Jezikoslovne discipline. Uvod. Jezikoslovje kot veda

Vstopnica št. 1

Jezikoslovje (lingvistika, lingvistika) je veda o jeziku.

Problemi jezika že dolgo zanimajo ljudi. Prve znanstvene informacije o jeziku so se pojavile v antičnem svetu: starodavna Indija, stari Egipt, Babilon. Ljudje so sestavljali slovarje in slovnice za študij tujih jezikov ter razmišljali o povezavi med stvarjo in njenim imenom. Jezik je bil in ostaja predmet proučevanja različnih znanosti, vendar se je jezikoslovje kot samostojna znanost pojavilo relativno nedavno - v 19. stoletju. Zakaj se je to zgodilo?

Vsaka znanost se šteje za neodvisno, če ima svoj predmet (kar preučuje), svoj predmet (vidik študija) in svoje raziskovalne metode.

Predmet jezikoslovja sta jezik in govor v vseh njunih pojavnih oblikah. Druge vede preučujejo le izbrane vidike teh pojavov, na primer anatomija preučuje zgradbo govornega aparata, filozofijo zanima razmerje med človekovo zavestjo in jezikom itd.

Predmet jezikoslovja je človeški jezik v njegovih različnih vidikih, in sicer: jezik kot znakovni sistem, kot odraz mišljenja, kot obvezna značilnost družbe (nastanek jezika, njegov razvoj in delovanje v družbi), jezik in govor. Že W. von Humboldt je zapisal, da naša znanost preučuje »jezik in cilje človeka nasploh, v njem dojemljive, človeškega rodu v njegovem progresivnem razvoju in posameznih ljudstev«.

Metode in načini preučevanja jezika so se skozi razvoj znanosti spreminjali, njihov arzenal pa se je dopolnjeval. Jezikoslovje se je začelo s primerjalnozgodovinsko metodo. Primerjalna zgodovinska metoda je niz tehnik, ki omogočajo dokazovanje sorodstva določenih jezikov in obnavljanje najstarejših dejstev njihove zgodovine. Ta metoda je omogočila prepoznavanje skupnega in različnega v jezikih, njihovih skupinah in ustvarjanje genealoške klasifikacije jezikov.

Za primerjalno proučevanje nesorodnih jezikov se uporablja primerjalna metoda. Seveda je učenje tujega jezika lažje, če njegove pojave primerjate z dejstvi svojega maternega jezika. Pri tem bodo pomagala tovrstna jezikoslovna dela, kot je na primer »Primerjalna slovnica ruskega in francoskega jezika«.

Deskriptivna metoda je učinkovita, ko preučujemo en jezik, materni ali tuji, v njegovem sodobnem stanju. Tako so po tej metodi nastali šolski učbeniki ruskega jezika.

Poleg omenjenih metod jezikoslovje uporablja tudi raziskovalne metode drugih ved.

Na primer, kvantitativna metoda matematike pomaga prepoznati trende v uporabi določenih enot. Tako je ugotovljeno, da danes večina govorcev namesto črkovne kombinacije -čn- danes izgovarja [čn] in ne [šn] kot nekoč.

Pri preučevanju oblikovanja in zaznavanja govora se aktivno uporabljajo eksperimentalne metode. Zahvaljujoč uporabi instrumentov je bila določena višina vsakega zvoka jezika.

Uporaba metode kartografije je omogočila ugotavljanje teritorialne razporeditve jezikovnega gradiva – narečij in narečij.

Navedene metode ne izčrpajo arzenala načinov preučevanja jezika in govora. Vendar nobena od metod ni univerzalna. Naloga raziskovalca je izbrati in določiti meje njihove uporabe za doseganje večjega učinka.

II. POVEZAVA Z DRUGIMI VEDAMI

Sodobne znanstvene raziskave potekajo v treh glavnih smereh:

Družbene (družbene, humanistične) vede so vede o družbi;

Naravoslovne vede (naravoslovje) preučujejo pojave in zakonitosti razvoja in obstoja narave;

In natančne vede, na primer matematika.

Jezikoslovje je samostojna veda, ki ima svoj objekt, predmet in svoje raziskovalne metode. Spada med družbene vede.

Jezikoslovje ni izolirano od drugih znanstvenih raziskav. F. de Saussure je zapisal: "Če želimo popolnoma preučiti jezik, moramo odpreti vrata mnogih znanosti." Pri proučevanju jezika se jezikoslovje opira na podatke drugih ved: družbenih, naravoslovnih in eksaktnih.

Raznolikost povezav med jezikoslovjem in drugimi vedami znova poudarja njegovo kompleksnost. Jezikoslovje ne uporablja samo podatkov iz drugih ved, ampak je tudi samo odprto za izposojo. Mnogi znanstveniki se spominjajo zapovedi M. Cervantesa: "V bistvo stvari lahko prodreš le skozi vrata jezika."

III. ODDELKI ZA JEZIKOSLOVJE

Ker je jezik zelo raznolik in kompleksen pojav, je veda o njem kompleksen sistem vej, jezikoslovnih disciplin, ki preučujejo različne vidike jezika in govora.

Najprej se jezikoslovje kot znanost deli na teoretično in uporabno.

Uporabno jezikoslovje je uporaba lingvistične teorije za reševanje specifičnih praktičnih problemov. Uporabno jezikoslovje ima naslednja področja uporabe: metode poučevanja jezika, govorna terapija, prevajanje, označevanje in povzemanje informacij, ustvarjanje pisnega jezika za nepismene ljudi, izboljšanje pisanja.

Teoretično jezikoslovje preučuje najpomembnejša splošna vprašanja v zvezi z jezikom nasploh in posameznimi jeziki.

Glede na predmet proučevanja se jezikoslovje deli na splošno in posebno.

Splošno jezikoslovje proučuje, kaj je skupno in bistveno, kar je značilno za vse jezike človeštva. To je znanost o jeziku na splošno. Sistematizira podatke v vseh jezikih in razvija teorijo, ki jo je mogoče uporabiti v katerem koli jeziku. Figurativno povedano je splošno jezikoslovje kompas, ki ga je treba uporabljati, da se ne utopimo v morju zasebnih jezikov.

