Download English Russian phrasebook with Russian transcription. Basic phrases in English for travel. Useful English phrases for tourists
The phrasebook contains the words and expressions necessary for our compatriots in order to be able to communicate in English during business and leisure trips. A universal educational and practical guide will help everyone to easily overcome the language barrier and give confidence in communicating with foreigners. There is a dictionary at the end of each section. The manual is compiled according to the thematic principle and includes a wide range of conversational situations. The phrasebook will allow you to expand your vocabulary and will be useful for those who study English in secondary and higher educational institutions, as well as for everyone who wants to improve their English.
The work belongs to the genre Dictionaries. It was published in 2010 by the Tsentrpoligraf publishing house. On our website you can download the book "Popular Russian-English Phrasebook / Popular Russian-English Phrase-Book" in fb2, rtf, epub, pdf, txt format or read online. The rating of the book is 5 out of 5. Here, before reading, you can also refer to the reviews of readers who are already familiar with the book and find out their opinion. In the online store of our partner you can buy and read the book in paper form.
Travel, tourism - it's always wonderful! New people, new experiences enrich us. But what if you do not know the language of the country you are going to? It doesn't matter, English will always help you out, because it is an international language, it is known everywhere. And here it is spoken English that will serve you. Therefore, it is very important to know phrases in English for travelers and tourists. Basic phrases for tourists in English with translation
Spoken English is sometimes more important than literary English, because it can always help in various situations with foreigners. There are basic phrases of the English language that can be useful to tourists in certain conditions. These English phrases and expressions will also help in everyday conversation.
Every conversation starts with a hello. The material of the English language is quite rich in greetings. Such phrases are very important for a tourist, because, as you understand, they help to start any conversation, say hello, win over the interlocutor.
- good morning! - Good morning!
- Good afternoon! - Good afternoon!
- good evening! - Good evening!
- Hello! Hi! - Hello! Hello!
- How do you do? / How are you? - How are you?
- Nice to meet you! - Glad to see you!
- Goodbye! - Goodbye!
- Have a nice day! - Have a nice day!
- see you! see you later! - See you! See you later!
- good night! - Goodnight!
- Bye-bye! - Bye!
- Please / thank you - Please / thank you
- I don't understand you - I don't understand you
- Please, speak more slowly - Please speak more slowly
- Could you repeat that, please? - Could you repeat it?
- What is your name? - What is your name? - My name is ... - My name is ...
- Can you help me? - Can you help me?
- Where is ... Where is ...
o the bathroom - toilet
o museum - museum
o hotel - hotel
o beach - beach
o embassy - embassy
- How much is this? - How much does it cost?
- Can I ask you a question? - Can I ask a question?
- I am from ... I am from ... (country / city)
- I am hungry - I'm hungry
- I am thirsty - I want to drink
- What time is it? - What time is it now?
- Today / yesterday / tomorrow - Today, yesterday, tomorrow
- How do I get to .? - How can I get to???
- I have an emergency. Please call for help! - This is an emergency. Call for help!
- Excuse me - Sorry (to attract attention)
- I'm sorry - Sorry (regret)
Useful phrases in English for travelers Phrases for specific cases
Now let's move on to phrases that can be useful to you in certain situations and in certain places. These phrases will help you communicate at the airport, in a hotel, in a restaurant, on the street, etc.
If you need to get visa:
- Can I ask for a visa? - Can I apply for a visa?
- I would like to visit Ireland … as a tourist. / as a student - I would like to visit Ireland ... as a tourist / as a student
- I want to extend my visa. What shall I do for that? — I want to extend my visa. What should I do for this?
If you need to customs:
- Can you tell me where is the customs, please? Could you tell me where the customs office is?
- These are my passport and customs declaration - This is my passport and customs declaration
- This is my luggage, please. - Here's my luggage, please.
- I came for one week (one day, one year). - I came for a week (for one day, for a year).
Phrases for a tourist airport:
- I would like to buy a ticket. — I would like to buy one ticket
- These are my documents. - Here are my papers.
- How much is the ticket? - How much does the ticket cost?
- This is my luggage. - This is my baggage
- I feel sick. - I feel bad.
If you need to hotel:
- Can I get a room, please? - Can I get a number?
- I need a room. - I would like a room
- Where is the nearest hotel? - Where is the nearest hotel?
- How much is it? - How much does it cost?
- Where can I leave my luggage? — Where can I leave my luggage?
If you were in unfamiliar place:
- How can I get to??? — How can I get in???
