Pasiruošimas mokyklai

Chatsky citatos iš komedijos „Vargas iš sąmojo“. Įžymūs populiarūs posakiai iš A.S. komedijos „Vargas iš sąmojo“ Gribojedovas. Famusovas - Štai viskas, jūs visi didžiuojatės

Aleksandras Sergejevičius Griboedovas yra nuostabios komedijos, kurią visi žino iš mokyklos, autorius. Labiausiai įsiminė idiomos iš komedijos Vargas iš sąmojo. Skaitant kūrinį jie lengvai suvokiami ir ilgam išsaugomi atmintyje. Komedijos „Vargas iš sąmojo“ sparnuoti posakiai visada kupini psichologizmo ir aštrių problemų. Žmogus, praėjus daug metų po komedijos skaitymo, gali juos prisiminti. Šiame straipsnyje nagrinėjamos citatos iš „Vargas iš sąmojo“ ir paaiškinama jų reikšmė.

Aleksandro Gribojedovo personažai tikriausiai žinomi visiems: Famusovas, Sofija, Chatskis, Liza, Molchalinas, Skalozubas ir kt. Kiekvienas iš jų turi savo individualų charakterį. Tarp kitų komedijoje išsiskiria Chatsky. Jis vienintelis nori gyventi pagal savo įstatymus ir dažnai yra nesuprastas visuomenės. Labiausiai prisimenamos Chatsky citatos. „Vargas iš sąmojo“ yra didžiausias rusų literatūros paminklas, iki šiol sukeliantis daugybę ginčų ir diskusijų.

„Namai nauji, bet išankstiniai nusistatymai seni“

Šio teiginio prasmė tokia, kad visuomenė dažnai gyvena remdamasi senomis dogmomis ir idėjomis. Jei sprendimai priimami remiantis ankstesniais įsitikinimais, vadinasi, daliai jaunimo jie atrodys šventvagiški, neteisingi, žeminantys žmogų, neleidžiantys iki galo išreikšti savo esmės. Sparnuoti posakiai iš komedijos „Vargas iš sąmojo“, kaip šis, leidžia atsekti griaunamą senų pamatų ir senosios sistemos poveikį.

Šia išraiška Chatsky pabrėžia savo nesuprantamumą, izoliaciją nuo pasaulio, kuriame klesti veidmainystė ir apsimetinėjimas.

„Man būtų malonu tarnauti, šlykštu tarnauti“

Galbūt skaitytojas yra labiausiai susipažinęs su Chatsky teiginiais. Citatose iš komedijos „Vargas iš sąmojo“ apstu atvirumo ir nuoširdumo. Chatsky labai aiškiai išsako savo poziciją ir neketina slėpti savo nuomonės tuo ar kitu klausimu. Visų pirma, herojus yra nemalonus veidmainystė ir naudingas paslaugumas vyresnio amžiaus žmonių atžvilgiu. Kiekviena proga Chatsky pateikia teisingus komentarus, kuriuos galima laikyti tikrai sveiko žmogaus žodžiais. Komedijos „Vargas iš sąmojingumo“ šūkiai, tokie kaip ši, žymi nesveikus santykius XIX amžiaus pradžios visuomenėje, kur klesti apgaulė, meilikavimas, nemandagūs žvilgsniai ir diskusijos užkulisiuose.

„Kur, parodykite mums, Tėvynės tėvai, ką turėtume imti pavyzdžiu?

Chatsky nuolat ieško tiesos šiame pasaulyje. Jis nori šalia savęs matyti patikimą draugą, kolegą, atsakingą ir sąžiningą žmogų. Vietoj to, jis susiduria su negražia realybe, dėl kurios jis visiškai nusivilia žmonėmis. Dažnai stebi vyresnę kartą, tinkančią tėčiui, bet tikro pavyzdžio, kuriuo būtų galima sekti, neranda. Jaunuolis nenori būti panašus į Famusovą, kuris tiesiog iššvaistė savo gyvenimą, nei į ką nors kitą iš savo rato. Tragedija ta, kad niekas nesupranta Chatskio, jis jaučiasi vienišas ir pasiklydęs tarp šio visuomenės vaidinamo „maskarado“. Šis teiginys skamba ir kaip fakto konstatavimas, ir kaip kartaus apgailestavimas. Galbūt kiti populiarūs posakiai iš komedijos „Vargas iš sąmojų“ taip neįskandina į sielą kaip šis. Čia iš tikrųjų pavaizduota nesutaikoma, kone revoliucinė paties veikėjo esmė.

"Piktos kalbos yra blogesnės už ginklą"

Šiuos žodžius taria veikėjas Molchalinas. Jis sukuria tylaus, nuspėjamo, nuolankaus žmogaus, kuris bet kokiomis aplinkybėmis yra pasirengęs įtikti kitiems, įspūdį. Tačiau Molchalin nėra taip paprasta, kaip atrodo. Jis aiškiai supranta savo elgesio pranašumą ir, pasitaikius progai, prisitaiko prie besikeičiančių socialinio gyvenimo sąlygų. Paslaugus ir visada pasiruošęs paklusti, nepastebi, kaip kasdien vis labiau pameta save, atmeta savo svajones (jei jų kada nors turėjo), pasimeta. Tuo pačiu Molchalinas labai bijo, kad kiti žmonės (galbūt net iš jo aplinkos) kada nors jį išduos, nusisuks ar tam tikru būdu nusijuoks iš jo nerangumo.

„Reitus skiria žmonės, bet žmones galima apgauti“

Chatsky yra labai pasipiktinęs tuo, kaip šioje visuomenėje įgyjami aukšti rangai. Viskas, ko iš žmogaus reikalaujama, yra būti dėmesingu ir paslaugiam savo tiesioginio viršininko atžvilgiu. Požiūris į darbą, gebėjimai ir gabumai, dideli siekiai – visa tai, jo pastebėjimu, visiškai nesvarbu. Išvados, kurias daro jaunuolis, yra labai liūdnos ir nuviliančios. Jis tiesiog nežino, kaip galima ir toliau laisvai egzistuoti visuomenėje, kuri atmeta viską, kas tiesa ir teisinga.

Citatos iš „Vargas iš sąmojo“ alsuoja ryškiu emocionalumu. Kai skaitai kūrinį pirmą kartą, nevalingai pradedi simpatizuoti pagrindiniam veikėjui, kartu su juo stebėtis nesveika Famuso visuomene ir nerimauti dėl bendros įvykių baigties.

D. N. Kardovskio iliustracija. 1912 m

"Vargas iš sąmojų"- komedija A. S. Gribojedovo eilėraščiuose. Kūrinys, pavertęs jo kūrėją rusų literatūros klasiku. Komedijoje susijungia klasicizmo ir romantizmo bei realizmo elementai, nauja XIX amžiaus pradžiai.