Zasebno jezikoslovje je veda o posameznih jezikih ali skupinah sorodnih jezikov: japonologija, slavistika, romanistika, turkologija, na primer rusistika - veda o ruskem jeziku.

Pogled na jezik je lahko od zunaj ali od znotraj. S tega vidika se jezikoslovje deli na zunanje in notranje. Notranje jezikoslovje se osredotoča na jezikovne pojave kot take. Imenuje se tudi strukturno, ker preučuje sistem in strukturo jezika, njegove ravni, enote, kategorije.

Zunanja lingvistika preučuje jezik v odnosu do nejezikovnih objektov. Področje zunanje lingvistike obsega sociolingvistiko, psiholingvistiko, biolingvistiko itd.

Obstaja še ena delitev jezikoslovnih disciplin. Saussure je še zapisal: "V vsakem trenutku govorna dejavnost predpostavlja tako ustaljen sistem kot razvoj; v vsakem trenutku je jezik hkrati živa dejavnost in produkt preteklosti." Z drugimi besedami, jezik lahko preučujemo z dveh vidikov:

V smislu sočasnosti, na primer, trenutno stanje;

In z zgodovinskega vidika.

Če preučujemo strukturo in delovanje jezika v določenem časovnem obdobju, potem govorimo o sinhroniji (iz grščine syn - skupaj + chronos - čas) jezika. To je os simultanosti, horizontalna rezina jezika. Odraža razmerja med enotami, ki sobivajo v jezikovnem sistemu. To je delo deskriptivne (ali statične) lingvistike, na primer deskriptivne fonetike angleškega jezika.

Če preučujemo spremembo in razvoj jezika, govorimo o diahroniji (iz grščine dis - skozi + chronos - čas). To je pot v času, ki jo prehodi vsak element jezika posebej. To je področje zgodovinskega (ali dinamičnega) jezikoslovja, na primer zgodovinska morfologija francoskega jezika.

V času svojega nastanka je jezikoslovje obstajalo kot zgodovinska disciplina, bolj kot v sodobnem času so ga zanimala dejstva iz zgodovine jezika. Jezik bomo obravnavali v smislu sinhronosti in dali le majhne zgodovinske komentarje. Vendar je pomembno razlikovati med tema dvema pristopoma. Torej, z vidika sinhronije je v besedi kolo koren koles -, z vidika diahronije pa je tukaj koren kol-, ki je imel pomen »krog«. Ta zgodovinski koren je prisoten tudi v besedah ​​prstan, približno, verižna pošta.

Glede na to, kateri od predmetov jezikoslovja je v ospredju, lahko govorimo o vejah znanosti, kot sta jezikoslovje jezika in jezikoslovje govora.

Tradicionalno obstajajo discipline jezikoslovja, ki preučujejo različne ravni in enote jezika in govora: fonetika, fonologija, leksikologija, frazeologija, morfemika in derivatologija, morfologija in sintaksa, teorija besedila.

Danes so aktualne stroke, ki preučujejo delovanje jezika v družbi in rabo govora: sporazumevalno jezikoslovje, medjezikovje, stilistika.

V sodobnem svetu se aktivno razvijajo vede, ki so nastale na stičišču jezikoslovja in drugih disciplin: sociolingvistika, psiholingvistika, etnolingvistika, lingvistična filozofija, matematična lingvistika, lingvistična geografija.

IV. PROBLEMI SPLOŠNEGA JEZIKOSLOVJA

Za zaključek bi rad orisal obseg nalog, problemov, ki jih mora jezikoslovje reševati in jih rešuje in jih bomo tako ali drugače obravnavali. Najprej je treba naloge jezikoslovja razdeliti na teoretične in praktične.

Teoretične, temeljne naloge:

1. Ugotovite naravo jezika.

2. Določite bistvo jezika v njegovem odnosu do družbe, mišljenja in govora.

3. Opišite funkcije jezika in govora.

4. Preučite izvor jezika.

5. Vzpostavite zakonitosti jezikovnega razvoja.

6. Ugotovite nacionalno identiteto jezika in jezikovno sliko sveta.

7. Raziščite jezik kot znakovni sistem.

8. Razmislite o strukturi jezika, njegovih nivojih, enotah, kategorijah.

9. Klasificirajte jezike na različnih podlagah.

10. Izboljšajte znanost o jeziku z odkrivanjem novih vidikov in raziskovalnih metod. Ob tem je zelo pomembno, da se opiramo na zgodovino jezikoslovne vede in poznamo imena njenih ustvarjalcev.

Jezikoslovje si prizadeva biti bližje življenju, zato je njegova uporabna narava, aplikativne naloge:

Razvoj načel jezikovne politike.

Ustvarjanje novih pisnih sistemov

Izboljšanje črkovanja in ločil.

Preprečevanje in odpravljanje govornih napak v okviru logopedske terapije.

Poučevanje maternega in tujih jezikov, izboljšanje govorne kulture.

Jezikoslovje kot veda. Objekt in subjekt. Glavne stopnje razvoja
Jezikoslovje kot veda o jeziku

Jezikoslovje je veda, ki proučuje jezike. Tako kot mnoge vede je tudi jezikoslovje nastalo v povezavi s praktičnimi potrebami. Postopoma se je jezikoslovje spremenilo v zapleten in razvejan sistem disciplin tako teoretične kot uporabne narave. Teoretično jezikoslovje delimo na specifično in splošno.


Zasebno jezikoslovje proučuje značilnosti strukture, delovanja in lastnosti enega določenega jezika ali skupine sorodnih jezikov. Zasebno jezikoslovje je lahko sinhrono ali diahrono.

Splošno jezikoslovje je veda o jeziku, njegovem izvoru, lastnostih, funkcijah, pa tudi o splošnih zakonih strukture in razvoja vseh znakov sveta. Splošno in zlasti tipološko jezikoslovje prepoznava in oblikuje jezikovne univerzalije.

