Zgodba o liliputancih. Mali ljudje. V vrtcu - Hans Christian Andersen

Tonechka je živela na ulici Stroiteley, v hišni številki 3, v stanovanju 23, v tretjem nadstropju 5-nadstropne stavbe, podnevi se je učila v šoli, hodila po dvorišču, se učila domačih nalog in zvečer, če je šla pravočasno spat, mama bi ji povedala zgodbo.

Tako je bilo tudi tisti dan.
In pravljica tega dne je bila o kepecih.

"Daleč, daleč v gozdu," je počasi začela mama: "Kjer ni stopil noben človek, na mestu, ki ga ni na nobenem zemljevidu, so živeli mali ljudje - kepeci."
Zgradili so hiške na drevesih, položili poti in prave velike ceste, za zimo nabrali jabolka in jagode, cvetlični med in oreščke, skupaj so se zaščitili pred ujedami in živalmi. Dobro jim je šlo, tako kot resničnim ljudem.
Liliputanci so živeli v več mestih, ki so bila (po liliputskih standardih) na zelo veliki razdalji (dva tedna potovanja ali celo tri, če dežuje ali piha). Mesta so dobila ime po barvah mavrice in vsa so se med seboj razlikovala po nečem posebnem.
Na primer v Oranžnem mestu (o katerem govorimo) je bil visok, visok stolp iz lesa, trd kot kamen, ki je bil višji od vseh dreves in se je zdelo, da je s svojim šilcem naslonjen na nebo. In le najbolj drzni Liliputanci so lahko dosegli koničasti vrh, pogledali v daljavo in videli neskončno zeleno gozdno morje in ogromno oranžno sonce.

Bil je običajen dan in nič posebnega se še ni zgodilo, a v zraku je še vedno viselo nekakšno boleče pričakovanje. In zvečer je iz Zelenega mesta prišla žalostna novica. Začela se je prava lakota - ptice so uničile trgovino in pojedle vso zalogo hrane.
Bila je zgodnja pomlad in naslednja žetev je bila še zelo daleč.
Na mestnem svetu v Orange Cityju je padla jasna odločitev - pomagati.

Odprava je bila hitro opremljena, izbrali so deset največjih jabolk in se odločili, da jih povaljajo po tleh. Mnogi so želeli priti na to odpravo, a so izbrali le tiste, od katerih bi bilo potovanje bolj koristno.
Druga skupina naj bi po načrtu letela na zračni ladji, letela hitreje in opozorila, da je pomoč že blizu. Letenje na tako dolgi razdalji z zračno ladjo je bilo tudi precej nevarno početje, vendar nevarnosti na nebu seveda niso bile v ničemer primerljive s tistimi, ki bi lahko čakale kepece na tleh.

Pot se je začela na jasen, sončen dan in cesta bi lahko bila lahka:
če jabolka ne bi bila tako težka
če dež, ki se je začel tretji dan potovanja, ni spral vseh cest,
če se ne bi bilo treba ustaviti - zgraditi splave in še naprej pluti po njih in ne po najkrajši poti, dokler se vreme ne izboljša,
če pozneje ni bilo treba vzpenjati na goro,
če deseti dan potovanja jedci jabolk niso napadli kepecev, od katerih so se komajda borili, pri tem pa izgubili dve največji jabolki.

Toda do konca tretjega tedna potovanja so liliputanci kljub težavam vseeno prišli do Zelenega mesta. Hkrati je priletela zračna ladja. Vreme ni pihalo in hitreje leteti ni bilo mogoče.
Celo mesto se je odpravilo na srečanje z zračno ladjo, s katere so se, še preden je pristal, pogovarjali o medsebojni pomoči in prijateljstvu.
Odločili so se, da na počitnicah, ki so se začele takoj po pristanku zračne ladje, mučenih, neopranih in umazanih kepecev s sprehajalne odprave ne bodo pokazale nikomur. Res je, da so jih oprali, nahranili in dali spat, nič drugega pa niso potrebovali.

In vi, Tonechka, če bi bili kepec, bi radi odleteli na pomoč drugim patuljkom na zračni ladji ali prečkali Zemljo? - je nepričakovano vprašala mama.

Tonya je razmišljala o tem.

"Leti visoko na nebu," je nadaljevala mama: "Počasi in mirno plavaj, se dotikaj krošenj dreves, občuduj modro nebo, snežno bele oblake, daleč od stisk in nevarnosti.

Tonya je jasno predstavila to očarljivo sliko, oblake, kot je bela mehka vata, modro-modro nebo, močno sončno svetlobo in ogromen sivi balon zračne ladje nad glavo.

"Ali valjajte ogromna jabolka po gozdu, polnem nevarnosti, prestrašeni vsakega šumenja, se ponoči skrijete v temi gostih dreves pred divjimi živalmi, tako da zjutraj s prvimi žarki prvih žarkov nadaljujete neskončno pot", - Mama je tiho dokončala stavek.

(Kaj bi izbrali, dragi otroci?)

Tonya je čutila, da iz nekega razloga noče izbrati, kar je morala izbrati brez obotavljanja. Ugotovila je, da je prvič v življenju reševala tako težko nalogo, ko je bilo vse bolj jasno kot jasno, vendar ji nekaj ni omogočilo izbire. Kaj je to?

To je tisto, kar živi v tebi, mama je ugibala njene misli, lahko se motiš, toda tisto, kar imaš, ni nikoli narobe. Točno ve, kdo ste in kaj morate storiti, samo poslušajte in slišali boste vse!

Jaz bi jih poslal tja, - je Tonya imela nepričakovano misel.

Ni zapleteno! - tiho je rekla mama, - poslušaj sebe in mi povej, kaj boš slišal.

(Kaj je odgovorila Tonechka - kaj mislite?)

Ja, to je izbrala.

POTOVANJE V LILIPUTIJ

1
Tridržni brig "Antilopa" je priplul v Južni ocean.

Na krmi je stal ladijski zdravnik Gulliver in skozi teleskop pogledal na pomol. Njegova žena in dva otroka sta ostala tam: sin Johnny in hči Betty.
Gulliver ni bil prvič na morju. Rad je potoval. Skoraj v šoli je skoraj ves denar, ki mu ga je poslal oče, porabil za pomorske karte in knjige o tujih državah. Pridno je študiral geografijo in matematiko, ker so te znanosti najbolj potrebne za mornarja.
Oče je dal Gulliverju, da se je takrat učil pri slavnem londonskem zdravniku. Gulliver je nekaj let študiral pri njem, vendar ni nehal razmišljati o morju.
Medicina mu je bila koristna: po končanem študiju je vstopil v ladijskega zdravnika na ladjo "Swallow" in na njej plul tri leta in pol. Potem, ko je dve leti živel v Londonu, je opravil več potovanj po Vzhodni in Zahodni Indiji.
Med potovanjem se Gulliverju ni nikoli dolgčas. V svoji kabini je bral knjige, vzete od doma, na obali pa si je natančno ogledal, kako živijo drugi ljudje, preučeval njihov jezik in običaje.
Na poti nazaj je podrobno zapisal svoje potovalne dogodivščine.
In tokrat, ko je šel na morje, je Gulliver s seboj prinesel debel zvezek.
Na prvi strani te knjige je bilo zapisano: "4. maja 1699 smo stehtali sidro v Bristolu."

2
Antilopa je več tednov in mesecev plula čez Južni ocean. Zapihal je pošten veter. Potovanje je bilo uspešno.
Toda nekega dne je med prehodom v vzhodno Indijo ladjo prehitela nevihta. Veter in valovi so ga pripeljali do neznanega kam.
In v skladišču je že zmanjkalo zaloge hrane in sveža voda... Dvanajst mornarjev je umrlo zaradi utrujenosti in lakote. Ostali so komaj premikali noge. Ladjo so vrgli od strani do strani kot oreh.
Neko temno, burno noč je veter odnesel Antilopo naravnost do ostre skale. Mornarji so to opazili prepozno. Ladja je udarila v pečino in se razbila na koščke.
Le Gulliverju in petim mornarjem je uspelo pobegniti v čolnu.
Dolgo so hiteli čez morje in nazadnje so bili popolnoma izčrpani. In valovi so postajali vse bolj, zdaj pa je najvišji val prevrnil in prevrnil čoln. Voda je pokrila Gulliverjevo glavo.
Ko se je pojavil, v bližini ni bilo nikogar. Vsi njegovi spremljevalci so bili utopljeni.
Gulliver je plaval sam, brez cilja, poganjan z vetrom in plimo. Vsake toliko je poskušal najti dno, a dna ni bilo. In dalje ni mogel plavati: moker kaftan in težki, otečeni čevlji so ga vlekli navzdol. Dušil se je in zadušil.
In nenadoma so se njegove noge dotaknile trdnih tal. Bila je peščena obala. Gulliver je enkrat ali dvakrat previdno stopil na peščeno dno in počasi hodil naprej, poskušajoč se ne spotakniti.

Postalo je lažje in lažje hoditi. Sprva je voda segala do njegovih ramen, nato do pasu, nato le do kolen. Mislil je že, da je obala zelo blizu, vendar je bilo dno na tem mestu zelo plitvo in Gulliver je moral dolgo časa hoditi do kolen v vodi.
Končno sta voda in pesek ostala za seboj. Gulliver je stopil na travnik, pokrit z zelo mehko in zelo nizko travo. Zgrešil se je na tla, dal roko pod lice in močno zaspal.

3
Ko se je Gulliver zbudil, je bilo že kar lahko. Ležal je na hrbtu, sonce pa mu je sijalo neposredno v obraz.
Nameraval si je drgniti oči, a roke ni mogel dvigniti; hotel je sedeti, a se ni mogel premakniti.
Tanke vrvi so mu prepletale celo telo od pazduh do kolen; roke in noge so bile močno vezane z vrvno mrežo; vrvi, ovite okoli vsakega prsta. Tudi Gulliverjevi dolgi, gosti lasje so bili tesno vezani na majhne kljuke, zabodene v tla, in vezani z vrvicami.
Gulliver je bil videti kot riba, ujeta v mrežo.

"Prav, še spim," je pomislil.
Nenadoma se mu je nekaj živega povzpelo na nogo, seglo do prsi in se ustavilo pri bradi.
Gulliver je zamižal na eno oko.
Kakšen čudež! Skoraj pod nosom je mali človek - majhen, a pravi moški! V njegovih rokah je lok in puščica, za hrbtom je tobogan. In sam je visok le tri prste.
Po prvem možu se je na Gulliverja povzpelo še ducat istih malih strelcev.
Gulliver je presenečeno glasno zakričal.

Mali možčki so hiteli naokoli in se razkropili.
Med tekom so se spotaknili in padli, nato pa skočili in eden za drugim skočili na tla.
Dve ali tri minute se nihče več ni približal Gulliverju. Le pod ušesom se je ves čas slišalo hrup, kot je žvrgolenje kobilic.
Toda kmalu so mali možčki spet postali pogumni in se spet začeli vzpenjati po nogah, rokah in ramenih, najpogumnejši med njimi pa so se prikradli do Gulliverjevega obraza, se s sulico dotaknili njegove brade in zakričali s tankim, a razločnim glasom:
- Gekina degul!
- Gekina degul! Gekina degul! - pobral tanke glasove z vseh strani.
Toda kaj pomenijo te besede, Gulliver ni razumel, čeprav je vedel veliko tuji jeziki.
Gulliver je dolgo ležal na hrbtu. Njegove roke in noge so bile popolnoma odrevenele.

Zbral je moč in levo roko poskušal dvigniti s tal.
Končno mu je uspelo.
Izvlekel je kljuke, okoli katerih je bilo ovitih na stotine tankih, trdnih vrvi, in dvignil roko.
V istem trenutku je nekdo glasno zacvilil:
- Samo fonak!
Na stotine puščic je naenkrat potonilo v Gulliverjevo roko, obraz in vrat. Mali možčki so imeli puščice tanke in ostre kot igle.

Gulliver je zaprl oči in se odločil, da bo mirno ležal, dokler se ne spusti noč.
Lažje se boš osvobodil v temi, je pomislil.
Vendar mu ni bilo treba čakati na noč na travniku.
Nedaleč od desnega ušesa se je zaslišal hiter, močan udarec, kot da bi nekdo v bližini zabil nagelj v desko.
Kladiva so tolkla eno uro.
Gulliver je rahlo obrnil glavo - vrvi in ​​kljuki ga niso smeli več obračati - in blizu same glave je zagledal novozgrajeno leseno ploščad. Več moških mu je nameščalo lestve.

Potem so zbežali in moški v dolgem ogrinjalu se je počasi povzpel po stopnicah do ploščadi. Za njim je hodil še en, skoraj pol njegove višine, in nosil rob plašča. Gotovo je bil fant. Ni bil večji od Gulliverjevega malega prsta. Na ploščad sta se zadnji povzpela dva lokostrelca z nategnjenimi loki v rokah.
- Langro degul san! - trikrat je zavpil človek v dežnem plašču in razvil zvitek, dolg in širok kot brezov list.
Zdaj je do Gulliverja steklo petdeset mož in mu prerezalo vrvi, vezane na lase.
Gulliver je obrnil glavo in začel poslušati, kaj bere moški v plašču. Mali človek je dolgo, dolgo bral in govoril. Gulliver ni razumel ničesar, a za vsak slučaj je prikimal z glavo in si prosto roko prislonil k srcu.
Ugibal je, da je pred njim neka pomembna oseba, najverjetneje kraljevski veleposlanik.

Najprej se je Gulliver odločil, da bo prosil veleposlanika, da ga nahranijo.
Odkar je zapustil ladjo, ni imel drobtin v ustih. Dvignil je prst in ga večkrat prinesel k ustnicam.
Moški v plašču je verjetno razumel ta znak. Stopil je s ploščadi in na strani Gulliverja so takoj postavili več dolgih lestev.
Manj kot četrt ure pozneje je na stotine pokrčenih nosilcev po teh stopnicah vleklo košare hrane.
V košarah je bilo na tisoče hlebcev velikosti graha, cele šunke v velikosti oreha, ocvrt piščanec manjši od naše muhe.

Gulliver je skupaj s tremi hlebi pogoltnil dve šunki hkrati. Pojedel je pet pečenih bikov, osem posušenih ovnov, devetnajst dimljenih prašičev ter dvesto piščancev in gosi.
Kmalu so bile košare prazne.
Potem so možčki Gulliverju podvrnili dva sodčka vina. Sodi so bili ogromni - vsak s kozarcem.
Gulliver je iz enega dna brcnil dno, iz drugega pa izstrelil oba soda v nekaj požirkih.
Mali možčki so presenečeno dvignili roke. Nato so mu dali znak, naj spusti prazne sode na tla.
Gulliver je vrgel oba naenkrat. Sodi so se vrteli v zrak in se z treskom kotalili v različne smeri.
Množica na travniku se je razšla in glasno kričala:
- Bora mevola! Bora mevola!
Po vinu se je Gulliverju takoj zdelo, da spi. Skozi sanje je začutil, kako majhni možčki tečejo po njegovem telesu gor in dol, se kot iz gore valjajo navzdol, ga žgečkajo s palicami in sulicami, skačejo s prsta na prst.
Resnično je hotel odvrniti ducat ali dva teh malih skakalcev, ki so mu preprečili, da bi zaspal, a se jim je usmilil. Navsezadnje so ga mali možje prav gostoljubno nahranili z okusno, obilno večerjo, zato bi bilo nesmiselno, da bi si zaradi tega zlomili roke in noge. Poleg tega se Gulliver ni mogel načuditi izjemni pogumnosti teh drobnih ljudi, ki so tekali sem in tja po velikanskih prsih, kar pa ne bi stalo nič, da bi jih vse uničili z enim klikom. Odločil se je, da nanje ne bo pozoren in je, opijen z močnim vinom, kmalu zaspal.
Ljudje so na to komaj čakali. Namerno so v vinske sodčke vlili zaspani prah, da bi uspavali svojega ogromnega gosta.

4
Država, v katero je nevihta prinesla Gulliverja, se je imenovala Lilliputia. V tej državi so živeli liliputanci.
Najvišja drevesa v Lilliputu niso bila višja od našega ribezovega grma, največje hiše so bile pod mizo. Nihče še ni videl takega velikana kot Gulliver v Lilliputu.
Cesar je ukazal, naj ga pripeljejo v prestolnico. Zaradi tega je bil Gulliver zaspan.
Petsto mizarjev je po cesarjevem ukazu zgradilo ogromen voz na dvaindvajsetih kolesih.
Voziček je bil pripravljen v nekaj urah, a nanj ni bilo tako enostavno naložiti Gulliverja.
Evo, kaj so si za to zamislili liliputski inženirji.
Voziček so postavili poleg spečega velikana, na njegovo stran. Nato so v zemljo zabili osemdeset stebrov z bloki na vrhu in na te bloke položili debele vrvi s kavlji na enem koncu. Vrvi niso bile debelejše od navadnih vrvic.
Ko je bilo vse pripravljeno, so se Liliputanci lotili posla. Zagrabili so Gulliverjev trup, obe nogi in obe roki z močnimi povoji in potem, ko sta te povoje zapeli s kljukami, začeli vleči vrvi skozi bloke.
Za to delo je bilo zbranih devetsto izbranih močnih iz vseh delov Lilliputa.
Noge so naslonile na tla in z znojem z vso močjo vlekle vrvi z vso močjo.
Uro kasneje jim je uspelo Gulliverja dvigniti s tal za pol prsta, po dveh urah - na prstu, po treh - so ga naložili na voziček.

Poldrugi tisoč največjih konjev iz dvorskih hlevov, vsakega velikosti novorojenega mucka, je bilo vpreženih v voz, deset zapored. Kočijaži so zamahnili z biči, voziček pa se je počasi odkotalil po cesti do glavnega mesta Lilliput - Mildendo.
Gulliver je še spal. Verjetno se ne bi prebudil do konca potovanja, če ga ne bi slučajno zbudil eden od častnikov cesarske straže.
Zgodilo se je tako.
Kolo se je odbilo od vozička. Moral sem se ustaviti, da bi to popravil.
Med tem postankom si je več mladih vzelo v glavo, da vidijo, kakšen obraz ima Gulliver, ko spi. Dva sta splezala na voziček in se tiho prikradla k njegovemu obrazu. In tretji - gardistični častnik - se je, ne da bi sestopil s konja, dvignil na stremena in s konico kopja požgečkal levo nosnico.
Gulliver je nehote nagubaval nos in glasno kihnil.
- Apchhi! Odmevi se ponavljajo.
Pogumne je odnesel veter.
In Gulliver se je zbudil, zaslišal voznike, ki so kliknili biče, in spoznal, da ga nekam peljejo.
Ves dan so penasti konji vezanega Gulliverja vlekli po cestah Lilliputa.
Šele pozno zvečer se je voz ustavil in konje potegnili nazaj za krmo in vodo.
Vso noč je na obeh straneh vozička stražilo tisoč stražarjev: petsto z baklami, petsto z loki na pol.
Strelci so dobili ukaz, da izstrelijo petsto puščic v Gulliverja, če se le odloči za premik.
Ko je prišlo jutro, se je voziček odpravil naprej.

5
Nedaleč od mestnih vrat na trgu je bil stari zapuščen grad z dvema vogalnima stolpoma. V gradu že dolgo ne živi nihče.
Liliputanci so Gulliverja pripeljali na ta prazen grad.
To je bila največja stavba v vsem mestu Lilliput. Njegovi stolpi so bili skoraj človeške velikosti. Tudi tak velikan, kot je Gulliver, se je lahko svobodno plazil na vseh štirih v svojih vratih, v glavni dvorani pa bi se verjetno lahko raztegnil do svoje polne višine.

Tu je cesar Lilliputa nameraval naseliti Gulliverja. Toda Gulliver tega še ni vedel. Ležal je na svojem vozičku, proti njemu pa je z vseh strani tekla množica liliputancev.
Konjski stražarji so odgnali radovedneže, a kljub temu je dobrih deset tisoč ljudi uspelo hoditi po Gulliverjevih nogah, po njegovih prsih, ramenih in kolenih, medtem ko je ležal privezan.
Nenadoma ga je nekaj udarilo po nogi. Rahlo je dvignil glavo in zagledal več kepecev z zavihanimi rokavi in ​​v črnih predpasnikih. V njihovih rokah so bleščali drobna kladiva. Gulliverja so priklenili dvorni kovači.
Od stene gradu do njegove noge so raztegnili enaindevetdeset verig, debelih, kot to običajno počnejo za ure, in jih s šestintridesetimi ključavnicami zaklenile na gleženj. Verige so bile tako dolge, da se je Gulliver lahko sprehodil po mestu pred gradom in se prosto prilezel v svojo hišo.
Kovači so končali svoje delo in odšli. Stražarji so prerezali vrvi, Gulliver pa se je postavil na noge.

