Priprave na šolo

Shvets se nagne ali ne. Kateri priimki niso nagnjeni: navodila po korakih. Morfološka analiza glagola

Zdravo. Je priimek Shvets v opravnem primeru Shvets em ali Shvets om? Hvala za odgovor.

Samoglasnik na koncu je odvisen od naglasa. Če pri sklanjanju priimka poudarek ostane na korenu, potem v nenaglašenem koncu piše e.Če gre poudarek do konca, potem je napisano O(prim.: prst, ampak žajbelj). In mesto stresa določi nosilec priimka.


	Vprašanje #292913

Kako razložiti, zakaj je predlog napisan v Franciji, na Švedskem pa?

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Pretekst v uporabljeno:

1) pred besednimi oblikami, ki se začnejo s kombinacijami "v, f + soglasnik": v očeh, na oblasti, v Franciji(ampak: na Finskem),v Vladimirju(ampak: v Benetkah), v vsem, v torek, v frazi;

2) pred oblikami predložnega primera besed lev, led, lan, čelo, laž, mah, jarek, rž, usta: v laži, v jarku;

3) pred obrazcem jaz: v meni;

4) pred besednimi oblikami mnogo, mnogo, mnogo, večkratno: v mnogih primerih, v mnogih primerih; v množini;

5) pred obrazcem kaj: Kaj je postal naš park?

Pretekst v uporablja v pomenu "nekje, nekje" z besednimi oblikami dvorišču (na dvorišču, na dvorišču), Grad (v palači, v palači), meglica (v meglici, v meglici),temo (v temi, v temi), temno (v temi, v temi), pa tudi z besednimi oblikami v sanjah,v maternici.

Pretekst v uporablja v pomenu "zaradi nečesa" v kombinacijah za dobro (nekaj narediti), za zlo (nečesa uporabiti), izogibati se (česa), v imenu (koga, česa), v izpolnitev (česa), v slavo (nekoga), za odrešenje ( laž za odrešitev). ampak: v spomin.

Tudi predlog v uporablja se v stabilnih kombinacijah: v vsem (podpora, duh, glas, rast); trgovec v plemstvu, po mnenju (zbližati se, razpršiti se), koliko (krat), toliko (krat), stokrat, v najboljših letih, bratje (sestre) v Kristusu, na čelu vogala(ampak: v poglavju romana)kot piščanci v zeljni juhi.


	Vprašanje #291781

Dober dan! V članku N. A. Yeskove nisem našla odgovora na svoje vprašanje, in sicer, ali je moj priimek nagnjen - Shvets. Hvala vam.

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Tako kot drugi priimki, ki se končajo na soglasnik, tudi moški priimek Shvets nagne, samica ne.


	Vprašanje #288523

Dober dan! Povejte mi, prosim, kako je moški in ženski priimek Shvets pravilno nagnjen?

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Odkloni le moški priimek: št Shvets a, k Shvets y itd.


	Vprašanje #287723

Zdravo. Povej mi, kako pravilno izgovoriti češko, latvijsko, švedsko, moško in podobno s črkovnimi kombinacijami shsk, zhsk? Vnaprej se vam zahvaljujem za vaš odgovor.

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Zvočni soglasnik pred gluhim je omamljen (v besedi moški - moški). V besedi švedski slišal Ts (švedski znak). V drugih primerih izgovorjava soglasnika ustreza črkovanju.


	Vprašanje #287356

Mi lahko prosim poveste, ali je pred drugim priimkom potrebna vejica? "Na tekmovanju sta sodelovali Kanadčanka A. Jones in njen rojak, ki zdaj živi na Švedskem, S. Robins."

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Predlog je bolje prestrukturiran: Kanadčanka A. Jones in njen rojak S. Robins ki trenutno živi na Švedskem.

Dober dan! Če se mesto imenuje Lyusechil (Švica), ali je predložni primer v Lyusechilu (ali -li)?

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Glede na "Slovar lastnih imen ruskega jezika" F. L. Ageenka, Lucecil - samostalnik moškega rodu. Prav: v Lucecilu.


	Vprašanje #265742

V vseruskem klasifikatorju držav sveta, ki je na vašem spletnem mestu v "Uradnih dokumentih", je ime Belgije navedeno kot "Kraljevina Belgija", čeprav so v njem navedena vsa druga kraljestva. n. Zakaj? In zakaj v tem primeru obdržijo svoje ime, v kombinaciji z besedo "republika" pa so imena nagnjena k -ia?

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Ne samo v uradnem imenu Belgije se uporablja rodniška oblika (Kraljevina Belgija), enako - v uradnih imenih Nizozemske in Velike Britanije (Kraljevina Nizozemska; Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske).čeprav O Večina imen kraljestva je v nominativu: Kraljevina Norveška, Kraljevina Švedska, Kraljevina Španija in itd.

