Нецензурен език. Псувни – недостатъци и регламентация

  • 1. като средство за изразяване на профанното начало, за разлика от свещеното начало,
  • 2. катарзис,
  • 3. средство за понижаване на социалния статус на адресата,
  • 4. средство за установяване на контакт между равноправни хора,
  • 5. средства за приятелска закачка или насърчение,
  • 6. "дуелиране" означава,
  • 7. изразява отношението на двама към третия като "изкупителна жертва",
  • 8. криптовалична функция (като парола),
  • 9. за самонасърчение,
  • 10. за самоунижение,
  • 11. представете си себе си като „човек без предразсъдъци“,
  • 12. реализиране на „елитарността на културната позиция чрез нейното отричане”,
  • 13. символ на съчувствие към потиснатите класи,
  • 14. наративна група - привличане на вниманието,
  • 15. апотропейна функция - "обърквам",
  • 16. прехвърляне на противника във властта на злите сили,
  • 17. магическа функция,
  • 18. чувство за власт над "демона на сексуалността",
  • 19. демонстрация на пола на говорещия,
  • 20. есхрологична функция (ритуална инвективизация на речта),
  • 21. използвани в психоанализата за лечение на нервни разстройства,
  • 22. патологичен нецензурен език,
  • 23. инвективата като изкуство,
  • 24. обида като бунт,
  • 25. като средство за вербална агресия,
  • 26. разделяне на разрешени и неразрешени групи,
  • 27. като междуметие.

Ругатни на руски

Разновидност на нецензурната лексика, която е широко разпространена в руския език, е руският мат, наброяващ 6-7 думи. В руския език има и няколко десетки други неприлични думи, които не са нецензурни и още по-малко табу, но също се считат за „неприлични“.

Ругатни и общество

Съветски пропаганден плакат "Нашето състояние - долу нецензурните думи!", Автор - Константин Иванов, 1981 г.

Строга забрана за публично използване на нецензурна лексика и фразеология, идеографски и семантично свързани със забранената тема за секса и сексуалната сфера, развита сред източните славяни - предците на руснаци, украинци, беларуси - още в езическата епоха като силна традиция на народната култура и е строго поддържана от православната църква. Следователно това табу е придобило дълга традиция за руския народ, осветена повече от едно хилядолетие.

В тази връзка данните от социологическо проучване, публикувано от агенция Интерфакс по въпроса за отношението на руснаците към използването на ругатни в публични изказвания на звезди от шоубизнеса, проведено през юли 2004 г. от Всеруския център за изследване на на общественото мнение, са характерни. По-голямата част от руснаците (80%) имат негативно отношение към използването на нецензурни думи в публични изказвания на звезди от шоубизнеса, в програми и материали, предназначени за масова аудитория, считайки използването на нецензурни изрази за неприемлива проява на промискуитет.

13% от анкетираните допускат използването на нецензурни думи в случаите, когато това се използва като необходимо художествено средство. И само 3% смятат, че ако нецензурното слово се използва често в комуникацията между хората, то опитите да се забрани на сцената, в киното, по телевизията са просто лицемерие.

Въпреки разпространението на нецензурни изрази във всички слоеве на руското общество на всички етапи от неговата история, в Русия традиционно е имало табу върху използването на нецензурни изрази в печат (оттук, очевидно, идва и името „нецензурен език“). Това табу донякъде отслабна напоследък поради демократизацията на обществото и отслабването на държавния контрол върху печатната сфера (първата в историята на Русия, която премахна цензурата за дълго време), промените в обществения морал след разпадането на СССР, масово публикуване на литературни произведения и кореспонденция на признати руски класици, писатели-дисиденти и съвременни постмодернисти. Премахването на забраната за отразяване на определени теми и социални групи доведе до разширяване на обхвата на допустимата лексика в писмената реч. Ругатните и жаргонът навлязоха на мода, превърнаха се в едно от средствата за PR.

Сред децата и юношите способността да се кълне подсъзнателно беше и се счита за един от признаците на зряла възраст. И разбира се, щом по-младото поколение усвои основите на тези знания, то имаше остра нужда да демонстрира какво е постигнало - оттук и надписите по огради, стени на обществени тоалетни, училищни бюра - а сега и в Интернет.

Трябва да се отбележи, че противно на общоприетото схващане, ругатните се използват сравнително малко в местата за лишаване от свобода. Това се дължи на строгите криминални „концепции“, според които всеки затворник трябва да носи отговорност за всичко, което казва („отговорен за пазара“), а много упорити нецензурни изрази се приемат буквално. Например, изпращането на някого до " три букви "Счита се за индикация на този човек, че мястото му е точно там, тоест като изявление за принадлежността му към кастата" петли ". Невъзможността за доказване на такова твърдение може да доведе до тежки последици за „подателя“.

Връщайки се към темата „нецензурни думи и общество“, трябва да се подчертае, че настоящата свобода на изразяване все още не отменя отговорността на оратора и писателя (вижте например член 20.1 от Кодекса за административните нарушения на Руската федерация ). Разбира се, едва ли е възможно да се забрани на човек да ругае, ако това е единственото средство за себеизразяване, което му е достъпно (като се имат предвид ограниченията, наложени от възпитанието или условията на живот - „да живееш с вълци - да виеш като вълк“ ). Разбира се, не трябва да се изгарят (или по друг начин да се унищожават) книгите на модни писатели. Но публичното насилие в нормална среда неминуемо нарушава правата и унижава достойнството на тези хора, за които табуто остава в сила (по морални, религиозни и други причини).