- Ah, - so zavpili kepeci. - Queenbus Flestrin! Queenbus Flestrin!
V lilipuščini pomeni: »Človek-gora! Gorski človek! "
Gulliver se je previdno premaknil z noge na nogo, da ne bi zdrobil nobenega lokalnega prebivalstva, in se ozrl naokrog.
Tako lepe dežele še ni videl. Tu so vrtovi in ​​travniki izgledali kot pisane gredice. Reke so tekle v hitrih, čistih potokih, mesto v daljavi pa se je zdelo kot igrača.
Gulliver je tako globoko gledal, da ni opazil, kako se je okoli njega zbralo skoraj vse prebivalstvo prestolnice.
Liliputanci so se rojili pred njegovimi nogami, s prsti zapirali zaponke njegovih čevljev in dvigovali glave, tako da so klobuki padli na tla.

Fantje so se prepirali, kdo od njih bi kamen vrgel Gulliverju v nos.
Znanstveniki so med seboj razlagali, od kod prihaja Queenbus Flestrin.
"V naših starih knjigah je zapisano," je dejal en znanstvenik, "da je pred tisoč leti morje na našo obalo vrglo grozno pošast. Mislim, da je tudi Queenbus Flestrin prišel z morskega dna.
"Ne," je odgovoril drugi znanstvenik, "morska pošast mora imeti škrge in rep. Queenbus Flestrin je padel z lune.
Liliputski modreci niso vedeli, da na svetu obstajajo druge države, in mislili so, da povsod živijo samo Liliputanci.
Znanstveniki so se dolgo sprehajali po Gulliverju in zmajevali z glavo, vendar se niso imeli časa odločiti, od kod prihaja Queenbus Flestrin.
Črni jahači s sulicami narazen so razpršili množico.
- Pepel vaščanov! Pepel vaščanov! Jahači so kričali.
Gulliver je videl zlato škatlo na kolesih. Škatlo je nosilo šest belih konjev. V bližini, tudi na belem konju, je galopiral človek v zlati čeladi s peresom.
Moški v čeladi je galopiral naravnost do Gulliverjevega čevlja in obvladal konja. Konj je začel smrčati in se je dvignil.
Zdaj je do policista z obeh strani steklo več častnikov, ki so ga prijeli za uzdo in ga previdno odpeljali stran od Gulliverjeve noge.
Jahač na belem konju je bil cesar Liliputa. In cesarica je sedela v zlati kočiji.
Štiri strani so na travniku razširile žametni obliž, postavile majhen pozlačen naslanjač in odprle vrata vozička.
Cesarica je šla ven in se usedla na stol ter poravnala obleko.
Okrog nje so na zlatih klopeh sedele njene dvorske dame.
Bili so tako razkošno oblečeni, da je bil ves travnik videti kot razgrnjeno krilo, vezeno z zlatom, srebrom in večbarvno svilo.
Cesar je skočil s konja in se večkrat sprehodil po Gulliverju. Sledila mu je spremstvo.
Da bi bolje pogledal cesarja, je Gulliver legel na bok.

Njegovo veličanstvo je bilo vsaj za noht višje od njegovih dvorjanov. Bil je visok več kot tri prste in verjetno je veljal za zelo visok človek.
Cesar je v roki držal gol meč, nekoliko krajši od igle za pletenje. Diamanti so bleščali na zlatem ročaju in nožnicah.
Njegovo cesarsko veličanstvo je vrglo glavo nazaj in nekaj vprašalo Gulliverja.
Gulliver ni razumel njegovega vprašanja, a za vsak slučaj je cesarju povedal, kdo je in od kod prihaja.
Cesar je samo skomignil z rameni.
Potem je Gulliver isto povedal v nizozemščini, latinščini, grščini, francoščini, španščini, italijanščini in turščini.
A cesar Lilliput očitno teh jezikov ni znal. Pokimal je z glavo Gulliverju, skočil na konja in odhitel nazaj v Mildendo. Cesarica mu je sledila s svojimi damami.
In Gulliver je ostal sedeti pred gradom, kot verižni pes pred kabino.
Do večera se je okoli Gulliverja zbralo najmanj tristo tisoč liliputancev - vseh mestnih prebivalcev in vseh kmetov iz sosednjih vasi.
Vsi so želeli videti, kaj je Queenbus Flestrin, Mountain Mountain.

Gulliverja so varovali stražarji, oboroženi s sulicami, loki in meči. Stražar je bil ukazan, naj ne dovoli nikogar k Gulliverju in naj poskrbi, da ne bo prekinil verige in zbežal.
Dva tisoč vojakov se je zvrstilo pred gradom, a kljub temu je peščica meščanov prebila črto.
Nekateri so pregledali Gulliverjeve pete, drugi so vanj metali kamenčke ali pa so loke usmerili v gumbe njegovega telovnika.
Dobro usmerjena puščica je Gulliverja opraskala po vratu, druga puščica ga je skoraj zadela v levo oko.
Načelnik straže je ukazal ujeti hudomušne ljudi, jih privezati in dati Queenbusu Flestrinu.
To je bila hujša katera koli druga kazen.
Vojaki so privezali šest kepecev in jih s potiskanjem topih koncev vrha pripeljali do Gulliverjevih nog.
Gulliver se je sklonil, z eno roko prijel vse in jih dal v žep jakne.
V roki je pustil le enega moškega, ga previdno vzel z dvema prstoma in začel pregledovati.
Mali mož je z obema rokama prijel Gulliverja za prst in kričeče kričal.
Gulliverju je bilo žal malega človeka. Prijazno se mu je nasmehnil in iz žepa telovnika vzel svinčnik, da je prerezal vrvi, ki so vezale roke in noge palčka.
Lilliputian je videl Gulliverjeve sijoče zobe, zagledal ogromen nož in zavpil še glasneje. Množica spodaj je bila popolnoma tiha od groze.
In Gulliver je tiho prerezal eno vrv, drugo prerezal in malega človeka postavil na tla.
Potem pa je izpustil tiste kepece, ki so hiteli po žepu.
- Glum glaive Queenbus Flestrin! Vsa množica je kričala.
V lilipuščini pomeni: "Živel gorski človek!"

In načelnik straže je poslal dva svoja častnika v palačo, da bi vse, kar se je zgodilo, poročala cesarju samemu.

6
Medtem je v palači Belfaborak, v najbolj oddaljeni dvorani, cesar sklical tajni svet, da bi se odločil, kaj bo z Gulliverjem.
Ministri in svetovalci so se med sabo prepirali devet ur.
Nekateri so rekli, da je treba Gulliverja čim prej ubiti. Če gorski človek zlomi verigo in pobegne, lahko potepta celotno Liliputijo. In če ne pobegne, potem cesarstvu grozi strašna lakota, saj bo vsak dan pojedel več kruha in mesa, kot je potrebno, da bi nahranil tisoč sedemsto osemindvajset liliputancev. To je izračunal en znanstvenik, ki je bil povabljen v tajni svet, ker je bil zelo dober pri štetju.
Drugi so trdili, da je bilo ubijanje Queenbusa Flestrina tako nevarno kot ohraniti ga pri življenju. Od razpada tako velikega trupla se lahko začne kuga ne le v prestolnici; ampak po vsem cesarstvu.
Državni sekretar Reldressel je cesarja prosil, naj govori, in rekel, da Gulliverja ne bi smeli ubiti, dokler se okoli Meldenda ne zgradi nova trdnjava. Gorski človek poje več kruha in mesa kot tisoč sedemsto osemindvajset liliputancev, res pa je, da bo delal za vsaj dva tisoč liliputancev. Poleg tega lahko v primeru vojne brani državo bolje kot pet trdnjav.
Cesar je sedel na svojem prestolu pod nadstreškom in poslušal, kaj govorijo ministri.
Ko je Reldressel končal, je prikimal z glavo. Vsi so razumeli, da so mu všeč besede državnega sekretarja.
Toda v tem času se je s svojega mesta dvignil admiral Skairesh Bolgolam, poveljnik celotne flote Lilliput.
"Gorski človek," je dejal, "je najmočnejši človek na svetu, res je. Toda ravno zato ga je treba čim prej usmrtiti. Konec koncev, če se med vojno odloči pridružiti sovražnikom Lilliputa, se mu deset polkov cesarske straže ne bo moglo spopasti. Zdaj je še vedno v rokah Liliputancev in ukrepati moramo, preden bo prepozno.

Zakladnik Flimnap, general Limtok in sodnik Belmaffe so se strinjali z admiralovim mnenjem.
Cesar se je nasmehnil in prikimal z glavo admiralu - niti enkrat, tako kot Reldressel, ampak dvakrat. Bilo je očitno, da mu je bil ta govor še bolj všeč.
Gulliverjeva usoda je bila zapečatena.
Toda v tem času so se vrata odprla in v sobo tajnega sveta sta prihitela dva častnika, ki ju je načelnik straže poslal k cesarju. Pokleknila sta pred cesarja in poročala o dogajanju na trgu.
Ko so policisti povedali, kako prijazno je Gulliver ravnal z zaporniki, je državni sekretar Reldressel znova prosil za govor.

Naredil je še en dolg govor, v katerem je trdil, da se ne sme bati Gulliverja in da bi bil cesarju veliko bolj koristen kot živ.
Cesar se je odločil pomilovati Gulliverja, vendar mu je ukazal odvzeti ogromen nož, o katerem so pravkar povedali stražarski častniki, in hkrati katero koli drugo orožje, če bi ga med preiskavo našli.

7
Za preiskavo Gulliverja sta bila dodeljena dva uradnika.
Z znaki so Gulliverju razložili, kaj cesar od njega zahteva.
Gulliver se z njimi ni prepiral. Oba uradnika je vzel v roke in jih spravil najprej v en žep kaftana, nato v drugega, nato pa jih prestavil v žepe hlač in telovnika.
Samo v en skrivni žep Gulliver ni pustil uradnikov. Tam je imel skrita očala, teleskop in kompas.
Uradniki so s seboj prinesli luč, papir, pisala in črnce. Tri ure so se poigravali po Gulliverjevih žepih, si ogledali stvari in opravili popis.
Ko so končali delo, so Gorskega moža prosili, naj jih vzame iz zadnjega žepa in jih spusti na tla.
Nato so se poklonili Gulliverju in odnesli svoj inventar v palačo. Tukaj je - od besede do besede:
"Popis predmetov,
v žepih Gorskega moža najdemo:
1. V desnem žepu kaftana smo našli velik kos hrapavega platna, ki bi po svoji velikosti lahko služilo kot preproga za slavnostno dvorano palače Belfaborak.
2. V levem žepu so našli ogromno srebrno skrinjo s pokrovom. Ta pokrov je tako težek, da ga sami nismo mogli dvigniti. Ko je na našo zahtevo Queenbus Flestrin dvignil pokrov prtljažnika, se je eden od nas povzpel noter in takoj po kolenih potonil v nekakšen rumen prah. Cel oblak tega prahu se je dvignil in nas kihal do solz.
3. V desnem žepu hlač je ogromen nož. Če ga postavite pokonci, bo višji od človeške rasti.
4. V levem žepu hlač so našli stroj brez primere iz železa in lesa. Je tako velik in težek, da ga kljub trudu nismo mogli premakniti. To nam je preprečilo pregled avtomobila z vseh strani.
5. V zgornjem desnem žepu telovnika je bil cel kup pravokotnih, popolnoma enakih listov, narejenih iz nekakšnega nam neznanega belega in gladkega materiala. Celoten kup - pol moške višine in tri debeline - je sešit z debelimi vrvmi. Natančno smo pregledali več zgornjih listov in na njih opazili vrste črnih skrivnostnih znakov. Verjamemo, da so to črke neznane abecede. Vsaka črka je velikosti naše dlani.
6. V zgornjem levem žepu telovnika smo našli mrežo nič manj kot ribiško mrežo, vendar razporejeno tako, da jo je mogoče zapreti in odpreti kot denarnico. Vsebuje več težkih predmetov iz rdeče, bele in rumene kovine. So različnih velikosti, vendar enake oblike - okrogle in ravne. Rdeče so verjetno bakrene. Tako težki so, da bi midva komaj dvignila tak disk. Bele so očitno, srebrne so manjše. Izgledajo kot ščiti naših bojevnikov. Rumeni morajo biti zlati. So nekoliko večje od naših plošč, vendar zelo tehtne. Če je le to pravo zlato, potem morajo biti zelo dragi.
7. Iz spodnjega desnega žepa telovnika visi debela kovinska veriga, očitno srebrna. Ta veriga je pritrjena na velik, okrogel predmet v žepu iz iste kovine. Kaj je ta objekt, ni znano. Ena od njegovih sten je prozorna, kot led, skozi njo pa je vidnih dvanajst črnih znakov, razporejenih v krogu, in dve dolgi puščici.
V tem okroglem predmetu očitno sedi neko skrivnostno bitje, ki ne preneha trkati niti z zobmi niti z repom. Gorski človek nam je - deloma z besedami in deloma z gibi rok - razložil, da brez te okrogle kovinske škatle ne bi vedel, kdaj zjutraj vstati in kdaj zvečer spat, kdaj začeti z delom in kdaj dokončaj.
8. V spodnjem levem žepu telovnika smo zagledali stvar, ki je bila videti kot rešetka dvoriščnega vrta. Z ostrimi palicami te rešetke se Gorski človek počeše.
9. Ko smo pregledali kamizol in telovnik, smo pregledali pas Gorskega moža. Narejen je iz kože neke velike živali. Na levi strani visi meč, petkrat večji od povprečne človeške višine, na desni pa vreča, razdeljena na dva dela. Vsak od njih zlahka sprejme tri odrasle palčke.
V enem od predelkov smo našli veliko težkih in gladkih kovinskih kroglic velikosti človeške glave; drugi je do roba poln nekakšnih črnih zrn, precej lahkih in ne prevelikih. Na dlan bi lahko dali več deset teh zrn.
To je natančen popis predmetov, najdenih med iskanjem Gorskega človeka.
Med iskanjem se je omenjeni Gorski človek obnašal vljudno in mirno. «
Pod popisom so uradniki žigosali in podpisali:
Clefrin Frelok. Marcy Frelok.

Zgodba o dečku Jakobu, sinu čevljarja. Med trgovanjem z zelenjavo z mamo na tržnici je užalil grdo staro žensko, ki se je izkazala za čarovnico.
Starica je prosila Jakoba, naj torbe prinese domov. Nato ga je nahranila s čarobno juho, iz katere je imel sanje, da je s čarovnico v podobi veverice služil sedem let. Ko se je Jakob zbudil, se je izkazalo, da je res minilo sedem let in postal je grdi škrat z velikim nosom. Starši ga niso prepoznali in so ga odgnali iz hiše, zaposlil se je kot pomočnik kuharja pri vojvodi.
Nekoč je Jacob na tržnici kupil gos Mimi, za katero se je izkazalo, da je začarano dekle ...

Škratov nos je prebral

Čevljar Friedrich z ženo Hannah je nekoč živel v velikem nemškem mestu. Ves dan je sedel pri oknu in si na čevlje in čevlje nalepil obliže. Obvezal se je, da bo šival nove čevlje, če bo kdo naročil, potem pa je moral najprej kupiti usnje. Blaga ni mogel založiti vnaprej - denarja ni bilo. In Hannah je prodajala sadje in zelenjavo s svojega malega vrta na tržnici. Bila je čedna ženska, znala je lepo urediti blago in vedno je imela veliko strank.

Hannah in Friedrich sta imela sina Jacoba, vitkega, čednega fanta, ki je bil dvanajst let precej visok. Običajno je sedel poleg matere na bazarju. Ko je kuhar ali kuhar od Hannah naenkrat kupil veliko zelenjave, jim je Jacob pomagal prenesti nakup domov in se je le redko vrnil praznih rok.

Hannahine stranke so ljubile lepega fanta in skoraj vedno so mu kaj podarile: rožo, torto ali kovanec.

Nekega dne je Hannah, kot vedno, trgovala na bazarju. Pred njo je bilo več košaric zelja, krompirja, korenin in vseh vrst zelišč. V majhni košarici so bile zgodnje hruške, jabolka, marelice.

Jakob je sedel poleg matere in glasno zavpil:

Tukaj, tukaj, kuharji, kuharji! .. Tukaj je dobro zelje, zelenje, hruške, jabolka! Kdo potrebuje? Mama bo dala poceni!

In nenadoma je do njih prišla neka slabo oblečena starka z majhnimi rdečimi očmi, ostrim obrazom, nagubanim od starosti in dolgim, dolgim ​​nosom, ki se je spuščal do same brade. Starica se je naslonila na berglo in presenetljivo je bilo, da je sploh lahko hodila: šepala je, drsela in se previjala, kot bi imela kolesa na nogah. Zdelo se je, da bo kmalu padla in z ostrim nosom zabodla v tla.

Hannah je radovedno pogledala staro žensko. Že skoraj šestnajst let trguje na bazarju in tako čudovite starke še nisem videl. Malce grozljivo se ji je zdelo, ko se je starka ustavila pri košarah.

Ali ste Hannah, prodajalka zelenjave? je s hripavim glasom vprašala starka in ves čas zmajevala z glavo.

Ja, je rekla čevljarova žena. - Bi radi kaj kupili?

Bomo videli, bomo videli, je sebi zagodrnjala starka. - Poglejmo zelenice, videli bomo korenine. Imate še vedno tisto, kar potrebujem ...

Sklonila se je in z dolgimi rjavimi prsti pobrskala v košarici šopkov zelenja, ki jih je Hannah tako lepo in lepo uredila. Vzel bo kup, ga prinesel k nosu in povohal z vseh strani, za njim pa še en, tretji.

Hannah se je zlomilo srce - tako težko ji je bilo gledati, kako starka rokuje z zelišči. Vendar ji ni mogla reči niti besede - navsezadnje ima kupec pravico pregledati blago. Še več, vse bolj se je bala te stare ženske.

Ko je obrnila vse zelenje, se je starka zravnala in godrnjala:

Slab izdelek! .. Slaba zelenjava! .. Nič, kar potrebujem. Pred petdesetimi leti je bilo veliko bolje! .. Slab izdelek! Slab izdelek!

Te besede so razjezile malega Jakoba.

Hej ti, nesramna starka! je zavpil. - Z vso zelenico sem zadišala z dolgim ​​nosom, zmečkala korenine z čvornatimi prsti, zato jih zdaj nihče ne bo kupil, vi pa še vedno prisegate, da je to slab izdelek! Vojvodin kuhar sam kupuje pri nas!

Starica je postrani pogledala fanta in hripavo rekla:

Ali ti ni všeč moj nos, moj nos, moj ljubki dolgi nos? In enako boste imeli, vse do brade.

Prevrnila se je v drugo košaro - z zeljem, iz nje vzela nekaj čudovitih, belih glav zelja in jih stisnila tako, da so žalostno škripale. Potem je nekako vrgla zeljne glave nazaj v koš in spet rekla:

Slab izdelek! Slabo zelje!

Ne tresite z glavo tako ogabno! - je zaklical Jakob. - Tvoj vrat ni debelejši od panja - in glej, odlomil se bo in tvoja glava bo padla v našo košarico. Kdo bo potem kaj kupil?

Torej je moj vrat premajhen zate? - je rekla starka in se še vedno nasmehnila. - No, in popolnoma boš brez vratu. Glava vam bo štrlela iz ramen - vsaj ne bo padla s telesa.

Ne govorite fantu takšnih neumnosti! - je končno rekel Hannah, naravnost jezen. - Če želite nekaj kupiti, kupite kmalu. Vse kupce boste razgnali od mene.

Starica je zrla v Hannah.

V redu, v redu, je godrnjala. - Naj bo po tvoje. Teh šest zeljev vam bom vzel. Toda samo jaz imam v rokah berglo in sam ne morem nositi ničesar. Naj vaš sin prinese nakup domov k meni. Za to ga bom dobro nagradil.

Jakob res ni hotel iti in je celo jokal - bal se je te strašne starke. Toda njegova mati mu je strogo ukazala, naj uboga - zdelo se ji je greh, da prisili staro, šibko žensko, da nosi takšno breme. Brisanje solz je dal Jacob zelju v koš in sledil starki.

Ni hodila zelo hitro in minila je skoraj ura, preden sta prišla do oddaljene ulice na obrobju mesta in se ustavila pred majhno, dotrajano hišo.

Starica je iz žepa vzela zarjavel trnek, spretno ga zataknila v luknjo na vratih in nenadoma so se vrata s hrupom odprla. Jakob je vstopil in se presenetil na mestu: stropi in stene v hiši so bili marmorni, stoli, stoli in mize iz ebenovine, okrašeni z zlatom in dragimi kamni, tla pa steklena in tako gladka, da je Jakob zdrsnil in padel več krat.

Starica je na ustnice položila majhno srebrno piščalko in zažvižgala na poseben, valjan način - tako da je žvižg zazvonil po vsej hiši. In zdaj so po stopnicah hitro stekli morski prašički - čisto izredni morski prašički, ki so hodili na dveh nogah. Namesto čevljev so imeli oreščke in ti prašiči so bili oblečeni tako kot ljudje - niso niti pozabili prinesti klobukov.

Kam ste mi položili čevlje, hudiči! - je zavpila starka in udarila prašiče s palico, da so skočili s cviljenjem. - Kako dolgo bom ostal tukaj? ..

