Ilustrácia pre bieloruského rozprávkového chlapca s palcom. Ako nakresliť chlapca z prsta ceruzkou krok za krokom

alebo starec a starenka. Raz starenka krájala kapustu a omylom si odrezala prst. Zabalila ho do handry a položila na lavicu.

Zrazu som počul niekoho na lavičke plakať. Rozložila handru a ležal v nej chlapec vysoký ako prst.

Stará žena bola prekvapená a vystrašená:
- Kto si?
- Som tvoj syn, narodený z tvojho malíčka.

Starká ho vzala a pozrela - chlapec bol maličký - maličký, sotva ho bolo vidieť zo zeme. A dala mu meno Malý palec.
Začal s nimi rásť. Chlapec nenarástol do výšky, ale ukázal sa múdrejší ako ten veľký.

Toto raz hovorí:
- Kde je môj otec?
- Išiel som na ornú pôdu.
- Pôjdem za ním a pomôžem mu.
- Choď, dieťa.
Prišiel na ornú pôdu:
- Ahoj otec!

Starec sa rozhliadol:
- Aký zázrak! Počujem hlas, ale nikoho nevidím. Kto to so mnou hovorí?
- Som tvoj syn. Prišiel som ti pomôcť orať. Sadni si, otec, občerstviť sa a trochu si oddýchnuť!

Starý muž sa potešil a sadol si k večeri. A Chlapec, veľký ako prst, vliezol koňovi do ucha, začal orať a povedal otcovi: „Ak ma niekto predá, predajte ma odvážne: Stavím sa, že sa nestratím, vrátim sa domov. .“
Tu ide okolo jeden pán, pozerá a čuduje sa: kôň prichádza, pluh kričí, ale niet človeka!
"Ešte nikdy nebolo videné, nikdy o tom nepočulo, že kôň vie orať sám!"

Starec hovorí pánovi:
- Čo, si slepý? Potom môj syn orie.
- Predaj mi to!
- Nie, nepredám: so starkou máme len radosť, len radosť, že Chlapec je ako Palec.
- Predaj to, dedko!
- Daj mi tisíc rubľov.
- Prečo je to také drahé?
- Sami vidíte: chlapec je malý, ale šikovný, rýchly na nohy a ľahko sa posiela!

Majster zaplatil tisíc rubľov, vzal chlapca, strčil ho do vrecka a išiel domov.
A Chlapec, veľký ako prst, si prehrýzol dieru vo vrecku a odišiel od pána.
Chodil a kráčal a temná noc ho zastihla. Skryl sa pod steblo trávy pri ceste a zaspal.

Pribehol hladný vlk a prehltol ho.
Chlapec veľký ako vlčie brucho sedí nažive a má malý smútok!
Šedému vlkovi bolo zle: vidí stádo, ovečky sa pasú, pastier spí, a len čo sa prikradne, aby odniesol ovečku, zakričí chlapec veľký ako prst. pľúca:
- Pastier, pastier, ovčí duch! Ty spíš a vlk ťahá ovcu!

Pastier sa zobudí, vrhne sa na vlka s kyjakom a dokonca ho otrávi so psami a psy ho roztrhajú - lietajú len kúsky! Sivý vlk ledva ujde!

Vlk úplne vychudol a musel hladovať. Pýta sa Thumb Boya:
- Vypadni!

Vezmi ma domov k otcovi, k mame a ja sa dostanem von. Nič na práci. Vlk vbehol do dediny a skočil rovno do starcovej chatrče.

Drevorubač mal päť synov. Žili biedne. Drevorubač preto už od útleho veku brával svojich synov do lesa, aby mu pomáhali pri práci, zbierali dreviny. Najmladšie z detí sa volalo Thumb Boy. Hoci nebol vysoký, bol medzi svojimi bratmi najrozumnejší a najinteligentnejší. Jedného dňa sa stalo, že deti išli samé kúpiť drevo na kúrenie. Aby sa Paleček nestratil, začal za sebou rozhadzovať omrvinky chleba - Malíček dúfal, že cez ne ľahko nájde cestu späť.

Ale lesné vtáky zožrali omrvinky a deti sa stratili. Bolo to temné a strašidelné. Potom Malý Paleček vyliezol na strom a v diaľke uvidel blikajúce svetlo.

