والفجر هنا ملخصات هادئة. بوريس فاسيليف والفجر هنا هادئ... مزيد من التطورات

بوريس لفوفيتش فاسيليف

"والفجر هنا هادئ..."

مايو 1942 ريف روسيا. هناك حرب مع ألمانيا النازية. يتولى قيادة انحياز السكك الحديدية رقم 171 رئيس العمال Fedot Evgrafych Vaskov. عمره اثنان وثلاثون عاما. لديه أربع سنوات فقط من التعليم. كان فاسكوف متزوجا، لكن زوجته هربت مع الطبيب البيطري الفوجي، وسرعان ما توفي ابنه.

الجو هادئ عند المعبر. يصل الجنود إلى هنا، وينظرون حولهم، ثم يبدأون في "الشرب والاحتفال". يكتب فاسكوف التقارير بإصرار، وفي النهاية يرسلون له فصيلة من المقاتلات "الممتنعات عن شرب الكحول" - فتيات مدفعيات مضادة للطائرات. في البداية، تضحك الفتيات على فاسكوف، لكنه لا يعرف كيف يتعامل معهن. قائدة القسم الأول من الفصيلة هي ريتا أوسيانينا. توفي زوج ريتا في اليوم الثاني من الحرب. أرسلت ابنها ألبرت إلى والديه. وسرعان ما انتهى الأمر بريتا في مدرسة الفوج المضادة للطائرات. مع وفاة زوجها، تعلمت أن تكره الألمان "بهدوء وبلا رحمة" وكانت قاسية مع الفتيات في وحدتها.

يقتل الألمان الحاملة ويرسلون بدلاً من ذلك زينيا كوميلكوفا، الجميلة النحيلة ذات الشعر الأحمر. قبل عام، أطلق الألمان النار على أحبائها أمام أعين زينيا. بعد وفاتهم، عبرت زينيا الجبهة. لقد حملها وحماها "ولم يستغل عجزها فحسب، بل ألصقها بنفسه بواسطة العقيد لوزين". لقد كان رب عائلة، وبعد أن علمت السلطات العسكرية بذلك، "قامت بتجنيد" العقيد، وأرسلت زينيا "إلى فريق جيد". على الرغم من كل شيء، فإن Zhenya "منفتحة ومؤذية". مصيرها على الفور "يشطب خصوصية ريتا". يجتمع Zhenya و Rita معًا، والأخيرة "تذوب".

عندما يتعلق الأمر بالانتقال من الخط الأمامي إلى الدورية، تلهم ريتا وتطلب إرسال فرقتها. ويقع المعبر على مسافة ليست بعيدة عن المدينة التي تعيش فيها والدتها وابنها. في الليل، تهرب ريتا سرًا إلى المدينة حاملة البقالة لعائلتها. في أحد الأيام، عند عودتها عند الفجر، رأت ريتا ألمانيين في الغابة. أيقظت فاسكوف. يتلقى أوامر من رؤسائه "بالقبض" على الألمان. يعتقد فاسكوف أن طريق الألمان يقع على خط سكة حديد كيروف. يقرر رئيس العمال اتباع طريق مختصر عبر المستنقعات إلى سلسلة جبال Sinyukhin، الممتدة بين بحيرتين، وهي الطريقة الوحيدة للوصول إلى السكة الحديد، وانتظار الألمان هناك - من المحتمل أن يسلكوا طريقًا ملتويًا. يأخذ فاسكوف معه ريتا وزينيا وليزا بريشكينا وسونيا جورفيتش وجاليا شيتفيرتاك.

ليزا من منطقة بريانسك، وهي ابنة فورستر. لمدة خمس سنوات كنت أعتني بوالدتي المريضة بمرض عضال، ولكن بسبب هذا لم أتمكن من إنهاء المدرسة. وعد صياد زائر، أيقظ حب ليزا الأول، بمساعدتها في دخول مدرسة فنية. لكن الحرب بدأت، دخلت ليزا في وحدة مضادة للطائرات. ليزا تحب الرقيب الرائد فاسكوف.

سونيا جورفيتش من مينسك. كان والدها طبيبًا محليًا، وكان لديهم عائلة كبيرة وودودة. هي نفسها درست لمدة عام في جامعة موسكو وتعرف اللغة الألمانية. جار في المحاضرات، حب سونيا الأول، الذي أمضوا معه أمسية واحدة فقط لا تنسى في حديقة ثقافية، تطوع للجبهة.

نشأت جاليا تشيتفيرتاك في دار للأيتام. هناك "تجاوزها" حبها الأول. بعد دار الأيتام، دخلت جاليا مدرسة فنية للمكتبة. وجدتها الحرب في عامها الثالث.

يقع الطريق إلى بحيرة Vop عبر المستنقعات. يقود فاسكوف الفتيات على طول طريق معروف له، ويوجد على جانبيه مستنقع. يصل الجنود بأمان إلى البحيرة ويختبئون في سلسلة جبال سينيوخينا وينتظرون الألمان. تظهر على شاطئ البحيرة في صباح اليوم التالي فقط. اتضح أنهم ليسوا اثنين، ولكن ستة عشر. بينما بقي أمام الألمان حوالي ثلاث ساعات للوصول إلى فاسكوف والفتيات، يرسل رئيس العمال ليزا بريشكينا إلى الدورية للإبلاغ عن التغيير في الوضع. لكن ليزا تعبر المستنقع وتتعثر وتغرق. لا أحد يعرف عن هذا، والجميع ينتظر المساعدة. حتى ذلك الحين، تقرر الفتيات تضليل الألمان. إنهم يتظاهرون بأنهم حطابون، ويصرخون بصوت عال، ويقطع فاسكوف الأشجار.

يتراجع الألمان إلى بحيرة ليجونتوف، دون أن يجرؤوا على السير على طول سلسلة جبال سينيوخين، حيث يعتقدون أن شخصًا ما يقطع الغابة. ينتقل فاسكوف والفتيات إلى مكان جديد. لقد ترك حقيبته في نفس المكان، وتطوعت سونيا جورفيتش لإحضارها. وبينما كانت في عجلة من أمرها، عثرت على ألمانيين قتلاها. قتل فاسكوف وزينيا هؤلاء الألمان. دفنت سونيا.

وسرعان ما رأى الجنود بقية الألمان يقتربون منهم. يختبئون خلف الشجيرات والصخور، ويطلقون النار أولاً، ثم يتراجع الألمان خوفًا من عدو غير مرئي. تتهم زينيا وريتا جاليا بالجبن، لكن فاسكوف يدافع عنها ويأخذها معه في مهام استطلاعية "لأغراض تعليمية". لكن فاسكوف لا يشك في الأثر الذي تركه موت سونين على روح غالي. إنها مرعوبة وفي اللحظة الأكثر أهمية تتخلى عن نفسها ويقتلها الألمان.

يواجه Fedot Evgrafych الألمان ليقودهم بعيدًا عن Zhenya و Rita. أصيب في ذراعه. لكنه تمكن من الفرار والوصول إلى جزيرة في المستنقع. في الماء، لاحظ تنورة ليزا وأدرك أن المساعدة لن تأتي. يجد فاسكوف المكان الذي توقف فيه الألمان للراحة، ويقتل أحدهم ويذهب للبحث عن الفتيات. إنهم يستعدون لخوض معركتهم النهائية. يظهر الألمان. في معركة غير متكافئة، قتل فاسكوف والفتيات العديد من الألمان. أصيبت ريتا بجروح قاتلة، وبينما يسحبها فاسكوف إلى مكان آمن، يقتل الألمان زينيا. تطلب ريتا من فاسكوف رعاية ابنها وتطلق النار على نفسها في المعبد. فاسكوف يدفن زينيا وريتا. بعد ذلك، يذهب إلى كوخ الغابة، حيث ينام الألمان الخمسة الباقون على قيد الحياة. يقتل فاسكوف أحدهم على الفور ويأخذ أربعة أسرى. إنهم أنفسهم يربطون بعضهم البعض بالأحزمة، لأنهم لا يعتقدون أن فاسكوف "وحيد لعدة أميال". إنه يفقد وعيه من الألم فقط عندما يقترب منه الروس بالفعل.

بعد سنوات عديدة، رجل عجوز ممتلئ الجسم ذو شعر رمادي بدون ذراع وقبطان صاروخي اسمه ألبرت فيدوتيتش، سيحضر لوحًا رخاميًا إلى قبر ريتا.

