ឃ្លាដ៏ស្រស់ស្អាតជាភាសាអេស្ប៉ាញជាមួយនឹងការបកប្រែជាភាសារុស្សី។ ពាក្យស្លោកដ៏ស្រស់ស្អាតអំពីសេចក្តីពិតអស់កល្បជាភាសាអេស្ប៉ាញ។ ជាការសន្និដ្ឋាន

អ្នកបានកក់សំបុត្រហើយ។ អីវ៉ាន់របស់អ្នកបានខ្ចប់រួចហើយ។ អ្នកមិនអាចរង់ចាំដើម្បីចាប់ផ្តើមដំណើររបស់អ្នកនៅក្នុងប្រទេសដែលមនុស្សគ្រប់គ្នានិយាយភាសាអេស្ប៉ាញបានទេ។

មានរឿងសាមញ្ញមួយទៀតដែលអ្នកអាចធ្វើបាន ដែលនឹងមានប្រយោជន៍ក្នុងការធ្វើដំណើររបស់អ្នក៖ រៀនឃ្លាភាសាអេស្ប៉ាញមួយចំនួន! ការធ្វើដំណើរពិតជានឹងមានភាពសប្បាយរីករាយ និងទទួលបានរង្វាន់កាន់តែច្រើន ប្រសិនបើអ្នកអាចទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកនិយាយដើមកំណើតបាន។

នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងបានជ្រើសរើសឃ្លាភាសាអេស្ប៉ាញពេញនិយមបំផុតដែលនឹងជួយអ្នក "រស់រានមានជីវិត" ការធ្វើដំណើររបស់អ្នក។

ស្វាគមន៍

វប្បធម៌និយាយភាសាអេស្ប៉ាញគឺផ្អែកលើការគោរពនៃការគួរសម អ្នកក៏គួរមានភាពគួរសមដែរ ហើយនិយាយថា "ជំរាបសួរ" និង "សុខសប្បាយជាទេ?" ហើយ​កុំ​បារម្ភ​ពី​ការ​ធ្វើ​ខុស អ្នក​ដទៃ​នឹង​ព្យាយាម​ឱ្យ​អស់​ពី​សមត្ថភាព​ដើម្បី​យល់​ពី​អ្នក ហើយ​ប្រាកដ​ថា​អ្នក​យល់​ពី​ពួកគេ។ គ្រាន់តែព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពហើយពួកគេនឹងសប្បាយចិត្តដែលឃើញការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។

  • អរុណ​សួស្តី - ទីក្រុង Buenos(ទីក្រុង Buenos Dias)
  • សំណាង​ល្អ​, ថ្ងៃ​ល្អ - Buenas យឺត(buenas tardes)
  • រាត្រីសួស្តី - យប់ Buena(buenas noches)
  • ហូឡា (ហូឡា)គឺ "ជំរាបសួរ" ។ អ្នកអាចនិយាយសួស្តីទៅកាន់មនុស្សដែលអ្នកស្គាល់រួចហើយ។
  • កូម៉ូ está?(komo esta) - វិធីដើម្បីសួរថា "សុខសប្បាយជាទេ?" ក្នុងករណីដែលអ្នកមិនស្គាល់មនុស្ស កូម៉ូ អ៊ីស្តា?(como estas) - ប្រសិនបើអ្នកស្គាល់គាត់។
  • ប្រសិនបើគេសួរអ្នកថា "សុខសប្បាយជាទេ?" ឆ្លើយថា "យល់ព្រម អរគុណ" - bien, gracias(bien, gracias) ព្រោះអ្នកក៏ជាមនុស្សគួរសមដែរ។
  • កុំភ្លេចពាក្យគន្លឹះ៖ សូម - ការពេញចិត្ត(សម្រាប់ការពេញចិត្ត) - ហើយសូមអរគុណ - អរព្រះគុណ(ព្រះគុណ) ។
  • នៅពេលអ្នកណែនាំខ្លួនអ្នកទៅនរណាម្នាក់ អ្នកនិយាយ “ពិរោះណាស់”(ច្រើនក្រាស់) ហើយអ្នកនឹងឮដូចគ្នាក្នុងការឆ្លើយតប។ វាមានន័យថា "រីករាយដែលបានជួបអ្នក" ។
  • ប្រសិនបើអ្នកស្រាប់តែរត់ចូលទៅក្នុងឧបសគ្គភាសាដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន សូមប្តូរទៅភាសាអង់គ្លេសជាសកល គ្រាន់តែត្រូវប្រាកដថាជាមួយ interlocutor របស់អ្នក៖ Habla ingles?(Abla Ingles)? - អ្នក​និយាយ​អង់គ្លេស?

វាក្យសព្ទជាមូលដ្ឋានដែលមានប្រយោជន៍

នៅក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងប្រចាំថ្ងៃ សូម្បីតែពាក្យ និងឃ្លាសាមញ្ញបំផុតដែលត្រូវចងចាំនឹងមានប្រយោជន៍។ អ្នកតែងតែអាចប្រើ "I want", "I like", "Do you have...?" ហើយប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងពីរបៀបបំពេញឃ្លាមួយ (ឧទាហរណ៍ អ្នកមិនអាចចាំនាមត្រឹមត្រូវទេ)។ គ្រាន់តែចង្អុលទៅប្រធានបទ។

  • ខ្ញុំចង់បាន ខ្ញុំមិនចង់ទេ។ អូ quiero, yo no quiero(yo kyero, yo no kyero)
  • ខ្ញុំចង់ (កាន់តែគួរសម) - ខ្ញុំ gustaria(ខ្ញុំ Gustaria)
  • នៅឯណា? - ដុនដេ está?(ដុងដឺអេស្តា)?
  • តម្លៃប៉ុន្មាន? - ¿Cuánto cuesta?(cuanto cuesta)?
  • តើម៉ោងប៉ុន្មាន? - Que hora es?(ke ora es)?
  • អ្នក​មាន? - ធាន?(ទៀង)?
  • ខ្ញុំមាន ខ្ញុំមិនមានទេ។ យូ តេងហ្គោ, យូ តេងហ្គោ(yo tengo, yo no tengo)
  • ខ្ញុំយល់ ខ្ញុំមិនយល់ទេ។ អូ entiendo, yo no entiendo(យូ អេនធីអឹនដូ យូ អេនធីអឹនដូ)
  • អ្នកយល់ - អង់តែន?(សព្វគ្រប់)?

