मैकबेथ सारांश। एक विशुद्ध अंग्रेजी कहानी। मैकबेथ एक अनुकरणीय शासक था। मैकबेथ। फीचर फिल्म

मैकबेथ और उनकी पत्नी दिखाते हैं कि कितनी भयानक बुराई है जो मानव आत्माओं पर कब्जा कर लेती है। लेकिन बुराई सर्वशक्तिमान नहीं है। यदि एक तरह से मैकबेथ शेक्सपियर की महान त्रासदियों में सबसे काला है, तो दूसरे में यह हेमलेट, ओथेलो या किंग लियर से अधिक आश्वस्त करने वाला है। उनमें से किसी में भी इतने सारे लोग बुराई के विरोधी नहीं हैं जितने मैकबेथ में हैं, और कहीं भी वे उतने सक्रिय नहीं हैं जितने यहाँ हैं।
मानवता को रौंदने वाले मैकबेथ और उसकी पत्नी के खिलाफ पूरा समाज विद्रोह करता है। अकेले व्यक्ति नहीं, बल्कि पूरा देश उनके साथ युद्ध में आता है। मैकबेथ के दुश्मन इस बात से अवगत हैं कि वे न केवल सूदखोर राजा के खिलाफ, बल्कि सामान्य रूप से मानवता के लिए भी वंशवादी हितों के लिए लड़ रहे हैं।
मैकबेथ में नाटकीय संघर्ष सबसे स्पष्ट रूप से शेक्सपियर और उसके बाद के नाटक के बीच के अंतर को प्रकट करता है, जिसने मनोवैज्ञानिक और नैतिक समस्याओं को जन्म दिया। वहाँ संघर्ष आध्यात्मिक और नैतिक अनुभवों के घेरे में बंद हो गया। शेक्सपियर में यह संघर्ष पूरे समाज को अपनी चपेट में ले लेता है।

मैकबेथ ऑनलाइन किताब पढ़ें

विलियम शेक्सपियर

पात्र

डंकन, स्कॉट्स के राजा।

मैल्कम, डोनाल्डबाइन उनके बेटे हैं।

मैकबेथ, बैंको - डंकन के सेनापति।

मैकडफ, लेनॉक्स, रॉस, मेंटिस, एंगस, कैटनेस स्कॉटिश रईस हैं।

फ्लेंस, बैंको का बेटा।

सीवार्ड, अर्ल ऑफ नॉर्थम्बरलैंड, अंग्रेजी जनरल।

युवा सीवार्ड, उसका बेटा।

मैकबेथ के करीबी सहयोगी सीटन।

मैकडफ का बेटा।

अंग्रेजी चिकित्सक।

स्कॉटिश चिकित्सक।

सार्जेंट।

द्वारपाल।

लेडी मैकबेथ।

लेडी मैकडफ।

लेडी मैकबेथ के रेटिन्यू से एक लेडी-इन-वेटिंग।

तीन चुड़ैलें।

बैंको की आत्मा और अन्य भूत।

प्रभु, रईस, अधिकारी, सैनिक, हत्यारे, सेवक और दूत।

दृश्य स्कॉटलैंड, इंग्लैंड है।

बंजर भूमि। आंधी।

तीन चुड़ैलों दर्ज करें।

पहली चुड़ैल

जब बिजली, गड़गड़ाहट

क्या हम तीनों फिर मिलेंगे बारिश में?

दूसरी चुड़ैल

लड़ाई खत्म होते ही

एक पक्ष की जीत।

तीसरी चुड़ैल

शाम होने से पहले।

पहली चुड़ैल

सभा कहाँ है?

दूसरी चुड़ैल

हीथ में।

तीसरी चुड़ैल

हम वहां मैकबेथ देखेंगे।

पहली चुड़ैल

बिल्ली ने म्याऊं किया। - यह समय है!

सभी चुड़ैलों

टॉड डूब गया 2 - चलो उड़ो!

अच्छाई और बुराई के बीच की रेखा मिटा दें।

सड़े हुए भाप से हम ऊपर की ओर दौड़ेंगे।

(गायब।)

फ़ोरेस के पास शिविर। 3

परदे के पीछे लड़ाई का शोर।

किंग डंकन, मैल्कम, डोनाल्बिन, लेनॉक्स दर्ज करें एक खून से लथपथ हवलदार उनसे मिल रहा है।

डंकन

यह खून से लथपथ कौन है? लुक को देखते हुए,

वह युद्ध के दौरान के बारे में बता सकता है

विद्रोहियों के साथ।

मैल्कम

यह हवलदार है

किसका पराक्रम कैद से मुक्ति है

मैं आभारी हूँ। - हैलो, मेरे बहादुर दोस्त!

