Lyudmila Kuzmin Zavyalova պատմություն Երկնային դեղձ: Սիրիր Կուզմին-Զավենյովան: Կուդկինա լեռան վրա

Եթե \u200b\u200bդուք երեխաների սիրահարների գիտակ եք «Ալիս ...» ոճով, ապա գուցե ձեզ դուր կգա «Կուդկինա լեռ» գիրքը: Իհարկե, անհրաժեշտ է որոշակի քաջություն ունենալ, ես նույնիսկ կասեի, գրական ամբարտավանությունը `Լյուիսը մեր Քերոլին միացնելու համար, բայց Կուզմին-Զավալովայի սերը (եւ ազգանունը հարմար է :) չի վախենում:

Դուք, անշուշտ, կասկածում եք այն պատճենելու համար, փոխառելով Ալիսայի արկածների որոշ հողամասի տեղափոխում. Այստեղ նույնպես գլխավոր հերոսը Աղջիկը (Նաստա), նա նույնպես պատահականորեն եւ հրաշքով ընկնում է անսովոր եւ առասպելական աշխարհի մեջ, որտեղ կենդանիները կարող են խոսել եւ բոլոր տեսակի աննախադեպ եւ անհեթեթություն ... True ի տարբերություն, ի տարբերություն ձեւակերպված նպատակ. Nastya- ն գտնում է երեւակայության մեջ Երեց եղբոր աշխարհը:

Այսպիսով, Caroll- ի հիանալի գրքերի զուգահեռները, անշուշտ, նկատվում են այստեղ եւ այնտեղ, բայց ... Եթե ընդունում եք այն միտքը, որ այս գիրքը չի ձեւացնում ինքնատիպություն եւ գերազանցություն, քանի որ այս ապրանքի մեջ կարող եք զվարճանալ Ձեր չամիչները նույնպես շատ կլինեն:

Նախ, այն բոլոր տեսակի «ռոգուլիններ» է ռուսաց լեզվի համար: Որը առատորեն ցրված է տեքստում: Նրանց հետաքրքրում է երեխա փնտրել եւ քննարկել, քանի որ ոչ բոլորը կարող են պարզ լինել: (Որոշ հանելուկներ `« Ռուսական արջ »լեզվաբանության երեխաների մրցույթի ոճով, որը գիտի, կհասկանա:

Երկրորդ, պարզապես զվարճալի իրավիճակներ, որոնցում գլխավոր հերոսուհին է: Եվ, վերջապես, Տատյանա Էմելյանովայի հետաքրքրասեր եւ բնօրինակ պատկերազարդեր, որոնք գտնվում են յուրաքանչյուր էջում:

Ահա մեջբերում մանկական գրականության վայրերից մեկը.

«Սիրո Նիկոլաեւնա Կուզմին-Զավլովան ռուս մանկապատանեկան գրողն է:« Կուդկինի լեռան »պատմվածքի տեքստը բառացիորեն ներթափանցվում է իրական ժողովրդական խոսքի« մարգարիտ կաթիլներով »: Հերոսները կարող են հեքիաթը վայելում համարվել ռուսական բանահյուսության մանկական հանրագիտարան »:

Իմ ճաշակի համար իհարկե կա որոշակի խստացված հողամաս եւ որոշ տեղերում իրավիճակների արհեստականությունը: Բայց, ընդհանուր առմամբ, այն չի փչացնում ընդհանուր տպավորությունը:

Ում համար է գիրքը: Ըստ երեւույթին, այն երեխաների համար, ովքեր նույնքան տարիներ են, որքան գլխավոր հերոսուհին, 8-ից 10-ը: Առաջարկվում է կարդալ ծնողների հետ:

Վերջապես, երկու հատված.

Փողոցը լի է թվիթով, մայիսով օդով, որը կեռավեց ոսկե ճառագայթներով. Ծառերը ամբողջովին բացված են եւ այժմ կտրուկ թափահարում են մաքուր սաղարթը. Coolded Cywood Cyold- ի մարզադաշտը արթնանում է արեւի վրա, բազմությունը մարդաշատ է, եւ խորովածները ոգեշնչված են ...