Прецедент Ароян срещу Киркоров

Използване на ругатни в изкуството и медиите

Табуирането на нецензурната лексика е сравнително късно явление: дори в документите и кореспонденцията от времето на Петър Велики тя се среща сравнително свободно. През втората половина на 18 век обаче използването му в печатни издания вече не е възможно и стихотворенията на Иван Барков, които широко използват нецензурна лексика, се разпространяват изключително в списъци. През целия 19 век нецензурната лексика също остава част от „неофициалната“ част от творческото наследство на поетите и писателите: нецензурните епиграми и сатиричните стихотворения на Пушкин, Лермонтов и други автори не се публикуват от самите тях и като цяло не подлежат на издание в Русия (политическите емигранти от Русия започват да ги публикуват в Европа едва през втората половина на 19 век).

Първите опити за премахване на табуто от нецензурния речник са направени през 20-те години на миналия век. и не са имали масов характер; интересът към ругатните сред повечето автори не е самодостатъчен по това време и е свързан главно с желанието да се говори свободно за сексуалната сфера.

По време на съветския период публичната забрана на нецензурната лексика действа много последователно, което не пречи (и все още не пречи) на огромното мнозинство от населението доброволно да използва този речник в личния живот. Задачите за художествено развитие на нецензурната лексика бяха поставени от писателите на руския самиздат, като се започне от Юз Алешковски.

„Основните„ три кита “на руското псувня ... са етимологично дешифрирани доста прилично: праславянското * jebti първоначално означава „да бия, удрям“, * huj (свързано с думата игли) - „игла на иглолистно дърво , нещо бодливо”, *pisda - „пикочен орган”" .

Същите протоформи (макар и с известно съмнение относно *huj) са дадени в .

Интересно е да се отбележи, че семантичните промени на съвременния евфемизъм "майната" на практика повтарят историята на думата *jebti.

Категоризация на руски ругатни

А. В. Чернишев разпространява " ключови термини от нецензурния лексикон» в три групи:

  • обозначаващи мъжки и женски полови органи и обозначаващи полов акт;
  • прехвърляне на значението на половите органи и половия акт върху човек като обект на назоваване;
  • в умишлено груба форма на заемане от "културна реч" (презерватив, педераст).

В. М. Мокиенко смята тази класификация за прекалено обобщена и предлага своя собствена, по-подробна, класификация на руски псувни и фразеология. В същото време условията псувни" И " нецензурен език» се разбират като взаимно пресичащи се, макар и не напълно идентични. псувниса обидни, обидни думи, докато нецензурен език- това са най-грубите вулгарни изрази, думи табу. Основната характеристика, която неразривно свързва тези две лексикални групи, е емоционално експресивната реакция на неочаквани и неприятни събития, думи, действия и др.

Изследователят класифицира руските псувни според функционално-тематичния принцип, като подчертава следните основни групи:

  • Имена на лица с подчертани негативни типови характеристики:
    • глупав, неразбираем човек;
    • подъл, нисък човек;
    • незначителен човек, нищожество;
    • проститутка, покварена жена.
  • Имената на "неприличните", социално табу части от тялото са "срамни думи".
  • Наименования на процеса на полов акт.
  • Имена на физиологични функции (отдели).
  • Наименования на "резултати" от физиологични функции.

В. М. Мокиенко посочва, че тези групи псувни и нецензурна лексика като цяло са представени в почти всички езици. Що се отнася до националните особености на псувните, според него те са свързани с комбинаториката и честотата на лексемите от определен тип във всеки отделен език.

  • "Анално-екскрементален" тип (Scheiss-култура);
  • "Секси" тип (Секс култура).

Въпреки това, приетата версия на гореспоменатия закон (Федерален закон от 1 юни 2005 г. N 53-FZ „За държавния език на Руската федерация“) не казва нищо подобно.

Вижте също

Бележки

Връзки

  • В. М. Мокиенко „Руски псувни: цензурирани и нецензурни“ (Руски изследвания. – Берлин, 1994 г., № 1/2)
  • С. Курий “На бойното поле (произходът на ругатните)”, сп. “Время Z”, бр.1/2007.

