Božićne priče na engleskom. Božićna priča za djecu na engleskom: Kako je mali medvjed proveo Božić sa Djedom Mrazom. Mbou Astakhovskaya sosh

Odjeljci: Vannastavne aktivnosti

Scenario novogodišnje bajke na engleskom “Kad Božić dođe”.

Ruskinja sedi u fotelji i čita knjigu bajki.

Zove je majka.

Majka: Prestani da čitaš knjige, draga, Nova godina dolazi. Pomozite mi da postavim sto, molim.

Ruskinja: Samo trenutak, mama. To je moja omiljena priča. Voleo bih da sam tamo u bajci.

Muzika. Svjetla se gase.

Grupa djece pjeva božićnu pjesmu „Sveta noć“.

Tiha noć
Sveta noc
Sve je mirno
Sve je svetlo
Oko djevice majke i djeteta,
Sveto dete tako nežno i blago.
Spavajte u rajskom miru
Spavajte u rajskom miru.
U šumi. (slajd “Zimska šuma”)

Ruskinja sa velikim interesovanjem razgleda oko sebe.

Ruskinja: Gde sam ja? Ne mogu vjerovati svojim očima. Je li to bajka? Oh, ovdje je hladno. Gde da idem?

Na pozornici se pojavljuje bijeli zec. On je u žurbi. Gleda na sat i uzima ga u prsluk i iz njega.

Zec: O, draga, o draga! Zakasniću!

Ruskinja: Šta? Zec sa džepom i satom u njemu? Naravno, ja sam u priči. Ko je ikada vidio zeca sa satom?

Djeca s druge strane bine:

  1. Mačka je otišla u grad da kupi šešir.
    Šta? Mačka sa šeširom? Šešir za mačku?
    Ko je ikada video mačku sa šeširom?
  2. Pijetao je otišao u grad da kupi sat.
    Šta? Pijetao sa satom? Sat za kurac?
    Ko je ikada vidio kurac sa satom?
  3. Medvjed je otišao u grad da kupi stolicu.
    Šta? Medved sa stolicom? Stolica za medveda?
    Ko je ikada video medveda sa stolicom?
  4. Pas je otišao u grad da kupi trupac?
    Šta? Pas sa balvanom? Balvan za psa?
    Ko je ikada vidio psa sa balvanom?
  5. Sova je otišla u grad da kupi peškir.
    Šta? Sova sa peškirom? Peškir za sovu?
    Ko je ikada video sovu sa peškirom?
  6. Kokoš je otišla u grad da kupi olovku.
    Šta? Kokoš sa olovkom? Olovka za kokoš?
    Ko je ikada vidio kokoš sa olovkom?

Ruskinja: Gospodine Zeko, sačekaj me, molim te!

Svjetla se gase.

Kraljičina palata. (slajd “Palata”)

Kraljica sjedi za stolom. U blizini stola je tabla. Zec ulazi kroz kapiju i trči u palatu. Ruskinja ulazi i krije se u blizini.

Zec: Dobro veče, Vaše Veličanstvo! Ja sam na vrijeme (nakloni). Započnimo našu lekciju. Mogu li vas zamoliti da zapišete četiri nepravilna glagola?

Kraljica: U redu. Diktirajte!

Slomljeno-slomljeno-slomljeno
Govori-govorio-govorio
Početak-počeo-počeo

Chancellor dolazi.

Kancelar: Dobro veče, Vaše Veličanstvo! Mogu li da vas zamolim da stavite svoj potpis? Samo na četiri edikta.

Kraljica: Pišite! Pa! Ali onda neću pisati – počelo-počelo-počelo. Daj mi svoje papire!

Kancelar: Puno vam hvala, Vaše Veličanstvo!

Kraljica: A šta da napišem?

Kancelar: Ili “izvršiti” ili “oprostiti”.

Kraljica (broji): E-xe-cu-te, for-gi-ve-ness. Napisaću "izvrši" - kraće je.

Ruskinja izlazi: Stani! Šta si napisao?

Kraljica: Ko si ti? Kako se usuđuješ razgovarati sa mnom ovako? Ja sam tvoja kraljica.

Ruskinja: Pogubio si osobu, a nisi mislio na nju!

Kraljica: Ali ne mogu pisati i misliti u isto vrijeme!

Ruskinja: Nije potrebno. Prvo treba razmisliti pa onda pisati.

Kraljica: Ako to uradim, misliću i razmišljati i razmišljati i onda ću poludeti.

Ruskinja: Gluposti! A osim toga, ti nisi moja kraljica. Ja nisam odavde. Ja sam iz Rusije.

Kraljica: Rusija? Gdje je? Oh, znam, tvoji ljudi žive na drugoj strani Zemlje i hodaju sa glavom nadole.

Ruskinja: Učiš li u školi? Ti uopšte ne znaš geografiju. (slajd “Mapa Rusije”) Rusija je najveća država na svijetu sa dugom i zanimljivom istorijom i kulturom. Znate li kako su Rusi tradicionalno slavili Božić?

Grupa dece ide po sali i peva ruske narodne pesme.

Ruskinja: Rusi su izmislili mnogo bajki. Jedan od njih pripremili smo za vas u modernoj verziji. Možete li pogoditi priču?

