ألعاب

اقتباسات جميلة باللغة الاسبانية. تصريحات الحب باللغة الاسبانية. تحياتي باللغة الاسبانية

عبارات عن الحب.

Tú yo yo sin… ropa. بينسالو ...

أنت وأنا بدون ملابس. فكر في الأمر…

***

يو nunca sostengo a nadie… بوركي سي آما - حد ذاته وأخيرًا quién no ama - بيزار دي تودو سي إيرا!

أنا لا أحتفظ بأحد ... لأن من يحب سيبقى ، ومن لا يحب سيغادر على أي حال.

No tienes que prometerme la luna ... me bastaría si solo te sentarás conmigo un rato debajo de ella.

ليس عليك أن تعدني بالقمر ... يكفي أن أجلس تحته لفترة من الوقت معك.

***

Eres tan dulce que solo con mirarte engordo.

أنت لطيف لدرجة أن مجرد النظر إليك يجعلني سمينًا!

Nunca trates de ser Como no eres، quien te quiera te acepta con tus errores y Virtudes.

لا تحاول أن تكون ما لست عليه. من يحبك سيقبل كل مزاياك وعيوبك.

عبارات تفكك.

***

No vale la pena sufrir por alguien quien es feliz sin ti.

لا يستحق المعاناة بسبب شخص سعيد بدونك.

No llores porque se termino، sonrie porque sucedio.

لا تبكي لأن الأمر انتهى. ابتسم لأنه كان.

***

Si tu amor se apagó، dimelo a la cara.

إذا ذهب حبك ، قل لي في وجهي.

***

Lo que period entre nosotros - toma contigo، y te pido، no me digas esa frase de los amigos.

ما كان بيننا - خذها لنفسك ، ورجاءً ، دعنا نذهب بدون هذه العبارة عن الأصدقاء.

***

Siempre me voy a enamorar de quien de mi no se enamora.

أنا دائما أقع في حب شخص لا يحبني.

Cuando la persona se va - dejale ir. Su papel en tu vida ya estáesentado.

عندما يغادر الشخص ، اتركه. لقد تم بالفعل لعب دوره في حياتك.

عبارات عن السعادة.

Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!

لا تندم أبدًا على ما فعلته إذا كنت سعيدًا في تلك اللحظة!

No sé que pasará mañana، lo importante es ser feliz hoy!

لا أعرف ماذا سيحدث غدًا ، الشيء الرئيسي هو أن تكون سعيدًا اليوم!

Las mejores cosas de la vida، no son cosas. قوة الابن ، العاطفة والاسترداد.

أفضل الأشياء في الحياة ليست الأشياء على الإطلاق. هذه لحظات وعواطف وذكريات.

La felizidad no es más que sabre disfrutar de las cosas simples de la vida.

السعادة ليست أكثر من القدرة على الاستمتاع بأشياء الحياة البسيطة.

عبارات عن العمل.

مهم لا يوجد صابر ، الصين تنير الهاتف ديل كيو ساب.

من المهم ألا تعرف ، ولكن أن يكون لديك هاتف شخص يعرف.

Mi única función en el trabajo es buscar la forma de no aburrirme en él.

وظيفتي الوحيدة في العمل هي إيجاد طريقة لا أشعر بالملل.

***

¡Triunfare! A pesar de todo.

سوف أنجح! بغض النظر!

Tan maravilloso es mi trabajo que paso Horas contemplandolo.

عملي رائع لدرجة أنني أقضي ساعات في الإعجاب به.

كوين هاس لو كيو لو أباسيون ، نونكا تندرا تراباجو.

من يفعل ما يلهمه لن ينجح أبدًا.

El trabajo se hizo para las máquinas y los animales؛ يو هو nacido para descansar.

العمل مصنوع للآلات والحيوانات ، لكنني ولدت لقضاء وقت الفراغ.

El trabajo nunca ha matado a nadie pero yo no trabajo، por si acaso.

لم يقتل العمل أحداً ، لكنني لا أعمل على أي حال ، فقط تحسباً.

Si quieres trabajar، siéntate y espera a que se te pase.

إذا كنت ترغب في العمل ، اجلس وانتظر وسيمر كل شيء.

Trabajar está bien… siempre yuando lo hagan otros.

عمل جيد. خاصة عندما يفعلها الآخرون.

La gente que trabaja mucho no tiene tiempo para ganar dinero.

الناس الذين يعملون بجد ليس لديهم الوقت لكسب المال.

Сada cuestion tiene dos puntos de vsita: el equivocado y el mio.

في كل سؤال يمكن أن يكون هناك وجهتي نظر: خاطئة ووجهة نظر.

عبارات عن الاحلام.

***

Los suenos son la realidad. Lo main es tener mucha gana y hacer un paso adelante.

الأحلام حقيقة. الشيء الرئيسي هو الرغبة حقًا واتخاذ خطوة إلى الأمام.

El futuro Pertenece a quienes creen en sus sueños.

المستقبل ملك لأولئك الذين يؤمنون بأحلامهم.

عبارات عن كل شئ.

Todos me dan consejos cuando yo necesito una copa de wiskey.

الجميع يقدمون لي النصيحة ، لكني بحاجة إلى كأس من الويسكي.

شخصيات Hay que merecen una palmadita. إن لا كارا. يخدع أونا سيلا.

هناك أناس يستحقون صفعة جيدة. من وجهه. كرسي.

A veces pierdes lo que quieres، porque no valoras lo que tienes ..

غالبًا ما نفقد ما نريد لأننا لا نقدر ما لدينا ...

Estamos tan acostumbrados a todo lo que es malo، que cuando sucede algo bueno dudamos si es real.

نحن معتادون على كون كل شيء سيئًا لدرجة أنه عندما يحدث شيء جيد ، لا نعتقد أنه حقيقي!