Uporabna lingvistika rešuje tako specifične probleme, povezane z enim jezikom, kot probleme, ki se nanašajo na gradivo katerega koli jezika: ustvarjanje in izboljšanje pisave; poučevanje pisanja, branja, govorne kulture, tujega jezika; Izdelava sistemov za samodejno prevajanje, samodejno iskanje, označevanje in povzemanje informacij.

Predmet, predmet in naloge jezikoslovja

Jezikoslovje je veda o človeškem jeziku kot sredstvu sporazumevanja, splošnih zakonitostih zgradbe in delovanja jezika ter vseh jezikih sveta. Z vidika vidika učenja jezikov konvencionalno ločimo notranjo in zunanjo lingvistiko. Notranje jezikoslovje obsega: splošno jezikoslovje, primerjalno zgodovinsko in primerjalno jezikoslovje, področja jezikoslovja, ki preučujejo različne ravni jezikovnega sistema: glasoslovje, fonologija, slovnica, leksikologija, frazeologija. Zunanje jezikoslovje proučuje vidike jezika, ki so neposredno povezani z delovanjem govorca v družbi. Sem spada tudi dialektologija in lingvistična geografija, ki preučujeta teritorialno variabilnost jezika. Posebno področje jezikoslovja je interlingvistika, ki proučuje mednarodne jezike kot sredstvo medjezikovne komunikacije.

Predmet jezikoslovja je jezik v celotnem obsegu njegovih lastnosti in funkcij, njegove strukture, delovanja in zgodovinskega razvoja.

Sodobno jezikoslovje delimo na splošno in posebno. Splošno jezikoslovje proučuje najsplošnejše lastnosti jezika in metode njegovega raziskovanja ter povezave jezikoslovja z drugimi področji znanja. Zasebno jezikoslovje proučuje kateri koli vidik jezika ali ločenega jezika (skupine jezikov). Na primer rusistika, japonologija itd. Jezikoslovje je lahko sinhrono ali diahrono.

Cilji jezikoslovja:

Ø Ugotavljanje narave in bistva jezika

Ø Preučevanje strukture jezika

Ø Učenje jezika kot celovitega sistema

Ø Študij jezikovnega razvoja

Ø Preučevanje izvora in razvoja pisave

Ø Klasifikacija jezikov

Ø Izbor raziskovalnih metod: primerjalnozgodovinska, deskriptivna, primerjalna, kvantitativna

Ø Preučevanje povezave med jezikoslovjem in drugimi vedami

Zgodovina jezikoslovja

Jezikoslovje se je začelo razvijati na starem vzhodu - v Mezopotamiji, Siriji, Aziji in Egiptu, pa tudi v stari Indiji (Panini, 5-4 stoletja pr. n. št.) itd. Grčija in Rim (Aristotel). Znanstveno jezikoslovje je nastalo v zač. 19. stoletje v obliki splošnega (W. Humboldt in drugi) in primerjalnozgodovinskega (F. Bopp, J. Grimm, A. Kh. Vostokov in drugi) jezikoslovja. Glavne smeri v zgodovini jezikoslovja: logična (sredina 19. stoletja), psihološka, ​​neogrammatična (2. polovica 19. stoletja), sociološka (konec 19. - začetek 20. stoletja), strukturna lingvistika (1. polovica 19. stoletja). 20. stoletje).

LOGIČNA SMER v jezikoslovju je skupek smeri in posameznih konceptov, ki proučujejo jezik v njegovem odnosu do mišljenja in znanja ter so usmerjeni v določene šole v logiki in filozofiji.
PSIHOLOŠKA SMER (lingvistični psihologizem) v jezikoslovju je skupek gibanj, šol in posameznih konceptov, ki obravnavajo jezik kot pojav psihološkega stanja in dejavnosti človeka ali ljudi. V različnih obdobjih zgodovine jezikoslovja predstavniki jezikoslovja. različno interpretirali začetne koncepte, predmet in cilje študija. Sistem pogledov na psihologijo se je bistveno spremenil. narava jezika. Zato lahko govorimo o številnih psiholoških smeri, šole in koncepti, ki jih združujejo značilne lastnosti: 1) splošno nasprotje logičnim (glej Logična smer) in formalnim šolam v jeziku; 2) usmeritev v psihologijo kot metodološko. osnova; 3) želja po raziskovanju jezika v njegovem realnem delovanju in rabi.

strukturna lingvistika, sklop pogledov na jezik in metode njegovega raziskovanja, ki temeljijo na razumevanju jezika kot znakovnega sistema z jasno razločljivimi strukturnimi elementi (jezikovne enote, njihovi razredi itd.) in želji po strogem (približevanju natančnemu znanosti) opis jezika.

Jezikoslovje oziroma jezikoslovje kot veda o jeziku

Jezikoslovje ali lingvistika je veda o jeziku, njegovi družbeni naravi in ​​funkcijah, njegovi notranji zgradbi, vzorcih njegovega delovanja ter zgodovinskem razvoju in klasifikaciji posameznih jezikov.

Sodobno znanost sestavljajo trije glavni sklopi - naravoslovje (oziroma naravoslovne vede, ki preučujejo pojave in zakonitosti razvoja in obstoja narave), družbene ali družbene vede, to je vede o družbi, in filozofija, ki preučuje najsplošnejše zakonitosti narave, družbe in mišljenja. Jezikoslovje kot veda o človeškem jeziku sodi med družboslovne (humanitarne) vede.