राजा जानना चाहता है कि सबसे ऊपर कौन था,

जब आप मैदान से बाहर निकले।

उच्च श्रेणी का वकील

जैसे दो तैराक आपस में जूझ रहे हों

दुश्मन जंजीर। रेजिंग मैकडोनाल्ड,

सच्चा क्रम्बलर, जन्म से ही

सबसे घिनौनी बुराई उसी में बसती है,

पश्चिम में, द्वीपों के पार

आयरिश पैदल सेना की भर्ती

और खलनायक के पीछे मुस्कुराते हुए कलह,

Fortuna वेश्या चला गया है। परन्तु सफलता नहीं मिली!

उसके बावजूद, अपमानजनक महिमा का पालतू,

बहादुर मैकबेथ (वह इन उपनामों के लायक है!),

स्टील से अपना रास्ता काटना,

महक खूनी प्रतिशोध,

वह देशद्रोही को दिखाई दिया।

उसने उससे हाथ नहीं मिलाया, उसे अलविदा नहीं कहा,

लेकिन मैंने अपना धड़ आधा कर दिया,

और उसने अपना सिर मीनार के ऊपर एक खंभे पर टिका दिया।

डंकन

हे वीर चचेरे भाई! एक योग्य जागीरदार!

उच्च श्रेणी का वकील

लेकिन कभी-कभी सूरज कैसे उगता है

अपने साथ जहाजों को नाश करने के लिए एक तूफान लाता है,

तो यह हमारे लिए परेशानी का सबब है

आनंद की कुंजी बन गई। जानिए, स्कॉट्स के राजा:

लीग में वीरता के साथ बमुश्किल सच्चाई

हल्के पैरों वाले आयरिश को वापस खदेड़ दिया है,

नॉर्वे के राजा, एक पल को सुविधाजनक मानते हुए,

प्राचीन कवच में ताज़ा मेज़बानी

उन्होंने हमारा नेतृत्व किया।

डंकन

और उसके सामने कांप गया

मैकबेथ और बैंको, हमारे सेनापति?

उच्च श्रेणी का वकील

गौरैया के आगे चील से ज्यादा कुछ नहीं

और खरगोश से पहले शेर। स्पष्ट बोलना,

वे तोपों के समान हैं, जिनका आवेश दुगना हो जाता है

उन्होंने दुश्मन को दोहरा झटका दिया।

क्या उन्हें जले हुए जख्मों का खून पसंद आया?

कलवारी को फिर से धोएं या फिर से बनाएं,

मुझे नहीं पता ... लेकिन मेरी ताकत खत्म हो गई है।

मैं कमजोर हूं। घाव मदद के लिए चिल्लाता है।

डंकन

वह, आपके भाषण की तरह, आपसे चिपकी रही:

सम्मान दोनों में सांस लेता है। - डॉक्टर जल्दी करो!

सार्जेंट को ले जाया जाता है।

हमारे पास कौन आ रहा है?

मैल्कम

आदरणीय रूसी तन 5.

रॉस दर्ज करें।

लेनॉक्स

उसकी आँखें जल्दबाजी प्रकट करती हैं,

वह स्पष्ट रूप से एक असामान्य संदेश के साथ पहुंचे।

भगवान राजा को बचाओ!

डंकन

आप कहां के रहने वाले हैं,

एक योग्य नृत्य?

मेरे सर, मुरली से,

बंदी नॉर्वेजियन बैनर कहाँ हैं

आपके सेनानियों पर शीतलता छा जाती है।

नॉर्वे के राजा, अनगिनत भीड़ के नेता,

और उसके साथ कावदोर तन, एक नीच गद्दार है,

उन्होंने हमें मारा। और लड़ाई चली

अलविदा, मैकबेथ, बेलोना का प्रेमी,

अपने आप को आजमाए हुए और परखे हुए कवच से ढँकना,

छाती से छाती, तलवार से तलवार, एक ही लड़ाई में

मैंने अहंकार को नार्वे से बाहर नहीं निकाला। संक्षेप में बोलते हुए,

शत्रु परास्त हो गया है।

डंकन

बहुत अच्छा भाग्य!

