Хошин урлагийнхан бол нийгмийн биед экзем юм.
Палам Гренвилл Вудхаус

Өөрийгөө болон бусдыг шоолж инээх нь бидний галзуу ертөнцөд оршин тогтнох арга биш учраас амьсгалах шиг сайхан хошигнол хэрэгтэй юу? Энд ноцтой зүйлсийн талаар хялбар бөгөөд хүртээмжтэй хэлбэрээр өгүүлэх, бидний тантай хамт байх мөнхийн бэрхшээлүүдийн талаар үл тоомсорлоход туслах ухаалаг ном хэрэг болно ...

Чухам эдгээр номонд "Хавтгай ертөнц" багтсан бөгөөд энэ нь унших ертөнц даяар удаан хугацааны туршид шүтлэгийн статустай болсон хүн бүрийн бичсэн инээдмийн уран зөгнөлийн хамгийн алдартай цикл юм.

Терри Пратчетт бичсэн Discworld

Бусад бүх ертөнцийн толь бол Пратчеттийн бүтээлийн жинхэнэ мөн чанар юм. Discworld орчлон ертөнц, түүний оршин суугчид болон тэдэнд тохиолдох үйл явдлууд нь үнэхээр гайхалтай байж болно. Гэхдээ танил мөрүүд тэдний дундуур эргэлдэж, зохиолчийн зальтай инээмсэглэлийн ард уншигч бидний ертөнцийн бодит асуудлуудтай бүрэн дүүрэн тулгарч байна.

Энэ мөчлөг нь уран зөгнөлт клише болон түүний хамгийн алдартай төлөөлөгчдийн илэн далангүй элэглэл хэлбэрээр эхэлсэн боловч дараа нь хошин шогийн хязгаарыг даван туулж, бие даасан үнэ цэнийг олж авав.

Олон боть цувралууд бол уран зөгнөлийн гамшиг юм: эхний хэдэн роман нь ихэвчлэн дараагийн зохиолуудаас илүү байдаг. Хамгийн чадварлаг зохиолчид ч энэ золгүй байдлаас ангид байдаггүй. Жордан, Күүк, Карт, Асприн, Нортон, Гудкинд, Бужолд - гунигтай жишээг бараг төгсгөлгүй дурдаж болно. Терри Пратчетт энэ урхинаас аз жаргалтайгаар мултарч чадсан цорын ганц зохиолч байж магадгүй юм. Гэхдээ зөвхөн Discworld-ийн тухай насанд хүрэгчдэд зориулсан романууд, 40 гаруй хэсэг байдаг!

Гол шалтгаан нь мэдээж авьяас. Нэмж дурдахад Пратчетт зөвхөн уран зөгнөлийг бичдэггүй - уран бүтээлдээ тэрээр Британийн сонгодог уламжлалд тулгуурладаг. Тэрээр 20-р зууны английн хамгийн алдартай хошин шог зохиолч Пелам Гренвилл Водхаусаас уран зохиолын хэв маягийн заль мэхийг зээлж авсан бөгөөд түүний номууд нь Эвелин Вогийн бүтээлийг санагдуулдаг.

Гэсэн хэдий ч өөр зүйл бий. Хавтгай ертөнц нь хэд хэдэн мөчлөгөөс бүрддэг бөгөөд тус бүр нь өөрийн гэсэн гол дүр, өөрийн гэсэн сэдэвтэй байдаг. Зарим номыг мөчлөгт огт оруулаагүй ч уулзварууд боломжтой хэвээр байна - ертөнц бол нийтлэг зүйл юм! Тийм ч учраас Discworld уйтгартай биш ч гэсэн мэдээж хүн болгонд таалагддаггүй.

Терри Пратчетт

Пратчетт ба түүний баатрууд. Пол Кидбигийн хөрөг зураг

Терренс Дэвид Жон Пратчетт бол Английн зохиолч, хошин уран зөгнөлийн хамгийн тод зохиолчдын нэг юм. 1948 оны дөрөвдүгээр сарын 28-нд Британийн Биконсфилд хотод төрсөн, 2015 оны гуравдугаар сарын 12-нд нас баржээ.

Вайкомбын Техникийн ахлах сургуульд байхдаа тэрээр оюутны сэтгүүлд анхны өгүүллэгээ хэвлүүлжээ. Хоёр жилийн дараа буюу 1963 онд мэргэжлийн хэвлэлд мөнөөх түүхээ хэвлүүлжээ. Сургуулиа төгсөөд тэр даруй гэмт хэргийн түүх сэтгүүлийн сэтгүүлч болж, дараа нь гурван атомын цахилгаан станцад хэвлэлийн атташе хийжээ. 1971 онд түүний анхны роман "Хивсэн хүмүүс" хэвлэгджээ. Жинхэнэ амжилт нь 1983 онд "Ид шидийн өнгө" хэмээх инээдмийн уран зөгнөлт роман хэвлэгдсэнээр ирсэн бөгөөд үүнээс "Discworld" хэмээх асар том мөчлөг эхэлсэн.

Пратчетт бол Британийн хамгийн их уншдаг зохиолчдын нэг юм. Утга зохиолд оруулсан хувь нэмрийг нь үнэлж Британийн эзэнт гүрний одонгийн командлагч цолоор шагнуулж, баатар цол хүртсэн. Циклийн бүх романууд Британийн үндэсний бестселлерүүдийн тоонд тогтмол ордог байсан нь шинжлэх ухааны уран зөгнөлт зохиолд ховор тохиолддог. Хэд хэдэн номны зураг авалт хийгдсэн, мөн хэд хэдэн компьютер тоглоом, комикс гарсан байна. Пратчетийн зохиолууд бараг бүх томоохон хэл рүү орчуулагдсан бөгөөд дэлхий даяар олон удаа хэвлэгджээ. Зохиолч эхнэр Линн, охин Рианна нарын хамт Сомерсетширт амьдардаг байжээ.

Диск ертөнцийн баатрууд

Диск дээрх хамгийн чадваргүй, хулчгар шидтэн

Болгоомжтой илбэчин, болхи Ринсвинд "юу ч тохиолдсон" гэсэн зарчмаар амьдардаг. Түүний нандин мөрөөдөл бол аяга шар айраг, сайн дүүргэсэн сүрэлтэй үржүүлгийн газрын хамгийн харанхуй буланд төөрөх явдал юм. Гэсэн хэдий ч атаархмаар тогтвортой байдалтайгаар тэрээр эрүүл мэндийн ноцтой асуудалд өртөж, аюултай адал явдлуудад ордог.

Rincewind мөчлөгийн анхны романууд нь цэвэр элэглэл юм. Ховард, Маккаффри, Лейбер, Лавкрафт нар энд ирдэг. "Ид шидийн өнгө" (1983) болон "Галзуу од" (1986) хоёр хоорондоо уялдаа холбоотой байдаг (хожим нь Пратчетт ийм алдаа гаргаагүй - төгсгөлгүй "үргэлжлэл" -ийн зам руу гулсах аюул. үнэхээр гайхалтай).

...Анх-Морпорк хэмээх агуу хотод нууцлаг Агатын эзэнт гүрний анхны жуулчин овсгоотой Хоёрцэцэг ирлээ. Их хотод тэднийг хуучирсан улны төлөө ч нядлах боломжтой тул олон улсын дуулиан шуугианаас зайлсхийхийн тулд захирагч Лорд Ветинари Ринсвинд жуулчны хөтөчийн үүргийг даатгажээ. Алдааны үнэ бол толгой ...

Дараагийн ном болох The Staff and the Hat (1988) номондоо Райнсвинд бодит байдлын даавууг урж тасалдаг супер шидтэн, бардам ид шидтэнг хазаарлан дискний ертөнцийг бүхэлд нь авардаг. Үүний зэрэгцээ баатар мангасуудын амьдардаг газар доорх хэмжээст унадаг. Гэхдээ Ринсвинд тэдний хувьд хэтэрхий хатуу! Гайхамшигт хүүхэд Эрик 14 настай хүүгийн хамгийн төсөөлшгүй хүслийг биелүүлэх чадвартай чөтгөрийг дуудах үед ид шидийн октограммын төвд Ринсвинд (Eric, 1990) гарч ирнэ ...

Ирээдүйд бүтэлгүйтсэн илбэчин Чингис Коэн Барбарын Мөнгөн Орд руу довтолж, Улаан армийн хуйвалдааны өмнөх өдөр Агатын эзэнт гүрэнд дуусна ("Сонирхолтой цаг хугацаа", 1994) ... Тэгээд дараа нь - төөрсөн тив XXXX, хуурай оршин тогтнох сүүлчийн өдрүүдээ тоолж байна ("The Last Continent", 1998). Дахиад хэд хэдэн номонд Ринсвинд араар нь гүйлгэж, эсвэл харанхуй буланд чихэлдэж, ичимхий дур булаам байдлаараа...

