedy obyvateľstva, bola vyjadrená hlavne v organizácii ľudových milícií a v mnohých rôznych daroch v prospech vlasti: pre domobranu, armádu, zničená pomoc ruským provinciam vojnou.

Zvýšiť)

Z denníka zasadnutia mimoriadneho Jaroslavľského provinčného šľachtického námestného zhromaždenia o vytvorení milície od predstaviteľov všetkých tried na ochranu krajiny pred nepriateľom, o príprave na evakuáciu spisov a dokumentov provinčného šľachtického zastupiteľského zboru v súvislosti s s hrozbou invázie nepriateľských vojsk do provincie Jaroslavľ. Júl 1812 (zväčšiť)

Z denníka zasadnutia mimoriadneho Jaroslavľského provinčného šľachtického námestného zhromaždenia o vytvorení milície od predstaviteľov všetkých tried na ochranu krajiny pred nepriateľom, o príprave na evakuáciu spisov a dokumentov provinčného šľachtického zastupiteľského zboru v súvislosti s s hrozbou invázie nepriateľských vojsk do provincie Jaroslavľ. Júl 1812 (zväčšiť)

Z denníka zasadnutia mimoriadneho Jaroslavľského provinčného šľachtického námestného zhromaždenia o vytvorení milície od predstaviteľov všetkých tried na ochranu krajiny pred nepriateľom, o príprave na evakuáciu spisov a dokumentov provinčného šľachtického zastupiteľského zboru v súvislosti s s hrozbou invázie nepriateľských vojsk do provincie Jaroslavľ. Júl 1812 (zväčšiť)

Z denníka zasadnutia mimoriadneho Jaroslavľského provinčného šľachtického námestného zhromaždenia o vytvorení milície od predstaviteľov všetkých tried na ochranu krajiny pred nepriateľom, o príprave na evakuáciu spisov a dokumentov provinčného šľachtického zastupiteľského zboru v súvislosti s s hrozbou invázie nepriateľských vojsk do provincie Jaroslavľ. Júl 1812 (zväčšiť)


Zvýšiť)


Kniha príjmov a výdavkov Výboru Jaroslavských vojenských síl s informáciami o darovaní finančných prostriedkov milícií zástupcami všetkých tried provincie Jaroslavľ a menami darcov. 1812-1814 (Zvýšiť)

Zvýšiť)


Z predpisu Jaroslavľského guvernéra M.N. Golitsyna do Jaroslavľskej mestskej dumy o okamžitom zbere finančných prostriedkov na vytvorenie „mobilného obchodu“ pre armádu, obstaranie postrojov a krmiva pre kone. Október 1812 (zväčšiť)

Zvýšiť)


Rozkaz jaroslavského guvernéra M. N. Golitsyna do Jaroslavľskej mestskej dumy o organizácii zbierky darov od mestského obyvateľstva na organizáciu milícií. Júl 1812 (zväčšiť)

Z denníka stretnutí Jaroslavľskej mestskej dumy o túžbe mnohých obyvateľov mesta obchodných a buržoáznych tried pripojiť sa k práporu vytvorenému veľkovojvodkyňou Jekaterinou Pavlovnou. 1812 (