Kraljica: Zašto bih to znao? Gospodin. Zec to dobro zna.

Zec: To je ruska narodna bajka "Repa". Ali jedva sam to pogodio.

Kraljica: Što se mene tiče, znam matematiku.

Ruskinja (piše na tabli): Koliko je šest pomnoženo sa šest?

Kraljica: Šest puta šest je jedanaest. Gospodin. Zeko, je li u redu?

Zec (tužno): U redu, Vaše Veličanstvo.

Ruskinja (pismeno): Pomnožite osam sa osam, molim.

Ruskinja: Strašno!

Kraljica: I ja znam biologiju jako dobro.

Ruskinja: Onda odgovori, kada se u šumi pojavljuju snježne kapljice?

Zec šapuće: U aprilu.

Kraljica: Snowdrops? Naravno, u decembru, jer snijeg pada u decembru.

Pahuljice plešu.

Ruskinja: Grešiš. To je nemoguće. Snjegulji cvjetaju u aprilu.

Kraljica: OK. Želim april sada. Jako volim snježne kapljice. Nikad ih nisam vidio.

Zec: Uskoro će doći april. Morate čekati samo tri mjeseca ili 90 dana.

Kraljica: 90 dana! Ali jedva čekam! Sutra ćemo imati novogodišnju žurku. Želim da imam kepice za ovu zabavu.

Zec (tužno): Vaše Veličanstvo, ne možete prekršiti zakon prirode.

sada je zima….

Muzika (zima) (slajd “Zima”)

Zec: Onda dolazi proleće sa prvim kapanjem otopljenog snega i pahuljica...

Muzika (proleće) (slajd „Proleće“)

Zec: Posle proleća dolazi vedro leto...

Muzika (ljeto) (slajd “Ljeto”)

Zec: A onda dolazi zlatna jesen sa puno voća i povrća, kišama i vetrovima.

Muzika (jesen) (slajd „Jesen“)

Kraljica: Proglasiću novi zakon prirode! Gospodin. Zeko! Sedi i piši! Ja ću ti diktirati. “Trava je zelena.

U našoj šumi ima puno cvijeća. Donesite korpu sneški u našu palatu za novogodišnju zabavu! “Čeka vas puna korpa zlata!” Kancelaru!

Chancellor dolazi.

Kraljica: Stavite moj pečat i proglasite moj red!

Kancelar: Ali Vaše Veličanstvo…

Kraljica: Ovo je moja naredba!

Svjetla se gase.

U šumi. (slajd „Zimska šuma“).

Smrzava se. Pod drvetom prekrivenim snijegom sjedi džinovska gusjenica.

Gospodin Zec i Ruskinja stoje i oklevaju u kom pravcu da krenu.

Zec: Idemo ovuda. Ovdje živi poznati snjegović Frosty. Nadam se da nam može pomoći.

Ruskinja: Tako sam umorna. Kakva je korist od traženja pahuljica zimi. Gdje mogu sjesti?

Ruskinja pokušava da sjedne na džinovsku gusjenicu, ali skoči i plače.

Ruskinja: Šta je to? Dear me! To je zmija!

Gusjenica: Prije svega, zar ne možete biti ljubazniji i prestati sjediti na osjetljivoj gusjenici?

Ruskinja: Gusenica zimi! To je nevjerovatno!

Caterpillar: Prestani da pričaš gluposti. Zar ne vidiš? Ja sam. Šta radiš ovdje na Badnje veče?

Grupa djece pjeva božićnu pjesmu “Away in jasla”.

Daleko u jaslama, nema krevetića za krevet

Mali Gospod Isus je položio svoju slatku glavu.

Zvezde na sjajnom nebu gledale su dole gde je ležao

Mali Gospod Isus spava na sijenu.

Ruskinja: Tražimo snježne kapljice.

Caterpillar: Nije li nevjerovatnije tražiti kepe zimi?

Ruskinja: Svakako da jeste. jesam li poludio?

Caterpillar: Zašto nisi rekao prije da ćeš poludjeti? Siguran sam da vam samo Rudolf može pomoći – on je također izvanredno stvorenje. Moraš ići tim putem. (Pokažite im put).

Ruskinja: Hvala. ćao.

Zec: Hvala gospođice (ljubi joj ruku). Hoćemo li se naći jednog dana?

Carterpillar: Zapiši moj broj telefona, dušo. (Grli ga i ljubi).

Svjetla se gase. Muzika.

Svjetla se gore. Ruskinja i g. Zec ide kroz šumu.

Refren. Pjesma “Rudolf crvenonosni irvas”.

Rudolf, crveni jelen
Imao je veoma sjajan nos.
I ako ste to ikada vidjeli
Smijao se i prozivao ga.
Nikada nisu dozvolili jadnom Rudolfu
igrati u bilo kojoj igrici sa irvasima.

Onda jedno maglovito Badnje veče
Deda Mraz je došao da kaže,
"Rudolf sa tvojim tako bistrim nosom,

čak biste rekli da sija.
Svi ostali irvasi

Zar nećeš voditi moje saonice večeras?