Zakaj Belgija in Nizozemska izpadeta iz tega razpona, je zanimivo vprašanje. Morda je to posledica tradicije rabe, imena v izvornem jeziku in morda zvezne strukture teh držav: običajno so imena, v katerih je prisoten rodilnik, značilna za zvezne države, prim.: Združene države Amerike, Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske(Belgija je tudi federacija, sestavljena iz dveh zelo različnih regij - Flandrije in Valonije).

Prosim, odgovorite, ali potrebujete vejice v frazi "In Šveti, kosec in igralec na pipi"? Konec koncev je to stabilen izraz.

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Vejice so potrebne. Vejica ni vstavljena v izraze niza, sestavljene iz dveh komponent (na primer: in dan in noč, in staro in mlado, in tu in tam).


	Vprašanje #263336

Dober večer.
Naletel sem na tako uganko: Spomnite se države, kjer živi Carlson, kjer Mala morska deklica čaka na čudež ob morju. __________ »Država« spremeniš v hiše in zgradbe brez dolgočasne dolge gradnje.______________
Nejasna naloga. Ali morate preurediti črke v odgovoru na prvi del - "Shvets ia"? Ali kaj drugega, da dobite odgovor na drugi del uganke. Hvala vnaprej.

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Poskusite najti odgovor na uganko skupaj z obiskovalci "Foruma" našega portala.


	Vprašanje #263061

Zdravo.
Državljane vsake države imenujemo po imenu te države: Švedi - Švedska, Kongovci - Kongo .... in samo Nemci (in ne Nemci) so prebivalci Nemčije. Zakaj se je to zgodilo?
Hvala vam.

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Beseda nemški tvorjen iz starodavnega praslovanskega debla *nemъ, kamor gre tudi pridevnik neumen. V stari ruščini neumen, neumen pomenilo ne le "prikrajšan za zmožnost govora", pa tudi »govorec je nerazumljiv, nejasen«. Zato so v Rusiji vse tujce najprej imenovali Nemci (torej vsi, ki so govorili nerazumljiv jezik), nato le Evropejci. Dahlov slovar pravi: nemški - ne govori rusko, vsak tujec z Zahoda, Evropejec (Azijci - Busurmanes); zlasti nemški.

Sčasoma pomen besede nemški postal še bolj zožen in začel označevati le prebivalca Nemčije, predstavnika nemškega ljudstva. Tako je sodobni pomen to besedo. Beseda Nemci je tudi del sodobnega ruskega knjižnega jezika, vendar se uporablja v pomenu "starodavna plemena, ki so naseljevala srednjo, zahodno in jugozahodno Evropo; ljudje, ki pripadajo tem plemenom."


	Vprašanje #262602

Dober dan!
Povejte mi, prosim, ali bo moški priimek Shvets nagnjen? Sodeč po pravilu se moški priimki, ki imajo soglasna stebla in ničelni konec v imenskem primeru, odklanjajo kot samostalniki druge sklanjatve moškega rodu. Se pravi, da bo v dativu Shvets y?

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Da, tako je.


	Vprašanje #258680

Zdravo! Prosim, odgovorite, kako so nagnjeni moški priimki: Kretz, Moroy, Shvets. Pri izdaji diplom (priimki so zapisani v dativu) vedno nastanejo spori, pridejo starši in so ogorčeni, da so bile v diplomah storjene napake.

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

1. Samostojni deli govora:

samostalniki (glej oblikovne norme samostalnikov);
glagoli:
- zakramenti;
- gerundi;
pridevniki;
številke;
zaimki;
prislovi;

2. Servisni deli govora:

predlogi;
sindikati;
delci;

3. Medmeti.

Nobena od klasifikacij (po morfološkem sistemu) ruskega jezika ne spada v:

besedi da in ne, če delujeta kot samostojen stavek.
uvodne besede: tako, mimogrede, skupaj, kot ločen stavek, pa tudi številne druge besede.

Morfološka analiza samostalnika

začetna oblika v imenskem primeru, ednina (z izjemo samostalnikov, ki se uporabljajo samo v množini: škarje itd.);
lasten ali skupni samostalnik;
živo ali neživo;
spol (m, ž, prim.);
število (enota, množina);
deklinacija;
Ovitek;
skladenjske vloge v stavku.

Načrt morfološke analize samostalnika

"Dojenček pije mleko."

Kid (odgovarja na vprašanje kdo?) - samostalnik;

začetna oblika - dojenček;
stalne oblikoslovne značilnosti: živahen, samostalniški, konkreten, moški, 1. sklanjatev;
nestalne morfološke značilnosti: imenski primer, ednina;
pri skladenjski analizi stavka igra vlogo subjekta.

