Реклама на портала

Twi език. Twitter: Tweeting изучаване на английски. Предимства на Twitter за изучаващите езици

Социалната мрежа Twitter е доста популярна сред потребители от цял ​​свят, тъй като ви позволява да сте в крак с актуалните събития и да следите интересни теми, без да отделяте много време за това. По подразбиране интерфейсът на сайта и клиентските приложения съответства на инсталирания в ОС по подразбиране и/или използван в региона. Но понякога, поради случайна грешка или поради намеса на трети страни, езикът се променя на нещо различно от руския. В нашата статия днес ще ви кажем как да го върнете.

Повечето потребители взаимодействат с Twitter по два начина - чрез мобилния клиент или официалния уебсайт, достъпен от всеки компютърен браузър. В случай на приложения за Android и iOS, необходимостта от промяна на езика на интерфейса просто не възниква, той винаги съответства на системния. Но в уеб версията можете да се сблъскате с такава задача, за щастие тя се решава много просто.

Така че, за да промените езика на руски в Twitter, какъвто и да е бил първоначално, трябва да изпълните следните стъпки:

Забележка:Нашият пример показва интерфейса на сайта на английски, но вашият може да е различен. Разликите, които са важни в разглежданата тема, ще бъдат отбелязани отделно.

  1. Веднъж на главната страница на въпросната социална мрежа (или на която и да е друга, тук няма значение), щракнете с левия бутон (LMB) върху изображението на вашия профил, разположено в горния десен ъгъл.

  2. Намерете елемента в падащия списък. "Настройки и поверителност"и щракнете върху него LMB, за да отидете.

    Забележка:Ако имате език на сайта, различен от английски, можете да определите необходимия елемент от менюто чрез самот следните насоки:

    • той е седмият в списъка с налични опции;
    • първият от тези, които нямат икона;
    • първият в третия блок с опции (самите блокове са секции в хоризонтални ивици).
  3. Разширете падащото меню в блока "език"и превъртете малко надолу.

    Забележка:Ако езикът не е английски, просто изберете първия елемент, срещу който има падащ списък. Под него е часовата зона, а преди него има още два елемента, съдържащи по две полета.

  4. Изберете от списъка с налични езици "руски - руски", след което се придвижете до края на страницата.

  5. Щракнете върху бутона "Запазите промените".

    Въведете паролата за вашия акаунт в Twitter в изскачащия прозорец и след това щракнете отново "Запазите промените"- това е необходимо, за да потвърдите направените от вас промени.

  6. След извършване на стъпките, описани по-горе, езикът на сайта ще бъде променен на руски, което може да се види не само в раздела за настройки,


    но и на главната страница на социалната мрежа.

    7. Ето колко лесно е да върнете руския език на официалния уебсайт на Twitter, ако по-рано по някаква причина е бил променен на друг.

    Заключение

    В тази кратка статия говорихме как да промените езика на руски в Twitter, какъвто и да е бил преди. Задачата е доста проста и може да бъде изпълнена само с няколко щраквания на мишката. Основната трудност се крие в намирането на елементите от менюто, необходими за решаването му, в случай, че не е възможно да се разбере значението на елементите на интерфейса. Само за тези цели посочихме точното местоположение на необходимите опции „на пръстите“. Надяваме се, че този материал е бил полезен за вас.

Разрушителен ли е Twitter за езика? Някои изследвания показват, че всъщност може да направи съвременния английски по-ефективен чрез създаване на нови езикови норми и методи за изучаване на език.

Граматиците отдавна оплакват упадъка на „правилния“ език, причинен от социалните медии. Ограничението от 140 знака в Twitter беше източник на особено разгорещени спорове. Новото проучване обаче предполага, че туитовете са рационализирали начините за изразяване на мисли и са направили използването на езика по-ефективно.

Кристиан Рудър, съосновател на OkCupid и автор на Dataclysm: Кои сме ние, когато мислим, че никой не ни гледа, сравни езика, използван в туитовете, с езиковия материал на Oxford English Corpus (OEC), който е колекция от статии, романи, публикации в блогове, бели книги и други видове литература.