Шулам ба компани

Шулмын түүхүүд - аймшигт Esme Weatherwax, шархалсан зүрхтэй асрагч Огг, гэнэн Маграт Чесногк зэрэг нь мөн элэглэл хэлбэрээр эхэлсэн. "Spellmakers" (1987) - феминист уран зөгнөлийг тохуурхсан: бяцхан охин Discworld-д урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй агуу илбэчин болохоор шийджээ. Хэрэв давхиж буй зааныг хүртэл зогсоодог Вакс ээж байгаагүй бол залуу Эск түүний чихийг харахгүй байх эрх эрчүүдтэй адил тэгш эрхтэй ... "Бошиглогч эгч дүүс" (1988) бол Шекспирийн жүжгүүдийн анхны дахин боловсруулалт бөгөөд нэгэн төрлийн эрлийз юм. Макбеттэй хамт Гамлет. "Гадаадад шулам" (1991) кинонд Маграт Чесногк дагина загалмайлсан эхийн үүргээ биелүүлэхээр гадаад орнуудаар аялдаг. Гэхдээ туршлагатай шуламууд түүнийг ганцаараа явуулах болов уу? Тэр тусмаа хуучны үлгэрүүд галзуурчихсан юм шиг улс оронд? Дараа нь шуламууд өөрсдийн болон бусдын золгүй байдлаас болж хүмүүсийн ертөнцөд буцаж очихоор шийдсэн элфүүдтэй харьцдаг ("Хатагтай, ноёд", 1992), Анх-Морпорк дуурийн хий үзэгдэл ("Маскарад") , 1995), цус сорогчидтой ("Carpe Jugulum Grab your throat!", 1998). Өсвөр насныханд зориулсан хэд хэдэн ном энэ мөчлөгтэй зэрэгцэн оршдог бөгөөд гол дүр нь залуу шулам Тиффани юм.

Үхэл урт наслаарай!

Энэ мөчлөг нь Үхлийн болон түүний гэр бүлийн адал явдлын тухай өгүүлдэг. Зарчмын хувьд энэ Үхэл бол маш сайн залуу, хэрэв та түүнийг ойроос харвал. Гэхдээ ихэнх хүмүүс үүнд цаг зав байдаггүй. Тиймээс үхэл нь хүний ​​ердийн баяр баясгаланг харьдаггүй: тэр загасчлахаар явж, өөрийгөө таверна руу шидэж чадна. Ерөнхийдөө самбар дээр таных! Авс…

Өргөсөн охиноосоо салахын тулд Үхэл дагалдан авдаг (“Мор бол Үхлийн дагалдан”, 1987); тэр залуу хэдий ч овсгоотой, гэхдээ сургах чадвартай. Ивээн тэтгэгч нь өөртөө богино хэмжээний амралтаа зохион байгуулахаар шийдсэн үед More нь хэцүү биш ч гэсэн шинэ үүргээ тэсвэрлэж чаддаг.

Нэгэн өглөө Үхэл ердийнхөөрөө боломжит үйлчлүүлэгчдийн жагсаалтыг шалгахаар шийдэв. Тэгээд тэр жагсаалтад өөрийгөө олжээ ... өөрөө ("The Grim Reaper", 1991). "Үхлийн хөгжим" (1994) кинонд түүний ач охин Сюзан шинэхэн үхлийн үүргийг гүйцэтгэж байна. Охин хүзүүндээ хүртэл өөрийн гэсэн асуудалтай байдаг - түүнийг дискний ертөнцийг шуугиулсан "рок хөгжим"-ийн шинэхэн төлөөлөгч болох хагас элф Бадди авч явсан. Заримдаа Үхэл нь түүний хувьд ер бусын үүрэг гүйцэтгэдэг - жишээлбэл, Аймшигт дээр хүүхдүүдэд бэлэг хүргэх ("Санта-Хрякус", 1996). Гол нь сайн өвөө Санта-г алуурчдын холбоо "захиалсан"...

Өө, хамгаалагч эрт босдог ...

Анх-Морпорк хэмээх агуу хотод бүгд завгүй байна. Зөвхөн Шөнийн харуул бол туйлын хэрэггүй агентлаг, архаг ялагдагсдын цөллөгийн газар юм. Харуулууд шөнийн цагаар гудамжаар чимээгүйхэн тэнүүчилж, хэн ч сонсохгүйн тулд тэд "Шөнө дунд, бүх зүйл эмх цэгцтэй байна!" Гэж хашгирав. Гэтэл энд нэг галзуу илбэчин эрх мэдлийг булаан авахыг оролдож, Лууг дуудаж, бүхэл бүтэн тогтсон дэг журам нь лаа мэт шатав ("Gard! Guard!", 1989). Ахмад Вимс болон түүний хүмүүсийн цаг иржээ. Тэд Discworld-ийн анхны буугаар зэвсэглэсэн нууцлаг мэргэн буудагчийг ("To Arms! To Arms!", 1993) барьж, хэд хэдэн нууцлаг аллагыг ("Feet of Clay", 1996) тайлах ёстой.

Энгийн ахмадаас герцог, командлагч болсон Сэмюэл Вимс дайнаас урьдчилан сэргийлэх ёстой ("Эх оронч", 1997), цус сорогчдын нутагт дипломат төлөөлөгчийн газраар явах ("Тав дахь заан", 1999), одой ба троллуудын хоорондох дайн ("Шмяк!", 2005). Мөн бид нүдээ байнга нээлттэй байлгах ёстой, учир нь хэрэв та буруу газар, буруу цагт байвал бүх зүйлээ алдаж болно ("Шөнийн харуул", 2002). Амралтаараа ч гэсэн командлагч нам гүм амьдрал өгдөггүй - эцэст нь бэлчээрийн мал аж ахуйн газар нутагт гэмт хэрэг гардаг ("Тамхины хэрэг", 2011)

Жош Кирбигийн зурсан зураг
Пол Кидбигийн зурсан зураг

Жош Кирби (1928–2001) болон Пол Кидби (1964 онд төрсөн) нар Discworld-ийн шилдэг зураачид гэж зүй ёсоор тооцогддог.

Агуу Схемер

Патрициан Ветинари үргэлж үндсийг нь хардаг. Тэр ч байтугай хамгийн алдагдсан бяцхан эрийн хувьд тэр алтан бөөмийг ялгаж, шаардлагатай бол гацууртай хамт гаргаж авах боломжтой. Анх-Морпоркийн захирагч хатуухан луйварчин Моист фон Липвигийг эхэндээ айсандаа (бүтэлгүйтлийн үнэ нь толгой) ажил хийж, дараа нь амсч, шаргуу ажиллах үүрэг хүлээсэн ашигтай ажилд ийнхүү танилцуулжээ. түүний мөс чанар дээр (мөн толгойнууд нь бусдаас аль хэдийн ниссэн). Эхлээд Моист "Тэмдэгээ хадгал" роман дээр Анх-Морпорк шуудангийн салбарыг байгуулжээ. (Going Post, 2004), дараа нь "Мөнгө олох нь" роман ("Мөнгө олох", 2007) романдаа мөнгөний шинэчлэл хийсэн бөгөөд түүний галзуу гар, ухаангүй тархи нь дэлхийн шинжлэх ухаан, технологийн хувьсгал - роман руу аль хэдийн хүрчээ. Уурыг өсгөх нь (“Бүрэн уур” , 2013).

Discworld-ийн бусад оршин суугчид

Патрициан- Анх-Морпоркийн захирагч, лорд Хэвелок Ветинари, гайхалтай хувь хүн, төгс эзэн хааны биелэл. "Түүний засаглалын үед анх удаа мянган жилийн дараа Анх-Морпорк үйл ажиллагаагаа явуулж байна." Онцгой шударга, хэрэгцээ шаардлага дунд зэрэг, муу муухай зүйлд анзаарагддаггүй. Тэрээр оройн цагаар бизнесийн сонин сэтгүүл уншиж, хааяа "шатар тоглох шиг сэтгэл хөдөлгөм туршлага олж авахыг зөвшөөрдөг". Хэн нэгнийг алах нь хэзээ ч хувийн сэдэлд хөтлөгддөггүй, бүх зүйл улсын сайн сайхны төлөө байдаг. "Бид патрицад зохих ёсоор нь өгөх ёстой. Тэгэхгүй бол ард түмнээ явуулчихаж, өөрөө үүнийг нь авна.

Пол Кидбигийн зурсан

Хайрцаг- Эртний гаршаагүй ид шидийн амьдрах орчинд ургадаг Pear Sapient-аас хийсэн. Бүхэл бүтэн орчлонд багтах, нэг ч биш зуун хөлтэй эрүүл хайрцаг. Хаа сайгүй эзнээ дагадаг. Тэрээр хувцас угаах, янз бүрийн муу төрлийг хазах (ихэнхдээ үхэх) мэддэг.

Пол Кидбигийн зурсан зураг

Хөгшрөхөд дүрүүд нь юу болдог вэ? Та аграм сэлэмтэй том хаан байсан, харин тулай өвдөгтэй шүдгүй хөгшин хөгшин эр болсон ... Гэхдээ Диск ертөнцийн сүүлчийн скаут баатар үргэлж хэвээр үлддэг. Тэр бүр Агатын эзэнт гүрний эзэн болж чадсан.

Пол Кидбигийн зурсан зураг

Номын санч- орангутан, тэр дандаа байдаггүй байсан ч (Үл үзэгдэх их сургуульд төлөвлөөгүй ид шид алдагдсанаас болж өөрчлөгдсөн боловч дахин эр хүн болохоос татгалзсан). Маш ухаалаг, онцгой хүчтэй, ажилдаа дуртай, цалингаараа банана авдаг, үгсийн сан нь бага зэрэг хязгаарлагдмал байдаг ("хөөх" - бүх тохиолдолд).

Анх-Морпорк дахь хамгийн дажгүй хиам худалдагч. Гурван жилийн өмнө үхсэн хархны махнаас хамгийн шинэхэн гахайн хиамыг “Би-би-би-хутгагүй-би-би-би-тайчлаа” гэж хэлээд дахин хуурч байна. Ийм авьяасаараа тэр үнэхээр баяжаагүй нь хачирхалтай.