Prašiči so tekali po stopnicah, prinesli dve kokosovi lupini, obloženi z usnjem, in jih spretno položili starki na noge.

Starica je takoj prenehala šepati. Odvrgla je palico na stran in hitro zdrsnila po steklenih tleh ter vlekla malega Jakoba s seboj. Težko mu je bilo celo slediti njej, tako spretna se je preselila v kokosovih lupinah.

Starica se je končno ustavila v sobi, kjer je bilo veliko vseh vrst jedi. Gotovo je bila to kuhinja, čeprav so bila tla pokrita s preprogami, vezene blazine pa so ležale na zofah, kot v neki palači.

Sedi, sinko, - je ljubeče rekla starka in sedela Jakoba na zofo, mizo pa premaknila na kavč, tako da Jacob ni mogel nikamor zapustiti svojega mesta. - Lepo se odpočijte - gotovo ste utrujeni. Konec koncev človeške glave niso lahka opomba.

Kaj klepetate! - je zavpil Jakob. - Res sem utrujen, a nisem nosil glav, ampak zeljne zelje. Kupila si jih od moje mame.

Motite se, da tako trdite, - je rekla starka in se nasmejala.

In ko je odprla košaro, je za lase potegnila iz nje človeško glavo.

Jakob je skoraj padel, tako ga je bilo strah. Takoj je pomislil na svojo mamo. Konec koncev, če kdo izve za te glave, bo o njej takoj poročal in slabo se bo imela.

Še vedno vas moramo nagraditi, ker ste tako poslušni, «je nadaljevala starka. - Bodite malo potrpežljivi: skuhal vam bom tako juho, da si jo boste zapomnili do smrti.

Ponovno je zapihala in v kuhinjo so prihiteli morski prašički, oblečeni kot ljudje: v predpasnikih, z zajemalkami in kuhinjskimi noži v pasu. Za njimi so pritekle veverice - številne veverice, tudi na dveh nogah; nosili so široke hlače in zelene žametne kape. Očitno so bile te kuhane. Hitro so se povzpeli po stenah in na štedilnik prinesli sklede in ponve, jajca, maslo, korenine in moko. In pri štedilniku se je stara ženska vrtela, kotalila sem in tja po kokosovih lupinah, očitno je resnično želela Jakobu skuhati nekaj dobrega. Ogenj pod štedilnikom se je vedno bolj razplamtel, v posodah je nekaj sikalo in se kadilo, po sobi se je razlegal prijeten, okusen vonj.

Starica je hitela sem ter tja in sem ter tja je z dolgim ​​nosom pokukala v lonec juhe, da bi preverila, ali je hrana pripravljena.

Nazadnje je v loncu nekaj brbotalo in žuborelo, iz njega je tekla para in gosta pena je tekla na ogenj.

Nato je starka vzela lonček s štedilnika, iz njega vlila juho v srebrno skledo in postavila skledo pred Jakoba.

Jej, sin, je rekla. - Pojej to juho in boš tako lepa kot jaz. Postali boste dober kuhar - vedeti morate nekaj poklica.

Jakob ni prav dobro razumel, da je to stara ženska, ki si je mrmrala, in je ni poslušal - bil je bolj zaposlen z juho. Mama mu je pogosto kuhala vse vrste slastnih stvari, a nikoli ni okusil nič boljšega od te juhe. Tako je dišalo po zeliščih in koreninah, hkrati je bilo sladko -kislo in tudi zelo močno.

Ko je Jacob skoraj dokončal juho, so prašiči na majhnem žerjavu prižgali nekakšen dim s prijetnim vonjem, po sobi pa so se razpršili oblaki modrikastega dima. Vedno bolj je postajala debelejša in dečka je vse bolj zavijala, tako da se je Jakobu končno vrtelo. Zaman si je rekel, da je čas, da se vrne k materi, zaman se je poskušal postaviti na noge. Takoj ko je vstal, je spet padel na kavč - pred tem je nenadoma hotel zaspati. Manj kot pet minut kasneje je res zaspal na kavču, v kuhinji grde starke.

Jakob je imel neverjetne sanje. Sanjalo se mu je, da mu je starka slekla obleko in ga zavila v veverino kožo. Naučil se je skakati in skakati kot veverica ter se spoprijateljiti z drugimi vevericami in prašiči. Vsi so bili zelo dobri.

In Jakob je, tako kot oni, začel služiti starki. Sprva je moral biti čistilec čevljev. Kokosove lupine, ki jih je stara nosila na nogah, je moral namazati z oljem in jih podrgniti s krpo, da zasijejo. Jakob je moral doma pogosto čistiti čevlje in škornje, zato so mu stvari hitro šle gladko.

Približno leto kasneje so ga premestili na drug, težji položaj. Skupaj z več drugimi beljakovinami je ujel prašne delce iz sončnega žarka in jih presejal skozi najmanjše sito, nato pa so iz njih spekli kruh za staro žensko. V ustih ni imela niti enega zoba, zato je morala, tam so zvitki sončnega prahu, mehkejši od katerih, kot vsi vedo, na svetu ni ničesar.

Leto kasneje je bilo Jakobu naročeno, naj staro žensko napoji z vodo. Ali menite, da je na svojem dvorišču izkopala vodnjak ali vanj postavila vedro za zbiranje deževnice? Ne, starka niti preproste vode ni vzela v usta. Jakob je z vevericami zbral roso iz cvetov v oreščkih, stara pa je pila samo to. In veliko je pila, zato je bilo delo vodnih nosilcev do grla.

Minilo je še eno leto in Jacob je odšel služiti v sobe - očistiti tla. Tudi to se ni izkazalo za zelo enostavno: tla so bila steklena - na njih lahko umrete in to vidite. Jakob jih je ščetkal in drgnil s krpo, ki si jo je ovil okoli nog.

V petem letu je Jakob začel delati v kuhinji. To je bilo častno delo, ki je bilo po dolgih preizkušnjah priznano z analizo. Jakob je šel skozi vse položaje, od kuharja do višjega slaščičarskega mojstra in postal tako izkušen in spreten kuhar, da se je celo čudil samemu sebi. Česa se ni naučil kuhati! Najbolj zapletene jedi - dvesto sort peciva, juhe iz vseh zelišč in korenin na svetu - je znal skuhati vse hitro in okusno.

Tako je Jakob sedem let živel s starko. In potem je nekega dne na noge postavila oreščke, vzela berglico in košaro, da je odšla v mesto, in Jakobu ukazala, naj piščanca pobere, ga napolni z zelišči in dobro porjavi. Jakob se je takoj lotil dela. Ptičji glavi je zavijal glavo, vse skupaj opekel z vrelo vodo, spretno ji iztrgal perje. strgan s kože. tako da je postala nežna in sijoča ​​ter odstranila notranjost. Potem je potreboval zelišča, s katerimi je lahko napolnil piščanca. Odšel je v shrambo, kjer je starka hranila vse vrste zelenja, in začel izbirati, kaj potrebuje. In nenadoma je v steni shrambe zagledal majhno omarico, ki je še nikoli ni opazil. Vrata omarice so bila odprta. Jakob je z radovednostjo pogledal vanj in videl, da je nekaj majhnih košar. Odprl je eno izmed njih in zagledal čudna zelišča, na katera še nikoli ni naletel. Njihova stebla so bila zelenkasta, na vsakem steblu pa je bil svetlo rdeč cvet z rumenim robom.

Jakob je dvignil eno rožo k nosu in nenadoma začutil znan vonj - enako kot juha, s katero ga je starka nahranila, ko je prišel k njej. Vonj je bil tako močan, da je Jacob večkrat glasno zakihal in se zbudil.

Presenečeno se je ozrl naokoli in videl, da leži na istem kavču, v kuhinji stare ženske.

»No, to so bile sanje! Kot v resnici! - je pomislil Jakob. »Zato se bo moja mama smejala, ko ji vse to povem! In to bom dobil od nje, ker sem zaspal v hiši nekoga drugega, namesto da bi se vrnil k njej na tržnico! "

Hitro je skočil s kavča in hotel priteči k materi, a začutil je, da mu je celo telo kot iz lesa, vrat pa mu je popolnoma otrpnil - komaj je premikal glavo. Vsake toliko se je z nosom dotaknil stene ali omare, enkrat pa, ko se je hitro obrnil, je celo boleče udaril v vrata. Veverice in prašiči so tekali po Jakobu in cvilili - očitno ga niso hoteli spustiti. Ko je odšel iz hiše starke, jih je Jacob povabil, naj mu sledijo - tudi njemu je bilo žal, da se je ločil od njih, a so se hitro odpeljali nazaj v sobe na svojih školjkah, fant pa je še dolgo od daleč slišal njihovo žalostno škripanje.

Stara hiša, kot že vemo, je bila daleč od trga in Jakob se je dolgo potikal po ozkih vijugastih uličicah, dokler ni prišel na tržnico. Ulice so bile polne ljudi. Nekje v bližini so verjetno pokazali škrata, ker so vsi okoli Jakoba kričali:

Poglej, tukaj je grdi palček! In od kod je prišel? No, njegov nos je dolg! In glava - štrli naravnost na ramena, brez vratu! In roke, roke! .. Poglej - do pete!

Včasih bi Jakob z veseljem stekel pogledat pritlikavca, danes pa mu ni bilo do tega - moral je pohiteti k materi.

Končno je Jakob prišel na trg. Precej se je bal, da bi dobil od matere. Hannah je še vedno sedela na svojem sedežu in v košarici je imela kar nekaj zelenjave, kar je pomenilo, da Jacob ni dolgo spal. Od daleč je opazil, da je njegovo mater nekaj žalostilo. Sedela je v tišini, z licem naslonjenim na roko, bledo in žalostno.

Jakob je dolgo stal in se ni upal približati materi. Končno je zbral pogum in se prikradel za njo, položil roko na njeno ramo in rekel:

Mami, kaj je s tabo? Ali si jezen name? Hannah se je obrnila in, ko je zagledala Jacoba, prestrašeno zakričala.

Kaj hočeš od mene, strašni škrat? je kričala. - Pojdi stran, pojdi stran! Sovražim take šale!

Kaj si, mama? - je prestrašeno rekel Jakob. "Moraš biti slabo. Zakaj me loviš?

Povem vam, pojdite! Jezno je zavpila Hannah. "Za svoje šale ne boš dobil nič od mene, grdi čudak!"

"Znorela je! je pomislil ubogi Jakob. "Kako jo lahko zdaj odpeljem domov?"

Mami, dobro me poglej, «je rekel in skoraj jokal. - Jaz sem tvoj sin Jacob!

Ne, to je preveč! Je kričala Hannah sosedom. - Poglej tega groznega škrata! Prestraši vse kupce in se celo smeji moji žalosti! Pravi - jaz sem tvoj sin, tvoj Jakob, tak hudobnik!

Trgovci, Hannine sosede, so takoj skočili na noge in začeli grajati Jakoba:

Kako si upate šaliti na njeno žalost! Njenega sina so ugrabili pred sedmimi leti. In kakšen fant je bil - samo slika! Pojdi ven, ali pa ti bomo opraskali oči!

Ubogi Jakob ni vedel, kaj naj si misli. Konec koncev je danes zjutraj prišel z mamo na tržnico in ji pomagal urediti zelenjavo, nato je odnesel zelje k ​​starkinji, odšel k njej, pojedel njeno juho, malo spal in zdaj se je vrnil. Trgovci govorijo o kakšnih sedmih letih. In on, Jakob, se imenuje grdi škrat. Kaj se jim je zgodilo?

Jacob je s solzami v očeh odšel s trga. Ker ga mama noče priznati, bo šel k očetu.

"Bomo videli," je pomislil Jakob. - Ali me bo odpeljal tudi oče? Stala bom pred vrati in se z njim pogovarjala. "

Odšel je v trgovino čevljarja, ki je, kot vedno, sedel tam in delal, stal ob vratih in pogledal v trgovino. Frederick je bil tako zaposlen s svojim delom, da sprva ni opazil Jakoba. Toda nenadoma je dvignil glavo, spustil šilo in dratvo iz rok in zavpil:

Kaj je to? Kaj?

Dober večer, gospodar, «je rekel Jakob in vstopil v trgovino. - Kako si?

Slabo, gospod, slabo! - je odgovoril čevljar, ki očitno tudi Jakoba ni prepoznal. - Delo sploh ne gre dobro. Sem že vrsto let in sem sam - ni dovolj denarja za najem vajenca.

Ali nimaš sina, ki bi ti pomagal? Je vprašal Jacob.

Imel sem enega sina, ime mu je bilo Jakob, «je odgovoril čevljar. - Zdaj bi bil star dvajset let. Zelo bi me podprl. Konec koncev je imel komaj dvanajst let in bilo je tako pametno dekle! In v obrti je bil že podkovan in čeden moški je bil napisan. Lahko bi zvabil kupce, zdaj mi ne bi bilo treba namestiti obližev - sešil bi le nove čevlje. Ja, očitno je takšna moja usoda!

Kje je zdaj vaš sin? Je plaho vprašal Jakob.

To ve samo Bog, «je s težkim vzdihom odgovoril čevljar. - Minilo je že sedem let, odkar so nam ga na bazarju odvzeli.

Sedem let! - je z grozo ponovil Jakob.

Da, gospod, sedem let. Kakor se zdaj spomnim, je z bazarja zbežala moja žena, ki je kričala: že je večer, a otrok se ni vrnil. Cel dan ga je iskala, vse spraševala, če so ga videli - in ga ni našla. Vedno sem govoril, da se bo tega končalo. Naš Jakob - kar je res, kar je res - je bil lep otrok, žena je bila ponosna nanj in ga je pogosto pošiljala, da je prinesel zelenjavo prijaznim ljudem ali kaj drugega. Greh je reči - vedno je bil dobro nagrajen, vendar sem pogosto rekel:

»Poglej, Hannah! Mesto je veliko, v njem je veliko zlih ljudi. Ne glede na to, kaj se zgodi z našim Jakobom! " In tako se je zgodilo! Tistega dne je na bazar prišla neka stara, grda ženska, ki je izbirala, izbirala izdelek in na koncu kupila toliko, da je tudi sama ni mogla nositi. Hannah, prijazen tuš, «in pošlji fanta s seboj ... Tako ga nisva nikoli več videla.

In to pomeni, da je od takrat minilo sedem let?

Spomladi bo sedem. Že napovedali smo ga in hodili po ljudeh, spraševali o fantu - navsezadnje so ga mnogi poznali, vsi so ga imeli radi, čednega, - pa ne glede na to, koliko smo gledali, ga nikoli nismo našli. In ženske, ki je zelenjavo kupila od Hannah, od takrat niso več videli. Neka stara ženska, ki živi že devetdeset let, je povedala Hannah, da je morda hudobna čarovnica Kreiterways, ki je prihajala v mesto enkrat na petdeset let, da bi kupila hrano.

Tako je govoril Jakobov oče, ki se je s kladivom udaril po čevlju in izvlekel dolgo voščeno dratvo. Zdaj je Jakob končno razumel, kaj se mu je zgodilo. To pomeni, da tega ni videl v sanjah, res pa je bil sedem let veverica in služil z zlobno čarovnico. Srce se mu je razbijalo od frustracije. Stara ženska mu je ukradla sedem let življenja in kaj je dobil za to? Naučila sem se luščiti kokosove lupine in očistiti steklena tla ter se naučiti kuhati vse vrste okusne hrane!

Dolgo je stal na pragu trgovine in ni rekel niti besede. Na koncu ga je čevljar vprašal:

Mogoče ste mi kaj všeč, gospod? Bi si vzel par čevljev ali vsaj, «se je nenadoma zasmejal,» kovček za nos?

Kaj mi je z nosom? - je rekel Jakob. - Zakaj potrebujem kovček zanj?

Tvoja volja je, «je odgovoril čevljar,» če pa bi imel tako strašen nos, bi ga, upam si reči, skril v etui - lep kovček iz rožnatih lusk. Poglejte, imam samo primeren kos. Res je, da bo vaš nos potreboval veliko kože. Ampak, kakor želite, gospod. Konec koncev se verjetno pogosto z nosom dotaknete vrat.

Jakob ni mogel presenečeno reči niti besede. Začutil je svoj nos - nos je bil debel in dolg, četrt do dve, nič manj. Očitno ga je zla ženska spremenila v čudaka. Zato ga mama ni prepoznala.

Gospodar, «je rekel, skoraj jokal,» ali nimate ogledala? Moram se pogledati v ogledalo, vsekakor moram.

Po pravici povedano, gospod, "je odgovoril čevljar," vaš videz ni tak, da bi bili ponosni. Ni se vam treba vsako minuto pogledati v ogledalo. Opustite to navado - sploh vam ne ustreza.

Daj, kmalu mi daj ogledalo! - je prosil Jakob. - Zagotavljam vam, res potrebujem. Res nisem iz ponosa ...

Oh, sploh ti! Nimam ogledala! - se je razjezil čevljar. - Moja žena je imela eno majhno stvar, vendar ne vem, kje ga je prizadela. Če ste tako nestrpni, da se pogledate - tam je brivnica Urban. Ima ogledalo, dvakrat večje od tebe. Glej ga kolikor hočeš. In potem - želim vam dobro zdravje.

Čevljar je Jakoba nežno potisnil iz trgovine in za njim zaloputnil vrata. Jakob je hitro prečkal cesto in vstopil k frizerju, ki ga je že dobro poznal.

Dobro jutro Urban, je rekel. - Imam veliko prošnjo za vas: prosim, dovolite mi, da se pogledam v vaše ogledalo.

Naredi mi uslugo. Tam stoji v levem stebru! - je zavpil Urban in se glasno zasmejal. - Občudujte, občudujte sebe, vi ste pravi čeden človek - tanek, vitek, z labodjim vratom, rokami kot kraljica in grbavim nosom - na svetu ni lepšega! Seveda se malce razmetavate, a vseeno poglejte sami sebe. Naj ne rečejo, da vam iz zavisti nisem dovolil videti mojega ogledala.

Obiskovalci, ki so prišli v Urban, da se obrijejo in si ostrižejo oglušujoč smeh, ko so poslušali njegove šale. Jakob je stopil do ogledala in se nehote umaknil. Solze so mu prišle na oči. Ali je res on, ta grdi škrat! Njegove oči so postale majhne, ​​kot prašičje, ogromen nos mu je visel pod brado, vratu pa ga ni bilo več. Glava je bila globoko v njegovih ramenih in skoraj je sploh ni mogel obrniti. Bil je enake višine kot pred sedmimi leti - precej majhen. Drugi fantje so z leti odraščali, Jakob pa v širino. Njegov hrbet in prsni koš sta bila široka, široka in izgledal je kot velika, tesno zapakirana torba. Vitke kratke noge so komaj prenašale njegovo težko telo. Roke s kljukastimi prsti so bile, nasprotno, dolge, kot pri odraslih moških, in visele skoraj do tal. Tak je bil zdaj ubogi Jakob.

»Ja,« je pomislil in globoko vzdihnil, »ni čudno, da nisi prepoznala svojega sina, mama! Prej ni bil tak, ko ste se z njim radi hvalili pred sosedi! «

Spomnil se je, kako je stara ženska tisto jutro pristopila k njegovi materi. Vse, čemur se je takrat smejal - tako dolg nos kot grde prste - je dobil od starke zaradi posmeha. In vzela mu je vrat, kot je obljubil ...

No, ali si se videl dovolj, moj čedni? - je v smehu vprašal Urban, stopil do ogledala in pogledal Jakoba od glave do peta. - Iskreno, tako smešnega škrata v sanjah ne boste videli. Veš, fant, nekaj ti želim ponuditi. V moji brivnici so spodobni ljudje, vendar ne toliko kot prej. In vse zato, ker je moj sosed, brivec Schaum, nekje dobil velikana, ki vabi obiskovalce k sebi. No, postati velikan na splošno ni tako zvit, toda tak otrok kot si ti je druga stvar. Pridi k meni, fant. Od mene boste prejeli vse, stanovanje, hrano in oblačila, vendar delo vseh - stati pred vrati brivnice in poklicati ljudi. Da, morda tudi premažite peno in postrezite z brisačo. In zagotovo vam bom povedal, oba bova imela koristi: imel bom več obiskovalcev kot Shaum in njegov velikan in vsak vam bo dal več za galebe.

Jakob je bil v srcu zelo užaljen - kako mu ponujajo vabo v brivnici! - kaj pa lahko narediš, tole žalitev sem moral prenašati. Mirno je odgovoril, da je preveč zaposlen in se takega dela ne more lotiti, in odšel.

Čeprav je bilo Jakobovo telo pohabljeno, je njegova glava delovala tako dobro kot prej. Čutil je, da je v teh sedmih letih postal že čisto odrasel.