Komedija „Vargas iš sąmojo“ – satyra apie XIX amžiaus pirmosios pusės aristokratišką Maskvos visuomenę – yra viena iš rusų dramaturgijos ir poezijos viršūnių; iš tikrųjų užbaigė "komediją eilėraščiu" kaip žanrą. Aforistinis stilius prisidėjo prie to, kad ji „pasiskirstė kabutėse“.

Muziejaus autografas „Vargas iš sąmojingumo“ (pavadinimas autoriaus peradresuotas iš „Vargas iš proto“). 1 puslapis

Siužetas:

Jaunasis bajoras Aleksandras Andrejevičius Chatskis iš užsienio grįžta pas savo mylimąją Sofiją Pavlovną Famusovą, kurios nematė trejus metus. Jauni žmonės augo kartu ir mylėjo vienas kitą nuo vaikystės. Sophią įžeidė Chatskis, nes jis staiga ją paliko, išvyko į Sankt Peterburgą ir „neparašė trijų žodžių“.

Chatskis atvyksta į Famusovo namus su sprendimu vesti Sofiją. Priešingai nei jis tikėjosi, Sofija jį pasitinka labai šaltai. Pasirodo, ji yra įsimylėjusi ką nors kita. Jos išrinktasis – jaunasis sekretorius Aleksejus Stepanovičius Molchalinas, gyvenantis savo tėvo namuose. Chatsky negali suprasti, „kas yra malonus“ Sofijai. Molchaline jis mato tik „apgailėtiną būtybę“, nevertą Sofijos Pavlovnos meilės, nemokančią mylėti aistringai ir nesavanaudiškai. Be to, Chatskis niekina Molchaliną už tai, kad jis stengėsi visiems įtikti, gerbia rangą. Sužinojęs, kad būtent toks žmogus užkariavo Sofijos širdį, Chatskis nusivilia savo mylimąja.

Chatskis taria iškalbingus monologus, kuriuose smerkia Maskvos visuomenę (kurios ideologas yra Sofijos tėvas Pavelas Afanasjevičius Famusovas), tačiau visuomenėje sklando gandai apie Chatskio beprotybę, kurią paleido susierzinusi Sofija. Spektaklio pabaigoje Chatskis nusprendžia palikti Maskvą.

Komedijoje stebimos tik 2 klasikinės vienybės: vieta ir laikas (veiksmas vyksta Famusovo namuose dieną); trečiosios vienybės - veiksmo - nėra, kūrinyje yra 2 siužetinės linijos: Chatsky meilė ir konfrontacija tarp Chatsky ir Maskvos visuomenės. Pagrindinė tragikomedijos idėja: laisvo žmogaus protestas „prieš niekšišką Rusijos tikrovę“. (A. S. Griboedovas).

Jubiliejinio spektaklio Kijevo miesto teatre plakatas (1881 m.)

"Vargas iš sąmojų"- vienas iš labiausiai cituojamų tekstų rusų kultūroje. Puškino spėjimas išsipildė: „pusė eilėraščių turėtų tapti patarle“. Yra daugybė „Vargas iš sąmojų“ tęsinių ir adaptacijų, įskaitant E. P. Rostopchinos „Chatsky's Return to Moscow“ (1850 m.), anoniminį vadinamąjį. nepadorus „Vargas iš sąmojų“ (XIX a. pabaiga; plg. Plutzerio-Sarno straipsnio paminėjimą ir kai kurias citatas) ir kt.; daugeliui pastatymų komedijos tekstas buvo radikaliai perdirbtas.

Daugelis pjesės frazių, įskaitant jos pavadinimą, tapo sparnuotos.

Sparnuotos frazės ir posakiai:

Ir vis dėlto jis pasieks tam tikrus laipsnius

Chatsky žodžiai: (d.1, yavl. 7):

Ir vis dėlto jis pasieks tam tikrus laipsnius,

Juk šiandien jie myli nebylius.

Nes patriotai

Famusovo žodžiai (2 veiksmas, javl. 5):

O kas matė dukteris, pakabink galvą! ..

Tau dainuojami prancūziški romansai

O aukščiausieji išryškina natas,

Jie laikosi kariškių,

Nes jie patriotai.

Ir maišyti šiuos du amatus / Amatininkų daug – aš ne iš jų

Chatsky žodžiai (3 veiksmas, 3 veiksmas):

Kai versle – slepiuosi nuo linksmybių;

Kai kvailioju – kvailiuoju;

Ir sumaišyti šiuos du amatus

Amatininkų apstu – aš nesu iš jų.

O kas tie teisėjai?

Chatsky žodžiai: (d.2, yavl.5):

Laisvam gyvenimui jų priešiškumas nesutaikomas,

Očakovo laikai ir Krymo užkariavimas.

Ak, pikti liežuviai yra blogesni už ginklą

Molchalino žodžiai. (d.2, yavl.11).

Ba! pažįstamų veidų

Famusovo žodžiai. (d.4, yavl.14).

Palaimintas, kuris tiki, jis šiltas pasaulyje!

Chatsky žodžiai. (d.1, yavl.7).

Yra keistų sapnų, bet iš tikrųjų jie yra svetimi

Į kaimą, į dykumą, į Saratovą!

Famusovo žodžiai, skirti dukrai (d. 4, javl. 14):

Jūs neturėtumėte būti Maskvoje, neturėtumėte gyventi su žmonėmis;

Padavė jį iš šių gniaužtų.

Į kaimą, pas tetą, į dykumą, į Saratovą,

Ten tu liūdėsi

Sėdi prie lanko, žiovauja į šventuosius.

Mano metais nereikėtų išdrįsti / turėti savo sprendimo

Molchalino žodžiai (d. 3, javl. 3).

Dabartinis amžius ir praeitis

žiūrėk ir kažkas

Repetilovo žodžiai (d. 4, javl. 4):

Tačiau žurnaluose galite rasti

Jo praėjimas, žvilgsnis ir kažkas.

Ką turi omenyje Kažkas? - Apie viską.

Trauka, savotiškas negalavimas

Repetilovo žodžiai, skirti Chatskiui (4 atvejis, 4 pasirodymas):

Gal pasijuok iš manęs...

Ir aš turiu potraukį tau, savotišką ligą,

Kažkokia meilė ir aistra

Aš pasiruošęs nužudyti savo sielą

Kad tokio draugo pasaulyje nerasi.

Očakovo laikai ir Krymo užkariavimas

O kas tie teisėjai? – Metų senovei

Jų priešiškumas nesuderinamas su laisvu gyvenimu.

Sprendimai priimami iš pamirštų laikraščių

Očakovskių laikai ir Krymo užkariavimas.

Visi meluoja kalendorius

Senos moters Chlestovos (d. 3, javl. 21) žodžiai.

Jūs, dabartiniai, ateikite!

Famusovo žodžiai, skirti Chatskiui (2 atvejis, 2 pasirodymas).

Kur, parodyk mums, tėvynės tėveliams, / Kuriuos imti kaip pavyzdžius?

(2 aktas, javl. 5).

