Utvecklingstekniker

Narine Abgaryan: Manyunya. Narine abgaryan - manyunya berättelser för nyår och jul

Narine Abgaryan erkänner ärligt att han inte gillar popularitet. Författaren har inte Instagram, och kvinnor har bara ett fåtal neutrala inlägg på Twitter. Narine föredrar att öppna sin själ för sina läsare i böcker. Och trots den tvetydiga genren av verk - barnlitteratur för vuxna, återgäldar läsaren henne. Till exempel fick Abgaryan 2016 det prestigefyllda Yasnaya Polyana-priset, som delas ut till författare som bär på idealen om filantropi och moral.

Barndom och ungdom

Den framtida skaparen av "Manyuni", vars huvudkaraktärer flickan kommer att skriva av från sig själv och sin vän Maria Schatz i framtiden, föddes i en liten stad i Armenien som heter Berd. Flickan föddes den 14 januari 1971. Efter Narine födde de abragyanska makarna ytterligare 3 flickor och en efterlängtad pojke, som spädde ut kungariket av nyckfulla systrar.

Den vänliga familjen tillbringade mycket tid på gemensamma resor runt Armenien. Hela smaken av det bergiga området kommer senare att återspeglas i författarens verk. Många år senare, i en intervju " rysk tidning"Narineh kommer att säga om sin nationalitet att mycket armeniskt, ryskt och universellt är blandat i det.

En annan hobby för Abgaryan var böcker. Barn, liksom vuxna, ägnade mycket tid åt att läsa.

Efter examen från skolan går Narine in på Yerevan State Linguistic University. V. Ya. Bryusov, men efter att ha fått ett diplom "lärare i ryskt språk och litteratur", arbetar flickan inte i sin specialitet på en dag. Narine förstår att det inte är hennes öde att bli lärare, och 1993 flyttade hon till Moskva för att hitta sin kallelse.

Men i Ryssland avslöjas inte författarens talang omedelbart. Till en början arbetar Narine inom olika områden, och bestämmer sig senare för att ta en revisorsexamen.

Litteratur

Skrivandet blev ett slags utlopp för Narine. Vid ett tillfälle föll många problem på kvinnan: att arbeta som revisor gav inte glädje, relationerna med hennes man var ansträngda och hennes son blev sjuk. Och läkarna ställde en svår diagnos för Narine själv och antydde att kvinnan hade lite tid kvar.

För att distrahera sig från problemen öppnade Abgaryan ett personligt konto i LiveJournal (LiveJournals sociala nätverk), där hon publicerade noveller baserade på hennes egna barndomsminnen. En sådan frigörelse av ackumulerade känslor gav ett oväntat resultat. Sonen återhämtade sig snabbt, nästa test bekräftade att Narines diagnos var fel.

Dessutom väckte bloggen, som ständigt fylls på med nya berättelser, uppmärksamhet från både allmänheten och seriösa förlag. Narines verk väckte intresse för "Astrel-SPb", och 2010 publicerades romanen "Manyunya". Den första upplagan av böcker om två små flickors äventyr i bergen i Armenien såldes slut på drygt en vecka.

Rookie-romanförfattarens debut nominerades till det prestigefyllda Big Book-priset 2011, men var inte en finalist. Ett år efter den första berättelsen publiceras en fortsättning på den fascinerande berättelsen under titeln "Manyunya skriver en fantastisk roman." Romanen Manyunya, Ba's Anniversary and Other Troubles, som dök upp i bokhandeln 2012, fullbordade trilogin som Abgaryan skrev om söta fidgets.

Och mellan arbetet med barnberättelser skapar författaren romanen "Kom i stort antal". Liksom berättelsen om Manyun har boken många självbiografiska ögonblick. I en intervju medger Narine att detta verk är det mest oälskade av författaren. En av de främsta anledningarna är att det är för mycket svordomar i boken, vilket ser föga övertygande ut på sidorna i romanen.