عند الذهاب في رحلة جديدة ، يفكر الكثير منا في المسار مقدمًا ويحاول الإجابة عن الأسئلة: "إلى أين نذهب؟" ، "ماذا ترى؟" ، "أي مطعم نتناول الطعام فيه؟" ستساعدك معرفة أساسيات اللغة الإسبانية على تجربة أكثر بكثير من مجرد تناول الطعام اللذيذ ورؤية المعالم السياحية الجميلة.

جمعت خبيرة اللغة الإسبانية - ناتاليا فولكوفا مجموعة مختارة من العبارات الضرورية. بفضلهم ، يمكنك أن تشعر بجو هذا البلد المبهج بعمق أكبر وأن تلمس حياته اليومية. بالإضافة إلى ذلك ، فمن المعروف منذ فترة طويلة أن معظم الإسبان لا يتحدثون الإنجليزية.

حتى معرفة العبارات الأساسية مثل "¡Hola!" و "¿Cómo estás؟" سيساعدك على الشعور براحة أكبر في رحلتك.

تعلم أن تقول مرحبًا وداعًا باللغة الإسبانية

أبسط تحية عالمية أولا! - يا!

هناك أيضًا عبارات تشير إلى الوقت من اليوم ، على سبيل المثال: ¡بوينس دياس! - صباح الخير! طاب مسائك! (يمكن سماعه من الساعة 6 صباحًا حتى الساعة 12 ظهرًا) ، ¡Buenas tardes! - طاب مسائك! (بدءًا من 12.00 إلى 20.00) و ¡بويناس نوتش! - مساء الخير! (من حوالي الساعة 20.00) بنفس العبارة ، فإن الإسبان يتمنون "تصبحون على خير!". يمكن أن تكون الإجابة على هذه التحيات تكرارًا لهذه العبارات ، أو جزء منها فقط: Buenas tardes! - ¡بويناس!

عبارات يومية باللغة الاسبانية

¿Como está (s)؟	كيف حالك؟
¿Que tal la vida؟	ما أخبارك؟ يمكن استخدامها مع كلمات مثل: la familia، los estudios، el trabajo.
موي بين	حسن جدا
مال	ضعيف
عاصي عاصي	لا بأس
كومو سيمبري	كما هو الحال دائما
Estupendamente	ممتاز
و أنت؟	وكان لديك؟
¿أنت usted؟	وأنت؟
¿Qué tal te va el viaje؟	كيف هي الرحلة؟
¿Qué hay (de nuevo)؟	ما هو الجديد؟
¿كيو باسا؟	ماذا يحدث؟
إستا بين ، لا باسا ندى	لا شيء ، كل شيء على ما يرام.
Lo siento mucho، de verdad	أنا آسف جدا حقا.

كيف تشكر

في المدينة

¿Hay algún mercadillo al aire libre por aquí؟	هل يوجد أي سوق للسلع الرخيصة والمستعملة في الهواء الطلق في مكان قريب؟
دي أنتيجيد	التحف
دي sellos y monedas	الطوابع والعملات
دي روبا	ملابس
¿Dónde está .....؟	أين هو....؟
Está a la vuelta de la esquina	حول الزاوية
Esta a 5 minutes de aquí. إستا أ 5 دقائق دي أكوي	خمس دقائق من هنا
Está a 10 minutos a pie / corriendo / en bici / en coche	10 دقائق مشي / جري / دراجة / سيارة
Seguir todo الصفحة اليمنى	انطلق الأمام
Seguir hasta el final de la calle	اذهب إلى نهاية الشارع
Girar a la izquierda / a la derecha	انعطف نحو اليسار واليمين
كروزر لا كالي	اعبر الشارع
رودار الباركيه	تجول في الحديقة
¿A qué hora se abre el museo؟	متى يفتح المتحف؟
¿A que hora quedamos؟	في اي وقت يمكن ان نلتقي؟
¿Dónde se puede definitely las entradas؟	أين يمكنك شراء تذاكر الدخول؟
¿Las entradas se puede include en la entrada del museo o por internet؟	هل يمكن شراء التذاكر عند مدخل المتحف أو عبر الإنترنت؟
¿Cuánto valen las entradas؟	كم هي تكلفة التذاكر؟
¿أكوي حد ذاته puede fotografiar؟	أيمكنني التقاط الصور؟
لوس لوغاريس دي المصالح	جاذبية
فندق El	الفندق
إل بانكو	بنك
الكاجيرو اتوماتيكو	ماكينة الصراف الآلي
La officina de cambio	مكتب صرافة
كافيتريا	قهوة
ش سوبر ميركادو	سوبر ماركت
الميركادو	بازار
ش كيوسكو	كشك
المتحف	متحف
الكويلر دي كوتش	تاجير سيارة

سيارة اجره

الفندق

Quería una Habación.	أود استئجار غرفة.
احتياطي موطن	احجز غرفة
أونا موطن مزدوج / فرد / دي لوجو	غرفة مزدوجة / مفردة / ديلوكس
Tener una ريزيرفا دي موطن	لديك حجز غرفة
التأكيد على الحجز	تأكيد الحجز
La Habación que da a la piscina / con vistas al mar	غرفة مطلة على المسبح / البحر
Completar la ficha con los datos personales	املأ النموذج بالبيانات الشخصية
¿A qué hora tengo que dejar la Habación؟	في أي وقت تكون الغرفة خالية؟
¿Está incluido el desayuno؟	شامل وجبة الإفطار؟
¿Podría Pedir una pizza a mi Habación؟	هل يمكنني طلب بيتزا في غرفتي؟
¿Puedo usar el ascensor؟	هل يمكنني استخدام المصعد؟