Амьтан бүрийн хос ...

Мөн маш ноцтой асуудалд зориулсан тусдаа романууд байдаг. Их Британийн "Пирамидууд" (1989) шагналын эзэн эрх мэдэл, хувь заяаны тухай, шашны тухай "Бяцхан бурхад" (1992), урлагийн ид шидийн хүчний тухай "Хөдөлгөөнт зураг" (1990), хатуу ширүүн байдлын тухай өгүүлдэг. олон сэтгүүлч - "Правда" (2000), цаг хугацааны парадоксуудын тухай - "Цагийн хулгайч" (2001), баатарлаг байдлын тухай - "Сүүлчийн баатар" (2001), дайны тухай - "Явган цэргийн баллад" (2003).

Хүүхдүүдийг орхигдуулдаггүй. Дискний ертөнцийн тухай хүүхдийн номнуудын анхных нь "Гайхамшигт Морис ба түүний боловсролтой мэрэгч амьтад" (2001) - маш ухаалаг хархуудын колонитой нөхөрлөсөн ухаалаг муур Морисийн тухай - тэр байтугай хамгийн нэр хүндтэй Карнегийн одонгоор шагнагджээ. хүүхдийн уран зохиолын салбарын шагналууд.

Discworld Cosmogony

"Агуу сансрын яст мэлхий А'Туин нуруундаа ертөнцийг авч явдаг - Бериллиа, Тубул, Их Т'Фон, Жерракин зэрэг заанаар тэжээгддэг... Энэ ертөнцийн захаас далай тэнгис усаа орчлон ертөнц рүү эцэс төгсгөлгүй цутгадаг. шөнө."

Жижиг нар нь Дискний эргэн тойронд тогтмол тойрог замд эргэлдэж, Нутаг дэвсгэрийг гэрэлтүүлж, Туйлын Хүйс нь мөнх цэвдэгт хучигдсан байдаг. Найман улирал байдаг, долоо хоног нь найман өдөр, найман өнгөний спектрээс бүрддэг. Хүмүүс ба бурхдын ертөнцийн ойролцоо хаа нэгтээ эмх замбараагүй гяндангийн хэмжээсүүд байдаг бөгөөд тэнд ид шидээр хооллодог амьтад амьдардаг. Бодит байдлын даавууг бага зэрэг суллахад л хангалттай бөгөөд Бүтээлүүд яг тэнд байна.

Discworld Geography

"Тэнд тивүүд, архипелагууд, тэнгисүүд, элсэн цөлүүд, нуруунууд, тэр ч байтугай жижиг төв мөсөн бүрхүүл байдаг."

Үнэн, албан ёсоор ганц тив байдаг. Хүчирхэг, чинээлэг Агатын эзэнт гүрэнд бүрэн эзлэгдсэн Тэнцвэрийн эсрэг тив ч бас байдаг. Тийм ээ, огт байх ёсгүй ХХХХ тив. Энэ нь байхгүй, гэхдээ ургамалждаг ...

Дискний голд түүний туйл байдаг - Хүйсийн мөсөн уулсаар хүрээлэгдсэн Хүйс нь Дискний ертөнцийн хамгийн гайхалтай баатруудын гол нийлүүлэгч болох догшин харгис овгийн овгууд амьдардаг. Анх-Морпоркоос Клатч хүртэлх бараг бүх тив даяар эртний гаршаагүй ид шид хоргодож байсан Хонины уулс үргэлжилдэг. Тэгээд дараа нь - Гайхамшигт орны энгийн ширэнгэн ой, тэнд ирмэгээс холгүй байна.

Диск дээр бүх боломжит төрийн тогтолцоог төлөөлдөг - эзэнт гүрэн, хаант улсууд, бодлого, худалдааны бүгд найрамдах улсууд, дарангуйлал, овгийн холбоо, теократи, ардчилал. Ер нь хүн төрөлхтний зохион бүтээсэн ямар ч тэнэглэл энд тусгалаа олох болно.

Диск ертөнцийн бурхад

Дискний ертөнц дэх бурхад бол огтлоогүй нохойтой адил юм. Сохор Ио аянгачин эсвэл Оффлер матрын бурхан шиг пантеоны хамгийн дажгүй хүмүүс Хүйсийн голд байрлах Дискний хамгийн өндөр уул болох арван миль Кори Селести дээр байрладаг Дунманифестин хотын Цитадельд амьдардаг. . Тэд тэнд суугаад хөгжилтэй байдаг: "Тэд тоглоомын тавцантай - бүх дэлхийтэй, тэд хүний ​​амьдралаар тоглодог."

Диск ертөнцийн түүх

Discworld-ийн түүхийг Хонины гүнд алдагдсан хийдэд хадгалдаг. Тэгээд аажмаар, зузаан, арьсан хавтастай номноос энэ нь дэлхий рүү нэвчиж, өдөр тутмын амьдрал болж хувирдаг. Бүх зүйл ердийнх шиг - эзэнт гүрнүүд бие биенээ сольж, дайн, нээлт, мөлжлөг, тэнэглэл ...

Диск ертөнцийн угсаатны зүй

Discworld-ийн оршин суугчид маш олон янз байдаг. Бүх өнгө, сүүдэртэй хүмүүс - Анх-Морпоркийн хэт соёлт оршин суугчдаас эхлээд Хүрэн арлын нүцгэн зэрлэгүүд хүртэл. Одой ба троллууд бие биетэйгээ ширүүн зөрчилддөг. Элфүүд Сүүдэрт нуугдаж, сэтгэл ханамжинд нь дахин "тоглох" боломжийг хүлээж байна. Мөсөн аварга, луу, цус сорогч, хүн чоно, зомби... Хоббит байхгүй л бол. Гэхдээ тэд зүгээр л ямар нэгэн нүхэнд нуугдсан байж магадгүй ...

Discworld Magic

Тусгайлан ухсан уурхайн ёроолд битүүмжилсэн төмөр хайрцагт, Хараагүй их сургуулийн номын санд хадгалагдаж буй Grimoire Octavo номд бичигдсэн найман агуу шившлэг дээр үндэслэсэн ертөнц юм.

Үл үзэгдэгч их сургууль бол дискэн дээрх шидтэнг зохих боловсрол эзэмшиж чадах цорын ганц газар юм. Жишээлбэл, тамхи татаж сурах (гаансгүй ид шидтэн юу вэ?), түүний төсөөллийг махаар хувцаслах нь ид шид юм. Гэхдээ шуламууд зөвхөн дэлхий дээр байгаа зүйлтэй л ажилладаг. Үүний зэрэгцээ ид шидээр хичээллэдэг хүмүүс Бодит байдалд нэвтрэхийг оролдож буй Газар доорх хэмжээсээс ирсэн амьтдын анхаарлыг татдаг.

Анх-Морпорк

Discworld-ийн хамгийн агуу хот. Хос метрополис бол нэр хүндтэй Анх, дээрэмчин Морпорк нар юм. "Хот үер, гал түймэр, нүүдэлчдийн сүргүүдийн довтолгоо, олон хувьсгал, лууг үзсэн бөгөөд Анх-Морпорк энэ бүхнийг даван туулж чадсан."

Тэр “...халуун өдөр хөгцөрсөн бяслаг шиг амьдралаар дүүрэн; ариун сүм дэх хараал мэт чанга; тос асгарч, наранд тоглож байгаа мэт тод, гялалзсан; хөхөрсөн мэт олон өнгийн, хоосон зүйл, ажил хэрэг, бүх төрлийн шуургатай, дунд нь үхсэн нохойтой шоргоолжны үүр шиг.

* * *

Та Discworld орчлон ертөнцийн талаар олон цагаар ярьж болно. Гэхдээ яагаад? Номнуудын аль нэгийг нь (дараа нь нөгөөг нь, нөгөө нь ...) аваад энэ ертөнцөд толгойгоо дүрэх нь дээр.

Өдөр бүр зурагтаа асааснаар бид дараагийн таагүй гэнэтийн зүйлээс айдаг. Дахиад юу байна? Террорист үйлдэл? Живсэн шумбагч онгоц уу? Үер, газар хөдлөлт, цунами? Тун тэнэг шалтгаанаар бие биенээ баярлан зүсдэг хурц үзүүртэй, тэнэг үзүүртэй хүмүүсийн дайн? Хүний тэнэглэл биднийг эзэмдэх ийм мөчид би хол, хол зугтмаар байна ... Нэлээд ноцтой зүйл дээр инээж болох ид шидийн ертөнц рүү. Боломжит бүх ертөнцийн хамгийн хавтгайд. Энэ боломжийг олгосон Терри танд баярлалаа!