في مايو 1942، تولى قيادة انحياز السكة الحديد رقم 171 رئيس العمال فيدوت إيفغرافيتش فاسكوف. كان لديه زوجة وابن، لكن الزوجة فضلت الطبيب البيطري الفوجي، ومات الابن. كان السفر هادئًا، فبدأ جميع المقاتلين المرسلين، بعد فترة، في الشرب بلا كلل. كتب فاسكوف عددًا لا يصدق من التقارير عندما أرسلوا له أخيرًا فتيات من الفوج المضاد للطائرات. ووجد صعوبة في السيطرة عليهم. كانت قائدة الفصيلة ريتا أوسيانينا. وفي اليوم الثاني فقدت زوجها وقررت الالتحاق بمدرسة الدفاع الجوي. ذهب ابن ألبرت ليقوم والدا ريتا بتربيته. لقد تبين أنها قائدة صارمة للغاية. وبعد وفاة الناقلة انضمت فتاة جديدة إلى الفصيلة.

كانت Zhenya Komelkova جميلة ذات تجعيد الشعر الأحمر. ماتت العائلة بأكملها أمام عينيها. بسبب علاقتها بالعقيد لوزين المتزوج، أرسل الأمر زينيا إلى ريتا لعزلهما عن بعضهما البعض. بعد أن التقيا، أصبحت الفتيات أصدقاء. بعد أن تعلمت عن النقل إلى الدورية، كانت ريتا سعيدة. وكانت قريبة من المدينة التي يعيش فيها أقاربها. كانت تركض سرًا كل ليلة إلى ابنها وأمها لتحضر لهما الطعام. ولكن، عندما عادت في صباح أحد الأيام، لاحظت وجود ألمانيين وأخبرت فاسكوف بذلك. القيادة العسكرية تأمر بالقبض عليهم. يقرر فاسكوف تقصير المسار بالمرور عبر المستنقعات إلى سلسلة جبال سينيوخين. سوف يسيرون على طول التلال بين بحيرتين وينتظرون العدو الذي سيأتي على الأرجح. ذهبت معه في الرحلة زينيا وريتا وليزا بريشكينا وسونيا جورفيتش وجاليا تشيتفيرتاك. كانت ليزا ابنة أحد الغابات، وقد اضطرت إلى ترك المدرسة بسبب والدتها المريضة، التي اعتنت بها لمدة خمس سنوات. لقد وقعت في حب ضيف جاء بالصدفة، ووعدها بمساعدتها في الالتحاق بالجامعة. تعطلت الخطط بسبب الحرب. ولدت الفتاة البيلاروسية سونيا جورفيتش في عائلة طبيبة محلية كبيرة ودودة. نشأت جاليا تشيتفيرتاك في دار للأيتام، حيث وجدت حبها الأول.

سارت الفتيات والقائد على طول طريق محاط بمستنقع من الجانبين. بعد أن وصلوا إلى البحيرة، صمتوا، في انتظار العدو. بدلاً من اثنين، ظهر ستة عشر شخصًا في صباح اليوم التالي. يرسل فاسكوف ليزا مع تقرير إلى القيادة. لكن ليزا، وهي تسير على طول الطريق، تعثرت وغرقت. لا يعلم فاسكوف بهذا الأمر وينتظر وصول المساعدة. تظاهرت الفتيات بأنهن حطابات، وأجبرن العدو على التراجع، معتقدين أنهن يقطعن غابة. أرسل فاسكوف سونيا لإحضار حقيبته التي نسيها في المكان القديم. سونيا تتخلى عن نفسها وتقتل. لقد أضر موت سونيا غاليا كثيرًا، وفي لحظة حاسمة سلمت نفسها، ودفعت حياتها ثمناً لذلك. يواجه فيدوت الألمان لإنقاذ زينيا وريتا. لقد أصيب لكنه وصل إلى المستنقع ولاحظ تنورة ليزا.

إنه يفهم أنهم لا يستطيعون توقع المساعدة. عند وصوله إلى المكان الذي كان يقف فيه الألمان، يقتل أحدهم ويذهب للبحث عن الفتيات. في معركة أخرى غير متكافئة، قتل زينيا. طلبت ريتا من فيدوت رعاية ابنها وأطلقت النار على نفسها. بعد أن دفن الفتيات، يذهب إلى الكوخ، حيث يقدس الألمان. قتل واحد، تم القبض على أربعة من قبل فاسكوف. عندما رأى أن الروس قادمون، فقد وعيه. بعد سنوات عديدة، الكابتن القوات الصاروخيةسيقوم ألبرت فيدوتيتش والرجل العجوز الأعزل بإقامة نصب تذكاري من الرخام على قبر ريتا.

والفجر هنا هادئ..

مايو 1942 ريف روسيا. هناك حرب مع ألمانيا النازية. يتولى قيادة انحياز السكك الحديدية رقم 171 رئيس العمال Fedot Evgrafych Vaskov. عمره اثنان وثلاثون عاما. لديه أربع سنوات فقط من التعليم. كان فاسكوف متزوجا، لكن زوجته هربت مع الطبيب البيطري الفوجي، وسرعان ما توفي ابنه.

الجو هادئ عند المعبر. يصل الجنود إلى هنا، وينظرون حولهم، ثم يبدأون في "الشرب والاحتفال". يكتب فاسكوف التقارير باستمرار، وفي النهاية يرسلون له فصيلة من المقاتلين "الممتنعين عن شرب الكحول" - فتيات مدفعيات مضادة للطائرات. في البداية، تضحك الفتيات على فاسكوف، لكنه لا يعرف كيف يتعامل معهن. قائدة القسم الأول من الفصيلة هي ريتا أوسيانينا. توفي زوج ريتا في اليوم الثاني من الحرب. أرسلت ابنها ألبرت إلى والديه. وسرعان ما انتهى الأمر بريتا في مدرسة الفوج المضادة للطائرات. مع وفاة زوجها، تعلمت أن تكره الألمان "بهدوء وبلا رحمة" وكانت قاسية مع الفتيات في وحدتها.

يقتل الألمان الحاملة ويرسلون بدلاً من ذلك زينيا كوميلكوفا، الجميلة النحيلة ذات الشعر الأحمر. قبل عام، أطلق الألمان النار على أحبائها أمام أعين زينيا. بعد وفاتهم، عبرت زينيا الجبهة. لقد التقطها، وحمايتها، "ولم يستغل فقط عجزها - فقد ألصقها العقيد لوزين بنفسه". لقد كان رب عائلة، وبعد أن علمت السلطات العسكرية بذلك، "قامت بتجنيد" العقيد، وأرسلت زينيا "إلى فريق جيد". على الرغم من كل شيء، فإن Zhenya "منفتحة ومؤذية". مصيرها على الفور "يشطب خصوصية ريتا". يجتمع Zhenya و Rita معًا، والأخيرة "تذوب".

عندما يتعلق الأمر بالانتقال من الخط الأمامي إلى الدورية، تلهم ريتا وتطلب إرسال فرقتها. ويقع المعبر على مسافة ليست بعيدة عن المدينة التي تعيش فيها والدتها وابنها. في الليل، تهرب ريتا سرًا إلى المدينة حاملة البقالة لعائلتها. في أحد الأيام، عند عودتها عند الفجر، رأت ريتا ألمانيين في الغابة. أيقظت فاسكوف. يتلقى أوامر من رؤسائه "بالقبض" على الألمان. يعتقد فاسكوف أن طريق الألمان يقع على خط سكة حديد كيروف.

يقرر رئيس العمال اتباع طريق مختصر عبر المستنقعات إلى سلسلة جبال Sinyukhina، الممتدة بين بحيرتين، وهي الطريقة الوحيدة للوصول إلى السكة الحديد، وانتظار الألمان هناك - من المحتمل أن يسلكوا طريقًا ملتويًا. يأخذ فاسكوف معه ريتا وزينيا وليزا بريشكينا وسونيا جورفيتش وجاليا شيتفيرتاك.

ليزا من منطقة بريانسك، وهي ابنة فورستر. لمدة خمس سنوات كنت أعتني بوالدتي المريضة بمرض عضال، ولكن بسبب هذا لم أتمكن من إنهاء المدرسة. وعد صياد زائر، أيقظ حب ليزا الأول، بمساعدتها في دخول مدرسة فنية. لكن الحرب بدأت، دخلت ليزا في وحدة مضادة للطائرات. ليزا تحب الرقيب الرائد فاسكوف.