"Ni problem, da sem postal čudak," je razmišljal, ko je hodil po ulici. »Škoda, da sta me tako oče kot mati odpeljala kot psa. Poskusil bom znova govoriti z mamo. Mogoče me bo navsezadnje prepoznala. "

Spet je odšel na tržnico in, ko je stopil k Hannah, jo prosil, naj mirno posluša, kaj ji želi povedati. Spomnil jo je, kako ga je starka odpeljala, našteval vse, kar se mu je zgodilo v otroštvu, in rekel, da je sedem let živel s čarovnico, ki ga je najprej spremenila v veverico, nato pa v škrata za smejal se ji.

Hannah ni vedela, kaj naj si misli. Vse, kar je škrat povedal o svojem otroštvu, je bilo pravilno, vendar ni mogla verjeti, da je sedem let veverica.

To je nemogoče! - je vzkliknila. Končno se je Hannah odločila, da se posvetuje s svojim možem.

Zbrala je košare in povabila Jakoba, naj gre z njo v čevljarsko trgovino. Ko sta prispela, je Hannah rekla možu:

Ta škrat pravi, da je naš sin Jakob. Povedal mi je, da so nam ga ukradli pred sedmimi leti in ga očarala čarovnica ...

Oh, tako je! je jezno prekinil čevljar. - Torej ti je vse to povedal? Počakaj, neumno! Sam sem mu pravkar povedal za našega Jakoba, on pa, vidite, naravnost do vas in naj vas zavedemo ... Torej, pravite, so vas očarali? Daj no, zdaj te bom razočaral.

Čevljar je prijel za pas in skočil do Jakoba, ga tako močno udaril, da je z močnim jokom skočil iz trgovine.

Ubogi škrat je cel dan taval po mestu, ne da bi jedel in pil. Nihče se mu ni smilil in vsi so se mu samo smejali. Prenočiti je moral na cerkvenih stopnicah, prav na trdih, hladnih stopnicah.

Takoj, ko je sonce vzšlo, je Jakob vstal in spet odšel na potepanje po ulicah.

In potem se je Jakob spomnil, da se mu je, medtem ko je bil veverica in živel s staro žensko, uspelo naučiti dobro kuhati. Odločil se je, da bo postal vojvoda.

In vojvoda, vladar te države, je bil znan po sojenju in sladokuscih. Njegova najljubša hrana je bila dobra hrana, kuharje pa je naročil zase z vsega sveta.

Jakob je malo počakal, dokler se ni razpolnilo, in se odpravil proti vojvodski palači.

Ko se je približal dvornim vratom, mu je močno zaigralo srce. Vratarji so ga vprašali, kaj potrebuje, in se mu začeli posmehovati, a Jakob ni izgubil in rekel, da želi videti glavnega načelnika kuhinje. Odpeljali so ga na nekatera dvorišča in vsi, ki so ga videli le med vojvodinimi služabniki, so stekli za njim in se glasno smejali.

Jakob je kmalu oblikoval ogromno spremstvo. Ženini so opustili svoja strgala, fantje so tekli, da bi mu sledili, poliralci so nehali trkati preproge. Vsi so se zbrali okoli Jakoba, na dvorišču pa je bil tak hrup in hrup, kot da bi se sovražniki približevali mestu. Povsod so se slišali vzkliki:

Škrat! Škrat! Ste videli škrata? Nazadnje je na dvorišče stopil nadzornik palače - zaspan debel človek z ogromnim bičem v roki.

Hej psi! Kaj je ta hrup? je zavpil z gromoglasnim glasom in neusmiljeno udaril bič po ramenih in hrbtih ženinov in spremljevalcev. "Ali ne veste, da vojvoda še spi?"

Gospod, - so odgovorili vratarji, - poglejte, koga smo vam pripeljali! Pravi škrat! Verjetno še niste srečali česa takega.

Ko je videl Jakoba, je oskrbnik naredil grozljivo grimaso in čim bolj stisnil ustnice, da se ne bi smejal - pomen mu ni dovolil, da bi se smejal pred ženini. S svojim bičem je razgnal občinstvo in ga prijel za roko, ga popeljal v palačo in vprašal, kaj potrebuje. Ko je slišal, da želi Jakob videti vodjo kuhinje, je nadzornik vzkliknil:

Ni res, sin! Potrebujete me, oskrbnik palače. Bi radi šli k vojvodi kot škrat, kajne?

Ne, gospod, - je odgovoril Jacob. - Sem dober kuhar in lahko skuham vse vrste redkih jedi. Prosim, peljite me do vodje kuhinje. Mogoče se bo strinjal, da bo preizkusil mojo umetnost.

Tvoja volja, otrok, - je odgovoril oskrbnik, - očitno si še vedno neumen fant. Če bi bili dvorni škrat, ne bi mogli ničesar narediti, jesti, piti, se zabavati in hoditi v čudovitih oblačilih in želite iti v kuhinjo! Bomo pa videli. Komajda ste kuhar, ki bi bil dovolj spreten, da bi sam kuhal za vojvodo, za kuharja pa ste predobri.

Ob tem je oskrbnik odpeljal Jakoba do vodje kuhinje. Palček se mu je nizko priklonil in rekel:

Spoštovani gospod, ali potrebujete usposobljenega kuharja?

Vodja kuhinje je Jakoba pogledal gor in dol in se glasno smejal.

Ali želite biti kuhar? je vzkliknil. - No, mislite, da so naše kuhinjske peči tako nizke? Konec koncev na njih ne boste videli ničesar, tudi če stojite na prstih. Ne, moj mali prijatelj, tisti, ki ti je svetoval, da prideš k meni kot kuhar, se je s teboj pošalil.

In šef kuhinje se je spet zasmejal, za njim pa nadzornik palače in vsi tisti, ki so bili v sobi. Jakobu pa ni bilo nerodno.

Gospod vodja kuhinje! - rekel je. - Verjetno vas ne moti, da mi date eno ali dve jajci, nekaj moke, vina in začimb. Naredite mi, naj pripravim jed in naročim vse, kar je potrebno za serviranje. Pred vsemi bom skuhal obrok in rekli boste: "To je pravi kuhar!"

Dolgo je poskušal prepričati vodjo kuhinje, bleščal je z majhnimi očmi in prepričljivo zmajal z glavo. Na koncu se je šef strinjal.

V redu! - rekel je. - Poskusimo za šalo! Pojdimo vsi v kuhinjo in tudi vi, mojster palače.

Paznika je prijel za roko in Jakobu ukazal, naj mu sledi. Dolgo so hodili skozi nekaj velikih razkošnih sob in dolgih. hodnike in končno prišel v kuhinjo. To je bila visoka, prostorna soba z ogromno pečjo z dvajseti gorilniki, pod katero je dan in noč gorel ogenj. Sredi kuhinje je bil bazen z živimi ribami, ob stenah pa so bile marmorne in lesene omare, polne dragocenega pribora. V bližini kuhinje, v desetih ogromnih shrambah, so bile shranjene vse vrste zalog in dobrot. Kuharji, kuharji, pomivalni stroji so hiteli sem in tja po kuhinji, ropotali z lonci, ponvami, žlicami in noži. Ko se je pojavil šef kuhinje, so vsi zmrznili na mestu in v kuhinji je postalo čisto tiho; samo ogenj je še naprej treskal pod pečjo in voda je še vedno brbotala v bazenu.

Kaj je vojvoda danes naročil za svoj prvi zajtrk? - je vprašal vodja kuhinje glavnega vodjo zajtrka - starega debelega kuharja v visoki kapi.

Njegova milost je z veseljem naročil dansko juho z rdečimi hamburškimi cmoki, «je spoštljivo odgovoril kuhar.

V redu, - je nadaljeval vodja kuhinje. - Si slišal, palček, kaj vojvoda hoče jesti? Ali lahko zaupate tako težkim jedem? Ne morete narediti hamburških cmokov. To je skrivnost naših kuharjev.

Nič ne bi moglo biti lažje, - je odgovoril pritlikavec (ko je bil veverica, je te jedi pogosto moral kuhati starki). - Za juho mi dajte takšna in drugačna zelišča in začimbe, svinjsko mast, jajca in korenine. In za cmoke, «je govoril bolj tiho, da ga nihče razen vodje kuhinje in vodje zajtrka ni slišal,» za cmoke pa potrebujem štiri vrste mesa, malo piva, gosjo maščobo, ingver in zelišče, imenovano "udobje v želodcu".

Prisežem na svojo čast, kajne! je zavpil presenečeni kuhar. - Kakšen čarovnik vas je naučil kuhati? Vse ste našteli do subtilnosti. Prvič slišim za zelišče "za udobje želodca". Z njo bodo cmoki verjetno prišli še bolje. Ti si samo čudež, ne kuhar!

Tega si nikoli ne bi mislil! - je rekel vodja kuhinje. - Vendar naredimo test. Dajte mu zaloge, pribor in vse, kar potrebuje, in pripravi vojvodin zajtrk.

Kuharji so ubogali njegovo ukaz, a ko so na štedilnik postavili vse, kar je bilo potrebno, in škrat je hotel začeti kuhati, se je izkazalo, da je s konico dolgega nosu komaj dosegel vrh peči. Moral sem premakniti stol do peči, škrat se je povzpel nanj in začel kuhati.

Kuharji, kuharji, pomivalni stroji so škrata obkrožili v tesnem obroču in s presenečenimi očmi opazovali, kako gibčen in spreten je pri vsem.

Ko je posodo pripravil za kuhanje, je škrat naročil, naj obe ponvi postavi na ogenj in ju ne odstrani, dokler ne naroči. Potem je začel šteti: "En, dva, tri, štiri ..." - in, ko je preštel natanko do petsto, je zavpil: "Dovolj!"

Kuharji so posode odstranili z ognja, škrat pa je povabil šefa kuhinje, da okusi njegove mešanice.

Glavni kuhar je naročil serviranje zlate žlice, jo spral v bazenu in jo izročil vodji kuhinje. Slovesno je stopil do štedilnika, s ponve je odstranil pokrove in okusil juho in cmoke. Ko je pogoltnil žlico juhe, je od užitka zaprl oči, večkrat kliknil jezik in rekel:

Prav, dobro, prisežem na čast! Bi se radi prepričali tudi vi, gospod nadzornik palače?

Pazniški oskrbnik je vzel žlico z lokom, jo ​​okusil in skoraj od veselja skočil.

Nočem te užaliti, dragi menedžer zajtrka, "je rekel," ti si čudovit, izkušen kuhar, a take juhe in takšnih cmokov ti še nikoli ni uspelo pripraviti.

Kuhar je tudi okusil obe jedi, spoštljivo se je rokal palčku in rekel:

Otrok, ti ​​si odličen mojster! Vaše zeliščno udobje daje juhi in cmokom poseben okus.

V tem času se je v kuhinji pojavil vojvodin hlapec in zahteval zajtrk za svojega gospodarja. Hrano so takoj nalili v srebrne sklede in poslali gor. Vodja kuhinje, zelo zadovoljen, je škrata odpeljal v svojo sobo in ga želel vprašati, kdo je in od kod prihaja. A takoj, ko sta sedla in se začela pogovarjati, je prišel poglavar vojvodine in povedal, da ga vojvoda kliče. Vodja kuhinje si je čim hitreje oblekel svojo najboljšo obleko in sledil poslani v jedilnico.

Vojvoda je sedel tam in ležal na svojem globokem stolu. Čisto je pojedel vse na krožnikih in si s svilenim robčkom obrisal ustnice. Njegov obraz je sijal in sladko je utripal od užitka.

Poslušaj, "je rekel, ko je zagledal vodjo kuhinje," vedno sem bil zelo zadovoljen s tvojo kuhinjo, danes pa je bil zajtrk še posebej okusen. Povej mi ime kuharja, ki ga je skuhal: poslal mu bom nekaj dukatov kot nagrado.

Gospod, danes se je zgodila neverjetna zgodba, - je povedala vodja kuhinje.

In vojvodi je povedal, kako so mu zjutraj pripeljali palčka, ki si vsekakor želi postati palačni kuhar. Ko je vojvoda slišal njegovo zgodbo, je bil zelo presenečen. Ukazal je, naj pokliče škrata in ga začel spraševati, kdo je. Ubogi Jakob ni hotel povedati, da je bil sedem let veverica in je služil s staro žensko, pa tudi lagati ni rad. Zato je vojvodi povedal le, da zdaj nima niti očeta niti matere in da ga je starina naučila kuhati. Vojvoda se je dolgo norčeval iz čudnega videza škrata in mu na koncu rekel:

Naj bo tako, ostani z mano. Podaril vam bom petdeset dukatov na leto, eno praznično obleko in poleg tega še dva para hlač. Za to mi boste vsak dan sami kuhali zajtrk, opazovali, kako kuhajo večerjo, in na splošno upravljali mojo mizo. Poleg tega vsem, ki mi služijo, dajem vzdevke. Imenovali se boste pritlikavi nos in prejeli boste naziv pomočnika vodje kuhinje.

Škratov nos se je vojvodi priklonil do tal in se mu zahvalil za usmiljenje. Ko ga je vojvoda odpustil, se je Jakob veselo vrnil v kuhinjo. Zdaj končno ni mogel skrbeti za svojo usodo in ne razmišljati o tem, kaj se mu bo zgodilo jutri.

Odločil se je, da se bo svojemu gospodarju dobro zahvalil in ne le sam vladar države, ampak vsi njegovi dvorjani niso mogli pohvaliti malega kuharja. Odkar se je pritlikavi nos naselil v palači, je vojvoda postal, lahko bi rekli, povsem druga oseba. Prej je pogosto kuhal krožnike in kozarce, če mu kuhanje ni bilo všeč, enkrat pa se je tako razjezil, da je slabo kuhano telečjo stegno vrgel na glavo kuhinje. Ubogi mož je udaril po čelu, nato pa je tri dni ležal v postelji. Vsi kuharji so trepetali od strahu, ko so pripravljali hrano.

Toda s prihodom pritlikavega nosu se je vse spremenilo. Vojvoda zdaj ni jedel trikrat na dan, kot prej, ampak petkrat, in je le hvalil palčkovo umetnost. Vse se mu je zdelo slastno in iz dneva v dan je bil vse bolj debel. Škrata je pogosto povabil k mizi z vodjo kuhinje in jim dal, da okusijo hrano, ki so jo pripravili.

Prebivalci mesta se niso mogli čuditi temu čudovitemu palčku.

Vsak dan se je na vratih palačne kuhinje zbrala velika množica ljudi - vsi so prosili in prosili glavnega kuharja, da bi vsaj enemu očesu omogočil, da vidi, kako škrat pripravlja hrano. In mestni bogataši so poskušali dobiti vojvodino dovoljenje, da svoje kuharje pošljejo v kuhinjo, da bi se lahko naučili kuhati od škrata. To je škratku prineslo precejšen dohodek - za vsakega študenta je bil plačan pol dneva na dan - vendar je ves denar dal drugim kuharjem, da mu ne bi zavidali.

Tako je Jakob dve leti živel v palači. Morda bi bil celo zadovoljen s svojo usodo, če ne bi tako pogosto razmišljal o očetu in materi, ki ga nista prepoznala in ga odgnala. To je bilo edino, kar ga je vznemirilo.

In potem se mu je nekega dne zgodil tak incident.

Pritlikavi nos je bil zelo dober pri nakupu zalog. Vedno je sam hodil na tržnico in si za vojvodsko mizo izbral gosi, race, zelišča in zelenjavo. Nekega jutra je odšel na tržnico za gosi in dolgo časa ni našel dovolj debelih ptic. Večkrat se je sprehodil po bazarju in izbral boljšo gos. Zdaj se palčku ni nihče smejal. Vsi so se mu priklonili in se mu spoštljivo umaknili. Vsak trgovec bi bil vesel, če bi od nje kupil gos.

Ko je hodil gor in dol, je Jakob nenadoma na koncu bazarja, stran od drugih trgovcev, opazil žensko, ki je prej ni videl. Prodajala je tudi gosi, a svojega izdelka ni hvalila kot drugi, ampak je molče sedela, ne da bi rekla besedo. Jakob je stopil k tej ženski in pregledal njene gosi. Bili so samo tisto, kar je hotel. Jakob je kupil tri ptice s kletko - dva ganderja in eno gosjo - dal kletko na ramo in se vrnil v palačo. In nenadoma je opazil, da se dve ptici kejtata in mahata s krili, kot se za dobrega možakarja spodobi, tretja - gos - pa je tiho sedela in se je celo zdelo, da je vzdihnila.

"Ta gos je bolan," je pomislil Jakob. "Takoj, ko pridem v palačo, ji bom takoj odredil zakol, preden umre."

In nenadoma je ptica, kot bi ugibala njegove misli, rekla:

Ne reži me -

Poklical te bom.

Če mi zlomite vrat

Umrl boš pred časom.

Jacob je skoraj spustil kletko.

Tu so čudeži! je zavpil. - Izkazalo se je, da znate govoriti, gospa gosja! Ne bojte se, ne bom ubil tako neverjetne ptice. Stavim, da niste vedno nosili gosjega perja. Konec koncev sem bil nekoč majhna veverica.

Vaša resnica, - je odgovorila gos. - Nisem se rodil kot ptica. Nihče si ni mislil, da bo Mimi, hči velikega Wetterbocka, končala svoje življenje pod nožem kuharice na kuhinjski mizi.

Ne skrbi, draga Mimi! - je vzkliknil Jakob. "Nisem pošten človek in glavni kuhar njegovega gospostva, če se vas kdo dotakne z nožem!" Živeli boste v čudoviti kletki v moji sobi, jaz vas bom hranil in se pogovarjal. Drugim kuharjem pa bom povedal, da goso hranim s posebnimi zelišči za vojvodo samega. Čez manj kot mesec dni bom našel način, kako te osvoboditi.

Mimi se je s solzami v očeh zahvalila palčku, Jakob pa je izpolnil vse, kar je obljubil. V kuhinji je rekel, da bo goso nahranil na poseben način, ki je nihče ne pozna, in njeno kletko postavil v svojo sobo. Mimi ni prejela gosje hrane, ampak piškote, sladkarije in vse vrste dobrot in takoj, ko je imel Jacob prosti trenutek, se je takoj zatekel klepetati z njo.

Mimi je Jakobu povedala, da jo je spremenila v gos in jo v to mesto pripeljala stara čarovnica, s katero se je nekoč sprl njen oče, slavni čarovnik Wetterbock. Palček je Mimi povedal tudi svojo zgodbo in Mimi je rekla:

Nekaj ​​razumem v čarovništvu - oče me je naučil nekaj svoje modrosti. Predvidevam, da vas je starka očarala s čarobnim zeliščem, ki ga je dala v juho, ko ste prinesli zelje domov. Če najdete ta plevel in ga zavohate, boste morda spet postali kot vsi ljudje.

To škrata seveda ni posebej potolažilo: kako je lahko našel to plevel? Vendar je imel še malo upanja.

Nekaj ​​dni za tem je vojvodo obiskal en princ - njegov sosed in prijatelj. Vojvoda je takoj poklical škrata k sebi in mu rekel:

Zdaj je čas, da pokažem, ali mi zvesto služiš in ali dobro poznaš svojo umetnost. Ta princ, ki me je prišel obiskat, rad dobro poje in veliko razume v kuhanju. Poglejte, pripravite nam take jedi, da bo princ vsak dan presenečen. In niti pomislite si, medtem ko me princ obišče, dvakrat postreči eno jed na mizo. Potem za vas ne bo usmiljenja. Vzemite vse, kar potrebujete od mojega blagajnika, tudi če nam daste pečeno zlato, samo da se ne sramotite pred knezom.

Ne skrbite, vaša milost, «je odgovoril Jakob in se nizko priklonil. - Ugajal bom vašemu gurmanskemu princu.

In pritlikav nos se je goreče lotil dela. Ves dan je stal pri goreči peči in s svojim tankim glasom neprestano ukazoval. Množica kuharjev in kuharjev je hitela po kuhinji in lovila vsako njegovo besedo. Jakob ni prizanesel sebi ali drugim, da bi ugajal svojemu gospodarju.

Princ je bil dva tedna na obisku pri vojvodi. Jedli so vsaj petkrat na dan in vojvoda je bil navdušen. Videl je, da je njegovemu gostu všeč škratkova zmes. Petnajsti dan je vojvoda poklical Jakoba v jedilnico, ga pokazal princu in vprašal, ali je princ zadovoljen z umetnostjo svojega kuharja.

Dobro kuhaš, - je rekel princ palčku, - in razumeš, kaj pomeni dobro jesti. Ves čas, ko sem tukaj, niste na mizi dvakrat postregli niti enega obroka in vse je bilo zelo okusno. Ampak povej mi, zakaj nam še nisi dal Queen's Pie? To je najbolj okusna torta doslej.

Palčku se je stisnilo srce: za takšno torto še ni slišal. A niti pokazal ni, da mu je nerodno, in odgovoril:

O, gospod, upal sem, da boste dolgo ostali pri nas, in želel sem vas pozdraviti s "kraljičino pito". Konec koncev je to kralj vseh pite, kot sami dobro veste.