التسوق

إر دي كومراس	اذهب للتسوق
Ir a las rebajas	اذهب إلى المبيعات
¿Tiene la talla S / M / L؟	هل يوجد حجم S / M / L؟
¿Dónde puedo probarme este vestido؟	أين يمكنني أن أجرب هذا الفستان؟
¿Podría usted mostrarme estos pantalones negros؟	هل يمكنك أن تريني تلك السراويل السوداء؟
Queria probarme estas espadrillas.	أود أن أجرب على هذه الأحذية الرياضية.
¿Tienes el رقم 38؟	هل يوجد حجم 38؟ (عن الأحذية)
¿Hay la talla S / M / L؟	هل يوجد حجم S / M / L؟
¿Hay estas sandalias en otro color؟	هل هذه الصنادل متوفرة بألوان أخرى؟
¿Me podría decir el precio، por favor؟	هل يمكنك إخباري بالسعر من فضلك؟
Pagar con tarjeta / en efectivo	الدفع بالبطاقة / نقدًا
نادي Tengo la Tarjeta del	لدي بطاقة خصم
البروبادور	غرفة الملابس
لا كاجا	ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية
¿Podria ayudarme؟	هل بإمكانك مساعدتي؟

مطعم ومقهى

¿كيو لي recomienda؟	ماذا تنصح؟
¿لي recomienda algún أفلاطون التقليدية؟	هل يمكنك أن تنصحني بأي طبق تقليدي؟
Quería probar algo tipico de esta ciudad / region.	أود أن أجرب شيئًا نموذجيًا لهذه المدينة / المنطقة.
¿Tiene un القائمة نباتي؟	هل لديك قائمة للنباتيين؟
¿Cual es el plato del dia؟	ما هو طبق اليوم؟
¿كيو lleva؟	ما هو من؟
¿تيني أجو؟	هل يوجد ثوم هناك؟
Quisiera algo de / sin ....	أريد شيئًا من / بدون ....
¿Con que viene؟	تأتى مع ماذا؟ (بما يزين)
¿Qué guarnicion lleva؟	ما مقبلات؟
Para mí el salmón con la ensalada mixta	لدي سمك السلمون مع مزيج السلطة.
الجازباتشو	جازباتشو
لا تورتيلا دي باتاتاس	التورتيلا
El pescado al vapor con esparragos	سمك على البخار مع الهليون
Las Gambas / Pollo a la Plancha	سمك / جمبري / دجاج مشوي
Una ración de mejillones / caballa / patatas fritas	حصة واحدة من بلح البحر / سي باس / بطاطا مقلية
أنا غوستاريا	أود...
دي بريميرو	في الأول
دي سيغوندو	للمرة الثانية
دي بوستري	للتحلية
لا ماغدالينا	كيك
لا انسيمادا	كعكة حلوة مع رش البودرة
لوس كروس	كروس
الحلادو	بوظة
الفقرة بيبر	من المشروبات
una taza de café سولو / يخدع	كوب من القهوة السوداء / بالحليب
un vaso de zumo de naranja / manzana	كوب عصير برتقال / تفاح
أونا بوتيلا دي أغوا المعدنية المحتوية على الغاز / غاز الخطيئة	زجاجة مياه معدنية بها غاز / بدون غازات
Disculpa ... / بيردونا ....	أنا آسف أنا آسف)
بور فافور ، لي traiga ...	هل يمكنك أن تحضرني من فضلك ...
otra copa de vino	كأس نبيذ آخر
تينتو ، سيكو ، بلانكو	أحمر ، جاف ، أبيض
Dejar una propina	أترك نصيحة
لا كوينتا ، لصالح	الحساب من فضلك.

بقالة

Quería un kilo de ... / un kilo y medio / متوسط كيلو دي ...	أحتاج 1 كيلو .... / كيلو ونصف كيلو ونصف كيلو ...
Póngame / deme tres platanos	ضع / أعطني 3 موزات.
أونا دوسينا دي هويفوس	دزينة من البيض
Doscientos gramos de queso / jamón	200 جرام جبن / جامون
Unpaquete de harina / leche	كيس دقيق / حليب.
Un manojo de esparragos	حفنة من الهليون
أونا لاتا دي أتون	علبة تونة
... دي بينا أون كونسيرفا	الأناناس المعلب
أونا بوتيلا دي فينو	زجاجة نبيذ
Un cucurucho de helado	مخروط آيس كريم واحد
أونا بارا دي بان	رغيف خبز
Deme una bolsa grande / pequeña	هل يمكنني الحصول على حزمة كبيرة / صغيرة
¿ألغو ماس؟	هل من شيء آخر؟
Nadamas ، جراسياس.	لا شيء أكثر ، شكرا.
Esso es todo.	هذا كل شيء.

التواريخ والأوقات

أيام الأسبوع

حالات الطوارئ

¡نيسيسيتو أيودا!	انا بحاجة الى مساعدة!
¡سوكورو! ¡اوكسيليو!	للمساعدة!
¡كويدادو!	بحرص!
Mi móvil حد ذاته كيدو الخطيئة سالدو	نفذ مني المال على هاتفي المحمول.
¿Puedo usar su móvil؟	هل يمكنني استخدام هاتفك؟
هو بيرديدو مي باسابورت.	لقد فقدت جواز سفري.
¡Llame a la Policia / ambulancia!	اتصل بالشرطة / سيارة الإسعاف!
نيسيسيتو الامم المتحدة طبيب.	انا بحاجة الى طبيب.
لي هو كورتادو / كيمادو.	جرحت نفسي / أحرقت نفسي.
أنا هان روبادو مي موفيل.	هاتفي المحمول سُرق.
أنا هان أتاكادو.	تعرضت للهجوم.
Quiero denunciar un robo.	أريد الإبلاغ عن سرقة.

مع العبارات الإسبانية الأساسية ، سيكون لديك العديد من الفرص للتواصل.

يمكنك بسهولة طلب القهوة لنفسك ، واسأل عن كيفية الوصول إلى Sagrada Familia ، حيث يمكنك شراء التذاكر ، وربما حتى تبادل بعض العبارات مع الإسبان المبتسمين!

مثل المقال؟ ادعم مشروعنا وشاركه مع أصدقائك!

لقد حجزت تذكرة. أمتعتك معبأة بالفعل. لا يمكنك الانتظار لبدء رحلتك في بلد يتحدث فيه الجميع الإسبانية.