سونيا جورفيتش من مينسك. كان والدها طبيبًا محليًا، وكان لديهم عائلة كبيرة وودودة. هي نفسها درست لمدة عام في جامعة موسكو وتعرف اللغة الألمانية. جار في المحاضرات، حب سونيا الأول، الذي أمضوا معه أمسية واحدة فقط لا تنسى في حديقة ثقافية، تطوع للجبهة.

نشأت جاليا تشيتفيرتاك في دار للأيتام. هناك "تجاوزها" حبها الأول. بعد دار الأيتام، دخلت جاليا مدرسة فنية للمكتبة. وجدتها الحرب في عامها الثالث.

يقع الطريق إلى بحيرة Vop عبر المستنقعات. يقود فاسكوف الفتيات على طول طريق معروف له، ويوجد على جانبيه مستنقع. يصل الجنود بأمان إلى البحيرة ويختبئون في سلسلة جبال سينيوخينا وينتظرون الألمان. تظهر على شاطئ البحيرة في صباح اليوم التالي فقط. اتضح أنهم ليسوا اثنين، ولكن ستة عشر.

بينما بقي أمام الألمان حوالي ثلاث ساعات للوصول إلى فاسكوف والفتيات، يرسل رئيس العمال ليزا بريشكينا إلى الدورية للإبلاغ عن التغيير في الوضع. لكن ليزا تعبر المستنقع وتتعثر وتغرق. لا أحد يعرف عن هذا، والجميع ينتظر المساعدة. حتى ذلك الحين، تقرر الفتيات تضليل الألمان. إنهم يتظاهرون بأنهم حطابون، ويصرخون بصوت عال، ويقطع فاسكوف الأشجار.

يتراجع الألمان إلى بحيرة ليجونتوف، دون أن يجرؤوا على السير على طول سلسلة جبال سينيوخين، حيث يعتقدون أن شخصًا ما يقطع الغابة. ينتقل فاسكوف والفتيات إلى مكان جديد. لقد ترك حقيبته في نفس المكان، وتطوعت سونيا جورفيتش لإحضارها. وبينما كانت في عجلة من أمرها، عثرت على ألمانيين قتلاها. قتل فاسكوف وزينيا هؤلاء الألمان. دفنت سونيا.

وسرعان ما رأى الجنود بقية الألمان يقتربون منهم. يختبئون خلف الشجيرات والصخور، ويطلقون النار أولاً، ثم يتراجع الألمان خوفًا من عدو غير مرئي. تتهم زينيا وريتا جاليا بالجبن، لكن فاسكوف يدافع عنها ويأخذها معه في مهام استطلاعية "لأغراض تعليمية". لكن فاسكوف لا يشك في الأثر الذي تركه موت سونين على روح غالي. إنها مرعوبة وفي اللحظة الأكثر أهمية تتخلى عن نفسها ويقتلها الألمان.

يواجه Fedot Evgrafych الألمان ليقودهم بعيدًا عن Zhenya و Rita. أصيب في ذراعه. لكنه تمكن من الفرار والوصول إلى جزيرة في المستنقع. في الماء، لاحظ تنورة ليزا وأدرك أن المساعدة لن تأتي. يجد فاسكوف المكان الذي توقف فيه الألمان للراحة، ويقتل أحدهم ويذهب للبحث عن الفتيات. إنهم يستعدون لخوض معركتهم النهائية. يظهر الألمان. في معركة غير متكافئة، قتل فاسكوف والفتيات العديد من الألمان.

أصيبت ريتا بجروح قاتلة، وبينما يسحبها فاسكوف إلى مكان آمن، يقتل الألمان زينيا. تطلب ريتا من فاسكوف رعاية ابنها وتطلق النار على نفسها في المعبد. فاسكوف يدفن زينيا وريتا. بعد ذلك، يذهب إلى كوخ الغابة حيث ينام الألمان الخمسة الناجون. يقتل فاسكوف أحدهم على الفور ويأخذ أربعة أسرى. إنهم أنفسهم يربطون بعضهم البعض بالأحزمة، لأنهم لا يعتقدون أن فاسكوف "وحيد لعدة أميال". إنه يفقد وعيه من الألم فقط عندما يقترب منه الروس بالفعل.

بعد سنوات عديدة، رجل عجوز ممتلئ الجسم ذو شعر رمادي بدون ذراع وقبطان صاروخي اسمه ألبرت فيدوتيتش، سيحضر لوحًا رخاميًا إلى قبر ريتا.

سنة الكتابة:

1969

وقت القراءة:

وصف العمل:

قصة "الفجر هنا هادئ" كتبها بوريس فاسيليف في عام 1969. يحكي العمل عن أحداث العظيم الحرب الوطنيةوتظهر حياة ستة جنود. تتمحور المؤامرة حول خمس مدفعيات يائسات مضادات للطائرات وقائدهن. نُشرت القصة لأول مرة في مجلة "الشباب" عام 1969.

وأوضح بوريس فاسيليف أن حبكة قصة "الفجر هنا هادئ" مبنية على حادثة عسكرية حقيقية. فقط في تلك القصة كان الجنود رجالًا. بعد أن بدأ في كتابة العمل، توقف المؤلف خوفًا من الوصف المبتذل لحالة معينة في الحرب. لكن بتغيير الأبطال إلى فتيات صغيرات، سارت الأمور إلى الأمام. يقرأ ملخص"والفجر هنا هادئ."

ملخص القصة
والفجر هنا هادئ

مايو 1942 ريف روسيا. هناك حرب مع ألمانيا النازية. يتولى قيادة انحياز السكك الحديدية رقم 171 رئيس العمال Fedot Evgrafych Vaskov. عمره اثنان وثلاثون عاما. لديه أربع سنوات فقط من التعليم. كان فاسكوف متزوجا، لكن زوجته هربت مع الطبيب البيطري الفوجي، وسرعان ما توفي ابنه.

الجو هادئ عند المعبر. يصل الجنود إلى هنا، وينظرون حولهم ثم يبدأون في "الشرب والتسكع". يكتب فاسكوف التقارير باستمرار، وفي النهاية يرسلون له فصيلة من المقاتلين "الممتنعين عن شرب الكحول" - فتيات مدفعيات مضادة للطائرات. في البداية، تضحك الفتيات على فاسكوف، لكنه لا يعرف كيف يتعامل معهن. قائدة القسم الأول من الفصيلة هي ريتا أوسيانينا. توفي زوج ريتا في اليوم الثاني من الحرب. أرسلت ابنها ألبرت إلى والديه. وسرعان ما انتهى الأمر بريتا في مدرسة الفوج المضادة للطائرات. مع وفاة زوجها، تعلمت أن تكره الألمان "بهدوء وبلا رحمة" وكانت قاسية مع الفتيات في وحدتها.

يقتل الألمان الناقلة ويرسلون مكانها زينيا كوميلكوفا، الجميلة النحيلة ذات الشعر الأحمر. قبل عام، أطلق الألمان النار على أحبائها أمام أعين زينيا. بعد وفاتهم، عبرت زينيا الجبهة. لقد التقطها، وحمايتها، "ولم يستغل فقط عجزها - فقد ألصقها العقيد لوزين بنفسه". لقد كان رب عائلة، وبعد أن علمت السلطات العسكرية بذلك، "قامت بتجنيد" العقيد، وأرسلت زينيا "إلى فريق جيد". على الرغم من كل شيء، فإن Zhenya "منفتحة ومؤذية". مصيرها على الفور "يشطب خصوصية ريتا". يجتمع Zhenya و Rita معًا، والأخيرة "تذوب".

عندما يتعلق الأمر بالانتقال من الخط الأمامي إلى الدورية، تلهم ريتا وتطلب إرسال فرقتها. ويقع المعبر بالقرب من المدينة التي تعيش فيها والدتها وابنها. في الليل، تهرب ريتا سرًا إلى المدينة حاملة البقالة لعائلتها. في أحد الأيام، عند عودتها عند الفجر، رأت ريتا ألمانيين في الغابة. أيقظت فاسكوف. يتلقى أوامر من رؤسائه "بالقبض" على الألمان. يعتقد فاسكوف أن طريق الألمان يقع على خط سكة حديد كيروف. يقرر رئيس العمال اتباع طريق مختصر عبر المستنقعات إلى سلسلة جبال Sinyukhina، الممتدة بين بحيرتين، وهي الطريقة الوحيدة للوصول إلى السكة الحديد، وانتظار الألمان هناك - من المحتمل أن يسلكوا طريقًا ملتويًا. يأخذ فاسكوف معه ريتا وزينيا وليزا بريشكينا وسونيا جورفيتش وجاليا شيتفيرتاك.