Z BOŽEJ Milosrdenstva
SME PRVÝ ALEXANDER,

Nepriateľ vstúpil do NAŠICH limitov a naďalej nosí svoje zbrane v Rusku, dúfajúc silou a pokušeniami otriasť mierom tejto veľmoci. Vložil do svojej mysle zlomyseľný úmysel zničiť jej slávu a prosperitu. S prefíkanosťou v srdci a lichôtkami v ústach nosí reťaze a putá, ktoré sú pre ňu večné. VYZÝVAME na Božiu pomoc, prinášame NAŠE vojská k prekážke, ktorá mu prekáža, vriec s odvahou pošliapať, prevrátiť ho a to, čo zostáva nezničené, vyhnať z povrchu zeme NAŠU. Spoliehame sa na silu a silu ich pevnej nádeje, ale nemôžeme a nesmieme pred našimi vernými poddanými skrývať, že sily rôznych síl, ktoré zhromaždil, sú veľké a že jeho odvaha si vyžaduje ostražitú ostražitosť voči nej. Preto so všetkou našou pevnou nádejou v našu odvážnu armádu veríme, že je potrebné zhromaždiť nové sily v štáte, ktorý by spôsobil nový teror na nepriateľa a predstavoval by druhý plot na posilnenie prvého a na ochranu domy, manželky a deti každého jedného.
Už sme sa odvolali na Prvé trónne mesto NAŠEJ Moskvy a teraz apelujeme na všetkých NAŠICH verných poddaných, na všetky majetky a štáty duchovné a svetské, pozývame ich spolu s USA jednomyseľným a spoločným povstaním na pomoc proti všetkým nepriateľské návrhy a pokusy. Nech na každom kroku nájde verných synov Ruska, ktorí ho udierajú všetkými prostriedkami a silami, pričom nedbajú na jeho lesť a podvody. Nech sa stretne s Pozharským v každom šľachticovi, v každom duchovnom Palitsyne, v každom mininskom občanovi. Vznešený šľachetný majetok! Vždy ste boli Spasiteľom vlasti; Svätá synoda a duchovenstvo! Vždy ste svojimi vrúcnymi modlitbami vzývali hlavu Ruska; Rusi! Odvážne potomstvo odvážnych Slovanov! opakovane ste drvili zuby levy a tigre, ktoré sa na vás rútia; zjednoť všetko: s krížom v srdci a rukami v rukách proti tebe nepremôžu žiadne ľudské sily.
Na počiatočné zostavenie zamýšľaných síl je dané šľachte vo všetkých provinciách, aby spojila ľudí, ktorých zásobovala na obranu vlasti, zvolila spomedzi seba náčelníka a dala im vedieť o svojom počte Moskva, kde bude zvolený hlavný vodca nad všetkými.

V tábore pri Polotsku, 1812, júl 6 dní.


ALEXANDER.
Vytlačené v Petrohrade v Senáte 10. júla 1812.

Z BOŽEJ Milosrdenstva
SME PRVÝ ALEXANDER,
CELORUSKÝ CISÁR a AUTOCOR,
a tak ďalej, a ďalej a ďalej.

Po výzve pre všetkých NAŠICH verných subjektov o zostavovaní vnútorných síl na obranu vlasti a po NAŠOM príchode do Moskvy sme pre NAŠU dokonalú radosť vo všetkých triedach a štátoch uviedli takú horlivosť a horlivosť, že dobrovoľne ponúkané obete ďaleko prevyšujú počet ľudí potrebných pre milície. Z tohto dôvodu prijímame takú horlivosť s otcovskou láskou a vďačnosťou a obraciame NAŠU starostlivosť, aby sme po vytvorení dostatočných síl z niektorých provincií zbytočne nerušili ostatných. Za týmto účelom stanovujeme: 1) Okrug pozostávajúci z Moskvy, Tveru, Jaroslavle, Vladimíra, Ryazanu, Tuly, Kalugy, Smolenskych provincií prijme najrýchlejšie a najaktívnejšie opatrenia na zhromaždenie, vybavenie a organizáciu vnútorných síl, ktoré by mali chrániť hlavné mesto našej univerzity v Moskve a jeho hranice s týmto krajom. 2) Okrug, pozostávajúci z Petrohradskej a Novgorodskej provincie, urobí to isté pre ochranu Petrohradu a hraníc tohto okresu. 3) Okrug, pozostávajúci z provincií Kazaň, Nižný Novgorod, Penza, Kostroma, Simbirsk, Vyatka, sa pripraví na výpočet a vymenovanie ľudí, ale kým ich príkaz nezbiera a neodvezie z práce na vidieku. 4) Všetky ostatné provincie na nich nevyvíjajú žiadne opatrenia, pokiaľ nie je potrebné ich použiť na rovnaké obete a služby vlasti. Napokon, 5) vnútorná sila, ktorá sa v súčasnosti zostavuje, nie je domobrana ani nábor nováčikov, ale dočasná domobrana verných synov Ruska, zriadená preventívne na posilnenie vojsk a na najspoľahlivejšiu ochranu. vlasti. Každý z vojenských veliteľov a vojakov s novou hodnosťou si ponecháva predchádzajúcu; nie je ani nútený sa prezliecť a potom, čo potreba pominie, to znamená, že po vyhnaní nepriateľa z NAŠEJ zeme, sa každý vráti so cťou a slávou do svojho primitívneho stavu a k svojim bývalým povinnostiam.
Štátni ekonomickí a konkrétni roľníci v tých provinciách, z ktorých pozostáva dočasná vnútorná domobrana, sa jej nezúčastňujú, ale je im zabezpečené obvyklé zamestnávanie podľa stanovených pravidiel.