Մի խոսքով, որտեղ դուք չեք շրջվում `հայրենի բնության ուրախ նկարների շրջանակը, ուժեղ ուրախ տեսարան (եթե, իհարկե, նա պատահաբար ընկավ Նաստա Զագոգուլինայի քացախի քոլեջի ...):

Հյուսված է, դա նշանակում է, որ Nastya Home- ը եւ Road անապարհը կենտրոնանում են: Դրա մտքերը մոտավորապես հետեւյալ հետեւյալից. «Դե, սա արդեն մուտքային է - շաբաթական երեք անգամ, որպեսզի երեխաները տանջեն: Այսպիսով, նրանք այրեցին, այս հիմար թելադրանքները, եւ ով է նրանց հորինել, որպեսզի նա նույնպես այրվի: Եվ միեւնույն ժամանակ եւ դպրոցը, որպեսզի այրվեց: Օ Oh, նույն տեղում կեռասներով խուճապի մեջ ... Դե, լավ, թող այրվի կեղտաջրերի հետ »:

Անմիջապես պարզ է, որ հոգու մեջ պառկած է ծանր քարը:

- Դե, հիմա ես ստուգելու եմ ձեզ երեւակայության վրա եւ վերեւ:

Օ ,, եւ ահա, ինչ, պատասխան, ինչպես դպրոցում: - վրդովված նաստալ: - Ոչինչի համար չեմ ցանկանա:

Դուք իրականում չեք խախտում մեր կանոնները: - snapped խլուրդ: - Եվ ես կարող եմ նաեւ ձեզ մեղմել: Ինչպես կարող եմ պատահականորեն ինչ-որ մեկի անտառից խեղդել:

Հարցրեք սա », - նռռոց է: - Եվ հանկարծ ես այսքան քիչ չեմ ունենա ... երեւակայություն: Ուրեմն ինչ?

Այո, դուք չեք քսում. «Բյուրոկրատը փափկեց, - անհեթեթության, մանկապարտեզի բոլոր հարցը ... դուք, Նաստա, քանի տարեկան:

Անցած ութի համար ...

Այսպիսով, ինչ եք ցնցում, կարծես երեք ու կես եք: Ասա ինձ, թե ինչ է Bagel- ը:

Մմմ ... Սա Ռոգլիկն է, ով հետապնդում էր, հետապնդելով իր պոչը եւ բռնել նրա հետ: - Նաստան շոշափեց եւ անմիջապես մտածեց սարսափով. «Օ, մայրեր: Ինչ հիմարություն ես վախեցա: Դե, հիմա ես երկու անգամ հյուսված եմ: .. »

Եթե \u200b\u200bդուք երեխաների սիրահարների գիտակ եք «Ալիս ...» ոճով, ապա գուցե ձեզ դուր կգա «Կուդկինա լեռ» գիրքը: Իհարկե, անհրաժեշտ է որոշակի քաջություն ունենալ, ես նույնիսկ կասեի, գրական ամբարտավանությունը `Լյուիսը մեր Քերոլին միացնելու համար, բայց Կուզմին-Զավալովայի սերը (եւ ազգանունը հարմար է :) չի վախենում:

Դուք, անշուշտ, կասկածում եք այն պատճենահանման մեջ, փոխառելով Ալիսայի արկածների մի քանի հողամաս. Ահա նաեւ աղջկա գլխավոր հերոսը (Nastya), այն նույնպես պատահականորեն ընկնում է անսովոր եւ առասպելական աշխարհի մեջ, որտեղ կենդանիները կարող են խոսել եւ ամեն տեսակի Աննախադեպ եւ անհեթեթություն ... ԻՇԽԱՆՈՒԹՅՈՒՆ ԻՆՉՊԵՍ ԱԼԻԱՅԻ, ՆԱՍՏԱԹԱ-ն ունի ինքնուրույն ձեւավորված նպատակ, գտնել ավագ եղբոր երեւակայական աշխարհում:

Այսպիսով, Caroll- ի հիանալի գրքերի զուգահեռները, անշուշտ, նկատվում են այստեղ եւ այնտեղ, բայց ... Եթե ընդունում եք այն միտքը, որ այս գիրքը չի ձեւացնում ինքնատիպություն եւ գերազանցություն, քանի որ այս ապրանքի մեջ կարող եք զվարճանալ Ձեր չամիչները նույնպես շատ կլինեն:

Նախ, այն բոլոր տեսակի «ռոգուլիններ» է ռուսաց լեզվի համար: Որը առատորեն ցրված է տեքստում: Նրանց հետաքրքրում է երեխա փնտրել եւ քննարկել, քանի որ ոչ բոլորը կարող են պարզ լինել: (Որոշ հանելուկներ `« Ռուսական արջ »լեզվաբանության երեխաների մրցույթի ոճով, որը գիտի, կհասկանա:

Երկրորդ, պարզապես զվարճալի իրավիճակներ, որոնցում գլխավոր հերոսուհին է: Եվ, վերջապես, Տատյանա Էմելյանովայի հետաքրքրասեր եւ բնօրինակ պատկերազարդեր, որոնք գտնվում են յուրաքանչյուր էջում:

Ահա մեջբերում մանկական գրականության վայրերից մեկը.