O povezanosti jezikoslovja z drugimi vedami

Jezikoslovje je povezano z družboslovjem:

  • z zgodovino, saj je zgodovina jezika del zgodovine ljudstva. Zgodovinski podatki zagotavljajo specifično zgodovinsko obravnavo jezikovnih sprememb; jezikovni podatki so eden od virov pri preučevanju zgodovinskih problemov, kot so izvor ljudstva, razvoj kulture ljudstva in njegove družbe na različnih stopnjah zgodovine in stiki med ljudmi.
  • Jezikoslovje z arheologijo, ki proučuje zgodovino iz materialnih virov – orodja, orožja, nakita, posode itd., in etnografijo – vedo o življenju in kulturi ljudstev.
  • Jezikoslovje se tesno stika z etnografijo pri proučevanju narečnega besedišča - imen kmečkih poslopij, posode in oblačil, kmetijskih predmetov in orodij ter obrti.
  • Povezava med jezikoslovjem in etnografijo se kaže tudi pri klasifikaciji jezikov in ljudstev ter pri proučevanju odraza narodne samozavesti v jeziku. To področje raziskav se imenuje etnolingvistika. Jezik se v tem primeru obravnava kot izraz predstav ljudi o svetu.
  • Jezikoslovje je tesno povezano z literarno vedo. Zveza jezikoslovja in literarne kritike je rodila filologijo.
  • Jezikoslovje je povezano tudi s psihologijo. Psihološka smer v jezikoslovju proučuje duševne in druge psihološke procese ter njihov odraz v govoru, v kategorijah jezika. Psiholingvistika se je pojavila sredi 20. stoletja.

O povezavi med jezikoslovjem in naravoslovjem.

Od naravoslovnih ved je najtesneje povezano z jezikoslovjem fiziologija Za jezikoslovje je še posebej pomembna teorija prvega in drugega signalnega sistema Pavlova. Vtisi, občutki in predstave iz okoliškega zunanjega okolja kot splošnega naravnega okolja so »prvi signalni sistem realnosti, skupen nam in živalim«. Drugi signalni sistem je povezan z abstraktnim mišljenjem in oblikovanjem splošnih konceptov. "Beseda je sestavljala drugi, zlasti naš signalni sistem realnosti, saj je bila signal prvih signalov." Jezikoslovje je povezano tudi z naravoslovjem, kot je npr antropologija . Antropologija je veda o nastanku človeka in človeških ras, o variabilnosti človeške strukture v času in prostoru. Interesi jezikoslovcev in antropologov se ujemajo v dveh primerih: prvič, pri klasifikaciji ras in drugič, pri preučevanju vprašanja izvora govora.

O povezavi med jezikoslovjem in filozofijo. Filozofija oborožuje jezik. tako kot druge vede metodologija prispeva k razvoju principov in metod analize.

Vidiki jezikoslovja

Jezikoslovje je večplastna veda, saj je jezik zelo raznolik in kompleksen pojav. Jezikoslovje kot znanost je razdeljeno na splošno in posebno . V okviru splošnega jezikoslovja ločimo tipološko jezikoslovje, katerega naloga je primerjava nesorodnih jezikov.
Posebno jezikoslovje je veda o posameznih jezikih, na primer rusistika je veda o ruskem jeziku, anglistika je veda o angleškem jeziku itd.

Sinhroni in diahroni vidiki zasebnega jezikoslovja

Posamezno jezikoslovje je mogoče preučevati sinhrono in diahrono. Sinhroni raziskovalni načrt vključuje preučevanje jezikovnih dejstev, ki se nanašajo na isti čas.
Diahroni študijski načrt vključuje preučevanje dejstev jezika v njihovem razvoju.

Vrsta problemov, ki jih rešuje jezikoslovje

Na koncu bi radi orisali vrsto nalog, ki jih mora rešiti jezikoslovje:
1. Ugotovite naravo in bistvo jezika.
2. Upoštevajte strukturo jezika.
3. Jezik razumeti kot sistem, to pomeni, da jezik niso izolirana dejstva, ne skupek besed, je celovit sistem, katerega vsi členi so med seboj povezani in soodvisni.
4. preučevanje vprašanj jezikovnega razvoja v povezavi z razvojem družbe;
Kako in kdaj je oboje nastalo;
5. Preučevanje problematike nastanka in razvoja pisave;
6. Klasificirati jezike, torej jih združevati po načelu njihove podobnosti; kako sorodni jeziki se razlikujejo med nemščino in angleščino; ruski, ukrajinski in beloruski.
7. Razviti raziskovalne metode. Takšne metode lahko imenujemo primerjalno-zgodovinske, deskriptivne, primerjalne, kvantitativne (kvantitativne). Zadnja metoda temelji na matematični statistiki.
8. Jezikoslovje si prizadeva biti bližje življenju, od tod tudi njegova aplikativna narava.
9. Preučevanje vprašanj, povezanih z jezikovno interferenco. Jezikovno interferenco razumemo kot prodiranje znanja maternega jezika ali enega od preučevanih tujih jezikov v znanje, pridobljeno z učenjem novega tujega jezika.
10. Razmisli o povezanosti jezikoslovja z drugimi vedami (zgodovina, psihologija, logika, literarne vede, matematika).

Jezikoslovje je veda o jeziku, ki ga proučuje tako v kompleksu (kot sistem) kot v njegovih posameznih lastnostih in značilnostih: izvor in zgodovinsko preteklost, lastnosti in funkcionalne značilnosti, pa tudi splošne zakonitosti gradnje in dinamičnega razvoja vseh jezikov na Zemlja.

Jezikoslovje kot veda o jeziku

Glavni predmet preučevanja te znanosti je naravni jezik človeštva, njegova narava in bistvo, predmet pa so vzorci strukture, delovanja, spremembe v jezikih in metode njihovega preučevanja.

Kljub dejstvu, da jezikoslovje zdaj temelji na pomembni teoretični in empirični podlagi, je treba spomniti, da je jezikoslovje razmeroma mlada znanost (v Rusiji - od 18. do začetka 19. stoletja). Kljub temu ima predhodnike z zanimivimi pogledi - številni filozofi in slovničarji so se zanimali za preučevanje jezika, zato njihova dela vsebujejo zanimiva opažanja in razmišljanja (na primer filozofi stare Grčije, Voltaire in Diderot).

Terminološki izlet

Beseda "lingvistika" ni bila vedno nesporno ime za rusko jezikoslovje. Sinonimna serija izrazov "jezikoslovje - jezikoslovje - jezikoslovje" ima svoje pomenske in zgodovinske značilnosti.