Oh, tako je! - je rekel vojvoda in se zasmejal. »Tudi ti mi nisi dal kraljičine pite. Morda ga boste spekli na dan moje smrti, da me boste zadnjič razvajali. Ampak pomislite na drugo jed za ta primer! In "kraljičina pita", ki bo jutri na mizi! Slišiš?

Da, gospod vojvoda, - je odgovoril Jakob in odšel zaskrbljen in zaskrbljen.

Takrat je prišel dan njegove sramote! Kako ve, kako se ta torta peče?

Odšel je v svojo sobo in začel trpko jokati. Gos Mimi je to videla iz svoje kletke in se mu smilila.

Kaj jočeš, Jakob? - je vprašala in ko ji je Jacob povedal za "kraljičino pito", je rekla: - Posuši solze in ne bodi razburjen. To torto so pogosto postregli pri nas doma in zdi se mi, da se spomnim, kako jo spečem. Vzemite toliko moke in dajte takšne in drugačne začimbe - tukaj je torta in pripravljena je. In če nekaj v tem ni dovolj, težave niso velike. Vojvoda in princ itak ne bosta opazila. Nimajo tako izbirčnega okusa.

Škratov nos je od veselja poskočil in takoj začel peči torto. Najprej je naredil majhno pito in jo dal okusiti vodji kuhinje. Zdelo se mu je zelo okusno. Nato je Jakob spekel veliko torto in jo poslal naravnost iz pečice na mizo. In sam si je oblekel praznično obleko in odšel v jedilnico pogledat, kako bosta vojvodu in princu všeč ta nova torta.

Ko je vstopil, je butler pravkar odrezal velik kos pite, ga dal na srebrno lopatico princu, nato pa še en podoben kos vojvodi. Vojvoda je naenkrat zagrizel pol, žvečil pito, jo pogoltnil in se zadovoljno usedel na stol.

O, kako okusno! je vzkliknil. - Ni čudno, da se ta pita imenuje kralj vseh pite. Toda moj škrat je tudi kralj vseh kuharjev. Ali ni tako, princ?

Princ je previdno odgriznil majhen košček, ga dobro prežvečil, ga podrgnil z jezikom in rekel, se prisrčno nasmehnil in potisnil krožnik stran:

Palec gor hrana! A le on je daleč od "kraljičine pite". Sem si mislil!

Vojvoda je zardel od jeze in se jezno namrščil.

Ubogi škrat! je zavpil. »Kako si drzneš tako osramotiti svojega gospodarja? Za takšno zmes bi si morali odsekati glavo!

Mojster! - je zaklical Jakob in padel na kolena. »To torto sem pravilno spekel. Vanj je vloženo vse, kar potrebujete.

Lažeš, podlac! - je zavpil vojvoda in odgnal škrata stran. - Moj gost ne bi zaman rekel, da v torti nekaj manjka. Ukazal ti bom, da zmelješ in spečeš v piti, čudak!

Usmili se me! je škrto zajokal škrat in princa prijel za rob obleke. - Ne dovoli, da umrem zaradi peščice moke in mesa! Povej mi, kaj manjka tej torti, zakaj ti ni bila tako všeč?

To ti ne bo veliko pomagalo, dragi moj Nose, - je v smehu odgovoril princ. - Včeraj sem že mislil, da te torte ne moreš speči tako, kot jo peče moj kuhar. Manjka eno zelišče, ki ga nihče drug ne ve za vas. Imenuje se "kihanje za zdravje". Kraljičina pita brez tega plevela nima pravega okusa in vašemu gospodarju je nikoli ne bo treba okusiti tako, kot je moji.

Ne, bom poskusil in kmalu! je zavpil vojvoda. »Z mojo vojvodsko častjo, ali boste jutri na mizi videli takšno pito, ali pa bo glava tega lopata štrlela na vrata moje palače. Pojdi ven, pes! Dajem vam štiriindvajset ur, da vam rešim življenje.

Ubogi škrat, ki je bridko jokal, je odšel v svojo sobo in se gosju pritožil nad svojo žalostjo. Zdaj ne more več ubežati smrti! Konec koncev nikoli ni slišal za travo, ki se imenuje "kihanje za zdravje".

Če je to bistvo, "je rekla Mimi," vam lahko pomagam. Oče me je naučil prepoznati vsa zelišča. Če bi to bilo pred dvema tednoma, bi vam morda res grozila smrt, a na srečo je zdaj mlada luna in v tem času ta trava cveti. So kje v bližini palače stari kostanji?

Ja! Ja! je veselo zakričal škrat. »Na vrtu nedaleč od tod raste več kostanjev. Toda zakaj jih potrebujete?

To zelišče, je odgovorila Mimi, raste le pod starim kostanjem. Ne izgubljajmo časa in jo pojdimo zdaj iskat. Vzemi me v naročje in me odpelji iz palače.

Palček je vzel Mimi v naročje, stopil z njo do vrat palače in hotel ven. Toda vratar mu je oviral pot.

Ne, dragi moj Nose, - je rekel - strogo mi je ukazano, naj te ne spustim iz palače.

Ali se tudi jaz ne morem sprehoditi po vrtu? je vprašal škrat. »Prosim, pošljite nekoga k oskrbniku in me vprašajte, ali se lahko sprehodim po vrtu in naberem travo.

Vratar je poslal vprašati inšpektorja in inšpektor je dovolil: vrt je bil obdan z visokim zidom in iz njega ni bilo mogoče pobegniti.

Ko je šel ven na vrt, je škrat previdno postavil Mimi na tla, ona pa je, hobbled, stekla k kostanju, ki je zrasel na obali jezera. Jakob, razočaran, ji je sledil.

Če Mimi ne bo našel te trave, je pomislil, utopil se bom v jezeru. Še vedno je bolje, kot če bi si pustili glavo odrezati. "

Mimi je medtem bila pod vsakim kostanjem, s kljunom je obračala vsako travo, a zaman - trave "kihati za zdravje" ni bilo nikjer. Gos je celo jokal od žalosti. Bližal se je večer, mračilo se je in vse težje je bilo razlikovati stebla trav. Po naključju je škrat pogledal na drugo stran jezera in veselo zavpil:

Poglej, Mimi, vidiš - na drugi strani je še en velik star kostanj! Pojdimo tja in poglejmo, morda moja sreča raste pod njim.

Gos je močno zamahnil s krili in odletel, škrat pa je s polno hitrostjo stekel za njo na svojih malih nogah. Čez most, se je približal kostanju. Kostanj je bil debel in razširjen; pod njim v pol temi ni bilo videti skoraj nič. In nenadoma je Mimi zamahnila s krili in celo od veselja poskočila. Hitro je zataknila kljun v travo, pobrala rožo in previdno iztegnila Jakobu:

Tukaj je zelišče "kihanje za zdravje". Tukaj ga raste veliko, zato vam bo dovolj za dolgo časa.

Škrat je vzel roko v roko in jo zamišljeno pogledal. Iz njega je prihajal močan prijeten vonj in iz nekega razloga se je Jakob spomnil, kako je stal v hiši ob starki, nabiral zelišča, s katerimi je napolnil piščanca, in našel isto rožo - z zelenkastim pecljem in okrašeno svetlo rdečo glavo z rumeno obrobo.

In nenadoma se je Jakob od navdušenja vse tresel.

Veš, Mimi, - je zajokal, - zdi se, da je to ista roža, ki me je iz veverice spremenila v škrata! Poskusil bom vonjati.

Počakaj malo, «je rekla Mimi. - S seboj vzemite šopek tega zelišča in vrnili se bomo v vašo sobo. Zberite svoj denar in vse, kar ste naredili, ko ste služili vojvodi, nato pa bomo preizkusili moč tega čudovitega zelišča.

Jakob je ubogal Mimi, čeprav mu je srce od nestrpnosti močno utripalo. Tekel je v svojo sobo. Potem ko je v vozel privezal sto dukatov in več parov oblek, je zabodel svoj dolg nos v rože in jih povohal. In nenadoma so mu počili sklepi, iztegnil se je vrat, glava se je takoj dvignila iz ramen, nos je postajal vse manjši, noge pa vse daljše, hrbet in prsni koš sta se izravnala in postal je enak vsem ljudi. Mimi je z velikim presenečenjem pogledala Jakoba.

Kako lepa si! je kričala. "Zdaj ne izgledaš kot grdi škrat!"

Jakob je bil zelo vesel. Takoj je hotel priteči k staršem in se jim pokazati, a se je spomnil svojega rešitelja.

Če ne bi bilo tebe, draga Mimi, bi do konca življenja ostal pritlikavec in bi morda umrl pod krvniško sekiro, «je rekel in nežno pobožal gos po hrbtu in krilih. - Moram se vam zahvaliti. Odpeljal te bom k očetu in on te bo razočaral. Pametnejši je od vseh čarovnikov.

Mimi se je razjokala, Jakob pa jo je vzel v naročje in jo pritisnil na prsi. Tiho je zapustil palačo - nihče ga ni prepoznal - in odšel z Mimi na morje, na otok Gotland, kjer je živel njen oče, čarovnik Wetterbock.

Dolgo so potovali in končno prišli do tega otoka. Wetterbock je Mimi takoj odstranil urok in Jakobu dal veliko denarja in daril. Jakob se je takoj vrnil v svoj rodni kraj. Oče in mama sta ga z veseljem pozdravila - navsezadnje je postal tako čeden in prinesel toliko denarja!

Moram vam povedati tudi o vojvodi.

Zjutraj naslednjega dne se je vojvoda odločil izpolniti svojo grožnjo in palčku odsekati glavo, če ne bo našel zelišča, o katerem je govoril princ. Toda Jakoba ni bilo mogoče najti nikjer.

Tedaj je princ rekel, da je vojvoda škrata namenoma skril, da ne bi izgubil svojega najboljšega kuharja, in ga imenoval prevarant. Vojvoda se je strašno razjezil in knezu razglasil vojno. Po številnih bitkah in bitkah sta se končno izmislila in princ je, da bi proslavil mir, svojemu kuharju naročil, naj speče pravo "kraljičino torto". Ta svet med njima je bil poimenovan tako - "Svet torte".

To je celotna zgodba o pritlikavem nosu.

V vrtcu - Hans Christian Andersen

Zgodba o tem, kako je boter za deklico Ani pripravil celo predstavo. Knjige so služile kot okraski, različni predmeti pa kot igralci. Zahvaljujoč spretnosti pripovedovalca botra in domišljiji deklice se je izkazala za pravo predstavo, ki je popestrila večer med čakanjem na starše ... ...