Рудър установи, че не само средната дума в публикация в Twitter съдържа 4,3 знака, в сравнение с 3,4 в OEC, но също така, че думите, които най-често се използват в Twitter, обикновено имат повече значения от най-често използваните думи в OEC.

Резултатите от получените данни показват, че това не е деградация на езика, напротив, Twitter принуждава потребителите да бъдат по-прецизни в изразите си. Вместо да използват кратки думи с много интервали между тях, потребителите са се приспособили да „опаковат“ значението в по-малко думи.

Туитовете като литературен жанр

Twitter по същество създаде свой собствен литературен жанр. Генерирана от потребителя фантастика в Twitter работи @twitterfiction, са разкази в жанра на късата белетристика от 140 знака или по-малко. Дори ограничени от толкова твърди граници, авторите успяват да пишат приключенски и готически романи, любовни истории, фейлетони, пиеси и философски притчи. потребител @7x20е домакин на състезания „Twitter fiction“, където други потребители могат да изпращат своите истории за публикуване.

Всъщност много класически истории са преразказани чрез Twitterature, поредица от туитове. Penguine Classics публикува колекция от тези преразкази, наречена Twitterature през 2009 г. Twitterature не се ограничава до преразкази на класиката, тя може да включва и нови произведения, които се публикуват като поредица от туитове.

Както и да е, минималистичните литературни жанрове като Twitterature изобщо не са нови и Twitter не е пионер тук. Японската традиционна хайку поезия съдържа само седемнадесет срички. Формата на историята от шест думи, популяризирана от легендарната фраза „За продажба: бебешки обувки, никога не носени“, често приписвана на Ърнест Хемингуей, продължава да бъде популярен ребус за запалените писатели.

Много изследователи сравняват Twitterature с японското "keitai shousetsu" - "романи за мобилен телефон", истории, създадени от поредица от текстови съобщения в дните, когато съобщенията бяха малки поради ограничения на знаците.

Изглежда, че литературата се развива към дълбочина в простотата, особено когато технологиите и литературата стават все по-мобилни. Изучаването на езици със сигурност ще бъде засегнато, тъй като повече мобилни инструменти стават по-достъпни.

Twitter като инструмент за изучаване на езици

Разбира се, само четенето на кратки туитове на целевия ви език може да изглежда като противоинтуитивен начин да научите език, но концентрирането на значението в 140 знака на публикация всъщност може да направи Twitter идеалният инструмент за разбиране как говорещите езика се изразяват в не -стандартен, кратък, образен и оригинален начин. Платформата има и други функции, които могат да направят сайта ефективен допълнителен инструмент за изучаване на езици.

Туитовете, освен ако настройките за поверителност не са променени, са видими за всички. Тъй като вече можете да се абонирате за туитовете на всеки потребител, изучаващите езици могат да следят диалозите в Twitter, за да бъдат в крак с най-подходящия жаргон и идиоми с тяхна помощ (благодарение на Twitter целият свят вече използва фразата „on fleek“ вместо досадното „страхотно“ - „готино, шикозно, перфектно“, което преди шест месеца изобщо не съществуваше на английски).

Twitter също така позволява на потребителите лесно да намират информация по конкретна тема - използват хештагове, следват известни хора, журналисти, писатели, бизнесмени, издатели и списания. Следвайки акаунт в Twitter на езика, който изучавате, можете да откриете много интересни начини да обогатите своя речник. Тъй като туитовете се публикуват незабавно, можете да участвате в дискусии в реално време.

Twitter е без аналог в способността си да служи като инструмент за незабавни съобщения и споделяне на информация. Много е полезно да следите съответните новинарски публикации на целевия език.

С каквото се забавлява ученикът, само да не му омръзне! Скуката убива мотивацията да се изучава чужд език за дълго време, защото поддържа стереотипите, че английският е „труден… дълго… скъп“.

Чудесен начин да избегнете скуката при изучаване на английски (и всеки друг чужд език) е да „излезете на полето“, т.е. практикувайте езика почти от самото начало на ученето. Страхотна платформа за това е Twitter.