Sprva, pred revolucijo leta 1917, je bil izraz jezikoslovje uporabljen v znanstvenem obtoku. V sovjetskih časih je začelo prevladovati jezikoslovje (na primer univerzitetni tečaj in učbeniki zanj so se začeli imenovati "Uvod v jezikoslovje"), njegove "nekanonične" različice pa so dobile novo semantiko. Tako se je jezikoslovje sklicevalo na predrevolucionarno znanstveno tradicijo, jezikoslovje pa na zahodne ideje in metode, na primer strukturalizem. Kot ugotavlja T.V. Shmelev v članku »Spomin izraza: jezikoslovje, jezikoslovje, jezikoslovje« rusko jezikoslovje še ni razrešilo tega pomenskega protislovja, saj obstaja stroga stopnja, zakoni združljivosti in besedotvorja (jezikoslovje → jezikoslovje → jezikoslovno) in težnja razširiti pomen izraza jezikoslovje (študij tujega jezika). Tako raziskovalec primerja imena jezikoslovnih disciplin v veljavnem univerzitetnem standardu, imena strukturnih enot, tiskane publikacije: »vidnejša« področja jezikoslovja v učnem načrtu »Uvod v jezikoslovje« in »Splošno jezikoslovje«; oddelek Ruske akademije znanosti "Inštitut za jezikoslovje", revija "Vprašanja jezikoslovja", knjiga "Eseji o jezikoslovju"; Fakulteta za jezikoslovje in medkulturno komunikacijo, “Računalniško jezikoslovje”, revija “Novo v jezikoslovju”...

Glavne veje jezikoslovja: splošne značilnosti

Znanost o jeziku "razpade" na številne discipline, med katerimi so najpomembnejši tako osnovni deli jezikoslovja, kot so splošni in posebni, teoretični in uporabni, opisni in zgodovinski.

Poleg tega so jezikoslovne discipline razvrščene glede na naloge, ki so jim dodeljene, in glede na predmet študija. Tako se tradicionalno razlikujejo naslednje glavne veje jezikoslovja:

  • oddelki, namenjeni preučevanju notranje strukture jezikovnega sistema, organizaciji njegovih ravni (na primer morfologija in sintaksa);
  • razdelki, ki opisujejo dinamiko zgodovinskega razvoja jezika kot celote in oblikovanje njegovih posameznih ravni (zgodovinska fonetika, zgodovinska slovnica);
  • oddelki, ki preučujejo funkcionalne lastnosti jezika in njegovo vlogo v družbenem življenju (sociolingvistika, dialektologija);
  • oddelki, ki proučujejo kompleksne probleme, ki se pojavljajo na mejnih območjih različnih ved in disciplin (psiholingvistika, matematična lingvistika);
  • uporabne discipline rešujejo praktične probleme, ki jih jezikoslovju postavlja znanstvena skupnost (leksikografija, paleografija).

Splošno in zasebno jezikoslovje

Kako globalni so cilji znanstvenih interesov raziskovalcev, kaže delitev znanosti o jeziku na splošna in posebna področja.

Najpomembnejša znanstvena vprašanja, ki jih obravnava splošno jezikoslovje, so:

  • bistvo jezika, skrivnosti njegovega izvora in vzorcev zgodovinskega razvoja;
  • osnovne zakonitosti zgradbe in delovanja jezika v svetu kot skupnosti ljudi;
  • odnos med kategorijama »jezik« in »mišljenje«, »jezik«, »objektivna resničnost«;
  • nastanek in izboljšanje pisave;
  • tipologija jezikov, struktura njihovih jezikovnih ravni, delovanje in zgodovinski razvoj slovničnih razredov in kategorij;
  • klasifikacija vseh jezikov, ki obstajajo na svetu, in mnogi drugi.

Eden od pomembnih mednarodnih problemov, ki jih skuša rešiti splošno jezikoslovje, je ustvarjanje in uporaba novih komunikacijskih sredstev med ljudmi (umetni mednarodni jeziki). Razvoj tega področja je prednostna naloga medjezikovja.

Posebno jezikoslovje je odgovorno za preučevanje strukture, delovanja in zgodovinskega razvoja določenega jezika (ruščina, češčina, kitajščina), več posameznih jezikov ali celotnih družin sorodnih jezikov hkrati (na primer samo romanski jeziki - francoščina, italijanščina, španščina, portugalščina in mnogi drugi). Zasebno jezikoslovje uporablja metode sinhronega (sicer deskriptivnega) ali diahronega (zgodovinskega) raziskovanja.

Splošno jezikoslovje v odnosu do posebnega je teoretična in metodološka osnova za preučevanje kakršnih koli znanstvenih problemov, povezanih s preučevanjem stanja, dejstev in procesov v določenem jeziku. Zasebno jezikoslovje pa je disciplina, ki splošnemu jezikoslovju posreduje empirične podatke, na podlagi katerih analize je mogoče oblikovati teoretične sklepe.

Zunanje in notranje jezikoslovje

Strukturo sodobne znanosti o jeziku predstavlja dvodelna struktura - to so glavni deli jezikoslovja, mikrolingvistike (ali notranje jezikoslovje) in ekstralingvistike (zunanje jezikoslovje).

Mikrolingvistika se osredotoča na notranjo stran jezikovnega sistema – zvočne, morfološke, besedne in skladenjske plasti.

Ekstralingvistika opozarja na veliko raznolikost vrst interakcije jezika: z družbo, človeškim mišljenjem, komunikacijskimi, čustvenimi, estetskimi in drugimi vidiki življenja. Na njegovi podlagi se rojevajo metode kontrastivne analize in interdisciplinarnih raziskav (psiho-, etnolingvistika, paralingvistika, lingvokulturologija itd.).