Morfološka analiza besede "mleko" (odgovarja na vprašanje koga? Kaj?).

začetna oblika - mleko;
stalna morfološki značilnost besede: srednji, neživi, pravi, navadni samostalnik, 2. sklanjatev;
spremenljive morfološke značilnosti: akuzativ, ednina;
v stavku z neposrednim predmetom.

Tukaj je še en primer, kako narediti morfološko analizo samostalnika na podlagi literarnega vira:

"K Lužinu sta pritekli dve dami in mu pomagali vstati. Z dlanjo je začel odbijati prah s plašča. (Primer iz: Lužinov zagovor, Vladimir Nabokov)."

Dame (kdo?) - samostalnik;

začetna oblika je dama;
stalne oblikoslovne značilnosti: samostalniški, živahen, specifičen, ženski, 1. sklanjatev;
nestanoviten morfološki samostalniška značilnost: ednina, rodilnik;
skladenjska vloga: del subjekta.

Luzhin (komu?) - samostalnik;

začetna oblika - Luzhin;
zvest morfološki značilnost besede: lastno ime, animirano, konkretno, moško, mešano sklanjatev;
nestalne oblikoslovne značilnosti samostalnika: ednina, dativ;

Palm (kaj?) - samostalnik;

začetna oblika - dlan;
stalne oblikoslovne značilnosti: ženski rod, neživo, navadni samostalnik, konkretna, I sklanjatev;
nestabilna morfoza. znaki: ednina, instrumental;
skladenjska vloga v kontekstu: dopolnilo.

Prah (kaj?) - samostalnik;

začetna oblika - prah;
glavne oblikoslovne značilnosti: navadni samostalnik, pravi, ženski rod, ednina, živa neokarakterizirana, III sklanjatev (samostalnik z ničelnim koncem);
nestanoviten morfološki besedna značilnost: tožilnik;
skladenjska vloga: dopolnilo.

začetna oblika je plašč;
konstantno pravilno morfološki značilnost besede: neživa, samostalniška, konkretna, srednjevrstna, nesklonljiva;
morfološke značilnosti so nestabilne: števila ni mogoče določiti iz konteksta, rodilnika;
skladenjska vloga kot člana stavka: dodatek.

Morfološka analiza pridevnika

Pridevnik je pomemben del govora. Odgovarja na vprašanja Kaj? kateri? kateri? kateri? in označuje značilnosti ali kvalitete predmeta. Tabela morfoloških značilnosti imena pridevnika:

začetna oblika v imeniku, ednina, moški;
stalne morfološke značilnosti pridevnikov:
- rang, glede na vrednost:
- - - kakovost (toplo, tiho);
  - - sorodnik (včeraj, branje);
  - - posesivni (zajčji, materinski);
- stopnja primerjave (za kvalitativno, pri kateri je ta lastnost konstantna);
- polna / kratka oblika (za kakovost, v kateri je ta lastnost trajna);
nestalne morfološke značilnosti pridevnika:
- kakovostni pridevniki se spreminjajo glede na stopnjo primerjave (v primerjalnih stopnjah enostavna oblika, v presežnikih - zapleteni): lep-lep-najlepši;
- polna ali kratka oblika (samo kvalitativni pridevniki);
- znak rodu (samo v ednini);
- število (skladno s samostalnikom);
- padež (skladno s samostalnikom);
skladenjska vloga v stavku: pridevnik je definicija ali del sestavljenega imenskega predikata.

Načrt morfološke analize pridevnika

Primer predloga:

Nad mestom je vzhajala polna luna.

Poln (kaj?) - pridevnik;

začetna oblika - popolna;
stalne oblikoslovne značilnosti pridevnika: kakovostna, polna oblika;
nestalna morfološka značilnost: v pozitivni (ničelni) stopnji primerjave, ženski rod (skladno s samostalnikom), imenski primer;
po skladenjski analizi - manjši član stavka, opravlja vlogo definicije.

Tukaj je še en cel literarni odlomek in morfološka analiza pridevnika z uporabo primerov:

Deklica je bila lepa: vitke, tanke, modre oči, kot dva neverjetna safirja, so gledale v tvojo dušo.

Lepa (kaj?) - pridevnik;

začetna oblika je lepa (v tem smislu);
stalne morfološke norme: kvalitativne, kratke;
nestalni znaki: pozitivna stopnja primerjave, ednina, ženski rod;

Vitek (kaj?) - pridevnik;

začetna oblika - vitka;
trajne morfološke značilnosti: kvalitativno, popolno;
nestalne oblikoslovne značilnosti besede: polna, pozitivna stopnja primerjave, ednina, ženski rod, nominativ;
skladenjska vloga v stavku: del predikata.