Po chvíli unavené a hladné deti dorazili k lesnému domčeku.
„Ach, chúďatka moje," zvolala pani domu. „Viete, že tu žije Ogre?" On ťa zje!
"Nech sa stane," rozhodol Malý Palec, "stále sa stratíme v lese."
Gazdiná ukryla deti v tmavej miestnosti a oni zaspali. Len Malý palec bol hore.

Niekto tu je! "Cítim čuch muža," zavrčal zlobr, ktorý sa vrátil domov. "Ach, to je pekné, teraz budem mať večeru!"
Malý Paleček, keď videl, že je zle, pomaly zobudil svojich bratov a oni vyšli z domu.

Keď si Ogre všimol utečencov, začal ich prenasledovať. Treba povedať, že Ogre zdedil krásne vychádzkové čižmy. Preto bolo veľmi ťažké pred ním uniknúť. Malý Paleček medzitým ukryl svojich bratov v jaskyni a on, schovaný v kameňoch, začal sledovať Ogre.

Ľudožrút, unavený zbytočným hľadaním, si chcel oddýchnuť a ľahnúť si na skalu, pod ktorou sa deti schovali. Po čakaní, kým Ogre zachrápe, si Malý palec vyzul svoje čarovné čižmy, ktoré sami odviedli deti do domu ich rodičov.

Vďaka svojim mimoriadnym bežeckým topánkam sa Little Thumb čoskoro stal najznámejším kráľovským poslom. Plnil najnaliehavejšie rozkazy kráľa, za čo bol patrične odmenený.

Berlin-Pg., vydavateľstvo Z.I. Gržebina, 1923. 14 s. s chorým. Farba vydávanie litografovanej obálky (kartón). Rozmer 30 x 22,7 cm.

"Tom Palec"- obľúbená rozprávka o dobrodružstvách malého chlapca veľkosti malíčka. Prvýkrát ho v rozprávkovej literatúre použil Charles Perrault. Je známy aj v iných ľudových verziách. V zbierke bratov Grimmovcov má číslo 37, v zbierke A. N. Afanasjeva 300. Dej samotnej rozprávky je veľmi, veľmi jednoduchý:

V krajine vládne chudoba a hlad. Drevorubač a jeho manželka nemajú čím uživiť svojich sedem synov. Jedného večera, keď deti spia, sa rodičia rozhodnú vziať ich do lesa a nechať ich tam. Jeden z chlapcov, pre svoju malú postavu prezývaný Thumb Boy, si vypočuje konverzáciu a obozretne sa zásobí bielymi kamienkami, ktoré hodí na cestu, a potom pomocou nich nájde cestu späť domov. Na druhý deň otec uskutoční svoj zlovestný plán. Ale Thumb Boy a jeho bratia sa vďaka kameňom vrátia domov. Rodičia sa z toho veľmi tešili, keďže počas neprítomnosti detí riaditeľ dediny napokon odovzdal drevorubačom peniaze, ktoré im dlžil. Ukázalo sa však, že toto šťastie bolo krátkodobé. Keď opäť príde núdza, rodičia sa opäť rozhodnú nechať deti v lese, no predtým zavrú Thumb Boya, aby nemohol zbierať kamene, a tak sa bratia už nemôžu vrátiť. Pri potulkách lesom nájdu chatrč a snažia sa v nej nájsť úkryt. Žena, ktorá otvorí dvere, sa ich snaží presvedčiť, aby odišli, keďže jej manžel je kanibal, ktorý jedáva deti. Ale siedmi bratia, ktorí sa viac boja lesných vlkov, vstúpia do domu. Večer príde kanibal, jeho žena chlapcov ukryje, no on ich nájde. Žena presvedčí svojho manžela, aby odložil svoju hroznú hostinu na zajtra. V obave, že na nich zlobr v noci zaútočí, Thumb Thumb, zatiaľ čo jeho bratia spia, vymení ich čiapky za zlaté koruny siedmich zlobrových dcér. Kanibal vstúpi do spálne a v domnení, že chlapci spia v čiapkach, zabije svoje dcéry. Deti medzitým utekajú a rozzúrený kanibal sa za nimi rúti vo svojich siedmoligových čižmách. Unavený odpočíva na skale, za ktorou sa deti schovali. Thumb Boy presvedčí svojich bratov, aby sa vrátili do domu svojich rodičov, obuje si vychádzkové čižmy a uteká do kanibalovej chatrče. Povie kanibalovej žene, že lupiči odviedli jej manžela do zajatia a požadovali výkupné a že jej manžel mu dal pokyn, aby šiel po peniaze, a dal mu svoje topánky na potvrdenie rozkazu a na rýchly pohyb. Výsledkom je, že Palec s veľkým bohatstvom sa vracia k svojim rodičom, ktorí prijímajú svoje deti s radosťou a úľavou.