Sinhrono (deskriptivno) in diahrono (zgodovinsko) jezikoslovje

Področje raziskovanja deskriptivnega jezikoslovja obsega stanje jezika oziroma njegovih posameznih ravni, dejstev, pojavov glede na njihovo stanje v določenem časovnem obdobju, določeni stopnji razvoja. Najpogosteje so pozorni na trenutno stanje, nekoliko redkeje - na stanje razvoja v prejšnjem času (na primer jezik ruskih kronik 13. stoletja).

Zgodovinsko jezikoslovje preučuje različna jezikovna dejstva in pojave z vidika njihove dinamike in evolucije. Hkrati imajo raziskovalci cilj zabeležiti spremembe, ki se dogajajo v preučevanih jezikih (na primer primerjati dinamiko literarne norme ruskega jezika v 17., 19. in 20. stoletju).

Jezikovni opis jezikovnih ravni

Jezikoslovje preučuje pojave, povezane z različnimi plastmi splošnega jezika. Običajno je razlikovati med naslednjimi jezikovnimi stopnjami: fonemično, leksikalno-semantično, morfološko, skladenjsko. V skladu s temi ravnmi se razlikujejo naslednji glavni deli jezikoslovja.

S fonemsko ravnijo jezika so povezane naslednje vede:

  • fonetika (opisuje raznolikost govornih glasov v jeziku, njihove artikulacijske in akustične značilnosti);
  • fonologija (preučuje fonem kot minimalno enoto govora, njegove fonološke značilnosti in delovanje);
  • morfologija (upošteva fonemsko zgradbo morfemov, kvalitativne in kvantitativne spremembe fonemov pri enakih morfemih, njihovo variabilnost, ugotavlja združljivostna pravila na mejah morfemov).

Leksikalna raven jezika se preučuje v naslednjih razdelkih:

  • leksikologija (preučuje besedo kot osnovno enoto jezika in besede nasploh kot jezikovno bogastvo, proučuje strukturne značilnosti besedišča, njegovo širjenje in razvoj, vire dopolnjevanja besednega zaklada jezika);
  • semasiologija (preučuje leksikalni pomen besede, pomensko ujemanje besede in pojma, ki ga izraža, ali predmeta, ki ga poimenuje, pojav objektivne resničnosti);
  • onomaziologija (obravnava vprašanja, povezana s problemom nominacije v jeziku, s strukturiranjem predmetov sveta v procesu spoznavanja).

Morfološka raven jezika se preučuje v naslednjih disciplinah:

  • morfologija (opisuje strukturne enote besede, splošne besede in pregibne oblike, dele govora, njihove značilnosti, bistvo in načela izolacije);
  • besedotvorje (preučuje zgradbo besede, metode njene reprodukcije, vzorce zgradbe in tvorbe besede ter značilnosti njenega delovanja v jeziku in govoru).

Skladenjska raven opisuje sintakso (preučuje kognitivne strukture in procese nastajanja govora: mehanizme za združevanje besed v kompleksne strukture besednih zvez in stavkov, vrste strukturnih povezav besed in stavkov, jezikovne procese, skozi katere nastaja govor).

Primerjalno in tipološko jezikoslovje

Primerjalno jezikoslovje se ukvarja s sistematičnim pristopom k primerjanju strukture vsaj dveh ali več jezikov, ne glede na njihovo genetsko sorodstvo. Tukaj je mogoče primerjati nekatere mejnike v razvoju istega jezika - na primer sistem primernih končnic sodobnega ruskega jezika in jezika starodavne Rusije.

Tipološko jezikoslovje proučuje strukturo in funkcije jezikov z različnimi strukturami v »brezčasni« dimenziji (panhronični vidik). To nam omogoča, da identificiramo skupne (univerzalne) lastnosti, ki so lastne človeškemu jeziku na splošno.

Jezikovne univerzalije

Splošno jezikoslovje v svojih raziskavah beleži jezikovne univerzalije – jezikovne vzorce, ki so značilni za vse jezike sveta (absolutne univerzalije) ali pomemben del jezikov (statistične univerzalije).

Naslednje značilnosti so opredeljene kot absolutne univerzalnosti:

  • Za vse jezike sveta je značilna prisotnost samoglasnikov in končnih soglasnikov.
  • Govorni tok je razdeljen na zloge, ki so nujno razdeljeni na komplekse zvokov "samoglasnik + soglasnik".
  • Lastna imena in zaimki so na voljo v katerem koli jeziku.
  • Za slovnični sistem vseh jezikov so značilna imena in glagoli.
  • Vsak jezik ima nabor besed, ki izražajo človekove občutke, čustva ali ukaze.
  • Če ima jezik kategorijo primera ali spola, potem je v njem nujno prisotna kategorija števila.
  • Če samostalnike v jeziku primerjamo po spolu, lahko enako opazimo v kategoriji zaimkov.
  • Vsi ljudje na svetu oblikujejo svoje misli v stavke za namen komunikacije.
  • Usklajevalne povezave in vezniki so prisotni v vseh jezikih sveta.
  • Vsak jezik na svetu ima primerjalne konstrukcije, frazeološke izraze in metafore.
  • Tabuji in simboli sonca in lune so univerzalni.

Statistične univerzale vključujejo naslednja opažanja:

  • Velika večina svetovnih jezikov vsebuje vsaj dva različna samoglasnika (izjema je avstralski jezik Arantha).
  • V večini jezikov sveta se zaimki spreminjajo glede na števila, od katerih sta vsaj dva (izjema je jezik prebivalcev otoka Java).
  • Skoraj vsi jeziki imajo nosne soglasnike (z izjemo nekaterih zahodnoafriških jezikov).