Списък на научни трудове и речници от втората половина на 20 век

Списъкът е взет основно от статията на В. М. Мокиенко

  • 27 речника, издадени в Русия и СССР от 1859 до 2005 г - CD "КОЛЕКЦИЯ ОТ ОБЯСНИТЕЛНИ РЕЧНИЦИ НА ЗАТВОР И БЛАТ ЖАРГОН", М.: 2005, Издателство на речниците ETS (Електронни и традиционни речници), ISBN 5864601187
  • Балдаев В.К., Исупов И.М. Речник на затворнически-лагерно-крадския жаргон (реч и графичен портрет на съветски затвор). М., "Края на Москва", 1992 г., 526 страници.
  • Биков В. Руска феня. Речник на съвременния интержаргон на асоциалните елементи. Мюнхен, 1992, 173 стр.
  • Желвис V.I. Бойно поле. Ругатните като социален проблем. Москва: Ладомир, 2001, 350 с.
  • Илясов Ф. Н. Мат в три хода (опит от социологическо изследване на феномена на нецензурния език) // Man. 1990, № 3, 198-204.
  • Козловски В. Колекция от руски крадливи речници в четири тома. Tt. 1-4. Ню Йорк, 1983 г.
  • Козловски В. Арго на руската хомосексуална субкултура. Материали за изучаване. Ню Йорк, 1986, 228 стр.
  • Косински К. Ругатни и речници // Руска лингвистика, 1980, № 4, 363-396.
  • Левин Ю. И. За нецензурните изрази на руския език // Руска лингвистика, 1986, № 10, 61-72.
  • Мокиенко В. М. Образи на руската реч. М., 1986, 278 страници.
  • Международен речник на непристойностите. Ръководство за нецензурни думи и нецензурни изрази на руски, италиански, френски, немски, испански, английски. Изд. А. Н. Кохтева. М., 1992, 90 с.
  • Плуцер-Сарно, А. Голям речник по математика / Въведение. Изкуство. г. филол. н., проф. А. Д. Дуличенко и д-р фил. н. В. П. Руднев. Т. 1: Опит в изграждането на справочна и библиографска база данни за лексикални и фразеологични значения на думата "дик". Санкт Петербург: Limbus Press, 2001. ISBN 5-8370-0161-1
  • Роси Жак. Пътеводител на ГУЛАГ. Исторически речник на пенитенциарните институции и термини, свързани с принудителния труд. Предговор от Ален Безансон. Лондон, 1987, 546 стр. Изд. 2-ра (в две части), доп. Текстът е проверен от Н. Горбаневская. М., 1991.
  • Руски безобразия. Тълковен речник CD, Издателство ETS Dictionary (Електронни и традиционни речници)
  • Речник на езика на крадците. Думи, изрази, жестове, татуировки. Тюмен, НИЛПО, 1991 г., 170 с.
  • Три века на руската ерос поезия. Публикации и изследвания. М., Издателски център на театъра "Пет вечери", 1992 г., 160 с.
  • Успенски Б. А. Митологичният аспект на руската експресивна фразеология (първа статия) // Studia Slavica Hungarica. XXIX, Будапеща, 1983, 33-69.
  • Успенски Б. А. Митологичният аспект на руската експресивна фразеология (втора статия) // Studia Slavica Hungarica. XXXIII/1-4, Будапеща, 1987, 37-76.
  • Успенски Б. А. Религиозен и митологичен аспект на руската експресивна фразеология // Семиотика и история на културата. Охайо, 1988, 197-302.
  • Fine A., Lurie V. Всичко е високо. СПб., 1991, 196 с.
  • Фасмер М. Етимологичен речник на руския език. Изд. Б. А. Ларина. Превод от него. и предговор от О. Н. Трубачев. Tt. 1-4. М., 1964-1973; 2-ро изд. 1986-1987 г.
  • Чернишев А. В. Съвременна съветска митология. Твер, 1992 г., 80 с.
  • Erotica 1992 - Еротика в руската литература: от Барков до наши дни. Текстове и коментари (Литературен преглед. Специален брой). М., 1992, 112 страници.
  • Бродски Хана. Съвременни тенденции в английските заеми на руски // Австралийски славянски и източноевропейски изследвания. 1992, № 2, 71-84.
  • проф. Devkin V. Russische obszöne Lexika (Langenscheidt Verlag, Германия)
  • Drummond D.A., Perkins G. Речник на руските непристойности. 3d, преработено издание. Оукланд, 1987 г., 94 стр.
  • Елянов Д. Руско-английски речник на неприличните думи и изрази за обучаемия. 2-г преработено издание. Пасифик Гроув, 1987, 128 стр.
  • Ermen I. Der obszöne Wortschatz im Russischen. Etymologie, Wortbildung, Semantik, Funktion. Магистратура. Берлин, 1991, 105 с.
  • Галер Майер, маркиз Харлан Е. Реч в съветския затворнически лагер. Речник на оцелелия. Допълнение с термини от трудовете на A.I. Солзеницин. Медисън, 1972, 216 стр.
  • Галер Майер. Реч на съветския затворнически лагер. Речник на оцелелия. добавка. Хейуърд, Калифорния, 1977 г., 102 стр.
  • Geiges A., Suworowa T. Liebe steht nicht auf dem Plan. Франкфурт, 1989 г.
  • Glasnost M. 100 schmutzige russische Woörter. Deutsch-kyrillische Lautschrift. Herausgegeben von M. Glastnost и illustriert von G. Bauer. Frankfurt/Main, 1988, 69 страници.
  • Хаудреси Дола. Les mutations de la langue russe. Ces mots qui disent l'actualite. Париж, 1992, 269 стр.
  • Kaufmann Ch.A. Изследване на руските нецензурни изрази и инвективна употреба // Maledicta IV, 2, 1981, 261-282.
  • Патън Ф.Р. Експресивни средства в руския младежки жаргон // Славянски и източноевропейски вестник, 1980, № 24, 270-282.
  • Plahn J. Mui Ne и други подобни // Руска лингвистика, кн. 11, 1987, 37-41.
  • Раскин В. За някои особености на руската лексика // Доклади от парасесията върху лексикона. Чикаго, Чикагско лингвистично общество. 1978, 312-325.
  • Развратников Борис Сукич. Елементарна руска непристойност // Maledicta III, 197-204.
  • Timroth W. von: Russische und sowjetische Soziolinguistik und tabuisierte Varietäten des Russischen (Argot, Jargons, Slang und Mat) // Slawistische Beiträge. бд. 164. Мюнхен, 1983, 7-73.
  • Тимрот В. фон: Руска и съветска социолингвистика и табуирани разновидности на руския език (Slawistische Beiträge, Bd. 205). Мюнхен, 1986 г.