ليزا من منطقة بريانسك، وهي ابنة فورستر. لمدة خمس سنوات كنت أعتني بوالدتي المريضة بمرض عضال، ولكن بسبب هذا لم أتمكن من إنهاء المدرسة. وعد صياد زائر، أيقظ حب ليزا الأول، بمساعدتها في دخول مدرسة فنية. لكن الحرب بدأت، دخلت ليزا في وحدة مضادة للطائرات. ليزا تحب الرقيب الرائد فاسكوف.

سونيا جورفيتش من مينسك. كان والدها طبيبًا محليًا، وكان لديهم عائلة كبيرة وودودة. هي نفسها درست لمدة عام في جامعة موسكو وتعرف اللغة الألمانية. جار في المحاضرات، حب سونيا الأول، الذي أمضوا معه أمسية واحدة فقط لا تنسى في حديقة ثقافية، تطوع للجبهة.

نشأت جاليا تشيتفيرتاك في دار للأيتام. هناك "تجاوزها" حبها الأول. بعد دار الأيتام، دخلت جاليا مدرسة فنية للمكتبة. وجدتها الحرب في عامها الثالث.

يقع الطريق إلى بحيرة Vop عبر المستنقعات. يقود فاسكوف الفتيات على طول طريق معروف له، ويوجد على جانبيه مستنقع. يصل الجنود بأمان إلى البحيرة ويختبئون في سلسلة جبال سينيوخينا وينتظرون الألمان. تظهر على شاطئ البحيرة في صباح اليوم التالي فقط. اتضح أنهم ليسوا اثنين، ولكن ستة عشر. بينما بقي أمام الألمان حوالي ثلاث ساعات للوصول إلى فاسكوف والفتيات، يرسل رئيس العمال ليزا بريشكينا إلى الدورية للإبلاغ عن التغيير في الوضع. لكن ليزا تعبر المستنقع وتتعثر وتغرق. لا أحد يعرف عن هذا، والجميع ينتظر المساعدة. حتى ذلك الحين، تقرر الفتيات تضليل الألمان. إنهم يتظاهرون بأنهم حطابون، ويصرخون بصوت عال، ويقطع فاسكوف الأشجار.

يتراجع الألمان إلى بحيرة ليجونتوف، دون أن يجرؤوا على السير على طول سلسلة جبال سينيوخين، حيث يعتقدون أن شخصًا ما يقطع الغابة. ينتقل فاسكوف والفتيات إلى مكان جديد. لقد ترك حقيبته في نفس المكان، وتطوعت سونيا جورفيتش لإحضارها. وبينما كانت في عجلة من أمرها، عثرت على ألمانيين قتلاها. قتل فاسكوف وزينيا هؤلاء الألمان. دفنت سونيا.

وسرعان ما رأى الجنود بقية الألمان يقتربون منهم. يختبئون خلف الشجيرات والصخور، ويطلقون النار أولاً، ثم يتراجع الألمان خوفًا من عدو غير مرئي. تتهم زينيا وريتا جاليا بالجبن، لكن فاسكوف يدافع عنها ويأخذها معه في مهام استطلاعية "لأغراض تعليمية". لكن فاسكوف لا يشك في الأثر الذي تركه موت سونين على روح غالي. إنها مرعوبة وفي اللحظة الأكثر أهمية تتخلى عن نفسها ويقتلها الألمان.

يواجه Fedot Evgrafych الألمان ليقودهم بعيدًا عن Zhenya و Rita. أصيب في ذراعه. لكنه تمكن من الفرار والوصول إلى جزيرة في المستنقع. في الماء، لاحظ تنورة ليزا وأدرك أن المساعدة لن تأتي. يجد فاسكوف المكان الذي توقف فيه الألمان للراحة، ويقتل أحدهم ويذهب للبحث عن الفتيات. إنهم يستعدون لخوض معركتهم النهائية. يظهر الألمان. في معركة غير متكافئة، قتل فاسكوف والفتيات العديد من الألمان. أصيبت ريتا بجروح قاتلة، وبينما يسحبها فاسكوف إلى مكان آمن، يقتل الألمان زينيا. تطلب ريتا من فاسكوف رعاية ابنها وتطلق النار على نفسها في المعبد. فاسكوف يدفن زينيا وريتا. بعد ذلك، يذهب إلى كوخ الغابة حيث ينام الألمان الخمسة الناجون. يقتل فاسكوف أحدهم على الفور ويأخذ أربعة أسرى. إنهم أنفسهم يربطون بعضهم البعض بالأحزمة، لأنهم لا يعتقدون أن فاسكوف "وحيد لعدة أميال". إنه يفقد وعيه من الألم فقط عندما يقترب منه الروس بالفعل.

بعد سنوات عديدة، رجل عجوز ممتلئ الجسم ذو شعر رمادي بدون ذراع وقبطان صاروخي اسمه ألبرت فيدوتيتش، سيحضر لوحًا رخاميًا إلى قبر ريتا.

يرجى ملاحظة أن ملخص "الفجر هنا هادئ" لا يعكس الصورة الكاملة للأحداث وسمات الشخصيات. نوصي بقراءة النسخة الكاملة من العمل.

من المثير للاهتمام أنه بعد أن قام بوريس فاسيليف بتغيير الشخصيات الرئيسية من الرجال إلى الفتيات في العمل الذي بدأه (حيث تمت كتابة حوالي سبع صفحات)، سارت الأمور على ما يرام وتبين أن القصة كانت ناجحة للغاية. وأشارت الكاتبة إلى أن نحو 300 ألف امرأة قاتلن في الحرب، لكن لم يكتب عنهن أحد حقا، رغم أن الأمر كان أصعب بالنسبة لهن في الجبهة.

حتى لو كنت قد قرأت ملخص "والفجر هنا هادئ"، تأكد من قراءة القصة بأكملها.

والفجر هنا هادئ...

كان ذلك في شهر مايو من عام 1942، عند المعبر رقم 171، كان الجنود يشعرون بسعادة غامرة من الكسل والصمت. توقفت الغارات، لكن الكشافة كانت تحلق باستمرار فوق التقاطع، لذلك احتفظت القيادة بطائرتين رباعيتين مضادتين للطائرات هناك. كان قائد الدورية هو رئيس العمال الكئيب Fedot Evgrafych Vaskov ، الذي سئم من محاربة السكر في وحدته وطلب القيادة للجنود الذين لا يشربون. أخيرًا، تم إرسال الجيش تحت تصرفه، والذي بالتأكيد لن يشرب لغوًا ويغازل الجمال المحلي. كانت هذه هي الفرقتين الأولى والثانية من الفصيلة الثالثة من السرية الخامسة لكتيبة المدافع الرشاشة المنفصلة المضادة للطائرات، والتي تتكون من فتيات صغيرات. حتى أن رئيس العمال كان مرتبكًا في البداية. ثم قام هو نفسه ببناء أسرة في سقيفة النار، لأن المدفعية المضادة للطائرات رفضت البقاء مع عشيقاتهم.

ساد الصمت عند المعبر لكن الأمر لم يكن سهلاً على القائد. تبين أن المرؤوسات الجدد فتيات قتاليات ومغرورات، لذلك كان يخشى دائمًا أن يقول شيئًا خاطئًا، خشية أن يُقبض عليه بلسان حاد.

كان القائد البالغ من العمر اثنين وثلاثين عامًا يخشى التلميحات والنكات المتعلقة بالمغازلة، فكان يتجول دائمًا وهو يحدق في الأرض. اعتبرته الفتيات فيما بينهن ووصفوه بالرجل العجوز. في الواقع، سرعان ما بدأ فاسكوف في السعال في كل خطوة - بعد أن عثر بطريق الخطأ على القسم الأول، وهو يستحم تحت شمس مايو الساطعة. وكانت القائدة أوسيانينا، وهي فتاة صارمة وغير مبتسمة، مع الجميع.

كانت ريتا أوسيانينا الأولى في فصلها التي تزوجت من قائد حرس الحدود الذي توفي في اليوم الثاني من الحرب.