Асуулт нь надаас өмнө олон зөв, ухаалаг үгс хэлсэн Пратчетын тухай яагаад бичих болов? Тэгээд ч би хичээх болно. Би зүгээр л Пратчеттээс биш, харин хэвлэлийн газруудад ажиллаж, номонд тайлбар бичдэг сайхан сэтгэлтэй хүмүүсээс эхлэх болно. Тэд бүгд уншигчдыг үзэн яддаг нууц дараалалд нэгдсэн юм шиг сэтгэгдэл төрдөг. Тэмдэглэл уншсаны дараа хүн номыг жигшин зэвүүцэн хойш тавих, эсвэл ямар ч байдлаар байхгүй зүйлийг хүлээж уншиж эхлэхийн тулд тэд бүх зүйлийг хийдэг. Пратчетт яг ийм зүйл тохиолдсон. Үнэн хэрэгтээ Пратчетт Петросиан биш юм. Задорнов биш. Тэр ерөөсөө хошин урлагийн хүн биш. Тийм ээ, тэр тодорхой хэмжээгээр хошин шогийн зохиолч боловч энэ нь түүний бүтээлүүдийн зөвхөн нэг тал юм. Түүнтэй хамгийн ойр байж магадгүй Свифт. Гэхдээ Бельянин болон бусад "ржаки" зохиогчид биш. Түүнээс гадна Пратчетт уран зөгнөлт зохиолч биш. Энэ бол Перумов ч биш, Толкиен ч биш, Зыков ч биш. Тэрээр амьтдын тухай өгүүллэгийн зохиолч Крыловоос илүү "хошин шогийн уран зөгнөлийн" зохиолч биш юм. Тэгвэл тэр хэн бэ? Пратчетт бол юуны түрүүнд сэтгэгч юм. Философич. Хүмүүнлэг. Сонгодог. Хошин шог, уран зөгнөл бол философийн лекцийн үеэр тэр даруй эрүүл нойронд автдаг энгийн хүнд гүн ухааны нарийн төвөгтэй ойлголтыг дамжуулах боломжийг олгодог хэрэгсэл юм. Энэ бол Пратчеттийн суут ухаан юм: тэрээр нарийн төвөгтэй зүйлсийг сэтгэл хөдөлгөм, амттай болгож чадсан. Хацрыг хөөргөхгүйгээр, овоолохгүйгээр, нарийн төвөгтэй, алс холын загварууд. Түүний жор нь энгийн, би давтан хэлэхэд, суут ухаантан. Уран зөгнөлийн эргэн тойронд автсан. Энэ нь хэд хэдэн байнгын дүрүүдэд зориулсан энгийн схемийг гаргаж ирдэг. Энд тэндгүй цөөхөн англи хошин шог тарааж... тэгээд ид шид эхэлнэ. Солонгын найм дахь өнгө болох октарин шиг философи нь бүтээлд нэвт шингэж, зохиолчийн товч тоймоор гэрэлтэж, баатруудын аманд сувдан гялалздаг. Үүний үр дүнд хоёр ном хоорондоо харилцан уялдаатай байдаг: нэг нь тааламжтай зугаа цэнгэл, нөгөө нь эргэцүүлэн бодох боломж, уншигчдыг сургах хэрэгсэл юм.

Жижиг бурхад. Энэ нь үндсэндээ хүний ​​нийгэм дэх шашин шүтлэгийн гарал үүсэл, шинж чанарын тухай өгүүлсэн зохиол юм.

Пирамидууд. Шашин төр хоёрын харилцаа, теократийн хувь заяа.

Эх оронч. Гадаадын харгислал, арьс өнгөөр ​​ялгаварлан гадуурхах үзэл, дэлхийн "төрийн ашиг сонирхлын улс төр"-ийн тухай гарын авлага.

Сонирхолтой үеүүд. Тоталитар нийгмийн иргэний сэтгэл зүй.

Үнэн, Хөдөлгөөнт зургууд, Guardian цувралууд бүгд ноцтой, ухаалаг номууд юм.

Пратчеттийн уран зөгнөл ба хошигнол - зүгээр л урамшуулал. Тиймээс, хэрэв та түүний номнуудаас зөвхөн инээдийг хүлээж байгаа бол эсвэл зөвхөн сэлэм шидээд байвал тэдгээрийг аюулгүйгээр хойш тавьж болно, танд таалагдахгүй байх болно.

Гэхдээ Пратчетт бол хийсвэр, алс холын ертөнцөөрөө ясжиж, хийсвэр үг хэллэг, логик тооцоололоор бие биедээ гайхуулж буй "албан ёсны" эрдэмтэн-философичдын хариулт юм. Хэнд ч сануулахгүй байна уу? Энэ бол бүх сүр жавхлангаараа үл үзэгдэх их сургууль бөгөөд зөвхөн Пондер, Номын санч тэргүүтэй залуу сонирхогчид удирддаг (түүнийг сармагчин гэж бүү дууд!).

Тиймээс миний бодлоор Пратчетт бол Бертран Расселын бүтээлүүдийг эргүүлж халаасандаа инжир хийдэг хүмүүст зориулсан уншлага юм.

P.S. Гэхдээ одоо филологичдын дэглэм хүртэл намайг Үхэл бол эмэгтэйлэг нэр гэдэгт итгүүлэхгүй.)))

Оноо: 10

Террипратчит эмийг эмнэлгийн зориулалтаар ашиглах заавар

КЛИНИК-ЭМИЙН БҮЛЭГ. Хошин шог, инээдэмтэй үйлдэл бүхий ноотропик эм.

ХЭРЭГЛЭХ МАЯГТ, БҮРДЭЛ, САВАЛДАГ. Хамгийн түгээмэл сонголт бол дунджаар 400 хуудастай жижиг хар номууд юм. Мөн эмийн хоёр, гурав, зургаа дахин их тунгаар хэрэглэдэг олон автобус байдаг. Урд талд нь сэдэвчилсэн зураг, "Терри Пратчетт" гэсэн бичээс, тодорхой эмийн нэрийг заавал оруулсан болно. Эмийн шинж чанарыг эсрэг талд нь зааж өгсөн болно. Ном бүрт 10% сонирхолтой үйл явдал, 25% инээдэмтэй, оновчтой илэрхийлэл, 20% тааламжтай дүрүүд, 45% инээдтэй нөхцөл байдал багтсан байна.

ФАРМАХОЛОГИЙН НӨЛӨӨ. Мансууруулах бодис нь тайвшруулах, түгшүүрийн эсрэг (анксиолитик) нөлөөтэй бөгөөд хүсээгүй гипноген болон булчин сулруулах нөлөө үзүүлэхгүй. Сэтгэц-сэтгэл хөдлөлийн стрессийг тэсвэрлэх чадварыг сайжруулдаг. Энэ нь стрессээс хамгаалах, ноотропик, нейропротектор, антидепрессант нөлөөтэй.

ТУН. Тархины доторх. Нэг удаад - 1 эсвэл 2 ном. Өдөрт 2 удаа 10-20 хуудас авна; шаардлагатай бол өдөрт 4 тун хүртэл нэмэгдүүлнэ. Эмчилгээний хугацаа 1-4 долоо хоног; шаардлагатай бол эмчилгээг 2 сар хүртэл сунгаж эсвэл 1-2 сарын дараа давтаж болно. Эмчилгээ эхэлснээс хойш 3-4 долоо хоногийн дотор нөхцөл байдал тогтмол сайжрахгүй бол эмчид хандах хэрэгтэй.

Эмийн харилцан үйлчлэл. Террипратчит нь клиник болон фармакологийн бүлгийн бусад эмүүд болох Асприн, Пирсантонит зэрэгтэй нийцдэггүй.

Жирэмслэлт ба хөхүүл. Жирэмсэн болон хөхүүл үед Террипратчитагийн аюулгүй байдлыг судлаагүй байна. Шаардлагатай бол эмийг авахдаа эрсдэл / ашгийн харьцааг харгалзан үзэх шаардлагатай.

СӨРӨГ НӨЛӨӨ. Заасан заалтын дагуу, заасан тунгаар хэрэглэхэд гаж нөлөө илрээгүй. Эмийн бүрэлдэхүүн хэсгүүдэд хувь хүний ​​мэдрэмтгий байдлыг нэмэгдүүлэх боломжтой урвал.

ХАДГАЛАХ НӨХЦӨЛ. Хуурай, харанхуй газар, 451 хэмээс хэтрэхгүй температурт хүүхдэд хүрэхгүй газар хадгална. Хадгалах хугацаа Хязгааргүй.

Үзүүлэлтүүд

Цөхрөл, уйтгар гуниг, гунигтай байдал;

"Өдөр тутмын амьдралын уйтгартай байдал" гэсэн хурц мэдрэмж;

Мэдрэлийн хурцадмал байдал, цочромтгой байдал, айдас түгшүүр, автономит хариу үйлдэл бүхий стрессийн эмгэгүүд.

ЭСРЭГ ЗААЛТ

16 хүртэлх насны хүүхдийн нас;

Эмийн бүрэлдэхүүн хэсгүүдэд хувь хүний ​​мэдрэмтгий байдал нэмэгддэг.

Ихэнх номын дэлгүүрт эмчийн жоргүйгээр зарагддаг.

Оноо: 8

Би Pratchett's Discworld-д үнэхээр дуртай гэдгээс яриагаа эхэлцгээе, түүний зарим зохиолуудын тоймыг уншаад, миний бодлоор маш сонирхолтой, гүн гүнзгий зохиолууд нь 10-аас дээш үнэлгээний тархалтад анхаарлаа хандуулдаг (дашрамд хэлэхэд, энэ нь давамгайлж байна) 2. Би үүнийг ойлгох гэж оролдсон , яагаад хүмүүс ийм өндөр үнэлгээний хажуугаар ийм бага үнэлгээ өгдөг, биширсэн шүүмж дагалддаг. Миний анзаарсан зүйл бол "арав" гэсэн хүмүүс хошин шогийг биширдэг (энэ нь миний бодлоор ярианы хэлбэрээр тусгайлан илэрхийлэгддэг), мөн бүтээлийн гүн ухааныг биширдэг, мөн чанар нь үл үзэгдэх, нарийн байдаг. роман, гэхдээ бага үнэлгээ өгсөн хүмүүс зөвхөн хошин шог нь хэтэрхий хавтгай, нэг хэвийн байсан гэж хэлж, зохиолын дэд текстийг харалгүй "Хонгор минь, та нар хошигнолтой ном худалдаж аваагүй байна! Энэ бол РОМАН!" Миний дотоод гэж хашгирав.)