Herojus nėra mano romanas

Sofijos žodžiai (d. 3, yavl. 1):

H a c k i y

Bet Skalozubas? Štai žvilgsnis:

Kariuomenei stovi kalnas,

Ir stovyklos tiesumas,

S o f i

Ne mano romanas.

Taip, vodevilis yra dalykas, bet visa kita yra gil

Repetilovo žodžiai (d. 4, javl. 6)

Taip, protingas žmogus negali būti nesąžiningas

Repetilovo (d. 4, javl. 4), kalbančio apie vieną iš savo bendražygių, žodžiai:

Naktinis vagis, dvikovininkas,

Buvo ištremtas į Kamčiatką, grįžo kaip aleutas,

Ir tvirtai ant rankos nešvarus;

Taip, protingas žmogus negali būti nesąžiningas.

Kai jis kalba apie aukštą sąžiningumą,

Mes įkvepiame kažkokiu demonu:

Kruvinos akys, degantis veidas

Jis verkia, o mes visi verkiame.

Kviestam ir nekviestam durys atviros

Kviestam ir nekviestam durys atviros,

Ypač iš užsienio.

Diena po dienos, rytoj (šiandien) kaip vakar

Molchalino žodžiai (3 veiksmas, 3 pasirodymas):

H a c k i y

Kaip gyvenote anksčiau?

M o l h a l i n

Diena baigėsi, rytoj kaip vakar.

H a c k i y

Prie rašiklio iš kortelių? O į korteles iš rašiklio? ..

milžiniškas atstumas

Pulkininko Skalozubo žodžiai apie Maskvą (d. 2, javl. 5).
Originalus: Milžiniški atstumai.

Didelėms progoms

Skalozubas sako kalbą apie Rusijos švietimo sistemos „reformos“ planus (3 atvejis, 21 pasirodymas):

Aš jus pradžiuginsiu: visuotinis gandas,

Kad yra projektas apie licėjus, mokyklas, gimnazijas;

Ten jie mokys tik mūsų būdu: vienas, du;

O knygos bus laikomos taip: didelėms progoms.

Namai nauji, bet išankstiniai nusistatymai seni

Chatsky žodžiai (d. 2, yavl. 5):

Namai nauji, bet išankstiniai nusistatymai seni.

Džiaukitės, jie neišnaikins

Nei jų metų, nei mados, nei gaisrų.

Yra ko nusiminti

Chatskis, pertraukdamas Repetilovą, jam sako (4 atvejis, 4 pasirodymas):

Klausyk, meluok, bet žinok saiką;

Yra ko nusiminti.

O dabar – viešoji nuomonė!

Chatsky žodžiai (d. 4, yavl. 10):

Per kokius kerėjimus

Kieno tai esė!

Kvailiai patikėjo, jie perduoda tai kitiems,

Senos moterys akimirksniu įjungia pavojaus signalą -

O štai viešoji nuomonė!

O tėvynės dūmai mums saldūs ir malonūs

Man lemta vėl juos pamatyti!

Pavargs su jais gyventi, o kam nerasi dėmių?

Kai klaidžioji, grįši namo,

O tėvynės dūmai mums saldūs ir malonūs.

Moterys šaukė: Ura! / Ir išmetė kepures į orą

Chatsky žodžiai (d. 2, javl. 5).

Milijonas kančių

Taip, be šlapimo: milijonas kančių

Krūtys nuo draugiškos ydos,

Pėdos nuo maišymo, ausys nuo šauktukų,

Ir daugiau nei galva nuo visokių smulkmenų.

Aplenk mus labiau už visus vargus / Ir Viešpaties pyktis, ir Viešpaties meilė

Tarnaitės Lizos (d. 1, javl. 2) žodžiai:

Ak, toliau nuo šeimininkų;

Ruoškitės rūpesčiams sau kiekvieną valandą,

Aplenk mus labiau už visus vargus

Ir pono pyktis, ir pono meilė.

Slopintuvai yra palaimingi pasaulyje!

Chatsky žodžiai (d. 4, javl. 13).

Visa Maskva turi ypatingą įspaudą

Nesveikinkite tokių pagyrimų

Chatsky žodžiai (d. 3, javl. 10).

Ar galima vaikščioti / Toli pasirinkti kampelį

Famusovo žodžiai (d. 1, javl. 4).

Famusovo žodžiai (d. 2, javl. 5):

Kaip pradėsite supažindinti su krikšto mokykla, su miestu,

Na, kaip neįtikti savo brangiam žmogeliukui?

Apie Baironą, na, apie svarbias mamas

Repetilovas pasakoja Chatskiui apie tam tikros „rimčiausios sąjungos“ „slaptus susitikimus“ (4 atvejis, 4 pasirodymas):

Mes kalbame garsiai, niekas nesupras.

Aš pats, kaip jie griebia už kameras, žiuri,

Apie Baironą, apie svarbias motinas,

Dažnai klausau neatmerkęs lūpų;

Aš negaliu to padaryti, broli, ir jaučiuosi kvaila.

Pasirašyta, todėl nuo pečių

Famusovo žodžiai, skirti jo sekretoriui Molchalinui, kuris atnešė dokumentus, kuriems reikia ypatingo dėmesio ir parašo (1 atvejis, 4 pasirodymas):

Bijau, pone, aš mirtinai vienas,

Kad jų nesukauptų daugybė;

Duok tau valią, būtų nusistovėjęs;

Ir aš žinau, kas yra, kas ne,

Mano paprotys yra toks:

Pasirašyta, todėl nuo pečių.

Einu dairytis po pasaulį, / Kur kampelis įžeistam jausmui!

Chatsky žodžiai (d. 4, javl. 14):

Kur yra kampelis įžeistam jausmui!

Man vežimas! Vežimas!

Pasigailėk, mes ne vaikinai, / Kodėl svetimos nuomonės tik šventos?

Klausyk, meluok, bet žinok saiką!

Chatskio žodžiai, skirti Repetilovui (d. 4, javl. 4).

Ginčytis, triukšmauti ir išsiskirstyti

Famusovo žodžiai (d. 2, yavl. 5) apie senus vytininkus, kurie randa kaltų

Į tai, į tai, o dažniau į nieką;

Jie ginčysis, kels triukšmą ir... išsiskirstys.

Filosofuokite – protas suksis

Famusovo žodžiai (d. 2, javl. 1):

Kokia nuostabi šviesa!

Filosofuokite – protas suksis;

Tada rūpiniesi, tada pietūs:

Valgykite tris valandas, o per tris dienas jis nebus virtas!

Pas mane svetimų darbuotojų labai retai pasitaiko; / Vis daugiau seserų, svainių vaikų

Famusovo žodžiai (d. 2, javl. 5).

Mes įpratę tikėti / Kad be vokiečių neturime išsigelbėjimo

Chatsky žodžiai (d. 1, yavl. 7):

Kaip mes tikėjome nuo mažens,

Kad be vokiečių mums nėra išsigelbėjimo!