Najplodnejším a najvýznamnejším majstrom detskej knihy novej generácie, ktorý bol silne ovplyvnený estetikou „sveta umenia“, bol V. Konaševič. Ilustrovanie moderných a klasických diel detskej literatúry sa stalo hlavnou náplňou jeho dlhého tvorivého života, pričom ostatné nápady a záľuby odsúval do úzadia. Mladý umelec, ktorý sa v prvých porevolučných rokoch obrátil na grafiku, rýchlo upútal pozornosť kritikov a vydavateľov av roku 1921 sa na pozvanie A. Benoisa zúčastnil výstavy obnoveného „World of Art“ a čoskoro sa stal členom tohto združenia. V rokoch 1922-1924. Konaševič navrhol množstvo kníh pre vydavateľstvo Z. Gržebina. Diela tohto obdobia sú veľkolepé a vysoko profesionálne, ale zatiaľ málo samostatné, pripomínajú Knebelovu „darčekovú sériu“ (to je pochopiteľné, keďže výtvarnú koncepciu vydavateľstva vypracoval A. Benois). Farebná knižka bez textu „Všetko: Obrázky pre deti“ bola určená najmenším čitateľom, ktorí ešte len začínajú ovládať svet vecí a pamätajú si svoje mená. Pomerne realisticky sú riešené obrázky najrôznejších predmetov, ktoré sú umiestnené na stranách bez akejkoľvek logickej súvislosti (krokodíl, gombík, kytica atď. sú umiestnené vedľa seba na jednom liste). V dizajne kartónu sa prejavuje secesný štýl, v tejto kompozícii vidíme sopku, ktorá chrlí „všelijaké veci“: zvieratá, ryby, kvety, jablká, topánky, hračky. Ilustrácie k rozprávkam C. Perraulta „Červená čiapočka“, „Tom Palec“, „Kocúr v čižmách“ vznikli pod výrazným vplyvom tvorby M. Dobužinského. Vidno to najmä na kresbách Kocúra v čižmách, kde sú postavy postáv (povinne sa klaňajúca Mačka; obrovský zlobr, ktorý sa nezmestí na stránku) modelované tenkými, hladko zakrivenými líniami a priesvitnými škvrnami. farba. Kniha končí svadobným sprievodom kľukatým v tvare písmena „S“, „prerezávajúcim“ sadzobný pás. Titulná strana je konštruovaná zaujímavo: text zapadá do otvoru rozpadnutého oblúka, postavy sa menia na ťažko viditeľné detaily basreliéfu. Kresby nepôsobia dojmom ilustrácií, ale skôr dekoratívneho sprievodu textu. „Tieto publikácie v nádhere dekoratívnej výzdoby zodpovedali vysokým, no už doznievajúcim predstavám o detskej knihe. Nie je náhoda, že boli srdečne prijaté najmä milovníkmi elegantných publikácií a v tých rokoch urobili Konaševičovi meno ako talentovaného pokračovateľa tradícií svetovej umeleckej grafiky.“ Následne umelec, vychádzajúc z tejto tradície, dôsledne rozvíja svoj vlastný grafický štýl: osvedčil sa nielen ako virtuózny kresliar, vtipný a vynaliezavý interpret literárneho textu, ale aj ako pozorný bádateľ psychológie človeka. dieťa. A išlo to...