Предимства на Twitter за изучаващите езици

С Twitter вашите ученици могат:
- преодоляване на езиковата бариера;
– започнете кореспонденция с носители на езика;
– научете жив съвременен английски (включително жаргон);
– да разберете „какво диша светът“ в момента;
- срещнете съмишленици, които учат английски като чужд език (и много повече - всичко зависи от вашето въображение).

Защо Twitter?

  • В тази социална мрежа можете да намерите голямо количество текстове на английски език.
  • Регистрирането за Twitter е безплатно.
  • Тази мрежа е буквално създадена за „бърборене“, общуване на живо.
  • В един туит има само 140 знака: четенето не отнема много време и не е страшно да се пише.

Как да използвате Twitter, за да научите английски

Задайте английския като основен
Като промените настройките, вие ще научите езика само като правите каквото и да било в Twitter, правейки каквото и да е (браузване, актуализиране на вашата снимка, туитване). Защо не езикова среда? Как да направите това - прочетете простите инструкции.

Следвайте страниците с уроци
Има много профили и страници в Twitter, които публикуват ежедневни съвети, думи от речник, неочевидни съвети. Много от тях насърчават използването на нови думи и конструкции точно там в Twitter, в коментарите към публикациите. За изучаващия език това е ценно, защото веднага ще получи обратна връзка.
Някои учебни страници водят към по-дълго съдържание на техните страници, като статии и публикации в блогове за изучаващи английски език. За вашите ученици тези статии и публикации са страхотни умения за четене.

Нека поговорим за някои полезни страници.
@EspressoEnglish– ежедневно публикува идиоми, картинни речници на различни теми, туитове с връзки към кратки уроци по английски (включително във видео формат), към образователни уебинари, също така публикува връзки към викторини, предлага страници от учебници за изтегляне (в pdf формат).
@FluentUEnglish– споделя полезни статии от едноименния блог, видеоклипове на английски по темата за ежедневните ситуации, дава съвети, връзки към полезни ресурси, онлайн игри за изучаващи английски и дори съвети за кариера – например как да напишете перфектния текст- представяне на себе си (асансьори) на английски език.
@WoodwardEnglish- туитове думи на деня + примерни изречения, в които тези думи са използвани органично. Предлага на абонатите викторини, както и въпроси, на които трябва да се отговори на английски в коментарите.
@PhraseMix– ежедневно споделя връзки към уроци по английски език.
@LearnEnglish_BCе учебен акаунт от Британския съвет. Там ще намерите безплатни онлайн курсове, викторини, видео уроци, граматически упражнения, съвети, дори научни изследвания за изучаване на чужди езици.

Още страници с уроци:
– @Grammarly ,
– @Merriam-Webster ,
– @EnglishTips4U ,
– @BBCLearningEnglish ,
– @RealLifeEnglish ,
– @Научи английски(Език Ела).

Важно!Насърчавайте учениците да организират своите абонаменти по начин, удобен за учене: например нови думи - отделно, видеоклипове - отделно, съвети-съвети - отделно. Удобно е да направите това с помощта на функцията "Списъци". Просто кликнете върху трите вертикални точки вдясно от името на профила (вдясно от бутона „Следване“) и изберете опцията „Добавяне или премахване от списъци“ от менюто, което се отваря. Ако все още нямате списъци, Twitter ще предложи да ги създадете.

Влезте в диалози
Това е същността на Twitter! Можете буквално да „скочите“ във всеки разговор: да се присъедините към дискусии с приятели, да разговаряте с носители на езика, дори да поискате намеци или съвети. И всичко това няма да се счита за неучтиво.