Tanek (kaj?) - pridevnik;

začetna oblika je tanka;
morfološke trajne značilnosti: kvalitativno, popolno;
nestalna oblikoslovna značilnost pridevnika: pozitivna stopnja primerjave, ednina, ženski rod, nominativ;
skladenjska vloga: del predikata.

Modra (kaj?) - pridevnik;

začetna oblika - modra;
tabela stalnih oblikoslovnih značilnosti pridevnika: kvalitativni;
neskladne morfološke značilnosti: popolna, pozitivna stopnja primerjave, množina, nominativ;
skladenjska vloga: definicija.

Neverjetno (kaj?) - pridevnik;

začetna oblika - neverjetna;
stalni znaki v morfologiji: relativni, ekspresivni;
nedosledne morfološke značilnosti: množina, rodilnik;
skladenjska vloga v stavku: del okoliščine.

Morfološke značilnosti glagola

Po morfologiji ruskega jezika je glagol samostojen del govora. Lahko označuje dejanje (hoditi), lastnost (šepati), odnos (do enakega), stanje (veseliti se), znak (pobeliti, razkazovati se) predmeta. Glagoli odgovarjajo na vprašanje, kaj storiti? kaj storiti? kaj dela? kaj si počel? ali kaj bo naredil? Za različne skupine besednih oblik so značilne heterogene morfološke in slovnične značilnosti.

Morfološke oblike glagolov:

začetna oblika glagola je infinitiv. Imenuje se tudi nedoločna ali nespremenljiva oblika glagola. Spremenljive morfološke značilnosti so odsotne;
konjugirane (osebne in neosebne) oblike;
nekonjugirane oblike: deležniki in deležniki.

Morfološka analiza glagola

začetna oblika je infinitiv;
stalne morfološke značilnosti glagola:
- prehodnost:
- - prehodni (uporablja se s tožilnimi samostalniki brez predloga);
  - neprehodni (ne uporablja se s samostalnikom v tožilniku brez predloga);
- vračilnost:
- - vračljiv (obstajajo -sya, -sya);
  - nepreklicno (no -sya, -sya);
- - nepopolno (kaj storiti?);
  - popolno (kaj storiti?);
- konjugacija:
- - I konjugacija (naredi-jej, naredi-et, do-jej, do-et, do-jut / ut);
  - II konjugacija (sto-ish, sto-it, sto-im, sto-ite, sto-yat / at);
  - spregani glagoli (želim, teči);
nestalne morfološke značilnosti glagola:
- razpoloženje:
- - indikativno: kaj si naredil? Kaj si naredil? kaj dela? kaj bo naredil?;
  - pogojno: kaj bi naredil? kaj bi naredil?;
  - imperativ: naredi to!;
- čas (v indikativnem razpoloženju: preteklost / sedanjost / prihodnost);
- oseba (v sedanjiku/prihodnjiku, kazalniku in imperativu: 1. oseba: jaz/mi, 2. oseba: ti/ti, 3. oseba: on/oni);
- spol (v preteklem času, ednini, indikativnem in pogojnem);
- številka;
skladenjske vloge v stavku. Infinitiv je lahko kateri koli del stavka:
- predikat: Da bi bil danes praznik;
- Zadeva: Učenje je vedno koristno;
- dodatek: Vsi gostje so jo prosili za ples;
- definicija: ima močno željo po jesti;
- okoliščina: šel sem ven na sprehod.

Morfološka analiza glagolskega primera

Za razumevanje sheme bomo izvedli pisno analizo morfologije glagola na primeru stavka:

Vrana je nekako Bog poslal kos sira ... (basna, I. Krylov)

Poslal (kaj si naredil?) - del govornega glagola;

začetni obrazec - pošlji;
stalne morfološke značilnosti: popolna, prehodna, 1. konjugacija;
nestalna morfološka značilnost glagola: kazalno razpoloženje, pretekli čas, moški, ednina;

Naslednji spletni primer morfološke razčlenitve glagola v stavku:

Kakšna tišina, poslušaj.

Poslušaj (kaj storiti?) - glagol;

začetna oblika je poslušati;
morfološke konstantne lastnosti: popolna oblika, neprehodna, refleksivna, 1. konjugacija;
nestalne oblikoslovne značilnosti besede: imperativ, množina, 2. oseba;
skladenjska vloga v stavku: predikat.

Načrtujte brezplačno morfološko analizo glagola na spletu na podlagi primera iz celotnega odstavka:

Treba ga je opozoriti.

Ni treba, povej mu kdaj drugič, kako krši pravila.

Kakšna so pravila?