هناك شيء بسيط آخر يمكنك القيام به وسيكون مفيدًا في رحلتك: تعلم بعض العبارات الإسبانية! سيكون السفر بالتأكيد أكثر متعة ومكافأة إذا كنت تستطيع التواصل مع الناطقين بها.

في هذه المقالة ، اخترنا العبارات الإسبانية الأكثر شيوعًا والتي ستساعدك على "النجاة" من رحلتك.

تحية طيبة

تعتمد الثقافة الإسبانية على عبادة الأدب ، كما يجب أن تكون دائمًا مهذبًا وأن تقول "مرحبًا" و "كيف حالك؟" ولا تقلق بشأن ارتكاب الأخطاء ، سيبذل الآخرون قصارى جهدهم لفهمك والتأكد من فهمك لها. فقط ابذل قصارى جهدك وسيسعدهم رؤية جهودك.

صباح الخير - بيونس دياس(بوينس دياس)
طاب مسائك - بويناس تارديس(buenas tardes)
مساء الخير - ليال بوينا(buenas noches)
هولا (حولا)هو "مرحبا". يمكنك أن تقول مرحبًا للأشخاص الذين تعرفهم بالفعل.
¿Como está؟(komo esta) - طريقة لتسأل "كيف حالك؟" في حال كنت لا تعرف الشخص ، ¿كومو استاس؟(como estas) - إذا كنت تعرفه.
إذا سألوك "كيف حالك؟" ، أجب "حسنًا ، شكرًا" - بيان ، جراسياس(bien، gracias) لأنك أيضًا شخص مؤدب.
لا تنسى الكلمات الرئيسية: من فضلك - لصالح(بور صالح) - وشكرًا - غراسياس(غراسياس).
عندما تقدم نفسك لشخص ما ، فإنك تقول "Mucho gusto"(بكثافة) ، وسوف تسمع نفس الرد. تعني "تشرفت بلقائك".
إذا واجهت فجأة حاجزًا لغويًا لا يمكن التغلب عليه ، فانتقل إلى اللغة الإنجليزية العالمية ، فقط تأكد مع المحاور الخاص بك: ¿حبلة إنجليس؟(عبلة إنجلز)؟ - هل تتكلم بالإنجليزية؟

مفردات أساسية مفيدة

في التواصل اليومي ، حتى أبسط الكلمات والعبارات التي يجب تذكرها ستكون مفيدة. يمكنك دائمًا استخدام "I want" و "I like" و "Do you have ...؟" وإذا كنت لا تعرف كيفية إكمال عبارة (على سبيل المثال ، لا يمكنك تذكر الاسم الصحيح) ، فقط أشر إلى الموضوع.

اريد لا اريد يو كويرو ، يو لا كوييرو(يو كيرو ، يو نو كيرو)
أود (بأدب أكثر) - أنا غوستاريا(أنا جوستاريا)
أين هو؟ - ¿Donde está؟(dongde esta)؟
ماهو السعر؟ - ¿كونتو كويستا؟(كوانتو كويستا)؟
أي ساعة؟ - ¿كيو هورا وفاق؟(ke ora es)؟
لديك؟ - ¿تيني؟(تيني)؟
لدي ، ليس لدي يو تينغو ، يو لا تينغو(يو تينغو ، يو لا تينغو)
أنا أفهم ، لا أفهم يو انتيندو ، يو لا انتيندو(yo entiendo، yo no entiendo)
أنت تفهم - ¿Entiende؟(انتيندي)؟

أشكال الفعل البسيطة: أين ، أريد ، أحتاج

يمكنك التعبير عن العديد من الأفكار والطلبات باستخدام نماذج فعل بسيطة. الشيء المهم هو أنه يمكنك قول الكثير من الأشياء باستخدام "أريد" أو "أحتاج" أو "أستطيع" أو "يمكنني" أو "أين يوجد" ثم إضافة اسم فقط. قد لا يكون الأمر بهذه السهولة بالنسبة لك ، لكنك ستفهم بالتأكيد.

أريد تذكرة ، فندق ، سيارة أجرة - يو كويرو أون بوليتو ، فندق الأمم المتحدة ، سيارة أجرة(yo kyero un boleto، un hotel، un taxi)

كيف يمكنني الوصول إلى هناك؟

إذا كنت مرتبكًا بعض الشيء أو لم تكن متأكدًا من كيفية الوصول إلى مكان ما ، فأنت بحاجة إلى بعض العبارات البسيطة لمساعدتك في العثور على طريقك. "أين هو؟" في الإسبانية يبدو الأمر مثل "¿dónde está؟" (dongde esta؟) ، دعنا نرى هذا السؤال عمليًا بناءً على بعض الأمثلة:

أين محطة السكة الحديد؟ - ¿Dónde está la estación de ferrocarril؟(donde esta la estación de ferrocarril) أو "الحافلات الآلية" (الحافلات الآلية).
أين المطعم؟ - ¿Dónde está un restaurante؟(donde esta un restaurante)؟
- قطار؟ - ¿Untren؟(الامم المتحدة ترين)؟
- الخارج …؟ - ¿لا كالي ...؟(لا ساي)؟
- بنك؟ - ¿Un banco؟(un banco)؟
أبحث عن المرحاض. - ¿Dónde está el baño؟- (donde esta el banyo)؟
اريد فندق اريد فندق بحمام يو كويرو أون هوتل ، يو كويرو أون هوتل كون بانو(فندق يي كيرو أون ، يو كيرو أون فندق كون بانيو)
احتاج - يو necesito(yo nesesito). عبارة مفيدة جدًا ، فقط أضف الاسم:
فندق يو necesito un ، un cuarto ، un cuarto con baño- (yo neseshito un hotel، un quarto son banyo)
أين يقع مكتب الصرافة؟ اين يقع البنك؟ - ¿Dónde está una casa de cambio؟(donde esta una casa de cambio) ؛
¿Dónde está el banco؟(donde esta el banco)؟
المال - دينيرو (دينيرو).