Na enem čudovitem mestu Nimechchiny je kolis živ, že dolgo nazaj je en Švicar. Mav win sob zhinku, živel sem, jak se bo zgodilo - če je dobro, če pa je nerodno. Vrantzi shvets ishov svoji maysterenki - majhni chalabudi na ulici z vrtnicami - in za en dan so bili zakrpani stari čoboti in črviči, in če ga je spremenil, je bil sramežljiv glede tega in novega. Ves čas morate tukaj najti prostor za cupuvati shkiru, ko pa ste jezni, vse zaloge vina niso mav. Ženska je v vsakem mestu trgovala s tem vrtom, yaku se je vyroshuvala v majhni kletki. Ljudje so se kopali v njenih oblačilih, pili so ga čisto in požrešno, pred tem je viklaster izgubil toliko, da je pokazal svoje blago, a do kože, buvalo, da bi ga zvabil.
Najprej imajo veličasten bombaž: iz obtožbe garnij, i strun strun in v svojih dvanajstih skalnatih drobnjakih. Win je bil nadzornik mater na bazarju in seme zanjo, in če so kupci naenkrat vzeli veliko zelenjave, mu je fant pripravljen pomagati pri nakupu v hišo. Malo sem popil in se s praznimi rokami obrnil nazaj.
Nekega dne je na tržnici sedela ženska otak Shevtseva, pred njo pa so stale mačke in košara zelja, korenje in vse vrste majhnih mest. Maliy Yakob - tako se je imenoval fant - je navsezadnje sedel tukaj, pretepel mamo in z zvonječim glasom klical kupce.
Že os bazarja je kot stara ženska v pohabljenih oblačilih, z majhnimi gostujočimi preoblekami, obritimi z velikimi majhnimi smrčki. Oči v ženskem chervoniju, prelivajo s solzami, vendar ne tako zakarlyuchivshis, scho na pidboriddya zvok. Shkutilgaê je star, spiralno se vrti v ognju: zato se zgradite, tako da se os vrti in dvigne z nosom tik v tla.
Ševtseva se je ženski čudila. Os ima že šestnajst let trgovine na bazarjih in Nicholas se tukaj ni obremenjeval s starimi stvarmi. Ženska je bila v prekrivanju že hladna, če je ženska šla in vrtela mačke bilya.
- Ta tseti Ganna, kako naj trgujem z gorodinoy? - stara je spala z nemirnim, muhavim glasom.
- Torej, jaz, - je rekla ženska. - Zakaj ne vidiš česa?
- To os, ki jo želim videti, želim udariti! Čudila se bom zillyachku, botvinnyachku: in zakaj imate tiste, ki me potrebujejo? - bila je stara, pozdravila se je nad mačko in vgradila tisto brudnie, mov ganchirka, okrnjene roke. Vona je preplavila celo mesto, zato je bil nasilnež tako dobro razporejen, zvit okoli, kot vreteno, z zaničimi grozdi, nato pa tisti, nato pa vohali kožo z železnim nosom.
Hanna tilki zitkhala, čuditi se, saj je bilo staro za ogled mesta, toda povedati zgodbo, ni bila navdušena, vendar ima kupec kože pravico pogledati blago, toliko pogumnega čudežnega zhakha pred ženska.
In ravno do tiste ure je stara, ki je preplavila celo mačko od spodaj navzgor, mrmrala sobi pid nis: "Chortzna-yake-zilla, nihče, ki me potrebuje ... Petdeset skalnatih je bilo v tem veliko lepše. .. Zakladnica-scho, kot bur'yan! "
Mali Jacob je dobil okus burmotinnye.
- Poslušaj, - kliče Vin neprijeten, - chi v tebi, babo, je smeti: v mačko je vstopila z mokrimi, grdimi prsti, jo obrnila tja z nogami, potem pa je z nosom zaslepila celo mesto, zato zdaj je nyachto tisti, ki ne kupuje, ampak zdaj naš izdelek. Ali veste, da vojvodin kuhar prevzame mesto?
Stari poševni pogled je pogledal fanta, nasmejala se je neprijaznosti in zacvilila:
- On je jak, mala sisa! Tobi ne bodi kot moj nis, moj garniy dovgy nis? No, no, če sem v tebi, je tako od sredine obraza pa vse do samega začetka.
Ko je rekla tse, se je spet obrnila k košarici, tam je bilo zelje, mi vibrirala po glavi, jo vzela v roke in jo toliko stisnila, nato pa vrgla nazaj v koš, zelje! "
- Ne bodi tako strahopeten na vse strani z glavo! - perelyakano kričeč fant. - Imate shia, mov kapustaniy korinets - os osi se bo zlomila in vaša glava bo padla v koš. Kdo je todi kupuvatime v nas?
- Toby ne ustreza tankemu šiitu? - Poznam staro mrmranje, tekoče. - Garazd, ne boš imel nobenega klica, toda glavo si lahko opereš samo na ramenih in tega se za malo ne znebiš!
- Ne zdi se vam neumno! - Gann tega ni mogel prenašati, saj je proces že prišel do izraza ob pogledu na to vohanje po mestu. - Če želite skodelico, potem vzemite shvidshe, vendar za vas ni mogoč dostop do mene.
"No, no, lahko govoriš resnico," je rekla starka in jo zlobno pogledala. - Garazd, hvaležen bom za število glav v tebi. Tilki bachish, lebdim okrog ognja in ničesar ne poskušam nositi sam, potem pa samo ugibaj svoje fante, prinesimo zelje v hišo in to bom plačal.
Jacob ni hotel, preveč je strašljivo za vrtoglavo žensko. Matere pa so pozvonile, da so slišale več spoštovanja do pohlepa, stara, nemichna babica pa je sama nosila veliko smeti. Ne jokaj malo, fant je slišal mamo, poklav zelje od mačk in sledil staremu.
Mayzhe je celo leto shkutilgal star do roba kraja. Nareshty se je vrtel pred majhno, raztrgano kočo, vitezom iz jaslic starega zarjavelega ključa, v prag je zataknil majhno pokrovačo, sam smrad pa je zazvonil s smrdljivim praskom. Tisti se zdivuvsya Jacob, če greš sredi koče! Tam so jo pisno uredili: stena stene je iz marmorja, pohištvo je iz črnega lesa z rožnatimi kroglicami iz zlata in kamna, podlog je iz čiste postelje in tako sluzasta, no, mali fant je razvil pomišljaj. Stara vityagla iz sklopke, navadna piščalka, kot bi bila zlasti v novi piščalki - luna se je premikala po vsej kabini. K okužbi sta prispela dva morska prašička. Jakobov bulo je še bolj čudovit bachiti na zadnjih nogah, v kmečkih shkaralupkakh nadomešča čerevike, v človeških oblačilih in navi v kapljicah, pogine do konca mode.
- Devi podíli moj cherevik, syakí-takí leden? - je brenčal stari in jim zamahnil z ognjem. - Zakaj še vedno stojim tukaj?
Prašiči so hiteli po pobočju in se obrnili z dvema kokosovima shkarupki, v sredini pidbitin z myakoi. Smrad spretno spretno je starega odnesel v jaslice in shkutilgannya mov je z roko zbolel. Vaughn je izstrelil ogenj in živčno hitro opazil dlake, pri tem pa fantom ni izpustil rok in ga potegnil za seboj. Nareshty je bila stara v sobi, napolnjeni z majhnimi posodami, vrgla se je v kuhinjo in si želela mize iz rdečega drevesa in kavč, poslane z dragimi kilimi, več kroglic pred govorom tukaj v dnevni sobi.
- Siday, - starka se je prijetno gibala, dečka je pidshtovhuyuchi spravil v kot kavča in zagorodzhuyuchi pred mizo, tako da ni hotel iti. - Pridi me pogledat! In za to leto nosim dober tovor, ker človeške glave niso tako enostavne, oh, ni lahko! ..
- Vi, babica, zdi se čudno, - kliče Jacob. - Želim biti prav, ne pa zelja, kupili ste ga od moje mame.
- E ni, tse ti pomilyaeshsya, - se je zasmejal stari, odprl košaro in vityagayuchi šel za lase človeške glave.
Bombaž iz predelave je že postal mlečen. To ni napaka, ker je tako postalo in takoj pomislim na mamo: "Če ne moreš povedati o glavah ljudi, potem brez dvoma pokliči mojo mamo".
- Takoj te bom dal za tiste, ki so postali poslušni otrok, - burmotila je stara. - Trpi tri, jem tako majhnega dečka, ti si zgaduvatimesh do smrti!
Vaughn je spet spustil slušalko. Prišla je manjša skupina morskih prašičkov, oblečenih v človeška oblačila, v kuharskih predpasnikih, z ogoloniki, s pasovi in ​​velikimi noži. Za njimi je bil slečen splet opek v turških hlačah z oksamitnimi pokrovi na glavi. Tsi, mabut, kuhali so kuharje, celo uro so se divje vrgli, vrgli se do stene na ponvi, nato v jajcu masla, nato v komorju z začimbami in cvetočim, - in vsi so potegnili k krožnik. Tam, istočasno z njimi, sem bil star, star, svežega obraza v njihovih kokosovih steblih, fant bachiv pa bi rad naredil okusno juško za novo. Na ploščah je šumelo žubor, z vonjem v sobo, ženska pa je nekoč pogledala v hišno pomočnico in se spotaknila skozi nos.
Nareshty yushka Bula je pripravljena. Todi je bil dovolj star, da je v ognju poznal hišno pomočnico, obesil juško sredi tarilke in jo postavil pred Jakoba.
- Os, mala prasica, daj! - si rekel youmu. - Pooizh- toda moj mali jušečki, potem boš prišel z vsemi tistimi, ki so bili počaščeni v meni. In kljub temu smo tak kuharski mojster, hočemo kudi, pa tudi to bi morali bootie. Od zillyachke ne veš nič, ne veš, niti mačka tvoje mame ...
Jacob ni pameten, o njej je že mogoče govoriti, toda Ale Yushka je bila počaščena, da to stori - ni pripravila tako slastnega okusa moje mame. Iz yushke ish sprejmeš duh trave in korintsiv, za okus pa je vodna ura in sladki koren, v svetu kislega in celo hranljivega.
Ko so fantka zapustili, so morski prašički po končani slani juški tako oblekli jakim, zato so po sobi polili debelo sivo zatemnitev. Smrad se je zgostil, spuščal se je do konca Jakobove žalosti, kot vino, bidolakha, brezčutni očman. V zvím pozabljam na tiste, ki se morajo obrniti na mamo, in zaspati na kavču pri stari ženski.
Čudoviti govori so postali del Jakobove misli. Youmu se je dobro počutil, star je vedel vsa oblačila in vsesal vsa oblačila na kmečki hiši. Zmagajte v mojem stribyju in plezanju na drevesa, kot dobra balka, nato pa spoznajte nas s pomočjo malih žensk in morskih prašičkov - no, za slavne in čudovite ljudi! - in hkrati servisiranje starih. Najprej sem očistil samo lobanje, zbobotiral tiste kokosove orehe, ki sem jih nosil na starih nogah, - zmagaj mastiv ive oliyu íter do tiho, že pusti utripati. Jakob shvidko prizvichayavsya pri tsí tej roboti doma več kot enkrat očisti svečke očetovih chobotov. Rock ni minil, - tako daleč v sanjah, - kot se je nekoč izrazil star do zadnjega: hkrati z majhnimi koščki vina, ki so ujeli prah, nato so igrali na zaspanem maturantskem plesu, nato pa , pobiranje zadovoljstva, ki ga preglasi skozi tesno pridno tanke, niso majhne zobe, in spekli so spodnje mirujoče praške.
Tudi skozi reko, ki je že služila kot vodni nosilec pri starem vodovodu, ni pila male vode, kozarcev in z njimi, Jakob, so pobirali roso v gorah. Stari so veliko pili, mali vodonosnik pa je neustavljiva žuželka. Ko je opravil naslednji rik - in Jacob je bil postavljen, da bdi nad pidlogi. Pidloge v hišah balvanov sklyans in njihove dni so drli s čopiči in krpami. V prvem četrtletju leta so jim dovolili vstop v kuhinjo. Vseeno je bila služba počaščena, pred tem pa so jih dolgo pili le pijačo. Tu je Jakob šel skozi znanost kuharja vse do prvega paštete in tak mojster viyshova, ki je v mojem srcu in v nastopu, pa naj bo tujec, se je celo čudil.
Tako je minila cela vrsta službovanja s starimi. Nekega dne je pozvonila yomu, da je obrnila kodrastega, ga napolnila z vsemi zelišči in koreninami ter namazala, sama pa je jedla svoje kokose, vzela mačko v roke in kam je šla. Jakob je razbil brkastega jaka, da je legel: zvil je kodrasto glavo, jo opekel s posipom, strgal pir'jo in pustil telbuče. Todi so končali z nabiranjem zelišč in korenin za polnjenje. Če greš v komori, ga premagaš, vredno je glave v škiljenju, saj se to malo prej ni motilo. Vrata šafi buli so bila nedolžno povzročena in spraševal sem se, če je tam. Osvojite zazirnuv na sredini in udarite veliko mačk z nekakšnim vonjem. Jakob je videl eno mačko in vem, da je bilo čudovito zelišče: steblo in list kroglice sta bila črnozelena, od zgoraj pa se je pojavil majhen, jasen citat. Ko je povohal črko in prepoznal vonj, se je odmaknil od te juške, saj se mi je zdelo, da je stara. In tak mítsniy buv tega duha, scho Jacob pochav chhati - nekoč, udruga, ves obokan lok - in kínets kínts, chhayuchi, prokynuvsya.
Vin je ležal na starih zofah in se ozrl na vse strani. "Tako lahko vidim! - ko je promoviral vino k sebi. - Da lahko prav prisežem, da ti skalnati skakalniki ne bodo imeli veliko denarja, tovariš z morskimi prašički in nekaterimi živalmi in živahnimi kuharji. No, smej se, mama, če ti povem o vsem! In zakaj ne grimati, zakaj zaspim pri koči nekoga drugega, da bi na bazarjih dobil dodatno pomoč? "
Jacob se je z lutko prikril, da je to naredil domov. Ves čas, ko sem šel spat, je bil zataknjen, še posebej gobci, in nisem mogel obrniti glave, preden sem se lahko. Zmagal je sam, tako pameten je bil: že je žvečil nos zdaj za šafu, zdaj za steno svoje žene. Pred Jakobovimi nogami so se vrteli piškoti in morski prašički, skiglyachi, vendar sem hotel takoj piti z njim. Že pred vrati sem začel hoditi za seboj, bolj veličastna žival, ta smrad se je obrnil nazaj, v sobo, kovzayuchi na svojih grenkih shkarulupkih in le malo, kot da bi se smrad počasi pomikal.
Del kraja, kjer se je začel, je bil star, bil je daleč od bazarja in je Jakoba vse to pripeljal po zapuščenih visokih ulicah. Samo to, a vin viyshov na osrednjih ulicah hominkov, kot da bi dremal pri bolnišničnih sprehajalcih. Pevsko je tukaj v bližini prikazan škrat, več kot zvezda bulo chuti viguki: »Hej, čudi se, dobri ljudje, kakšen pritlikavec potem! Kateri so prvi znaki prepoznavanja? Yaky imajo pred železom n_s, glava pa je zrasla čez ramo! In roke so čorno črne in okrnjene, gomila ognjevarnih znamk! " Hkrati sta se Jakob in on spraševal o škratu, vendar je moral spati do matere.
Če je prišla na bazar, je mama še vedno sedela in v njenih mačkah je bilo veliko mest. "Otzhe, ne spim že toliko," je pomislil Jacob. Kljub temu, da jo začnem premagati, je moja mama še vedno mračna. Vona ni niti klicala kupcev, ampak so šli mimo, ampak so sedeli, jo povohali po glavi, in ustrahovalec, kot bi bil pozdravljen, če je bil bližje, je bil nepovabljen. Jakob stoji na robu, ne vem, scho robiti. Nareshti vin spoštovan, tiho je šel k materi nazaj, prijel roko za ramo in obljubil:
- Matusyu, kaj pa ti? Ali me gnusite?
Ženska se je obrnila in nenadoma zaslišala, kričeč z glasom, ki ni bil njen:
- Kaj potrebuješ od mene, pritlikavi škrat? Pridite, poglejte se! Ne maram slabih zvitkov!
- To je tisto, kar mamica? - perelyakano speči Jakob. - Kdo je z vami, zakaj proganyêsh vidite svojo modrino?
- Sem ti že povedala, - je rekla Ganna, ko je spala z grenkobo, - pojdi ponj! Za svoje slabe vigadoki nimam denarja za nič, ne igram se z virodko!
»Mabut, Bog ji je vzel razum! - iz zhakhom mislečega bombaža. - No, robiti, kako lahko to pripeljem domov? "
- Matusu, ljubezen! Čudi se mi dobro: če ne poznaš svoje modrine, svojega Jakoba?
- No, že je zasedeno! - Ganna se je zamigala in se obrnila proti krmi. - Lahko se čudite le celotnemu umazanemu škratu: ko ste postali nad vašo dušo, zavarovali vse svoje stranke, pa vendar primanjkuje revežev. Jaz sem tviy greh, jaz sem Jakob ... Iz brezsoromnega privoljenja!
Dekleta Todi Hannin so se pozirala za vožnjo in tako lajala Jakoba, tako kot so mislila, in celo hto-hto, vendar so me, kot, glej, lajali! Ta jak vín smíê, syakiy-takiy, posmehni se veliki ženski! Vem le, da so ji že ukradli krasnega, mov namalovanega fanta. In če je vodni pritlikavec, če je ne vidite takoj, vam bo smrad kot čreda namočil strani, kolikor se grozdi zmečkajo.
Goropakha Yakob sploh ni pameten. Tudi to je zmaga sezone, saj je bilo tako vabljivo, prišel je z mamo na bazar in šel od starke do koče, bili so trije juški, jaz pa sem opisal tri majhne otroke, nova os je bila tukaj . Zakaj in mama, in vse pregrehe govorijo o nečem takem prižganem? Lahko zveni kot vodni škrat! No, je tudi pri njem postalo?
Ko je mama to popravila, Jacob tega že ni hotel vedeti, Jacob ni malo jokal in sredi muk pishoval k očetovemu gospodarju. "Recimo, da bomo presenečeni," razmišlja fant. - Nobena Wien mi ne ustreza? "
Ko ste prišli v halabudi shevtsya, ste stali pred vrati in zazirnuv na sredini. Meister je tako zajebal robot, da ga fant ni motil. Če je nehote pogledal na vrata, potem pa spustil vse do dna: šale, koprene, šila - in hudobno
- Sveto, sveto! Kdo ne bo vzel? ...
- Dober dan, gospod maistre, - hvaležen fantom in vivyshov pri maisternyu. - Kaj pa tvoj?
- Pogany, pokličite pogany, pomaknite se do palčka! - v tem in Jacob sam od sebe in odličen udarec, toda očetov klic ni dober. - Potujem sam, vendar moja lita ni več mlada. Zahtevaj me za pidmaisterja, tako neumnega.
- In ti imaš neumno sitnico, ki ti je pomagala pri drobcih? - raspituvav dali lad.
- Buv pik ... Jacob je bilo tvoje ime ... Zdaj je buv bi že dvajset let rock fant, zame pomočnik, iz bulo b življenja! ..
- In de wien zdaj, tvoj greh? - ko je Jakoba spal s triglasnim glasom.
"Bog vse ve," je rekel Švicar. - Že sedem skalovja ... in tako je minilo sedem raket, odkar so nam jih ukradli na bazarjih.
- Sem rock! - kričal je Jacob iz zhakhom.
- Torej, tako, pan škrat, že sedem skalnatih. In najprej bom takoj uganil, ko se je moja četa obrnila na bazar - jok, jok, no, fant se ne obrača cel dan. Vona je bila že povsod, šalila se je in ni vedela nikjer. Že večkrat sem bil in pokazal ter razmišljal, kako bo to postalo. Jakob bi bil precej grd fant - ne mršav, - je pisala četa in ga hvalila, če bi ga ljudje hvalili in ga pogosto iz mesta potiskali na vrh hiše. Res je, da je ogromno, da je ogromno in velikodušno. Kar sem že večkrat pokazal: pozor, ženska, krasen kraj, drzni ljudje, ki bi radi živeli tukaj! Videl sem, moji fantje! Tako je bilo tudi na moji poti ... Priti na bazar je mala ženska, ki prebira po celem mestu in vrtu ter malo sloga, a se ne trudi prinesti. Moja četa, prijazna duša, je fantje z njo ... samo oni bachili.
- Mislite, da so vsi ti rockovski časi minili?
- Sem lit bo spomladi. Šepetali so mi, hodili po mestu, jih nahranili - ljudje so vedeli in ljubili in tudi pomagali shukati - to je vse marno. Najprej sem kupil zelje, ne da bi karkoli vedel. Samo ena je malo prestara babica - že jiy, mabut, stara leta in devetdeset let - je rekla, no, petje, nato pa drzna vila Znayzilla, kot da enkrat na petdeset let pride na kraj, da nekaj kupi.
Otake rozpov_v stare švete, rahlo udari po čereviku s kladivom. I Yakob se je postopoma zavedel, vendar ne na prvem mestu, ampak v dobro celotne družine, ko sem služil z razburljivo pravljično bilkoy. Njegovo srce se je stisnilo ob žalosti. V novi starosti je ukradla sedem otroških lit, a kaj je dala v zameno? Poleg tega, ko bodo imeli morski prašički s kuharskimi divami. Torej, ko stojiš tam, kilka khviliin, pomisli na svoje pomanjkanje, očeta že pusti spati:
- Mogoče ste vi, sem v paniki, zagotovil kaj podobnega svojim robotom? Morda ste želeli dobiti nekaj novih čerevikov ali ... - se je Švicar nasmehnil, - morda kovček za vaš nos?
- Kakšna dilema za moj nos? - je oblikoval Jakob. - Zakaj bi dal novo zadevo?
- No, - ko sem promoviral sladkarije, - komu se jaka spodobi ... Tilki yakbi v meni je tako grozen nis, potem bi iz pohotne sap'yanu naredil primer za novega. Čudo, os pri meni je yakraz dobrodušen sap'yanujev šmat. Res je, da tak primer ne potrebuje nič manj kot cel komolec. Potem me paniča, tako dobro, kot smo rešili nos! Aje vi, mabut, goljufaj ga za vse kvote, za usnjeno kočijo, če hočeš dati cesto.
Bombažno okostje iz predelave. Osvojiti nos - brez buv tovsty in v dveh dolinah glave! Otzhe, staro je spremenilo videz! Skozi tiste, ki jih nisem poznala, jogo matere, prek tistih so ga povsod tolkli kot neumnega škrata! ..
- Maistre, - ko sem predvidel vino, ne malo jokal, - in zakaj si se eno uro zrcalil, zakaj bi se moral pogledati?
- Et, paničim, - sem rekel tvojemu očetu, - ne tako grdo, moral bi biti srčkan zase in tako kot jaz te kličem, da se malce sprašuješ v ogledalu. Vrzi taku malo klica, kajti ljudje bodo zmedeni, jaka, da se mahajo.
- Oh, naj se pogledam v ogledalo! - blagoslov Jakoba. "Tega ne kličem, potreboval bom.
- Daj mi malo miru, utišaj v meni ogledalo. Ko je imela ženska tu ulamoke, ni vedela, kje je. Če ste že tako zajebani, da se čudite v ogledalu, potem je na ulici Urban, brivec, pri novem je tudi ogledalo, še dva za glavo. Pojdite sem in se čudite in bodite zdravi!
Ko smo rekli tse, Švicarji niso nič manj viphav fantje pred vrati in