- How can I get to the center? - How can I get to the center?
- Where is the metro, please? - Where is subway?
- Where can I find a chemist shop? — Where can I find a pharmacy?
- How can I call a taxi? - How can I call a taxi?
- Is it far/near from here? Is it far/close from here?
- Where is the museum, please? - Where is the museum?
- Where is the bus stop, please? - Where is the bus stop?
- Excuse me, where am I? “Excuse me, where am I?”
- What street am I? What street am I on?
English words for communication on the platform If you need to score:
- Where is the nearest shop, please? — Where is the nearest store, please?
- How can I get to the shop? - How can I get to the store?
- I want to buy ... - I want to buy ...
- How much is it? / How much does it cost? - How much does it cost?
- It's expensive / cheap - It's expensive / cheap
- Show me, please, this. - Please show me this.
- Is that all? - It's all?
- Here it is (Here you are) - Here you are
- thank you. - Thanks.
A few English phrases money:
- Where can I change money? - Where can I exchange money?
- When does the bank open/close? — When does the bank open/close?
- Where can I find the bank? — Where can I find a bank?
- I have little money. - I have little money.
If you need to cafe Restaurant:
- I would like apple juice. — I would like apple juice
- I am hungry. - I'm hungry
- I want to take a sandwich. — I would like to have a sandwich.
- I would like to take a soup and some potatoes. — I would like to have soup and potatoes.
- Give me, please ... - Give me, please ...
- May I have the bill, please? - Could I have the bill, please?
- Can I see the manager, please? - Can I speak to the manager?
If you wish to visit museum or attractions:
- Excuse me, where is the museum, please? — Excuse me, where is the museum?
- How can I get to the museum? How can I get into the museum?
- Does this bus go to the museum? Does this bus go to the museum?
- I would like to see ... - I would like to see ...
- Where can I find??? - Where can I find???
- I am looking for some places of interest. — I'm looking for sights
- Please, help me to find...
There are still a lot of phrases for tourists. How many situations, the same number of stable expressions exist. We hope that these basic phrases will help you. Good luck in your communication in tourist trips and travel around the world!
Okay, yes, know, ai dont speak English is the most basic set of words from the English language, which almost everyone has. However, in order to travel independently, this is not enough. “Why then go somewhere by yourself, not knowing the language?” - you ask. But why.
What is our dictionary for?
For example, you live in Thailand and miss your family and friends very much. And now, finally, you decide to invite your parents, friends, brothers, sisters, or, to be honest, your beloved mother-in-law! And what? In her own way, she will bring sausages, herrings of her own salting, mushrooms, homemade pickled cucumbers, tomatoes, jam, sauerkraut, caviar or even lard, warm herself under the warm Thai sun, tell her friends via Skype how warm it is here, at a time when they are all minus 20 degrees and a blizzard. And everyone is good for it.
Here the question arises, but how can she go? “By the way, of course, the best. Comfortable. And the hotel is separate and an excursion to the crocodiles is included in the price, ”he thinks. “Oh, mom will come to visit, see you!!!” she will say.
As a result, you buy tickets from Etihad or Emirates with a transfer in the UAE, and instruct on the main issues. This is where it turns out that the last time the mother-in-law used English was at school, when she sang the song “Happy abyss to yu” with her friends or even learned German. And in Abu Dhabi, she needs to look at her exit number. Or worse, move from one terminal to another at the huge Dubai airport. This is where our concise English-Russian dictionary for an independent traveler will come in handy.
But seriously speaking, now many people go to spend the winter in Pattaya - a city in which almost every second Thai has already learned. A city where all the inscriptions, signs, menus and price tags have long been translated for our beloved tourists. All this allows compatriots to live in Thailand without knowing English, so the international airport and airplanes are the only place where you still cannot do without it.
How to use it
All words and expressions in the dictionary are divided into thematic sections. At the end of each section there are several template phrases in which words can be used. In brackets after the English phrase or word, a Russian transcription is given, which will help you pronounce them relatively correctly.
Concise English-Russian Dictionary
Of course, it is unlikely that it will be possible to solve all questions with the help of this dictionary. However, it is enough to get to the final destination without any problems.