Pikčiausios praėjusio gyvenimo savybės

Chatsky žodžiai (d. 2, yavl. 5):

Ir kur užsienio klientai neprigis

Pikčiausios praėjusio gyvenimo savybės.

Vergas, aklas imitacija

Chatsky apie visko, kas svetima, dievinimą:

Taip, kad Viešpats sunaikino šią nešvarią dvasią

Tuščia, vergiška, akla imitacija.

Priežastis priešinga elementams

Chatskio (d. 3, javl. 22), kalbančio apie „svetimą mados galią“, žodžiai, verčiantys rusus perimti europietiškus drabužius – „nepaisant proto, nepaisant stichijų“.

Nauja legenda, bet sunku patikėti

Chatsky žodžiai (d. 2, yavl. 2):

Kaip palyginti ir pamatyti

Dabartinis ir praeitas šimtmetis:

Nauja legenda, bet sunku patikėti.

Jie nepasakys nė žodžio paprastai, viskas yra su išdaiga

Famusovo žodžiai apie Maskvos jaunas damas (d. 2, javl. 5).

Man būtų malonu tarnauti, šlykštu tarnauti

Chatsky žodžiai (d. 2, javl. 2).

F a m u s o v

Pirmiausia sakyčiau: nebūk palaimingas,

Vardai, broli, nesusitvarkyk per klaidą,

Ir, svarbiausia, eik ir tarnaus.

H a c k i y

Man būtų malonu tarnauti, šlykštu tarnauti.

F a m u s o v

Štai viskas, jūs visi didžiuojatės!

Mokykitės žiūrėdami į savo vyresniuosius...

Kalbų mišinys: prancūzų ir Nižnij Novgorodo

Chatskio, ironizuojančio apie rusų aukštuomenės galomaniją, kuri dažnai derėjo su menku tos pačios prancūzų kalbos mokėjimu, žodžiai (d. 1, 7 javl.):

Koks tonas čia šiandien?

Suvažiavimuose, didžiuosiuose, parapijų šventėse?

Vis dar yra kalbų mišinys:

prancūziškai su Nižnij Novgorodu?

Laimingos valandos nežiūrėk

Sofijos žodžiai (d. 1, yavl. 4):

Liza

Pažvelk į laikrodį, pažiūrėk pro langą:

Žmonės jau seniai liejasi gatvėmis;

O namuose beldžiasi, vaikšto, šluoja ir valosi.

S o f i

Laimingų valandų nesilaikoma.

Aš čia daugiau neisiu!

Paskutinio Chatskio monologo žodžiai (d. 4, javl. 14):

Išeik iš Maskvos! Aš čia daugiau neisiu!

Aš bėgu, nežiūrėsiu atgal, eisiu dairytis po pasaulį,

Kur yra kampelis įžeistam jausmui...

Vežimas man, vežimas!

Gerai ten, kur mūsų nėra

Sofijos ir Chatsky pokalbis:

S o f i

Maskvos persekiojimas! Ką reiškia matyti šviesą!

Kur geriau?

H a c k i y

Kur mūsų nėra.

Sako meilei pabaigą, / Kas trejiems metams išeis tolumoje

Chatsky žodžiai (d. 2, javl. 14).

Jei sustabdysi blogį, / Išimk visas knygas ir sudegink

Famusovo žodžiai (d. 3, javl. 21).

Protas ir širdis nesutampa

Taigi Chatsky kalba apie save pokalbyje su Sophia (d. 1, yavl. 7)

Saikingumas ir apdairumas

Molchalino žodžiai, kurie taip nusako pagrindines savo charakterio dorybes (d. 3, javl. 3).

Mokymasis yra maras; mokymasis yra priežastis

Famusovo žodžiai (d. 3, javl. 21):

Na, čia yra didelė problema.

Ką žmogus išgers per daug!

Mokymasis yra maras; mokymasis yra priežastis.

Studijuotų, žiūrėtų į vyresniuosius

Famusovo žodžiai (d. 2, javl. 2):

Ar paklaustumėte, kaip sekėsi tėčiams?

Jie mokytųsi žiūrėdami į savo vyresniuosius.

Seržantas majoras Volterui duok

Skalozubo žodžiai (d. 2, javl. 5):

Aš esu princas – Gregory ir tu

Seržantas majoras Volteryje, ponios,

Jis pastatys tave trimis eilėmis,

Ir girgždėti, tai akimirksniu nuramins.

Prancūzė iš Bordo

Chatsky žodžiai (d. 3, yavl. 22):

Tame kambaryje nereikšmingas susitikimas:

Prancūzas iš Bordo, pūsdamas krūtinę,

Susirinko aplink jį savotiška vecha

Ir papasakojo, kaip pakeliui buvo aprūpintas

Rusijai, barbarams, su baime ir ašaromis...

Kiek daugiau, kaina pigesnė

Chatsky žodžiai (d. 1, yavl. 7):

Užsiėmęs mokytojų pulkų verbavimu

Kiek daugiau, kaina pigesnė.

Ką jis sako! ir kalba kaip rašo!

Famusovo žodžiai apie Chatskį (d. 2, javl. 2).

Koks pavedimas, kūrėjau, / Būti tėvu suaugusiai dukrai!

Famusovo žodžiai (1 atvejis, 10 pasirodymas).

Čia „komisija“ yra iš prancūzų kalbos žodžio Commission, reiškiančio „komisija“ (pareiga).

Ką pasakys Marya Aleksevna?

Famusovo žodžiai yra paskutinė pjesės frazė (4 atvejis, 15 pasirodymas):

O Dieve! Ką jis pasakys

Princesė Marya Aleksevna!

Koks žodis – sakinys!

Famusovo žodžiai:

O mūsų vyresnieji? kaip entuziazmas juos paims,

Jie spręs apie poelgius: koks žodis yra sakinys!

Turėti vaikų, / Kam trūko proto?

Chatsky žodžiai (d. 3, yavl. 3):

Oi! Sofija! Ar Molchaliną pasirinko ji!

Kodėl ne vyras? Jame tik mažai proto;

Bet turėti vaikų

Kas gi nebuvo protingas...

Įėjo į kambarį, pateko į kitą

Famusovas, radęs Molchaliną netoli Sofijos kambario, piktai jo klausia (1 atvejis, 4 pasirodymas): „Jūs čia, pone, kodėl? Sofija, teisindama Molchalino buvimą, sako savo tėvui:

Aš niekaip nepaaiškinsiu tavo pykčio,

Jis gyvena čia esančiame name, didelė nelaimė!

Nuėjo į kambarį, pateko į kitą.

Triukšmas, broli, triukšmas!

Repetilovo žodžiai (4 veiksmas, 4 pav.):

H a c k i y

Ką, pasakyk man, tu toks piktas?

R e p e t i l o v

Triukšmas, broli, triukšmas...

H a c k i y

Jūs triukšmaujate - ir tik? ..