تمكنت الشابة من إرسال ابنها الصغير إلى والديه في الخلف في شهر مايو، لذلك عندما بدأت الحرب، كانت حريصة على القتال. تم إرسالها إلى مدرسة الفوج المضادة للطائرات. ثم وجدت نفسها عند نقطة عبور. كانت ريتا دائمًا تحافظ على نفسها بعيدًا عن الفتيات الأخريات، اللاتي بدين لها ما زلن أخضرات اللون، على الرغم من أنهن في مثل سنها.

تم إرسال إيفجينيا كوميلكوفا إلى قسم أوسيانينا، وهي جميلة ذات شعر أحمر وبشرة بيضاء، عشيقة أحد قادة الأركان، وهي متزوجة. وبشكل غير متوقع، انفتحت ريتا مع إيفجينيا وأخبرتها عن حياتها. لقد لاحظت لفترة وجيزة فقط أن ريتا لديها الآن حسابات شخصية لتسويتها، تمامًا كما فعلت، بعد أن فقدت عائلتها بأكملها في وقت ما. كانت إيفجينيا مبتهجة ومؤذية للغاية. هي وحدها القادرة على إثارة القائد أوسيانينا. بعد أن وصلت إلى وجهتها مع فريقها، بدأت ريتا فجأة تختفي من وقت لآخر في الليل. علمت بعض الفتيات بأمر هذا الغياب، لكنهن ظلن صامتات لاعتقادهن أن المرأة الفخورة قد اتخذت صديقًا لها.

في أحد الأيام، عند عودتها كالعادة إلى الثكنات، عثرت ريتا بطريق الخطأ على رجل طويل القامة غير مألوف وظهره لها. دخلت إلى الأدغال، وشاهدت شخصًا غريبًا آخر ينضم إليه ويذهبان إلى الغابة. وحالما اختفى المجهولون، ركضت ريتا، وهي حافية القدمين، إلى رئيس العمال. أخبرت القائد عن الغرباء في الغابة. أمر فاسكوف الفتاة برفع الفريق إلى حالة تأهب قتالي. اتصل الرقيب بالقيادة وأبلغه أنه تم رصد ألمانيين يرتديان ملابس مموهة في الغابة. صدر الأمر بالقبض على الألمان. تم تعيين خمسة أشخاص في رتبة رقيب أول. وتضم المجموعة أيضًا ريتا التي رأت الأعداء بأم عينيها. بالإضافة إلى ذلك، كان من المفترض أن يذهب إلى الغابة كوميلكوفا ذات الشعر الأحمر والمؤذ، وسونيا جورفيتش النحيلة، وليزا بريشكينا الممتلئة، وجاليا تشيتفيرتاك، التي لم تكن تنفصل عن كوميلكوفا.

قرر فاسكوف أن الألمان كانوا على الأرجح يشقون طريقهم إلى مسار السكة الحديد، الذي يمر عبر بحيرة فوب. إنهم لا يعرفون الطريق المختصر، لذا سيسلكون منعطفًا. سيتمكن الرقيب وفرقته من التقدم على الألمان على طول طريق قصير والالتقاء بهم في البحيرة. كان فاسكوف يأمل في أن يخفي فتياته بشكل أكثر موثوقية، وأن يجد هو نفسه شيئًا يتحدث عنه مع الألمان.

سار جنوده بسرعة. حاول رئيس العمال أن يعامل مرؤوسيه بقسوة أكبر حتى يتركوا هواياتهم ويأخذوا الحملة على محمل الجد. مشوا في أزواج. كان على القائد أن يذهب مع المترجم جورفيتش. وعلم أن الفتاة نفسها من مينسك وأن أقاربها أصبحوا الآن "تحت سيطرة الألمان". لقد كانت قلقة عليهم، لأنها عرفت كيف تعامل النازيون مع اليهود. اقتربت المفرزة من المستنقع. قطع رئيس العمال ستة رخويات جيدة لجيشه ولنفسه وشرح للفتيات أفضل السبل للتحرك عبر المكان الخطير. أثناء رحلة صعبة، تم امتصاص حذاء Chetvertak. أرادت كوميلكوفا المساعدة، لكن فاسكوف أوقفها بالصراخ العالي. كان هناك مستنقع في كل مكان، وكانت الخطوة إلى الجانب تهدد بالموت المؤكد. خرجت المفرزة للراحة في جزيرة صغيرة. خرجت جاليا وهي ترتدي جوارب فقط. بعد أن أعطى الفتيات القليل من الراحة، قادهن رئيس العمال إلى أبعد من ذلك. وأخيراً وصلنا إلى النهر، وأعطانا القائد أربعين دقيقة لنغتسل ونغسل ملابسنا ونتعافى. هو نفسه، بعد أن اغتسل، صنع ربعًا من لحاء البتولا تشونيا. وضعوا اثنين من الجوارب الصوفية للقائد على القدم العارية للجندي سيئ الحظ، ولفوه بقطعة قماش وربطوا الشونيا بضمادة.

بعد تناول وجبة خفيفة، انتقل الانفصال. قادهم فاسكوف بسرعة بعيدًا حتى تجف ملابس الفتيات ولا يتجمدن. في بعض الأحيان بدأ بالركض. ركض حتى انقطع أنفاسه، لكن المقاتلين صمدوا، فقط تم احمرارهم. في المساء ذهبنا إلى بحيرة Vop. هنا قرروا انتظار الألمان. كان على الفريق أن يختار بنجاح المناصب - الرئيسية والاحتياطية. وفقا للحسابات، يمكن أن يظهر الأعداء في موعد لا يتجاوز أربع ساعات. كان الموقف ممتازا: لن يتمكن الألمان إلا من المرور على طول شريط ضيق من الرمال بالقرب من الشاطئ، ومن أجل الوصول إلى المفرزة، سيتعين عليهم الالتفاف حول التلال لمدة ثلاث ساعات، بينما يمكن لمقاتلي فاسكوف التراجع مباشرة. بعد الغداء، بأمر، تركت الفتيات كل الأشياء في وضع احتياطي تحت حراسة Chetvertak. أخذ فاسكوف نفسه الباقي إلى أماكنهم، وأمرهم بالاستلقاء مثل الفئران.

بالعودة إلى موقع الاحتياط، اكتشف فاسكوف أن غالي يعاني من الحمى: المشي في الماء البارد بدون حذاء كان له أثره. سكب رئيس العمال الكحول في الكوب وأجبر تشيتفيرتاك على شربه. ثم كسر أغصان التنوب ووضعها وغطى جاليا بمعطفه وأمرها بالراحة. لقد مر منتصف الليل بالفعل، ولم يكن الألمان مرئيين بعد. بدأ فاسكوف يشعر بالقلق من أنه فقدهم تمامًا، خوفًا من الدخول في معركة مفتوحة، والشعور بالأسف على فتاته المقاتلة. اقترحت ريتا، تهدئة القائد، أن يتوقف الألمان، لأنهم بشر أيضا. أرسلها رئيس العمال للراحة.

عند الفجر، أيقظ أوسيانينا، مشيراً إليها بالأربعين المنزعجة. اتخذت الفرقة موقفها. أخيرًا، انزلق شخصان إلى الحافة، لكن الشجيرات استمرت في التأرجح خلفهما. أحصت الفتيات ستة عشر شخصًا من مخابئهم.

أمر الرقيب الجنود بالتراجع بصمت إلى موقع احتياطي. كان فاسكوف مرتبكًا: طوال حياته كرجل عسكري، كان ينفذ فقط أوامر الآخرين، دون الاهتمام بما يمليه عليهم. الآن لم يكن يعرف ماذا يفعل. لم يكن لديه رشاشات ولا مدافع رشاشة ولا رجال أذكياء - فقط خمس فتيات مضحكات وخمسة مقاطع لبندقية. اتخذ فاسكوف قرارًا. سأل ليزا، ابنة أحد الحراجيين الذين نشأوا في الغابة، إذا كانت تتذكر طريق العودة. وعندما أجابت بالإيجاب، أرسلها لطلب المساعدة، وأبلغها مرة أخرى عن المستنقع.