Vydavateľstvo Grzhebina - vznikla na jar 1919, koncipovaná ako univerzálna, so širokými kultúrno-výchovnými cieľmi s cieľom vydávať knihy vo všetkých odboroch vedomostí pre čitateľov rôzneho stupňa vzdelania. Keďže vydavateľstvo bolo koncipované predovšetkým na prácu s Gorkého „projektom“ Svetová literatúra, generálne riadenie vydavateľstva vykonával M. Gorky, A.I. Benoit, S.F. Oldenburg, V.A. Desnitsky-Stroev, A.P. Pinkevich, najvýznamnejší vedci boli zapojení do spolupráce. V rokoch 1918-19 kúpil Gržebin práva na vydávanie Merežkovského, Gippiusa, Remizova, Gumilyova, Kuzmina a ďalších a začal vydávať. „Knižnice ruskej klasiky“ v 100 zväzkoch, ed. A. Blok, M. Gorkij, N. Gumilev, K. Čukovskij. Zinaida Gippius si vtedy do denníkov napísala: „Grzhebin teraz zaobchádza so spisovateľmi ako s filantropom. To znamená, že sa považuje za filantropa. Má akoby vlastné (pololegálne, pod krídlami Gorkého) vydavateľstvo. Skupuje všetkých slávnych spisovateľov – kupuje ich pre budúce použitie – pretože teraz je nemožné ich publikovať. V prípade prevratu je všetka ruská literatúra v jeho rukách, pod zmluvami, na mnoho rokov - a ako výhodne získaná! Doslova, doslova za pár kúskov chleba. Ani jeden vydavateľ v mojej prítomnosti alebo so mnou sa tak nehanebne handrkoval ako Gržebin. A zdá sa, že vydavateľov sme za svoj život videli dosť. Hanbím sa povedať, za koľko kúpil mňa a Merežkovského. Samozrejme, nie my sa hanbíme. Ľudia so slučkou na krku sa už za takéto veci nehanbia.“ Vydavateľstvo Z.I. 10. januára 1920 uzavrel Grzhebina s Gosizdatom dohodu o vydaní množstva kníh v zahraničí. V roku 1920 Grzhebin legalizoval svoju firmu v Nemecku, dosiahol významné výhody a rozbehol rozsiahle vydavateľské aktivity v Berlíne, potom v Štokholme a Lipsku. Vyšlo viac ako 50 kníh na vysokej tlačovej úrovni, vrátane diel ruských klasikov a moderných spisovateľov, vedeckých prác, kníh pre deti a populárno-náučnej literatúry. V snahe rozšíriť obchod sa Grzhebin odchýlil od dohody s Gosizdatom, za čo bol obvinený z úmyselného nafúknutia cien kníh, finančných podvodov atď. Na túto tému bol vytvorený špeciálny tím. Komisia Ústredného výboru RCP (b) na čele s G.E. Zinoviev a 3.2.1921 Gosizdat zlikvidovali dohodu s vydavateľstvom Z.I. Gržebin. Napriek tomu už 3. októbra 1921 politbyro Ústredného výboru na základe listu V.R. Menzhinsky dal Gržebinovi povolenie odísť s rodinou do zahraničia, kde vydavateľ pokračoval v práci pod rovnakou značkou až do konca roku 1923, publikoval práce o najnovších problémoch fyziky so zapojením významných zahraničných vedcov do redakcie a autorstva, ako aj séria kníh o ruskom umení a iné publikácie Od mája 1922 do októbra 1923 vydal Gržebin 225 titulov. Spolu s klasikmi vyšli diela Pasternaka, Gumileva, Chodaseviča, Mariny Cvetajevovej, Zamjatina, Pilnyaka, Remizova a ďalších významných predstaviteľov strieborného veku. A tiež vedecké publikácie, vyšla séria „ZhZL“, „Kronika revolúcie“ atď. V jednom z listov Gržebin načrtol svoje vydavateľské krédo: „O mojom vydavateľstve sa napísalo veľa nezmyslov. Ale treba súdiť podľa mojich skutkov... Som pripravený publikovať od Lenina po Shulgina a ešte viac vpravo, ak to bude talentované a pravdivé (alebo skôr úprimné)... Som úplne nezávislý a zverejňujem to, čo nájsť potrebné. Nemôžem sa odtrhnúť od Ruska, chcem, aby sa moje knihy dostali do Ruska...“ V knihe „Moja kurzíva,“ spomínala Nina Berberová, ako keď boli s Chodasevičom v exile, „išli priamo do Gržebinu. V tom čase ešte žil v nádeji, že jeho publikácie budú povolené do Ruska, že knihy Gorkého, Zajceva, Andreja Belyho a ďalších budú nakupované z jeho skladu, že bude môcť vydávať časopis a dotlačovať klasiku. Dokonca aj naďalej nakupoval rukopisy od autorov, tento zdanlivo skúsený obchodník si nedokázal ani len pripustiť pomyslenie, že sa od neho nič nekúpi, že o tri roky skrachuje, že pre neplatenie daní a dlhov ho odfotia v r. francúzska policajná stanica bez povolenia golier, vpredu a z profilu, ako zločinec, ktorý si všimne svoje „špeciálne črty“, po ktorých zomrie na infarkt, a dobre upravené dievčatá s bielymi rukami - tri dcéry, ktoré zbožňoval, manželka, švagriná – celá obrovská rodina s dvomi ešte nedospelými synmi bude roky zápasiť v núdzi, v boji proti chudobe.“ Neustály stres nakoniec premohol Gržebina - Zinovy ​​​​Izajevič zomrel na svoje vlastné narodeniny, 4. februára 1929, na zlomené srdce vo Vanves pri Paríži. V tento deň sa dožil 52 rokov.