Onda kako su ga irvasi voleli,
Dok su radosno vikali:
"Rudolf crvenonosni irvas,
ući ćeš u istoriju!"

Pojavljuje se Rudolf. Ruskinja i g. Zec je dotrčao do njega.

Zec: g. Rudolfe, tako nam je drago da te vidimo. Možete li nam pomoći da pronađemo snježne kapljice.

Rudolf: Snowdrops? Kakva čudna ideja! Mogu ti nabaviti mahovinu i lišajeve.

Ruskinja: Ali nama su jako potrebne snježne kapljice.

Rudolf: Treba ti pravi mađioničar, treba ti Deda Mraz.

Ruskinja: Gde je on? Recite nam, molim vas, žurimo.

Rudolf: Ne mogu vam reći. Sada je veoma zauzet, priprema božićne poklone za djecu. Zato niko ne zna gde je. Ali možete pitati Frostyja.

Zec: Ko je Frosti?

Refren. Pjesma “Frosty, snjegović”.

Frosty snjegović je bio veselo sretna duša,
Sa lulom za klip i nosom šargarepe,
I dva oka od uglja.
Snjegović Frosty je bajka, kažu.
On je napravljen od snijega, ali djeca znaju
Kako je jednog dana oživeo.
Mora da je bilo neke magije u tome
Stari svileni šešir koji su pronašli,
Jer su mu ga stavili na glavu
Počeo je da igra okolo!

O Frosty snjegoviću,
Bio je živ koliko je mogao biti!
A djeca kažu da bi mogao
Smijte se i igrajte
Isto kao ti i ja.
Thumpety thump thump
Thumpety thump thump
Pogledaj Frosty go!
Thumpety thump thump
Thumpty thump thump
Preko snježnih brda…

Frosty (pojavljuje se): Ko me je zvao?

Ruskinja: Dragi Frosty, možeš li nam pokazati put do kuće Deda Mraza. Trebamo njegovu pomoć. Sada je Badnje veče i želimo da dobijemo korpu sa pahuljicama na Božić.

Frosty: Kakve čudne poklone ljudi žele da imaju na Božić! OK, ako pogodiš moje zagonetke, pokazaću ti put.

Ruskinja: Pokušaćemo i mislim da će nam deca pomoći (publiki). Hoćete li nam pomoći da pogodimo Frostyjeve zagonetke?

Noću je plavo
Danju je belo.
Hladno je i nije suvo,
Pada sa neba. (Snijeg)

Debeo i gej, u zimskom danu,
Došao je sa nama da ostane.
Ali iz dana u dan bivao je tužan i mršav,
I tako smo doveli njegovog mlađeg brata. (Kalendar)

Zimi i ljeti
Stoje u jednoj boji. (jelka i bor)

Ovo je sezona
Kada djeca skijaju
I Deda Mraz donosi
Svijetlo božićno drvce. (zima)

Frosty: Idemo tim putem. Pratiću te, možeš se izgubiti. (Odlaze).

Muzika. Refren „Volio bih da sam snjegović”

Voleo bih da sam Sneško,
Tako visok, veliki i bijel.
Nikada ne bih morao da perem zube,
Ili idi u krevet noću.
Ali možda gospodin Snješko
Želi da je on ja,
Jer bicu ovde kad leto dodje,
Ali gdje će biti Snješko?

Muzika. Pesma "Božić dolazi..."

božić dolazi
Guska se ugoji
Molim vas, da stavite peni
U staračkom šeširu
Molim vas, stavite peni
U staračkom šeširu.
Ako nemate peni
Može i pola penija
Ako nemate pola penija
Onda te Bog blagoslovio.

Svjetla se gase.

Kuca Djeda Mraza. (slajd „Kuća Djeda Mraza“).

Djed Mraz uzima svoju torbu.

Djed Mraz: Novi nos za Rudolfa, nova metla za Frostyja, prekrasan šešir za gusjenicu, korpa snežaka za kraljicu. Šta još? Ah, dolaze. Vidjet ćemo hoće li dobiti svoje poklone.

Svi: Deda Mraze, zdravo. Pomozite nam, molim vas!

Deda Mraz: U redu! Upravo sam naučio novi i vrlo moderan ples. Ako budeš plesala sa mnom, ispuniću sve tvoje želje.

Ples. Svi plešu.

Sat otkucava.

Deda Mraz: Božić je stigao!

Pjesma “Želimo vam srećan Božić...” (Svi učesnici).

Želimo Vam srećan Božić

Želimo Vam srećan Božić
I sretna Nova godina!
Dobre vijesti za vas
Gdje god da si
Dobre vijesti za Božić i sretnu Novu godinu!

Slika 1

Slika 2

Slika 3

Slika 4

Slika 5

Slika 6

Stvorimo praznično raspoloženje i naučimo engleski

Zimska bajka je potrebna ne samo za djecu, već i za odrasle. Za vas smo prikupili čarobne božićne crtane filmove koje vrijedi pogledati na engleskom. Ovo je zanimljiva opcija za učenje novih riječi, a dijete će biti još više oduševljeno ovom metodom učenja. Zapremite se dobrotama, toplim pićem i idite u svijet božićnih čuda :)

Prijatelji, ovaj članak sadrži stranice sa filmovima i crtanim filmovima na engleskom sa titlovima. Na ovim stranicama možete tražiti crtiće iz predstavljenog članka ako vam je teško da ih gledate bez titlova.