Počakaj, ti povem kasneje. Vstopil je! ("Zlato tele", I. Ilf)

Opozoriti (kaj storiti?) - glagol;

začetna oblika - opozori;
oblikoslovne značilnosti glagola so stalne: dovršni, prehodni, nepreklicni, 1. spregatev;
nestalna morfologija dela govora: infinitiv;
skladenjske funkcije v stavku: sestavni del predikata.

Naj ve (kaj počne?) - del govornega glagola;

začetna oblika je vedeti;
nestalna oblika glagola: imperativ, ednina, 3. oseba;
skladenjska vloga v stavku: predikat.

Kršiti (kaj storiti?) - beseda je glagol;

začetna oblika je kršiti;
trajne morfološke značilnosti: nepopolna, nepreklicna, prehodna, 1. konjugacija;
nestalni glagolski znaki: infinitiv (začetna oblika);
skladenjska vloga v kontekstu: del predikata.

Počakajte (kaj storiti?) - del govornega glagola;

začetna oblika - počakaj;
stalne morfološke značilnosti: popolna oblika, nepreklicna, prehodna, 1. konjugacija;
nestalna oblikoslovna značilnost glagola: imperativ, množina, 2. oseba;
skladenjska vloga v stavku: predikat.

Vstopil (kaj je naredil?) - glagol;

začetna oblika - enter;
trajne morfološke značilnosti: popolna, nepreklicna, neprehodna, 1. konjugacija;
nestalna morfološka značilnost glagola: pretekli čas, kazalno razpoloženje, ednina, moški rod;
skladenjska vloga v stavku: predikat.

Zdravo. Je priimek Shvets v opravnem primeru Shvets em ali Shvets om? Hvala za odgovor.

Samoglasnik na koncu je odvisen od naglasa. Če pri sklanjanju priimka poudarek ostane na korenu, potem v nenaglašenem koncu piše e.Če gre poudarek do konca, potem je napisano O(prim.: prst, ampak žajbelj). In mesto stresa določi nosilec priimka.


	Vprašanje #292913

Kako razložiti, zakaj je predlog napisan v Franciji, na Švedskem pa?

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Pretekst v uporabljeno:

1) pred besednimi oblikami, ki se začnejo s kombinacijami "v, f + soglasnik": v očeh, na oblasti, v Franciji(ampak: na Finskem),v Vladimirju(ampak: v Benetkah), v vsem, v torek, v frazi;

2) pred oblikami predložnega primera besed lev, led, lan, čelo, laž, mah, jarek, rž, usta: v laži, v jarku;

3) pred obrazcem jaz: v meni;

4) pred besednimi oblikami mnogo, mnogo, mnogo, večkratno: v mnogih primerih, v mnogih primerih; v množini;

5) pred obrazcem kaj: Kaj je postal naš park?

Pretekst v uporablja v pomenu "nekje, nekje" z besednimi oblikami dvorišču (na dvorišču, na dvorišču), Grad (v palači, v palači), meglica (v meglici, v meglici),temo (v temi, v temi), temno (v temi, v temi), pa tudi z besednimi oblikami v sanjah,v maternici.

Pretekst v uporablja v pomenu "zaradi nečesa" v kombinacijah za dobro (nekaj narediti), za zlo (nečesa uporabiti), izogibati se (česa), v imenu (koga, česa), v izpolnitev (česa), v slavo (nekoga), za odrešenje ( laž za odrešitev). ampak: v spomin.

Tudi predlog v uporablja se v stabilnih kombinacijah: v vsem (podpora, duh, glas, rast); trgovec v plemstvu, po mnenju (zbližati se, razpršiti se), koliko (krat), toliko (krat), stokrat, v najboljših letih, bratje (sestre) v Kristusu, na čelu vogala(ampak: v poglavju romana)kot piščanci v zeljni juhi.


	Vprašanje #291781

Dober dan! V članku N. A. Yeskove nisem našla odgovora na svoje vprašanje, in sicer, ali je moj priimek nagnjen - Shvets. Hvala vam.

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Tako kot drugi priimki, ki se končajo na soglasnik, tudi moški priimek Shvets nagne, samica ne.


	Vprašanje #288523

Dober dan! Povejte mi, prosim, kako je moški in ženski priimek Shvets pravilno nagnjen?

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Odkloni le moški priimek: št Shvets a, k Shvets y itd.


	Vprašanje #287723

Zdravo. Povej mi, kako pravilno izgovoriti češko, latvijsko, švedsko, moško in podobno s črkovnimi kombinacijami shsk, zhsk? Vnaprej se vam zahvaljujem za vaš odgovor.

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Zvočni soglasnik pred gluhim je omamljen (v besedi moški - moški). V besedi švedski slišal Ts (švedski znak). V drugih primerih izgovorjava soglasnika ustreza črkovanju.