وعندما وصل القائد إلى موقع الاحتياط اندفعت إليه الفتيات مثل العصافير. في البداية، أراد فاسكوف أن يصرخ عليهم لأنهم لم ينشروا حارسًا، ولكن عندما نظر إلى وجوههم المتوترة، قال فقط إن الأمور كانت سيئة. ولا يمكن توقع وصول التعزيزات حتى حلول الظلام. كان من السخافة التورط في معركة بالبنادق ضد المدافع الرشاشة. قرر رئيس العمال إرباك الألمان وعدم السماح لهم بعبور التلال حتى يلتفوا حول بحيرة ليجونتوفو. وقد عرض كل هذه الاعتبارات على مقاتليه. وقد فعل ذلك بهدوء متعمد، حتى لا يثير الذعر بين الفتيات من خلال سؤالهن عن رأيهن. احتاج الألمان للوصول إلى هدفهم بهدوء قدر الإمكان، لذلك اختاروا الطرق الأكثر بعدًا. كانت الفتيات يمزحن ثم سألن رئيس العمال عما سيفعله الألمان إذا التقوا بالحطابين. أعجب القائد بالفكرة. من غير المرجح أن يخاطر الغرباء بإظهار أنفسهم للحطابين في حالة وجود لواء آخر في مكان قريب. سيخبرونك على الفور إلى أين تذهب. قبل فاسكوف خطة الفتاة لإعدامها واختار مكانًا للألمان ليهاجموهم مباشرة على الجانب الآخر من النهر. أمر الفتيات بإشعال النيران وإحداث ضجيج كبير وإزالة كل ما يمكن التعرف عليه الزي العسكري. تولى القائد مسؤولية الجناح الأيسر حتى يتمكن من قتل العديد منهم إذا قرر الألمان العبور ويمنح الفتيات الوقت للهرب. خلق مظهرًا، قام فاسكوف بقطع الأشجار بصوت عالٍ قدر الإمكان أثناء الركض من مكان إلى آخر. أخيرًا، جاء جورفيتش راكضًا من الخط الأمامي وأخبر أن الغرباء كانوا قريبين.

ركضت جميع الفتيات إلى أماكنهن، فقط Chetvertak بقي على الجانب الآخر، وخلع تشونها. ثم أخذها رئيس العمال بين ذراعيه، وحملها مثل طفلة إلى الجانب الآخر، متذمرًا من أن الماء بارد، لكن المرض لا يزال في الفتاة.

تقدمت جورفيتش، ودفعت الماء البارد بركبتيها. استدارت وتركت تنورتها تسقط في الماء. صرخ عليها القائد بغضب ليلتقط هدبها. أحدثت الفتيات ضجيجًا على الشاطئ، وفي بعض الأحيان انضم إليهم فاسكوف حتى يُسمع صوت الرجل. لقد نظر هو نفسه بعناية إلى البنك المقابل، حيث كان من المفترض أن يظهر الألمان. وأخيرا بدأت الشجيرات في التحرك. كان رئيس العمال يخشى أن يرسل الألمان استطلاعًا إلى شاطئهم ويحسبوا الحطابين على أصابعهم. في مكان قريب، مزقت Evgeniya فجأة سترتها، ودعت الفتيات إلى السباحة بصوت عالٍ، وهرعت إلى الماء. اختبأ الألمان مرة أخرى في الأدغال. كانت زينيا تتناثر في الماء، وكان فاسكوف ينتظر انفجار النار ليضرب الفتاة في أي لحظة.

استجاب وأسقط عدة أشجار وذهب إلى الشاطئ. وأخبر زينيا أن سيارة ستأتي من المنطقة. سحبت زينيا يد فاسكوف، ورأى أنه على الرغم من الابتسامة، كانت عيون الفتاة مليئة بالرعب. مبتسما، أمر رئيس العمال كوميلكوفا بهدوء بمغادرة الشاطئ. ومع ذلك، ضحكت زينيا بصوت عالٍ فقط. ثم أمسك القائد بملابسها، وصرخ عليها للحاق بها، وسار متعرجًا على طول الشاطئ. صرخت الفتاة وركضت خلف فاسكوف. عندما وجد نفسه في الأدغال، أراد رئيس العمال التوبيخ، لكنه استدار ورأى أن زينيا كانت جاثمة وتجلس على الأرض وتبكي. لقد حققوا هدفهم: تجول الألمان حول بحيرة ليجونتوفا.

كانوا ينتظرون تعزيزات بريشكينا، ولم يعرفوا بعد أن الفتاة غرقت في المستنقع. اختبأ الألمان في الغابة، وهو ما لم يعجبه فاسكوف، الذي اعتقد أنه "ليس من الجيد ترك العدو والدب بعيدًا عن الأنظار". قرر معرفة ما يفعله العدو. جنبا إلى جنب مع ريتا، سار فاسكوف سرا على طول شاطئ البحيرة. سرعان ما شعر فاسكوف بالدخان. غادر ريتا وذهب للاستطلاع.

توقف الألمان. كان عشرة أشخاص يأكلون، وكان اثنان يجلسان على أهبة الاستعداد، والباقي، بحسب رئيس العمال، على أهبة الاستعداد من جوانب أخرى. أرسل فاسكوف ريتا للمقاتلين. وعندما اقتربت المفرزة، تذكرت أوسيانينا أنها نسيت حقيبة القائد. هرع جورفيتش إلى الخلف، دون أن يستمع إلى أي شيء.

بعد مرور بعض الوقت، سمع فاسكوف إشارة هادئة. أخذ كوميلكوفا وأمر الجميع بالبقاء في أماكنهم، وطارد جورفيتش. لقد خمن رئيس العمال بالفعل ما حدث. تم العثور على جورفيتش في صدع. ولم تتمكن الفتاة من الصراخ إلا لأن ضربة السكين الألمانية كانت موجهة لرجل ولم تضرب القلب على الفور. في مكان قريب كانت هناك آثار للأحذية الثقيلة. قرر فاسكوف اللحاق بالألمان الذين كانوا يشقون طريقهم عبر الغابة معًا. جنبا إلى جنب مع Zhenya، قتلوا هؤلاء المخربين، والانتقام من سونيا. بعد جمع الأسلحة، أمر رئيس العمال زينيا بقيادة الفتيات بهدوء إلى المكان الذي ماتت فيه سونيا.

قام القائد بسحب المستندات من جيب سونيا. دفن الجميع الفتاة معًا، بعد أن خلعوا حذائها أولاً وأعطوها لحفل. لم ترغب Chetvertak في ارتداء هذه الأحذية، لكن أوسيانينا صرخت عليها. ضيعت المفرزة الوقت بسبب الجنازة بسبب إقناع غالي. أعطى رئيس العمال مدفعًا رشاشًا لأوسيانينا واحتفظ بالآخر لنفسه. دعنا تتحرك. عن طريق الصدفة، واجهت مفرزة الألمان تقريبا، لكن لم يكن من قبيل الصدفة أن رئيس العمال كان صيادا ممتازا. وتمكن من التلويح للفتيات ليتفرقن، وألقى قنبلة يدوية. بدأ تبادل لإطلاق النار. ومع ذلك، لعدم معرفة من يعارضهم، قرر المخربون التراجع. خلال المعركة، كانت جاليا خائفة جدًا لدرجة أنها لم تطلق رصاصة واحدة واستلقيت هناك، مختبئة وجهها خلف الحجر. عادت Zhenya إلى رشدها بسرعة، رغم أنها أطلقت النار دون تصويب. لكن ريتا أنقذت الموقف من خلال تغطية القائد لفترة أثناء قيامه بإعادة تحميل المدفع الرشاش. عندما انسحب الألمان، وجد فاسكوف الكثير من الدماء في مكان تبادل إطلاق النار، لكن الألمان أخذوا الجثة معهم.

عند العودة، أصبح القائد تقريبا رئيسا لاجتماع كومسومول الذي افتتحه أوسيانينا. كان موضوع الاجتماع هو جبن تشيتفيرتاك في المعركة الأولى. ألغى فاسكوف جميع الاجتماعات، قائلاً إنه في المعركة الأولى فقد حتى الرجال الأقوياء. لا تزال المساعدة لم تصل، ويمكن للألمان القفز مرة أخرى في مفرزة في أي لحظة. أمر القائد، الذي أخذ Chetvertak معه، Osyanina بالتحرك على مسافة كبيرة بعدهم. في حالة تبادل إطلاق النار، يحتاجون إلى الاختباء، وإذا لم يعود فاسكوف، فانتقل إلى بلدهم.

أدرك فاسكوف أن الألمان الذين قتلهم لم يكونوا دوريات، بل استطلاع، ولهذا السبب لم يفوتهم المخربون. تبعت جاليا القائد ببطء. وقف وجه سونيا الميت أمام عينيها مما أرعبها. وسرعان ما صادف الرقيب والجندي جوفًا كان يرقد فيه اثنان من فريتز أطلق عليهما أفرادهما النار بسبب جروحهما.