ទម្រង់កិរិយាស័ព្ទសាមញ្ញ៖ កន្លែងណា ខ្ញុំចង់បាន ខ្ញុំត្រូវការ

អ្នកអាចបង្ហាញពីគំនិត និងសំណើជាច្រើនដោយប្រើទម្រង់កិរិយាស័ព្ទសាមញ្ញ។ អ្វីដែលសំខាន់នោះគឺថាអ្នកអាចនិយាយរឿងជាច្រើនដោយប្រើ "ខ្ញុំចង់" "ខ្ញុំត្រូវការ" "ខ្ញុំអាច" "ខ្ញុំអាចធ្វើបាន" ឬ "កន្លែងណា" ហើយបន្ទាប់មកគ្រាន់តែបន្ថែមនាម។ វាប្រហែលជាមិនងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកទេ ប៉ុន្តែអ្នកប្រាកដជាយល់។

  • ខ្ញុំចង់បានសំបុត្រ សណ្ឋាគារ តាក់ស៊ី - Yo quiero un boleto, un hotel, un taxi(yo kyero un boleto, un hotel, un taxi)

តើខ្ញុំអាចទៅដល់ទីនោះដោយរបៀបណា?

ប្រសិនបើអ្នកយល់ច្រលំបន្តិច ឬមិនច្បាស់ពីរបៀបទៅកន្លែងណាមួយ អ្នកត្រូវការឃ្លាសាមញ្ញមួយចំនួនដើម្បីជួយអ្នកស្វែងរកផ្លូវរបស់អ្នក។ "នៅឯណា?" នៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញ វាស្តាប់ទៅដូចជា "¿dónde está?" (dongde esta?) សូមមើលសំណួរនេះនៅក្នុងសកម្មភាពដោយផ្អែកលើឧទាហរណ៍មួយចំនួន៖

  • តើស្ថានីយ៍រថភ្លើងនៅឯណា? - ¿Dónde está la estación de ferrocarril?(donde esta la estación de ferrocarril) ឬ "autobuses" (autobuses) ។
  • តើភោជនីយដ្ឋាននៅឯណា? - ¿Dónde está un ភោជនីយដ្ឋាន?(donde esta un restaurante)?
    - រថភ្លើង​មួយ? - Untren?(un tren)?
    - ផ្លូវ …? - ហៅ...?(ឡាស)?
    - ធនាគារ? - Un banco?(un banco)?
  • ខ្ញុំ​កំពុង​ស្វែងរក​បន្ទប់ទឹក​។ - ¿Dónde está el baño?– (donde esta el banyo)?
  • ខ្ញុំចង់បានសណ្ឋាគារ ខ្ញុំចង់បានសណ្ឋាគារមួយដែលមានបន្ទប់ទឹក Yo quiero un hotel, yo quiero un hotel con baño(សណ្ឋាគារ Ye kyero un, yeo kyero un hotel kon banyo)
  • ខ្ញុំ​ត្រូវការ - ចាំបាច់(យូ nesesito) ។ ប្រយោគមានប្រយោជន៍ណាស់ គ្រាន់តែបន្ថែមនាម៖
    Yo necesito un hotel, un cuarto, un cuarto con baño- (yo nesashito un hotel, un quarto son banyo)
  • តើការិយាល័យប្តូរប្រាក់នៅឯណា? តើធនាគារមានទីតាំងនៅណា? - ¿Dónde está una casa de cambio?(donde esta una casa de cambio);
    ¿Dónde está el banco?(donde esta el banco)?
  • លុយ - Dinero (dinero) ។

ទិសដៅបើកបរ

នៅពេលដែលអ្នកសួរសំណួរអំពីរបៀបទៅកន្លែងណាមួយ អ្នកនឹងឮចម្លើយជាភាសាអេស្ប៉ាញ។ ចងចាំភាសាអេស្ប៉ាញសម្រាប់ទិសដៅសាមញ្ញមួយចំនួនដែលនរណាម្នាក់អាចផ្តល់ឱ្យអ្នក ដូចជាប្រាប់អ្នកឱ្យបត់ស្តាំ ឬឆ្វេង ឬទៅត្រង់ទៅមុខ។ ស្តាប់ពាក្យគន្លឹះទាំងនេះ៖

  • ផ្នែក​ខាងស្តាំ - a la derecha(អាឡា ដឺរេឆា)
  • ខាងឆ្វេង​ដៃ - a la izquierda(a la izkjerda)
  • ត្រង់ទៅមុខ - derecho(ដេរេកូ)
  • នៅកន្លែង​ជ្រុង - en la esquina(en la aeskina)
  • មួយ, ពីរ, បី, បួនប្លុក a una cuadra, a dos, tres, cuatro cuadras- (a una cuadra, a dos, tres, cuatro cuadras)

នៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន៖ តើអ្នកចង់ញ៉ាំអ្វី?

ទាំងនេះប្រហែលជាឃ្លាដែលអ្នកនឹងត្រូវការបំផុតនៅពេលអ្នកនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន។ បញ្ជាទិញអ្វីមួយដោយមានជំនួយពីនរណាម្នាក់ដែលអ្នកស្គាល់រួចហើយ "quiero"(គីរ៉ូ) ឬ "quisiera"(kissera) - "ខ្ញុំចង់" ឬ "ខ្ញុំចង់" ។ ហើយកុំភ្លេចនិយាយ “ពេញចិត្ត”និង "ព្រះគុណ"!

  • តារាង - Una mesa(គ្មានមេសា)
  • តារាងសម្រាប់ពីរ, បី, បួន Una mesa para dos tres, cuatro(una mesa para dos, tres, cuatro)
  • ម៉ឺនុយ - ម៉ឺនុយមិន(ម៉ឺនុយ ung)
  • ស៊ុប - សុផា(សូផា)
  • សាឡាត់ - អេនសាឡាដា(អង់សាឡាដា)
  • ហាំប៊ឺហ្គឺ (ក៏ត្រូវតែ!) ហាំប៊ឺហ្គឺសា(អាំប៊ឺហ្គឺសា)
  • ជាមួយ ketchup, mustard, ប៉េងប៉ោះ, សាឡាត់ - Con salsa de tomate, mostaza, tomate, lechuga- (con salsa de tomate, mostaza, tomate, lechuga)
  • អាហារសម្រន់ - Una entrada(មិន​ចូល​ចិត្ត)
  • បង្អែម - ប្រកាស(គ្មានប្រកាស)
  • ផឹក - Una bebida(កូន​មួយ)
  • ទឹក - អាហ្គា(អាហ្គាវ)
  • ស្រាក្រហម ស្រាស វីណូ(ប៊ីណូ ទីតូ), ស្រា blanco(ប៊ីណូ ប៊្លូកូ)
  • ស្រាបៀរ - Cerveza(serveza)
  • កាហ្វេ - ហាងកាហ្វេ(ហាងកាហ្វេ)
  • ទូរស័ព្ទទៅអ្នករត់តុ ឬអ្នកបម្រើ - ស៊ឺន័រ! ឬSeñorita!(senor ឬ Senorita)
  • ពិនិត្យ - ឡា cuenta(ឡា cuenta)