«Սիրո Նիկոլաեւնա Կուզմին-Զավլովան ռուս մանկապատանեկան գրողն է:« Կուդկինի լեռան »պատմվածքի տեքստը բառացիորեն ներթափանցվում է իրական ժողովրդական խոսքի« մարգարիտ կաթիլներով »: Հերոսները կարող են հեքիաթը վայելում համարվել ռուսական բանահյուսության մանկական հանրագիտարան »:

Իմ ճաշակի համար իհարկե կա որոշակի խստացված հողամաս եւ որոշ տեղերում իրավիճակների արհեստականությունը: Բայց, ընդհանուր առմամբ, այն չի փչացնում ընդհանուր տպավորությունը:

Ում համար է գիրքը: Ըստ երեւույթին, այն երեխաների համար, ովքեր նույնքան տարիներ են, որքան գլխավոր հերոսուհին, 8-ից 10-ը: Առաջարկվում է կարդալ ծնողների հետ:

Վերջապես, երկու հատված.

Փողոցը լի է թվիթով, մայիսով օդով, որը կեռավեց ոսկե ճառագայթներով. Ծառերը ամբողջովին բացված են եւ այժմ կտրուկ թափահարում են մաքուր սաղարթը. Coolded Cywood Cyold- ի մարզադաշտը արթնանում է արեւի վրա, բազմությունը մարդաշատ է, եւ խորովածները ոգեշնչված են ...

Մի խոսքով, որտեղ դուք չեք շրջվում `հայրենի բնության ուրախ նկարների շրջանակը, ուժեղ ուրախ տեսարան (եթե, իհարկե, նա պատահաբար ընկավ Նաստա Զագոգուլինայի քացախի քոլեջի ...):

Հյուսված է, դա նշանակում է, որ Nastya Home- ը եւ Road անապարհը կենտրոնանում են: Դրա մտքերը մոտավորապես հետեւյալ հետեւյալից. «Դե, սա արդեն մուտքային է - շաբաթական երեք անգամ, որպեսզի երեխաները տանջեն: Այսպիսով, նրանք այրեցին, այս հիմար թելադրանքները, եւ ով է նրանց հորինել, որպեսզի նա նույնպես այրվի: Եվ միեւնույն ժամանակ եւ դպրոցը, որպեսզի այրվեց: Օ Oh, նույն տեղում կեռասներով խուճապի մեջ ... Դե, լավ, թող այրվի կեղտաջրերի հետ »:

Անմիջապես պարզ է, որ հոգու մեջ պառկած է ծանր քարը:

- Դե, հիմա ես ստուգելու եմ ձեզ երեւակայության վրա եւ վերեւ:

Օ ,, եւ ահա, ինչ, պատասխան, ինչպես դպրոցում: - վրդովված նաստալ: - Ոչինչի համար չեմ ցանկանա:

Դուք իրականում չեք խախտում մեր կանոնները: - snapped խլուրդ: - Եվ ես կարող եմ նաեւ ձեզ մեղմել: Ինչպես կարող եմ պատահականորեն ինչ-որ մեկի անտառից խեղդել:

Հարցրեք սա », - նռռոց է: - Եվ հանկարծ ես այսքան քիչ չեմ ունենա ... երեւակայություն: Ուրեմն ինչ?

Այո, դուք չեք քսում. «Բյուրոկրատը փափկեց, - անհեթեթության, մանկապարտեզի բոլոր հարցը ... դուք, Նաստա, քանի տարեկան:

Անցած ութի համար ...

Այսպիսով, ինչ եք ցնցում, կարծես երեք ու կես եք: Ասա ինձ, թե ինչ է Bagel- ը:

Մմմ ... Սա Ռոգլիկն է, ով հետապնդում էր, հետապնդելով իր պոչը եւ բռնել նրա հետ: - Նաստան շոշափեց եւ անմիջապես մտածեց սարսափով. «Օ, մայրեր: Ինչ հիմարություն ես վախեցա: Դե, հիմա ես երկու անգամ հյուսված եմ: .. »

