لم أطارد الأمواج البحرية. "أغنية تهليل" أ. ميكيس. تحليل قصيدة MAJKOVA "تهليل أغنية"

tchaikovsky. تهليل، كل. أ. مايكوفا. أداء تمارا ميلاشكين

النوم، طفلي، SOI!
حلم حلو لنفسك ماني:
في الممرضة، أخذت لك
الرياح والشمس والنسر.

طار المنزل النسر؛
كانت الشمس مخفية تحت الماء؛
الرياح، بعد ثلاث ليال،
التسرع إلى والدته.

الرياح يسأل الأم:
"من أين كنت تحب أن تختفي؟
حارب علي نجوم؟
قادوا أموز كل شيء؟ "

"لم أطارد الأمواج البحرية،
النجوم لم تلمس الذهبي.
فعلت الطفل،
هزت مهد! "

بيتر tchaikovsky. ستة عشر أغنية للأطفال لكلمات أليكسي Plescheeev، OP. 54. № 10. الأغنية تهليل في العاصفة

يؤديها Gennady Pishev.

"آه! أنت، العاصفة!
لا تعلق، التنوب!
حفر طفلي
حلوة في المهد.

أنت، عاصفة رعدية للرب
لا تهدئ طفلا؛
موضوع، الغيوم
الجانب الأسود!

العواصف لا تزال قليلة
قدما، ربما،
وعدم العناية مرات
النوم له بالقلق ".

النوم، الطفل، الهدوء ...
تلك العاصفة الرعدية poes؛
صلاة الأم
نومك حراسة.

غدا تستيقظ
وفتح عينيك
الشمس السعيدة،
والحب والمودة!

تهليل ماري من أوبرا "Mazepa". أداء جالينا vishnevskaya.

تتميز النمط الخاص بالرسائل بعمل الملحن الروسي الكبير من بيتر إيليتش Tchaikovsky (1840-1893). تهوئته ليست مثل أي شيء آخر.

"موضوع إبداع تشايكوفسكي هو حياة الروح البشرية، وتصادم الخير والشر، والنضال ضد الشر لا يفوز دائما. المأساة - تجارب شخص، معاناته، آماله، رغبة في الضوء واستحالة إنجازها يحدد الموضوع الرئيسي للإبداع P. I. Tchaikovsky. سعى Tchaikovsky للتعبير عن الموسيقى من الموضوعات الفلسفية الأبدية. قوة التوتر العاطفي وتأثير موسيقاه ضخمة. يتم تحقيق ذلك من خلال الرغبة في التنمية، وتحويل الصور. يتم تخطيط اللحن والوئام والأدوات والشكل للتعبير عن الحالة النفسية للإنسان. بسيطة، قريبة من الأغنية الروسية، رومانسية ميلودي تجعل الموسيقى tchaikovsky بأسعار معقولة جدا. تعكس عالم الملحن، وجهات نظره حول الحياة والفن في مثل هذا النوع من الدجال مثل تهليل ". (رادينش O. P.، - Boyushki - Bay: نستمع ونغني الأغاني الهادئة.)

كل من الهدوء يبدو مألوفا تماما للتدوير - القليل من الحزن والحزن. "إن لحن أحدهم (على آيات A. Plescheyev) يشبه الرومانسية، فإن اللحن مختلف (على قصائد أ. ميكوفا) - على الأغنية الشعبية. يتيح لنا حجم ثلاثة أرباع في الوليد الأول أن نتحدث عن بعض القرنفل، حبيبتي للغاية Tchaikovsky. في كل من التهويدات، تعتبر سلسلة من المشاعر المعقدة مقلقة ورغبة في تهدئة الطفل. يتم تعزيز هذه الإنذارات من خلال الصورة في موسيقى المناظر الطبيعية الليلية الغامضة ". (ماريينا إي - س.، ناغورنيا جي خامسا - عبقرية الموسيقى).

النوم، طفلي، SOI!
حلم حلو لنفسك ماني:
في الممرضة، أخذت لك
الرياح والشمس والنسر.

طار المنزل النسر؛
كانت الشمس مخفية تحت الماء؛
الرياح، بعد ثلاث ليال،
التسرع إلى والدته.