Nesu nesąmonių skaitytojas, / Ir pavyzdingesnis

Chatsky žodžiai (d. 3, javl. 3).

Chatsky žodžiai (d. 3, yavl. 1):

Aš keistas, bet kas gi ne keistas?

Tas, kuris atrodo kaip visi kvailiai;

Pavyzdžiui, Molchalinas...

Jus taip pat sudomins:

Aleksandras Sergejevičius Griboedovas - dramaturgas, poetas, diplomatas

SPARNUOTOS FRAZĖS Gribojedovo komedijoje „Vargas iš sąmojų“.

Vargas iš sąmojų – komedijos pavadinime yra interpretacijos dviprasmybės. Gribojedovas užmeta mįslę savo amžininkams ir ateities kartoms. Kodėl herojus patiria nusivylimo kartėlį ir „milijoną kančių“? Kodėl visuomenė jo nesuprato, nepripažino? Nes jo protą, generuojantį naujas, pasauliui nepriimtinas idėjas, jis laikė pavojingu šiai visuomenei nereikalingu, nepatogiu, nepraktišku ir net pavojingu. Tai traktatas apie tai, kas yra protas, kas racionalu, kas tiesa.

Pjesėje „Vargas iš sąmojo“ TEMA „PROTAS“:

1. PROTO MEDŽIOGIŠKAS ŽINIŲ – Chatsky frazė. Jam tai yra didžiausia vertybė.
2. MOKYMASIS – TAI MARAS, MOKYMASIS – TAI PRIEŽASTIS... Famusovas supriešina feodalinės aukštuomenės pagrindus protui.
3. O, JEI KAS KĄ MYLI, KODĖL IEŠKOTE IR EITI TOLI? - Sophia su sentimentaliu jautrumu.
4. MOKYMUSI MANES NEAPGALINTI - Skalozubui svarbiausia yra geležinė disciplina.
5. MIND WITH HEART OUT OF HOLD – Chatsky frazė. Jį drasko prieštaravimai, susvetimėjimas nuo žmonių, vienatvė.
6. MILIJONAS kankinimų – Chatsky frazė. Chatsky požiūris į paskutinę fatališką liniją, į kurią jį vedė sąžiningas tarnavimas tiesai, proto dėsniams.

SPARNUOTOS CHATSKY FRAZĖS SPEKTYJE:

1. Šiek tiek ŠVIESOS – JAU ANT PĖDŲ! IR AŠ PRIE TAVO PĖDŲ (d.1 yavl.7)
2. Palaimintas, kuris tiki, jam šilta pasaulyje! (d.1 yavl.7)
3. KUR YRA NEkaltasis AMŽIUS (d.1 yavl.7)
4. IR KURIOJE NERASTI DĖMŲ? (d.1 yavl.7)
5. O TĖVYNĖS DŪMAI MUMS SALDUS IR MALONUS! (d.1 yavl.7)
6. NAUDOJU MINUTĘ (d.1 yavl.7)
7. NES JIS PASIEKS ŽINOMUS LAIPSNIUS, NES DABAR JIE MYLI DVASINGUMĄ (d.1 yavl.7)
8. SKUBU PAS TAVĘS, LAUŽIU GALVĄ (d.1 yavl.7)
9. IR TAIP AŠ MYLIU TAVE BE ATMINTIES (d.1 yavl.7)
10. PROTAS SU ŠIRDIMI NĖRA GERAS (d.1 yavl.7)
11. PASAKYK MAN Į UGNIS: ESIU KAIP PIETŲ (d.1 yavl.7)
12. TARNAUTI BŪTŲ LAIMINGAS, TARNAUTI SERGU (d.2 yavl.2)
13. IR ŠVIESA PRADĖJO KLAUSTI (d.2 yavl.2)
14. ŠIS AMŽIUS IR PRAEJIS ŠIMTĖS (d.2 yavl.2)
15. Šviežia TRADICIJA, BET SUNKU (d.2 yavl.2)
16. KAS YRA TEISĖJAI? (d.2 yavl.5)
17. ŠIA MŪSŲ GRIEŽTAI TEISĖJAI IR TEISĖJAI! (d.2 yavl.5)
18. PROTO MEDŽIOKLĖ DĖL ŽINIŲ (d.2 yavl.5)
19. AŠ Į KILPĄ, IR JI JUOKINGA (d.3 yavl.1)
20. AŠ KEISTAS; KAM NEKEISTA? (d.3 yavl.1)
21. AŠ NENORĖČIAU ASMENINIO PRIEŠO (d.3 yavl.1)
22. HEROJUS... NE MANO ROMAS (d.3 yavl.1)
23. AŠ NE KVAILŲ SKAITYTOJAS (d.3 yavl.3)
24. KAIMAS – VASAROS ROJAUS (d.3 yavl.6)
25. BALAI ČIA IR AČIŪ (d.3 yavl.9)
26. MILIJONAS kankinimų (d.3 yavl.22)
27. Nepaisant PRIEŽASČIO, NEPRIKLAUSANT ELEMENTŲ (d.3 yavl.22)
28. KLAUSYK! MELAS, ŽINOK MATAVIMĄ (d.4 yavl.4)
29. YRA DĖL KO NEVĖLTI
30. IR TAI YRA VIEŠOJI NUOMONĖ (d.4 yavl.10)
31 skyrius
32. TYLOS PALAIMINK PASAULYJE! (d.4 yavl.13)
33. SVAJONAI IŠ AKIES – IR Šydas nukrito (d.4 yavl.14)
34. KUR MANE VEDA LIKIMAS! (d.4 yavl.14)
35. DAUGIAU ČIA NEEIŠU (d.4 yavl.14)
36. KUR ĮŽEIDĖTAS JAUSMAS YRA KAMPAS! (d.4 yavl.14)
37. VEŽAS PAS MANE, VEŽAS! (d.4 yavl.14)

FAMUSOVO SPARNUOTOS FRAZĖS SPEKTYJE:

1. IR NIEKO, IŠSKYRUS NUOTEKĖJIMUS IR VĖJĄ ANT PROTO (d.1, yavl.2)
2. VIŠAS, KĄ TURI! (d.1 yavl.2)
3. IR SKAITYJANT PROK KAŽKAS NĖRA puiku... (d.1 yavl.2)
4. Bėgau, TARP BUVO BŪČIAU SUPLŪDINTAS (d.1 yavl.4)
5. NEREIKALINGAS KITO MĖGINIO, KAI TĖVO PAVYZDYS YRA AKIS (d.1 yavl.4)
6. ŽINOMAS VIENUOLIŲ ELGESIO! (d.1 yavl.4)
7. BAISUS AMŽIAUS (d.1 yavl.4)
8. DUOK MUMS ŠIAS KALBAS! (d.1 yavl.4)
9. KAS VARGŠAS, TAI JUMS NESKIRTU! (d.1 yavl.4)
10. YRA KEISTŲ SAPNŲ, O TIKROVĖJE YRA KEISTA (d.1 yavl.4)
11. Išmesk nesąmones iš galvos (d.1 yavl.4)
12. KUR STEBUKLAI YRA MAŽAI SANDĖLIŲ (d.1 yavl.4)
13. MANO PRATINIS YRA TOKS: PASIRAŠYTA, TAIP NUO JŪSŲ PEČIŲ (d.1 yavl.4)
14. NA JŪS IŠMETĖTE Anekdotą! (d.1 yavl.9)
15. SUVEIKĖ MANE Į ABEJOJĄ (d.1 yavl.9)
16. PETRAŽOLĖ, TU VISADA SU NAUJA PARODA (d.2 yavl.1)
17. SU JAUSMU, SU INTELEKTU, SU TARKYMAS (d.2 yavl.1)
18. MOKYTŪS, PAS VYRESNIUS ATRAŠAS (d.2 yavl.2)
19. JIS Skausmingas KRENTA, SVEIKAS ATSISTOKITE (d.2 yavl.2)
20. KAS SAKO! IR KALBĖK KAIP PARAŠYTA! (d.2 yavl.2)
21. TAIP JIS NEPRIPAŽĮSTA VALDŽIŲ! (d.2 yavl.2)
22. VAŽIUOTI Į SOSTINES DĖL ŠŪVIMO (d.2 yavl.2)
23. NESTOVAU UŽ ATOSTOGŲ
24. NE METŲ IR PAvydėtinas laipsnis, NE ŠIANDIEN RYTOJ GENERALAS
25. IR IŠLAIKŠKITE ŠIAS IDĖJAS (d.2 yavl.3)
26. DIEVO SVEIKATA JUMS IR GENERALINIOJO RANKO (d.2 yavl.5)
27. BATUŠKA, LAIKYKITE, KAD SOSTINĖ BŪTŲ BLOGAI, KUR SOSTINĖ RASI KAIP MASKAVA (d. 2 yavl. 5)
28. VUKS, BATYUSHKA, PUIKI BŪDA (d.2 yavl.5)
29. DĖL VISŲ JŪSŲ ĮSTATYMŲ (d.2 yavl.5)
30. TĖVO IR SŪNAUS GARBĖ (d.2 yavl.5)
31. VISOJE MAskvoje TURI SPECIALUS ĮSPĖJIMAS (d.2 yavl.5)
32. O PODOS? – SUNSIA WHO, TRY, MASTER (d.2 yavl.5)
33. Duok Dieve kantrybės, NES AŠ BUVO VEDĖS (d.2 yavl.5)
34. SURIŠKITE MAZGĄ ATMINTINĖJE (d.2 yavl.5)
35. MOKYMASIS – MARAS, MOKYMASIS – PRIEŽASTIS (d.3 yavl.21)
36. Nejauku (d.3 yavl.22)
37. BA! VISI PAŽĮSTAMI VEIDAI (d.4 yavl.14)
38 GERIAUSIA PUSĖ (d.4 yavl.14)

SPEKIALINĖS SOPHIAS FRAZĖS:

1. KAS GIMS SKURDE (d.1 yavl.4)
2. KAS TAIP NORI TEISĖJŲ (d.1 yavl.5)
3. PALEISKITE IŠ RANKŲ (d.1 yavl.5)
4. LIKIMAS TURĖTŲ MUS APSAUGOTI (d.1 yavl.5)
5. ATSIPRAŠA LAUKIA UŽ KAMPO (d.1 yavl.5)
6. JIS NEKALBĖJO PROTINGŲ ŽODŽIŲ (d.1 yavl.5)
7. Man nerūpi, kas jam, kas vandenyje (d.1 yavl.5)
8. IŠ SIELOS GILYNĖS KVĖPUS (d.1 yavl.5)
9. IR AKIS NEATSILIEKIA MANE (d.1 yavl.5)
10. AH, BATIUSHKA, SVAJONAS RANKOJE (d.1 yavl.10)
11. LAIMINGŲJŲ VALANDŲ NELAIKYKITE (d.1 yavl.3)

SPARNUOTOS LISOS FRAZĖS SPEKTYJE:

1. REIKIA AKIŲ TAIP EYE (d.1 yavl.1)
2. IR BAIMĖ JŲ NEIMKA! (d.1 yavl.1)
3. AH, AMURAS PAKENKTAS! (d.1 yavl.1)
4. IR MARSIO PYKTIS IR MARSO MEILĖ (d.1 yavl.2)
5. MERGAITĖMS RYTO SAPNAS YRA TOKS Plonos (d.1 yavl.2)
6. DABAR BE juoko (d.1 yavl.5)
7. Nuodėmė NĖRA BĖDA, RUMO NĖRA GERAS (d.1 yavl.5)
8. IR AUKSINIS MAIŠIS IR NUTAIKYK GENERALUS (d.1 yavl.5)
9. KUR JIS DĖVIMAS? KOKIOSE SRITYSE? (d.1 yavl.5)
10. JIS NĖRA MINTE (d.3 yavl.14)
11. KAIP GERKLĖ AKIS (d.4 yavl.11)
12. MEILĖ RYTOJAM KRANTUI (d.4 yavl.11)

MOLCHALINO SPARNUOTOS FRAZĖS SPEKTYJE:

1. AH, BLOGIEJI LIEŽUVAI BLOGesni UŽ pistoletą (d.2 yavl.2)
2. NEDRYŽU JUMS PATEIKTI (d.2 yavl.11)
3. SAVO METAIS AŠ NETURĖTU TURĖTI JOS SPRENDIMO (d.3 yavl.3)
4. DAŽNAI TEN RASTAME APSAUGĄ, TEN, KUR NEGALIMA (d.3 yavl.3)
5. NEMATAU ČIA NUSIKALTIMO (d.3 yavl.3)

SPARNUOTOS PUPER FRAZĖS SPEKTYJE:

1. MES SU JA KARTU NEAPTARNAVOME (d.2 yavl.5)
2. BŪČIAU Gavęs TIK GENERALUS (d.2 yavl.5)
3. Ištekėti? AŠ NE PRIEŠ NIEKĄ (d.2 yavl.5)
4. MOKYMUSI NEAPGALINTI (d.4 yavl.5)

Aleksandro Gribojedovo „Vargas iš sąmojo“ – unikaliausias kūrinys pagal frazių skaičių. Daugelis pradėjo gyventi atskirai. Žmonės, kurie juos vartoja kalboje, dažnai nesuvokia, kad cituoja klasikines literatūros eilutes.

Kalboje dažnai galima išgirsti sparnuotus posakius iš komedijos „Vargas iš sąmojo“, kokia prasme juos ištarė teksto herojus. Kas pasikeitė laikui bėgant?