Vydavateľstvo Z. Gržebina v Berlíne vzniklo v súvislosti s organizačnými ťažkosťami (v Sovietskom Rusku bola devastácia, nedostatok papiera a spotrebného materiálu) vydavateľstva „Svetová literatúra“ na čele s M. Gorkým, ktorého plány boli vytvoriť panteón svetovej literatúry. Z. Gržebin navrhol zorganizovať ďalší podnik, ktorý by mohol tlačiť knihy „svetovej literatúry“ v zahraničí. M. Gorkij podporil iniciatívu a viedol redakčnú radu nového vydavateľstva. Projekt Z. Gržebina však vyvolal ostrú reakciu vo vodcovských kruhoch. Vydavateľ dostal povolenie tlačiť knihy v zahraničí, ale bol nútený znášať všetky náklady sám, pretože Gosizdat porušil zmluvu. A viac o tomto.

1) O vydavateľstve „Svetová literatúra“: „Uznať prevod publikácií ruských klasikov a moderných spisovateľov do knižného vydavateľstva „Svetová literatúra“ za nežiaduci. Požiadajte V. V. Vorovského a A. M. Peškova, aby si prezreli zoznam pripravených a naplánovaných kníh. pre tlač stanoviť v čom Je vhodné ich zverejniť.

2) O vydavateľstve „3.I. Gržebin“: „Odmietnuť štátne dotácie pre súkromné ​​vydavateľstvo 3.I. Gržebin". Navrhnúť vydavateľstvu „Z.I. Grzhebin", aby prevzalo tlač kníh pripravovaných vydavateľstvom „World Literature" vo Fínsku pod podmienkou, že Štátne vydavateľstvo uhradí všetky skutočné náklady na tlač a poskytne Z.I. Grzhebinovi 5. % z tejto sumy na pokrytie režijných nákladov.Poverte V.V.Vorovského spolu s technikmi Štátneho vydavateľstva, aby vypracovali podmienky, ktoré zaručia skutočný príjem kníh z Fínska.