Үүнийг бичснээрээ Пратчетийн бүтээлийг хараахан сайн мэдэхгүй байгаа уншигчдад ямар нэгэн байдлаар нөлөөлж, хангалттай өнгөц үнэлгээ, тоймыг үзсэн тул түүний бүтээлүүдийг уншиж эхлэх бодол нь өөрчлөгдөнө гэж найдаж байна.

Гэсэн хэдий ч ойрын ирээдүйд "Бөөрөнхий" ертөнцөөс урам зоригтой зочдын цуваа Discworld руу цутгана гэдэгт би итгэхийг хүсч байна.

Оноо: 10

Найзууд маань "Хавтгай ертөнц" цувралыг уншихыг зөвлөсөн. Тэд надад ямар нэгэн галзуу бүдүүлэг, ялагдсан шидтэний талаар юу ч хэлээгүй бөгөөд би "Юу вэ?" Гэвч дараа нь би маш их ятгасны эцэст энэ цувралын нэг номыг номын сангаас авахаар шийдсэн.

Тэгээд би үүнийг уншиж эхлэв. Хоёр дахь хуудсан дээр би инээмсэглэлээ дарж ядан байлаа. Гурав дахь нь - илэн далангүй инээв. Ойролцоогоор тав дахь хуудсан дээр би эдгээр хуудасны тоог алдсан. Номын ард байгаа хураангуйг уншиж байгаагаа мэдээд сэрлээ...

Өмнө нь би үүнээс илүү сонирхолтой зүйл уншиж байгаагүй. Түүнээс хойш эдгээр номууд миний хамгийн дуртай номуудын нэг болсон. Тиймээс миний үнэлгээ 10 байна.

Оноо: 10

Хавтгай ертөнц. Түүний тухай олон үг сайрхаж, бахдан бишрэхээс өөр юу хэлэх вэ?

Discworld-ийн талаар мэдэх ёстой гол зүйл бол тодосгогчийг үнэмлэхүй болгодог мөчлөг юм. Инээдэмтэй - тэр үед маш нухацтай, илэн далангүй хүмүүс, дэлхий ертөнц, сайн муугийн тухай ярьдаг. Гадаад төрхөөрөө ямар ч үзэсгэлэнтэй биш, зан чанараараа тийм ч таатай биш боловч үнэн, шударга ёс, үүрэг, дэг журмын анхаарлын төвд байнга ордог дүрүүд. Зарим үзэгдлийг шоолж, үүнтэй зэрэгцэн бүх боломжит хүндэтгэлтэйгээр дүрслэх. Ялангуяа зориудаар бодитой бус, гайхалтай - тэр үед аймшигтай найдвартай. Огт найрсаг бус ертөнцийн тухай ярихад "гэхдээ би тэнд байх байсан" гэсэн бодлыг олж хараад гайхаж байна. Хошин шог ба жүжиг, ёжлол ба жинхэнэ өвдөлт, инээдэм ба бодит мэдрэмж, инээдэм ба эмгэнэлт жүжиг бүгд нэг дор оров.

Магадгүй зохиолууд нь Discworld-ийн хамгийн чухал сул тал байж болох юм. Үгүй ээ, тэд тийм ч муу биш, тэд маш сайн - гэхдээ зүгээр л хэлье, "урьдчилан таамаглах аргагүй хуйвалдааны эргэлтүүд", "эрчилсэн интригүүд", "санаанд оромгүй төгсгөл" - энэ бүхэн Discworld-д зориулагдаагүй.

Түүнчлэн, мөчлөгийн талаархи нэхэмжлэлийг ... тодорхой хүмүүс гэж хэлье. Сэр Пратчетт шашин шүтлэг, эх оронч үзлийг шоолон инээж, өрөвдөлтэй байдлаас татгалзаж, арьсны өнгөөр ​​ялгаварлан гадуурхах үзэл, үндсэрхэг үзлийг ямар ч хэлбэрээр эсэргүүцдэг, ерөнхийдөө хүлээцтэй, тиймээс хэтэрхий өрөөсгөл юм шиг санагддаг (хэдийгээр Пратчетт эдгээр асуудалд ч гэсэн өөрийгөө элэглэх нь зөв).

Харамсалтай нь мөчлөгийн төгсгөл байхгүй болно. Тийм ээ, Discworld өөрийн гэсэн Брэндон Сандерсонтой болж, бусад зохиолчид хүндэтгэлийн шинж тэмдэг болгон өөрсдийн фанфик өгүүллэгүүдийнхээ цуглуулга гаргах эсвэл үүнтэй төстэй зүйл тохиолдох боломжтой ... Гэхдээ энэ нь тийм байх магадлал багатай. , өвөрмөц бөгөөд давтагдашгүй Discworld .

Доод шугам: уран зөгнөл, хошин шогийн түүхэн дэх хамгийн агуу мөчлөгүүдийн нэг, магадгүй ерөнхийдөө уран зохиол. Өөрийнхөө ертөнцийг хэрхэн бүтээж, ном бичих хамгийн сайн жишээнүүдийн нэг байж магадгүй юм.

Оноо: 10

Пратчетт дүрүүдээс ялгаатай нь маш өнгөлөг, анхны дүр бүтээж чадсан ч би эндээс хоёр чухал зүйлийг олж хараагүй. Нэгдүгээрт: тодорхой түүх. Хавтгай ертөнцийн тухай уншсан бүх номнуудын нэг нь ч энгийн ойлгомжтой зохиолтой байгаагүй. Байнга түүхийн зарим төрлийн бүдүүлэг хэмнэл. Тийм ээ, үйл явдлын хувьд аль ч түүх нь эцсээ хүртэл баригддаггүй, уйтгартай, бас эмх замбараагүй байдаг. Хоёр дахь нь яг ижилхэн гялалзсан хошигнол юм. Гялалзсан хошигнол байхгүй. Хошин шог шиг биш харин болж буй бүх зүйлд инээдэмтэй зүйл байдаг. Энэ бол миний хувийн амт, мэдээжийн хэрэг)

Оноо: 5

Терри Пратчетт бол гайхалтай авъяаслаг хүн юм.

Тэрээр 30 гаруй номын хугацаанд өөрийгөө дахин дахин давж, хөнгөн, шинэлэг, гайхалтай хөгжилтэй бүтээлүүдийг хэрхэн бүтээж чадсан нь миний хувьд нууц хэвээр үлдэнэ. Нарийн, жинхэнэ англи хошин шогийн мэдрэмжийн тусламжтайгаар тэрээр бидний ертөнцийг олон янзаар нь номынхоо хуудсанд шилжүүлж чадсан юм. Тэгээд тэр бидэнд гажуудсан толин тусгал руу харж, эргэн тойрон дахь бодит байдлын бүх утгагүй зүйлийг харах боломжийг бидэнд олгосон. Харах, инээх, магадгүй ойлгох. Заримдаа бид ямар хөгжилтэй байдгийг ойлгоорой. Тэгээд өөрийгөө шоолох нь хошин шогийн дээд хэлбэр. Урлаг.

Инээх нь амьдралыг уртасгадаг гэж тэд хэлдэг. Би хувьдаа энэ их зохиолчийн уран бүтээлтэй танилцаад үе үе насаа уртасгасан.

Оноо: 10

Discworld=Терри Пратчетт

Хэдийгээр тэр Discworld-тэй ямар ч холбоогүй өөр олон ном бичсэн ч Пратчетт яг энэ мөчлөгөөр дурсагдах болно.

Ринсвинд, Хотын харуул, Шулам, Үхэл ба Сюзи, Моист фон Липвиг, хэдэн арван бие даасан түүхийн ном, олон псевдо баримтат кино, гарын авлага, хоолны ном зэрэг нь дэлхийн соёлын шилдэг бүтээлүүдийн нэг болох жинхэнэ туульсыг бүтээдэг.

Хошин шогийн далай, олон гайхалтай ер бусын дүрүүд, бидний амьдралыг тусгасан олон янзын парадоксууд. Хөлбөмбөг, сонин, телеграф, кино театр, рок хөгжим, шуудан, төмөр зам болон бусад зүйлс Discworld-д гарч ирэв.

Ринсвинд, Цээж, Мөнгөн Ордтой барбар Коэн, Сэм Вимс, Лууван, Ангуа, Детритус, Асшол, Вилликинс, Нобби, Колонн, Үхэл, Сюзи, Моист, Тиффани, Эсме Вэтервакс, Гита Огг, Греебо, Патрициан Ветинари болон түүний нарийн бичгийн дарга Pock Postuk, олон-олон-бусад. Тэднийг нэг удаа, үүрд дурсдаг.

Терри Пратчетт өөр ном бичихгүй. Бид Weatherwax эмээгийн толгой судлалын шинэ хэрэглээг харахгүй, Вимс өөр хэргийг шийдэхгүй, Липвиг нийгэмд шинэлэг зүйл оруулахаа болино, Ринсвинд аюулаас уйтгар гунигт автсан үүрд мөнхөд хөлдөнө, Лууван, Ангуа хоёр хэзээ ч гэрлэхгүй. Үхэл ба Сюзигийн дээд оршнолуудын дэг журамтай сөргөлдөөн дуусаагүй хэвээр байх болно. Патрициус Ветинари өөрийн бие даасан номоо хэзээ ч аваагүйд би үргэлж харамсах болно.