اتجاهات القيادة

بمجرد طرح سؤال حول كيفية الوصول إلى مكان ما ، ستسمع الإجابة باللغة الإسبانية. تذكر كيف تبدو اللغة الإسبانية وكأنها بعض التوجيهات البسيطة التي قد يقدمها لك شخص ما ، مثل إخبارك بالانعطاف يمينًا أو يسارًا أو المضي قدمًا مباشرة. انتبه إلى هذه الكلمات الرئيسية:

الجانب الأيمن - a la derecha(a la derecha)
الجانب الأيسر - a la izquierda(a la izkjerda)
إلى الأمام مباشرة - ديريتشو(ديريتشو)
في الزاوية - en la esquina(en la aeskina)
واحد ، اثنان ، ثلاثة ، أربع كتل أونا كوادرا ، دوس ، تريس ، كواترو كوادراس- (أونا كوادرا ، دوس ، تريس ، كواترو كوادراس)

في المطعم: ماذا تريد أن تأكل أو تشرب؟

ربما تكون هذه هي العبارات التي ستحتاجها أكثر عندما تكون في مطعم. اطلب شيئًا بمساعدة شخص تعرفه بالفعل "كويرو"(كيرو) أو "quisiera"(كيسيرا) - "أريد" أو "أريد". ولا تنس أن تقول "لصالح"و "غراسياس"!

جدول - أونا ميسا(أونا ميسا)
طاولة لاثنين ، ثلاثة ، أربعة أونا ميسا بارا دوس تريس ، كواترو(أونا ميسا بارا دوس ، تريس ، كواترو)
قائمة - قائمة الأمم المتحدة(قائمة ung)
حساء - سوبا(سوبا)
سلطة - انسالادا(إنسلادا)
همبرغر (ضروري أيضًا!) هامبورغسا(أمبورغسا)
مع كاتشب ، خردل ، طماطم ، خس - Con salsa de tomate، Mostaza، Tomate، Lechuga- (con salsa de tomate، mostaza، tomate، lechuga)
وجبة خفيفة - أونا انترادا(أونا انترادا)
حلوى - الامم المتحدة postre(un postre)
يشرب - أونا ببيدة(أونا بيبييدا)
ماء - أغوا(أغوا)
النبيذ الأحمر والنبيذ الأبيض فينو تينتو(بينو تينتو) ، بلانكو النبيذ(بينو بلانكو)
جعة - سيرفزا(سرفزا)
قهوة - الامم المتحدة كافيه(مقهى الامم المتحدة)
اتصل بالنادل أو النادلة - ¡السنيور! أو ¡Señorita!(سينور أو سينوريتا)
يفحص - لا كوينتا(لا كوينتا)

معلومات عامة و متنوعة

بطاقات الائتمان. لا تزال العديد من الأماكن في البلدات الصغيرة لا تقبل بطاقات الائتمان ، لذا تأكد من أن لديك نقودًا كافية معك. يمكنك أن تسأل عما إذا كانت بطاقة الائتمان مقبولة ، - أونا تارجيتا دي كريديتو(una tarheta de credito). إذا كانت لديك أسئلة ، فيمكنك دائمًا استخدام الأسماء كسؤال. على سبيل المثال ، يمكنك الحصول على بطاقة ائتمان والسؤال ¿ترجيتا دي كريديتو؟سوف يفهمون.
كلمة عالمية: لا funciona(لكنها وظيفية) - لا ، لا تعمل. يمكنك استخدام هذا في العديد من الظروف الأخرى. فقط أشر إلى الحمام أو أيا كان وقل: "¡لا funciona!"
تدرب على قول كل شيء بصوت عالٍ ، لذلك ، أولاً ، ستتذكر بعض العبارات دون الحاجة إلى "زقزقة" ، وثانيًا ، ستتعلم نطقها بسرعة وفي نفس الوقت بسلاسة. سيساعدك الاستماع إلى الشخص المتحدث أيضًا على فهم الأشخاص.
خذ معك قاموس جيب صغير. بالطبع ، لا تريد البحث عن اقتران الفعل الصحيح في منتصف المحادثة ، ولكنك ستجد دائمًا الاسم الصحيح بسرعة. قم بتنزيل مثل هذا القاموس قبل الرحلة ، وسوف يساعد بالتأكيد أكثر من مرة.

1 - أونو (أونو)
2 - دوس (دوس)
3 - تريس (تريس)
4 - كواترو (كواترو)
5 - سينكو (سينكو)
6 - SEIS (SEIS)
7 - سيت (سيت)
8 - أوشو (أوشو)
9 - نويف (نويف)
10 - ديز (دايز)

ملاحظة. سوف تتعلم المزيد من العبارات المفيدة في الدورة التدريبية عبر الإنترنت.

يعتبر الإسبان واللاتينيون من الطبيعة الحارة والعاطفية. إنها صورة نمطية. أم أنه ليس خيالا إطلاقا؟ الأسبان كرماء للغاية مع المجاملات ، لذلك لا تتفاجأ من مجرد المشي في الشوارع ، يمكنك بسهولة الحصول على الكثير من الكلمات اللطيفة الموجهة إليك. لكن العديد من المجاملات يمكن أن تكون وقحة ومبتذلة. إن المعرفة الضعيفة باللغة الإسبانية لا تضعك في موقف حرج فحسب ، بل تؤدي أيضًا إلى سوء الفهم.

يمكن تقديم المجاملات للرجال والنساء ، بغض النظر عن درجة التعارف أو المكانة. النظير لهذه الكلمة الروسية هو "cumplido". هناك أيضًا كلمة "بيروبو" (المقابلة للفعل "بيروبير") ، ولكن في هذه الحالة يعبر عن إعجابه فقط فيما يتعلق بامرأة غير مألوفة ( echar un piropo a uno - لتقديم مجاملة لشخص ما). بالإضافة إلى ذلك ، غالبًا ما يرتدي لونًا مبتذلاً وغالبًا ما يكون خشنًا. وبالتالي ، فإن تقديم مجاملة لطيفة ، كما في اللغة الروسية ، هو hacer un cumplido ، والقول إن الإطراء هو decir un cumplido.