	Vprašanje #287356

Mi lahko prosim poveste, ali je pred drugim priimkom potrebna vejica? "Na tekmovanju sta sodelovali Kanadčanka A. Jones in njen rojak, ki zdaj živi na Švedskem, S. Robins."

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Predlog je bolje prestrukturiran: Kanadčanka A. Jones in njen rojak S. Robins ki trenutno živi na Švedskem.

Dober dan! Če se mesto imenuje Lyusechil (Švica), ali je predložni primer v Lyusechilu (ali -li)?

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Glede na "Slovar lastnih imen ruskega jezika" F. L. Ageenka, Lucecil - samostalnik moškega rodu. Prav: v Lucecilu.


	Vprašanje #265742

V vseruskem klasifikatorju držav sveta, ki je na vašem spletnem mestu v "Uradnih dokumentih", je ime Belgije navedeno kot "Kraljevina Belgija", čeprav so v njem navedena vsa druga kraljestva. n. Zakaj? In zakaj v tem primeru obdržijo svoje ime, v kombinaciji z besedo "republika" pa so imena nagnjena k -ia?

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Ne samo v uradnem imenu Belgije se uporablja rodniška oblika (Kraljevina Belgija), enako - v uradnih imenih Nizozemske in Velike Britanije (Kraljevina Nizozemska; Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske).čeprav O Večina imen kraljestva je v nominativu: Kraljevina Norveška, Kraljevina Švedska, Kraljevina Španija in itd.

Zakaj Belgija in Nizozemska izpadeta iz tega razpona, je zanimivo vprašanje. Morda je to posledica tradicije rabe, imena v izvornem jeziku in morda zvezne strukture teh držav: običajno so imena, v katerih je prisoten rodilnik, značilna za zvezne države, prim.: Združene države Amerike, Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske(Belgija je tudi federacija, sestavljena iz dveh zelo različnih regij - Flandrije in Valonije).

Prosim, odgovorite, ali potrebujete vejice v frazi "In Šveti, kosec in igralec na pipi"? Konec koncev je to stabilen izraz.

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Vejice so potrebne. Vejica ni vstavljena v izraze niza, sestavljene iz dveh komponent (na primer: in dan in noč, in staro in mlado, in tu in tam).


	Vprašanje #263336

Dober večer.
Naletel sem na tako uganko: Spomnite se države, kjer živi Carlson, kjer Mala morska deklica čaka na čudež ob morju. __________ »Država« spremeniš v hiše in zgradbe brez dolgočasne dolge gradnje.______________
Nejasna naloga. Ali morate preurediti črke v odgovoru na prvi del - "Shvets ia"? Ali kaj drugega, da dobite odgovor na drugi del uganke. Hvala vnaprej.

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Poskusite najti odgovor na uganko skupaj z obiskovalci "Foruma" našega portala.


	Vprašanje #263061

Zdravo.
Državljane vsake države imenujemo po imenu te države: Švedi - Švedska, Kongovci - Kongo .... in samo Nemci (in ne Nemci) so prebivalci Nemčije. Zakaj se je to zgodilo?
Hvala vam.

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Beseda nemški tvorjen iz starodavnega praslovanskega debla *nemъ, kamor gre tudi pridevnik neumen. V stari ruščini neumen, neumen pomenilo ne le "prikrajšan za zmožnost govora", pa tudi »govorec je nerazumljiv, nejasen«. Zato so v Rusiji vse tujce najprej imenovali Nemci (torej vsi, ki so govorili nerazumljiv jezik), nato le Evropejci. Dahlov slovar pravi: nemški - ne govori rusko, vsak tujec z Zahoda, Evropejec (Azijci - Busurmanes); zlasti nemški.

Sčasoma pomen besede nemški postal še bolj zožen in začel označevati le prebivalca Nemčije, predstavnika nemškega ljudstva. To je sodobni pomen besede. Beseda Nemci je tudi del sodobnega ruskega knjižnega jezika, vendar se uporablja v pomenu "starodavna plemena, ki so naseljevala srednjo, zahodno in jugozahodno Evropo; ljudje, ki pripadajo tem plemenom."


	Vprašanje #262602

Dober dan!
Povejte mi, prosim, ali bo moški priimek Shvets nagnjen? Sodeč po pravilu se moški priimki, ki imajo soglasna stebla in ničelni konec v imenskem primeru, odklanjajo kot samostalniki druge sklanjatve moškega rodu. Se pravi, da bo v dativu Shvets y?

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Da, tako je.


	Vprašanje #258680

Zdravo! Prosim, odgovorite, kako so nagnjeni moški priimki: Kretz, Moroy, Shvets. Pri izdaji diplom (priimki so zapisani v dativu) vedno nastanejo spori, pridejo starši in so ogorčeni, da so bile v diplomah storjene napake.