ព័ត៌មានផ្សេងៗ

  • កាត​ឥណទាន។ កន្លែងជាច្រើននៅក្នុងទីក្រុងតូចៗនៅតែមិនទទួលយកប័ណ្ណឥណទាន ដូច្នេះត្រូវប្រាកដថាអ្នកមានសាច់ប្រាក់គ្រប់គ្រាន់ជាមួយអ្នក។ អ្នកអាចសួរថាតើប័ណ្ណឥណទានត្រូវបានទទួលយក, - una tarjeta de credito(una tarheta de credito) ។ ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរ អ្នកតែងតែអាចប្រើនាមជាសំណួរបាន។ ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចដកកាតឥណទានចេញ ហើយសួរ តើ Tarjeta de credito?ពួកគេនឹងយល់។
  • ពាក្យសកល៖ គ្មានមុខងារ(ប៉ុន្តែមុខងារ) - ទេវាមិនដំណើរការទេ។ អ្នកអាចប្រើវាក្នុងកាលៈទេសៈជាច្រើនទៀត។ គ្រាន់តែចង្អុលទៅផ្កាឈូក ឬអ្វីក៏ដោយ ហើយនិយាយថា៖ “គ្មាន​មុខងារ​ទេ!”
  • អនុវត្តការនិយាយអ្វីទាំងអស់ឱ្យខ្លាំងៗ ដូច្នេះដំបូង អ្នកនឹងចងចាំឃ្លាខ្លះដោយមិនចាំបាច់ "មើល" ពួកវា ហើយទីពីរ អ្នកនឹងរៀនបញ្ចេញសំឡេងឱ្យបានលឿន ហើយក្នុងពេលតែមួយយ៉ាងរលូន។ គ្រាន់តែស្តាប់មនុស្សនិយាយក៏នឹងជួយអ្នកឱ្យយល់ពីមនុស្សដែរ។
  • យកវចនានុក្រមហោប៉ៅតូចមួយជាមួយអ្នក។ ជាការពិតណាស់ អ្នកមិនចង់រកមើលការផ្សំកិរិយាស័ព្ទត្រឹមត្រូវនៅកណ្តាលនៃការសន្ទនានោះទេ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងតែងតែស្វែងរកនាមត្រឹមត្រូវយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ទាញយកវចនានុក្រមបែបនេះមុនពេលធ្វើដំណើរ វាពិតជាអាចជួយបានច្រើនជាងម្តង។

1 - យូណូ (uno)
២- ធ្វើ (dos)
3 - tres (tres)
4 - cuatro (quatro)
៥- ស៊ីនកូ (ស៊ីនកូ)
៦- សេស (seis)
7 - ស៊ីអ៊ីត (siete)
៨- អូច (អូច)
9 - nueve (នុយវេ)
10 - ឌីស (ឌីស)

P.S. អ្នកនឹងរៀនឃ្លាដែលមានប្រយោជន៍បន្ថែមទៀតនៅក្នុងវគ្គសិក្សាតាមអ៊ីនធឺណិត។

Te amo - ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

Te quiero - ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

Te adoro - ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

Te deseo - ខ្ញុំចង់បានអ្នក។

Te extraño - ខ្ញុំនឹកអ្នក (ខ្ញុំនឹកអ្នក).

Te echo de menos, Te extraño។ - ខ្ញុំ​នឹក​អ្នក

Te deseo dulces suenos ។ - សូមជូនពរឱ្យអ្នកសុបិនល្អ។

Mi amor - ស្នេហារបស់ខ្ញុំ

Mi corazon - បេះដូងរបស់ខ្ញុំ

មីអាល់ម៉ា - ព្រលឹងខ្ញុំ

Mi carino - ស្នេហារបស់ខ្ញុំ

Mi cielo - មេឃរបស់ខ្ញុំ

Mi vida - ជីវិតខ្ញុំ

មីនីតា ជាស្រីរបស់ខ្ញុំ។

Mi gatita គឺជាឆ្មារបស់ខ្ញុំ។

Mi querido (mi querida) - ជាទីស្រឡាញ់ (ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ)

Me Gustas - ខ្ញុំចូលចិត្តអ្នក។

ខ្ញុំ gustas mucho - ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តអ្នក។

ខ្ញុំ guustas cuando ខ្ញុំ dices palabras dulces ។ - ខ្ញុំចូលចិត្តវានៅពេលអ្នកនិយាយពាក្យល្អមកខ្ញុំ

ខ្ញុំ encantas - ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងអ្នក។

ខ្ញុំមានហ្វេលីស។ - អ្នកធ្វើឱ្យខ្ញុំសប្បាយចិត្ត

Estoy enamorado de ti - ខ្ញុំកំពុងស្រលាញ់អ្នក (នៅក្នុងស្នេហា)

Estoy loca de ti - ខ្ញុំឆ្កួតនឹងអ្នក។ (ប្រសិនបើ loco - បន្ទាប់មកជំនួសឱ្យបុរស)

Estoy enamorada de ti ។ - ខ្ញុំ​លង់​ក្នុង​ស្នេហ៍​អ្នក​ហើយ

Estoy loca de amor por ti ។ - ខ្ញុំបានដួលក្បាលលើកែងជើងដោយស្នេហា

Estoy loca por ti ។ - ខ្ញុំខឹងនឹងអ្នក។

Eres el amor de mi vida ។ - អ្នកជា​មនុស្ស​ជា​ទី​ស្រលាញ់​នៃ​ជីវិត​របស់ខ្ញុំ។

អ៊ីរ៉េស គោលដៅ។ - អ្នកគឺជាវាសនារបស់ខ្ញុំ

Eres todo para mi. - អ្នកទាំងអស់គឺសម្រាប់ខ្ញុំ

Eres mi sueno។ - អ្នកគឺជាសុបិនរបស់ខ្ញុំ

Eres mi passion y mi locura ។ អ្នកគឺជាចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ខ្ញុំ និងភាពឆ្កួតរបស់ខ្ញុំ។