Gotovo svi božićni crtani filmovi iz ove kolekcije odlikuju se jednostavnim vokabularom i gramatikom, kao i jasnim izgovorom. Stoga ih možete početi gledati od pred-srednjeg nivoa.

Spašavanje Djeda Mraza / Save Santa

Da li ste se ikada zapitali kako Deda Mraz uspe da obleti svet za samo jednu noć? Čitava tajna je da se u božićnoj noći ovaj bjelobradi starac, zahvaljujući čarobnim saonicama, kreće ne samo u prostoru, već i u vremenu. Slatki, pametni i duhoviti vilenjak po imenu Bernard bio je poznat kao neozbiljan i pomalo neodgovoran. Ali dobija priliku da dokaže suprotno. Nakon svega, saznaje da neko planira kidnapovanje Deda Mraza. Bernard odlučuje da ga može spasiti, a s njim i Božić. Nespretni vilenjak će morati da se vrati u prošlost da bi se suočio sa podmuklim zlikovcima. Ali hoće li uspjeti?

Djed Mraz / Djed Mraz

Ovaj šarmantni crtani film traje samo 25 minuta i baziran je na knjizi Raymonda Briggsa. Dizajniran za odrasle.

Svi smo navikli na klasičnu sliku Djeda Mraza: ljubaznog starca u crvenom ogrtaču koji obožava djecu, daruje i vjeruje u najbolje. Ali kako je to u svakodnevnom životu? Djed Božićnjak prikazuje svakodnevni život Božićnog oca (britanskog Djeda Mraza). A ovih dana je daleko od onoga kako smo ga navikli vidjeti za Božić. Ovo je mrzovoljni starac koji puši kolijevku, svako malo koristi nimalo magičnu riječ cvjetanje (prokletstvo) i dolazi u nezgodne situacije.

Pažnja! Video u ovom članku prikazuje original (verzija za UK). Postoji i verzija s američkom glasovnom glumom, u kojoj su neke scene izrezane (na primjer, pijenje Djeda Mraza), a riječ cvjetanje zamijenjena je veselom.

Božićna pjesma / Božićna priča

Teško je zamisliti Božić i Novu godinu bez adaptacije Dikensove Božićne pesme, koja priča priču o mrzovoljnom škrtcu čija je jedina vrednost u životu novac. Ali sve se mijenja kada ga posjete tri duha: prošli, sadašnji i budući.

Prvi crtani (2001) je klasična bajka koja je savršena za gledanje djece.

Druga je moderna adaptacija u kojoj glumi Jim Carrey. Crtić je malo mračan, pa je pogodan za stariju djecu i odrasle. U ovoj verziji vrijedi uzeti u obzir da govor likova nije baš jasan i da postoji složen vokabular. U najmanju ruku, morate imati prosječan nivo da biste gledali bajku u originalu, ali je bolje pronaći verziju sa titlovima.

https://youtu.be/e7tQV22lCXQ

Želja za krilima koja rade

Kratki crtani film (23 minuta) o pingvinu Opusu, koji je od djetinjstva sanjao da nauči letjeti. Svaki dan je trčao za pticama, mašući krilima i nadajući se da će moći letjeti za njima. Ali, nažalost, njegova krila "nisu radila". Uvek je oko pingvina lebdela crvena mačka koja je sanjala da se sprijatelji s njim. Svi su mislili da su mačka i Opus par gubitnika. Ali mali pingvin nije očajavao, nastavio je vjerovati da će mu jednog dana izrasti krila koja će “raditi”.

Kako je Grinch ukrao Božić! / Kako je Grinch ukrao Božić

Svi vole Božić, ali ne i Grinch. Tokom zimskih praznika svi se raduju i obasipaju se poklonima. Niko nema pojma o Grinchovoj skrivenoj ljutnji. Jednog dana ovo zeleno čudovište odluči da je dosta! Vrijeme je da ukrademo omraženi praznik. On se oblači u Djeda Mraza i tjera svog psa da igra ulogu irvasa, s namjerom da ukrade sve božićne potrepštine od stanovnika grada.

Grinch / Grinch

Nemoguće je ne spomenuti novi crtani film o Grinchu. Radnja klasične priče o zelenom introvertu koji živi sa svojim psom daleko od ljudi ostaje ista. Tek sada je bajka začinjena velikim brojem šaljivih scena i odlikuje se kvalitetnim grafičkim dizajnom. Ljubazna, pomalo naivna, božićna priča za porodično gledanje.

Djed Mraz dolazi u grad / Djed Mraz je došao u grad!

Da li ste se ikada zapitali odakle je došao Deda Mraz? Pa, sedite i slušajte priču koju će poštar ispričati.