Дуусаагүй бүх түүхүүд тасардаг, шинэ түүхүүд хэзээ ч гарахгүй. Энэ хэвээр байх болно гэдэгт би чин сэтгэлээсээ найдаж байна - би Discworld-д Шерлок Холмс, Барбар Конан, Лавкрафтиан болон бусад хүмүүсийн хувь заяаг давтахыг хүсэхгүй байна. Утга зохиолын уяачдын дунд зэргийн үргэлжлэлд умбаж байснаас зөвхөн уншигчдын төсөөлөлд багтаж, үүрд хөлдөж амьдрах нь дээр байх.

P.S. Манай хэвлэн нийтлэгчид сааталгүй, Пратчеттийн орчуулагдаагүй үлдсэн бүх номыг боломжийн хугацаанд хэвлэнэ гэдэгт би чин сэтгэлээсээ найдаж байна.

Оноо: 9

Хошин шогийн нарийн мэдрэмж нь трансцендент өндөрт хүрдэг. Гадаадын олон хошин зохиолыг дахин уншсан ч энэ зохиолч бол онигоо, онигооны өвөрмөц мастер юм. Зохиолчийн бүх бүтээл туурвиж, уншигчдыг хайхрамжгүй орхидоггүй нь өвөрмөц онцлог юм. Амьдралын гүн гүнзгий философи нь бидний заримдаа үл ойлгогдох өдөр тутмын нарийн ширийн зүйлсээс бидний нүдэн дээр байнга анивчдаг ч үл анзаарагдам хэвээр үлддэг энгийн хэрнээ маш тодорхой үнэн болох цаг, хэлбэр дүрс мэт тоглодог. Хэрэв та маш чанга инээхийг хүсвэл "Ид шидийн өнгө"-г унш, бодохыг хүсвэл "Шархай хураагч"-ыг унш, хэрэв хүсвэл тэдэнтэй цагийг өнгөрөөх нь хөгжилтэй, сонирхолтой шинэ танилуудтай бол, "ХАВТГАЛ ДЭЛХИЙГ" БҮТЭН УНШ. ".

Алдарт зохиолч Терри Пратчеттийн бүтээлийг та бүхэнд толилуулж байна. Номыг унших ёстой дарааллаар нь толилуулж байна. Зохиогчийн бүрэн ном зүй, түүний дотор бүх цуврал, хамгийн алдартай роман болох Discworld.

"Жонни Максвелл - Орчлон ертөнцийн аврагч" цуврал

Зөвхөн чи л хүн төрөлхтнийг аварч чадна

Хэрэв та арван хоёр настай бол амьдрал маш төвөгтэй мэт санагдаж, таны амьдарч буй хот дэлхийн хамгийн уйтгартай хот юм шиг санагддаг. Гэрийн асуудал нь халаасны мөнгө авах боломжийг олгодоггүй бөгөөд эцэг эхчүүд өөрсдийгөө огт харуулах ёсгүй гэсэн мэдрэмжийг төрүүлдэг. Компьютерийн тоглоомонд шимтэн, харь гарагийнхныг устгах ажилд оролцох л үлдлээ. Гэхдээ энд бүх зүйл жигд биш байна. Цаашид

"Номын ном" цуврал

Хавтгай дэлхийн цуврал

Гайхамшигтай Морис болон түүний сурсан мэрэгч амьтад

Суут муур бүх зүйлийг маш нарийн тунгаан бодож, нууц төлөвлөгөө зохиожээ. Урт сүүлт мэрэгчдийн том сүрэг хотыг эзэлдэг бөгөөд мэдээжийн хэрэг оршин суугчдад нь маш их бэрхшээл учруулдаг. Тохиромжтой мөчид нэгэн залуу гайхалтай Морис нэртэй мууртай компанид гарч ирэх бөгөөд их хэмжээний шагналын төлөө хотыг хархнаас чөлөөлөв. Орлогоо хүү, хархны овгийн хооронд хувааж, өөрсдийн бүгд найрамдах улсыг бий болгож, ихэнхийг нь муурны удирдагч авдаг. Гэвч жинхэнэ харх баригчид болон ид шидтэнгүүдийн төлөвлөгөөнд саад болох үед бүх зүйл уруудаж эхэлдэг. Цаашид

жижиг бурхад

Ярьдаг ургамал цөлөөр тэнүүчилж, хажуугаар нь өнгөрөх хүн бүртэй ярилцахыг хүсдэг байсан тэр үед болсон маш эртний түүх. Хүмүүс ямар ч үед чулуу, тэнүүчилсэн бут, магадгүй гүрвэл түүнтэй ярьж чадна гэдэгт огтхон ч гайхсангүй. Тэр үед Бурханы Ом сүм бүх хууль тогтоомжийн дагуу яг цагтаа ирэх ёстой байсан агуу бошиглогчийн гарч ирэхийг хүлээж байв. Ийнхүү нэгэн залуу шинэхэн Брут цэцэрлэгт алхаж байхдаа бяцхан яст мэлхий олж, хожим нь маш агуу бошиглогч Бурхан Ом болох нь тодорхой болов. Цаашид

Ринсвинд, Коэн ба Шидтэний цуврал

Discworld Science

Шинжлэх ухаан, уран зөгнөлт түүхийг сонирхогчдод энэ бүтээл таалагдах нь гарцаагүй. Терри Пратчер, алдарт Иан Стюарт, Жек Коэн нарын бүтээлч нэгдлийн бүтээл дэх шинжлэх ухааны баримт, зохиомол түүхийг гайхалтай хослуулсан. Төрөл бүрийн туршилтын явцад шидтэнгүүд шинэ ертөнцийг бүтээж чадсан бөгөөд үүнд ер бусын нэртэй гариг ​​байдаг - Дугуй ертөнц. Цаашид

Үл үзэгдэгч их сургуулийн чухал шидтэнгүүдийн шинжлэх ухааны туршилтууд таныг хайхрамжгүй орхиж чадахгүй, учир нь тэдний нээсэн дугуй ертөнц шинэ гариг ​​дээр маш олон сонирхолтой зүйл байдаг. Мөн энэ дэлхийн хүн ам нь манай гарагаас дутахааргүй хөгжилтэй байдаг. Нэг өдөр шидтэнгүүд бүх оршин суугчдад туслах хэрэгтэй болно. Цаашид

Шулам цуврал

• Илбэ бүтээгчид (эмхэтгэл)

Хааны үхэл... Үхэл биш... Эсвэл амьд сэрүүн төрийг захирч байна уу? Эсвэл түүний сүнс үү? Эсвэл алуурчин, луйварчин төрийн эрхэнд гарсан уу? Ийм нууцлаг үйл явдлууд, ялангуяа хөл дор чинь дэлхий амилах үед шулам нар нисч, ханхүү жүжигчний хувьд нэмэлт мөнгө олохоор шийджээ. Цаашид

Муу хүчнүүд уйдах үедээ бүх зүйлийг өөрчилж, орчлон ертөнцийн даавууг дахин бүтээхээр шийддэг. Тэгээд л үлгэрээр тоглох санаа төрдөг. Эндээс л хөгжилтэй эхэлдэг: шударга чоно хаа нэгтээ очиж, хөгшин эмэгтэйг идэх хүсэл төрдөг. Түүгээр ч барахгүй тэр үүнд аз жаргалгүй байх болно гэдгийг мэддэг ч хэт их сонирхол нь түүнийг орхихгүй. Бусад түүхүүдэд ч мөн адил. Цаашид

"Үхэл" цуврал

Үхэл амьд, тэр бас энгийн тайтгарлыг хүсдэг. Тиймээс тэр шавьтай болохдоо бүх үүрэг хариуцлагаа залуу мөрөн дээр шилжүүлдэг. Энэ хооронд тэрээр өөрийгөө амрах, үдэшлэгт явах, загасчлах, таверанд амрах боломжийг олгодог. Сонголт тийм ч их биш тул Бинкигийн морьтой бид зөвхөн урагшаа явдаг. Цаашид

Хүн бүр мөнх бус, үхэл ч мөн адил. Бүр тодруулбал, үхэл үхэж чадахгүй ч мөнх бус болж чадна. Мөн түүний цаг маш хурдан дуусч байна. Даалгавар энд байна, түүнд залгамжлагч байхгүй, тэр өөрөө цаашид Grim Reaper байж чадахгүй. Энэ нь бүрэн эмх замбараагүй байдал болж хувирдаг. Үхэлтэй уулзах нь товлосон боловч хураагч ирэхгүй, сүнснүүд биедээ суугаад хүлээх хэрэгтэй. Цаашид

Хотын ажиглалтын цуврал

Анх-Морпоркийн шөнийн харуулын хувьд амаргүй ажил: эргэн тойронд бүх зүйл тайван байх ёстой, ялангуяа өглөөний арван хоёр цагт. Хэрэв энэ нь гэнэт тийм биш бол энэ нь зөвхөн нэг л зүйл гэсэн үг, та буруу зүйл хийж байна гэсэн үг. Ерөнхийдөө яг ийм хамгаалагч болохын тулд та хамгийн хэцүү даалгавруудыг биелүүлэх хэрэгтэй, хурдан гүйхгүй, чанга ярихгүй, зодоон цохиондоо оролцохгүй байх хэрэгтэй. Тэгээд гэнэт тэд чамайг сонсож, санамсаргүйгээр ялах болно, хэрэв та хэн нэгнийг гүйцэх юм бол бүр дордох болно. Цаашид