År 2014, efter utgivningen av barnböcker och mer seriös litteratur, börjar en period av gemensam kreativitet i Narines biografi. Tillsammans med Valentin Postnikov publicerar författaren sagan "Chocolate Grandpa". Barnen gillade det lätta arbetet så mycket att författarna belägrades med förfrågningar om att skriva en uppföljare. Författarna gick med på att överväga en sådan möjlighet.

2015 återvänder Narine till seriös litteratur igen. I romanen Three Apples Fell From the Sky avslöjar Abgaryan de problem som verkligen sårade författaren. En kvinna talar ofta i sina intervjuer om ålderdom och attityder till gamla människor. Förresten, författaren gillar inte ordet "gamling", men än så länge kan hon inte hitta den korrekta synonymen för det.

Senare vände sig redaktören för Odessa-serietidningen "Fountain" till Narine och bjöd in författaren att bli författare till berättelserna. Nu i onlineupplagan kan du läsa 3 verk av Abgaryan: "Driving Lessons, or How to brake with your back foot", "About Uncle Aram" och "How I Didn't Become a Millionaire."

Under 2017 fick rörande citat från författarens verk ett separat liv. Förlaget "AST" har släppt en anteckningsbok "Livet - det är där vi är älskade." Anteckningsboken är dekorerad med aforismer av den redan kända författaren och illustrationer av Elena Zhukovskaya.

Privatliv

I samtal med journalister undviker Narine flitigt ämnet om sin egen familj. Det är känt att författaren uppfostrar sin son, som föddes i Moskva 1995. Den unge mannen, vars namn inte avslöjas och i hans personliga register förekommer uteslutande som "son", tar examen från universitetet och träffar en tjej. Det enda Narine drömmer om är att ättlingen ska vänta med barnen tills vidare.

Inte mycket mer är känt om Abgaryans man. Maken till författaren, som det blev känd från kvinnans onlinedagbok, är lång. Så snart mannen såg den korta Narine bestämde han sig omedelbart för att gifta sig. Efter sex månaders uppvaktning började unga människor leva tillsammans.

Narine skilde sig från sin man 2017. Mest av allt var kvinnans föräldrar oroliga för skilsmässan. Under projektet "Konversation med författare om ålderdom" erkände Abgaryan att mamma och pappa var oroliga för den allmänna opinionen. Trots allt lämnades en vuxen kvinna ensam. Författaren själv hävdar att hon reagerade filosofiskt på skilsmässa.

Narine Abgaryan nu

I januari 2018 presenterade författaren en ny skapelse - en bok som heter "Fortsätt att leva". Verket berättar om ödet för människor vars fredliga tillvaro avbröts av kriget. Författaren planerar att skapa ytterligare en bok om militära konflikter. Bara den här gången, skriv ett tröstande och roligt stycke som inte kommer att sätta press på läsaren.

Författaren fortsätter i sitt arbete att vägledas av principen om "inte en dag utan linje." Narine medger att hon annars skulle ha övergett böcker för länge sedan. Författaren skapar sina egna verk med jazz.

I mars 2018 publicerades två böcker av Abgaryan på franska. "Människor som alltid är med mig" och "Tre äpplen föll från himlen" presenterade Narine på den franska nationella mässan. Det sista av de nämnda verken blev en bästsäljare i Bulgarien.

Nyligen återvände Narine till att underhålla en personlig sida i LJ, som hon använder för att uttrycka personliga tankar, för att spara sina favoritrecept och som sin egen officiella webbplats.

Bibliografi

2010 - "Manyunya"
2011 - "Kom i stort antal"
2012 - "Manyunya, Ba-jubileum och andra problem"
2013 - Dubbel regnbåge
2014 - "Människor som alltid är med mig"
2015 - "Tre äpplen föll från himlen"
2016 - "Zulali"
2018 - "Fortsätt att leva"

Manyunya

Barndomen är den lyckligaste tiden när du lär känna världen, enkla saker är fantastiska och du vill kasta dig ut i äventyr. Oändliga roliga, ljusa händelser och en naiv blick på vad som händer.

På sidorna i den här boken kommer du att träffa två underbara tjejer Nara och Manyunya.

Glada, utom kontroll, stygga barn fångas ständigt av roliga historier. En snäll och rättvis mormor förlåter dem alla knep, men hon är alltid på alerten, vilket förhindrar att enkla spratt förvandlas till en riktig katastrof.