Poznam siv za robota. In Jakob, ki je poklical povabila, je šel po ulici do brivca Urbana, ki je vedel bolje kot prej.
- Dober dan, Pan Urbana, - zmagaj. - Chi ne bi smel uporabljati vašega ogledala?
- Z veliko željo dovoljujem, panika! Vredno je, «je brizljavo smehljal brivec in vse stranke, ki so naletele na brado, so začele veselo. In Urban ni šel noter. - In vi, nívroku, braviy parubchina: žilava, ta drzna, šiitska lebedina, pisala, mov pri kraljičini in celo za prst garnij, ki se mi zdi, da nikjer ne more biti preobremenjen! Samo pomislite, paničen sem, res je, pretiravanje, vprašajte se, kako zdravo je, želite si ga, ljudje niso rekli ničesar, ker vas nisem pustil ogledati.
Tako prostoren brivec in povsod, tako da se je debel regit razprostiral. Tim je eno uro Jakob šel k ogledalu in se čudil samemu sebi, zato je padel kot megla in mu postal v očeh. »Matinko, dragi moj! Ni čudovito, da ni prepoznala svojega Jakoba, saj si je vino promovirala. - V tistih radijskih časih ni tako zelo, saj ste se z njim hvalili pred ljudmi! " Oči v novem krogu so majhne, ​​prašičja poteza, zajetna je, že visi pod podboriddyjo, vendar ni tako velika - glava je sedela v ramenih in bilo je strašno boleče, če jo je Jacob poskušal obrniti okoli. Zaradi rasti je izgubil takšnega jaza, in zaradi tega, čeprav naraščanje širine: prsi in hrbet sta bila tako potlačena, toda cel tulub je bil vržen na majhno vrsto medveda. Tsey neokovirniy tulub, ki se je umival na majhnih tankih nožnicah, je vodil yogo wagu. Roke so postale velike, kot pri odraslih ljudeh, in uzda iz tile je visela navzdol. Shkira na rokah je bila obrabljena, šopi koschaví in dovgy, vreteno, in če se je fant igral in iztegnil roke navzdol, se niso zajebali in jih dosegli do pidloga. S takšno popustljivostjo je postalo Jakobovo srce: drzni čari so premagali hudobnega, vodnega, neokovirskega škrata.
Ranil sem pri tej rani, saj je pred njimi na bazarje odšla stara ženska. Vse, kar je bilo narobe z njo, je to rešilo: dovgiy nis, gidky bucks, - vsi tisti, ki so bili nahranjeni, in samo namestnik datuma je izbral trikrat.
- No, dragi princ, se želiš vprašati? - ko so spali frizerja, stopili do Jakoba in tega niso storili, so se pogovarjali: "Če bi to hotel videti še kdo drug, je malo verjetno, da ga je dobil kup ljudi." In veste, o čem razmišljam, brez panike? Pred mano so barbari manj verjetno hodili k frizerjem, a preostanek ure še vedno nima stila, saj sem hotel biti bi. In skozi vse te moje suside, brivca Shauma, ko je našel svoj ukaz in ta, je pripeljal stranko. No, ta pribati veletnya zdaj ni božanska, ampak iz tega, kako vi, cholovichka vishukati - oh, to se imenuje іnsha rіch! Pojdi domov k meni na uslugo, panika, dal ti bom brke - vse, pijačo, kočo, oblačila - in za tistimi, ki mi stojiš pri mojih vratih in boš poklical reklamo, nato pa zrasel srčkane in prikupne servet stranke. Pojem vam, moja napaka pri tem ni neznosna: jaz bom imel več strank, zdaj bom imel več strank, vi pa boste zamikani na čaj.
V Jakobovi duši je bil pijan z besedami hazyaina, ki bi ga, če bi hotel zrasti iz tega, podaril mojemu brivcu, malo več pa bi podobo podobo podobil. Škrat tiho poleg frizerja, za takšno službo ob novi nemi uri in tako dolgo.
Ta drzna vila je pokazala njeno dušo, svoje duše ni posrala - dobro je to videti. Res je, sem pomislil in se mi je zdelo narobe iz istega razloga: za celo uro sem postal nekoliko bolj inteligenten. Vin se ni bal za svojo uničeno vrsto, ni ga sramoval njegov vodniški položaj, le eden izmed njih je bil mučen: jogo, moj pes, so se odpeljali iz hiše mojega očeta. Tom se je znova spraševal in se znova poskušal pogovarjati z mamo.
Vem, da grem na bazar in od blagoslova matere bom to tiho slišal. Zmagala je tisti dan, saj je pred njimi na bazarje odšla stara ženska, ki se je pogovarjala o vsem, kar je šlo z njim, kot da sem mali deček. Ko je povedala, da ga je kot sedem let, ki je služila kot vznemirljiva vila, ubila kot pritlikavega škrata za tiste, ki so bili nabodeni in navdušeni. Ganna ni vedela, kaj počne, - poglejte yomu chi ni. Vse, kar je povedalo o otrocih Lita, ima široko resnico, ala, ko je začutila zgodovino tistih, ki so jim povedali o otrocih, je ženska nezaupljivo spodbudila: "To ni mogoče, ampak nekaj čudovitih vil." In če bi se spet spraševala o škratku, potem ne bom vesel - hiba bi se lahko spraševala nad tistimi, ki so - greh! Nareshty Hannah virishila, naj boš s čolovikom vsega zadovoljna in, ko je pobrala svoje mačke, odšla z Jakobom v maisterno, de Swiss je zakrpal jaslice.
- Hej, - se je obrnil k čoloviku, - škrat Otsey, kot da je vin naš sin. Osvoji mi vse rozpoviv, kot za sedem raket, ki so jih ukradli na bazarjih in ko jih je očarala luštna vila ...
- Kaj ?! - odvratno viguknuv Shvets. - O čem govoriš? Trim enako, neh_dnik! Enako sem vam povedal vse, vendar vas moram prevarati! Torej ty boo očarljivosti, mali moj? Počakaj, toda golobica, takoj te bom očaral! ..
Jaz, ko sem prijel za roko, sem pritisnil na popravila, toda oče se je vrgel pred njega, se zaletel k velikemu Jakobu in ga tako udaril po grbavih hrbtih v rokah, da je kričal od bolečine in se zadušil do smrti s jokom.
Nesrečen škrat se je raztegnil cel dan, ne da bi pil in ne pil, ampak se je gnezdil v cerkvenih šolah, samo na trdem in hladnem kamnu.
Na svitanki, če je Sonečko z prvo izmenjavo prebudil Jakoba, se je vprašal, ali je tako daleč od življenja. Očetova mama se je ozrla naokoli. Ni tako, kot si frizer ni želel. Pokažite se za peni? Ní, na veliko vina je ponosen ... Kaj torej želite vzeti? Sem todi Jacob, potem ko sem uganil, no, buvshi bílkoy, si prizadeval za dobro kuhanje. Ob spoštovanju - in ne odpuščanju - si lahko ves čas mislite, da ste župan, in zmagali ste sami.
In potrebujete plemstvo, vojvodo te dežele, buv vidomy nenazhera y lasun. Osvojite ljubeče dobre stvari in vyshukuvav nekaj kuharjev iz vseh držav sveta. Do palače yogo in pishov Yakob. Bílya brahmi yogo zupinili vartoví in pochali kepkuvati z ny, je Alej Jakob rekel, kakšna potreba za Bachitija, glavnega kuhinjskega mojstra, in pustili so ga na dvorišče. Win išov v palačo in vsi služabniki so vrgli robota, pogledali so si v oči in že šli v regot. Potem so mu sledili naši bratje, zato se je kmalu po celem dvorišču raztegnil veličastni rep vojvodinih služabnikov in enkrat je bil tak element, za brahmo je stal tat. Z vsake strani je bilo le malo: "Palček, škrat! Bach pritlikavec? "
Ob občutku gala je pri vratih potekal govor o vojvodini palači.
- Naj vam božja moč! - ko ste kričali zmagajte, služabnikom grozite z veličastno nadlogo. - Vi scho tse, mov pes, ste tukaj popravili škodljivca? Ali veste, če Pan Duke še spi?
Zmagal je z bičem in nič manj namerno ga prehitel od katerega koli od njegovih pidleglichov.
- Oh, panochku, - so zakričali, - tisti pogled, pred nami je prišel škrat, tako pogumen škrat, ki ga nikoli niso uporabili za nič!
Pogledal je na Jakoba in čakal na trenutek, da bi počakal, ne bi smel biti poln grla in ne ukrasti njegove oblasti v očeh prizadevanj služabnikov. Zmagala je z nadlogo Nata, ko je škrata odpeljala v palačo in zaspala, kar je prišlo. Če se vam zdi, da želi Jacob priti do glavnega mojstra kuhinje, potem ponovno objavi fanta:
- Ty, mabut, usmili se, mali, moraš iti k meni, k glavnemu komorniku, ki bo skrbel za vso vojvodino palačo. Aje, hočeš biti pritlikavo življenje z vojvodom, kajne?
- Živjo, pan, - je odgovoril Jacob, - sem kuhar in prijazno mrmram v mnogih od najdenih držav. To je vžig, dovolite mi, da sem glavni kuhinjski mojster, morda vas poznam.
- Suh - po lastni volji, maliy choloviche! In vseeno ste fant, ki ne obsoja, če želite v kuhinjo. Da v življenjskih palčkih ti níchogіsіnko ne robitimesa, če si tako baidikuvati, bom morda hotel jesti in garnu. In protest je slab. Malo verjetno je, da je tak mojster, vojvodin kuhar, a za kuharja je garni.
Jaz, ki sem vzel Jakoba za roko in čakal, da ga vidi v počitku glavnega kuhinjskega mojstra.
- Laskaviy pane, - ko je promoviral palčka in se tako nizko nagnil, prikimal z nosom proti kilimu na pidlozu, - zakaj ne rabiš kuharja?
Glavni kuhinjski mojster je pogledal Jakoba od glave do črnuha, nato pa ga registriral, tako da se je smrad razbil.
- Torej kuhaš? Niti gadaysh, kako smo tako nizki krožniki? Enako ni daleč od njih, ne moreš se vrniti, če imaš glavo na ramenih. Eh, bombaž, bombaž! Tisti, ki ti je poslal tega, da najameš kuharja, te samo vara! - Šef-kuhmeister se je spet veselo registriral, hkrati pa so ponovno zgradili palačo in vse hlapce, ki so bili v miru.
Da se Jakob ni upognil.
- Ne pikajte več kot enega ali dva jahoka, tri sirupe in vino, malo bogate začimbe, - ko sem rekel vino, - in dovolite mi, da vam pripravim jaka, ki ga želite. Dajte vse, kar potrebujete za to - in vse se vam bo zrušilo v očeh in rekli boste: "Torej, dober kuhar!"
Jakob je pomežiknil s svojimi drobnimi malčki, jogi se ni teleportiral od ene do druge strani, grozdi dovgí krubatí pa so se nedolžno podrli, nepremični, da bi vam pomagali govoriti.
- Garazd! - čez nekaj časa, kuhinjski mojster nareshty. - Poskusil bom za nasmeh. Pojdi v kuhinjo.
Ko smo šli skozi številčno poplavljen hodnik, je smrad odšel v kuhinjo. Tse bulo veličanstvo primitennya, svetlo in prostorno. Dvajset plošč ima dan in nima ognja. Na sredini je bazen s čisto tekočo vodo, de trimal I live riba. Nad stenami so stali veliki šafiji iz zalog najrazličnejših stvari, tako da je bilo mogoče najti potrebe matere kuharjeva. Na žalost ob straneh kuhinje je bilo deset grudic, ki so jih poškodovale s porednimi podlasicami. Kuhari, majhni in veliki, so plapolali, kot muhe v škropljenju, - hiteli in prašeni s kotli, ponvami, noži in opoloniki. Če ste pan-šef kuhinjskega mojstra, ste morali postati mov onimili in malo podobni ognjevarnemu, kot ognjevarnemu, in voda, ki je škripala v bazenu.
- Kdo zvelyv prigotuvati, v sanjah, Pan Duke? - ko je spal kuhinjskega mojstra prvega kuharja snídankovyja.
- Pan Duke mi je dovolil, da dansko juško zamenjam z rdečimi cmoki iz hamburške.
- Garazd, - obljubil je mojstru kuhinje in se obrnil k Jakobu: - Ty chuv, kaj bo videl vojvoda? Chi zumієsh ti zvariti tsí vishukaní stravi? Stavim, da ne bi smeli kuhati cmokov: samo mi bomo videli recept.
"Ni veliko brezskrbnega," smo se odpeljali do škrata, ker sem takšno juško pogosto skuhala, če je bilkojska. - Ne daj mi za yushka otaki in take lepote, tiste liste, mast divjega prašiča, korintsev in yauts. In za cmoke, - potem ko sem tiho obljubil vino, za cmoke samo kuhinjski mojster in snidankovy kuhar, - za cmoke rabim čotiri sorte mesa, vino trocha, zibanje maščobe, imbir in ta zelišča, wow shlunkovtíkha.
- Sveti Benedikt! Yakim se sprašuješ, da veš vse? - viguknuv sovražnosti snidankovy kuhar. - Ko sem rekel tako čisto, kot drsnik, ne vem pa nič o zelišču shlunkovtіhu - z njo, mabut, cmoki bodo še bolj okusni. Oh, vi ste čudežni kuharji!
- No, kaj takega mi ni uspelo, - se je poslovil vodja -kuhmeister. - Otzhe, daj ti vse, kar želiš, jedi in vse ostalo, in mu povej, da si pripravljen jesti.
Če se je prinesel ves bulo, se je pokazalo, da je imel Jacob nos do krožnika. Imel sem priložnost prinesti dva sloga, da bi nanje postavil palčka. V ožjem krogu so se kuharji, kuharji, služabniki in vsi drugi ljudje sestavljali. Smrdi so bili začudeni in se čudili, kako je prav, da gremo k mali cholovichki. In da je, ko je kuhanje končal, zvelyv postavil na ogenj dva rudarja in skuhal doti, doki zmagajo, recimo. Todi Yakob pochav rakhuvati: ena, dva, tri in vse oddaljene, celo pustijo deishov do petsto, in todi guknuv: "Stiy!" Toda planince je okužila vročina in škrat je od kuhinjskega mojstra zahteval, naj pokushtuvati strava.
Eden od kuharjev je poklical kuharje v poklon yomu, zlati opolonik, ki ga je spral v tekoči vodi in navadnega vodjo kuhinjskega mojstra. Tja se spustijo na krožnik in z ovalonom poberejo trohe juške, natočijo, izravnajo oči, zadovoljne z jezikom in celo obljubijo:
- Čudovito, premagaj me Bog, čudovito! Chi ne jej, hočemo žlico, kajne?
Po tem, ko se je poklonil palači, je vzel opolonika, ga podrl in celo zagnal do roba užitka.
- Wee, shanovny snidankovy kuhar, vezanje in že obstoječi kulinar. Ale, vibachayte, tako čudovito je narediti dansko juško, ne moreš narediti nobenega gamburskega cmoka!
Kuhar je pokushtuv in jokal ter z velikim trikom nalil Jakobovo roko in razglasil:
- Škratku si velik mojster našega dilija. In trava šlunkovtíkha in resnica daje cmokom poseben užitek.
Uro pred kuhinjo je prišla vojvodina sluga in povedala, da je vojvoda poslal služiti sestram. Stravi bully visipan sredi tarilke in glasniki vojvod. In Jakob je bil glavni kuhinjski mojster, ki se je poklical v sobo in nato z njim rozmovu. Ta glasnik je prišel brez lokala in poklical načelnika-kuhmeistra k vojvodi. Ta shvidenko je vlekel obleko v obleko in pishov za glasnikom.
Vojvoda Bouv je užitek. Osvojite brke, ki so vam jih prinesli.
- Poslušaj, kuhinjski mojster, - ko sem rekel, da zmagam, - veselil bi se veselja vaših kuharjev; Tako sočnega nicolija niso kuhali vso uro, saj sedim na prestolu svojega očeta. Zdi se, kot da bi temu rekel kuhar, rad bi ti dal krof črvov.
- Pan vojvodo! Tse divovizna istoríya, - je o njih povedal glavni kuhinjski mojster kot škrat, ki je prišel na novoletno sranje, kot škrat v eni duši, čeprav je bil kuhar in je kot celota zavrel.
Vojvoda je bil še vedno vesel, si je pritrdil škrata in postal žejen, hto vin I zvídki. Preostali čas se stari Jakob ni potrudil odpreti, kot bi bil očaran in je služil kot deček. Vin je rekel, da ni moj oče, ne matere, ampak kuharji, ki so v isti stari ponvi. "
"Če hočeš ostati pri meni zaradi storitev," mu je rekel vojvoda, "potem bom na rik oblekel petdeset izdelkov, slovesna oblačila in poleg tega še dve hlači. In tvoje pravilo bo dan, ko me bom spoznal in skrbel zanj, da te bom pogrešal. In po tistih, ki so v mojih palačah suhi, vas bodo imenovali Nos, vaš čin pa bo ne-kukhmeister.
Jakob je padel nakoliški pred mogočnega vojvodo, poljubil palce in prisegel, da bo služil za vest. Sedaj ne petljam o jutrišnjem popoldnevu, ampak ropam svoj um in neprekinjeno dobrota velikemu šanu. Usi so postali kozaki, ki so vodili pot do palače škrata Niša, vojvoda je postal pritlikavec ljudi. Prej ni bilo tako pogosto, da bi vojvoda tihal med tistimi, ki so kuharjem pikali in pikali, in enkrat, ko je že gorelo, je vodja kuhinjskih mojstrov vrgel namazano telečje stopalo pred obraz , in tako, kot tiste lažeče bolezni. Res je, potem ko se je vojvoda ustalil na desni, sem sredi šole zdrobljen, ker sem črve zvil z žmenom in kljub temu usnjeni kuhar, ki mu je postregel s sevi, in to trikrat, in stokrat prekrivanje. Zato se je, ko se je v palači pojavil škrat, vse posušilo. Vojvoda zdaj ni več tri na dan, ampak petkrat in ga ni pil, zato je pripravljen enkrat izkopati ustnico. Vse se je razveselilo, ljudem je postalo še bolj ljubeče in pobožano s kožo.
Pogosto je gost, ko je sedel za mizo, vojvoda do sebe prižgal glavnega kuhinjskega mojstra in pritlikavega nosu, in če so prišli, potem sta zrasla vase-en desničar, drugi pa z eno roko-in sam, z mojstrsko roko, phav ím tik v usta lasi shmatochka.
Tse Bula je lasica nonabijak;
Tako je pritlikav Niš živ, ne dva skalnata, vse veselje, samo hodi po očetu-mami. Vse je šlo brez kakršnega koli vidnega pod_y, tako kot ena dobra stvar ni šla spat. Škrati so še posebej veseli todi, če kupujejo. Če mu je dovolil eno uro, je imel rad, da je šel na tržnico in tam kupil ptico in vrt.
Jaz, od vin, ki se zdijo v gosji vrsti pomembnih in gladkih gosi, do vojvodskih, zlasti podlasic. Kilka raziv vin proyshov udovzh usy na bazar, poglej, kdo ne pride. Yogo post ni več namignil regoti in posmehu, yakraz navpaki, vsi so se čudili novemu, poznajoč več kože, no, slavnega kuharskega kuharja samega vojvode. Zdaj imam kožnega gospoda, ki je trgoval z gosi, ustrahovalec je vesel, če je obrnil svoj nos k njej.
Na koncu vrstice, tukaj pri kutochki, je bil Jacob, potem ko je udaril eno žensko, odgovoren tudi za prodajo gosi, piva na kolesih, ki niso mahali s svojim blagom, niso grabili za polnjenje nakupov, kot je bilo pri prodaji . Jakoba pidijshova in ko si je ogledal gosi in jih preizkusil na wagu. Smrdi bodo enaki, kot bi si želeli, in tistemu, ki si je te tri naenkrat kupil z mačko, ga udaril po ramenih pishova do palatza. Na poti je bil Jakob presenečen nad dejstvom, da sta dve gosi zakrižali in zaprli rogove, kot bi morali, tretja pa je mirno sedela, sprva v velikih mislih in le otrok je imel težave - no, ljudje kličejo. »Chi ni bolan? - ko je promoviral vino k sebi. - Morate spati prej, da denar vzamete iz svojega proračuna. " In tukaj vam je guska živo odgovorila:

Poskusi me tilka zachepi -
Okušal bom okužbo za vas.
In ja, tilki, manj me želiš
T -dušilec -
Todi ryastu tobi, bombaž,
Ne teptajte več!

Palček Niš je mačko že spustil v dodolo, guska pa se je čudila čudežnim pametnim očem in to spet spoznala.
- Ovva! - viguknuv Niš. - Potem pojdi, scho vi, panel gusko, samo govori! Niyak tega ne zmore. Tilki, smo tudi mi slabši od Kazati? Kdor koli je v svetu življenja, ne zadržuje tako divjih ptic. Stavim, da prej niste imeli pirja, saj bi si sam vbrizgal ničesar.
"Res je," je dejala guska, "rojen sem na svetu, ne v tej ganebni koži. Ah, oh, oh, kako bi si želeli misliti, kako bi Mimi, obleči velikega Veterbocka, zagnala in v kuhinji pretrgala nekoga kot vojvoda!
- Pomiri se, katera koli plošča Mimi, - ko je odprla palčka Niša. - Jak pošten lyudin in narednik-kuhmeister vaše luči, jamčim za vas, da ne boste prehiteli grla. Poskrbel bom, da se boste dobro počutili v sobi mojega gospodarja, vam dal nekaj malega, kar želite, in dodelil bom svojo malo uro, da se dvigne z vami. In v kuhinji vam bom povedal, da boste za vojvodo sami dobili posebna zelišča. Če se boste dobro prehranjevali, vas bom pustil na miru.
Dyakuvala pritlikavec piha s solzami na očeh in winnovimi brki, kot da bi izvedel, da ima dve gosi, in za Mimi je naredil velik namig in rekel, da boš videl leto dni za vojvodo v poseben način. Res je, da nismo znali leteti na gosi, ampak nosi okusen in okusen slad. Če je nova imela vilno čilinko, so posejali zrno grudic in zrasli rožnato vsoto. Smrad je enemu izmed njih povedal o njihovi uporabnosti, pritlikavem Nišu, pritlikavi Niš pa o tistih, ki so guska Mimi hči čarovnika Veterboka, ki živijo na otokih Gotland. Če si se skuhal z eno staro vilo, je njegovo hčerko spremenila v kepo.
Če se palček Nís rozpovív loti svoje zgodovine, je promovirala:
- Na teh desnih straneh sem nekaj časa drvel in moj oče je čar. Res, nisem mislil, da je to mogoče prenesti, toda vaša rozmova belya mačka iz mesta, ne morete je spremeniti v moškega, ker čutite duh tega zla, ali mislite, da je to v besedah od starih - vse o takih stvareh, če poznaš tisto malo travo, stara misel o jakuju, če si te očaral, potem to zmoreš.
Za pritlikav nos ni vse v redu: de f ji shukati, ta trava? Zaščiti me s podyakuvav Mimi za veselje in v srcu srca jogija zhevrila upanja.
Takrat je sam prišel k gostu pred vojvodo, svojega prijatelja, drugega kneza. Vojvoda je poklical pritlikavega nosu in rekel youmu:
- No, zdaj ste krivi, ker ste pokazali vse svoje mojstrstvo. Tsey prince, ki je gost v meni, zvok dobre pomoči in slava najboljšega lasuna, ki me luštno pošilja. Potem poglej gor in podbay, kako se moj stil danes potaplja v čudovitih nespodivankami. In zapomnite si tiste, ki se ne smejijo, pustite tukaj, gotuvati dve isti stravi, sicer vam bom prihranil svojo naklonjenost. Za vse, kar je potrebno, ti bratje vidijo slog penijev, skilki zabazhaêsh. Če boš za dobroto moral v svinjsko mast dati zlato in diamante - daj noter! Lepše bom postal starec, manj krut pred princem.
Tako je rekel vojvoda. Palček Nís se priklanja nizko in obetavno:
- Yak vi, tvoja svitlosta, povej mi, pa bom! Bog me presodi, da vse uničim, da bi knezi prišli in odšli.
Škrat Nís se je obrnil. Ne zmagajte ne škoduvav ne vojvodskih penijev, ne sil moči. Na običajen dan so sredi noči kopali na ogenj in v kuhinjske kripte, ko so imeli luno, če so poveljevali mladim kuharjem in kuharjem.
Sumljivi princ že dve leti obiskuje vojvodo in mu bo dal veliko zadovoljstva. Petkrat na dan, ko so sedeli za smrad, vojvoda mu ni dovolil, da bi se spomnil na svojega škrata. Od petnajstega dne je vojvoda poklical, da pokliče Jakoba k mizi in ga predstavil njegovemu gostu, napolnil energijo s tistimi, ki so bili zadovoljni s podpoklicnim mojstrom kuhinje.
- Ty je čudovit kuhar, - se je princ obrnil k Jakobu, - і tyamish, kar pomeni - prijaznost. Celo uro, kot sem tukaj, nikoli nisem dal dveh istih strupov, tj. vse bulo je čudovito kuhano. Samo povej mi, zakaj nas ne obiščeš kot kralj vseh strasti - paštete "suzerain"?
Škrat je bil še bolj jezen, ker ni čutil kraljeve paštete.
Vendar nismo našli lastne spremembe, ampak smo o tem govorili:
- Vaša svitlosta, spodbuja me, da boste na tem dvorišču vedno gost, vendar tega ne boste mogli storiti. Zakaj bi bilo pošteno, da kuharji obeležijo dan obiska uglednega gosta, kot ne kralja paštet?
-Jak je! - potem ko je vojvodi obljubil, se smej. - Kaj pa jaz? Dodajte še več nikolija, ne da bi mi na mizo postregli pasto. Smislite pa to za tekoče leto, jutri pa za cel dan bo veliko paštete!
- Tako bo, kot tvoja lahkotnost! - pritlikavec in viyshov. Tilki in pishov nista zadovoljna, ker nista vedela, kako skuhati to pašteto. Zaprl se je v svoji sobi in vino jokalo z velikimi solzami zaradi svoje podhranjenosti. Guska Mimi je spala, zakaj bi krivila, in če je pomislila na pašteto "suzerain", je spodbudila:
- Ne krivite, držite ustnice! Od mojega očeta so pogosto kuhali pašteto in približno vem, za kaj je velika potreba: za ta poseben slog in če temu nismo rekli tako, potem na naših oknih ni tako občutljivega užitka, smradu dobil precej smradu.
Škrat Nís je že pídstribnuv o veselju, blagoslovil tisti dan, če je kupil gusk in šel getuvati kralja paštet. Nekaj ​​zmagovalcev je na preizkusu pokvarilo trohe in po tem, ko je udaril, je šlo še bolj na veselje, pri čemer je glavno kuhinjsko mojstrovo, ki je prav tako izgubila zadovoljstvo z njo, dal novo stravo.
Nekega dne je Jakob pri veliki posodi razbil pašteto in jo okrasil s prešitimi odejami iz pečice, hkrati pa se ogrejemo za mizo. In sam se je oblekel v najlepša oblačila in morda bi šel spat. Če je on tukaj, je butler sam dal pašteto v skibke in poklave na vratih. Postrezite tarilochki, ki služijo enemu vojvodu in prijatelju - prvemu gostu. Vojvoda je takoj odnesel patte v družbo, prokovtnuv, spravil oči pred nasol in viguknuv:
- Oh, oh, oh! No, vsa resnica je kralj sredi paštet, potem je škrat kralj sredine kuharjev! Ali govorim resnico, dragi prijatelj? - povabi gosta.
Ta mali vozlasti kosček paštete, dobro žvečenje in smeh.
- Strava je razbita od dobrote, - zmagal sem, prebrali smo tarilko, - le, kot predvidevam, ni pravičen "suzerain".
Vojvoda se je namrščil na cholo od zamere in nezadovoljstva in srce od žalosti.
- Lep pes! - hudo vilayav vin škrat. - Ste bili preveč zaposleni, da bi gojili lastne panove? Ali želite, da vam pokažem ovinke in vam odrežem veličastno glavo?
- O, tvoja svitlosta, usmili se Boga zavoljo! In tudi jaz sem stravo prelomil tako, da narekuje pravila naše znanosti, in ne more biti nobenih zastojev! - je rekel škrat Nís od strahu.
- To je neumnost, ledeno mrzla! - ko se je vojvoda pokesal z nogo in se z nogo umaknil iz sebe. - Mojega gosta ne vrže v veter. Sam vam ga bom narezal in vam spekel pasto!
- Poglej! - kričal je pritlikavec, padel navkolíshki pred princom in ga objel za noge. - Povej mi, zakaj strav ne zadošča, zakaj ne zadošča za tvoj užitek? Ne dovolite, da se zapletem v jaka, peščico grma z mesom.
- Ne moreš nič, dragi Nose, - je rekel princ in se nasmehnil. - Vedel sem že, da nisi tako hrupal v bitki, kot moj kuhar. Tukaj ni enega samega zelišča, kot da vaša dežela ne pozna, - zelišč okusa in brez njega bo pašteta prikrajšana, niti za trenutek, in vaš pan -nicoli ne bo poskusil takšnega "suzerena", kot sem jaz.
Todi vojvoda se je le pokazal hudemu.
- Živjo, še vedno uživam v jogu! - ne samovito viguknuv vin, viryachshi oči. - Prisežem na svojo vojvodsko čast: za jutri ti bom dal pašteto, kar hočeš, ali pa bo glava tega neviglasa oprana na seznamu pred mojimi palatami. Pojdi, pes! Še enkrat vam dajem dvajset chotiri let.
Prvi palček pozna svojo sobo in joka za ves teden. Zdaj je brez dvoma, da je že malce zagine, saj glede te trave to ni čuv.
- Tilki y bidi? - je obljubila guska. "No, potem ti bom kakor koli pomagal, več očeta vztraja pri razmišljanju o vseh vrstah zelišč in zillah." Morda v zadnjem delu, ki ima zdaj zaginu bi, ale, za srečo, mladeniča in čas cvetenja te trave. Povej mi malo, zakaj v bližini palače starega kostanja?
- To, hvala Bogu, ste zadovoljni, - je rekel škrat Niš. - V parku je veliko kostanja. Kaj pa smrad?
- Trava, ki je potrebna, je potrebna le za rast starega kostanja, - je dejala Mimi. - Ne hodi eno uro, teče. Vzemite me v naročje, nato pa me spustite do dna in pomagal vam bom spoznati zlo.
Palček je z brki, jakom, rekel gusko in, ko jo je vzel za okvir, pishov do izhoda iz palače. Ta pankrt je, ko je brcnil jogo, zašil svojo kopijo in blokiral cesto.
- Ni mogoče, prijatelj Nos! Z vami smo ograjeni od palače.
- Ali me imate lahko v bližini parka? - zaklepanje škrata. - Pobožajte se, pojdite na kogos, zaspimo v očesu palatse, kdo lahko grem v park, da tam pokakam zelišča.
Vartoviy je slišal, da je pritlikavcu dovoljen vstop v park v bližini
Bilo je tudi nekaj začasno muri, koliko let misli se je preplezalo čez njih in v tekti.
Ko je padel na prosto, je pritlikavec Nis previdno spustil gusko Mimi do konca in hitro je stekla v taborišče, tam pa sta stala v tolmunu kostanja. Pritlikavi niški škandibav je za njo pri velikem trivozu: obstaja še eno upanje. Ko je že pomislila, je robiti, če Mimi ne pozna potrebne trave: lepše je hiteti postati, ne pustiti, da ti odseka glavo.
Tim se je eno uro guske marno šalil z zelišči. Vona je bila popidna s starimi kostanji, na prstih z dziob zilla in vsa potrebna zelišča niso brenčala. Bidna Mimi zaradi strahu mi je žal, da sem že jokal. Zunaj se je že mračilo in vse naokoli je postajalo temnejše, zato je bilo še vedno pomembno odraščati med boleznimi. Ko se je razgledal po dovkolah, se je postavil Jakob in pogledal na drugo bik.
- Čudež, čudo, - zradiv vin, - onde, na tistem čolnu je še eno veličastno staro drevo. Hodimo vile thudi in poshukamo, ne cveti, morda bo srečen delež!
Guska je bila jezna in je letela tik nad vodo, Jakob pa se je dotaknil njegove duše s kratkimi škrlatinami in letel ob obali za njo. Kostanj je bil bolj veličasten in najširši med njimi ni zgrešil svetlobe in bila je tema. Ta guska je zavrtel mov, ki ga je izkopal, veselo drgnil kril, z glavo zataknil v templjevo zilo in jo tam zataknil v džobi mrtvemu Jakobu.
- Odse in ta trava sama, kot jo potrebuješ, je tukaj v slogu, kako krtačiti vse življenje! - je rekel zmagal.
Škrat je spoštljivo pogledal v travo. Obstaja sladek, sladko dišeči duh, ki je uganil prizor vašega ponovnega ustvarjanja. Steblo prve listnate bule je bilo črnozeleno, z vrha pa je bil jasen citat zhovte.
- Yake je čudež! - ko sem rekel vin nareshty. »Veste, jaz bom zgrajen, toda to je sama trava, ki me je iz bloka spremenila v neotkano posodo. Ali mi ne poskušate prinesti sreče?
- Živjo, ni, preveri, - zupinila yogo guska. - Naberite peščico zelišč, pojdite v svojo sobo, vzemite vse penije in dobroto, kot je ti maash, in celo poskusite travo.
Tako se je smrdil: vrnili so se v palačo in dali brke v en vuzlik, ki je brenčal v pritlikavem nosu, - petsto črvov, tri oblačila in vozičke. Po vezavi vuzlika je pritlikavec napredoval:
- Če bo nebeška volja na teh, bom takoj prebudil tsya tyagar.
Zmaži z nosom v travo in globoko vdihni vonj. Prvič, ves čas se je kmalu začelo igrati s škripanjem. Jakob je videl, da mu gre glava čez ramo, oči so mu šmigale navzdol po nosu, in se je tresl kot tisti shvidko menshaê. Prsi in ramena so se začeli vrtinčiti, noge pa so se začele tresti.
Guska se je čudila vsem tem čudežem in se spraševala.
- Oh, kako si super, kako grda! - zmagal je vigukuwala. - Da na naslednjem koraku ni izgubil palčka!
Jacob duzhe zradіv i, ki stisne roke na prsi, moli k bogovom. Protest ne pozabimo na tiste, ki so po svojem naročilu odgovorni za gustsi Mimi. Želim si, da bi moje srce že padlo starim očetom, vidljivost jih je premagala.
- Kdo, ja, ne ti, Mimi, sem jaz kriv za tiste, ki se niso nenadoma rodili? Tudi brez vas ne vem nič o biotinu trave in postal bom pritlikavi škrat, morda pa ga bom upognil s kato. Želim te videti in odnesel te bom k tvojemu očetu: v očarljivi desnici je mojster in brez velikih težav ti bom dovolil videti vse čarobnosti.
Guska je od joka že jokala in takoj se ji je posrečilo. Jacobov si je nepredstavljivo prizanesel, da bi zaradi nje takoj izletel iz palače in ti so bili v hipu porušeni na cesti.
Kako ga lahko dodamo v zgodovino zgodovine? Tisti, ki so Jakoba z veseljem prišli do čarovnika Veterboka, ki je poznal od hčerke Chari in Jakoba preplavil z velikodušnimi črnicami; postali so tako srečni.
Še vedno sem izgubljal podatke o tistih v vojvodini palači zaradi znanja pritlikavega Nosa, velike fuzije. Naslednji dan, če je vojvoda nameraval visonati svojo grožnjo in zvonjenje škratove glave, ker za to ni bila potrebna trava, Jakoba ni bilo mogoče nikjer poznati. Todi je odličen devičin gost, vendar vojvoda sam ni dovolil, da bi škrati odtekli, abi ni ujel svojega najlepšega kuharja in ko so vojvode umirali, tako da mu je uničil besedo. Torej obstaja winikla víyna v zgodovini pod imenom "Travnata víyny". V tsíy víyní bulo bogato pečene bitke, ala kínets kínets poučujejo svet, prevladujejo vzdevke "Pashtnym mirom", bolj na čistem klopi, so gostom predstavili kralja pite - pečeno pašteto "suzerane" princa kuharja. Prišel bom do konca vojvode!