Фондация Уикимедия. 2010 г.

Синоними:
  • Речник на синонимите Голям юридически речник Повече Повече електронна книга

В ежедневието всички често чуваме думи и изрази, чието използване е напълно неприемливо от гледна точка на обществения морал и има за цел както да обиди адресата, така и да изрази негативна оценка на хора и явления. Това е така наречената нецензурна руска лексика, или по-просто казано, нецензурна, която е една от грозните, но, за съжаление, трудно изкореними страни на нашия „велик и силен“ език.

Дълга традиция за забрана на нецензурния език

Ругатните, познати на всички ни от детството, се наричат ​​от лингвистите нецензурни. Терминът идва от английското obscene, което означава „безсрамен“, „неприличен“ или „мръсен“. Самата английска дума идва от латинското obscenus, което има същото значение.

Както свидетелстват много изследователи, забраната табу върху използването на различни изрази, свързани със сексуалната сфера в присъствието на жени, се е развила още в езическата епоха сред древните славяни - етническите предци на руснаци, беларуси и украинци. Впоследствие, с навлизането на християнството, забраната за използване на ругатни беше универсално подкрепена от православната църква, което ни позволява да говорим за дълга историческа традиция на това табу.

Отношението на обществото към използването на нецензурни думи

В тази връзка са интересни резултатите от социологическо проучване, проведено през 2004 г., чиято цел беше да се установи отношението на руснаците към използването на нецензурни изрази от звездите на шоубизнеса. Характерно е, че по-голямата част от анкетираните, почти 80%, изразиха негативното си отношение към подобно явление, като казаха, че в техните изказвания ругатните са проява на безкултурност и разпуснатост.

Въпреки факта, че в устната реч тези изрази са широко разпространени сред всички слоеве от населението, в Русия винаги е имало табу върху използването им в печат. За съжаление, тя значително отслабна в периода след перестройката поради отслабването на държавния контрол върху печатарската индустрия, както и поради редица странични ефекти, произтичащи от демократизацията на обществото. Освен това премахването на забраната за отразяване на много теми, които преди това не са били отразявани в пресата, доведе до разширяване на речниковия запас. В резултат ругатните и жаргонът се превърнаха не само в мода, но и в ефективни PR средства.

Обиден и унизителен език

Трябва да признаем, че сред тийнейджърите умението да използват нецензурни думи се счита за признак на израстване, а за тях ругатните са вид демонстрация на принадлежност към „своите“ и незачитане на общоприетите забрани. Разбира се, попълвайки собствените си с такива изрази, подрастващите са склонни да ги използват, като често използват за тази цел огради, тоалетни стени и училищни бюра, а през последните години и интернет.

Като се има предвид проблема с използването на ругатни в обществото, трябва да се отбележи, че въпреки цялата свобода на изразяване, установена през последните години, отговорността за използването на нецензурни изрази от тези, които пишат или говорят, не се премахва.

Разбира се, едва ли е възможно да се забрани нецензурният език на човек, за когото - по силата на неговото възпитание и интелект - това е единствената достъпна форма на себеизразяване. Трябва обаче да се има предвид, че мъмренето обижда онези, за които табуто върху мат - поради техните морални или религиозни съображения - не е загубило силата си.

Основните мотиви за използване на ругатни

В съвременния език матът най-често се използва като елемент на вербална агресия, която има за цел да се скара и обиди конкретен адресат. В допълнение, хората с ниска култура го използват в следните случаи: за да направят изражението си по-емоционално, като начин за облекчаване на психологическия стрес, като междуметия и за запълване на паузи в речта.

Противно на общоприетото схващане, че нецензурните изрази са дошли в руския език от татарския през периода на татаро-монголското иго, сериозните изследователи са много скептични по отношение на тази хипотеза. Според повечето от тях думите от тази категория имат славянски и индоевропейски корени.

В езическия период от историята на Древна Рус те са били използвани като един от елементите на свещените конспирации. За нашите предци ругатните не са нищо повече от апел към магическата сила, която според техните представи е била в гениталиите. Това се доказва от някои ехо от най-древните езически заклинания, оцелели през вековете.

Но от установяването на християнството църковните власти последователно се борят с това речево явление. До наши дни са оцелели много циркуляри и укази на православни йерарси, насочени към изкореняване на клетвата. Когато през 17 век има рязко разграничение между говоримия и литературния език, статутът на сборник от „нецензурни изрази“ най-накрая се приписва на нецензурния език.