مجاملات محايدة

لذلك ، لتقديم مجاملة محايدة ، على سبيل المثال ، لموظف أو موظف ، حول تسريحة شعر جديدة أو بدلة جميلة ، أو تمامًا مثل ذلك ، يمكنك استخدام الأمثلة التالية:

Me gusta su nuevo traje (o peinado). أنا أحب بدلتك الجديدة (أو تصفيفة الشعر).
Usted tiene un perfecto gusto en elegir ropa. لديك موهبة في اختيار الملابس.
¡Usted es una mujer encantadora! - انت امراة رائعة!
Usted es una persona muy مسؤول. - أنت شخص مسؤول للغاية.
Usted es muy amable، gracias. - شكرا لك أنت مؤدب جدا.
Usted no ha cambiado nada. "أنت لم تتغير على الإطلاق.
Usted no aparenta su edad. أنت لا تنظر إلى عمرك.

في معظم الحالات ، يلجأ الإسبان ، إذا أرادوا أن يقولوا مجاملة ، إليك حتى إلى زملائك في العمل. "أنت" أكثر قبولًا لكبار السن. ولكن ، حتى لو قلت ذلك لفتاة صغيرة ، فلن يكون ذلك خطأ فادحًا.

يمكنك شكر المجاملة أو الإجابة بأدب فقط باستخدام العبارات:

Gracias por el cumplido. - شكرا للمجاملة.
Es muy agradable oírlo. - أنا مسرور جدا لسماع ذلك.
إستا إكساجيراندو. - أنت تبالغ.

أو حدد نفسك بكلمة واحدة "شكرا": "جراسياس".

يجب أن تسلط مجموعة منفصلة الضوء على الكلمات التي يستخدمها الرجال فيما يتعلق بالنساء عند تكوين المجاملات.

بيلا جميلة.
ليندا - جميلة ، حلوة ، جذابة. (في أمريكا اللاتينية ، ممتاز ، ممتاز)
أتراكتيفا - جذابة.
Agradable لطيف.
هيرموسا جميل.
غوابا جميلة.

مجاملات شعبية للفتيات

جميع الكلمات التالية لها نفس المعنى فيما يتعلق بكلمة "الجمال" الروسية ، "كم هي جميلة ، جذابة".

كلمة "Ricura" هي صيغة مختلفة لكلمة "Beauty" ، وتستخدم إما في صحبة قريبة جدًا أو بمعنى مبتذل بعض الشيء.

كلمات جميلة يا شباب

غالبًا ما تريد الفتيات أيضًا قول بضع كلمات لطيفة للرجال ، لمنحهم مجاملة غير مزعجة. في هذه الحالة ، ستساعدك بعض العبارات ذات الصلة التي يمكنك ملاحظتها.

ايريس ماجنيفيكو. - أنت رائع.
إيريس موي هيرموسو. - أنت جميل جدا.
إيريس تان سيمباتيكو. - أنت ممتع جدًا في التواصل (تتخلص من نفسك).
لي إنكانتا تو مانيرا دي سر. - أنا أحب سلوكك.

مجاملات حول المظهر

للتعبير عن إعجابك بظهور المحاور ، يمكنك استخدام العبارات التالية.

Estas muy elegante. - أنت أنيق جدا.
Estas guapa (guapo) como siempre. - أنت جميلة (جميلة) كالعادة.
¡Qué bonita figura tienes! يا له من شخصية جيدة!
¡Qué ojos tienes! - ما عيونك!
Se te ve muy moderno (o moderna). تبدو عصري جدا.

اعترافات بالحب والتعاطف

يمكنك أن تعترف بحبك أو تعاطفك مع الشخص الذي اخترته أو الذي اخترته ، وكذلك توضيح اللامبالاة بطرق مختلفة: ببساطة وشاعري. يتضمن الخيار الأول استخدام العبارات أدناه.

لي غوستاس. - أنا معجب بك.
يو pienso en ti. - انا افكر فيك.
تي كويرو. - انا احبك.
Estoy enamorado (enamorada) de ti. - أنا واقع في الحب معك.
Tú eres mi todo. - أنت كل شيء بالنسبة لي.
إيريس مي لوكورا. انت جنوني.
Fue amor a primera vista. - كان حبا من النظرة الأولى.
Pienso en ti cada minuto. "أنا أفكر فيك كل دقيقة.
إيريس مي ديستينو. - أنت قدري.
لي هيسس فيليز. أنت تجعلني سعيدا (سعيدا).
تي عمو. - انا احبك.
تي أدورو. - أنا أعشقك.
أنا encantas. - أنا مفتون بك.
Quiero estar contigo. - أريد أن أكون معك.
Estoy loco (أ) بور تي. - أنا مجنون بك.

الخيار الثاني هو الشاعرية ، للرومانسيين الحقيقيين (نعطي فقط بعض التعبيرات كمثال ، أنت نفسك ستفهم ما ستقوله إذا كان هذا الشعور يغطيك) ::

Tu amor es Serenidad en el tumulto y consuelo en la tristeza. حبك سلام في اضطراب وراحة في حزن.
Siempre te voy a cuidar y quiero hacerte feliz. - سأعتني بك دائمًا وأريد أن أجعلك سعيدًا (سعيدًا).
Tu voz es la melody de mi vida. صوتك لحن حياتي.

كلمات شائعة

في العلاقات ، غالبًا ما يستخدم الأزواج الكلمات الرقيقة.

مي عمور. - حبيبي.
كويريدو (كويريدا). - الحبيب (أو المفضل).
مي فيدا. - حياتي.
مي سيلو. - سمائي.
مي ألما. - روحي.
مي كورازون. - قلبي.
مي كارينو. - حبيبي؛ عزيزي (حبيبي).
إيريس مي سول. - انت شمسي.