नॉर्वे के राजा ने शांति मांगी,

लेकिन मारे गए लोगों को दफनाने से पहले,

उसे सेंट कोल्मो द्वीप पर होना था

हमें दस हजार डॉलर दो।

डंकन

कावडोर नृत्य अब हमें नहीं बदलेगा।

जाओ, संकटमोचक को समाप्त करने के लिए नेतृत्व करो।

मैकबेथ को कावडोर टैन के साथ बधाई।

मैं हर काम पूरे जोश के साथ करूंगा।

डंकन

उसने अपने गिरने से मैकबेथ को उठा लिया।

सब छोड़ देते हैं।

स्टेपी हीदर के साथ उग आया। बिजली।

तीन चुड़ैलों दर्ज करें।

पहली चुड़ैल

दीदी, तुम कहाँ हो?

दूसरी चुड़ैल

मैंने सूअरों का शिकार किया।

तीसरी चुड़ैल

और तुम खुद, बहन?

इस महिला का नाम - शेक्सपियर के कई नायकों की तरह - लंबे समय से एक घरेलू नाम बन गया है। उदाहरण के लिए, लेसकोव (विडंबना के बिना नहीं) ने एक व्यापारी की पत्नी के बारे में अपनी कहानी कहा, जिसने बिना किसी हिचकिचाहट के अपने ससुर, पति और युवा भतीजे को अगली दुनिया में भेज दिया - "लेडी मैकबेथ मत्सेंस्क जिला"... एक शब्द में, छवि बेहद अनाकर्षक है (जी। वर्डी, जिन्होंने इस त्रासदी पर आधारित एक ओपेरा लिखा था, यहां तक ​​​​कि मांग की कि लेडी मैकबेथ की भूमिका एक गायक द्वारा कर्कश आवाज और बदसूरत के साथ निभाई जाए)। यह कैसी महिला है और उसकी बदनामी कितनी जायज है?

शेक्सपियर के नाटक के कथानक को फिर से कहने लायक नहीं है - आपको अभी भी एक ऐसे व्यक्ति की तलाश करनी है जो उसे नहीं जानता ... हम बेहतर याद करते हैं कि हमारी नायिका उसमें क्या स्थान रखती है। अतिशयोक्ति के बिना, स्थान केंद्रीय है। मैकबेथ खुद शुरू में एक पूरी तरह से महान नायक है, जो राजा के प्रति वफादार है, केवल महिलाओं को उसके नैतिक पतन के लिए दोषी ठहराया जाता है (साजिश नहीं, बल्कि गलतफहमी के लिए एक उपहार!)। पहला - उनकी भविष्यवाणियों के साथ चुड़ैलों, जिनमें से एक तुरंत सच हो गया ... वैसे, इसमें कोई विशेष रहस्यवाद नहीं है: चुड़ैलों को "कावडोर तन के मामले" और राजा के फैसले के बारे में जानकारी किस स्रोत से मिल सकती है मारे गए गद्दार के शीर्षक और कब्जे को मैकबेथ को हस्तांतरित करें - कोई केवल अनुमान लगा सकता है - लेकिन वे निश्चित रूप से कर सकते थे (आखिरकार, वे केवल कुछ ही मिनटों में इस खबर के साथ शाही दूत से आगे थे), और फिर - शुद्ध ओडिपस प्रभाव ( एक भविष्यवाणी जो सही साबित हुई क्योंकि इसे बनाया गया था)। वैसे, चुड़ैलों ने भविष्य में इस प्रभाव का सफलतापूर्वक उपयोग किया है: यह उनके अधीनता के साथ है कि मैकबेथ अपने दुश्मन मैकडफ को "एक महिला नहीं पैदा हुई," उसकी मां और "कैसरिला" बनाती है।