Տեղի է ունեցել !!! Գրքերի անհեթեթ հերոսների երկրպագուներ L.N. Կուզմինա-Զավենալովան «Կուդկինա լեռան վրա» սպասում էր իր շարունակությանը !!!
Եռերգության երկրորդ մասում, ունենալով «Ֆրանսիական հեքիաթների աղցան» ենթավերնագիր, երկրորդ դասարանցիներ Նաստա Զագոգուլինա եւ նրա ընկեր, Ժոխիկը, որոնք նախկինում ապրել էին Կուդիկի Սորդունիում, գտնվում են Հին Ֆրանսիայում, որտեղ արկածները տեղի են ունենում , որից ոգին պարզապես գրավում է ...
Մի քանի դավանված փնջեր վայրէջք կատարեցին լքված ամրոցում եւ ծանոթանում են նրա բնակիչներին. Կույր Raven Roger, Old Jausina, սիրողական լատիներեն, եւ զվարճալի անկայուն մկաններ Ռոլան, հայտնի միջնադարյան էպիկական պոեզիա:
«Satonouaire Screecrow» գրված է նույն զարմանալի, հարուստ եւ կատարյալ ռուսերեն, որի հետ մենք արդեն հանդիպել ենք Կուդկինա լեռան վրա.
«Օ ,, քանի հիանալի հիշողություններ են պահվում թռչնի ուղեղի սկանավորման մեջ: Նաստը վառ պատկերացրեց զվարճալի արեւի մարգագետինները, եւ նրանց վերեւում `ցեցների ոսկե կայծեր: Եվ քնկոտ պայծառ կուտնան, որի մեջ ընկած ափամերձ կտորը հյուսում էր իրենց արծաթե մորուքները: Սառը մահացավ իր կախարդականների վրա, լի ստվերներով եւ դողալ պայծառ շողալ, սուլոցներ եւ ժանգոտ, վայրի նարդոսի եւ ուրցի բուրմունք; Բռնի ամբողջական բույն եւ թաքնված կենդանիներ:
Օ ,, որքան գեղեցիկ էր: .. »

Այսպիսով, գլուխը սկսվում է, ընթերցողներին ծանոթացնելով սեւ ամրոցի սեփականատիրոջ հետ ... բայց ով է նա: Մի կռահեք, եթե չեք կարդում: Որն է ֆրանսիական հեքիաթը ամենասարսափելին: Դե, իհարկե, «Կապույտ մորուքը» Չարլզ Պերրո: Օ ,, որտեղ մենք բերեցինք մեր Samosgrod- ը: Եվ ամենից հետո պարզվում է, որ չարագործ բարոնը չի մահացել, եւ տարին մեկ անգամ դուրս է գալիս իր դիմանկարից եւ դուրս կգա: ..
Այծի եւ կատուն թաքնված աղջիկը հետեւում է ավազակների կույտերի սարսափելի պայքարին, եւ, իհարկե, մեր հերոսները հայտնաբերված են: Մի սողացող բարոն անմիջապես սկսում է խստացնել իր սարսափելի դանակը ... տեսարան, որից պարզապես ցրտահարությունն է մեքենայով մաշկի վրա:
Ահա աղցան, առատորեն համեմված պղպեղով:

Կամ գուցե անհրաժեշտ է, չվախենալ սովորել: Օրինակ, ինչպես սովորեց չվախենալով ցատկել Ռոնիի անդունդը, ավազակի դուստրը, Աստրիդ Լինդգրենի պատմությունից: ..
Ի վերջո, ֆրանսիական տարբեր հեքիաթներից լավի ուժը արդեն գնում է մեր հերոսներին, օգնելու ... եւ հաճելի տարեց գյուղացուն, ով աղջկա եւ կատվի հեռացման հնարավորությունը, միտումնավոր առեւտուր է անում Whining Baron:

Դե, ինչքան եք ինձ տալիս ձեր խափանումը:
- այնքան, որքան վաճառվում է:
- Եվ որքանով եք վաճառելու ինձ:
- այնքան, որքան դու ես տալիս ինձ ...
- Օ ,, դու, խարդախ: Դե, անկեղծ խոսեք, դուք հիվանդ եք, ձեր ձին է:
- Այո, ոչ հին. Ես երբեք չեմ փայլել մորուքը ...
Ձյան ծածկված, մեր հերոսները սպասում են մեր հերոսների սառեցված անտառին. Տղայի հետ մատով մատով `իր պատռված եղբայրների անվավեր առաջնորդը եւ կորցրել է արքայազնի հետ գեղեցկության որոնման համար: Եվ, իհարկե, իմաստուն եւ լավ Մարիուսով, թափառող ջարդիչով եւ բանաստեղծով, Լիզետտայի աշակերտից եւ զվարճալի փակող երկրպագուներին:
Որքան հիանալի բանաստեղծություններ Marius լեզու.