Odgovor referenčne službe ruskega jezika

Pogosto se tajniki in uradniki pri sestavljanju protokolov soočajo z zahtevo predstojnika, naj ne priklanja nekaterih imen. Kateri priimki pravzaprav ne zanikajo, bomo povedali v članku. Pripravili smo zbirno tabelo najpogostejših primerov, ki jih je težko obravnavati.

Prenesite ta koristen dokument:

Kakšne so napačne predstave o sklanjanju priimkov

Večina domačih govorcev ruskega jezika ne pozna zakonov sklanjanja imen in priimkov. Kljub dejstvu, da obstaja veliko vodnikov in priročnikov na to temo, je vprašanje sklanjanja priimkov za marsikoga še vedno težko. V mnogih pogledih motijo napačne predstave o pravilih sklanjanja priimkov. Tukaj je nekaj izmed njih.

Sklanjatev priimka je odvisna od njegovega jezikovnega izvora. Na primer, vsi gruzijski, poljski ali armenski priimki ne odklonijo.

Sklanjanje priimka je odvisno od spola njegovega nosilca.

Če priimek sovpada s skupnim samostalnikom - Will, Freedom, Zhuk - ne odkloni.

Vendar pa je najpogostejša napačna predstava, da je sklanjatvenih pravil toliko, da si jih preprosto ni smiselno zapomniti.

Da bi ovrgli te napačne predstave, razmislite o osnovnih pravilih za spreminjanje priimkov po primerih. Oblikovali smo jih v obliki navodil po korakih, s katerimi lahko hitro ugotovite, ali se priimek spreminja v velikih ali ne.

Tabela: sklanjanje priimkov v ruščini

Prenesite celotno tabelo

Kako ugotoviti, ali je priimek nagnjen: navodila po korakih

Korak 1

Poglej priimek. Če se konča na -ov (-ev,), -in (-yn), -sky (-tsky), ga zavrnite na standardni način

Takšni priimki se brez težav spreminjajo. Vendar ne pozabite na dve pomembni izjemi.

A. Če se priimek konča na -ov, -in, vendar je tuj (na primer Chaplin ali Darwin), se bo spremenil v primerih kot samostalnik druge sklone (na primer tabela) - Chaplin, Darwin.

C. Ženski priimki na -ina (Smorodina, Zhemchuzhina) se spreminjajo glede na to, kako se spreminja moška različica istega priimka. Če moška različica zveni kot Smorodin ali Zhemchuzhin, bo ženski priimek v instrumentalnem primeru zvenel kot Ribez ali Zhemchuzhina, in če se moška različica ujema z ženskim priimkom - Zhemchuzhina ali Ribez, se bo ženski priimek zmanjšal kot skupni samostalnik. Primer je v spodnji tabeli.

Charlie Chaplin	Anna Smorodina (v m. R. Smorodin)	Irina Zhemchuzhina (sovpada z m.b.)
Charlie Chaplin	Anna Currant	Irina Zhemchuzhina
Charlie Chaplin	Anna Currant	Irina Zhemchuzhina
Charlie Chaplin	Anna Smorodina	Irina Zhemchuzhina
Charlie Chaplin	Anna Currant	Irina Zhemchuzhina
Charlie Chaplin	Anna Currant	Irina Zhemchuzhina

korak #2

Če imate pred seboj nestandardni priimek, zapišite, s kakšnim zvokom se konča

Glavno pravilo, ki ga je treba upoštevati, je, da na vrsto sklanjanja ne vpliva predvsem spol ali narodnost nosilca, temveč to, ali se konča z samoglasnikom ali soglasnikom.

korak #3

Ne spreminjajte priimka, ki se konča na -s, them ali e in, oh, y, s, uh, u

Na primer knjiga Belykha, predstava Loyeja, Gramignyja, Ceausescuja, Lykhne, Maigreta in Liuja.

Opomba. V vsakdanjem govoru in v jeziku literature, ki upodablja pogovorni govor , včasih lahko najdete sklanjanje moških priimkov na -s ali -ih. Na primer, Chernykhovo poročilo. Včasih lahko najdete sklon ukrajinskih priimkov na -ko - Chernenka ali Shevchenko. Zadnja različica spremembe priimka je bila pogosta v 19. stoletju. Toda zdaj sta tako prva kot druga možnost nezaželena.

korak #4

Če se priimek konča na soglasnik (razen -ih in -ih), poglejte spol lastnika

Moški priimki so nagnjeni k soglasnemu zvoku, ženski pa ne. Jezikovni izvor priimka ni pomemben. Sklanjajo se tudi moški priimki, ki sovpadajo s samostalniki.

Na primer poročila Krug, Shock, Martirosyan (za moške priimke) in poročila Krug, Shock, Martirosyan (za ženske priimke).