Manyunya skriver en fantastisk roman

Den här boken fortsätter äventyren för den glada och huligan lilla flickan Manyuni och hennes vän Nara, som inte heller sitter still och vill göra en huligan.

Vem vår Manyunya ser ut blir synlig efter att ha träffat många släktingar, som inte heller skiljer sig åt i lugnt beteende och tystnad.

Vad hände med barnen den här gången? Läsaren kommer att lära sig av den här boken, som kommer att fängsla dig från det första kapitlet. En färgstark, enkel, rolig beskrivning av barndomen fängslar. Alla kommer att kunna känna igen sig i bokens hjältar. Vilken saga och vilken verklighet i detta verk är upp till dig.

Manyunya, Ba's jubileum och andra problem

Bekymmer omger våra vänner, Manyunya och Naru, som är bekanta för oss. Under dagen måste du leka tillräckligt, ha kul, spela spratt. Ja, hur är det med den bästa delen av livet - barndomen? Vår Manyunya är en riktig orkanstorm!

Allt små tjejer tar sig an blir en rolig historia. Rastlösa släktingar släpar inte heller efter, men mormodern kommer att försona alla och bestämma allt med detta fantastiska företag.

Boken är fylld av hjältinnornas äventyrliga upptåg. Öppenheten och ärligheten som strömmar från sidorna gör att du kan känna igen dig själv eller nära släktingar i hjältarna under den sorglösa barndomen.

Folkets bok

Om kärlek. Berättelser och berättelser

För en tid sedan höll vi en tävling inom ramen för projektet "Folkets bok", som hette "Om kärlek ..." och erbjöd oss att beskriva känslor och händelser hos oberoende författare som skickat sina berättelser till oss.

Boken innehåller dessutom berättelser om kärlek av redan erkända författare, som Maya Kucherskaya, Narine Abgaryan, Maria Stepanova.

Cool detektiv (AST)

Choklad farfar

Livet för den vanligaste norska familjen från en liten norsk stad vändes upp och ner när farfar Oscar kom och hälsade på. Varken Martin eller hans storasyster hade någonsin träffat sin farfar tidigare, som alla bara kallar Chokladfarfar, eftersom han inte kan leva en dag utan godis.

Den årliga godismässan kommer att äga rum i staden mycket snart, men någon vill slita av den och göra alla kakor och bakverk beska! Kommer Chokladfarfar, tillsammans med sina barnbarn, att kunna förhindra de lömska skurkplanerna?

En spännande deckare väntar på dig!

Manyunya och andra

Muras lycka

Nu vet du och jag exakt namnet på de lyckligaste tjejerna på jorden - Murami.

Killarna har kloka farfar, omtänksamma mormödrar, kärleksfulla pappor och mammor, stygga äldre bröder som bara lite förstör den fridfulla atmosfären runt omkring. Killarna har så många äventyr att de redan svämmar över.

Alla dessa händelser kommer att omsluta dig med värme, roligt och en handfull sorg från bokens sidor. Livet är trots allt väldigt mångsidigt.

Narine Abgaryan presenterar

Nio dagar i juli (sammanställning)

Den bästa, ironiska, roliga prosan i samlingen är Nine Days in July.

Även från de svåraste situationerna i livet finns det en väg ut, vilket inte alltid är uppenbart och ibland hjälper en överraskning att hitta den. Humor och förståelse är det som gör livet roligt.

Njut av din resa in i böckernas värld.

Människor som alltid är med mig

Fortsätt leva

Krig är alltid skräck, smärta, lidande, sorg och blod. Detta är plågan och döden för nära och kära. Det förlamade ödet – bokstavligt och bildligt. Utbredd förödelse och förstörda hus, mödrars sorg, barns död, vars unga ansikten fångade det sista ropet.

Skräcken som blir en del av livet för många människor som har berört kriget. Men de som överlevde helvetet kämpar för sina liv och framtiden. Människor börjar bygga det som förstörs och förstörs – inklusive sina egna själar. Inbäddad i en ny verklighet som aldrig kommer att bli densamma ...