Na origináli je vlastnou rukou JEHO CISÁROVSKÉHO VELIČENSTVA podpísané:
ALEXANDER.
Vytlačené v Petrohrade pod senátom z 24. júla 1812.

Napoleonova invázia do Ruska 12. júna 1812 spustila široké vlastenecké hnutie ľudových más.

Domobrana bola vytvorená v 16 provinciách, ktoré sa nachádzali v blízkosti divadla vojenských operácií, rozdelených do troch okresov. Úlohou milícií prvého okresu bolo chrániť Moskvu, druhú, ktorá zahŕňala petrohradskú milíciu, - Petrohrad; milície tretieho okresu boli v zálohe. Jeho formovanie sa začalo po uverejnení manifestov zo 6. a 18. júla 1812 o vytvorení domobrany „na posilnenie vojsk a najspoľahlivejšej ochrany vlasti“.

17. júla sa petrohradská šľachta na zasadnutí guvernéra rozhodla usporiadať stretnutie milícií a jednomyseľne ho zvolila za hlavného M.I. Kutuzov. Na jeho návrh boli vytvorené dva výbory - dispenzačný a ekonomický. Prvý sa zaoberal recepciou, výcvikom, vyzbrojovaním milícií a tvorbou jednotiek. Druhá - dodávka jedla, uniforiem, koní, zbierka darov.

Výbory sa nachádzali v dome baróna Rahla na nábreží Moika, naproti Novému Holandsku. (V dnešnej dobe je táto časť domu č. 108 pozdĺž nábrežia rieky Moika). Väčšinu milícií tvorili poddaní, boli tam dobrovoľníci spomedzi dvorov, remeselníci, úradníci, študenti, vojenskí muži na dôchodku.

Vytvorenie petrohradskej domobrany prebehlo rýchlo, jasne a úspešnejšie ako v iných provinciách. To bola veľká zásluha M.I. Kutuzov. Na jeho príkaz boli do jednotiek vyslaní dôstojníci, poddôstojníci a skúsení vojaci z bežných jednotiek, aby zorganizovali a vycvičili milíciu. Boli najlepšie vyzbrojení strelnými zbraňami. Celkovo mala domobrana 15 279 ľudí.

30. augusta nový šéf petrohradskej domobrany, ktorý nahradil M.I. Kutuzov, vymenovaný za hlavného veliteľa ruských armád, P.I. Meller-Zakomelsky informoval Alexandra I. o svojej pripravenosti na pochod.

Slávnostná rozlúčka petrohradských ľudových milícií sa konala 1. septembra na Námestí svätého Izáka. "Deň bol jasný a poriadne horúci ...," napísal F. Politkovskij, žiak baníckeho kadetského zboru. - Bannery petrohradskej domobrany boli vysvätené v Dóme svätého Izáka, na ktorom bol vyobrazený kríž, a okolo toho bol ďalší nápis „s týmto víťazstvom.“ .. “.

Petrohradská domobrana pôsobila na posilnenie oddeleného zboru generála P.Kh. Wittgenstein, ktorý pokryl petrohradský smer.

6. októbra sa začala tvrdohlavá a krvavá bitka o oslobodenie Polotska, v ktorej petrohradské ľudové milície prijali prvý krst ohňom.

Veliteľ zboru oznámil 8. októbra: „... Petrohradská domobrana ... na obdiv všetkých bojovala s takým zúfalstvom, že nezaostávali za svojimi súdruhmi, starými vojakmi a hlavne si perfektne počínali v stĺpoch na bodákoch ...“.

„Bradatí ľudia,“ vyznal sa francúzsky maršal Saint-Cyr, „bojovali s najväčšou trpkosťou a prejavovali najväčšiu odvahu“.

Po oslobodení Polotska P.Kh. Wittgestein začal prenasledovať Francúzov.