وكذلك عبارات دافئة:

أبرازام. - احضني.
Nunca me sueltes. - لا تسمح لي بالذهاب ابدا.
Agarrate a ميل. - اقتربي مني.
بيسام. - قبلني.

كما غنيت في الأغنية الشهيرة "بيسامي موغو"

"انا احبك"

هناك العديد من الاختلافات في عبارة "أحبك" باللغة الإسبانية. الأكثر شيوعًا هي:

الشركة المصرية للاتصالات كويرو
الشركة المصرية للاتصالات عمو
أدورو.

الأفعال الثلاثة ، "querer" ، "amar" ، "adorar" مرتبة بترتيب خاص يُظهر عمق المشاعر. "" هو نموذجي للكلام العامية ، وغالبًا ما يتم استخدام "" و "" بالتبادل. لكن مع ذلك ، فإنهم يختلفون عن بعضهم البعض على وجه التحديد في قوة وعمق المشاعر التي يمرون بها. الفعل "adorar" هو الأكثر تعبيرًا في المجموعة ، ويمكن ترجمته إلى الروسية كـ "to adore".

تمارين

يوجد الكثير من الكلمات والعبارات في الدرس ، لذا من أجل دمج المادة ، تحتاج إلى إكمال تمرينين بسيطين.

التمرين رقم 1. يرجى ترجمة الجمل من الروسية إلى الإسبانية.

أنا أحبك كثيرا.
أنا أحب ابتسامتك.
أنت كل شيء بالنسبة لي. لا تدعني اذهب.
اقترب مني وقبلني.
شكرا للمجاملة.

الإجابات:

تي كويرو موغو.
أنا غوستا تو سونريسا.
Tú eres mi todo. لا لي sueltes.
Agarrate a mi y besame.
Gracias por el cumplido.

التمرين رقم 2. يرجى ترجمة الجمل من الإسبانية إلى الروسية.

Eres mi destino y mi locura.
No aparenta su edad y lo sabe.
أنا غوستا تو بينادو. ايريس موي هيرموسا.
أنا parece que estoy enamorada.
Te quiero، mi amor.

الإجابات:

أنت قدري وجنوني.
أنت لا تنظر إلى عمرك وأنت تعرف ذلك.
أنا أحب تسريحة شعرك. أنت جميل جدا.
أظن أنني واقع في الحب.
احبك يا حبي.

وأخيرًا ، زوجان من أغاني الحب باللغة الإسبانية:

Enrique Iglesias ft. روميو سانتوس - لوكو.

Enrique Iglesias ft. خوان لويس جويرا - Cuando Me Enamoro.

Por muy larga que sea la tormenta، el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes. بغض النظر عن مدة العاصفة ، تبدأ الشمس دائمًا في السطوع بين السحب.

فلوتا كومو أونا ماريبوسا ، بيكا كومو أونا أبيجا. ترفرف مثل الفراشة ، أشفق مثل النحلة.

No llores porque se termino، sonrie porque sucedio.

لا تبكي لأن الأمر انتهى. ابتسم لأنه كان.

عقارات conmigo siempre.

كن معي إلى الأبد.

Jamas te rindas، pase lo que pase.

لا تستسلم لا يهم ماذا.

Aunque no tengas nada، tienes la vida، donde lo hay todo. حتى لو لم يكن لديك شيء ، فلديك حياة بها كل شيء.

Los suenos son la realidad. Lo main es venir en mucha gana y hacer un paso adelante. الأحلام حقيقة. الشيء الرئيسي هو الرغبة حقًا واتخاذ خطوة إلى الأمام.

Si algún día vas a pensar en mí ، recuerda que tú mismo me has dejado ir.

إذا اشتقت لي يومًا ، تذكر أنك سمحت لي بالرحيل.

Gracias a mis padres por haberme dado la vida. شكرا لك الوالدين على الحياة.

لا يوجد نصوص.

لا تدع نفسك تتوقف.

A cada uno lo suyo.

كل لوحده.

Aunque miro al otro lado، mi corazón solo te ve a ti. لكن حتى لو نظرت في الاتجاه الآخر ، قلبي يراك فقط.

كامينو يخدع ديوس. انا ذاهب مع الله.

إيريس مي فورزا. أنت قوتي.

مينتراس ريسبيرو ، إسبيرو.

بينما أتنفس آمل.

Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón. حتى الشخص البعيد يقف بالقرب منك إذا كان في قلبك.

Quisiera estar contigo siempre ، y que esto dure una eternidad. أريد أن أكون معك دائمًا ، وأن يستمر ذلك إلى الأبد.

Se fiel al que te es fiel.

كن مخلصًا لمن هو مخلص لك.

Mi amor por ti será eterno. سيكون حبي لك أبديا.

Lograste hacerme feliz. انت جعلتني سعيد.

لا أريد أن أقوم بهذا الأمر. لا يهم إذا كان العالم سينتهي ، إذا كنا معًا - أنت وأنا.

Sabemos quiénes somos، pero no sabemos quiénes podemos ser.

نحن نعرف من نحن ، لكننا لا نعرف من نكون.

Felicidad es estar en armonia con la vida. السعادة تنسجم مع الحياة.

Tú dejaste a mi lado una parte de ti، voy a amarla y cuidarla، por si no querrás quedarte. لقد تركت جزءًا من نفسك بجواري ، سأحبه وأحميه إذا كنت لا تريد البقاء.

Gracias por hacerme feliz. شكرا لك على السعادة.

Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre invisible. أنا مثل الريح بين الأجنحة ، هناك دائمًا وغير مرئي دائمًا.

أمور أباسيونادو. حب عاطفي.

Si no puedes convencerlos، confúndelos.

إذا كنت لا تستطيع الإقناع ، فارتباك.

ندى الخلود. ليس هناك ما هو الأبدي.