Нецензурни изрази в исторически документи

Изследванията на известния лингвист В. Д. Назаров свидетелстват колко богат е руският речник на ругатните в началото на 15-16 век. Според неговите изчисления дори в непълна колекция от писмени паметници от онова време има шестдесет и седем думи, произлизащи от най-често срещаните корени на нецензурната лексика. Дори в по-древни източници - Новгород и Стара Руса - изрази от този вид често се срещат както в ритуална, така и в шеговита форма.

Мат във възприятието на чужденците

Между другото, първият речник на ругатните е съставен в началото на 17 век от англичанина Ричард Джеймс. В него този любознателен чужденец обяснява на своите сънародници специфичното значение на някои трудни за превод на английски думи и изрази, които днес наричаме нецензурни.

Немският учен, магистър по философия Адам Олеарий, посетил Русия в края на същия век, също свидетелства за тяхното много широко използване в своите пътни бележки. Немските преводачи, които го придружаваха, често се оказваха в трудна ситуация, опитвайки се да намерят смисъла на използването на известни понятия в най-необичайния за тях контекст.

Официална забрана на нецензурния език

Забраната за използване на ругатни в Русия се появи сравнително късно. Например, често се среща в документи от Петровата епоха. Въпреки това, към края на 17-ти век неговото табу приема формата на закон. Характерно е, че стихотворенията на известния поет от онези години, който широко използва нецензурна лексика, не са публикувани, а се разпространяват изключително в списъци. През следващия век недискретните изрази се включват само в неофициалната част на творчеството на поети и писатели, които ги включват в своите епиграми и комични стихотворения.

Опитите за премахване на табуто от изтривалката

Първите опити за легализиране на нецензурните изрази се наблюдават през двадесетте години на миналия век. Не бяха масивни. Интересът към ругатните не беше самодостатъчен, но някои писатели вярваха, че ругатните са един от начините да се говори свободно за сексуални проблеми. Що се отнася до съветския период, през целия му период забраната за използване на псувни беше стриктно спазена, въпреки че беше широко използвана в ежедневната разговорна реч.

През 90-те години, с началото на перестройката, цензурните ограничения бяха премахнати, което направи възможно свободното проникване на ругатните в литературата. Използва се предимно за предаване на живия говорим език на героите. Много автори смятат, че ако тези изрази се използват в ежедневието, тогава няма причина да ги пренебрегват в работата си.

Опитите за изкореняване на злото

Днес борбата с ругатните се ограничава до глоби за използването им на обществени места и обяснение от Роскомнадзор за недопустимостта на използването на четирите основни псувни и всички изрази, произлизащи от тях в медиите. Съгласно съществуващото законодателство, в случай на нарушение на тази резолюция, на извършителите се изпраща подходящо предупреждение, а в случай на повторно нарушение Роскомнадзор има право да ги лиши от лиценз.

Много частни издателства обаче пренебрегват забраните. През последните години речникът на ругатните дори многократно излиза от печат и се препечатва, което едва ли ни позволява да се надяваме на евентуалното му изкореняване. Единственият начин за борба с псувните може да бъде общото повишаване на културата на руснаците.

нецензурен език или нецензурен език- част от речника на руския език, съдържащ нецензурни, груби, вулгарни изрази. Тази част от лексиката е широко използвана в речта на представители на така нареченото социално дъно - хора, склонни към противообществени прояви.

За нормалния човек използването на нецензурни думи най-често е спонтанна вербална реакция на стресова ситуация.

Една от разновидностите на нецензурния език в Русия е руската нецензурност. Това са изрази, осъдени от обществото, които обиждат предимно събеседника, унижават неговото достойнство.

  • думи, обозначаващи полови органи или полов акт;
  • същите думи, видоизменени и адресирани до човека;
  • думи от обикновена реч, огрубени по специален начин.

Можете ли да псувате на обществени места?

Отговорът на този въпрос е очевиден – разбира се, че не!

Първо, от гледна точка на морала, използването на нецензурен език в речта е малко вероятно да характеризира индивида от положителна страна.

Второ, за този акт отговорност.

Кодексът за административните нарушения класифицира нецензурния език (мат) като дребно хулиганство.

Член 20.1. Кодекс за административните нарушения на Руската федерацияпредвижда глоба за ругатни на публично място, а в някои случаи дори арест.

Член 20.1. Кодекс за административните нарушения на Руската федерация. Дребно хулиганство

  1. Дребно хулиганство, тоест нарушение на обществения ред, изразяващо явно неуважение към обществото, придружено с нецензурни думи на обществени места, обиден тормоз на граждани, както и унищожаване или увреждане на имущество на други хора -
    води до налагане на административна глоба в размер от петстотин до хиляда рубли или административен арест за срок до петнадесет дни.
  2. Същите действия, изразяващи се в неподчинение на законното изискване на представител на властта или на друго лице, изпълняващо функции по опазване на обществения ред или предотвратяване на нарушаване на обществения ред, -
    води до налагане на административна глоба в размер от хиляда до две хиляди и петстотин рубли или административен арест за срок до петнадесет дни.

Какво е наказанието и отговорността?

Използването на псувни на обществени места се наказва с глоба, общественополезен труд и дори в някои случаи лишаване от свобода.