V posledných decembrových dňoch roku 1812 sa v Európe začala oslobodzovacia kampaň ruských armád. Petrohradské milície sa zúčastnili ofenzívy vo východnom Prusku. 25. decembra bol Konigsberg obsadený.

V júni 1813 odišli kozácke pluky Atamana Platova do Danzigu. Na ich posilnenie bolo vyslaných niekoľko milícií, vrátane petrohradskej, ale Danzig kapituloval až 17. decembra 1813. Obliehanie Danzigu bolo poslednou bitkou petrohradskej domobrany.

22. januára 1814 sa petrohradská domobrana vydala na spiatočnú cestu, ktorá sa skončila 12. júna. V tento deň vstúpilo 4197 milícií do Petrohradu, kde ich slávnostne pozdravili na Námestí svätého Izáka. Onedlho boli rozptýlení do svojich domovov a zástava milícií bola prenesená do petrohradského arzenálu do úschovy.

Ľudové milície z roku 1812

„M.I. Kutuzov je hlavou petrohradskej milície. “ Umelec - S. Gerasimov

18. júla 1812 cár Alexander I. vydal Manifest o zvolaní ľudových milícií proti Napoleonovej agresii

Na konci júna 1812 vtrhla do Ruska bezprecedentne obrovská armáda - viac ako 600 tisíc vojakov zhromaždených Napoleonom z celej Európy. Sily agresora boli viac ako trikrát väčšie ako ruské armády pozdĺž západných hraníc. Preto necelý mesiac po začiatku vojny, 18. júla (6. júla, starý štýl), 1812, sa v aktívnej armáde v tábore pri Polotsku cár Alexander I. rozhodol povolať milíciu na pomoc pravidelnej armáde. .

Podpísal sa kráľovský manifest, to znamená panovníkova výzva pre ľudí, v ktorej Alexander I. dokázal nájsť správne slová bez toho, aby zakryl zložitosť situácie. "Nepriateľ vstúpil na naše hranice a naďalej nosí svoje zbrane v Rusku ... - napísal ruský cár." - Nemôžeme a nemali by sme skrývať pred našimi vernými poddanými, že sily rôznych mocností, ktoré zhromaždil, sú veľké ... So všetkou pevnou nádejou pre našu odvážnu armádu veríme, že je nevyhnutné a nevyhnutné zhromaždiť nové sily v rámci štát, ktorý by spôsobil novú hrôzu na nepriateľa a predstavoval by druhý plot na posilnenie prvého a na ochranu domovov, manželiek a detí každého z nich. "

Výzva na vytvorenie domobrany sa skončila emocionálnym apelom na historickú skúsenosť našich predkov: „Teraz apelujeme na všetkých našich verných poddaných, na všetky majetky a štáty, duchovné i svetské, a pozývame ich spolu s nami, aby sa jednomyseľne a spoločne vzbúrili pomoc proti všetkým nepriateľským návrhom a pokusom. Nech nepriateľ nájde verných synov Ruska na každom kroku, udrie ho všetkými prostriedkami a silami! Nech sa stretne s Pozharským v každom šľachticovi, v každom duchovnom Palitsyne, v každom mininskom občanovi ... ruskom ľude! Odvážne potomstvo odvážnych Slovanov! Opakovane ste drvili zuby levom a tigrom, ktoré sa na vás rútili. Zjednoť všetko: s krížom v srdci a so zbraňou v rukách nad tebou neprevládne žiadna ľudská sila. “

Po carskej výzve sa v 16 provinciách Ruska začalo formovanie ľudových milícií rozdelených do troch okresov. Milície prvých dvoch okresov sa pripravovali na účasť na obrane Moskvy a Petrohradu, tretí - stali sa spoločnou rezervou.

Domobranu prvého okresu vytvoril guvernér Moskvy, knieža Fjodor Vasilyevič Rostopchin. Do jeho okresu patrili provincie Moskva, Tver, Jaroslavľ, Vladimir, Rjazaň, Tula, Kaluga a Smolensk. Druhý okres zahŕňal milície provincie Petrohrad a Novgorod, tretí - milície provincií Kazaň, Nižný Novgorod, Penza, Kostroma, Simbirsk a Vyatka.