Bio jednom davno dječak po imenu Chris. Njegova porodica se bavila proizvodnjom igračaka. Kada je dječak malo porastao, htio je ugoditi susjedskoj djeci dajući im igračke. Ali u blizini je živio zlikovac Burgomitr. Odlučio je spriječiti Chrisa da izvrši svoj plan. Međutim, dječak ne želi odustati. Svjestan je da zli čarobnjak živi nedaleko od njega. Naravno, budući da je zao, čarobnjak bi rado pomogao Burgomitru, ali Chris odlučuje pridobiti naklonost mađioničara.

Noć prije Božića: Priča o mišu / Noć prije Božića: Mišje priče

Unatoč činjenici da je crtani film prilično djetinjast, engleski jezik u njemu nije tako jednostavan. Stoga ga vrijedi gledati sa titlovima, a kada ga gledate s djetetom, zajedno analizirajte teške trenutke.
Porodica Attwell se sprema za zimske praznike. Mali miševi koji žive u blizini iznenađeni su okićenom božićnom jelkom, lijepo umotanim kutijama i lijepo postavljenim stolom. Mali miševi postaju znatiželjni: šta je Božić? Odlaze na putovanje da saznaju sve o ovom divnom odmoru. Očekuju ih mnoge avanture, dobre i ne baš dobre. Hoće li miševi uspjeti pronaći odgovor na svoje pitanje?

Jedan dolar i osamdeset sedam centi. To je bilo sve. Svaki dan, kada je išla u radnju, trošila je vrlo malo novca. Kupila je najjeftinije meso, najjeftinije povrće. A kad je bila umorna, i dalje je šetala uokolo po radnjama da nađe najjeftiniju hranu. Uštedela je svaki mogući cent.

Delia je ponovo prebrojala novac. Nije bilo greške. Jedan dolar i osamdeset sedam centi. To je bilo sve. A sutradan je bio Božić.

Nije mogla ništa učiniti. Mogla je samo sjediti i plakati.

Delia je živjela u ovoj siromašnoj sobici, u New Yorku, sa svojim mužem, Jamesom Dillingham Youngom. Imali su i spavaću sobu, kuhinju i kupatilo – sve siromašne sobe. James Dillingham Young je imao sreće, jer je imao posao, ali to nije bio dobar posao. Ove sobe su mu uzele većinu novca. Delia je pokušavala da nađe posao, ali vremena su bila loša, a posla za nju nije bilo. Ali kada je gospodin James Dillingham Young došao kući u svoje sobe, gospođa James Dillingham Young ga je nazvala "Jim" i zagrlila ga. I to je bilo dobro.

Delia je prestala da plače i umila je lice. Stajala je pored prozora i gledala u sivu mačku na sivom zidu na sivom putu. Sutra je bio Božić, a imala je samo jedan dolar i osamdeset sedam centi da Jimu kupi božićni poklon. Njen Jim. Jako je željela da mu kupi nešto zaista fino, nešto da pokaže koliko ga voli.

Odjednom, Delia se okrenula i potrčala da pogleda u staklo na zidu. Oči su joj bile sjajne.

James Dillingham Youngs je imao dvije vrlo posebne stvari. Jedan je bio Jimov zlatni sat. Nekada je pripadao njegovom ocu, a prije toga njegovom djedu. Druga posebna stvar bila je Delijina kosa.

Delia je brzo raspustila svoju prelepu dugu kosu. Pao joj je niz leđa i oko nje je bio skoro kao kaput. Zatim je ponovo podigla kosu, brzo. Sekund-dvije je stajala mirno i malo plakala.

Zatim je obukla svoj stari smeđi kaput i svoj stari smeđi šešir, okrenula se i izašla iz sobe. Sišla je dole i izašla na cestu, a oči su joj bile sjajne.

Prošla je pored radnji, i stala kada je došla do vrata na kojoj je pisalo "Madame Eloise - Hair". Unutra je bila debela žena. Nije ličila na "Eloise".

"Hoćeš li mi kupiti kosu?" upitala je Delia.

"Kupujem kosu", odgovorila je Madame. "Onda skini šešir i pokaži mi svoju kosu."

Prekrasna smeđa kosa je padala.

"Dvadeset dolara", rekla je Madame i dodirnula kosu rukom.

"Brzo! Prekini! Daj mi novac!" Delia je rekla.

Sljedeća dva sata prošla su brzo. Delia je bila srećna jer je tražila Jimov poklon po prodavnicama. Napokon ga je našla. Bio je to zlatni lanac za The Watch. Jim je voleo svoj sat, ali nije imao lančić. Kada je Delia videla ovaj zlatni lanac, ona je odmah je znala da je to pravo za Džima. Ona je za to uzela dvadeset i jedan dolar, a ona je požurila kući sa tih osamdeset sedam centi staklo "Šta mogu s njim?"

Zatim je ponovo pogledala u čašu. Kosa joj je sada bila u vrlo malim uvojcima po cijeloj glavi. "Oh, draga. Izgledam kao školarka!" rekla je sebi. "Šta će Jim reći kada me vidi?"

U sedam sati večera je bila skoro gotova i Delia je čekala. "Oh, nadam se da misli da sam još uvijek lijepa!" pomislila je.

Vrata su se otvorila i Jim je ušao i zatvorio ih. Izgledao je veoma mršavo i trebao mu je novi kaput. Oči su mu bile uprte u Deliju. Nije mogla razumjeti izraz njegovog lica i bojala se. Nije bio ljut niti iznenađen. Samo ju je posmatrao, sa onim čudnim izrazom lica. Delia je dotrčala do njega.