Uporabno jezikoslovje

Ta del znanosti o jeziku se ukvarja z neposrednim razvojem rešitev problemov, povezanih z jezikovno prakso:

  • izboljšanje metodoloških orodij pri poučevanju jezikov kot maternega in kot tujega jezika;
  • ustvarjanje vadnic, referenčnih knjig, izobraževalnih in tematskih slovarjev, ki se uporabljajo na različnih ravneh in stopnjah poučevanja;
  • naučiti se govoriti in pisati lepo, natančno, jasno, prepričljivo (retorika);
  • sposobnost navigacije obvladovanje črkovanja (kultura govora, črkovanje, črkovanje in ločila);
  • izboljšanje črkovanja, abecede, razvoj pisave za nenapisane jezike (na primer za jezike nekaterih narodov ZSSR v 1930-1940), ustvarjanje pisave in knjig za slepe;
  • usposabljanje v tehnikah stenografije in transkripcije;
  • oblikovanje terminoloških standardov (GOST);
  • razvoj prevajalskih sposobnosti, izdelava dvo- in večjezičnih slovarjev različnih vrst;
  • razvoj praks avtomatiziranega strojnega prevajanja;
  • ustvarjanje računalniških sistemov za prepoznavanje glasu, pretvarjanje izgovorjenih besed v tiskano besedilo (inženiring ali računalniška lingvistika);
  • oblikovanje korpusov besedil, hiperbesedil, elektronskih baz podatkov in slovarjev ter razvoj metod za njihovo analizo in obdelavo (British National Corpus, BNC, National Corpus of the Russian Language);
  • razvoj metodologije, pisanje besedil, oglaševanje in PR itd.

Jezikoslovje(lingvistika, lingvistika) je veda o jeziku, njegovi naravi in ​​funkcijah, njegovi notranji strukturi, vzorcih razvoja. Dandanes znanost pozna približno 5000 različnih (živih in mrtvih) jezikov. Od tega števila je 180 jezikov maternih za več kot tri in pol milijarde ljudi na Zemlji. Preostale jezike uporablja manjšina svetovnega prebivalstva. Med temi jeziki so jeziki, ki jih govori več sto ali celo desetine ljudi. Toda za jezikoslovje so vsi jeziki enakopravni in vsi pomembni, saj je vsak od njih individualna predstavitev človeškega jezika na splošno.

Jezikovna tradicija sega približno 3000 let nazaj. V 5. stoletju pr. n. št. Pojavil se je prvi znanstveni opis staroindijskega knjižnega jezika - Pninijeva slovnica. Približno v istem času se je začelo razvijati jezikoslovje v stari Grčiji in na starem vzhodu - v Mezopotamiji, Siriji, Egiptu. Toda najstarejše jezikovne ideje segajo še dlje v globino stoletij - obstajajo v mitih, zgodbah in verskih naukih različnih ljudstev. Ena od teh starodavnih jezikovnih idej je ideja o Besedi kot duhovnem načelu, ki je služilo kot osnova za nastanek in oblikovanje sveta. Že v mitih in legendah so ljudje poskušali razrešiti vprašanja o nastanku jezika (najpogosteje so jih povezovali z nastankom življenja samega), kako so poimenovali predmete in zakaj ljudje govorijo različne jezike. Z ločitvijo jezikoslovja v posebno vrsto dejavnosti ta vprašanja postanejo predmet zanimanja jezikoslovcev.

Konec strani 6

¯ Na vrh strani 7 ¯

Koncept predmeta znanosti je zgodovinsko spremenljiv. Znanost o jeziku se je začela z naukom o pravilnem branju in pisanju in se je sprva pri starih Grkih na primer imenovala slovnična umetnost, ki je bila vključena v vrsto drugih besednih umetnosti - retoriko, logiko, stilistiko. Postopoma se slovnica iz umetnosti pravilnega pisanja in branja spremeni v vedo o jeziku in bistveno razširi obseg svojih problemov.

Jezikoslovje je ena ne le najstarejših, ampak tudi temeljnih ved v sistemu znanja. Že v stari Grčiji je jezikoslovje pod izrazom "slovnica" veljalo za eno glavnih disciplin v sistemu znanosti in izobraževanja. Aristotel je opozoril, da so bili v njegovem času glavni predmeti poučevanja slovnica, gimnastika, glasba in včasih risanje. Pomen znanosti o jeziku za stare Grke je izhajal iz posebnosti njihovega pogleda na svet, za katerega je bil jezik organski del sveta, ki ga obkroža. Človeka ne le povezuje z realnostjo, temveč omogoča tudi razumevanje sveta in določanje človekovega mesta v njem. Tudi v sistemu sodobnega znanstvenega znanja jezikoslovje zavzema eno vodilnih mest, saj naravni jezik ostaja univerzalno orodje spoznavanja, ki se uporablja v vseh znanostih. V izobraževalnem sistemu je določen jezik(-i) eden glavnih predmetov poučevanja v šoli.


Jezikoslovje je ena najbolj razvejanih ved, kar je razloženo z mnogoterostjo in raznolikostjo posameznih specifičnih jezikov, ki jih lahko preučuje ločena jezikoslovna disciplina, kompleksnostjo notranje organizacije jezika samega, raznolikostjo zunanjih povezav jezika. jezika z drugimi sistemi – naravo, družbo, znanostjo, kulturo, vero, umetnostjo itd. Strukturna organizacija sodobnega jezikoslovja je večplastna, odvisna je od temeljev, ki se uporabljajo pri delitvi znanosti o jeziku.

Splošno in bistveno v različnih jezikih ter posebno, ločeno v posameznih jezikih je osnova za razlikovanje splošnega in posebnega jezikoslovja znotraj jezikoslovja. Splošne lastnosti, lastnosti in lastnosti človeškega jezika na splošno ali številnih jezikov preučuje splošno jezikoslovje. Ne glede na to, kako drugačen

Konec strani 7

¯ Vrh strani 8 ¯

Med seboj so se razvili ločeni jeziki, ki imajo veliko skupnih značilnosti, lastnosti in lastnosti, ki so predmet proučevanja splošnega jezikoslovja. Pomemben vidik tovrstnih raziskav je identifikacija jezikovnih univerzalij, to je določb, ki veljajo za vse jezike sveta (absolutne univerzalije) ali za več jezikov (statistične univerzalije).