«Իմ աղքատ աղջիկը: EH, ինչպես եք ավելի տաք ջարդում: Ընդհանրապես, ես տեսնում եմ, որ ձեր փոքրիկ ոտքերը չեն գնում ... Surchase Cenets- ում, մի փոքր հանգստացեք: Եվ շուտով, Լիզեթտան, ձնագնդի հալվում է, պերպային զգեստը կդարձնի մարգագետինը, կուլերը կբերեն հավեր ... »:

Ինչ պաշտելի ոչ ազատություն է պատմում հին նկարչին ուրախացնելու բոլոր շահագրգիռ ընկերությունը:
Հեքիաթներ, որոնք ընկնում են մեր ճանապարհորդները, ամենից տարբեր. Ծանոթ են մանկուց եւ անհայտ, անթերի ծիծաղելի եւ հուզիչ: Նրանք օրգանականորեն փոխարինում են միմյանց, անակնկալ եւ ուրախություն պատճառելով: Բայց ոչ նրանց մեջ, այն այսօր մշակվում է իշխաններ եւ արքայադուստրեր, փերիեր, Էլֆեր եւ այլն: Ես հանդիպեցի մի անգամ թզուկների - բացառապես բիզնեսի տղաներին, պարզվում է, որ հողը նրանց հետ կբերի Բուսաբուծություն ընդամենը մեկ անգամ, եւ մենք պետք է ժամանակ ունենանք հավաքելու այն: Եվ ինչ, միեւնույն ժամանակ նրանք ժամանակ չեն ունենա իրենց ոսկին օդափոխելու համար, այնպես որ դա նշանակություն չունի. Թող որ նա հասնի մեկ ուրիշի: Եվ ոսկին գնում է նրանց, ովքեր այդքան շատ պակասում են. Աղքատ փայտանյութի ընտանիքը ... զրուցեց իշխանը գլխով, կախեց պատկերազարդը: Նրա սոցիալական կարգավիճակը դժվար թե ճանաչվի հեքիաթների հերոսների կողմից, բայց լավ սիրտը անմիջապես նվաճում է համընդհանուր համակրանք:
Նկարագրությունների առավելագույն ճշգրտությունը, երկխոսությունների հմտությունը ընթերցողներին փոխանցվում է մռայլ դղյակի չամրացված սրահներում, այնուհետեւ ձմեռային անտառում, սոճիների հզոր սյուններով, այնուհետեւ, Լումբերջակի խրճիթում: Եվ այս ամենը գրված է այնպիսի հիանալի հումորով, որ պատմությունը ցանկանում է անսահման կարդալ եւ վերանայվել: Ինչն է արժե մեկ խիտ խլուրդ ուղեցույց, ոգեշնչված գեղատեսիլ կրծքավանդակից `նուրբ համեղ ռազիտներով: .. եւ Մոնկելոնը պայքարում է իր սառցե զամբյուղից:

Օ ,, կենդանի մարտիկ: - Նվազեց Նճունը ձեռքին:
«Արդեն ապրեք», - մռթմռթոցը կատաղեց: Անմիջապես փռշտաց եւ ասաց ինձ. - Եղեք առողջ, սիրելի Fansels: Դեռեւս վերցրեց անձրեւոտ քիթը: Քանի անգամ եմ ասել ձեզ. Hold, Bolklushka, ոտքեր ջերմ:

Կամ դեպի էշի փայտանյութի վերածվելը. Հայր տղա-գ-մատը եւ նրա եղբայրները: Պատմության հերոսները հուզմունքով հետեւեք այս արկածախնդրությանը. Փայտանյութը արդարորեն պատժվում է. Ի վերջո, նա իր որդիներին նետեց անտառում: Բայց երեխաները ափսոսում են Հորը, եւ նրանց հետ միասին երիտասարդ ընթերցողների բարությունը:
Որքան լավ, որ հեքիաթներում, բարեկամական եւ հավատարիմ սրտերում եւ արդարություն, եւ մեր հերոսները, իրենց նոր ընկերների օգնությամբ, վերադարձվում են տուն եւ անվնաս:

Ամենեւին էլ կասկածում եմ, որ Լ.Ն.-ի եռերգը: Կուզմինո-Զավալովան (եւ մոտ մեկ տարի անց դրա վերջնական մասը `« Երկնային դեղձ », Չինաստանում հերոսների արկածների մասին) կդառնա Ռուսաստանի պաշտպանների սիրված գիրքը, եւ ժամանակով եւ երեխաները ոչ միայն ռուսերեն են: Անկեղծորեն ցավալի է միայն մեր հայրենիքում գլուխգործոցների ուղին ընթերցողին. 1994 թվականին գրվել է առասպելական պատմություն «Կուդկինա լեռան վրա» ...