Velitelia milícií boli zvolení na kongresoch šľachticov v príslušných provinciách, finančné prostriedky na uniformy a potraviny pre domobranu zbierala celá spoločnosť. Rýchlosť náboru milícií určovali aj zjazdy šľachticov - od 4 do 10 ľudí zo 100 „revíznych duší“, to znamená zo stovky roľníkov a mešťanov.

V moskovskej provincii bolo zhromaždených najväčšie milície - 31959 „bojovníkov“, ako sa vtedy nazývali bežné milície. Moskovská milícia sa zredukovala na pluky, bojovníci sa obliekali do bežných roľníckych šiat a na klobúky dostali bronzové kríže s nápisom: „Za vieru a cára“.

Petrohradská a novgorodská milícia nebola rozdelená na pluky, ale na čaty, z ktorých každá zahŕňala milície z jedného okresu. Takáto skupina pozostávala zo 4 stoviek a sto - 200 bojovníkov. Celkovo bolo vo všetkých troch okresoch zo 16 provincií zhromaždených 192 976 milícií. Za svoje vybavenie a zabezpečenie vyzbierali dary ľudí za takmer 100 miliónov rubľov.


Manifest Alexandra I. o zbierke domobrany v štáte. 6 (18) Júl 1812 Zdroj: russlawa.info

Domobrany moskovského a petrohradského okresu sa v auguste až septembri 1812 zúčastnili na obrane oboch hlavných miest Ruská ríša... V bitke pri Borodine bojovalo 10 000 bojovníkov domobrany z Moskvy a Smolenska ako súčasť ruskej armády. História nám zachovala niektoré mená bežných milícií, ktoré sa v tejto historickej bitke vyznamenali: Anisim Antonov, Kondrat Ivanov, Savely Kirillov a mnoho ďalších.

Jeden z Napoleonových dôstojníkov si na bitku s milíciami spomenul nasledovne: „A zrazu vysoký les ožil a zavyl ako búrka. Zo zálohy vypadlo sedemtisíc ruských bradiek. S hrozným výkrikom, s domácimi šťukami, s domácimi sekerami sa rútia na nepriateľa, ako do húštiny lesa, a sekajú ľudí ako palivové drevo ... “

Sily domobrany boli obzvlášť široko používané v boji proti nepriateľovi po tom, čo Francúzi obsadili Moskvu a počas zimnej protiofenzívy ruskej armády. Počas okupácie „starého hlavného mesta“ nepriateľom milície spolu s pravidelnými jednotkami pevne uzavreli cesty, ktoré sa rozchádzali z Moskvy do Tveru, Jaroslavľa, Vladimíra, Ryazanu, Tuly, Kalugy a tiež spolu s partizánmi, spôsoboval citlivé údery na jednotlivé nepriateľské oddiely, čím vyčerpával a demoralizoval jeho životnú silu.

Počas zimného ústupu Napoleona sa milície zúčastnili všetkých veľkých bitiek - pri Malojaroslavci, Polotsku, Mogileve a na rieke Berezina. Generál Peter Khristianovich Wittgenstein, ktorý velil zboru pokrývajúcemu Petrohrad a potom postupujúcemu na Polotsk, vo svojich správach pre Kutuzova opakovane poznamenal, že milície v bojoch s nepriateľom často nie sú nijako nižšie ako vojaci bežných jednotiek. Takto opísal akcie bojovníkov domobrany v bojoch o Polotsk: „Keď bojovníci odhodili armády, vybehli z reťaze, vrhli sa do boja z ruky do ruky, bojovali pažbami a sekerami pušky, nebojácne hodili. samy pod krupobitím guliek a podprsenky, bojujúce ako nahnevané levy, na nápor nepriateľa stáli ako nehybné skaly. V celých kolónach sa im stalo, že stretli kavalériu s pažbami pušky a okamžite ju prevrátili. “

Formácia jednotiek a plukov domobrany sa nezastavila ani po oslobodení Ruska od útočníkov. Do konca napoleonských vojen navštívilo takéto dobrovoľnícke jednotky takmer 400 tisíc ruských ľudí. Medzi milíciami bolo mnoho najlepších predstaviteľov ruskej inteligencie - S. N. Glinka, A.S. Griboyedov, V.A. Žukovskij, M.N. Zagoskin, I.I. Lazhechnikov a mnoho ďalších.