الرياح يسأل الأم:
"من أين كنت تحب أن تختفي؟
حارب علي نجوم؟
قادوا أموز كل شيء؟ "

"لم أطارد الأمواج البحرية،
النجوم لم تلمس الذهبي.
فعلت الطفل،
هزت مهد! "

تحليل قصيدة MAJKOVA "تهليل أغنية"

هناك مثل هذه الأعمال التي لا تنسى أبدا. يمكن إنشاؤها منذ قرون، لكن خطوطهم لا تزال تبقى على الجلسة وتنتقل من جيل إلى جيل. واحدة من هذه هي قصيدة "أغنية تهليل" أبولو نيكولاييفيتش ماجكوفا (1821 - 1897).

تم إنشاء هذا العمل منذ أكثر من 150 عاما، في عام 1860. انها بسيطة جدا في التكوين واللغة. لا يوجد سوى أربعة ستانز في ذلك، والتي هي بسيطة كاطرات مع القافية المقترنة (AABB). الحجم الشعري هو كذار أربعة السكتة الدماغية، لحني وبسيط للتصور.

بطلة غنم، من وجهه توجد قصة، بمثابة قصص رواة القصص. في أول ستانزا، تنشدت الطفل، مما يشجعه على النوم:
النوم، طفلي، SOI!
حلم حلو لنفسك ماني ...

لحرق الطفل، يخبره البطلة حكاية خرافية، والواقع الربطي والخيال. تسمح لك هذه التقنية غالبا بشغف الطفل، لإحضار عقليا في عالم الأوهام، مما سيساعده على النوم:
في الممرضة، أخذت لك
الرياح والشمس والنسر.

لذلك يصبح Kroch نفسه بطل كامل من الحكايات الجنية جنبا إلى جنب مع الرياح السحرية والشمس القوية والنسر الفخور. تجدر الإشارة إلى أن الشاعر يقدم ثلاثة أحرف هنا، وما هو معروف، ثلاثة هو الرقم الأكثر شعبية في الفولكلور.

الشاعر يروي الحيوانات والعناصر، ويعطيها الصفات الإنسانية: الوصايا، العصيان، عناد، المقاومة. أظهر الطائر وتألق عدم المسؤولية، لأنه على الرغم من الترتيب الهام لرصد الطفل، يديرون ويخفيهم:
طار المنزل النسر؛
تخفى الشمس تحت الماء ...

تتحول الرياح فقط إلى مساعد موثوق - يقضي الطفل ثلاث ليال في المهد. ولكن بعد ذلك يجب أن يغادر منصبه. هو، أيضا، ابن شخص ما، لذلك يحتاج إلى العودة إلى المنزل إلى الأم:
الرياح بعد ثلاث ليال
التسرع إلى والدته.

يبدو أن وصف العودة والحوار الرياح مع والدته يجب أن يذكر الطفل الذي قرأوه أو يغني بهذا تهليل، حول مدى أهمية أن تكون أولياء الأمور المعماة. هذا إذا كانت الرياح الرهيبة نفسها تلتقي بالأم، فهذا، رجل صغير، يجب عليك أيضا أن تطيع والدتك ونوم

تقرت والدة الرياح بلطف الابن بسبب عدم وجود:
"من أين كنت تحب أن تختفي؟
حارب علي نجوم؟
قادوا أموز كل شيء؟ "

هنا يستخدم AnAphor، مما يقوي تشابه الكلام مع توبيخ الوالدين، عندما يتم سرد جميع سروال الطفل. بالإضافة إلى ذلك، يذكر "علي" القديم لقوة خرافية أخرى - "على الأميرة الميتة وسبعة الأبطال"، حيث كانت الرياح أيضا بطلا مهما.

بالطبع، فإن والدتي لن تأنما الرياح لتختفي، وتأرجح مهد للأطفال. ولكن هذا لم يعد مهم لأنه من خلال هذه النقطة الطفل الذي استمع إلى الأغنية عادة ما ينام بالفعل. بالنسبة لهذا وأعجب الأمهات، إنها قصيدة - إنها تنشئ بطريقة هادئة وتمنح الأطفال أحلام رائعة.

التهويدة

كلمات أبولو ماجكوفا

النوم، طفلي، SOI!
في النوم نانيكي لنفسك ماني:
في الممرضة، أخذت لك
الرياح والشمس والنسر.

طار المنزل النسر؛
كانت الشمس مخفية تحت الماء؛
الرياح بعد ثلاث ليال
التسرع إلى والدته.