Eres magnifico - អ្នកគឺស្រស់ស្អាត

Eres tan hermoso - អ្នកពិតជាគួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់។

Hermosa - ភាពស្រស់ស្អាត

Guapo - សង្ហា

Atractivo, atractiva - ទាក់ទាញ, ទាក់ទាញ

គ្មានទេវ៉ាយ៉ា - កុំចាកចេញ

គ្មាន ពូ វី វី ស៊ី ធី. - ខ្ញុំ​មិនអាច​រស់នៅ​ដោយ​គ្មាន​អ្នក​បាន​ទេ។

No puedo esperar a volver a hacerte el amor otra vez.- ខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំស្រលាញ់អ្នកម្តងទៀតបានទេ

No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo. - វាមិនសំខាន់ទេប្រសិនបើចុងបញ្ចប់នៃពិភពលោកមកដល់ប្រសិនបើយើងនៅជាមួយគ្នា - អ្នកនិងខ្ញុំ។

គ្មាន សយ ណាដា ស៊ិនធី. អ្នក​គឺ​ជា​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ធ្វើ។ - ខ្ញុំគ្មាននរណាម្នាក់ដោយគ្មានអ្នកទេ។ អ្នកទាំងអស់គឺសម្រាប់ខ្ញុំ។

Nunca en mi vida voy a olvidarte ។ - ខ្ញុំនឹងមិនភ្លេចអ្នកទេ។

Besame - ថើបខ្ញុំ

Abrazame - ឱបខ្ញុំ

Sólo tú tienes mi corazón - បេះដូងបងមានតែអូន

Solo hay una felicidad en la vida, amar y ser amada ។ អាម៉ូ។ - មានសុភមង្គលតែមួយក្នុងជីវិត ស្រលាញ់និងស្រលាញ់។ ស្រឡាញ់​អ្នក

Soy un extraño - ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាដូចជាមនុស្សចម្លែក (បាត់បង់) ដោយគ្មានអ្នក។

Hoy te quiero más que ayer...Y mañana te voy a quierer más que hoy... - ហើយថ្ងៃនេះខ្ញុំស្រលាញ់អ្នកជាងម្សិលមិញ... ហើយថ្ងៃស្អែកខ្ញុំនឹងស្រលាញ់អ្នកច្រើនជាងថ្ងៃនេះ...

Y en el dolor y el bien tú me supiste amar, y lo que soy es por ti sin duda ។ - ហើយនៅក្នុងភាពសោកសៅនិងរីករាយអ្នកមិនបានឈប់ស្រឡាញ់ខ្ញុំទេហើយដូច្នេះខ្ញុំពិតជារបស់អ្នកដោយមិនសង្ស័យ។

Querido, querida - ជាទីស្រឡាញ់, ជាទីស្រឡាញ់

Quédate conmigo - នៅជាមួយខ្ញុំ

Quiero estar contigo toda mi vida ។ - ខ្ញុំចង់នៅជាមួយអ្នកពេញមួយជីវិត។

Quesiera tenerte និង mi lado ។ - ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកនៅក្បែរខ្ញុំ

Quiero estar contigo ។ - ខ្ញុំ​ចង់​នៅ​ជាមួយ​អ្នក

Quiero estar contigo toda mi vida ។ - ខ្ញុំចង់នៅជាមួយអ្នកអស់មួយជីវិត។

Quiero estar contigo siempre, por siempre y para siempre ។ - ខ្ញុំចង់នៅជាមួយអ្នកជានិច្ច ហើយដើម្បីឱ្យវាស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូត។

Pienso en ti - គិតពីអ្នក។

Por ti respiro, por ti vivo y por ti muero ។ អរគុណអ្នក ខ្ញុំដកដង្ហើម អរគុណអ្នក ខ្ញុំរស់នៅ ហើយសម្រាប់អ្នក ខ្ញុំនឹងស្លាប់។

Amo tus ojos, tu cabello, tu rostro, tus manos។ - ខ្ញុំស្រលាញ់ភ្នែករបស់អ្នក សក់របស់អ្នក មុខរបស់អ្នក ដៃរបស់អ្នក។

Abrazame y nunca me sueltes ។ - កាន់​ខ្ញុំ​កុំ​ឱ្យ​ទៅ​។

Agarrate a mi. - ចូលមកជិតខ្ញុំ។

Cosas que amo en esta vida: Despertar a tu lado, verte sonreir, verte dormida(o). - របស់ដែលខ្ញុំស្រលាញ់ក្នុងជីវិតនេះ៖ ភ្ញាក់ពីគេង ឃើញអ្នកញញឹម មើលអ្នកគេង

Fue amor a primera vista ។ - វាជាស្នេហាដំបូង

Pienso en tí cada minúto. - ខ្ញុំគិតអំពីអ្នករាល់នាទី

en vivo ។ អេម័រ។ អស់សង្ឃឹម! - រស់នៅ, ស្រឡាញ់, លា!

Todo lo que aprecio pierde la mitad de su valor si no estas alli para compartirlo. អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​ខ្ញុំ​ឲ្យ​តម្លៃ​នឹង​បាត់បង់​តម្លៃ​ពាក់​កណ្តាល​របស់​វា​ប្រសិន​បើ​អ្នក​មិន​នៅ​ទីនោះ​ដើម្បី​ចែករំលែក​វា។

El amor alivia como la luz del sol tras lluvia ។ ស្នេហាស្ងប់ស្ងាត់ដូចពន្លឺថ្ងៃក្រោយភ្លៀង។

Tu amor es consuelo en la tristeza, serenidad en el tumulto, reposo en la fatiga, esperanza en la desperacion ។ ស្នេហារបស់អ្នកគឺការលួងលោមក្នុងទុក្ខព្រួយ ភាពស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងភាពចលាចល សម្រាកក្នុងភាពនឿយហត់ សង្ឃឹមក្នុងភាពអស់សង្ឃឹម។

Siempre eres nueva El ultimo de tus besos siempre fue el mas dulce; la ultima sonrisa, la mas brillante; el ultimo gesto, el mas gracil ។ អ្នកតែងតែថ្មី ការថើបចុងក្រោយរបស់អ្នកគឺតែងតែផ្អែមល្ហែមបំផុត ស្នាមញញឹមចុងក្រោយគឺអស្ចារ្យបំផុត កាយវិការចុងក្រោយគឺទន់ភ្លន់បំផុត។

Solo hay una felicidad en la vida, amar y ser amada ។ អាម៉ូ។ មានសុភមង្គលតែមួយគត់ក្នុងជីវិតគឺស្រលាញ់និងស្រលាញ់។ ស្រឡាញ់​អ្នក

ក្រៅពីជាភាសាដែលខ្ញុំចូលចិត្ត វាក៏ជាភាសាមួយក្នុងចំនោមភាសាដែលនិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក (យោងតាមស្ថិតិ វាជាភាសាទីបីបន្ទាប់ពីភាសាអង់គ្លេស និងចិន) វាត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្សប្រហែល 500 លាននាក់មកពី 22 ប្រទេស។ . ចូរយើងបង្កើត +1 ដល់តួលេខនេះដោយរៀនយ៉ាងហោចណាស់ឃ្លាមួយចំនួន។

តើភាសាអេស្ប៉ាញជាអ្វី?