हालांकि, यहां तक ​​​​कि चुड़ैलों की भविष्यवाणी ने हमारे निर्दोष नायक को विश्वासघात और हत्या करने के लिए मजबूर नहीं किया होगा, अगर लगातार पत्नी के लिए नहीं जो स्कॉटलैंड की रानी बनने का सपना देखती है (अनिवार्य रूप से, सवाल उठता है - क्या उसने चुड़ैलों को "प्रक्रिया" करने के लिए राजी किया था पति?)। और फिर यह पता चलता है कि मैकबेथ - युद्ध के मैदान में इतना बहादुर और अडिग - घर पर अपनी पत्नी की मौत से डरता है। और वह पहले से ही जानती है कि अपने पति से रस्सी को कैसे मोड़ना है - खासकर जब से मैकबेथ उसका पहला नहीं है: वह उल्लेख करती है कि "उसने बच्चों की देखभाल की," मैकडफ ने बाद में कहा कि मैकबेथ निःसंतान है, जिसका अर्थ है कि लेडी मैकबेथ के पहले बच्चे थे। शादी ... इसलिए, किसी व्यक्ति (विशेषकर ऐसे कमजोर इरादों वाले) को किसी चीज़ के लिए "स्पिन" करना बहुत आसान है:

या तुम्हारी आशा

मैं नशे में था और अब सो रहा था,

हरा और पीला, दिखता है

उसी उत्साह के लिए? तुम्हारा प्यार, मैं देखता हूँ

वह हर चीज में उसके जैसी है। या आप डरते हैं

अपने कर्मों और शक्ति में समान रहो,

इच्छाओं के रूप में? क्या आप मालिक बनना चाहेंगे

आप जीवन के अलंकरण को क्या देखते हैं,

कायरों की तरह जीना...

एक शब्द में, हेरफेर के दो "शास्त्रीय" तरीके हैं, जो अक्सर प्राचीन काल से आज तक महिलाओं द्वारा उपयोग किए जाते हैं: "तुम मुझसे प्यार नहीं करते" और "तुम एक डरपोक हो, तुम एक चीर हो।" और गुंडागर्दी करने वाला आदमी आत्मसमर्पण कर देता है!

इस बीच, महिला ने एक सरल आदर्श योजना विकसित की: राजा को "हटाने" के लिए, और खुद से संदेह को दूर करने के लिए, और साथ ही राजकुमारों को उत्तराधिकार से सिंहासन तक हटाने के लिए, उन पर हत्या "फांसी" ( आखिरकार, वह मैकबेथ को हत्या का हथियार लगाने का विचार भी देती है)।

लेकिन फिर भी नायिका को बेशर्म कहना नामुमकिन है। जैसा कि मनोचिकित्सक कहते हैं, "यदि विवेक नहीं है, तो हिस्टीरिया विकसित होता है, यदि विवेक है, तो न्यूरोसिस विकसित होता है।" यह एक न्यूरोसिस है जो लेडी मैकबेथ में विकसित होता है - अधिक सटीक रूप से, जुनूनी-बाध्यकारी न्यूरोसिस (जिसे जुनूनी-बाध्यकारी विकार भी कहा जाता है): वह महल के चारों ओर घूमती है, "अमिट" रक्त के अपने हाथ धोने की कोशिश कर रही है ... यहां तक ​​​​कि वह - ए चालाक और निर्ममता का मॉडल - इस तरह के बोझ के साथ नहीं रह सकता - और मर जाता है, एक भयानक रोने के साथ महल में चिल्लाता है। "उसे बाद में मर जाना चाहिए था," मैकबेथ झुंझलाहट के साथ नोट करता है, और उसे समझा जा सकता है: यह कमजोर इरादों वाला व्यक्ति उसके "समर्थन" (अधिक सटीक, उत्तेजना) के बिना उस पर गिरने वाली हर चीज का सामना नहीं कर सकता।

इस प्रकार शेक्सपियर हमारे सामने इतिहास प्रस्तुत करता है। क्या यह सब सच में था?

हां, हम कह सकते हैं कि क्या हुआ था: त्रासदी में लाए गए लोग वास्तव में 11 वीं शताब्दी में स्कॉटलैंड में रहते थे, और नाटककार ने उस युग की राजनीतिक स्थिति को सही ढंग से प्रस्तुत किया। शेक्सपियर सही था और जोर दे रहा था (अधिक सटीक रूप से, इशारा करते हुए) कि मैकबेथ लेडी मैकबेथ का दूसरा पति था ... हालांकि, हम सभी उसका अंतिम नाम हैं - आखिरकार, इतिहास ने उसका नाम संरक्षित रखा है! उसका नाम ग्रूह था, और उसके पहले पति गिलेकोमगन थे, मोरिया के मोर्मेयर (अर्ल) - इस काउंटी के कब्जे के लिए नागरिक संघर्ष में, उनकी मृत्यु हो गई। दुर्भाग्यपूर्ण विधवा, अपने बेटे के साथ, भागने में सफल रही और मैलबेटा के पति (जिसे अब हम मैकबेथ के नाम से जानते हैं) के एक रिश्तेदार के साथ आश्रय पाने में सफल रही, बाद में वह उसकी पत्नी बन गई।