The airport
Boarding pass (boarding pass) - boarding pass
Boarding time (boarding time) - landing time
Ticket (ticket) - ticket
Departue (departier) - departure
Arrival (arrival) - arrival (adjective), e.g., arrival time - arrival time
Arrive (arrayv) - arrive (verb)
Time (time) - time
Date (date) - date
Flight (flight) - flight
Zone (zones) - zone
Seat (sieve) - place
Baggage (luggage), luggage (lagege) - luggage
Gate (gate) - exit (for landing)
Food & beverage (food and beveridge) - food and snacks
WC, Toilet (toilet) - toilet
Stewardess (stewardess) - stewardess
Meeting point (meeting point) - meeting point
Shower (shower) - shower
Information (information) - information
Passport Control (passport control) - passport control
Train (train) - train, metro
Voucher Meal (voucher million) - coupon for lunch
Check-in (check-in) - check-in for a flight
Medical center (medical center) - first-aid post
Passenger (passenger) - passenger, passenger
Down (down) - down; Up (up) - up
Left (left) - left, left (another meaning - lost in the past. Time)
Right (right) - right, right (other meaning - right, in the meaning of "yes")
Straight (straight) - straight
Floor (floor) - floor
Late (late) - late, late
Delayed (delayd) - delayed
Belt (belt) - belt
I am lost (ah em lost) - I got lost / got lost
Phrases
Excuse me, sir / miss ... (excuse mi sir / miss) - a polite appeal to any person, the beginning of a sentence.
Can you tell/ show/ help me? (ken you tell / show / help me?) - Can you tell me / show me / help me?
Where is (my) gate (number…)? (ver from (may) gate (number…)?) – where is (my) boarding gate (number…)? Use one of the words in brackets.
How can I find…? (how can ai find ...) - How can I find ...? (train - train, toilet - toilet, (name of airline) + office - airline counter)
I don't know my gate. Can you help me? (Ay dont know my gate. Can you help me?) - I don't know my gate number. Can you help me?
Sorry, I can't understand (sorry, ah kent understand) - sorry, I don't understand
Food
Juice (juice) - juice
Water (water) - water
Cold (cold) - cold
Hot (hot) - hot
No gass (know gess) - without gas
Black tea (black tea) - black tea
Sugar (pike) - sugar
Coffe (coffee) - coffee
Pizza (pizza) - pizza
Salad (salad) - salad
Sandwich (sandwich) - sandwich
Rice (rice) - rice
Pasta (pasta) - pasta
Potato (potato) - potatoes
Chiken (chicken) - chicken
Pork (pork) - pork
Cheese (cheese) - cheese
Beef (beef) - beef
Seafood (seafood) - seafood
Fish (fish) - fish
No spicy (know spicy) - not spicy
Soup (soup) - soup
Orange (orange) - orange
Tomato (tomato) - tomato
Apple (appl) - apple
Melon (melon) - melon
Watermelon (watermelon) - watermelon
Lemon (lemon) - lemon
Fork (fork) - fork
Spoon (spoon) - spoon
Knife (knife) - knife
Phrases
Give me please ... (giv mi pliz ...) - please give me ...
I need more / extra ... (ay nid more / extra) - I need more (in the sense of “put / give me more ...”)
Health
Hight temperature (high temperature) - high temperature
Pharyngalgia - sore throat
Diarrhea (daiaria) - diarrhea
Stomach pain (Stomach Payne) - pain in the stomach / abdomen
Had pain (head payne) - headache
Cold (cold) - cold, cold
Nausea (knife) - nausea
Medicine (medicine) - medicine
Pharmacy (pharmacy) - pharmacy
Drugstore (dragstore) - pharmacy
Phrases
I am a cold (ah um a cold) - I have a cold
I have + illness (ay have) - I have ...
Do you have medicine? (doo yu have medicine?) – do you have any medicine?
How much does it cost? (how mach daz it cost?) – how much does it cost?
If you want to print it, you can download the dictionary in DOCX format.
Have a good trip!
1) Russian-English phrasebook - djvu
- File Format: djvu
- Number of pages: 314
- Year of publication: 1987
- File size: 3.4 MB
The phrasebook will include all the necessary words and expressions and will be useful to tourists, as well as to a wide range of people for communicating with foreigners. The phrasebook contains sections: Acquaintance, Hotel, Restaurant, and others. Also in the book there is a transcription of English words and a mini dictionary. Below you can download this phrasebook for free.
>>> Download Russian-English phrasebook (djvu) for free2)
Russian-English phrasebook - pdf
This phrasebook will help you not to get lost abroad in a language environment alien to you. With this book, you will not feel lost, even if you do not know English at all. The book is intended primarily for tourists, but no doubt it will be useful to a wide range of people to overcome the language barrier.