الرياح يسأل الأم:
"من أين كنت تحب أن تختفي؟
حارب علي نجوم؟
قادوا أموز كل شيء؟ "

"لم أطارد الأمواج البحرية،
لم يلمس النجوم الذهب، -
فعلت الطفل،
مهد المجففة! "

"قصائد A. N. Majkova"، سانت بطرسبرغ. 1872، ح. 2

اغاني روسية. كلفة. البروفيسور إيف. ن. روزانوف. M.، Goslitizdat، 1952

من دورة "الأغاني Novogreic". موسيقى بيتر Tchaikovsky (1873)، خامسا - I. Rebikova (المشهد الصوتي، 1892)، N. M. Ladukhina (1895)، Anton of the Arenal (1902)، A. G. Grlic (1907) وغيرها من الملحنين (أكثر من 20) من الملحنين. أبولو مايكوفا "الأم والأطفال"، "تهليل"، "الربيع"، دخلت "Senokos"، "الكلمة الأصلية" K. D. ushinsky هي الكتاب الأكثر شعبية بعد الأبجدية، صمدت أكثر من 90 منشورا. أغاني الأطفال على هذه الآيات، والتي المدرجة في مرجع جميع جوقات الأطفال لم تكن شعبية أقل شعبية.

أبولو ميكوف (1821-1897)

خيار

التهويدة

النوم، طفلي، سبيكة،
في النوم نانيكي نحو نفسك ماني.
أعطيتك في ممرضة
الرياح والشمس والنسر.

طار هوم النسر
الشمس مخبأة وراء الجبل
الرياح بعد ثلاث ليال
التسرع إلى والدته.

الرياح يسأل الأم:
- أين أعود أن تختفي؟
قاتل علي نجوم
أمواد علي كل طارد؟

أنا لم مطاردة الأمواج البحرية،
النجوم لم تلمس الذهب.
فعلت الطفل،
هز الكاليمكا.

من صوت رولان بايكوف، CD "في ميناءنا، والسفن" رقم 5، "الشرق"، 2001، دون توقيع المؤلف

للحصول على تحليل "تهليل" أبولو ماجكوفا وألكساندر بلوكا و "Horovood Eveningood" من ساشا الأسود تؤخذ.

قبل المتابعة مع تحليلهم، كرر ميزات هذا النوع الشعبي مع خمسة طلاب: أذكر موعده ومحتواه وإيقاعه الشخصية المستخدمة حسب المفردات. دعنا نقول أن أغاني الناقل الشعبية ألهمت العديد من الشعراء الروس لخلق قصائد خاصة بهم في حجم التهويدات. ثم اقرأ قصيدة أبولو ماجكوفا:

النوم، الطفل بلدي، tyight!
النوم، الطفل بلدي، tyight!
حلم حلو لنفسك ماني:
في الممرضة، أخذت لك
الرياح والشمس والنسر.
طار المنزل النسر؛
كانت الشمس مخفية تحت الماء؛
الرياح، بعد ثلاث ليال،
التسرع إلى والدته.
الرياح يسأل الأم:
"من أين كنت تحب أن تختفي؟

حارب علي نجوم؟
قادوا أموز كل شيء؟ "
"لم أطارد الأمواج البحرية،
النجوم لم تلمس الذهب؛
فعلت الطفل،
هزت مهد! "
اسأل الصف الخامس:

كيف تبدو الأغنية تهليل هذه أكثر؟ ماذا تذكرت؟ لماذا ا؟

الرجال لا يجدون الجواب فورا: إنهم لا يميزون المزيد من أنواع البيانات والأنواع الأدبية وبالتالي يتحدثون عن المونولوجين والحوارات وبعد ذلك سعداء بالتخمين: يشبه الأغنية حكاية خرافية! لديها مؤامرة: دعت أمي في مربية للطفل "الرياح، الشمس، والنسر،" لكن الرياح فقط لم تترك الطفل وملفته لمدة ثلاث ليال، والتي تعرض لها للاستجواب الصارم لأمه وبعد الريح - الشخصية تقول إنها سمة أيضا من حكاية خرافية.

ما رأيك، لماذا دعت الأم الرياح، الشمس، والنسر في الممرضة؟

- Sunshine حنون، - يقول الأطفال، - سوف يدفع الطفل، وسيدفعه، التمسيد على الخدين؛ إن النسر يحميه من الخطر، وربما مع أجنحته القوية سوف تغطي المهد، والحماية من الحشرات المزعجة؛ الرياح سوف تشق بهدوء المهد.

الذي تبين أن أفضل مربية؟ لماذا تظن ذلك؟ صف كيف ترى الريح. ارسم صورته.

أفضل مربية كانت الرياح، لأنه لم يطرح في المنزل مثل النسر، لم يذهب إلى الفراش، مثل الشمس: لقد كان الطفل بسرقة حراسة وراجت المهد.