Významný počet milícií, napríklad jednotky z provincií Kostroma, Penza, Nižný Novgorod a Ryazan, sa zúčastnil bojov už počas zámorských ťažení ruskej armády v rokoch 1813-14. Ruské milície sa vyznamenali počas obliehania Danzigu a Hamburgu, v bitkách pri Lipsku a Magdeburgu, pri zajatí Konigsbergu. Samostatné milície sa dokonca zúčastnili na zajatí Paríža na jar 1814.

Preto bolo rozhodnutie o vytvorení ľudovej milície prijaté 18. júla (6. júla, starý štýl) 1812, bol dôležitým krokom k historickému víťazstvu Ruska nad jedným z najnebezpečnejších nepriateľov.

Cisár nariadil, aby sa veľký deň víťazstva vo vlasteneckej vojne v roku 1812 slávil každoročne v deň narodenia Krista. Ruská pravoslávna cirkev prijala deň narodenia Krista (7. januára) na oslavu 200. výročia víťazstva v r. vlasteneckej vojny v roku 1812.

MANIFESTO

„Poďakovanie Pánu Bohu za oslobodenie Ruska od invázie nepriateľa“ (uvedené v preklade do modernej ruštiny podľa Kompletnej zbierky zákonov Ruskej ríše (Petrohrad, 1830).

"Oznamujeme verejne." Boh a celý svet sú toho svedkami, s akými túžbami a silami vstúpil nepriateľ do našej drahej vlasti. Nič nemohlo odvrátiť jeho zlé a tvrdohlavé úmysly. Pevne sa spoliehajúc na svoje vlastné a hrozné sily, ktoré proti nám zhromaždil takmer zo všetkých európskych mocností, motivovaný chamtivosťou dobývania a smädom po krvi, ponáhľal sa vniknúť do samotnej hrudi našej Veľkej ríše, aby sa vylial na to všetko hrôzy a katastrofy, ktoré neboli náhodne generované, ale dlho im pripravovali zničujúcu vojnu.

Keď sme predvídali bezhraničnú túžbu po moci a drzosť záväzkov známych z experimentov, pripravili sme si ho od nás a videli sme ho, ako už s nezlomnou zúrivosťou vstupuje do našich hraníc. Boli sme nútení s bolestivým a skrúšeným srdcom volať o Božiu pomoc. , vytasiť meč a sľúbiť svojmu kráľovstvu, že ho nepustíme do vnútorných miest, pokiaľ jeden z nepriateľov zostane v našej krajine ozbrojený. Tento sľub sme si pevne vložili do srdca a dúfali v silnú odvahu ľudí, ktorí nám boli zverení Bohom, v ktorých sme neboli oklamaní.

Aký príklad odvahy, odvahy, zbožnosti, trpezlivosti a pevnosti Rusko ukázalo! Nepriateľ, ktorý sa jej všetkými neslýchanými prostriedkami dravosti a zúrivosti vlámal do hrude, nedokázala dosiahnuť bod, v ktorom si aspoň raz vzdychla o hlbokých ranách, ktoré jej spôsobil. Zdalo sa, že s preliatím jej krvi sa v nej znásobil duch odvahy, s ohňami jej krúpy sa zapálila láska k vlasti, so zničením a znesvätením Božích chrámov sa v nej upevnila viera a bola nezmieriteľná povstala pomsta. Armáda, šľachtici, šľachta, duchovenstvo, obchodníci, ľudia, jedným slovom všetky štátne hodnosti a štáty, nešetriace ich majetok ani životy, tvorili jednu dušu, odvážnu a zbožnú dušu, iba horiacu lásku k vlasť, len s láskou k Bohu.

Z tejto všeobecnej dohody a zanietenia čoskoro vyplynuli dôsledky, sotva nemorálne, sotva počuť. Nech si predstavia zhromaždenie z dvadsiatich kráľovstiev a národov, zjednotené pod jednou zástavou, s ktorou do našej krajiny vstúpili mocné arogantné víťazstvá a divoký nepriateľ. Nasledovalo ho pol milióna nožných a konských bojovníkov a asi pätnásť stoviek diel. S touto iba obrovskou domobranou preniká do úplného stredu Ruska, šíri sa a začína všade šíriť oheň a pustošenie.