Zasebno jezikoslovje raziskuje vsak posamezni jezik kot poseben, edinstven pojav. Teoretično je možen obstoj 5000 zasebnih jezikoslovij - glede na število jezikov, ki jih znanost pozna. Toda v praksi je dovolj dobro preučenih le 500 jezikov, 1500 je bilo preučenih v majhnem obsegu, o ostalih pa je na voljo le nekaj informacij. Tisti oddelki zasebnega jezikoslovja, ki se posvečajo posameznim jezikom, pogosto dobijo imena po njihovem jeziku, na primer: rusistika, beloruščina, ukrajinistika, polonistika, litovščina (preučuje litovski jezik) itd. Pri preučevanju skupine sorodnih jezikov se jezikoslovni oddelek imenuje po imenu skupine, npr.: slavistika preučuje slovanske jezike, germanistika - germanistiko, romanistika - romanistiko itd. Poleg tega je eno široko področje jezikoslovja posvečeno vsaki jezikovni družini (zgodovinsko povezani skupini jezikov). Takšno področje je na primer indoevropeistika, ki je tako poimenovana zato, ker na velikem ozemlju od Indije do Evrope živijo ljudstva, ki govorijo več sorodnih jezikov.

Tako se jezikoslovje deli na dve veji – na splošno in posebno jezikoslovje. Napačno pa bi bilo verjeti, da ti dve veji ene znanosti zmoreta druga brez druge. Splošno se vedno spozna skozi posamezno, konkretno. Splošne vzorce strukture in razvoja jezika je mogoče spoznati le s skrbnim preučevanjem posameznih živih in mrtvih jezikov. Zasebno jezikoslovje pa uporablja pojme, ideje in določbe splošnega jezikoslovja ter jih uporablja za določen jezik.

Glede na cilje raziskovanja – reševanje teoretičnih ali aplikativnih problemov, jezikoslovje delimo na teoretično (splošno) in aplikativno. Uporabno jezikoslovje se ukvarja z reševanjem praktičnih problemov, povezanih z uporabo

Konec strani 8

¯ Vrh strani 9 ¯

Jem svoj jezik. Rešuje tako specifične probleme v zvezi z enim jezikom kot vprašanja, ki veljajo za kateri koli jezik: poučevanje tujega jezika, ustvarjanje abecede in izboljšanje pisave, avtomatska obdelava besedil z uporabo računalnika, ustvarjanje transkripcijskih in stenografskih sistemov, pisni sistemi za slepe, standardizacija znanstveno tehnično terminologijo, samodejno prepoznavanje in sintezo govora itd.

Tudi jezikoslovje delimo na zunanje in notranje jezikoslovje. Ta delitev temelji na dveh glavnih vidikih preučevanja jezika: notranjem, namenjenem preučevanju strukture jezika kot samostojnega pojava, in zunanjem (zunajjezikovnem), katerega bistvo je preučevanje zunanjih pogojev in dejavnikov v razvoju in delovanje jezika.

Zunanje jezikoslovje ukvarja predvsem s problemom povezanosti jezika in družbe, funkcijami jezika v družbi, teritorialno razširjenostjo jezikov, odnosom med jezikom in kulturo ljudi ter številnimi drugimi problemi. Pod tem imenom so povzete številne znanstvene smeri, ki imajo posledično svoje oznake - sociolingvistika, lingvogeografija, etnolingvistika in nekatere druge.

Notranje jezikoslovje preučuje sistem in strukturo jezika kot samostojnega pojava. Notranje jezikoslovje je izjemno razvejano jezikoslovno področje, v katerem se glede na ravninsko razdeljenost samega jezika loči veliko samostojnih disciplin: fonetika in fonologija, leksikologija in semasiologija, oblikoslovje in sintaksa, besedotvorje. Fonetika preučuje zvoke, ki sestavljajo naš govor, fonologija preučuje funkcionalno vlogo zvokov. Leksikologijo zanima beseda kot jezikovna enota, semasiologijo pa pomeni besed in zakonitosti spreminjanja pomenov. Dva oddelka slovnice preučujeta slovnično strukturo jezika - morfologijo in sintakso. S slovnico je tesno povezano besedotvorje, ki proučuje strukturo besed in zakonitosti, po katerih besede nastajajo. To je nekaj ved, ki preučujejo notranjo strukturo jezika. Nakazana delitev notranjega jezikoslovja na področja raziskovanja ostaja pomembna za vsako nacionalno jezikoslovje, ne glede na to, kako

Konec strani 9

¯ Vrh strani 10 ¯

Nacionalna znanstvena tradicija je oblikovala strukturo znanosti o jeziku.

Še ena delitev; jezikoslovju kot vedi ustreza smeri, šole in metode raziskovanja jezika in ponuja takšne različice jezikoslovja, kot so deskriptivno jezikoslovje, primerjalno zgodovinsko jezikoslovje ali primerjalno jezikoslovje, logično jezikoslovje, psihološko jezikoslovje, strukturalno jezikoslovje, transformacijska slovnica itd.

Ko govorimo o posebnostih delitve jezikoslovja kot znanosti, je treba upoštevati, da je za vsako državo značilna lastna jezikovna tradicija in ponuja svojo različico znanosti o jeziku. V vsakem nacionalnem jezikoslovju je mogoče ločiti različna strukturna področja znanosti o jeziku, ki jih podpira lastno jezikovno izročilo. Na primer, v ruskem in beloruskem jezikoslovju so fonetika in fonologija, leksikologija in semasiologija, morfologija in sintaksa, besedotvorje in stilistika zelo jasno ločeni kot samostojna področja jezikoslovja. Te delitve ne sprejema vsa tuja lingvistika, tudi evropska in severnoameriška. Tako zelo močne in vplivne ameriške šole deskriptivnega jezikoslovja in transformacijske slovnice niso zagotovile jasnega razlikovanja med vedami, ki ustrezajo glavnim strukturnim področjem jezika. Deskriptivno jezikoslovje je v bistvu vse zreduciralo na enolično razumljeno morfologijo, medtem ko je transformacijska slovnica vse zreducirala na enako edinstveno razumljivo sintakso.