Командлагч Самуэл Вимс мэдсээр байж Хотын харуулд тусгай цөөнхийг элсүүлсэн. Энэ нь түүнд хүмүүст айдас төрүүлэхэд хялбар болгодог, учир нь Големчууд ямар ч үед манан дундаас үсэрч хэн нэгнийг алж чадна. Мөн одойн гарт байгаа сүх бол маш аюултай зэвсэг юм. Гэвч тэдний дунд энэ галзуу Лууван биш харин хаан ширээг жинхэнэ залгамжлагч Корпрал Нобби Ноббс байсан гэсэн цуу яриа гарсан. Хэдийгээр Нобби илүү сайн биш юм шиг санагдаж байна, гэхдээ яах вэ? Төрийн эрхэнд жирийн хаад байдаг уу? Цаашид

Нойтон фон Липвигийн цуврал

Тэнгэр элч нарын тухай нэгэн сонирхолтой баримт нь хүн алдаа гаргах, буруу замыг сонгох эсвэл үйлдлээрээ бүрэн эргэлзэх үед гарч ирдэг бөгөөд үхэх цорын ганц гарц юм шиг санагддаг. Тэр үед сахиусан тэнгэр эхлэл цэг рүү буцаж, дахин зөв замаар үргэлжлүүлэхийг санал болгодог. Ингээд Мокриц фон Липвигийн шинэ амьдрал эхэлж, тэр зальтай хэвээрээ байв. Ямар ч гулгамтгай байдлаас гарах гарцыг үргэлж олдог, түүнийг дүүжлэн үхэлд хүргэсэн эрхэм луйварчин байсан. Цаашид

Их ялгаатай хот болох Анх-Морпорк нь үнэнч түрээслэгчдээ сонголт хийхэд нь сорьдог. Фон Липвиг ч үүнээс зугтсангүй. Нэг талд нь дээрэмчний амьдрал хөгжилтэй, гэхдээ маш богино, нөгөө талд нь нэр хүндтэй, шүдээ хавирах уйтгартай боловч урт байдаг. Түүгээр ч барахгүй патрицич Ветинаригийн зөвлөгч банкны системийг шинэчлэхийг шаардаж байна. Зөв замыг сонгосноор Мокриц удахгүй Royal Bank-д ихээхэн хэмжээний хувьцаа эзэмшдэг Шалопай хэмээх дур булаам нохойны эзэн болно. Цаашид

"Төгсгөлгүй дэлхий" цуврал

Оньсого таавар үргэлж хүнийг татдаг байсан ч энэ нь ... Ямар нэгэн гайхамшгаар цэрэг Персиг Дэлхийн нэгдүгээр дайнаас ногоон зүлэг, шувуудын эгшиглэнт чимээ шуугиантай ой руу аваачжээ. Энэ бүхэн хаашаа явж, яаж болсон бэ? Мөн аль хэдийн 2015 онд нэгэн хачин эрдэмтэн, тэр байтугай аюултай хүн амьдарч байсан галын газрыг шалгаж байхдаа офицер Моника Янсон төмс, унтраалга, утас бүхий хачин төхөөрөмж олжээ. Мөн энэ төхөөрөмж удахгүй ертөнцийг шинэ өнцгөөс харах боломжийг олгоно. Цаашид

Лобсанг, Иошуа хоёрын аялал нэлээд удаан үргэлжилсэн бөгөөд энэ хугацаанд нэгээс олон үеийнхэн өсч өндийсөн. Одоо энэ жижигхэн ертөнц өөр амьдралыг төсөөлж чадахгүй. Мөн хүн хамгийн шилдэг нь гэсэн алдаатай үзэл бодол нь зам дээр Жошуа Валиентегийн хэмжүүрийг дахин дуудаж байна. Эцсийн эцэст, бусад амьтад, коболд, бигль, троллууд огт өөрөөр боддог. Үүнтэй холбогдуулан ялагч гарахгүй дайнаас урьдчилан сэргийлэх шаардлагатай байна. Цаашид

Цуврал "Орчин үеийн бестселлер: Хоёр хэл"

Discworld цувралын анхны номын сонгодог орчуулгад Терри Пратчерийн бүрэн эх бүтээлд анхаарлаа хандуулж байна. Энэ нь ямар ч мөчид сүйрч болзошгүй одны аюулд өртөж байна. Шилдэг илбэчид ажилдаа орсон ч өөрийгөө сургасан шидтэн Ринсвинд болон түүний хамтрагч Twoflower нар сэтгэл хөдөлгөм адал явдлаас зайлсхийж чадахгүй. Цаашид

Терри Пратчерийн уламжлалт орчуулгын анхны номонд гардаг Discworld цикл нь уншигчдад бүтэлгүйтсэн шидтэн толгой дээрээ адал явдлаас зайлсхийхийг хүсдэг нууцлаг түүхийг олж мэдэх боломжийг олгодог. Нэмж дурдахад, хоёр цэцэгчин жуулчин түүнд унадаг бөгөөд тэрээр бяцхан хүүхэд шиг харийн хотод зөвлөгчгүйгээр байж чадахгүй. Цаашид

"Feint" цуврал

Викторийн үеийн Англид, Лондонд бяцхан хүүхэд эрдэнэс хайхын тулд хогийн овоолгыг шавхах хэрэгтэй болдог, учир нь хулгай хийх нь түүнд огт тохирохгүй юм. Тэгээд нэг өдөр аз тохиож, алтан үстэй сайхан бүсгүйг түүн рүү дайрч, хулгайлахыг хүссэн дээрэмчдээс аварчээ. Энэ бол мартагдашгүй адал явдал, сайн танилуудын эхлэл байсан юм. Тернболл удахгүй алдарт зохиолч Чарльз Диккенс болон бусад алдартай хүмүүстэй уулзах боловч хамгийн сүр жавхлантай уулзалт нь Эрхэмсэг хатан хаан Викториятай болно. Цаашид

Энэ бол Английн зохиолч Терри Пратчетт байсан - унших дарааллаар ном. Зохиогчийн ном зүй, түүний дотор "Хавтгай ертөнц" болон бусад бүх бүтээлүүд. Хэрэв та Пратчетын бүтээлээс уншсан бол санал хүсэлтээ хуваалцана уу. 😉

I. ид шидийн өнгө

Хэзээ ч нисэх гэж байгаагүй сансар огторгуйн жигүүрт эргэлдэх оддын манан чичирч, салж,...

Харна уу...

Дараа нь одод хоорондын хоолойгоор аажуухан сэлж буй яст мэлхий Агуу А "Туин ойртож байна. Устөрөгч нь түүний хүчирхэг сэрвээнүүд дээр хөлдөж, хүйтэн жавартай, Аварга том, эртний бүрхүүл нь солирын тогоонд бүрхэгдсэн бөгөөд хоёр тэнгисийн хэмжээтэй нүд нь салстаар бүрхэгдсэн байдаг. болон астероидын тоос, Зорилго руу тууштай хараарай.

Хотоос ч том түүний тархинд геологийн удаашралтай бодлууд эргэлдэж, бүгд ачааны тухай байдаг.

Ачааны ихэнх хэсгийг Берилиа, Тубул, Их Фон, Жеракин нар эзэлдэг - дөрвөн аварга заан, оддын гэрлийн дор борлосон өргөн нуруун дээр нь хөөсөрхөг зүүлтээр хүрээлэгдсэн Диск ертөнцийн диск байрладаг. асар том хүрхрээ, тэнгэрийн цайвар цэнхэр бөмбөгөр бүрхэгдсэн.

Заанууд юу гэж боддог вэ гэвэл астропсихологийг тогтоож чадаагүй.

Том яст мэлхийн оршин тогтнох нь зөвхөн таамаг төдий байсан бөгөөд Крул хэмээх жижиг бөгөөд маш нууцлаг хаант улс уулс нь Rimfall-аас цухуйж, нэг хадны орой дээр сум, блокоос бүрдсэн өргөх төхөөрөмжийг барих хүртэл байв. Энэхүү механизмын тусламжтайгаар хэд хэдэн ажиглагчийг манангийн хөшгийг нэвтлэх үүрэг бүхий кварц шил бүхий гуулин хөлөг онгоцонд ирмэгээс цааш буулгав.

Эдгээр анхны астрозоологчид сансарт удаан хугацаагаар өлгөгдсөн бөгөөд асар том боолын отрядууд тэднийг буцааж татах хүртэл байв. Эрдэмтэд Агуу Туин ба заануудын мөн чанар, дүр төрхийн талаар өргөн мэдээлэл цуглуулж чадсан боловч энэ нь орчлон ертөнцийн мөн чанар, зорилгын талаархи үндсэн асуултуудыг шийдэж чадаагүй юм.

Жишээлбэл, Агуу А "Туин"-ын хүйс нь юу вэ? Астрозоологчдын итгэмээргүй эрх мэдэл бүхий мэдэгдлүүдийн дагуу гүн шумбах сансрын хөлөгт зориулсан илүү том, илүү хүчирхэг өргөгчийг бүтээх хүртэл энэ чухал асуултад хариулах боломжгүй. Одоогоор энэ нь хэвээр байна. зөвхөн аль хэдийн мэдэгдэж байсан бүх нийтийн орон зайн талаар бодох хэрэгтэй.

Эрдэмтэн судлаачдын дунд Агуу А "Түйн хаанаас ч ирсэн, мөнхөд жигд мөлхөж, хаашаа ч юм тууштай хөдөлдөггүй" гэсэн онол байсан бөгөөд ялангуяа түгээмэл байсан.