Opomba 1. Obstajajo moški priimki vzhodnoslovanskega izvora, ki se lahko nagibajo na dva načina. Govorimo o priimkih, ki imajo pri spreminjanju tekoč samoglasnik - Zhuravl: Zhuravel ali Zhuravl. Večina referenčnih knjig priporoča ohranjanje tekočega samoglasnika (Zhuravel) pri odklanjanju, saj je s pravnega vidika pomembno ohraniti celovitost priimka. Lastnik priimka pa lahko vztraja pri izbiri, ki jo je izbral. Glavna stvar v tem primeru je, da se v vseh pravnih dokumentih držimo enotnosti spreminjanja priimka za primere.

Opomba 2. Posebno omembo si zaslužijo priimke, ki se začnejo s th (Shakhrai). Tu naletimo tudi na možnost dvojne spremembe priimka. Če je priimek zaznan kot pridevnik, na primer Topchy, se spremeni kot Topchy, Topchy itd. Če se priimek dojema kot samostalnik, se spremeni kot Topchia, Topchia. Takšni zapleteni primeri zadevajo samo tiste priimke, v katerih je pred soglasnikom "y" samoglasnik "o" ali "i". V vseh drugih primerih se priimek spremeni po splošnih pravilih (Shakhrai, Shakhrai itd.)

Ivan Černih	Ivan Krug	Anna Krug	Ivan Shakhrai
Ivan Černih	Ivan Krug	Anna Krug	Ivan Shakhrai
Ivan Černih	Ivan Krug	Anne Krug	Ivan Shakhrai
Ivan Černih	Ivan Krug	Anna Krug	Ivan Shakhrai
Ivan Černih	Ivan Krug	Anna Krug	Ivan Shakhrai
Ivan Černih	Ivan Krug	Anne Krug	Ivan Shakhrai

korak #5

Priimek se konča na samoglasnik -я. Ali je pred njim še en samoglasnik? Če da, se ji prikloni

Primeri: zvezek Inne Shengelai, diploma, izdana Nikolaju Lomayi, srečanje z Anno Rhea; zločini Lavrentija Berije, srečanje z Georgeom Danelio.

Korak #6

Priimek se konča na samoglasnik -a. Ali je pred njim še en samoglasnik? Če da, je ne pritiskajte.

Primeri: zvezek Nikolaja Galue, diploma, izdana Irini Eria, srečanje z Igorjem Gulio.

Korak #7

Priimek se konča na -а ali -я, pred njim pa je soglasnik. Bodite pozorni na izvor priimka in poudarek v njem.

Zapomniti si je treba le dve izjemi:

A. Francoski priimki z naglasom na zadnjem zlogu niso nagnjeni: knjige Alexandra Dumasa, Emile Zola in Anna Gavald, aforizmi Jacquesa Derrida, Drogbini goli.

B. Večinoma finski priimki, ki se končajo na -a, so nenaglašeni: srečanje z Maunom Pekkalo.

Vsi ostali priimki - vzhodni, slovanski, japonski -, ki se končajo na naglašeno in nenaglašeno -a ali -ya, so nagnjeni. Sklon in priimki, ki sovpadajo s skupnimi samostalniki.

Primeri: zvezek Irine Groze, diploma Nikolaja Mukhe, predavanje Elene Kara-Murze, pesmi Bulata Okudzhave, vloge Igorja Kvaše, filmi Akire Kurosawe.

Margarita Galois	Nina Danelia	Anna Groza
Marguerite Galois	Nina Danelia	Anna Groza
Marguerite Galois	Nina Danelia	Anna Groze
Marguerite Galois	Nina Danelia	Anna Groza
Marguerite Galois	Nina Danelia	Anna Groza
Marguerite Galois	Nina Danelia	Anna Groze

Zakaj je pomembno upoštevati pravila sklanjanja priimkov

Tvegate, da boste naleteli na nesporazume, če ne upoštevate pravil za sklanjanje priimkov.

Na primer, razmislite o tej situaciji. Prejeli ste takole podpisano pismo: "Pismo Vasilija Groza." Po zakonih ruske slovnice najverjetneje domnevate, da je moški priimek, ki v rodilnik ima končnico -a, v imenskem primeru bo imela končnico nič in ugotovili boste, da je avtor pisma Vasilij Groz. Do takšnega nesporazuma ne bi prišlo, če bi bilo pismo pravilno podpisano - "pismo Vasilija Groze."

Še en primer. Prejeli ste članek A. Pogrebnyak. Naravno je domnevati, da je avtorica članka ženska. Če se kasneje izkaže, da je avtor moški, Anatolij Pogrebnjak, lahko to privede do nesporazuma.