Semester-semester

Berättelser för nyår och jul

Den här boken kommer att berätta historier om olika mirakel som händer med vanliga människor i Nyår.

Den bästa tiden på året är nyår och jul. Vi summerar alla resultatet av det utgående året, lägger planer för framtiden och gör önskemål. Vi dekorerar julgranar, köper presenter i väntan på nyårshelgerna.

Alla väntar på nyårsmirakel som säkert kommer att hända. Någon kommer att hitta sann kärlek, någon kommer att möta en skyddsängel i ansiktet på en vanlig person som kommer att sträcka ut sin hand i ett svårt ögonblick. Du kan själv bli en önskeuppfyllande person och dina önskningar går i uppfyllelse.

Ingen serie

Tre äpplen föll från himlen

En klok berättelse om släktingar, om Lilla hemlandet och de som bor högt uppe i bergen. Alla invånare i dessa territorier gömmer inom sig andens sanna skatter.

Det finns ögonblick här som till en början inte väcker uppmärksamhet i berättelsen, men du kommer omedvetet att betona dem och undrar varför? Och efter en tid kommer du att få ett svar från författaren själv ..

Den här romanen har en tråd genom hela handlingen som binder alla karaktärer och publiken hårt. Det skapades med en stor känsla av kärlek till deras hemorter, som nu nästan är bortglömda av ungdomen.

Allt om Manyun (samling)

Jag har alltid drömt om att se mig själv som ett barn.

Till exempel en 5-årig tjej. Hon var fyllig, med en rodnad, med håret utbränt under den gassande solen. Jag älskade att interagera med larver. Jag ställde alla möjliga frågor till dem och förväntade mig ständigt svar. Larverna förvandlades antingen till bollar eller kröp ifrån mig. Utan ord.

Jag ville så gärna titta på mig själv när jag var liten att jag en gång tog och skrev en bok om den här tiden. Om min familj och våra vänner. Om platsen där jag föddes. Om människorna som bor där.

Kom i stort antal

En ung men stolt skönhet anländer för att erövra den ryska huvudstaden. Det häftiga 90-talet finns på gården, och Moskva blir annorlunda för alla. Någon blir omedelbart kär i denna plats och anser att den är magnifik. Huvudstaden välkomnar lyckligtvis inte någon och erbjuder många problem ...

Det här är en roman om en liten del av livet "komma i stort antal".

Det finns plats för både relevant ironi och fängslande personliga berättelser. Kommer en nykomling att kunna bli en moskovit?

Människor som alltid är med mig

I de första ögonblicken verkar det som att romanen berättar historien om flera generationer av en stor familj – om dess glädjeämnen, problem, lycka, nederlag, upp- och nedgångar. Men i verkligheten är arbetet mycket djupare.

Det speglar historien om inte bara en familj, utan ett helt land, alla människor som bor i det, och varje person i synnerhet.

Boken kommer att vara intressant även för dem som inte anser sig vara ett fan av denna genre.

Zulali (samling)

Det här är en roman om den bittra och roliga världen av människor som existerar utan att uppmärksamma tiden.

Människor som inte har någon flygrädsla och vet hur man ser något roligt även i ett tragiskt. En värld av äldre och barn, vuxna och de som förlorade sin tro, men inte gav upp.

En värld av människor som för alltid har fastnat i den dimensionen där drömmar förr eller senare säkert kommer att gå i uppfyllelse.

Tre äpplen föll från himlen. Människor som alltid är med mig. Zulali (samling)

Den här boken är den första prosasamlingen av Narine Abgaryan.

Vilka ämnen Narine Abgaryan än berör i sina böcker – om det enkla livet för invånarna i en liten bergsby, om krigets mardröm eller om barndomen – berättar alla hennes berättelser om livets skönhet.

Och att man trots allt ska förbli människa...

Manyunya

"Manyunya" är en underbar berättelse om barndomen. Rolig, fantastisk och full av spännande äventyr.

Om du gillar att skratta är den här boken definitivt något för dig.