Глоба

  1. За наказание за псувня на обществено място на нарушителя на заповедта се налага глоба от 500 до 1000 рублиили арест до 15 дни.
  2. Ако тези действия са утежнени от неуважение към полицията или други власти, глобата се увеличава до от 1000 до 2500 рубли.
  3. Ако нецензурният език (мат) е отправен към конкретно лице, това вече се класифицира като обида.

    За това деяние има глоба. до 40 хиляди рубли, поправителен труд или арест до една година.

  4. За обида на достойнството на личността, изказана в публична реч, нарушителят е глобен до 80 хиляди рубли, поправителен труд или ограничаване на свободата до две години.

Тази информация е полезна за всеки. И любителите да кажат силна дума и страдащите от това. Първите вероятно ще помислят за отговорността за думите си, вторите ще знаят как да изправят нарушителите пред съда.

Полезно видео

За административна отговорност за нецензурен език в медиите вижте във видеото по-долу.

Нецензурният език или, с други думи, нецензурният език е сегмент от добре познати псувни на различни езици и включва най-вулгарните, груби и нецензурни изрази. Обида с нецензурни думи по член 20.1 не води до тежки последици, но многократните нарушения могат да доведат до реален затвор! В действието му попадат и социално нецензурни ругатни, които често изразяват обикновена спонтанна вербална емоционална реакция на неочаквана и обикновено много неприятна ситуация и които попадат в. Трябва да знаете, че членът за дребно хулиганство е различен от мотивите на документа, в който са описани последиците от хулигански действия в група!

Нецензурният език на публично място напълно попада в понятието класическо престъпно деяние, такива думи имат няколко негативни последици:

  • обиди конкретно лице по негови лични и религиозни причини;
  • показват пример за обществено укоримо поведение на непълнолетни;
  • демонстрират незачитане на нормите на закона и морала, приети в държавата

важно!

Членът за псувни на обществено място според Наказателния кодекс на Руската федерация е разделен на глоба или реален арест, но за непълнолетни последствията за псувни, изречени пред свидетели, ще имат малко по-различни последици поради възрастта им, а статията за ругатни може и да охлади най-ревностните нарушители.

Наказание за ругатни на публично място

Правна и наказателна отговорност за многократното използване на типични нецензурни изрази е предвидена в член 2.3 от Кодекса за административните нарушения и ще настъпи в случай на тяхното неконтролирано прилагане в обществото и с обиден характер конкретно срещу някого лично или след изразяване на нечие неудовлетвореност като цяло. Публичното изказване на всеки нецензурен език ще бъде приравнено на дребно хулиганство, изпълнението на отговорността за което е предвидено в член 20.1 от Кодекса за административните нарушения от гражданите на Руската федерация.

Знакът за прилагане на публичност означава в този член прилагането на произнасяне на нецензурен език в пряко присъствие на хора, на всяко обществено място, например на улицата, следователно в такава среда обикновен нарушител ще демонстрира очевидното му неуважение към обществения ред в много по-голяма степен. Основен момент при осъществяването на квалификацията на престъплението като дребно хулиганство ще бъде намерението на този гражданин да наруши обществения ред и да изрази явно неуважение към обществения ред. Част 1 чл. 20.1 от Кодекса за административните нарушения на Руската федерация ще ни даде следното определение за дребно хулиганство:

  • нарушаване на обществения ред, изразяващо явно неуважение към обществото, съпроводено с нецензурни думи на обществени места;
  • обиден словесен тормоз на граждани или унищожаване, както и увреждане на имущество на други хора и ще доведе до налагане на глоба в размер от 500 до 1000 рубли или налагане на административен арест до 15 дни;
  • извършването на действия, включващи активно неподчинение на законното изискване на служител на правоприлагащия орган или друго лице, което изпълнява задълженията по поддържане на обществения ред или пресичане на нарушение на обществения ред, ще доведе до глоба от 1000 до максимум 2500 рубли или административна арест до 15 дни
  • използването на нецензурен език се счита за обида към човек и унижение, което се изразява в неприлична форма, ако няма съмнение за кого е предназначено.

важно!

Нецензурният език според члена на Кодекса за административните нарушения е не само общопризнатите псувни и изрази, но и техните модифицирани форми или други техни аналози със същото значение. Ако използването на този вид думи се извършва в нетрезво състояние, тогава последствията от използването на такъв лексикон стават още по-тежки! Нецензурната лексика на обществено място се третира от друга статия за непълнолетни, като обект на нейното действие ще бъдат граждани на възраст от 14 до 16 години.

Коментар

Действията по извършване на дребно хулиганство не се изчерпват с формулировката на разпореждането – използване на нецензурни думи и обидно тормозене на гражданите.

Дребното хулиганство се извършва във всяка сфера на нашия социален живот: у дома или на работа; на всяко обществено място, където се намират други хора - в апартамент или на улицата, в държавна служба, в промишлено предприятие или във всякакъв вид транспорт.

Дребно хулиганство има, когато човек прави нецензурни или нецензурни надписи в отсъствието на граждани и предизвикателно нарушава нощното спокойствие на гражданите през нощта с незаконните си действия. Субект на дребно хулиганство е лице, което към момента на извършване на престъплението е навършило шестнадесет години и е наясно с последиците от противозаконни действия.