Шашны оюун ухаанаар дэмжигдсэн өөр онол нь "Түйн төрсөн газраас хуримын цаг хүртэл мөлхөж, тэнгэрийн бусад оддын нэгэн адил аварга яст мэлхийн нуруун дээр хөдөлдөг. Сансар огторгуйн үед. мөлхөгчид эцэст нь нэгдэж, энэ нь тэдний амьдралын анхны бөгөөд сүүлчийн хайрын богино бөгөөд хүсэл тэмүүлэлтэй улирал ирэх болно. Энэхүү галт нэгдлээс шинэчлэгдсэн ертөнцийг бүрхүүл дээрээ авч явах шинэ яст мэлхий төрөх болно. Энэ онолыг мэддэг байсан. "Том хань таамаглал" гэж нэрлэдэг.

Ийнхүү "Тогтвортой дэвшил" фракцын залуу сансар огторгуйн мөлхөгч Агуу А "Түйний баруун нүдний альбедог яг нарийн хэмжих гэж найдаж байсан шинэ дурангаар туршилт хийж байсан нь энэ хувь заяаны анхны хөндлөнгийн ажиглагч болж хувирав. Орой нь Discworld-ийн хамгийн эртний хот дээр галын утаа гарч байгааг анзаарав.

Гэсэн хэдий ч хожим эрдэмтэн түүний тооцоололд маш их автсан тул түүний харсан бүх зүйл түүний толгойноос бүрмөсөн гарч одов. Гэсэн хэдий ч тэр анхных нь байсан.

Хэдийгээр бусад хүмүүс байсан ч ...

Анх-Морпорк ихэр хотыг дөлөөр дөл нүргэлэв. Хэл нь шидтэнгүүдийн хорооллыг долоож байсан тэр газарт найм дахь өнгө болох октаринын хачирхалтай очоор шингэлж, хөх, ногоон өнгөөр ​​гэрэлтэж байв. Гал сөнөөгчид Худалдаачдын гудамжаар эгнүүлсэн сав, нефтийн дэлгүүрүүд рүү очсон газарт гал халуун усан оргилуурууд болон тэнгэрт дэлбэрэх дэлбэрэлтээр шатав. Ховор хатаасан ургамлын боодолд хүрч, эмийн сангийн агуулах руу авирч, галын дөл хүмүүсийг галзууруулж, бурхадтай ярилцав.

Удалгүй Морпоркийн төв бүхэлдээ галд автсан боловч нөгөө талд байрлах Анхны илүү баян, илүү зохистой иргэд хохирсонгүй. Нөхцөл байдалд зоригтойгоор хариу үйлдэл үзүүлж, гүүрүүдийг эвдэж эхлэв. Гэсэн хэдий ч Морпорк усан онгоцны зогсоол дахь тариа, хөвөн, мод ачсан, шавар шавхайтай хөлөг онгоцууд аль хэдийн хүчтэй, гол хүчээр шатаж байв. Түймэр тэдний бэхэлгээний шугамыг тэр дороо үнс болгон хувиргаж, Анх голын давалгааг дайран живж буй усан онгоцнуудын галт хорхойтнууд далай руу давхиж, тэдний замд тааралдсан эргийн бүх ордон, асарт гал дэгдээв. Ерөнхий үймээн самууныг салхи нэмж, бүх чиглэлд оч аваачиж, голын цаадах тусгаарлагдсан цэцэрлэг, амбаарт буув.

Баяр хөөртэй бүжиглэж буй галын утаа тэнгэрт дээш өргөгдөж, Discworld-ын өнцөг булан бүрээс олон милийн өндөрт хар, салхины муруй багана харагдана.

Хотоос хэдэн лигийн зайд нэгэн дов байдаг бөгөөд тэндээс сэрүүн сүүдэрт тухтай сууж, хоёр үзэгч галыг сонирхон харж байв. Шатаж буй хот толгодоос харахад онцгой гайхалтай харагдаж байв.

Өндөр нь жирийн хүнээс арай намхан сэлэм түшин замдаа тахианы хөл зажилж байв. Хэрвээ түүний нэвт шингэсэн нүдэнд гэрэлтсэн оюун ухаан байгаагүй бол энэ хүнийг үрчлээсийн зэлүүд газрын зэрлэг хүн гэж андуурч магадгүй юм.

Толгойноос хөл хүртэл бор нөмрөгт ороосон хамтрагч нь хамаагүй жижигхэн байв. Хожим нь түүнд үйлдэл хийх боломж олдвол муур шиг амархан хөдөлж байгааг бид харах болно.

Сүүлийн хорин минутын турш тэр хоёр маш хүчтэй дэлбэрэлтийн эх үүсвэр юу байсан тухай - тос хадгалдаг баталгаат агуулах уу, эсвэл илбэчин Кериблийн цех үү гэсэн товч маргааныг эс тооцвол нэг ч үг сольсонгүй. Энэ баримтыг тодруулахаас тодорхой хэмжээний мөнгөний хувь заяа хамаарах байсан.

Том эр ясыг хазаж дуусаад гунигтай инээмсэглэн өвс рүү шидэв.

"Энэ бол тусгаарлагдсан эгнээний төгсгөл" гэж тэр хэлэв. - Тэгээд би тэдэнд таалагдсан.

“Ямар их алт хайлж, шуудуунд урсдаг юм бэ” гэж өндөр эр нөхрөө огт тоосонгүй үргэлжлүүлэв. - Мөн дарс нь торхонд буцалгаж магадгүй ...

"Хархнууд амрах болно" гэж нөмрөгт ороосон бяцхан эр хэлэв.

- Хархнууд - тийм ээ, тус бүр.

-Зуны ид ид болж байгаа энэ үед би тэнд баймааргүй байна.

- Энэ бол гарцаагүй. Гэсэн хэдий ч, мэдрэхгүй байх боломжгүй юм ... ерөнхийдөө нэг төрлийн түр зуурын ...

"Гэхдээ бид улаан хануур хорхойн өвгөн Фредорт найман мөнгөн өртэй байсан" гэж тэр хэлэв.

Богинохон толгой дохив.

Тэд хэсэг зуур зогсоод, Discworld-ын хамгийн агуу хотын харанхуй хэсгүүдээр хэд хэдэн шинэ дэлбэрэлтүүд улаан өнгийн шугам татахыг харав. Тэгтэл том хүн хутгалджээ.

Энэ гал юунаас болсон гэж та бодож байна вэ?

Хийз гэж нэрлэгддэг намхан ярилцагч хариулсангүй. Тэр улаан туяатай зам руу ширтэв. Эргэлтийн эсрэг хаалга хамгийн түрүүнд нурж, тэр хавиар цагаан халуун нүүрс бороо орж байсан тул хотоос цөөхөн хүн ийм замаар гарсан.

Гэтэл одоо хоёр аялагч зам дагуу явж байв. Харанхуйд төгс хардаг Ферретийн нүд нь хоёр морьтон, араас нь ямар нэгэн ховхорсон амьтдын дүрсийг харав. Тэр чинээлэг худалдаачин байх ёстой, өөрийн дуртай эрдэнэсээ аван зугтаж, цөхрөнгөө барсандаа цуглуулж чадсан юм. Гарам энэ тухай найздаа мэдэгдэхэд удаан байсангүй.

"Хөл дээрэмчдийн байдал бидэнд үнэхээр тохирохгүй байна" гэж харгис хүн санаа алдлаа, "гэхдээ таны хэлснээр цаг хугацаа хэцүү, өнөө орой зөөлөн ор биднийг хүлээхгүй байна.

Тэрээр сэлмээ илүү эвтэйхэн атгаж, эхний морьтон ойртоход тэр зам дээр гарч, гараа өргөв. Түүний нүүрэнд тооцоотой инээмсэглэл тодорч, түүнийг сайшааж, заналхийлэв.

Терри Пратчетт

Их Британи, 1948 оны 4-р сарын 28

Биконсфилд хотод төрсөн. 1959 онд Вайкомбын техникийн ахлах сургуульд элсэн орсон. "Үхэгсдийн орны бизнес" хэмээх анхны өгүүллэг 1961 онд сургуулийн сэтгүүлд хэвлэгдсэн бол 1963 онд мэргэжлийн хэвлэлд мөн адил түүх гарчээ. 1965 онд тэрээр сэтгүүлзүйн чиглэлээр сургуулиа төгсөв. 1971 онд тэрээр "Хивсний хүмүүс" хэмээх анхны романаа хэвлүүлсэн. Пратчетийн жинхэнэ амжилт нь 1983 онд "Ид шидийн өнгө" хэмээх гайхалтай инээдмийн уран зөгнөлт роман хэвлэгдсэнээр ирсэн бөгөөд энэ нь Discworld бестселлерийн томоохон циклийг эхлүүлж, одоо 20 гаруй номтой болжээ. Одоогийн байдлаар Пратчетт бол хамгийн их уншдаг Британийн зохиолчдын нэг бөгөөд уран зохиолд оруулсан хувь нэмрийг нь үнэлж 1998 онд Британийн эзэнт гүрний одонгийн командлагч цолоор шагнагджээ.

Статистикийн мэдээгээр Пратчетт 1990-ээд оны үед Их Британид хамгийн их уншигдсан зохиолч байсан бөгөөд бусад амьд зохиолчдоос илүү хатуу хавтастай ном зарагдсан байна. Зарим тооцоогоор түүний номууд Их Британид зарагдсан нийт номын 1 орчим хувийг эзэлдэг.