Dažniausiai cituojami posakiai

"Happy Hours Don't Watch". Frazę ištaria Sofija Pavlovna, paaiškindama kambarinei, kaip greitai prabėga naktys šalia jos mylimojo. Išraiška nepakeitė jos aiškinimo. Jie apibūdina žmonių, kurie yra aistringi vienas kitam, būseną. Jiems laikas nueina į antrą planą, palikdamas vietos tik jausmams. Įsimylėjėlius pribloškia bendravimas, susitikimai ir teigiamos emocijos. Jie negali ir nenori sekti laiko.

„Protas ir širdis nesuderinami“. Šią frazę sako Chatsky. Jis paaiškina jai savo būklę. Įsimylėjusiojo širdis proto negirdi. Žmogus negeba analizuoti to, kas vyksta aplinkui, nepastebi apgaulės ir apgaulingų poelgių. Apakintas jausmų, kalboje negirdi tiesos. Jis veda save klystkeliais, o tai vėliau tampa lemtinga klaida. Šiuolaikiniame gyvenime išraiška randa vietą ne tik emocinėje sferoje, kuri apibūdina abipusės meilės jausmus. Protas nepadeda tiems, kuriuos apakina sėkmė versle, azartiniuose žaidimuose.

„Ne mano romano herojus“. Sofija Pavlovna šia fraze paaiškino, kad viena iš pretendentų į jos ranką negali būti jos mylimasis. Šiandien posakis leidžia pašalinti iš džentelmenų tuos, kurie negali tapti jaunikiu pagal individualų bet kurios lyties pasirinkimą ir pageidavimus.

„Man būtų malonu tarnauti, šlykštu tarnauti“. Chatsky kalboje žodis tarnauti turi tiesioginę reikšmę. IN modernus pasaulis posakis vartojamas daug plačiau. Tarnauti tampa darbo sinonimu. Daugelis žmonių nori susirasti profesiją, kurioje, norint kilti karjeros laiptais, nereikėtų vykdyti aukštesnių valdžios lygių nurodymų. Dauguma nori būti įvertinti už savo žinias, įgūdžius ir patirtį.

"Diena po dienos, šiandien, kaip vakar". Taip savo gyvenimą apibūdina Aleksejus Molchalinas. Taip gyvenimą apibūdina amžininkai, jei įdomūs įvykiai jį palieka, lieka viena kasdienybė, kuri kartojasi. Už žodžių girdisi beviltiškumo būsena, melancholija ir neviltis. Noriu kuo greičiau išeiti iš šios būsenos.

„Aplenk mus labiau nei visus sielvartus. Ir Viešpaties pyktis, ir Viešpaties meilė“. Frazė įdėta į tarnaitės Lizos burną. Mergina supranta ir meilės, ir nepalankumo pavojų. Noriu išvengti perdėto rūpesčio, pykčio ir priešiškumo. Bet koks valdžioje esančių, viršininkų ir vadovų jausmas darbuotojui dažnai baigiasi neigiamai. Todėl noriu, kad ryškios jų apraiškos būtų apeitos.

„Kam paskirta, pone, neišvenk likimo“. Liza sako išmintingus žodžius. Tikėjimas predestinacija ir likimu neišnyko ir tarp amžininkų. Gyvenime įvykęs įvykis, dažnai neigiamas, nepaaiškinamas, redukuojamas į jėgų pasireiškimą iš viršaus. Už viską atsakingas likimas.

„Kas vargšas – ne pora jums“. Sofijos tėvo kalba aiškiai atribojo dukters galimybes pasirinkti būsimą vyrą. Atrodytų, kad praėjo skirstymo į turtinguosius ir vargšus šimtmetis. Tačiau iš tikrųjų statuso pozicija ne tik išliko, bet ir laikoma viena pagrindinių skyrybų ir nesėkmingų santuokų priežasčių. Išraiška gyvuoja, plečia savo prasmę. Bet kokia socialinė padėtis, skirianti įsimylėjėlius, gali būti paaiškinta skambia fraze.

"Kas yra teisėjai?". Chatsky žodžiai girdimi iki šiol. To neturinčių žmonių smerkimas yra toks dažnas, kad toks posakis laikomas vienu populiariausių. Žodis teisėjas nevartojamas tiesiogine reikšme, jis apibūdina bet kurį asmenį, kuris bando pateikti savo nuomonę, dažnai klaidingą, kaip etaloną.

Visos simbolių išraiškos

Chatsky citatos:

Aš keistas, bet kas gi ne keistas? Tas, kuris atrodo kaip visi kvailiai.

Šiek tiek šviesos ant mano kojų! ir aš prie tavo kojų.

Pasakyk man eiti į ugnį: eisiu vakarienės.

Kiek daugiau, kaina pigesnė.

Štai mūsų griežti žinovai ir teisėjai!

Ta pati prasmė ir tos pačios eilės albumuose.

Dainininkė žiemos vasaros orai.

Ant kaktos parašyta: Teatras ir maskaradas.

Bet jei taip: protas ir širdis nesuderinami.

Ir štai atlygis už žygdarbius!

Pikčiausios praėjusio gyvenimo savybės.

Man būtų malonu tarnauti, šlykštu tarnauti.

Palaimintas, kuris tiki – jam šilta pasaulyje!

O prancūzas Guillaume'as, vėjo išmuštas?

Meilės likimas yra vaidinti aklą žmogų.

Sofijos citatos:

O už kampo laukia sielvartas.

Laimingų valandų nesilaikoma.

Galite dalintis juoku su visais.

Man nerūpi, kas jam, kas vandenyje.

Pagalvok, kokia kaprizinga yra laimė!

Ar toks protas padarys šeimą laimingą?

Herojus nėra mano romanas.

Greiti klausimai ir smalsus žvilgsnis…

Koks mano gandas? Kas nori teisti.

Nuėjo į kambarį, pateko į kitą.

Molchanino citatos:

Oi! pikti liežuviai yra blogesni už ginklą.

Išorėje veidrodis, o viduje veidrodis.

Kiekvienas turi savo talentą.

Yra prieštaravimų ir daug kas nėra efektyvu.

Mes randame protegavimą ten, kur nesiekiame.

Diena po dienos šiandien yra kaip vakar.

Citatos iš Reptilovo:

Triukšmas, broli, triukšmas!

Apie Baironą, na, apie svarbias mamas.

Dabar nėra kur aiškintis ir trūksta laiko.

Jis atmetė viską: įstatymus! sąžinė! tikėjimas!

Ir aš turiu potraukį tau, savotišką ligą.

Lizankos citatos:

Nuodėmė nėra problema, gandai nėra gerai.

Jūsų pokalbis nutrūko per naktį.

Ir auksinis maišelis, ir generolų ženklai.

Ir jie girdi, nenori suprasti.

Kam paskirta, pone, likimo neišvenk.

Aplenk mus labiau už visus vargus. Ir pono pyktis, ir pono meilė.

Šie veidai tau tinka.

O kas įsimylėjęs – pasiruošęs viskam.