Дребното хулиганство често се характеризира с пряк умисъл. Нарушителят съзнава противоправността на деянието, ясно предвижда резултата от извършването му и желае същото. Случва се нарушителят да не желае такъв резултат, но съзнателно го допуска. Тук е налице дребно хулиганство, извършено с непряк умисъл. На обществени места или заобиколен от непознати, нарушителят ще може да види в поведението си важна причина за извършване на нарушения или да ги провокира.

Юристите отбелязват несъответствието на такава причина с действията, извършени от гражданин. Мотивът е пълното задоволяване на индивидуалната потребност от самоутвърждаване чрез намаляване и игнориране на честта на другите хора. Теорията на административното право казва, че задължителните признаци, които ясно характеризират престъплението, включват знак за обществена опасност. Наличието на такъв знак може да означава, че едно противоправно действие ще причини или създаде предпоставка за бъдещи вреди на обществените отношения.

Дребното хулиганство е различно от хулиганските действия, наказуеми по част 1 на член 213 от Наказателния кодекс, който изцяло посочва, че основният състав на престъплението се формира поради грубо нарушение на обществения ред, което изразява явно неуважение към обществото, което е придружено от насилие срещу граждани или заплаха от използването му, или в противен случай унищожаване и сериозно увреждане на имущество на други хора.

Мерки за въздействие за нецензурен език

Предвидени са наказания за тийнейджъри, които са нецензурни на публично място. Членът за ругатни предвижда, че ако гражданин е на възраст между 14 и 16 години, тогава настойниците или родителите ще носят отговорност за него. При навършване на 16 години ще трябва сам да отговаряш за делата си! Като мярка за наказание се налага глоба или предупреждение до 5000 рубли.

Ако нарушението е с използване на оръжие, тогава отговорността се засилва и се носи наказателна отговорност! Такова решение може да вземе само специална административна комисия. Тя също има право да наложи глоба в случай на рецидив или да задължи да извърши социално значима работа за възстановяване на щетите. Ето защо, ако тийнейджър се интересува дали има статия за нецензурен език, тогава можем да кажем, че той ще трябва да отговаря за това пред закона!

05/11/2013

Роскомнадзор е развил активна дейност за издирване и забрана на нецензурния език в медиите. Но мнозина все още не разбират кои думи се считат за забранени и кои не. Поради това вече има ексцесии на място: подозрителни фрази се изрязват от стари филми и култови телевизионни предавания.


А да Пушкин, а

Наскоро по Пети канал беше показан съветският филм "Златната мина" (1977). Във финалната сцена героят, изигран от Дал, казва само една дума. Обидно, но не неприлично. Това изискваше сюжетът. Тогава кредитите започват веднага. Когато беше показан по телевизията преди няколко седмици, тази лоша дума беше изрязана от филма и сюжетът се оказа различен:

Олег Дал не каза нищо на раздяла ...
Сериалът "Гангстерски Петербург" също пострада.
- Оттам изрязват не просто дума, а цяла сцена! - сподели възмущението си с "Град 812" режисьорът Владимир Бортко.

Въпреки абсурдността на ситуацията, телевизионерите могат да бъдат разбрани. Те не се занимават с подобна автоцензура от добър живот. Това са промени в закона за медиите, приети през април тази година, за да се търсят лоши думи в пресата и ефира и медиите да извършват подобни нелепи действия.

С измененията се разширява списъкът със забрани за публикуване (излъчване) в медиите, включително нецензурен език. И оттогава Роскомнадзор безразсъдно започна да търси половинка в ефир, интернет, списания и вестници. Ежеседмично се публикуват сигнали за установени нарушения на сайта на агенцията. Така например от 16.10.2013 г. до 22.10.2013 г. „в резултат на мониторинг на медиите за спазване на изискванията на чл. 4 от Закона на Руската федерация „За средствата за масово осведомяване“ относно предотвратяването на нецензурния език в медиите, бяха идентифицирани два материала, едно видео във форума, 34 коментара, съдържащи нецензурен език. По искане на Роскомнадзор незаконните материали са премахнати. Изпратени са и 16 жалби до редакциите на онлайн издания с искане за премахване или редактиране на коментари с други признаци на злоупотреба със свободата на медиите. Коментарите са премахнати“, се казва в уебсайта на ведомството.

Roskomnadzor отбелязва, че по-голямата част от нарушенията се откриват в онлайн публикации в секции, които публикуват коментари на читатели.

В отчета си за първото полугодие на 2013 г. Роскомнадзор съобщи, че е издал 6 предупреждения на медиите за спиране на лиценза, 30 заповеди за отстраняване на установените нарушения, съставил 1540 протокола за административно нарушение в медиите и издал адм. глоби на медиите в размер на 1 687 450 рубли.

E, B, X, P

Въпреки факта, че новият закон е в сила от шест месеца, мнозина все още не разбират какви думи забранява. Роскомнадзор признава, че няма единен списък с такива думи. Но има становище на Roskomnadzor, което сега трябва да се ръководи. Това становище е публикувано на официалния му уебсайт под формата на препоръки относно прилагането на Федерален закон № 34-FZ от 5 април 2013 г. „За изменение на член 4 от Закона на Руската федерация „За средствата за масова информация“ и член 13.21 от Кодекса за административните нарушения на Руската федерация”.