Och, naturligtvis, detta är en bok för dina föräldrar, som redan har mognat, men i deras hjärtan, på ett eller annat sätt, förblir barn ...

En kvinna, en man (sammanställning)

Berättelserna från samlingen liknar de berättelser som främlingar delar med sig av på tåg eller långa resor.

Namn är det naturligtvis ingen som avslöjar - här bara beteckningar som "bekant", "vän", "gammal vän", "bekant". Ibland lägger människor till färger och detaljer, som de säger, från sig själva, lämnar huvudtanken berättelse.

Berättelserna i denna publikation är skrivna på ett avslappnat och humoristiskt sätt. Vad förbinder dem? Alla handlar om livet – om kärlek, bekantskaper, tankar, människor osv.

Dubbel regnbåge (samling)

Denna samling ger dig möjlighet att bekanta dig med bra prosa.

Olika ljud - uppriktig, tragisk, rolig, arg, rörande ...

Det viktigaste som förenar berättelserna och berättelserna om "Dubbelregnbågen" är uppriktighet, en som inte kan fejkas och uppfinnas.

Mamma och pappa - med en känsla av oändlig kärlek och tacksamhet

I STÄLLET FÖR INTRODUKTION

Hur många provinsstäder känner du till, delade på mitten av en ringlande viskande flod, på vars högra strand, högst upp på klippan, ruinerna av en medeltida fästning reser sig? En gammal stenbro kastas över floden, stark men inte alls hög, och under översvämningen sjuder floden som svämmade över stränderna av grumligt vatten och strävar efter att täcka den med huvudet.

Hur många provinsstäder känner du till som vilar på palmerna av böljande kullar? Som om kullarna stod i en cirkel, skuldra vid skuldra, armarna utsträckta framåt, stängde dem in i en grund dal, och i denna dal växte den första låga sakli. Och röken från stenkaminerna sträckte sig till himlen i en tunn spets, och plogmannen började med låg röst ... "Aniiii-ko, - med en skrynklig hand för hans ögon, en uråldrig gammal kvinna ansträngde sig, - Aniiii-ko, var sprang du, värdelös flicka, vem ska gatu spis?"

Hur många provinsstäder känner du till där du kan klättra upp på den höga ytterväggen av ett slottsruin och, frysende av rädsla och klängande kalla fingrar vid vänners axlar, se ner till där en vit, namnlös flod skummar i djupet av klyfta? Och sedan, inte uppmärksamma skylten med en formidabel inskription: "Skyddad av staten" - klättra på fästningen på jakt efter dolda passager och otaliga rikedomar?

Detta slott har en fantastisk och mycket sorglig historia. På 900-talet tillhörde den den armeniska prinsen Tslik Amram. Och prinsen gick med en här till sin kung Ashot II Bagratuni, eftersom han förförde sin hustru. Ett svårt inbördes krig började som förlamade landet i många år, som redan var tömt på blod av de arabiska erövrarnas räder. Och den otrogna och vackra prinsessan, plågad av ånger, hängde sig i slottstornet.

Under många århundraden stod fästningen på en klippa, ointaglig från alla håll. Men på 1700-talet inträffade en fruktansvärd jordbävning, stenen skakade och föll i två delar. På en av dem har resterna av den östra muren och slottets inre byggnader bevarats, och en snabbfotad flod rann längs ravinen som bildades nedanför. Gamla tiders sa att det från under fästningen och upp till sjön Sevan fanns en underjordisk tunnel, genom vilken vapen fördes när fästningen var under belägring. Därför stod den emot alla nomadernas räder och hade det inte varit för den jordbävningen hade den stått upp oskadd tills nu.

Staden som senare växte upp runt ruinerna fick namnet Byrd. Översatt från armeniska - en fästning.

Människorna i den här staden är väldigt, väldigt specifika. Ingen i världen har sett mer envisa eller ens våldsamt envisa människor. På grund av sin envishet bär stadens invånare välförtjänt smeknamnet "envisa åsnor". Om du tror att detta kränker dem på något sätt, så har du mycket fel. På gatan kan du ofta höra följande dialog:

Tja, vad försöker du uppnå, jag är en Berdsky-åsna! Det är väldigt svårt att övertyga mig.