क्या उनका रिश्ता उस रिश्ते की याद दिलाता था जिसे अंग्रेजी नाटककार हमारे सामने पेश करते हैं? हम यह नहीं जानते - ऐतिहासिक इतिहास वैवाहिक बिस्तर पर बातचीत को संरक्षित नहीं करते हैं। लेकिन अगर उसने अपने पति को राजा के खिलाफ कोई कार्रवाई करने के लिए उकसाया, तो उसे कठोर न्याय नहीं करना चाहिए: सबसे पहले, स्वर्गीय राजा मैल्कम II, और इसलिए उसका पोता डंकन I, उसका खूनी दुश्मन था (और कारण गंभीर था: की हत्या उसका भाई); दूसरे ... इसी तरह के विचार फिर कई गए।

तथ्य यह है कि किंग डंकन प्रथम उस बुद्धिमान और महान संप्रभु जैसा नहीं था जिसे शेक्सपियर हमें आकर्षित करता है: वास्तव में, वह एक तेज और संकीर्ण दिमाग वाला व्यक्ति था। वह बहुत ही संदिग्ध तरीके से सत्ता में आया (युद्ध में अपने दादा को घातक रूप से घायल कर दिया), और शासक (साथ ही कमांडर) बेहद औसत दर्जे का था: वह इंग्लैंड में हार गया था, जहां उसने कमांडरों की सलाह के खिलाफ आक्रमण किया था, और ओर्कनेय जारल थोरफिन के लगातार छापे विरोध नहीं कर सके। यह आश्चर्य की बात नहीं है कि मामला एक विद्रोह में समाप्त हुआ, जिसका नेतृत्व वास्तव में मैकबेथ ने किया था - और अकेले नहीं, बल्कि बैंको के साथ (इस प्रकार बैंको, जिसे त्रासदी में उसके अगले निर्दोष शिकार के रूप में दिखाया गया था)।

लेकिन अगर ग्रुख ने इन आयोजनों में कोई भूमिका निभाई, तो उसने निश्चित रूप से अपने पति को किसी भी विश्वासघात और विश्वासघात के लिए नहीं उकसाया। रात की आड़ में कोई गुप्त हत्या नहीं हुई थी - एक लड़ाई थी जिसमें डंकन की मृत्यु हो गई थी।

दूसरी ओर, मैकबेथ राजा बन गया, जिसके पास इसके सभी अधिकार थे - दोनों अपने वंश और अपनी पत्नी के वंश के आधार पर। उन्होंने १७ वर्षों तक शासन किया, और - जैसा कि क्रॉनिकल का दावा है - "इन सभी वर्षों में देश फला-फूला है।" ओर्कनेय के थोरफिन के छापे बंद हो गए, और नए राजा ने देश के अंदर चीजों को क्रम में रखा - इतना कि वह लंबे समय तक देश छोड़ने का जोखिम उठा सके, रोम की तीर्थ यात्रा कर सके। चर्च के स्रोत उन्हें चर्च का दाता कहते हैं - वह स्कॉटिश राजाओं में इस तरह के चरित्र चित्रण को प्राप्त करने वाले पहले व्यक्ति थे।

बैंको के लिए, न तो मैकबेथ और न ही उसकी पत्नी का उसकी मृत्यु से कोई लेना-देना था: वह वाइकिंग्स के साथ लड़ाई में मर गया।

शेक्सपियर ने सच्चाई के खिलाफ जो पाप नहीं किया, वह यह है कि दिवंगत डंकन के बेटों ने वास्तव में मैकबेथ को उखाड़ फेंकने के प्रयास किए, और उनके समर्थक ठाणे मैकडफ, साथ ही नॉर्थम्बरलैंड के अर्ल ऑफ सीवार्ट थे - और स्कॉटलैंड पर उनके आक्रमण की वास्तव में लागत थी मैकबेथ अपने जीवन...