الأطفال مثيرة للاهتمام لوصف الريح: البعض يبدو وكأنه جد مع لحية رمادية طويلة، فهي حلقات فضية مهد! يرى البعض الآخر فتى مجعد مع خدود رودي، وراءه الرياح حوض الهواء الناعم الدافئ وضربه في اللحظة المناسبة على طفل نائم؛ يرسم شخص ما الرياح التي تجلس على سحابة بيضاء رقيق: إنه ينزل الرئتين غير المرئية للشبكة، يرددهم على حلقات اللوليليك وببطء، ثم يسحب بنفسه، ثم يتركن - واللوليلي يتأرجح، والطفل ينام بلطف.

تجد في قصيدة الكلمة مأخوذة من الكلام الشعبي. (الطلاب يدعون الكلمات والتعبيرات: "الهدوء"، قاتل علي النجوم؟ "، أمواج علي كلها غونجز؟")، جنبا إلى جنب مع لغة أدبية، فإنها تخلق مزاجا غنميا، وهو يدعمه إيقاع القصيدة.

ما رأيك، هل سيعاني الطفل تحت هذه الأغنية؟ لماذا ا؟ (يستجيب الأطفال للإيجاب. لأن الأغنية رقيق جدا، نوع، جميل.)

دعونا نحاول غناء هذه القصيدة مثل أغنية تهليل.

يمكنك محاولة غناء جوقة إذا كانت الفئة ليست صاخبة جدا، ولكن يمكنك تقديمها للقيام بأولئك الذين يريدون. يجتمع الأطفال عرضا بحماس ويغني عن طيب خاطر، فهو يلمس. والآن، عندما غنت قصيدة، تميل إلى الألحان المألوفة لأغاني تهليل، واسمحوا لي الاستماع إلى الملحن الملحن Tchaikovsky.

الأطفال يستمعون بعناية. لقد فوجئت، لأنني اعتدت على أن طلاب الصف الخامس أكثر إغايا ويقومون بالموسيقى أكثر مما تستمع إليه. لكنهم يأخذون هذه الأغنية مع قلب مفتوح - ربما لأنهم غنىوا فقط.

عندما أسأل، إذا أحببت الأغنية، في إجابة ودية: "نعم! "ثم اشرح السبب: إنه ناعم، يبدو أن الموسيقى تحمل المهد على الأمواج الجوية، فهم يحبون حقا التحولات بين الشيكات واللحن نفسه - لطيف وهادئ.

نرى كيف تمكن الشاعر والملحن، الاعتماد على الفن الشعبي، من إنشاء أغنية تهليل رائعة، وتثريها بمواهبهم وفي الوقت نفسه الاحتفاظ بالتقاليد الشعبية.

الآن دعونا نتعرف على أغنية تهليل واحدة كتبت ألكساندر شاعر.

مروج النوم، غابات النوم،
سقط من الندى الله
في السماء، تحترق النجوم.
في نهر التلال يقول
بالنسبة لنا في نافذة القمر تبدو،
الأطفال الصغار للنوم:
"النوم والنوم والساعة المتأخرة.
غدا، سوف يستيقظك الأخ.
هشة في قفطان الذهب،
في الفضة فستان الشمس بلدي.
جعل الأخ والذهاب.
يختبئ في حديقة الله،
وتحت أخي المساء سوف يسقط
وأنا أمشي في المشي.
الحلم الحلو سوف يرسل لك.
نوم حكاية خرافية هادئة.
حكاية خرافية نعسان.
كأطفال ...

النوم والنوم، حان الوقت للنوم.
ينام الأطفال حتى الصباح ... "

من هم أبطال هذه الأغنية تهليل؟

(بالطبع، تم تصميم الأطفال الذين هم الأغنية والقمر والشمس).

أين تأتي القمر والشمس؟

"من السماء!" - عجلت التلاميذ. بالطبع، من السماء، لكن القصيدة تشير إلى "عنوان" أكثر دقة من الأخ والأخوات. أطلق عليه اسما. ("حديقة الله")

وما هذا "حديقة الله" في الجنة؟ وما هو؟

"إنها جنة! - تخمين الأطفال. "هناك جميلة جدا: الكثير من الألوان والطيور والأشجار الكبيرة والجداول ... كل شيء جيد ودافئ".