Än sen då? För övrigt är jag också en riktig Berd-åsna. Och det är fortfarande en fråga om vem som ska ge efter för vem nu!

På sommaren firas Vardavar i Armenien - en mycket glad och ljus helgdag, med rötter i en avlägsen hednisk förhistoria. Den här dagen vattnar alla, unga som gamla, varandra med vatten. Från morgon till sen kväll, från vilken behållare som helst. Det enda som krävs av dig är att tvåla in dig väl, öppna ytterdörren till din lägenhet och ställa dig i dörröppningen. Du kan vara säker på att en skara människor genomblötta till huden väntar på dig bakom tröskeln, som kommer att hälla en ton vatten på dig med ett vilt skrik och skratt. Du kan tvätta dig själv på ett så enkelt sätt. Skojar.

Faktum är att om främlingar hällde vatten på dig på gatan, bör du aldrig bli förolämpad - man tror att vatten på denna dag har helande krafter.

Så det är det. Apostoliska kyrkan försökte på något sätt systematisera de nationella helgdagarna och godkände, med alla strapatser, en strikt bestämd dag för Vardavar. Absolut inte med hänsyn till invånarna i vår stad envishet.

Och det skulle vara värt det. För nu har vi följande situation: i hela republiken firas Vardavar i riktning mot kyrkan, och i Berd - på gammaldags vis, den sista söndagen i juli. Och jag försäkrar er, om katolikerna hade utfärdat ett särskilt dekret specifikt för invånarna i vår stad, skulle inget gott ha kommit ur det. Låt Hans Helighet inte ens försöka, säg det till honom. Du kan komma överens med våra medarbetare bara när de vill.

Det vill säga aldrig.

Nu, faktiskt, om huvudpersonerna i vår berättelse.

En gång i tiden fanns det två familjer i staden Berd - Abgaryan och Shats.

Den abgariska familjen kunde skryta med en underbar och stensäker pappa Yura, en osjälvisk och underbar mamma Nadia och fyra döttrar i olika storlekar och åldrar – Narine, Karine, Gayane och Sona. Sedan föddes den efterlängtade sonen Hayk i denna lyckliga familj, men det hände några år efter händelserna som beskrivs. Därför dyker bara fyra tjejer upp i berättelsen. Pappa Yura arbetade som läkare, mamma undervisade i ryskt språk och litteratur i skolan.

Familjen Schatz skröt med en Ba.

Naturligtvis, förutom Ba, inkluderade familjen Schatz ytterligare två personer: farbror Misha, Bas son, och Manyunya, Dyadimishinas dotter och, följaktligen, Bas barnbarn. Men familjen kunde först och främst skryta med Ba. Och först då - av alla andra inte mindre underbara medlemmar. Farbror Misha arbetade som ingenjör, Ba - som mamma, mormor och hemmafru.

Under lång tid kommunicerade hjältarna i vår berättelse praktiskt taget inte, eftersom de inte ens misstänkte varandras existens. Men en dag hände en historia som förde dem närmare varandra en gång för alla.

Det var 1979. 34-årsdagen av Victory är på näsan. Nästa evenemang planerades i kulturhuset för att hedra krigsveteranerna. Musikskolans kör i Berd fick förtroendet för ett ansvarsfullt uppdrag - att utföra "Buchenwaldalarm" av Sobolev och Muradeli.

Kören repeterade desperat och bröt rösten till heshet. Den underbare körledaren Sergo Mikhailovich led oändligt och tryckte på basen, som med irriterande konsekvens hängde ett halvt slag i inledningen. Sergo Mikhailovich vred sina händer och beklagade att med en sådan framställning av Buchenwald-larmet skulle de vanära hela staden och som straff skulle kören upplösas till helvetet. Av någon anledning var koristerna upprörda.

Dag x har kommit.