Ji jam, o jis man, o aš... tik aš mirtinai sutriuškinu meilę, Ir kaip neįsimylėti barmeno Petrušos!

Mergaičių rytinis miegas toks plonas.

Citatos iš Anfisa Khlestova:

Visų kalendoriai meluoja.

Arbatą gėrė ne vienerius metus.

Pasaulyje yra nuostabių nuotykių! Jo vasarą beprotis nušoko!

Ne! trys šimtai! Aš nežinau kitų žmonių dvarų!

Platono Michailovičiaus citatos:

Mus bara. Visur ir visur jie priima.

Aš tau pasakysiu tiesą apie tave, kuri yra blogesnė už bet kokį melą.

Komedijos „Vargas iš sąmojingumo“ posakiai ir aforizmai, aprašantys dvarininkų ir jų tarnų gyvenimą baudžiavos laikais, atranda savo vietą šiuolaikiniame pasaulyje. Be to, daugeliu atvejų frazių reikšmė tapo platesnė.

Prabanga ir malonumas yra apgaulinga ir trumpalaikė laimė, tada tuštuma. Ambicijų ir aukštų troškimų trūkumas yra tikra dievų laimė. Čia jūsų laimė beveik pasiekiama, neįtikėtinai artėja prie idealo. Mažiems užklausoms patenkinti lengviau ir greičiau.

"Chatsky"

Blogi liežuviai yra blogesni už ginklą!

"Molchalin"

Aplenk mus labiau už visus sielvartus ir viešpatišką pyktį ir viešpatišką meilę.

Gamta mus apdovanojo dviem ausimis, dviem akimis, bet tik vienu liežuviu, kad galėtume daugiau matyti ir girdėti, nei kalbėti.

Man būtų malonu tarnauti, šlykštu tarnauti.

"Chatsky"

Šypsena ir pora žodžių, o kas įsimylėjęs, pasiruošęs viskam.

Ar šis? pasiimk tau duonos ir druskos: Kas nori mus priimti, jei prašau; Durys atviros kviečiamiems ir nekviestam, ypač iš užsieniečių; Nesvarbu, ar sąžiningas žmogus, ar ne, mums lygu, vakarienė paruošta kiekvienam.

"Famusovas"

Žinau tik tiek, kad nieko nežinau.

Nuėjo į vieną kambarį, pateko į kitą.

Laimingų valandų nesilaikoma.

Geriau dirbti be konkretaus tikslo nei nieko neveikti.

Nenorėjimas daro egzistavimą dievišką.

Aš keistas, bet kas gi ne keistas? Tas, kuris atrodo kaip visi kvailiai.

"Chatsky"

Jokio kito modelio nereikia, kai akyse – tėvo pavyzdys.

"Famusovas"

Ji negali užmigti nuo prancūziškų knygų, bet man skaudu miegoti nuo rusų.

"Famusovas"

Palaimintas, kuris tiki, jis šiltas pasaulyje!

"Chatsky"

Jei su draugais, žiūrėdami į senovės žmonių lobius, kuriuos jie paliko mums savo raštuose, aptinkame ką nors gero ir pasiskoliname, tai laikome dideliu pelnu sau.

Kaip tikras filosofas, sprendžiu: tiesiog norėčiau, kad turėčiau generolą.

Oi! Mama, nebaik smūgio! Kas vargšas, tas tau ne pora.

Švietimas yra sunkus uždavinys, o jo sąlygų gerinimas yra viena iš šventų kiekvieno žmogaus pareigų, nes nėra nieko svarbiau už savo ir artimo išsilavinimą.

Pavargs su jais gyventi, o kam nerasi dėmių? Kai klaidžioji, grįši namo, o Tėvynės dūmai mums saldūs ir malonūs!

"Chatsky"

Veidrodis jaunystei – tarsi indikacija ar skaistykla: gražūs vyrai, pamatę atspindį, įgaus dvasinio tyrumo ir dvasinio patrauklumo, o bjaurūs vyrai bjaurumą praskaidrins auklėjimu ir mielomis kalbomis.

Jei žmogus rūpinasi savo sveikata, sunku rasti gydytoją, kuris geriau už jį žinotų apie jo sveikatą.

Grožis karališkai viešpatauja neilgai, bet gelbsti visą pasaulį.

Be draugystės joks bendravimas tarp žmonių neturi vertės.

Drabužiuose stenkitės būti elegantiški, bet ne puošnūs; malonės ženklas yra padorumas, o panache ženklas yra perteklius.

Akyse tamsu, o siela sustingo; Nuodėmė nėra problema, gandai nėra gerai.

Ką naujo man parodys Maskva? Vakar buvo balius, o rytoj bus du.

"Chatsky"

Koks mano gandas? Kas nori teisti.

Vyras yra berniukas, vyras - Tarnas, iš žmonos puslapių - Aukštas visų Maskvos vyrų idealas.

"Chatsky"

Kalbėk, kad galėčiau tave pamatyti.

Štai viskas, jūs visi didžiuojatės! Ar paklaustumėte, kaip sekėsi tėčiams? Jie mokytųsi iš vyresniųjų, kurie žiūrėtų: Mes, pavyzdžiui, ar miręs dėdė.

Tuoktis ar netekėti, bet kokiu atveju atgailausite.

Žmogus gali ištverti karštą anglį ant liežuvio, bet nesugebės pasislėpti.

Namai nauji?, bet išankstiniai nusistatymai seni. Džiaukis, jie neišnaikins... Nei jų metų, nei mados, nei gaisrų.

"Chatsky"

Alkis yra geriausias maisto prieskonis.

Citatos iš A.S. Griboedova - „Vargas iš sąmojų“

Girtuoklis negimdo ydų: jis jas atskleidžia.

Blogis, mergaitėms šimtmetį Dievas jai atleis.

"Princesė"

Sąžiningas žmogus visada skirs teisingus poelgius nuo neteisingų, o gerus – nuo piktų, kad ir kokie užslėpti šie poelgiai ir asmenys būtų.

Nepyk ant veidrodžio, jei veidas kreivas.

Mes gyvename ne tam, kad valgytume, o valgome, kad gyventume.

Pamiršau pasijuodinti plaukus ir per tris dienas papilkėjau.

Nauja legenda, bet sunku patikėti.

"Chatsky"

Ir, beje, jis pasieks tam tikrus laipsnius, nes dabar jie myli nebylius.

"Chatsky"

Iš tūkstančių būdų, kaip įveikti pavojų, pasirinkite vienintelį.

Vyro neapykanta yra nereikšminga, palyginti su moters meile. Juk meilė yra nuodai, kurių skonis geras, todėl ne visada pavyksta ją laiku atpažinti.

Išimk kalendorių, skaityk ne kaip sekstoną, o su jausmu, su jausmu, sutvarkydamas.

Taigi! Išsiblaivau iki galo, sapnai iš akies – ir šydas nukrito.

"Chatsky"

Mano metais žmogus neturi išdrįsti priimti savo sprendimo.