>>> Download Russian-English phrasebook (pdf) for free3)
"English for travelers" - Russian-English phrasebook for tourists
The phrase book is intended for Russian-speaking tourists and travelers, as well as for workers in the tourism, hotel and restaurant business. In addition, it will be useful to businessmen and persons making a business trip.
>>> Download Russian-English phrasebook for tourists for free4)
"You are going to America" - Russian-English phrasebook for those who travel to the USA
The phrase book is intended for persons who are going to make a tourist or business trip to the United States. The book is built according to the thematic principle, contains a lot of country-specific information, and detailed transcription is also given for difficult-to-pronounce words.
>>> Download Phrasebook - "You are going to America" for free5)
Russian-English phrasebook for iPad and iPhone
Phrasebook is designed for Apple devices - iPad and iPhone. The application includes more than 1300 words and expressions and will be useful to a wide range of people with little knowledge of the English language.
>>> Download Russian-English phrasebook for iPad and iPhone for free6)
Brief Russian-English phrasebook (fb2)
Phrasebook is designed for devices supporting fb2 format. The phrase book is built according to the thematic principle and will be useful to a wide range of people.
>>>Russian-English phrasebook with pronunciation
Going on a trip to cities and countries, where they speak english take this one with you english phrasebook. By studying it, you will know how to speak english correctly, Pay special attention to the Pronunciation column.
|
English |
Translation |
Pronunciation |
|
Greetings |
||
| Hi! | Hello! | Hai! |
| Hello! | Hello! | Hello! |
| how do you do? | How are you? | How do you do? |
| Good morning! | Good morning! | Good morning! |
| Good noon! | Good afternoon! | Good a: ftenun! |
| Good evening! | Good evening! | Hood and:wing! |
| good night! | Good night! | Good night! |
| How are you? | How are you? | How are you:? |
| And you? | And you? | And yu:? |
| How about you? | And how are you? | How about you:? |
| (I am) very well, thank you. | Very good thanks. | (Ay um) veri wel with enk yu:. |
| (I am) fine, thank you. | Great, thanks. | (Ay um) fine with enk yu:. |
| Not bad. | Not bad. | Not bad. |
| So, so. thank you. | Thank you so so. | Sow sow with enk yu:. |
| Not so well, thank you. | Thanks, not much. | Note sow wal with enk yu:. |
| Acquaintance |
||
| What is your name? | What is your name? | Wat from yo: name? |
| My name is… | My name is… | My name from… |
| I am Bambooot. | I am Bambooot. | Aym Bambooot. |
| I am from Russia. | I'm from Russia. | I m from Russia. |
| We are from Russia. | We are from Russia. | Wee: a: from Rush. |
| Nice to meet you. | Nice to meet you. | Nice to mi: t yu:. |
| How old are you? | How old are you? | How old a: yu:? |
| I am … years old. | I am ... years (years). | Ay um … ye:z old. |
| What do you do? | What do you do? | Wat duo: doo? |
| I am a…. (teacher). | I'am a teacher. | Ay am e quiete. |
| Are you married? | Are you married (married)? | A: y: merid? |
| I am married. | I am married (married). | Hey um merid. |
| I am not married. | I am not married (married). | Ay um not merid. |
| Do you have any children? | Do you have children? | Doo Yu: Have any children? |
| I have one child (two children). | I have one child (two children). | Ai hav one child (tu: children). |
| Communication and questions |
||
| Do you speak English? | You speak English? | Do you speak English? |
| Do you speak English? | Do you speak Russian? | Du yu: sleep: to rushn? |
| What languages do you speak? | What languages do you speak? | Wat langwidgees doo yu: sleep:k? |
| I speak English but just a little. | I speak English, but not much. | Ai sleep: k i: english bat ja: st e little. |
| Speak slowly, please. | Please speak slowly. | Sleep: to slowley pli: s. |
| Sorry, what did you say? | Excuse me, what did you say? | Sori wat did yu: sai? |
| Is it correct? | This is right? | From it correct? |
| Do you understand me? | Do you understand me? | Doo yu: undesand mi:? |
| Can I ask you? | Can I ask you (to ask)? | Ken ai ask yu:? |
| What can I do for you? | How can I help you? | Wat ken ah du fo: yu:? |
| What do you think? | What do you think? | Wat du yu: with ink? |
| Who? | Who? | Hu? |
| What? | What? | Wat? |
| What is this? | What it is? | Wat from s is? |