Gruoh यह देखने के लिए जीवित नहीं था - वह इन घटनाओं से तीन साल पहले मर गई ... मैं विश्वास करना चाहता हूं कि वह खुश मर गई - आखिरकार, ऐतिहासिक महिला मैकबेथ शेक्सपियर की नायिका की तुलना में अधिक आकर्षक व्यक्ति लगती है।

जैसा कि आप देख सकते हैं, कला हमेशा वास्तविक जीवन से अधिक सुंदर नहीं होती है!

यदि आप टुकड़ों की पहचान का वस्तुनिष्ठ मूल्यांकन करने का प्रयास करते हैं विलियम शेक्सपियर , तो मैकबेथ रूसी भाषी पाठकों और दर्शकों के मामले में रास्ता देगा। यह स्कूल के पाठ्यक्रम का हिस्सा नहीं है और समान "हेमलेट" या "ओथेलो" की तरह लगातार जुड़ाव पैदा नहीं करता है। उसी समय, लेखक की त्रासदियों के उपहार संस्करण को खरीदने के बाद, मैंने व्यक्तिगत रूप से उस क्षण की प्रतीक्षा की, जब सामग्री की तालिका के क्रम में, ब्रेक लेते हुए, मैं प्रसिद्ध कमांडर की कहानी पर आऊंगा। अपने आप से पूछें कि क्या आप किसी और की राय के लिए अतिसंवेदनशील हैं, हालांकि आधिकारिक राय। तो मैकबेथ के मामले में, समाज इस विचारोत्तेजक विचार के साथ दबाव नहीं डालता कि यह एक ऐसा काम है जिसे हर शिक्षित व्यक्ति को जानना चाहिए। हालाँकि, मैं इस छोटी लेकिन भावनात्मक रूप से अवशोषित त्रासदी से बहुत प्रभावित था।

विलियम शेक्सपियर को अन्य गुणों के अलावा, ऐतिहासिक घटनाओं से दिलचस्प रूप से उधार लेने और अपने पात्रों को वास्तविक प्रोटोटाइप की विशेषताएं देने के लिए जाना जाता है। मैकबेथ का नाटक स्कॉटिश राजा की कहानी पर आधारित है जो अभिनेताओं से छह शताब्दी पहले रहता था और शासन करता था थिएटर ग्लोबपहली बार मंच पर नाटकीय महाकाव्य खेला। उपलब्ध स्रोतों से भी, यह स्पष्ट हो जाता है कि लेखक, हमेशा की तरह, कहानी के अक्षर का पालन करने के लिए तैयार नहीं था, सामग्री पर पाठकों और दर्शकों का ध्यान केंद्रित करता है। यह कलात्मक स्वतंत्रता का मामला है जो केवल बताई गई कहानी को भावनात्मक प्रतिक्रिया देता है। हालाँकि जीवन अक्सर कल्पना से अधिक विचित्र होता है, शेक्सपियर की कहानी शायद ही किसी को उदासीन छोड़ती है।

ब्रिटेन में आश्चर्यजनक रूप से ओपेरा मैकबेथअभी भी लगभग नाट्य कला का शिखर माना जाता है। साहित्य के बारे में अद्भुत बात यह है कि अपने नायकों, परिवेश और कार्रवाई की एक बहुतायत के साथ पूरी दुनिया को दिमाग में फिर से बनाने की क्षमता है। यह नाटक समय-समय पर मेरे दिमाग में कई तरह की ज्वलंत छवियों को छांटता है, जिसमें भयंकर युद्ध भी शामिल हैं। यह कहने के लिए नहीं कि शेक्सपियर जो कुछ भी होता है उसका वर्णन ईमानदारी से करता है, लेकिन वह कल्पना के लिए एक विस्तृत क्षेत्र प्रदान करता है। जैसा कि मैंने लेखक द्वारा अन्य नाटकों की समीक्षाओं में पहले ही नोट किया है, यह एक बहुत ही लचीला रचनात्मक टेम्पलेट प्रदान करता है जो प्रत्येक व्यक्तिगत पाठक या विचारक को व्यक्तिगत रूप से समायोजित करता है। उदाहरण के लिए, यही विचार है कि मैकबेथ की दुनिया मेरे और आपके लिए अलग होगी। पढ़ने के बाद, सबसे योग्य फिल्म रूपांतरणों से परिचित होने की तीव्र इच्छा पैदा हुई जो आज उपलब्ध हैं और थिएटर में एक अच्छे निर्माण के लिए जाते हैं।