Od jeho vstupu na Naše hranice však neprešlo sotva šesť mesiacov a kde je? Tu je na mieste povedať slová svätého skladateľa: „Videl som zlých vyvýšených a týčiacich sa ako libanonské cédre; Prešiel som okolo a teraz bol preč a hľadal som jeho miesto, ale nenašiel som ho. " Tento vznešený výrok bol skutočne vykonaný v celej sile svojho významu pre nášho hrdého a zlého nepriateľa. Kde sú jeho jednotky ako oblak čiernych mrakov poháňaných vetrom?

Rozptýlené ako dážď. Veľká časť z nich, darujúcich krv Zemi, leží a pokrýva priestor moskovského, kalugského, smolenského, bieloruského a litovského poľa.

Ďalšou veľkou súčasťou rôznych a častých bitiek bolo zajatie mnohých veliteľov a veliteľov takým spôsobom, že po opakovaných a silných porážkach nakoniec celé ich pluky, ktoré sa uchýlili k veľkodušnosti víťazov, sklonili pred nimi zbrane. . Ostatní, rovnako veľkí, vo svojom rýchlom lete, prenasledovaní našimi víťaznými vojskami a stretnutí mrazom a hladom, vydláždili cestu zo samotnej Moskvy k hraniciam Ruska s mŕtvolami, delami, vozmi, mušľami, takže najmenší, bezvýznamní časť vyčerpaných a neozbrojených bojovníkov, sotva polomŕtva, môže prísť do svojej krajiny, aby na večnú hrôzu a hrôzu svojich spoluobčanov oznámila im, ako hrozný trest postihol tých, ktorí sa odvážia vstúpiť do útrob mocného Ruska so zneužívajúcimi úmyslami.

Teraz so srdečnou radosťou a zatrpknutosťou voči Bohu vyhlasujeme vďačnosť svojim milovaným verným poddaným, že táto udalosť prekonala aj našu samotnú nádej a že to, čo sme oznámili pri otvorení tejto vojny, sa splnilo nad mieru: už neexistuje nepriateľ tvárou v tvár našej krajine; alebo skôr všetci tu zostali, ale ako? Mŕtvi, zranení a väzni. Sám hrdý vládca a ich vodca sotva odcválali so svojimi najdôležitejšími predstaviteľmi, pretože prišli o celú armádu a všetky zbrane, ktoré so sebou priniesli, pričom viac ako tisíc, nepočítajúc ním pochovaných a potopených, bolo od neho odrazených a sú v našich rukách.

Pohľad na smrť jeho vojsk je neuveriteľný! Sotva môžete veriť vlastným očiam. Kto to mohol urobiť? Bez toho, aby sme odňali dôstojnú slávu ani vrchnému veliteľovi našich vojsk, slávnemu veliteľovi, ktorý priniesol do vlasti nesmrteľné zásluhy; ani medzi inými šikovnými a odvážnymi vodcami a vojenskými vodcami, ktorí sa vyznačovali zanietením a usilovnosťou; ani vo všeobecnosti s touto našou odvážnou armádou nemôžeme povedať, že to, čo urobili, je nad ľudské sily.

Poznajme teda v tomto veľkom diele prozreteľnosť Božiu. Nechajme sa hodiť pred Jeho Svätý trón a vidiac jasne Jeho ruku, ktorá prejavovala pýchu a zlo, namiesto márnosti a arogancie našich víťazstiev, poučme sa z tohto veľkého a strašného príkladu, ako byť miernymi a pokornými vykonávateľmi zákonov a vôle, nie ako títo znesväcovatelia chrámov, ktorí padli z viery, Boží, naši nepriatelia, ktorých telá ležia v nespočetnom množstve kvôli potrave pre psy a havrany!

Náš Pán Boh je veľký vo svojich milosrdenstvách a vo svojom hneve! Poďme s dobrotou svojich skutkov a čistotou svojich pocitov a myšlienok, jedinou cestou vedúcou k Nemu, do chrámu Jeho svätosti a tam, korunovaní Jeho slávou ručne, ďakujme za vyliatu odmenu na nás a s vrúcnymi modlitbami k nemu padni, nech predĺži svoje milosrdenstvo nad nami a zastaví boje a bitky, pošle nám víťazstvá víťazstvo, vytúžený mier a ticho “.