Och vet du vad jag ska säga dig? Allt hade varit okej, om inte den långa tvåstegsbänken, på vilken under en kort paus den andra och tredje raden av korister febrilt hissade. Allt blev på ett exemplariskt sätt - låten flödade smidigt och känslomässigt, basen kom in oväntat i tiden, Sergo Mikhailovich, dirigent, rusade över scenen i sådana sicksackar, som om han blev jagad av en ond geting. Koristerna var jämnt täckta av gåshud från stundens högtidlighet. Salen, till en början fascinerad av körledarens kaotiska rörelser, genomsyrades av ett patetiskt larm och tystnade.

Ingenting, ingenting förebådade problem.

Men plötsligt. I ord. "De internationella kolumnerna pratar med oss." Refrängen hördes. Hemma. Bakom ryggen. Konstigt sprakande ljud. Den första raden av korister vågade inte vända sig om, men från körledarens avlånga ansikte insåg han att något hemskt hände bakom.

Första raden vacklade, men avbröt inte sången stoiskt, och på frasen: ”Hör du åskan? Det här är inte ett åskväder, inte en orkan, "- bänken under andra och tredje raden kollapsade med en krasch och killarna föll ner.

Då undrade veteranerna hur de, som är ganska höga, dundrade order och medaljer, hoppade över scenens höga sida i ett hopp och började kratta ett gäng barn.

Koristerna var förtvivlade – alla förstod att framförandet hade misslyckats. Det var kränkande och kränkande, och barnen, som dammade av sina kläder, gick tysta från scenen. En av flickorna, smal och lång Narine, bitande tänder försökte förgäves krypa ut under den fylliga och på något sätt blöta Maria, som låg på henne med en tyst mus.

Flytta dig över, väste hon.

Jag kan inte, - snyftade Maria, - jag blöter mig!

Här tar vi ett djupt andetag och funderar hårt. För för att en häftig vänskap ska utvecklas mellan två tjejer för resten av livet behöver man ibland bara den ena för att beskriva den andra.

På ett så väldigt originellt sätt blev Narine och Manyunya vänner. Och sedan blev deras familjer vänner.

"Manyunya" är en berättelse om en sovjetisk stad långt från några huvudstäder och dess invånare. Om hur människor trots det monstruösa underskottet och alla möjliga restriktioner lyckades leva och njuta av livet.

Manyunya är en bok för vuxna barn. För dig som, både tretton och sextio, tror på bra saker och ser på framtiden med ett leende.

Mamma och pappa - med en känsla av oändlig kärlek och tacksamhet

I STÄLLET FÖR INTRODUKTION

Staden som senare växte upp runt ruinerna fick namnet Byrd. Översatt från armeniska - en fästning.

Tja, vad försöker du uppnå, jag är en Berdsky-åsna! Det är väldigt svårt att övertyga mig.

Än sen då? För övrigt är jag också en riktig Berd-åsna. Och det är fortfarande en fråga om vem som ska ge efter för vem nu!

Faktum är att om främlingar hällde vatten på dig på gatan, bör du aldrig bli förolämpad - man tror att vatten på denna dag har helande krafter.

Den här boken är den första prosasamlingen av Narine Abgaryan: romanerna "Tre äpplen föll från himlen" (belönades med priset "Yasnaya Polyana" för 2016), "Människor som alltid är med mig", berättelser och berättelser. Oavsett vad Narine Abgaryan skriver om, om det konstlösa livet för invånarna i en liten bergsby, om krigets fasor eller om barndomen - alla hennes verk talar om livets skönhet. Och att du i alla lägen behöver förbli mänsklig.

"Det finns ingen plats för smärta på Hali-kars krona. Allt ditt är i dig, allt ditt är med dig. Stenforsar, kapellets kupol bevuxen med gräs, morgondimmor - som strömmar ner från kullarnas toppar som floder av mjölk - framåt, framåt, där det är möjligt att närma sig att titta in i bostädernas fönster.

Ett porträtt av en mormor i en svärtad träram, ett barndomshem, förfäders gravar på en gammal kyrkogård, en röd landsväg som börjar i ditt hjärta. Det finns spår av dem som lämnat på den. Andas in, andas ut. Andas in, andas ut. En, två, tre, fyra, fem ... Ta inte bort, ge inte. Allt ditt är i dig, allt ditt är för alltid med ...