"Jim", povikala je. "Ne gledaj me tako." Prodala sam kosu jer sam htjela da ti dam poklon. Uskoro će opet biti dugo. Morao sam to da uradim, Jim. Recite "Sretan Božić", molim vas. Imam divan poklon za tebe!"

"Odrezao si kosu?" upitao je Jim.

"Da. Odsjekla sam ga i prodala", rekla je Delia. „Ali zar me više ne voliš, Jim? I dalje sam ja."

Jim je pogledao po sobi.

"Kažete da vam je otišla kosa?" rekao je, gotovo glupo.

"Da. Rekao sam ti. Zato što te volim! Da sada dobijem večeru, Jim?"

Odjednom je Jim zagrlio svoju Deliju. Zatim je izvadio nešto iz džepa i stavio na sto.

"Volim te, Delia", rekao je. „Nije bitno da li vam je kosa kratka ili duga. Ali ako to otvorite, vidjet ćete zašto sam u početku bio nesretan."

Uzbuđena, Delia je izvadila papir. Zatim je malo vrisnula od sreće. Ali sekundu kasnije začuli su se krici nesreće. Zato što su postojali The Combs - češljevi za njenu prelepu kosu. Kada je prvi put vidjela ove češljeve u izlogu, poželjela ih je. Bili su to prekrasni češljevi, skupi češljevi, a sada su bili njeni češljevi. Ali više nije imala kosu!

Delia ih je podigla i držala. Oči su joj bile pune ljubavi.

"Ali moja kosa će uskoro ponovo biti duga, Jim."

A onda se Delia sjetila. Skočila je i povikala: "Oh! Oh!" Otrčala je da uzme Džimov prelep poklon,

i pružila mu je.

"Zar nije divno, Jim?" Svuda sam ga tražio. Sada ćeš htjeti da pogledaš svoj sat sto puta dnevno. Daj mi ga! Daj mi svoj sat, Jim! Hajde da ga vidimo s njegovim novim lancem."

Ali Jim to nije uradio. Sjeo je, stavio ruke iza glave i nasmiješio se.

"Delia", rekao je. "Zadržimo naše poklone neko vrijeme. Tako su fini. Vidite, prodao sam sat da dobijem novac da vam kupim češljeve. A sada, idemo na večeru.

A ovo je bila priča o dvoje mladih ljudi koji su bili jako zaljubljeni.

Danas dalje Engleski 4 djece premijera. Kyle Keaton čita svoju novu božićnu priču za djecu na engleskom: “Kako je mali medved proveo Božić sa Deda Mrazom”.

Priča je pogodna za djecu koja već malo znaju engleski i objavljujemo je bez prijevoda. Ispod će biti link za preuzimanje i štampanje ove priče bez ilustracija.

Ako se vama i vašoj djeci sviđa ova priča, bit će nam drago da nam pošaljete svoje crteže i rado ćemo ih objaviti ovdje.

Kyle Keaton čita "Kako je mali medvjed proveo Božić sa Djedom Mrazom"

1. Bilo jednom bio je mali medved i mali medved je pokušavao da napiše pismo Deda Mrazu. Jer bilo je to nakon Dana zahvalnosti i Božić je bio odmah iza ugla. Malom medvjediću je oduvijek rečeno da napiše pismo Djedu Mrazu i da se pobrine da Djed Mraz zna šta je Medvjediću potrebno za Božić. Međutim, ove godine je Mali Medo bio previše zauzet da bi napisao pismo, jer je imao toliko toga da uradi.

Malog medvjedića više je brinulo da dobije poklone za mamu, tatu i sve svoje bake i djede da nikad nije imao vremena da stane i razmisli šta mu treba. Dakle, to pismo Deda Mrazu nikada nije napisano.

Medo je bio ljubazan i pažljiv mali medved i uvek je stavljao druge ispred sebe. Zato je krenuo da pravi poklone za svoje roditelje i baku i dedu. Za mamu je osušio stotine cvijeća koje je skupljao cijelo ljeto. Od njih je napravio divan mirisni potpuri, čak je pronašao divnu, tek malo napuknutu činiju u koju bi stavio pedale osušenog cvijeća, koju bi njegova mama rado gledala cijelu zimu. Za tatu je napravio mamac za pecanje od starog vinskog čepa i naslikao ga kao ajkulu iz okeana. Za svoje bake i djeda naslikao je sliku svakog od njih. Slike je sakrio u šumu, a slike prekrio lišćem i granjem, da ih niko ne vidi i ne pokvari poklon.

2. Sve je ovo bilo dobro i najprikladnije za malog medveda, ali Djed Mraz se zabrinuo, jer je pratio svu djecu na svijetu, a evo bila je sedmica prije Božića i nijedno pismo od Malog medvjedića. Zašto je bilo pismo od teleta, vjeverice, jagnjeta, male plave sojke i miliona drugih, ali ne i malog medvjedića. Deda Mraz se zabrinuo...