Документът свенливо и с пропуски обяснява това, което се счита за нецензурен език.
„Сред експертите има мнение, според което четири добре познати думи (х.., н.., д…, б…), както и думите и изразите, образувани от тях, принадлежат към нецензурни думи и изрази,“ пишат служителите. Какви лоши думи за x, p, e, b, всеки, очевидно, трябва да се досети до степента на тяхната поквара. Но забраните не се ограничават до тези четири букви. Ето какво се казва в документа по-нататък:

„В същото време неприличните и груби разговорни думи и изрази, които ги съдържат, не се отнасят за нецензурни думи и изрази. В същото време използването на такива думи и изрази в средствата за масова информация също е неприемливо в съответствие с изискванията на Федералния закон „За защита на децата от информация, вредна за тяхното здраве и развитие“ и Федералния закон „За Държавен език на Руската федерация”.

С други думи, нещо, което не е мат, но звучи неприлично, също не може да се използва в печат и ефир. И ако с четири псувни всичко е повече или по-малко очевидно, то с „неприличните думи“ изобщо не е ясно. Освен това от документа следва, че не може да се „бипка“ в ефир и да се поставят букви и точки вместо нецензурни думи в печат. Защото само маскира изтривалката, а всеки разбира каква дума има предвид. Което се равнява на използване на псувня.

За някои произведения на изкуството, цитирани в медиите, са направени отстъпки, но и там лошите думи не могат да бъдат цитирани в чист вид. Те могат да бъдат маскирани.
„В някои случаи маскирането на ругатни може да се разглежда като начин за спазване на изискванията на Федералния закон, но само в случаите, когато поставянето или цитирането в медиите на класически литературни произведения и документални филми (или други произведения, в които използването на такава лексика е неразделна част от художественото намерение)", се казва в документа.

Чиновниците може би са искали най-доброто, но препоръките, които трябваше да изяснят всичко, объркаха всичко още повече. Защото веднага възникват много нови въпроси. Възможно ли е вече да се използва думата "палачинка", ако не означава печене в тиган, а изразява емоции, заменяйки друга дума? Попадна ли под забраната терминът за развъждане на кучета, който бдителни телевизии изрязаха от Златната мина?

Город 812 се обърна към Роскомнадзор с молба да изясни собствените си неразбираеми препоръки. Но пресслужбата на отдела не можа да направи това. Помолен да изпрати заявка.
- Имаме всичко с причина и Roskomnadzor няма да отговори веднага на такива въпроси. Разбирате, ние изпълняваме тези функции, защото беше приет законът. Това не е наш каприз. Вижте, попитайте депутатите - нека те отговорят какво са имали предвид, когато е бил приет такъв закон ... А ние можем да отговорим на конкретни въпроси само като поискаме проверка и така нататък - обясни с въздишка пресслужбата.

Между другото, законът позволява псувни на други езици. Роскомнадзор подчерта, че „откриването на чужди псувни и изрази не е основание за търсене на отговорност от редакторите на дадена медия“.

Къде да намерите мат

Как да се използва, за да се установи фактът на разпространение на нецензурен език в медиите - препоръки на Roskomnadzor

Голям речник на руския език. гл. изд. S.A. Кузнецов. Първо издание: Санкт Петербург: Норинт, 1998 г.

Речник на руската злоупотреба (матизми, нецензурни изрази, евфемизми). Под ред. Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. СПб., "Норинт", 2004 г.

Голям речник на руския жаргон. Под ред. Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. СПб.: Норинт, 2000.
Най-пълният речник на ругатни и фразеологични единици: 20 000 думи. Изд. Квеселевич D.I.M.: Астрел: AST, 2011.

Яна Корзинина, адвокат

Съгласен съм със закона и ми е неприятно да чувам обиди от екрана. Но в момента нито един юрист не може да каже с абсолютна гаранция, че е категорично недопустимо да се произнася в ефир дали даден израз или дума попада под формата, определена в закона като неприлична. Сега има работно време на юридическа практика. Може да се каже къде е черно и къде бяло само по четири думи и израза, които Роскомнадзор определи като нецензурни. Що се отнася до неприличните думи, има само ценностни преценки и всеки може да тълкува тези думи по свой начин. Затова дават спорни изрази и думи за рецензия.

Не е много ясно какво да правим с филма, който показва героите, които са в зоната. Как да го излъчат по телевизията? Малко вероятно е неговите герои да говорят: „Бихте ли, сър, преместете се в друго легло?“ Съответно там ще се използва различна лексика, може да има груби фрази и изрази, които да бъдат определени като неприлични.

Съветските филми винаги са били подложени на строга цензура за художествена стойност и допустимост. И ако в СССР филмът "Златна мина" беше пуснат със запомняща се дума в последната сцена, казана от главния герой в изпълнение на Олег Дал, тогава защо тази дума беше изрязана днес? Като юрист не ми е ясно как подобни сметки от филма са съобразени с авторските права на режисьора, сценариста на филма. Всички промени във филма, всяка преработка трябва да бъдат съгласувани с тези, които имат авторски права - например с режисьора. И това също е проблем. .