Има поне 5 начина да участвате в разговор в Twitter:

  • Въведете в търсене #твинглиш- ще получите списък с туитове от тези, които просто искат да разговарят на английски за каквото и да било.
  • С хаштаг #grammarhelpМожете да помолите за помощ с граматически въпрос.
  • Коментирайте туитовете на хора, които учат английски като чужд език - такива туитове могат да бъдат намерени чрез хаштагове #EFL , #ESL , #EAL.
  • Обсъдете нещо, което не е свързано с английския: например времето, скорошен филм, популярна книга, известна личност или някакво хоби. Достатъчно е да въведете в търсенето името на темата, която ви интересува (важно: на английски!) - добре, тогава сами знаете. Можете да изберете най-популярните теми и туитове (отгоре) или най-новите (на живо).
  • Следете актуалните теми в Twitter (блокът се намира от лявата страна на страницата на профила). Блокът "Relevant" показва популярни хештагове, чести думи от търсенето. Можете да се присъедините към разговор или да започнете нов, като просто напишете туит на тема, която ви интересува и поставите подходящия хештаг в него.

    Присъединете се към професионалната общност
    Хаштагът ще бъде подходящ за учителите по английски език #TeachingEnglish(#EnglishTeaching, #TeachEnglish, #EnglishTeacher, #ITeachEnglish и др.).

    И вашите ученици учат английски не заради самия него, а с цел: да отидат да учат в чужбина или да станат специалист от по-високо ниво. Тези студенти ще се възползват от гледането на хештагове в своята област: например мениджър на хотел трябва да се абонира за #hospitality, а лекар - за #health.

    Свържете се с хоби
    Следването на тема, която е интересна, вече е работа (или учене!), но удоволствие. Има много профили в Twitter, които са наистина интересни за четене. Например:
    - ако сте любопитни, тогава се абонирайте за @factsandmoreИ @qikipedia ;
    - ако харесвате музика - тогава нататък @Адел , @Кейти Периили друг музикант;
    - ако следите новините - тогава нататък Би Би Сиили CNN.

    В Twitter можете да намерите известни личности: политици, модни модели, писатели. Можете дори @НАСАпоследвам! Най-важното е да се насладите на процеса.

    Усмихни се!


Новаците не знаят как да променят езика на Twitter и затова възникват редица допълнителни въпроси по тази тема. В тази статия ще ви бъде представена пълна инструкция, която ще ви помогне да решите този проблем.

Какво е twitter с прости думи

Здравейте приятели! Twitter е социална мрежа, която е предназначена да комуникира между хора, използвайки кратки съобщения. Информацията между потребителите на Twitter се предава незабавно. Обичайната дължина на едно съобщение е 140 знака, но това е според старата версия. През изминалата 2017 г. обемът на текста от знаци вече надхвърля стойността до 240 знака.

Към днешна дата компанията Twitter се развива успешно. Според статистиката от 2018 г. на тази комуникационна платформа вече са се натрупали около 288 000 000 милиона души. Но има и кликвания върху връзки, които се извършват от нерегистрирани потребители към този ресурс. Преходи са повече от 500 000 хиляди.

Всеки потребител с дори малко компютърни познания ще може да използва Twitter. След това ще научите как да промените езика в Twitter.

Как да промените езика на Twitter от английски на руски

Не всички начинаещи потребители знаят как да променят езика на Twitter. Особено се сблъскват с такъв проблем след регистрация в социална мрежа. Новите настройки и функционалност на сайта понякога плашат новодошлите и човек забравя къде да щракне правилно. В този случай ще ви покажа подробни инструкции, които ще ви помогнат да направите туитър на руски език.

Така че, за да организирате туитър на руски език, първо трябва да влезете в акаунта си с вашето потребителско име и парола. Отидете на официалния уебсайт и кликнете върху бутона за влизане. Когато оторизацията приключи, трябва да кликнете върху иконата на вашата снимка (Фигура 1).

След това отидете на настройките на Twitter и изберете настройки за поверителност. (Фигура 2).

Впоследствие ще бъдете прехвърлени към настройките за смяна на езика. Потърсете елемента Език и изберете езика, от който се нуждаете от списъка. (Фигура 3).

Ако все още не сте сигурни, че сте решили въпроса как да промените езика на Twitter от английски на руски, опреснете страницата на браузъра си. Това действие е доста бързо. Натиснете клавиша F5 на клавиатурата си и ще забележите, че главната страница на Twitter е станала на руски.