Vidite, Deda Mraz zna dobru decu, a Deda Mraz je znao da je Medo dobro dete. Tako je Djed Mraz zgrabio jednog od svojih irvasa i odjahao da vidi je li mali medvjedić dobro.

Djed Mraz koji je virio oko debla pronašao je Medvjedića kako slika slike, pravi mamce i suši cvijeće. Deda Mraz je takođe otkrio da je mali medved na kraju dana bio toliko istrošen da nije imao vremena da napiše pismo Deda Mrazu i kaže Deda Mrazu šta želi. Djed Mraz se vratio kući na Sjeverni pol i razmišljao šta da pokloni malom medvjediću koji je bio previše zauzet pravljenjem poklona za svoju porodicu da bi brinuo o tome šta želi za Božić.

Djed Mraz je smislio trik za malog medvjedića. Djed Mraz bi poslao gospodina Sova da ga pita šta želi. Gospodin Sova je otišao do Malog Medveda kada ga je pitao Deda Mraz i postavio mu pitanje: „Šta bi voleo za Božić, Mali Medo?“

3. Mali medvjedić je podigao pogled U iznenađenju dok je završavao slikanje svog pradjeda medvjeda, samo dva dana prije Božića, zastao je nekoliko sekundi razmišljajući o posljednjem potezu kista i rekao: "Valjda mi ništa ne treba!" Jer imam sve što bi svaki mali medvjed mogao poželjeti!” Tada je Mali Medo rekao: „Imam zagrljaje, poljupce, puno hrane i puno ljubavi!“ Šta mi još treba?” Zatim je završio potez kistom i proglasio posljednju sliku završenom. U stvari, proglasio je da su svi pokloni gotovi i to baš na vrijeme za Božić koji je bio samo dva dana...

4. Gospodin Sova je odletio nazad Deda Mrazu na Severnom polu i prijavio šta mu je rečeno. To je ostavilo Djeda Mraza u gorem stanju nego što je bio. Za sada nije imao pojma šta da kupi Malom medu. Onda pošto je Božić bio dva slobodna dana i morao je da požuri i završi. Djed Mraz je ostavio svoje misli u pozadini i požurio da prikupi sve poklone za svu djecu širom svijeta. Sve vreme ne znajući šta da nabavim za dobrog Malog medveda.

Došao je Božić i Djed Mraz je do posljednjeg odložio odlazak kući malih medvjedića u duboku šumu. U stvari, Mali Medo je tek ustao i svi u porodici su se okupili oko božićne jelke u kući i otvorili svoje poklone. Papa Bear i svi ostali su primijetili da Djed Mraz nije bio tu i bili su zabrinuti. Mali Medo je imao poklone od cele porodice i imao je dobre poklone odeće i igračaka, ali je čarapa kraj kamina bila prazna.

Pokloni od malih medvjedića porodici bili su veliki hit i Papa Bear je bio toliko ponosan na svoj novi mamac za pecanje da je odmah otišao i zalijepio ga na svoj šešir za pecanje. Tako će biti bezbedno dok ne dođe proleće i dok se reke i jezera ne odlede od zimskog leda. Mama Medvedica nije mogla dovoljno duboko da udahne svoje osušeno cveće, a djed i baka medvjedića proveli su cijelo jutro vješajući svoje svježe oslikane portrete koje je Mali medvjedić naslikao. Svi su bili jako sretni, osim što Djed Mraz nikada nije došao u kuću.

5. Mali medvjedić je rekao svima zašto nije dobio ništa od Deda Mraza. Kao što je mali medved rekao: „Nisam ništa tražio i ništa nisam hteo, jer imam sve što mi treba!“ Tada je Mali Medo rekao: „Nikad nisam napisao pismo Deda Mrazu!“

Tada su svi razmišljali o onome što je Mali medvjed upravo rekao. Začulo se zveckanje, prasak, škripanje i bum u dvorištu kuće Medvjeda u šumi. Svi su potrčali do prozora i pogledali napolje da vide šta se dogodilo. Onda je ono što im se pojavilo pred očima dok se snijeg slagao nakon što ga je nanosio vihor. Pojavio se Deda Mraz i njegovi irvasi. Onda dok su zurili sa čudom, na vrata se začulo kucanje.

Mali medvjed je otrčao do vrata, jer je njegova porodica bila previše šokirana da sama ode i ljubazno je pozvala Djeda Mraza da uđe unutra. Deda Mraz je ušao unutra i tražio pomilovanje što je prekinuo porodični dan Božića. Svi su zurili i Djed Mraz je to shvatio kao u redu da je sve u redu. Tada je Djed Mraz zamolio da razgovara sa malim medvjedom na minut.

Papa Bear je odmahnuo glavom da, a oči su mu bile velike kao šoljice za čaj. Deda Mraz je rekao: "Mali Medo, nikad mi nisi poslao pismo!" Mali medvjed je progutao i pomislio: "Ups, u nevolji sam!"

Onda je Deda Mraz nastavio: „Nikada mi se to nije desilo i kada mi se gospodin Sova vratio i rekao to“, „Mali medved je rekao: „Imam zagrljaje, poljupce, puno hrane i puno ljubavi!“ Šta mi još treba?” Ponestalo mi je vremena da smislim šta da ti kupim, Mali Medo. Zato sam odlučio da svratim lično i da ti dam poklon koji neće imati nijedno drugo dete. Jer djeca vole da mi govore šta žele za Božić, ali vi niste htjeli ništa!”