نعم، تأتي الشمس والقمر من أي جمال للأطفال ... والشمس، والقمر جيد جدا في "حديقة الله"، لكن الرب يرسلهم إلى الأرض، للناس لمنحهم الضوء والدفء. وعلى الأرض، عالمك ... حاول إثبات أن العالم الأرضي جميل بطريقته الخاصة. ابحث عن غرزة في القصيدة حيث يتم وصفها.

مروج النوم، غابات النوم.
سقط من الندى الله
في السماء، يحترق النجوم،
في نهر الطائرات يقول ...

نرى أن النوم نائما مع أرضية نائمة سلمية، فإنه يرش "ديو الله"، وإضاءة النجوم، وتحدث بهدوء إلى الأنهار ... جيد! وينظر القمر إلى النوافذ.

ماذا أراك؟ من يمكن أن تكون مثل؟

يبدو أن القمر مثل الأطفال مثل الأم أو الجدة ("إنها فئة تحت سطح الأرض على الفضة")، وهي رودي، دافئة، حنون. ينظر إلى النافذة، يرتبط رأس الهزات
منديل اللون، واطفال الأطفال.

نحن نقرأ ذلك تهليل. ماذا تعزز الأطفال؟

إنها تعد بها يوم رائع جديد عندما تستيقظ أخي القمر - الشمس وسوف يذهبون إلى المشي. ثم "تحت المساء، سوف تغفو الأخ نائما، وستحل الشق أن تحل محل الأخت مرة أخرى إلى تفتق الأطفال.

ما هي الكلمات التي تساعد في التقليل من الطفل في هذه الأغنية؟ ("مروج النوم، غابات النوم ..."، "النوم، النوم، أواخر ساعة ..."، "النوم، النوم، الذهاب إلى النوم").

ويعد القمر بالأطفال "هادئة"، "حكاية خرافية نعسان". كيف تعتقد أنه يجب أن يكون "حكاية خرافية نعسان"؟

من المرجح أن تكون على مهل، بطريقته رتيبة، دون مغامرات خاصة - بعد كل شيء، يجب أن تضع الأطفال. دعونا نحاول أن نخبرك بهذا "حكاية خرافية نعسان" للأطفال الصغار وحاول إعطاء إيقاعها المقاس، طعنها. سأبدأ، وسوف أضيف كلمة إلى نهاية السلسلة:

مشى فلاح من خلال الغابة.
neus في لوكوشكا (باتي).
جلس في النهر على (برينوك)،
سحبت ذنب (قطعة).

فجأة تزيد شرائط نعم ... (Skok):
"تعطي، صديق ... (باتي)،
وسوف ينبثق (أعلى)،
سوف يأخذك في (خط الصيد)
وعناد تحت (سرقة).
سرعة وثيقة ... (روتوك).
إعطاء الخاصة بك (باتي)
ووضع على (شريط)،
وتحت الخد (كام).
النوم حتى الصباح، الفلاح! "

على الرجال، يسبب هذا "حكاية خرافية" المشتركة الفرح: أنها تؤثر ببساطة على ذلك. وهي ثابتة من خلال المنعطفات من الكلام الشعبي، وإيقاع التهويد، والمغادرين الإبداعي للأطفال يطورون.

ونحن نكمل معارف قصائد تهليل الشعرية من ساشا الأسود. يقرأ معلمه.

الرقص المساء

مساء الخير، حديقة حديقة!
جميع البتولا النوم النوم،
وسوف نذهب قريبا النوم.
أغنية الأغنية فقط.
فيل رمادي فاتي فيل
رأى نوم نوم فظيع
مثل الماوس بالقرب من النهر
ممزقها في غرفة الحمر ...
والفتيات، عميد - دون،
دع حلم الحلم
مليئة الزهور الحمراء
والخب الأخضر!
وداعا، حديقة الحديقة!
جميع التراتى النوم النوم ...

حان الوقت للأطفال للنوم -
حتى الصباح!

هل تعجبك هذه القصيدة؟ من؟

تحتوي القصيدة جدا على الأطفال الذين لديهم كلمات متكررة شدتها التي تقارنها مع رنين هادئ من أجراس صغيرة.

كيف تعتقد لماذا تسمى القصيدة "رقصة مسائية"؟

ربما لأن أغنية تهليل تذهب إلى الحديقة، من بين الأشجار النائمة والنوم التي أوراق الشجر الجاندي، مما أدى إلى أحلام غير عادية. يبدو أن الأشجار تقود جولة هادئة من الأم والأطفال، مما أدى إليهم إلى بلد رائع ...