Že dolgo nazaj je v gorski vasici živel stari kovač. Imel je sina po imenu Sulemen. Zrastel je za skok in kmalu postal tako močan, da ga nihče od vrstnikov ni mogel premagati. Če se je Sulemen slučajno boril z njimi, je vedno ostal zmagovalec.

Po vasi se je razširila govorica o Sülemenu: "On je najmočnejši, najbolj pogumen človek!" Nekoč se je konjenik pripeljal do hiše kovača na obrobju vasi.

- Hej, kdo je živ tukaj? Pomagaj mi, da vstanem s konja! Je zavpil.

Stari kovač je bil takrat sam doma. Šel je ven kričati in zato je zmrznil ... Videl je: pritlikavec je sedel na petelinu - sam od enega centimetra, njegova brada pa se je raztegnila za celo miljo. Starec je škratu vzel petelina, škrat pa mu je iz brade potegnil las in mu z njim privezal roko in nogo. Nato je vstopil v hišo, pojedel večerjo, pripravljeno za vso družino, vzel vso hrano iz shrambe in odjahal na petelina.

Od takrat je škrat na petelinu postal pogost obiskovalec vasi: bodisi bo odnesel ovna, potem bo pograbil piščanca, nato pa odnesel kruh. In zgodi se, ljudje pa nekam odnesejo ... Življenje je popolnoma izginilo iz njega. In moč škrata, kot so rekli ljudje, je vsa v njegovi bradi. Vaščani so prišli v Sülemen in vprašali:

- Ti, najmočnejši in najpogumnejši, nas zaščiti pred zlikovcem!

Sülemen je pomislil in očetu rekel:

- Naredi mi meč, vendar tako oster in težek, da z enim potezom seka železo. Želim preizkusiti svojo moč, se boriti z bradatim škratom.

Oče je skoval meč iz vsega železa, ki ga je imel. Shulemen je s svojim mečem udaril po nakovalu in meč se je razbil na koščke.

- Ne, - je rekel Sulemen, - tak meč ni dober zame! .. Potem so ljudje aul zbrali vse železo, ki so ga imeli, in staremu kovaču skovali čudežni meč za svojega sina.

Sulemen je vzel meč v roke in ga udaril po nakovalu. Nakovalo se je razdelilo na dve polovici.

- Ta meč mi bo ustrezal! Je vzkliknil. - No, zdaj pa zdrži, bradati škrat!

Takoj, ko je Sulemen to rekel, je na ulici zaslišal nekaj hrupa. Pogledal je skozi okno kovačnice in zagledal: do naslednje hiše se je pripeljal bradati škrat na petelinu.

- Hej, kdo je tam? Pridite ven in bodite hitri! Spoznajte gosta! Je zavpil škrat.

A odgovora ni bilo. Vsi so se skrili v hišo. Nihče ne pride ven. Nato je škrat izstopil iz tiča in udaril z nogo. Vrata so se sama odprla in škrat je vstopil v hišo.

Sulemen je vzel meč, se tiho prikradel do verande, prijel petelina za rep in dvignil meč nad njim. In petelin mu govori s človeškim glasom:

- Ne uniči me, dobri človek! Izpusti! Še vedno vam bom koristen! ..

Sulemen je bil presenečen.

"Nekaj ​​čudežev! .." - je pomislil.

- No, v živo! - je rekel petelin in ga izpustil.

In takoj je izginil. In v Sülemenovi roki je ostalo petelinovo rep. Pospravil ga je v žep, se obrnil in na vratih je stal bradati škrat.

Sulemen si je izmislil in škrata ujel za brado. In zdrsnila ji je iz rok, se dvignila in udarila Sulemena, tako da je padel in udaril z glavo ob tla. Škrat se je zasmejal in se zvil v kroglo.

Žoga se je valjala po ulici in Sulemen mu je sledil. Zdi se, da je škrat že zelo blizu, Sülemen ga bo kmalu dohitel! Toda prah se zgrne pred Sulemen in mu zaslepi oči. Sulemen pade. In škrat se smeji in hiti naprej.

Žoga se je odkotalila do konca ulice in nenadoma padla v luknjo, le pritlikava brada je še vedno na tleh. Sulemen je stekel do jame, prijel za brado, ona pa se je izmuznila in izginila. V Sülemenovih rokah je ostal le en las. Sülemen je pogledal v jamo, kjer je škrat padel, in tam je bilo temno.

Hitel je za palčkom, skočil v jamo in končal v ječi.

'Kaj storiti?! Kam iti? «- razmišlja Sülemen. Nenadoma zagleda: petelin priteče k njemu. Stekel je in s človeškim glasom rekel:

- Poslušaj me: zdaj bosta prišla dva ovna, eden črn in eden bel, in se začela boriti. Belega ovna poskusite prijeti za rogove in se usesti nanj. Če mu to uspe, vas bo beli ovan odnesel na tla. Če pa sedite na črnem ovnu, vas bo popeljal v podzemlje hudobnega čarovnika - škrata z brado.

Je rekel in izginil. In zdaj sta se z obeh strani pojavila dva ovna - črno -beli - in se začela boriti.

Sulemen je želel belega ovna prijeti za rogove, a je zgrešil, prijel črnega in sam se ne spomni, kako je končal na hrbtu.

In črni ovan ga je odpeljal globoko pod zemljo, v kraljestvo hudobnega škrata. Vrgel ga je na tla in izginil.

Sülemen gleda: pred njim je veličasten vrt in med grmovjem se razteza ozka steza, po njem pa teče škrat, brada se za njim, kot kača, zvije.

Sulemen je prihitel za njim, škrat pa od njega, in hitreje, hitreje ... Stekel je do velikega jezera in se potopil v vodo.

"Kaj storiti? - razmišlja Sülemen. - Kako zvabiti zlobnega škrata iz jezera? Ozrl se je in videl: nedaleč od jezera - velika vas.

"Jaz bom šel v to vas," se je odločil Suemen. - Ugotovil bom, kdo živi tukaj, in vprašal bom o zlobnem škratu, nato pa - do jezera. Sedel bom na obali in počakal: takoj ko zlobnik pride iz vode, se bomo borili ... «Sülemen je opazil, da se iz dimnika zunanje hiše dviga dim. Približal se je, potrkal na vrata in vstopil v to hišo.

Pri ognjišču je sedela starka in bridko jokala.

- Dolgo življenje, mati! - Suemen jo je pozdravil pred vrati.

- Pozdravljeni, sin, pridi, bodi gost.

- Hvala, mati! Lačen sem. Imate kaj za jesti? - je vprašal Sulemen.

"Rad bi te nahranil, sin, vendar lahko dam samo to torto - ne vem, ali jo boš pojedel: pol in pol je s slamo in pomešano z umazano vodo," je rekla starka: postrežemo torto in še naprej bridko jočemo.

- Povej mi, mama, zakaj še vedno jočeš? In zakaj ješ kruh na pol s slamo in jemlješ samo umazano vodo, če je v bližini čisto jezero? - je presenečeno vprašal Sulemen.

- Uh ... uh ... sin, če bi le vedel, kako se nam zlobni palček norčuje! Dan in noč delamo zanj in kruh na pol spečemo s slamo. Vodo jemljemo iz umazane jame. Vrč čiste vode iz jezera da le, če mu podarimo mlado dekle. Skoraj vsa dekleta je že vzel iz prebivalcev naše vasi, jih hrani v svojem podvodnem kraljestvu in jih sili, da si operejo in počesajo brado, ki ji ni videti konca. Hčerki sem vse skrival. Toda pred kratkim jo je videl zlikovec in zahteva, naj jo pripeljem. In če ne bom ubogal, bo mene in hčer utopil v jezeru. Zato jokam dan in noč in ne vem, kaj naj naredim! .. - je rekla jokajoča starka.

- Umiri se, mati, ne joči, ne žali! Hčerke nikamor ne peljite. Jaz se bom ukvarjal s tem zlikovcem! - je rekel Sulemen in odšel do jezera.

Približal se je in videl: ptica s težko verigo okoli vratu je sedela na obali neverjetne lepote. Konec verige je šel v jezero. Ptica je spustila krila, obesila glavo.

- Zakaj ste priklenjeni? Kdo te je privezal? - je vprašal Sulemen.

"Kriv je bradati škrat," je odgovorila ptica. - Bila sem dekle, živela sem v vasi zgoraj, videla sem sonce. Palček me je ugrabil od mojih staršev, silil, naj si ga umijem in opraskam brado, a sem zavrnila ... Tako me je spremenil v ptico, drži me tukaj na verigi.

Sülemen se je približal, hotel je prekiniti verigo in ptica jo je premagala s krili.

- Ne dotikaj se verige! .. - zašepeta. - Tvoja roka se bo držala železa, veriga te bo potegnila v jezero! ..

Sulemen je ubogal, z rokami se ni dotaknil verige, ampak je izvlekel meč in ga udaril. Veriga se je razbila na tisoč kosov in padla v vodo. Čudežna ptica je zamahnila s krili in se dvignila nad jezerom.

- Ah! .. Kaj si naredil, dobri človek! Rešili ste me, sami pa boste umrli! Kmalu pobegnite od tod!

Samo ona je to rekla - voda v jezeru je postala motna, zavrela, prihajala v valovih ... Iz vode so se pojavile enooke pošasti ...

- Vau ... ho! .. - je vzkliknil Sülemen. - Veliko jih je! Cela horda! ...

- Ne boj se, Sulemen! Imate dlake iz škratove brade. Vrzi na enooke pošasti! ..

Sülemen se je ozrl naokoli - ni bilo nikogar ... Roko je potopil v žep, iz petelinovega repa pa je bilo pero in dlaka iz škratove brade.

Sülemen je pustil pošasti, da se približajo in vrgel las iz škratove brade v jezero. V istem trenutku so vse pošasti odšle v globino jezera, ostali so le krogi na vodi.

Preden je Sulemen dobil čas, da zadiha, je jezero spet zavrelo, vznemirjalo se je in dolgobradi škrat je sam izstopil iz vode. Dvignil se je nad Suelemen, njegova brada se zvija v zraku, poskuša Suelemena uloviti. Sulemen je zbral moči, z levo roko je škrata prijel za brado in ga potegnil na tla, z desno pa je zamahnil z mečem in mu odrezal brado. Nato se je škrat vrtel in se sesedel v prah ...

Takoj, ko je Sulemen dal meč v nožnico, so zašumela široka ptičja krila. Selemen vidi: čudežna ptica, ki jo je rešil, leti k njemu. Udarila je v tla in se spremenila v lepo dekle.

- Hvala, prijazna oseba, - je rekla deklica, - osvobodila si me čarovnije hudobnega škrata. Zdaj sem spet človek! ..

Suemen išče, prebivalci vasi pa že tečejo proti njim z vseh strani ... Ljudje so hiteli k jezeru in začeli pohlepno piti čisto vodo.

Potem so obkrožili Sulemena in se mu zahvalili.

- Vedno se bomo spominjali dobrega, kar si nam naredil! .. - so rekli. »Rešili ste nas pred zlobnim škratom! Delali smo zanj dan in noč - kopali so zlato, srebro, drage kamne iz globin zemlje ... Vse je vzel zase ... In stradal nas je. Ni mi dal vode. Rešili ste nas! Zdaj smo prosti! Ostani z nami.

- Hvala, prijazni ljudje! Vesel sem, da sem vam pomagal, - je odgovoril Sulemen. - Ne morem pa živeti brez visokogorja, brez modrega neba, brez sonca. Moram domov! .. Ampak kako lahko od tu? ..

Takoj, ko je izgovoril te besede, je zaslišal šepet:

- Vrzi moje pero v jezero!

Sulemen je iz žepa vzel petelinovo pero in ga vrgel v jezero ... In takoj se je pojavil petelin. Zamahnil je s krili in se spremenil v črnega konja.

- Ti si prijazen človek, Sulemen! Rešil me je uroka hudobnega škrata! .. Obžaloval me je, da me ni ubil, ko sem bil po volji tega zlikovca petelin. Hvala! .. Prisegel sem, da vam bom vse življenje služil z vero in resnico. In zdaj bom pomagal priti od tod ... Sedi name in se bolj drži za vajeti! ..

Sulemen se je poslovil od prebivalcev podzemne vasi. Skočil je na konja, dal roko deklici in skupaj sta odhitela nazaj ...

Dolgo so dirkali ... Končno smo se znašli pred železnimi vrati, na katerih je visela tako velika ključavnica, da je nisi mogel odpreti s ključem ali prerezati z mečem ...

- Kaj naj zdaj storimo! Deklica je vzkliknila. - Konec koncev je to ključavnico odklenil le škrat! ..

Konj je s kopitom trikrat udaril po vratih in ta so se odprla. Jahači so nad glavo zagledali modro nebo in svetlo sonce!

Konj se je dvignil, jih odnesel na površje zemlje in spet so prihiteli ...

Nekaj ​​časa je minilo in Sülemen se je s čudovitim dekletom pripeljal do svojega doma.

Stari kovač, oče Sülemen, ko je videl svojega sina živega in zdravega in celo s čudovitim dekletom, je bil tako vesel, da ni vedel, kam naj jih namesti in s čim naj jih privošči. Konja so nahranili, pobožali in ostal je živeti z njimi.

In prebivalci vasi, takoj ko so izvedeli za vrnitev Sülemena, so stekli k staremu kovaču. Od veselja smo jokali, objeli Sulemena. Kmalu je bila odigrana Sülemenova poroka.

Ker še nismo videli bradatega škrata, zato nikoli ne spoznajmo nesreč in težav.