وهكذا بقي اثني عشر مخربًا. استدار فاسكوف، لاحظ أن تشيتفيرتاك كان خائفًا. وحاول رفع معنوياتها دون جدوى. سمعت أزمة فرع. قام الألمان بتمشيط الغابة في اثنين. اختبأ فاسكوف وجاليا في الأدغال. كان من الممكن أن يجد المخربون ريتا وزينيا.

كان الألمان يمرون بالفعل بالقرب من المختبئين، عندما فجأة هرع جاليا، غير قادر على تحمله، عبر الأدغال بالصراخ. وضرب المدفع الرشاش لفترة وجيزة وسقطت الفتاة. أدرك رئيس العمال أن اللعبة قد ضاعت وقرر أن يأخذ الألمان معه بعيدًا عن الفتيات الباقيات.

ردًا على إطلاق النار والنسيج وإحداث أكبر قدر ممكن من الضوضاء ، بدأ فاسكوف بالذهاب إلى الغابة. الخراطيش خارج. بدأ الرقيب يشق طريقه بخفة عبر الغابة الميتة، وقد أصيب في ذراعه. ثم بدأ القائد بالتراجع إلى المستنقعات ليستريح هناك قليلاً ويضمد يده. ولم يتذكر كيف وصل إلى الجزيرة. استيقظت عند الفجر. لم يكن هناك تدفق الدم. غطت تينا الجرح، ولم ينزعه فاسكوف، بل لفه بضمادة. تذكر رئيس العمال أن شجرة الصنوبر كان لها خمس أرجل متبقية، وأدرك أن بريشكينا سار دون دعم وربما غرق. عاد إلى الشاطئ للبحث عن الفتيات.

أثناء بحثه، عثر على دير ليجونتا، وهو كوخ قديم مغطى بالطحالب. تحطم فرع وخرج جميع المخربين الاثني عشر إلى الكوخ. وكان أحدهم أعرجاً جداً، أما الباقي فكان محملاً بالمتفجرات. قرر الألمان عدم الالتفاف حول البحيرة، لكنهم استهدفوا العتب، محاولين العثور على فجوة. وبقي الجريح ومخرب آخر في الملجأ، ودخل عشرات منهم إلى الغابة. قام فاسكوف بتحييد أحد الألمان الذي ذهب إلى البئر وأخذ سلاحه. اختبأ الألماني الجريح في الكوخ خوفا من لفت الانتباه إلى نفسه.

كان رئيس العمال يائسًا تمامًا للعثور على الفتيات، لكنه فجأة سمع همسًا. اندفع المدفعيون المضادون للطائرات عبر المياه باتجاهه وتعلقوا به في الحال. فاسكوف نفسه بالكاد يحبس دموعه ويعانق فتياته. لقد كان سعيدًا جدًا لدرجة أنه سمح حتى الآن بأن يُطلق عليه اسم ليس وفقًا للوائح - Fedot أو Fedya. تذكرنا نحن الثلاثة الفتيات المتوفيات.

مع العلم أن التعزيزات لن تأتي، قرر رئيس العمال الفوز بيوم آخر. بعد أن اختار فيدوت منصبًا، ترك الفتيات على مسافة واسعة، وأخذ هو نفسه إصبع القدم حيث أخافت زينيا الألمان قبل يوم واحد. وسرعان ما دخلت المفرزة المعركة. أثناء الرد على إطلاق النار، كان الرقيب يستمع باستمرار ليرى ما إذا كان من الممكن سماع أصوات بنادق الفتيات. تراجع الألمان. وجدت Zhenya فاسكوفا واستدعتها معها. جلست ريتا تحت شجرة صنوبر ممسكة ببطنها والدم يسيل على يديها. بعد فحص الجرح، أدرك فيدوت أنه كان خطيرا قاتلا. مزقت الشظايا المعدة، وظهرت الدواخل من خلال الدم. بدأ فاسكوف بتضميد الجرح. وفي ذلك الوقت، هرع Zhenya، الاستيلاء على مدفع رشاش، إلى الشاطئ. لم يتمكن رئيس العمال من إيقاف الدم الذي تسرب عبر الضمادة. قاد Zhenya الألمان إلى الغابة. ومع ذلك، لم يغادر جميع المخربين، فقد حلقوا بالقرب من أوسيانينا والقائد. ركض فاسكوف، الذي أخذ ريتا بين ذراعيه، إلى الأدغال.

Zhenya، الابنة المحبوبة للقائد الأحمر، تؤمن بنفسها دائمًا. بعد أن قادت الألمان بعيدًا، لم يكن لديها أدنى شك في أن كل شيء سينتهي بشكل جيد. عندما أصابت الرصاصة الأولى جانبها، تفاجأت الفتاة فقط. كان من الممكن أن تختبئ، لكنها ردت على الرصاصة الأخيرة، وهي مستلقية بالفعل، ولا تحاول الركض. أنهىها الألمان من مسافة قريبة، ثم نظروا إلى وجهها الفخور والجميل لفترة طويلة بعد الموت.

أدركت ريتا أن جرحها كان مميتًا. اختبأ فاسكوف أوسيانينا، وذهب هو نفسه لمساعدة تشينيا. تلاشت الطلقات وأدركت الفتاة أن صديقتها قد ماتت. انتهت الدموع. اعتقدت ريتا فقط أن ابنها ظل يتيمًا في أحضان أم مريضة وخجولة.

اقترب رئيس العمال، وأمسك بنظرة أوسيانينا المملة وصرخ فجأة بأنهم لم يفوزوا، وأنه لا يزال على قيد الحياة. جلس وهو يصر على أسنانه، ويقول لريتا إن صدره يؤلمه لأنه تخلى عن الفتيات الخمس بسبب عشرات من كراوت. في رأيه، عندما تنتهي الحرب، لن يكون لديه ما يجيب على سؤال الأطفال لماذا لم ينقذ أمهات المستقبل.

أخبرت ريتا فيدوت عن ابنها وطلبت منه رعاية الصبي. قرر رئيس العمال، الذي ترك لها المسدس، إجراء الاستطلاع ثم الوصول إلى بلده. قام بتغطية الفتاة بالفروع، وأمسك بقنبلة يدوية عديمة الفائدة في جيبه، ومشى نحو النهر. بمجرد أن غاب رئيس العمال عن الأنظار، أطلقت ريتا النار على نفسها في المعبد. دفنتها فيدوت بسرعة مثل زينيا.

يمسك المسدس بالخرطوشة الأخيرة في يده، ذهب الرقيب إلى الألمان. قام بإزالة الحارس من كوخ مألوف، وبما أنه لم يكن هناك وقت لإزالة المدفع الرشاش منه، فقد طار مباشرة إلى المنزل بمسدس واحد. نام المخربون ولم يحاول سوى واحد منهم الحصول على سلاح. أطلق فاسكوف رصاصته الأخيرة عليه. وكان يحمل في يده الأخرى قنبلة يدوية غير نشطة.

لم يستطع أربعة ألمان حتى أن يعتقدوا أن فيدوت يمكنه الخروج بهذه الطريقة بمفرده بدون أسلحة. لقد ربطوا بعضهم البعض تحت المسدس الفارغ. قام الرقيب بربط الأخير بنفسه. كان فيدوت يرتجف من القشعريرة ويضحك من خلال دموعه: "ماذا، هل أخذوها؟.. خمس فتيات، خمس فتيات في المجموع! " خمسة فقط!.. و- لم تمر، لم تمر في أي مكان... أنا شخصياً سأقتل الجميع إذا رحمت السلطات..."

لم يستطع فيدوت أن يتذكر أبدًا المسار الأخير: كانت يده تؤلمه، وكانت أفكاره مشوشة، وكان خائفًا من فقدان وعيه، لذلك تشبث بها بكل قوته. تمايلت ظهورهم الألمانية في المقدمة، وتم إلقاء رئيس العمال نفسه من جانب إلى آخر، مثل في حالة سكر. ولم يفقد وعيه إلا عندما سمع أهله يتحدثون.

بعد الحرب، رأى السائحون الذين كانوا يقضون إجازتهم على البحيرات رجلا عجوزا بلا ذراع وقائد صاروخ شاب. وصلوا على متن زوارق بخارية وأحضروا لوحًا من الرخام قاموا بتثبيته على القبر عبر النهر في الغابة. وعلى اللوح كانت أسماء خمس فتيات ماتن في الحرب.