មុននឹងបន្តដោយផ្ទាល់ទៅឃ្លាភាសាអេស្ប៉ាញ សូមគិតអំពីអ្វីដែលអ្នកភ្ជាប់ភាសានេះជាមួយ? នេះគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងគោលបំណងដើម្បី "ផ្លាស់ប្តូរ" ផ្លូវចិត្តទៅការសិក្សា និងការប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់វា។ អ្នកហាក់ដូចជាបញ្ចូលតួនាទីជាជនជាតិអេស្បាញ / អេស្បាញ ហើយបញ្ចូលខ្លួនអ្នកនៅក្នុងបរិយាកាស "ភាសាអេស្ប៉ាញ" (អាស្រ័យលើសមាគមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក)។ នេះធ្វើឱ្យភាសាកាន់តែងាយស្រួល! ស្រមៃមើល និងបោះយុថ្ការដ្ឋនេះ ហើយរាល់ពេលដែលអ្នកចាប់ផ្តើមរៀនភាសាអេស្ប៉ាញ អ្នកនឹងដំណើរការយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

នេះ​ជា​សមាគម​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​ខ្ញុំ៖ ការ​ប្រយុទ្ធ​នឹង​គោ​ក្របី, ភាព​ស្ងប់ស្ងាត់, ការ​បញ្ចេញ​មតិ, ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត, Flamenco, អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ, Cervantes, តន្ត្រី Latino, paella…

ឥឡូវនេះអ្នកអាចពិចារណាឃ្លាសាមញ្ញបំផុត។

ឃ្លាទូទៅនៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញ

  • Cual es tubre?- តើ​អ្នក​មាន​ឈ្មោះ​អ្វី?
  • ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺ…- ឈ្មោះ​របស់ខ្ញុំ…
  • Como te llamas?- តើ​អ្នក​មាន​ឈ្មោះ​អ្វី?
  • ខ្ញុំ ឡាម៉ូ ប៉ូលីណា- ឈ្មោះ​របស់ខ្ញុំ​គឺ…

ជនជាតិអេស្បាញមិនមានទំនាក់ទំនងផ្លូវការដូចយើងទេ ដូច្នេះហើយពួកគេបានប្តូរទៅជា "អ្នក" យ៉ាងរហ័ស។

  • Que te gusta hacer?- តើ​អ្នក​ចូលចិត្ត​ធ្វើអ្វី?
  • Cual es tu hobby?- តើចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នកគឺជាអ្វី?
  • ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ខ្ញុំ es jugar al fútbol- ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ខ្ញុំគឺលេងបាល់ទាត់។
  • ខ្ញុំ ចំណង់ចំណូលចិត្ត es bailar- ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ខ្ញុំគឺរាំ។
  • ខ្ញុំ gusta bailar- ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​រាំ។
  • Cuantos anos tienes?- តើអ្នកអាយុប៉ុន្មាន? (ព្យញ្ជនៈ - តើអ្នកអាយុប៉ុន្មាន?)
  • Tengo veinte anos- ខ្ញុំមានអាយុ 20 ឆ្នាំ។ (តាមព្យញ្ជនៈ - ខ្ញុំមាន 20 ឆ្នាំ)
  • ឌឺ ឌឺ អេរ៉េស?- តើ​អ្នក​មកពីណា?
  • យូ សយ អេស្បាញ- ខ្ញុំ​មកពី​ប្រទេស​អេស្ប៉ាញ។
  • សណ្តែករុស្ស៊ី- ខ្ញុំមកពីប្រទេសរុស្ស៊ី។
  • យូ សយ រូសា- ខ្ញុំជាជនជាតិរុស្សី។
  • Que te gusta comer?- តើ​អ្នក​ចូលចិត្ត​ញាំ​ុ​អ្វី?
  • ខ្ញុំ gusta comer carne- ខ្ញុំចូលចិត្តញ៉ាំសាច់។
  • បួសសណ្តែកសៀង- ខ្ញុំជាអ្នកបួស។
  • ខ្ញុំ gusta comer ensalada ។- ខ្ញុំចូលចិត្តញ៉ាំសាឡាដ។
  • Donde trabajas?- តើ​អ្នក​ធ្វើការ​នៅឯណា?
  • Yo trabajo en la escuela ។- ខ្ញុំធ្វើការនៅសាលា។
  • Cual es tu trabajo?- តើអ្នកមានការងារអ្វី?
  • Yo trabajo en un departamento de ទីផ្សារ។- ខ្ញុំធ្វើការនៅផ្នែកទីផ្សារ។
  • Soy la profesora de ingles ។- ខ្ញុំជាគ្រូបង្រៀនភាសាអង់គ្លេស។

ស្វាគមន៍ជាភាសាអេស្ប៉ាញ

  • ហូឡា!- ហេ!
  • ពិត​ជា​ល្អ​មែន​ទេ?- អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ?
  • Como estas?- អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ?
  • Quetal?- អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ?
  • Buenas យឺត។- រាត្រីសួស្តី។
  • ទីក្រុង Buenas dias ។- សំណាង​ល្អ​, ថ្ងៃ​ល្អ។
  • ទីក្រុង Buenas Mananas ។- អរុណ​សួស្តី។

លាហើយ in Spanish

  • អាឌីអូ។- លាហើយ ល្អបំផុត។
  • Hasta la vista ។- ជួបគ្នា ជួបគ្នា។
  • ឆាវ។- រហូតដល់។
  • Nos vemos luego.- លាហើយ។ ជួប​គ្នា​ពេល​ក្រោយ។

ឃ្លាសន្ទនាដែលមានប្រយោជន៍ជាភាសាអេស្ប៉ាញ

  • គួនតូ?- ប៉ុន្មាន?
  • (ទេ) យល់ស្រប (ទេ) យល់ស្រប- ខ្ញុំ​មិន​យល់​ទេ។
  • Disculpe- សុំទោស។
  • Gracias- សូមអរគុណ។
  • ឌីណាដា។- សេចក្តីរីករាយរបស់ខ្ញុំ។
  • ការពេញចិត្ត- សូម (សូម)
  • បៀន- យល់ព្រម។

នេះគឺជាវាក្យសព្ទជាមូលដ្ឋាន និងឃ្លាសន្ទនាដ៏ងាយស្រួលបំផុតសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមរៀនភាសាអេស្ប៉ាញ។ ប៉ុន្តែនេះគឺច្រើនរួចទៅហើយ! ហើយអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតគឺនៅខាងមុខ!

សូមសំណាងល្អក្នុងការរៀនភាសាអេស្ប៉ាញ។

Nos vemos luego!

ទីបំផុត វីដេអូបង្រៀនជាមួយមិត្តរបស់យើង Aitor មកពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ។

អ្នកក៏អាចចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ។

អានភាសាអ៊ុយក្រែន

វាក្យសព្ទដែលត្រូវរៀនមុនពេលធ្វើដំណើរទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ

ឃ្លាភាសាអេស្ប៉ាញសំខាន់ៗ ដែលនឹងជួយសង្រ្គោះជីវិតអ្នក។


© gettyimages.com



© gettyimages.com



© gettyimages.com



© gettyimages.com



© gettyimages.com



© gettyimages.com

រូបថត 1 នៃ 6៖© gettyimages.com

នៅពេលរៀបចំផែនការធ្វើដំណើរទៅ Pyrenees កុំគិតថាអ្នកនឹងទទួលបានចំណេះដឹងភាសាអង់គ្លេស - ភាគរយតិចតួចនៃជនជាតិអេស្ប៉ាញនិយាយភាសានេះដូច្នេះអ្នកធ្វើដំណើរតែងតែឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងស្ថានភាពដូចជានៅក្នុងរឿងកំប្លែង "មិត្តរបស់ខ្ញុំមិនយល់" ។

យើងសង្ឃឹមថា មិត្តអ្នកអាន ប្រាកដជាមិនចូលទៅក្នុងភាពរញ៉េរញ៉ៃបែបនេះទេ ពីព្រោះ tochka.netបានរៀបចំវចនានុក្រមតូចមួយសម្រាប់ពួកគេ។

  1. ឃ្លាភាសាអេស្ប៉ាញជាមូលដ្ឋាន - ច្បាប់ទូទៅ

កុំស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញជាមួយជនជាតិអេស្បាញ បើទោះបីជាចំណេះដឹងរបស់អ្នកអំពីភាសាត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹមកម្រិតបឋមក៏ដោយ។ សូម្បីតែពាក្យសាមញ្ញ "ជំរាបសួរ" ឬ "សុខសប្បាយទេមិត្ត" នឹងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីយកឈ្នះលើជនជាតិអេស្ប៉ាញ។ សូមចងចាំថានៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញមិនមានការកាត់បន្ថយសំឡេងទេ i.e. ស្រៈទាំងអស់ត្រូវតែបញ្ចេញឱ្យច្បាស់ ថាតើវាសង្កត់ ឬអត់។ បើមិនដូច្នោះទេ អ្នកប្រហែលជាមិនត្រូវបានយល់ ឬយល់ខុសពីអ្នកចង់បាននោះទេ។

  • សូមចងចាំផងដែរថាសំឡេងនៃអក្សរ "H" (ឈឺ) ជាភាសាអេស្ប៉ាញមិនត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងទេ។ ឧទាហរណ៍ ការស្វាគមន៍ ហូឡា ត្រូវបានប្រកាសថា "អូឡា" ។
  • អក្សរ v ជាភាសាអេស្បាញត្រូវបានអានជា "b" ឬជាអ្វីមួយនៅចន្លោះ "b" និង "c" ។

© gettyimages.com
  1. ឃ្លាភាសាអេស្ប៉ាញជាមូលដ្ឋាន - ស្វាគមន៍ និងពាក្យគួរសម
  • ហូឡា ("អូឡា")- សួស្តី សួស្តី។ ពេលខ្លះវាហាក់ដូចជាជនជាតិអេស្ប៉ាញកើតមកជាមួយនឹងពាក្យនេះនៅលើបបូរមាត់របស់ពួកគេ។ ពួកគេស្វាគមន៍គ្រប់គ្នាជានិច្ច និងជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នា៖ អ្នកស្គាល់គ្នា ជនចម្លែក នៅក្នុងហាង ហាងកាហ្វេ។ល។
  • ការពេញចិត្ត ("ការពេញចិត្ត")- សូម។ រាល់សំណើរបស់បុគ្គលដែលមានសុជីវធម៌តាមស្តង់ដារសុជីវធម៌របស់អេស្ប៉ាញ គួរតែត្រូវបានអមដោយឃ្លានេះ។
  • gracias ("gracias")- សូមអរគុណ។ យកចិត្តទុកដាក់លើការបញ្ចេញសំឡេង "gracias" គឺត្រឹមត្រូវ។
  • si ("បាទ") ទេ ("ទេ")។នៅក្នុងប្រទេសនេះ វាជាទម្លាប់ក្នុងការប្រើ "no, gracias", "si, por favor" ។
  • វ៉ាល ("បាឡេ")- យល់ព្រម, សម
  • អេឌីអូ ("អេឌីអូ")- លាហើយ លា។ នៅប្រទេសអេស្បាញ វាជាទម្លាប់ក្នុងការនិយាយលាអ្នកគ្រប់គ្នាដោយប្រើពាក្យនេះ។ ជាញឹកញាប់ក៏ប្រើ hasta luego ("asta luego") ។ "Asta la vista" ឥឡូវនេះមិនត្រូវបានប្រើនៅក្នុងតំបន់ភាគច្រើនទេ ទោះបីជាអ្នកគ្រប់គ្នាយល់ពីវាក៏ដោយ។