Bebemos، cantamos y amamos.

نشرب ونغني ونحب.

Bajo el ala de un angel. تحت جناح ملاك.

Nuestro amor es eterno. حبنا أبدي.

Una vez que consigues lo que quieres، tienes algo que perder.

عندما تحصل على ما تريد ، لديك ما تخسره.

لا رثاء ندى. لا تينغو ميدو دي ندى.

لا شيء للندم. أنا لست خائفا من أي شيء.

فقط للأمام.

منفردا mi amor siempre está conmigo. إلى الأبد ، حبي معي.

فيفو كون لا اسبيرانزا. أنا أعيش في أمل.

Amar es el más poderoso hechizo para ser amado. الحب هو أقوى وسيلة لتكون محبوبًا.

لا توجد أخطاء. لا تحزن عندما تدرك أخطائك.

La vida es una lucha. الحياة قتال.

Que Laten siempre los corazones de los padres. نرجو أن تنبض قلوب الوالدين إلى الأبد.

Que me odien، lo importante es que me tengan miedo. كوني أودين ، لو هامتي كيو لي تينجان ميدو.

دعهم يكرهون ما داموا خائفين.

فيفير يخدع الحاضر. العيش في الحاضر.

Todo lo que pasa es para mejor.

كل ما لم يتم القيام به ، كل شيء للأفضل.

كون ديوس. مع الله.

لا توجد مجلدات لا فيدا أون سيريو ، الفنار والكابو نو سالدراس فيفو دي إيلا. لا تأخذ الحياة على محمل الجد ، فلن تخرج منها حيا في النهاية.

الفقرة مي siempre estaras vivo.

بالنسبة لي ، أنت على قيد الحياة دائمًا.

Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida. احبك ولن انساك ابدا انت افضل شئ في حياتي.

El futuro Pertenece a quienes creen en sus sueños. المستقبل ملك لأولئك الذين يؤمنون بأحلامهم.

El ganador se lo lleva todo. الفائز يأخذ كل شيء.

Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra، pero que se regala. القلب ثروة لا تُباع ولا تُباع ، بل تُعطى فقط.

لوس انجليس لو اللامان أليغريا السماوية ، لوس ديمونيوس لو اللامان سوفريمينتو الجهنمية ، لوس هومبريس لو اللامان عمور. الملائكة تسميها فرحًا سماويًا ، والشياطين تسميها ألمًا جهنميًا ، ويطلق عليها الناس حبًا.

Cuando veas caer una estrella، recuérdame. عندما ترى نجمًا ساقطًا ، تذكرني.

Angel de la muerte. ملك الموت.

من إن لم يكن أنا.

Mi amor، te necesito como el aire. حبي انا احتاجك مثل الهواء.

Estoy a la vista de Dios. انا امام الله.

إيريس مي ديبليداد. أنت ضعفي.

Juntos para siempre.

معا إلى الأبد.

لا تبن ندى مستحيل.

لاشئ مستحيل.

أنا جويغو لا فيدا. ألعب بحياتي.

La paciencia tiene más poder que la fuerza. الصبر له قوة أكبر من القوة.

Sonriele a tu sueno. ابتسم في الحلم.

Los milagros están donde creen en ellos. المعجزات هي مكان تصديقهم.

Quisiera compartir la eternidad contigo. قسّم الخلود إلى قسمين.

كويرفو أوسكورو. الغراب المظلم.

Mislegados siempre están en mi corazón. العائلة دائما في قلبي.

En el corazón para siempre. إلى الأبد في القلب.

Cuando las personas se van - dejales ir. El destino expulsa a los de mas. لا أهمية ابن مالوس. Significa que su papel en tu vida ya estáesentado. عندما يغادر الناس ، اتركهم. القدر يستبعد ما لا لزوم له. هذا لا يعني أنهم سيئون. هذا يعني أن دورهم في حياتك قد تم لعبه بالفعل.

Ángel mío، Estate conmigo، tú ve delante de me yo te seguiré. ملاكي ، كن معي ، تفضل ، وأنا أتبعك.

La distancia no importa si te llevo en mi corazón. المسافة لا تهم إذا كنت في قلبي.

مي أنجيل ، ملكية conmigo siempre. ملاكي ، كن دائما معي.

Lo más importante en la vida es amar y ser amado. الشيء الرئيسي في الحياة هو الحب والمحبة.

Cualquiera حد ذاته puede equivocar ، بما في ذلك يو. يمكن لأي شخص أن يخطئ ، حتى أنا.

Si tu amor se apagó، dímelo a la cara، estoy aquí. إذا ذهب حبك ، قل لي في وجهي ، فأنا هنا.

Todo está en tus manos. كل شيء بين يديك.

Amar Hsta el ltimo suspiro، hasta eltimo latido del corazón. الحب حتى آخر نفس حتى آخر نبضة قلب.

Desearía ser una lágrima tuya ... para nacer en tus ojos، vivir en tus mejillas y morir en tus labios. أود أن أكون دموعك ... لأولد في عينيك ، وأعيش على خديك ، وأموت على شفتيك.

Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz! لا تندم أبدًا على ما فعلته إذا كنت سعيدًا في تلك اللحظة!

خاصة بك.

Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contre. لا تستسلم أبدًا ، حتى لو كان العالم كله ضدك.

La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida. السعادة والحب يقودني بيدي في الحياة.

Te echo mucho de menos ، amor mío ... Haces latir mi corazón ... أفتقدك يا حبي ... أنت تجعل قلبي ينبض ...

يو ميسمو لي هاغو لا فيدا. أنا أبني حياتي الخاصة.

Tus deseos son mi flaqueza. رغباتك هي نقطة ضعفي.

El tiempo no cura. الوقت لا يشفي.

Sigue tu sueno. إتبع حلمك.

كادا باسو يخدع ديوس. كل خطوة مع الله.

Para Conservar la felicidad، hay que compartirla. للحفاظ على السعادة ، يجب أن تكون مشتركة.