| Where? | Where? Where? | Whoa? |
| When? | When? | Wen? |
| how? | How? | How? |
| How do I get to …? | How to get …? | How do ah get tu…? |
| Where from? | Where? | Wea from? |
| Where are you from? | Where are you from? | Wea a: yu: from? |
| Why? | Why? | Wye? |
| How much is it? | How much does it cost? | How to match from it? |
| Do you like...? | You like …? | Doo Yu: like...? |
| Where can I get a taxi? | Where can you get a taxi? | Wah ken ah get eh taxi? |
| Statement |
||
| Yes. | Yes. | Yes. |
| Yes, of course. | Oh sure. | Yes of co:s. |
| I agree. | I agree (I agree). | Ay egri. |
| With pleasure. | With pleasure. | Wiz Pleasure. |
| As you like. | As you wish. | Ez yu: like. |
| All right. OK. Ok. | Well okay). | O: l wright. Ok. |
| I see. | It's clear. | Ai si:. |
| I'm busy. | I'm busy (busy). | Ay um busy. |
| Negation |
||
| no. | No. | Know. |
| No, thank you. | No thanks. | Know with enc u:. |
| No, you may not. | No, I don't allow. | Know yu: mei not. |
| I do mind. | I object. | Ai du: mind. |
| I am very sorry, but I can't. | I'm sorry, but I can't. | Ai em vari sori bat ai kent. |
| That's impossible. | It's impossible. | Wets imposible. |
| You are wrong. | You're not right. | Yu: a: ron. |
| By no means. | In no case. | Buy know mi:nz. |
| Expression of gratitude |
||
| thank you!Thanks! | Thank you! | FROMenk Yu:! FROMenks! |
| Thank you very (so) much! | Thanks a lot! | FROMenk yu: vary (sow) match! |
| I don't know how to thank you. | I don't know how to thank you. | Ai dount know how tu with enk yu:. |
| How kind of you! | How kind of you! | How kind ov yu:! |
| You are so kind! | You are so kind! | Yu: a: sow kind! |
| Thank you, it was delicious. | Thanks, it was delicious. | FROMenk yu: it woz delishes. |
| Thank you for your attention. | Thank you for your attention. | Senk yu: pho: yo: etenshn. |
| You are welcome! | Please (in response to thanks). | Yu: A: Welcam! |
| That's nothing. | My pleasure. | Wets us ing. |
| Here you are. | Here you go (take it). | He Yu: a:. |
| Please | Please, please. | Please. |
| Parting |
||
| Goodbye! | Goodbye! | Goodbye! |
| See you (later)! | See you later! | Si: yu: (leite)! |
| See you soon! | I'll see you soon! | Si: yu: sun! |
| I hope to see you again. | Hope I see you again. | Ai hope to si: yu: aegin. |
| Have a good trip! | Bon Voyage! | Have a good trip! |
| Take care! | Take care! | Take kee! |
| good luck! | Good luck! | Good luck! |
|
I wish |
||
| best wishes! | Good luck! | Best whiz! |
| Congratulations! | Congratulations! | Kangratulations! |
| Happy birthday! | Happy birthday! | Happy Byo:s day! |
| Happy New Year! | Happy New Year! | Happy New Ye:! |
| Happy anniversary! | Happy wedding! | Nepi evyyosari! |
| I wish you all the best! | I wish you all the best! | Ay wish yu: ol z e best! |
| Have a good time! | Have a nice time! | Have a good time! |
| Have a good holiday! | Have a good rest! | Have a Good Holiday! |
English is easy enough to learn language. Most sentences can be built by simply taking the right words from the dictionary.
Next summer we plan to visit London. We are planning to visit London next summer.
Words do not change by gender, which greatly facilitates the study, and the plural is formed very easily, you need to add the letter s to the end of the modified word (but there are exceptions to the rules). The following is an example of plural formation:
Where can I buy the ticket? Where can I buy a ticket?
Where can I buy tickets? Where can I buy tickets?
Please note that if you pronounce some words incorrectly, misunderstanding between the interlocutors is possible. In English, there is a difference between the pronunciation of long and short vowels. For example, the short full (ful) means filled, and the long fool (fuul) means a fool. 🙂 Long vowel in our Russian-English phrasebook with pronunciation marked with a (:) symbol in the pronunciation column. Studying this English, You will learn how to speak english correctly and enrich your vocabulary with new words and expressions.
Dear guests of the Bambooot travel club, you have viewed english phrasebook. It is generally accepted that English language is an international colloquial language, but for more comfortable communication abroad, you may need other foreign languages. You can find them at the following links:
We are waiting for interesting feedback and suggestions from you on how to improve ours.