© gettyimages.com
  1. ឃ្លាភាសាអេស្ប៉ាញជាមូលដ្ឋាន - នៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន
  • ឡា កាតា (La carte)- ម៉ឺនុយ, បញ្ជីមុខម្ហូប។ ប្រសិនបើអ្នកនិយាយថា "menu, por favor" ពួកគេប្រហែលជាយល់ខុស ហើយនាំយកអាហារថ្ងៃត្រង់មកជាឈុត។
  • sin hielo ("sin hielo")- ដោយគ្មានទឹកកក។ ឃ្លាដែលមានប្រយោជន៍ និងសំខាន់ណាស់។ ដូច្នេះ ប្រសិនបើអ្នកមិនបញ្ជាក់ទេ អ្នកទំនងជានឹងត្រូវបានបម្រើភេសជ្ជៈជាមួយទឹកកក ដែលនឹងយកពីមួយភាគបីទៅពាក់កណ្តាលនៃបរិមាណនៃកែវ។ ដូច្នេះភ្លាមៗនៅពេលបញ្ជាសូមបញ្ជាក់: "una cola sin yelo, por favor" - កូឡាដោយគ្មានទឹកកកសូម។
  • cerveza ("បម្រើ")- ស្រាបៀរ។ ពាក្យ ចារ៉ា ("ហារ៉ា")មានន័យថា កែវ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកនិយាយឧទាហរណ៍ "una jarra grande, por favor" វាមានន័យភ្លាមៗថាអ្នកកំពុងបញ្ជាទិញស្រាបៀរមួយកែវធំ។ ប្រសិនបើអ្នកបម្រើមិនយល់ពីអ្នកទេ ចូរនិយាយថា "una jarra deserva, por favor" - ស្រាបៀរមួយកែវ។
  • វីណូ ("ស្រា")- ស្រា (សង្កត់សំឡេងលើព្យាង្គទីមួយ) ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនបញ្ជាក់មួយណាទេ លំនាំដើមគឺពណ៌ក្រហម។ ឧទាហរណ៍ "una copa de wine, por favor!" - ស្រាមួយកែវ។ "Dos Copas" - ពីរកែវ។
  • សេនីសេរ៉ូ ("សេនីសេរ៉ូ")- សំរាម។ សួរអ្នករត់តុ៖ "el senicero, por favor" - សូមយកផេះមួយមក។
  • សេវាកម្ម ("សេវាកម្ម")- បង្គន់។ ដើម្បីដឹងពីរបៀបសួរ "បង្គន់នៅឯណា" រៀនខាងក្រោម "los servicios, por favor?" ពាក្យ "បង្គន់" ក៏មានន័យថា lavabo និង aseo ។
  • cuenta ("cuenta")- ពិនិត្យ។ "Bill, please" ជាភាសាអេស្ប៉ាញស្តាប់ទៅដូចនេះ: "la cuenta, por favour"។

© gettyimages.com
  1. ឃ្លាភាសាអេស្ប៉ាញជាមូលដ្ឋាន - មាននៅក្នុងហាង
  • estoy mirando ("estoy mirando")- ខ្ញុំ​មើល។ ប្រយោគពិសេសមួយសម្រាប់អ្នកលក់ដែលសម្របខ្លួនខ្លាំងពេក ដែលបានចាប់ចិត្តអ្នកដោយមានបំណងចង់ជួយ។ និយាយថា "estoy mirando, gracias" ដែលមានន័យថា "ខ្ញុំនៅតែសម្លឹងមើលអ្វីដែលអ្នកមាន ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនទាន់បានជ្រើសរើសទេ សូមអរគុណ"។ ជម្រើសឈ្នះ-ឈ្នះ គឺរក្សាចិត្តល្អ និងកម្ចាត់អ្នកលក់។
  • កៅអ៊ីនតូវ៉ាល? ("cuanto balle?")-តម្លៃប៉ុន្មាន? ប្រសិនបើអ្នកប្រើវាជាមួយ queria eso "queria eso" នៅក្នុងការដើរទិញឥវ៉ាន់របស់អេស្ប៉ាញ អ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ដូចជាត្រីនៅក្នុងទឹក។ អ្នកក៏អាចសួរថា "Keria eso, kuanto bale, por favor?", "kuanto bale eso, por favor?"
  • probarme - ("probarme")- សាកល្បងដោយខ្លួនឯង។ ប្រសិនបើអ្នកសួរថា "keria probarme, por favor" មានន័យថា "សូមខ្ញុំចង់សាកល្បងសំលៀកបំពាក់នេះ" ។
  • probadores ("probadores")- បន្ទប់​ផ្លាស់​សំលៀកបំពាក់។ សួរថា "probadores, por favour" ហើយពួកគេនឹងប្រាប់អ្នកថាកន្លែងណាដែលសម។
  • tarjeta ("tarheta")- កាត។ "Kon tarheta" មានន័យថា "តើខ្ញុំអាចបង់ប្រាក់ជាមួយកាតបានទេ" ។
  • ប្រសិទ្ធភាព ("ប្រសិទ្ធភាព")- សាច់ប្រាក់។ នៅពេលឆែកឆេរនៅក្នុងហាង អ្នកនឹងត្រូវបានសួរថា "con tarheta o en effective?" - តើអ្នកចង់បង់ប្រាក់តាមកាត ឬសាច់ប្រាក់ទេ?