مايو 1942 ريف روسيا. هناك حرب مع ألمانيا النازية. يتولى قيادة انحياز السكك الحديدية رقم 171 رئيس العمال Fedot Evgrafych Vaskov. عمره اثنان وثلاثون عاما. لديه أربع سنوات فقط من التعليم. كان فاسكوف متزوجا، لكن زوجته هربت مع الطبيب البيطري الفوجي، وسرعان ما توفي ابنه.

الجو هادئ عند المعبر. يصل الجنود إلى هنا، وينظرون حولهم، ثم يبدأون في "الشرب والاحتفال". يكتب فاسكوف التقارير باستمرار، وفي النهاية يرسلون له فصيلة من المقاتلين "الممتنعين عن شرب الكحول" - فتيات مدفعيات مضادة للطائرات. في البداية، تضحك الفتيات على فاسكوف، لكنه لا يعرف كيف يتعامل معهن. قائدة القسم الأول من الفصيلة هي ريتا أوسيانينا. توفي زوج ريتا في اليوم الثاني من الحرب. أرسلت ابنها ألبرت إلى والديه. وسرعان ما انتهى الأمر بريتا في مدرسة الفوج المضادة للطائرات. مع وفاة زوجها، تعلمت أن تكره الألمان "بهدوء وبلا رحمة" وكانت قاسية مع الفتيات في وحدتها.

يقتل الألمان الحاملة ويرسلون بدلاً من ذلك زينيا كوميلكوفا، الجميلة النحيلة ذات الشعر الأحمر. قبل عام، أطلق الألمان النار على أحبائها أمام أعين زينيا. بعد وفاتهم، عبرت زينيا الجبهة. لقد التقطها، وحمايتها، "ولم يستغل فقط عجزها - فقد ألصقها العقيد لوزين بنفسه". لقد كان رب عائلة، وبعد أن علمت السلطات العسكرية بذلك، "قامت بتجنيد" العقيد، وأرسلت زينيا "إلى فريق جيد". على الرغم من كل شيء، فإن Zhenya "منفتحة ومؤذية". مصيرها على الفور "يشطب خصوصية ريتا". يجتمع Zhenya و Rita معًا، والأخيرة "تذوب".

عندما يتعلق الأمر بالانتقال من الخط الأمامي إلى الدورية، تلهم ريتا وتطلب إرسال فرقتها. ويقع المعبر على مسافة ليست بعيدة عن المدينة التي تعيش فيها والدتها وابنها. في الليل، تهرب ريتا سرًا إلى المدينة حاملة البقالة لعائلتها. في أحد الأيام، عند عودتها عند الفجر، رأت ريتا ألمانيين في الغابة. أيقظت فاسكوف. يتلقى أوامر من رؤسائه "بالقبض" على الألمان. يعتقد فاسكوف أن طريق الألمان يقع على خط سكة حديد كيروف. يقرر رئيس العمال اتباع طريق مختصر عبر المستنقعات إلى سلسلة جبال Sinyukhina، الممتدة بين بحيرتين، وهي الطريقة الوحيدة للوصول إلى السكة الحديد، وانتظار الألمان هناك - من المحتمل أن يسلكوا طريقًا ملتويًا. يأخذ فاسكوف معه ريتا وزينيا وليزا بريشكينا وسونيا جورفيتش وجاليا شيتفيرتاك.

ليزا من منطقة بريانسك، وهي ابنة فورستر. لمدة خمس سنوات كنت أعتني بوالدتي المريضة بمرض عضال، ولكن بسبب هذا لم أتمكن من إنهاء المدرسة. وعد صياد زائر، أيقظ حب ليزا الأول، بمساعدتها في دخول مدرسة فنية. لكن الحرب بدأت، دخلت ليزا في وحدة مضادة للطائرات. ليزا تحب الرقيب الرائد فاسكوف.

سونيا جورفيتش من مينسك. كان والدها طبيبًا محليًا، وكان لديهم عائلة كبيرة وودودة. هي نفسها درست لمدة عام في جامعة موسكو وتعرف اللغة الألمانية. جار في المحاضرات، حب سونيا الأول، الذي أمضوا معه أمسية واحدة فقط لا تنسى في حديقة ثقافية، تطوع للجبهة.

نشأت جاليا تشيتفيرتاك في دار للأيتام. هناك "تجاوزها" حبها الأول. بعد دار الأيتام، دخلت جاليا مدرسة فنية للمكتبة. وجدتها الحرب في عامها الثالث.

يقع الطريق إلى بحيرة Vop عبر المستنقعات. يقود فاسكوف الفتيات على طول طريق معروف له، ويوجد على جانبيه مستنقع. يصل الجنود بأمان إلى البحيرة ويختبئون في سلسلة جبال سينيوخينا وينتظرون الألمان. تظهر على شاطئ البحيرة في صباح اليوم التالي فقط. اتضح أنهم ليسوا اثنين، ولكن ستة عشر. بينما بقي أمام الألمان حوالي ثلاث ساعات للوصول إلى فاسكوف والفتيات، يرسل رئيس العمال ليزا بريشكينا إلى الدورية للإبلاغ عن التغيير في الوضع. لكن ليزا تعبر المستنقع وتتعثر وتغرق. لا أحد يعرف عن هذا، والجميع ينتظر المساعدة. حتى ذلك الحين، تقرر الفتيات تضليل الألمان. إنهم يتظاهرون بأنهم حطابون، ويصرخون بصوت عال، ويقطع فاسكوف الأشجار.

يتراجع الألمان إلى بحيرة ليجونتوف، دون أن يجرؤوا على السير على طول سلسلة جبال سينيوخين، حيث يعتقدون أن شخصًا ما يقطع الغابة. ينتقل فاسكوف والفتيات إلى مكان جديد. لقد ترك حقيبته في نفس المكان، وتطوعت سونيا جورفيتش لإحضارها. وبينما كانت في عجلة من أمرها، عثرت على ألمانيين قتلاها. قتل فاسكوف وزينيا هؤلاء الألمان. دفنت سونيا.

وسرعان ما رأى الجنود بقية الألمان يقتربون منهم. يختبئون خلف الشجيرات والصخور، ويطلقون النار أولاً، ثم يتراجع الألمان خوفًا من عدو غير مرئي. تتهم زينيا وريتا جاليا بالجبن، لكن فاسكوف يدافع عنها ويأخذها معه في مهام استطلاعية "لأغراض تعليمية". لكن فاسكوف لا يشك في الأثر الذي تركه موت سونين على روح غالي. إنها مرعوبة وفي اللحظة الأكثر أهمية تتخلى عن نفسها ويقتلها الألمان.

يواجه Fedot Evgrafych الألمان ليقودهم بعيدًا عن Zhenya و Rita. أصيب في ذراعه. لكنه تمكن من الفرار والوصول إلى جزيرة في المستنقع. في الماء، لاحظ تنورة ليزا وأدرك أن المساعدة لن تأتي. يجد فاسكوف المكان الذي توقف فيه الألمان للراحة، ويقتل أحدهم ويذهب للبحث عن الفتيات. إنهم يستعدون لخوض معركتهم النهائية. يظهر الألمان. في معركة غير متكافئة، قتل فاسكوف والفتيات العديد من الألمان. أصيبت ريتا بجروح قاتلة، وبينما يسحبها فاسكوف إلى مكان آمن، يقتل الألمان زينيا. تطلب ريتا من فاسكوف رعاية ابنها وتطلق النار على نفسها في المعبد. فاسكوف يدفن زينيا وريتا. بعد ذلك، يذهب إلى كوخ الغابة، حيث ينام الألمان الخمسة الباقون على قيد الحياة. يقتل فاسكوف أحدهم على الفور ويأخذ أربعة أسرى. إنهم أنفسهم يربطون بعضهم البعض بالأحزمة، لأنهم لا يعتقدون أن فاسكوف "وحيد لعدة أميال". إنه يفقد وعيه من الألم فقط عندما يقترب منه الروس بالفعل.

بعد سنوات عديدة، رجل عجوز ممتلئ الجسم ذو شعر رمادي بدون ذراع وقبطان صاروخي اسمه ألبرت فيدوتيتش، سيحضر لوحًا رخاميًا إلى قبر ريتا.

إعادة سرد