6. Djed Mraz je pogledao Malog medvjedića i rekao: "Ako tvoj tata i ostatak tvoje porodice kažu OK!" Želim da vas sve odvedem na Sjeverni pol i da provedete Božić sa gđom. Djed Mraz, vilenjaci, irvasi i ja. Jer uvijek imamo kasni Božić nakon što svi drugi imaju svoj!”

Brže nego što mali medvjedić može reći, "Jipi!", cijela porodica se nagurala u saonice sa Djedom Mrazom i prije nego što su se sjetili bili su na Sjevernom polu i slavili poseban Božić...

Imali su igre sa vilenjacima i čak su upoznali Rudolfa crvenog nosnog irvasa. Bio je prehlađen, a nos mu je bio još crveniji nego inače. Pojeli su toliko hrane da su svi osjećali da će im se odjeća zakopčati i gđa. Deda Mraz je imao suze u očima jer su svi morali da odu...

Djed Mraz ih je ostavio u njihovoj kući medvjeda u šumi i dok su se saonice dizale u nebo, čuli su: "Ho Ho Ho i sretan Božić mali medo!"

Mali Medo je kasnije rekao dok ga je mama smeštala u krevet: "Dobio sam najbolji božićni poklon na celom svetu i drago mi je da je cela moja porodica mogla da učestvuje u njemu."

Zatim je rekao dok su mu se umorne oči zatvorile: "Zaista postoji Deda Mraz!"

Scenario

Božićna muzička priča na engleskom

"Vrijeme čuda"

Shaydullina Landysh Minnafikovna,

Profesor engleskog I kategorija kvadrata,

MAOU "Licej br. 78 nazvan po A. S. Puškinu",

Grad Naberežni Čelni, Tatarstan

"Vrijeme čuda"

Božićna noć. Dvije sestre (7. razred) kite jelku i pričaju o svojim poklonima:

1. Sutra je Božić. Ova noć je čarobna jer Djed Mraz dolazi djeci i daje im poklone.

2 . Oh, šta da poželim? Kakav poklon želim ? (razmišlja, gleda po bini i publici).

Želim igračku i želim lutku

Želim auto i veliku loptu.

Oooh, ne znam!

    I želim štene. Malo štene sa velikim smešnim ušima (smije se i sanjivo gleda u plafon).

    Štene? Ha, siguran sam da će naši roditelji biti protiv! Ali.. Ko zna... Čarobna je noć i sve želje se ostvaruju.

    Oh, i ne zaboravite, moramo pripremiti poklon za Djeda Mraza!

    Da, ukusni kolačići i mlijeko. ( pokupi kolačiće i mlijeko). Znaš, Djed Mraz je uvijek gladan ( uzme jedan kolačić i želi ga pojesti).

    Eh, eh... To je za Deda Mraza!

    (vraća kolačiće na tanjir) Ups, izvini, znam.

    Stavite kolačiće na sto! ( gleda na sat) Kasno je. Vrijeme je za spavanje.

Devojke odlaze. Pahulje (4. razred) izlaze i plešu. Kraj plesa - Deda Mraz (7. razred) ulazi, smeška se, tapša devojke po glavi i prilazi čarapama na kaminu. Odjednom vidi kolačiće i mlijeko. Smiles.

Santa: Ho, ho! Cookies! Dve lepe devojke su ih ostavile za mene. MMM, tako ukusno! (kuša kolačiće). Njihova sadašnjost je dobra. Svidelo mi se! Sada je moj red! Jenny želi štene (mahne svojim čarobnim štapićem i vadi štene, stavlja ga u čarapu za poklone).

A Meni... Oh, rekla je: „Želim igračku i želim lutku

Želim auto i veliku loptu."

Pa dobro! ( Djed Mraz vadi poklone, ponovo ih zove na engleskom i stavlja ih na kamin i u čarapu. Santa sjedi V fotelja).

Djed Mraz: Odmorat ću i otići u druge kuće da dajem poklone drugoj djeci.

Ples.

Jutro je stiglo. Devojke su upravo ustale. Oni izlaze na pozornicu. Podižu se i zijevaju. Gledaju u kamin i radosno viču prekidajući jedno drugo.

    Jenny! Pogledaj!

    Manny! Vidiš?

    Da, znam. Ima nešto u čarapama!

    Pokloni… naši pokloni!! Deda Mraz ih je doneo!

    Ovo je moja čarapa! Oh šta je tamo? Štene!)))

    I... Oh, lopta, auto, lutka i igračka! Sve što sam želeo! Deda Mraz nije ništa zaboravio.

Djevojke skaču, raduju se i smiju.

    Ovo je najbolji Božić! Toliko mi se sviđa.

    I ja sam tako sretna. (Gleda u salu i radosno viče publici) Sretan božić!!! Želim vam sretan Božić!

Deca izlaze i pevaju pesmu" "Sretan božić"

Bibliografija Autor teksta: Shaydullina Landysh Minnafikovna