© gettyimages.com
  1. ឃ្លាភាសាអេស្ប៉ាញជាមូលដ្ឋាន - ចំណាំ
  • លីនដា ("លីនដា"), ហ្គាប៉ា ("ហ្គូប៉ា")- ស្រស់ស្អាត, គួរឱ្យស្រឡាញ់។ បើ​អ្នក​ចង់​សរសើរ​ស្ត្រី​អេស្បាញ សូម​ប្រើ​ពាក្យ​ពិត​ទាំង​នេះ។
  • ជនជាតិអេស្បាញតែងតែប្រើពាក្យស្រលាញ់ ដោយបន្ថែមបច្ច័យបន្ទន់ -ita ។ ឧទាហរណ៍ម៉ាម៉ាស៊ីតា ("ម៉ាម៉ាស៊ីតា") - ម៉ាក់, ហ្គរឌីតា ("មោទនភាព") - ផ្លុំ, solecito ("ទោល")- ព្រះអាទិត្យ។
  1. ឃ្លាភាសាអេស្ប៉ាញជាមូលដ្ឋាន - គ្រាអាសន្ន
  • ayúdeme ("ayudeme")- ជួយ​ខ្ញុំ​ផង
  • ឡាឡាម ("ឡាំ")- ហៅ
  • គោលនយោបាយ ("គោលនយោបាយ")- ប៉ូលីស។ ជាឧទាហរណ៍ ពេលមានអាសន្ន សូមស្រែកថា "llame a la police" - "ហៅប៉ូលីស"។
  • urgentias ("បន្ទាន់")- រថយន្តសង្គ្រោះ
  • llame a un medico ("llame a un medico")- ហៅទូរស័ព្ទទៅវេជ្ជបណ្ឌិត
  • ខ្ញុំ siento mal ("ខ្ញុំ siento mal")- ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​មិន​ល្អ
  1. ឃ្លាភាសាអេស្ប៉ាញជាមូលដ្ឋាន - ឃ្លាគួរឱ្យអស់សំណើច
  • អ្នកគឺជាអ្នកដើរលេង- ខ្ញុំបាននាំអ្នកឱ្យធាត់។ ការដឹងពីឃ្លានេះជាភាសាអេស្ប៉ាញ ប្រហែលជានឹងប៉ះអ្នករស់នៅ Pyrenees ណាមួយ។
  • ម៉ាណាណា ("ម៉ានីណា")- ថ្ងៃស្អែក។ កុំភ្ញាក់ផ្អើល ប៉ុន្តែត្រូវចាំពាក្យនេះ។ ជនជាតិអេស្បាញគ្រាន់តែគោរពវា ហើយប្រើវានៅគ្រប់ជំហាន ដូចជាធ្វើតាមគោលការណ៍៖ "ហេតុអ្វីត្រូវធ្វើថ្ងៃនេះ បើអាចធ្វើបាននៅថ្ងៃស្អែក?"
  • Me encanta sangria ("me encanta sangria")- ខ្ញុំស្រឡាញ់ sangria ។ Sangria គឺជាភេសជ្ជៈជាតិដ៏ឆ្ងាញ់របស់ជនជាតិអេស្ប៉ាញ។

ភាសាអេស្ប៉ាញសម្រាប់អ្នកទេសចរ។ ឃ្លាមានប្រយោជន៍ពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃ៖

ទម្លាប់នៃជីវិតធ្វើឱ្យគំនិតដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់អំពីភាពអស់កល្បជានិច្ច។ ពេលខ្លះវាសមនឹងការសម្រាកពីភាពមមាញឹកប្រចាំថ្ងៃ ហើយពិចារណាឡើងវិញអំពីអាទិភាពរបស់អ្នក ប្រហែលជាអ្វីៗទាំងអស់គឺសាមញ្ញជាងយើងគិតទៅទៀត។ យកវាទៅជញ្ជាំងរបស់អ្នក ហើយចំណាំវា!

  1. Yo mismo me hago la vida ។ខ្ញុំកសាងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ។
  2. Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo tienes todo. ទោះ​អ្នក​គ្មាន​អ្វី​ក៏​ដោយ ជីវិត​មាន​គ្រប់​យ៉ាង។
  3. Un dia todo se irá bien: he aquí nuestra esperanza. ថ្ងៃណាមួយអ្វីៗនឹងល្អ៖ នេះគឺជាក្តីសង្ឃឹមរបស់យើង។
  4. Cuando las personas se van - dejales ir. ពេល​មនុស្ស​ចាកចេញ​ទៅ​។
  5. Felicidad es vivir en armonia con la vida. សុភមង្គលគឺមានភាពសុខដុមជាមួយជីវិត។
  6. Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes. មិន​ថា​ព្យុះ​នេះ​មាន​រយៈ​ពេល​យូរ​ប៉ុណ្ណា​ទេ ព្រះអាទិត្យ​តែង​តែ​រះ​នៅ​ចន្លោះ​ពពក។
  7. La vida es una lucha ។ Jamas te rindas, pase lo que pase ។ ទេហៃណាដាមិនអាចទៅរួច. ជីវិតគឺជាការប្រយុទ្ធ។ មិន​ដែល​ចុះ​ចាញ់​ទោះ​ជា​មាន​អ្វី​ក៏​ដោយ។ គ្មានអ្វី​ដែល​មិនអាច​ទៅរួច​ទេ។
  8. La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.ភាពរីករាយគឺគ្មានអ្វីក្រៅពីអាចរីករាយនឹងរឿងសាមញ្ញៗនៃជីវិតនោះទេ។
  9. Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!កុំស្តាយអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើ បើពេលនោះអ្នកសប្បាយចិត្ត!
  10. Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala ។បេះដូងគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិដែលមិនអាចលក់បាន និងមិនអាចទិញបាន ប៉ុន្តែអាចផ្តល់ឱ្យបាន។
  11. La paciencia tiene más poder que la fuerza ។ការអត់ធ្មត់មានថាមពលច្រើនជាងកម្លាំង។
  12. Las personas fuertes sonríen siempre, incluso cuando todo está ស្លាប់។មនុស្ស​ខ្លាំង​តែង​តែ​ញញឹម ទោះ​ជា​រឿង​អាក្រក់​ក៏​ដោយ។
  13. El sentimiento más fuerte es la desilusión...No es ni la ofensa ni los celos ni siquiera el odio...tras ellos queda almenos algo en el alma, en cambio tras la desilusión hay vacío...អារម្មណ៍ខ្លាំងបំផុតគឺការខកចិត្ត ... មិនអន់ចិត្ត មិនច្រណែន និងមិនមានសូម្បីតែការស្អប់ ... បន្ទាប់ពីពួកគេ យ៉ាងហោចណាស់អ្វីមួយនៅតែមាននៅក្នុងព្រលឹងបន្ទាប់ពីការខកចិត្ត - ភាពទទេ ...
  14. El nivel វប្បធម៌ de un hombre se កំណត់ por su actitud hacia la mujer ។កម្រិតវប្បធម៌របស់បុរសត្រូវបានកំណត់ដោយអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះស្ត្រី។
  15. Seria maravilloso dedicar nuestra vida a los viajes :)វាជាការល្អណាស់ក្នុងការលះបង់ជីវិតរបស់អ្នកក្នុងការធ្វើដំណើរ។
  16. ជាមួយuantas cosas perdemos por miedo a perder!ចាញ់ប៉ុន្មាន ព្រោះខ្លាចចាញ់!
  17. El orgullo te hará sentir fuerte, pero nunca feliz. មោទនភាពនឹងធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍រឹងមាំ ប៉ុន្តែមិនសប្បាយចិត្តឡើយ។

សូមអរគុណចំពោះជំនួយរបស់អ្នកក្នុងការរៀបចំការប្រកាសគ្រូបង្រៀនភាសាអេស្ប៉ាញ