ما الدور الذي تلعب الحديقة؟

تشبه الحديقة مملكة سحرية سحرية تنام فيها كل شيء، فقط أضواء اليراعات تشير إلى المسارات، والكل الذين يحصلون على هذه الحديقة يرغبون أيضا في النوم. إن سرد أوراق الشجر يملأ الهواء، وهو محادثة هادئة من أوراق الشجر يدعم أنيقة الجراد ... إنها حكاية خرافية من الحديقة. تعمل الحديقة دور Nyanyushka أو Mamushki هنا، لأنه يهز ويعطي الأحلام.

ما الأحلام التي يعدن بها الفتيات؟

تعد الفتيات بحديقة جميلة، "مليئة بالأزهار الحمراء والخب الأخضر".

ومن الذي يمكن أن يحلم بحلمه في الفيل وماوس؟

مثل هذا الحلم المضحك كان من الممكن أن يحلم الأولاد: الأولاد يريدون إجراء، مغامرات، شيء مضحك. ما رأيك، لماذا أحلام الأولاد والفتيات مختلفة؟

الأحلام مختلفة، لأن طبيعة الأولاد والفتيات مختلفة (تذكر أغنية الأطفال "من ما، من ما، من ما، من أيادنا مصنوعة؟")، الفتيات أكثر شعرية، هادئة، الحب الزهور.

كيف يتم إيقاع أغاني القصيدة؟

يتم إنشاء إيقاع من خلال التكرار المزدوج للكلمات في كل ستانزا: "حديقة حزينة"، "نوم النوم"، "الفيل الفيل"، "Sleep-Son"، "DEAN-DON". إنه ساكن مع أرجوحة من مهد أو العلامة التجارية
طفل على اليدين.

دعونا نحاول قراءة هذه القصيدة الجوقة. سيقرأ الأول والأخير كل شيء معا، والثاني سيقرأ أولاد فقط، والفتيات الثالث. تخيل أن لدينا أخ أو أخت في أيدينا، فإننا نقيمهم والسكتة الدماغية وقراءة، مهمتنا هي حرق الأطفال. سنحاول القراءة ببطء، سريعة، معبرة.

قراءة الجوقة يذكر الأطفال المدرسة الابتدائيةووفقوا تماما هذه المهمة بكل سرور. بالإضافة إلى ذلك، يساعد على احتضان جميع الأطفال في وقت واحد. وفقا لعادة الطبقات المبتدئين، فإنها ترغب بالتأكيد في القراءة، ولكن الوقت لا يسمح لك بالاستماع إلى الجميع بشكل منفصل، فإن المزيد من الأطفال سيتلتزمون قريبا من الاستماع إلى نفس الشيء، و
تحذير تبديد، وبالتالي فإن كل طفل لديه القدرة على تنطق قصيدة بصوت عال. القراءة، الأطفال ينتجون بشكل غير معنز في الإخوة والأخوات الأكبر، ضوايا في إيقاع الأغنية، وعيونهم جيدة.

حسنا، إليك ثلاثة من الشعراء الروسي الهادئ. أي واحد أعجبك أكثر من غيرها؟ لماذا ا؟

الأطفال مثل الثلاثة، في كل منهما يجدون شيئا جذابا لأنفسهم، ولكن ربما أكثر من غيرها يخصصون "الرقص المساء" من ساشا سوداء. إنهم يحبون إيقاعه الأصلي، حيث يتأرجح بشكل ملحوظ طفلا وتناما على المغلف. أو ربما أحبوا قراءة قصيدة جوقة ...

أي من التهويدات، في رأيك، الأقرب إلى الشعبية؟ يبرر.

هنا، تسمى خمسة طلاب الصف الإجماع قصيدة ماجوفا، قائلا إنها تبدو وكأنها حكاية خرافية أن الناس سمعوا فيها، وهناك كلمات "من اللاذجة" مميزة. كما يقولون أيضا أنه من السهل الغناء.

نحن تنفصل عن نوع من أغاني تهليل، ولكن ليس إلى الأبد. كل ما سوف تضطر بالتأكيد ليصبح الامهات والآباء، وبالطبع، سوف يغني أطفالهم من الأغاني الهادئة، ثم الأحفاد - أطفال أطفالك. لذلك لن يتم مقاطعة أجيال عبر عقود وعدة قرون. وربما مئات السنين، شخص ما، يميل فوق الطفل، سوف يغني:
bgu-bgshkm-bgu،
لا تكذب على الحافة:
سيأتي الذئب الكبريت
وسحب إلى ورقة ...