Veľa sa písalo a píše o vznešenosti pojmu „svetová literatúra“, ale toto je vydavateľstvo len fikcie, zatiaľ čo Grzhebin vzal na seba povinnosť zverejniť takmer všetko, čo ľudstvo napísalo. Preto bol Vorovsky týmto plánom zmätený a pozval Grzhebina, aby svoju energiu použil predovšetkým na tlač kníh „Svetovej literatúry“. Gržebin sa však úplne stiahol z vecí svetovej literatúry a začal uzatvárať dohody s rôznymi vládnymi agentúrami a dostávať zálohy za neexistujúce publikácie. V takýchto zálohách sa mu podarilo vyzbierať niekoľko miliónov rubľov. Nakoniec to pritiahlo pozornosť sovietskych a straníckych kruhov. K niektorým Gržebinovým príkazom zo zásobovacieho oddelenia Petrohradského komprosu musel bývalý člen predstavenstva Kompros Z. G. Grinberg podať vysvetlenie predsedovi Petrohradského sovietu. 25. augusta 1919 mu Greenberg napísal: „Považujem za potrebné oznámiť vám, že Z.I. Gržebin sa skutočne obrátil ku mne a predložil súdruhovi list. Lunacharského, že vydavateľstvo Gržebin plánuje vydať celý rad publikácií, na ktorých sa podieľajú významní vedci a spisovatelia, že niektoré publikácie už boli schválené Komisariátom tlače, propagandy a agitácie, že Štátne vydavateľstvo nekladie prekážky spôsob vydávania, a preto vyzýva Zásobovacie oddelenie Komprosu, aby zistilo, aké knihy z Gržebinovho vydavateľstva a v akom množstve sú potrebné pre školy, čitárne a knižnice. Počas osobného rozhovoru s Gržebinom sme hovorili o knihe N. Leskova „Zapečatený anjel“ s predslovom M. Gorkého, na ktorý ma upozornil Alexej Maksimovič, a dvoch Gorkého knihách „Spomienky Tolstého“ a „Príbehy Talianska“. “ Považoval som za žiaducu akvizíciu týchto kníh a na kópiu listu súdruha Lunacharského som napísal: „Objednajte si, prosím, podľa podmienok a vystavte zálohu vo výške 50 % dostupnosti.“ Samozrejme, ako ďalej vysvetlil Greenberg, zo strany Komprosu o dotácii pre vydavateľstvo žiadne konkrétne rokovania neprebehli a o sume jeden a pol milióna údajne prisľúbenej Gržebinovi počul prvýkrát. Aj Gosizdat dostal akúsi žiadosť, možno od Ľudového komisariátu robotnícko-roľníckej inšpekcie, keďže v zápisnici zo zasadnutia redakčnej rady Gosizdatu z 27. augusta 1919 sa zachoval lakonický zápis: „Štát vydavateľstvo neuzavrelo zmluvu s Gržebinovým vydavateľstvom a nikoho na uzavretie tejto zmluvy nepodpísalo oprávnené.“ V tom čase začal Grzhebin vydávať svoje prvé knihy. Jednou z týchto kníh bola Lunacharského kniha „Veľká revolúcia“, kde bol prvýkrát vytlačený plán vydania knižnice „Život sveta“ ako samostatná príloha. Krátko po vydaní tejto knihy sa na prvej strane Pravdy 9. novembra 1919 objavila poznámka „Podivné nedorozumenie“ s podpisom „Komunistický robotník“. Poznámka začínala slovami: „Pred mnou leží katalóg vydavateľstva Z. I. Grzhebin – vydavateľstva, ktoré je jednoznačne dobrodružné.“ Autor poznámky venoval osobitnú pozornosť poslednej strane katalógu, kde bol vytlačený program série „Kronika revolúcie“, oznamujúci pripravované vydanie spomienok „významných osobností revolúcie“... F. Dan, M. Liber, L. Martov, A. Potresov a V. Chernova. Autor sa pýtal Lunacharského, ktorého kniha otvorila sériu, „ako sa dostal do tejto ctihodnej vrúcnej spoločnosti“ otvorených nepriateľov sovietskej moci a prečo mala jeho kniha vyjsť v súkromnom vydavateľstve, a nie v Štátnom nakladateľstve. Okamžite sa poukázalo na to, že vydaním tejto knihy Gržebin použil meno najpopulárnejšieho spisovateľa večierkov na svoje sebecké účely. Maxim Gorkij prichádza na obranu Gržebina. Gorkij uviedol, že „označením vydavateľstva Z. I. Gržebina za „dobrodružné“ nás, dolu podpísaných, autor listu hrubo urazil.“ List obsahoval požiadavku oznámiť meno autora poznámky, aby ho priviedol na súd za urážku 10. januára 1920 Vorovskij na jednej strane a Gorkij a Gržebin na druhej strane podpísali prvú dohodu medzi Gosizdatom a Gržebinovým vydavateľstvom, presne takú istú ako desiatky iných zmlúv, ktoré predtým uzavrel Gosizdat s inými súkromnými a družstevné vydavateľstvá.V rámci tejto dohody objednal Gosizdat Gržebinovi 16 kníh ruských klasikov (vybrané diela Puškina, Lermontova, Gogoľa, Dostojevského, Nekrasova atď.), 34 kníh populárno-náučného charakteru s ilustráciami a 4 knihy pedagogickej literatúry. Všetky publikácie, ktoré si Gržebin objednal, museli byť vytlačené v zahraničí na zahraničnom papieri, matrice a klišé sa mohli vyrábať v Rusku, Gržebin sa zaviazal dodať mu objednané knihy do 31. decembra 1920 a dostal za to 20 % províziu. o predajnej cene celého obehu. V roku 1920 odišiel do Berlína ako zahraničný predstaviteľ Medzinárodnej knihy. V literatúre sa niekedy uvádza, že Gržebin bol v exile od roku 1921, odkedy odišiel ako sovietsky občan. V Berlíne založil Gržebin pobočku svojho vydavateľstva a vydal niektoré rukopisy získané od autorov v rokoch 1918-1920. V máji 1922 sa napokon Z. Gržebin v dôsledku konfliktu s úradmi presťahoval do Nemecka. V Berlíne naďalej prijímal objednávky na tlač ruskej literatúry a učebníc. Za rok pôsobenia vydalo vydavateľstvo Z. Gržebina 225 kníh. Témy sú veľmi rôznorodé: beletria, vedecká, populárno-náučná literatúra, knihy pre deti. Vydavateľstvo čiastočne realizovalo vydanie vybraných diel ruských klasikov (M. Lermontov, A. Čechov, N. Leskov a i.) plánované M. Gorkým a vydávalo diela moderných sovietskych spisovateľov (M. Gorkij, B. Pilnyak, A. Tolstoj, S. Yesenin, A. Bely, F. Sologub atď.). Pod hlavičkou Z. Gržebina vyšli básnické zbierky A. Bloka, N. Gumiľova, V. Chodaseviča, publikácie o umení, geografické atlasy, učebnice. Vyšlo množstvo kníh pre deti, vrátane rozprávok A. Puškina a Kh.K. Andersena, romány F. Coopera. Z. Gržebin zaujal M. Dobužinského a V. Konaševiča ako ilustrátorov detskej knihy. Jeden z našich spisovateľov napísal:

„Grzhebin teraz zaobchádza so spisovateľmi ako s filantropom. To znamená, že sa považuje za filantropa. Má akoby vlastné (pololegálne, pod krídlami Gorkého) vydavateľstvo. Skupuje všetkých slávnych spisovateľov – kupuje ich pre budúce použitie – pretože teraz je nemožné ich publikovať. V prípade prevratu je všetka ruská literatúra v jeho rukách, pod zmluvami, na mnoho rokov - a ako výhodne získaná! Doslova, doslova za pár kúskov chleba. Ani jeden vydavateľ v mojej prítomnosti alebo so mnou sa tak nehanebne handrkoval ako Gržebin. A zdá sa, že vydavateľov sme za svoj život videli dosť. Hanbím sa povedať, za koľko kúpil mňa a Merežkovského. Samozrejme, nie my sa hanbíme. Ľudia so slučkou na krku sa už za takéto veci nehanbia.“

V roku 1923 bol v sovietskom Rusku vydaný obežník zakazujúci dovoz zo zahraničia a distribúciu kníh Z. Gržebina. Berlínske vydavateľstvo stratilo trh a zaniklo. Samotný Gržebin skrachoval, „Vydavateľstvo Z.I. Gržebin“ upadol do zabudnutia...

Rozprávka

Žil raz jeden drevorubač s manželkou a siedmimi synmi. Boli veľmi chudobní a bývali v malom domčeku na okraji lesa. Šiesti zo synov boli vysokí a silní, len siedmy nevyrástol. Bol taký malý, že ho volali Thumb Boy. A hoci v skutočnosti nebol oveľa väčší ako prst, bol stokrát inteligentnejší ako ktorýkoľvek zarastený človek. Jeho bratia a dokonca aj jeho otec sa naňho často obracali s prosbou o radu.

Žili vo veľkej núdzi, ťažké to bolo najmä v zime, keď v lese neboli huby ani lesné plody. A keď jedného dňa drevorubač zastrelil zajaca, všetci sa veľmi tešili. Synovia vybehli v ústrety otcovi:

-Výborne, na večeru bude pečený zajac!

"Pečenie vyžaduje oheň," povedal Palec. - Len tak ďalej, bratia, poďme do lesa po dreviny.

Napriek tomu, že sa deň blížil k večeru, išli bratia s Palcom do lesa. Ale bolo tam málo drevín a kráčali ďalej a ďalej do húštiny, až sa stratili.

Nastala noc a v lese sa úplne zotmelo. Chlapcom z prechladnutia nevyšli žiadne zuby. Nastalo zlovestné ticho a len občas bolo z diaľky počuť zavýjanie osamelého vlka.

- Čo urobíme? - spýtal sa starší brat.

Thumb Boy sa obzrel.

- Viem. Musíme vyliezť na vysoký strom. Tam sa k nám hladní a nahnevaní vlci nedostanú a možno uvidíme, ktorým smerom je náš domov.

Bratia obratne vyliezli na vysokú borovicu. Teplom dychu sa snažili zohriať svoje premrznuté ruky. Malý Paleček vyliezol na samý vrchol borovice a zakričal:

- Pozri!

Ďaleko v lese slabo zablikalo svetlo. V srdciach chlapcov zažiaril lúč nádeje.

"Pravdepodobne sa tam môžeme schovať," povedal Palec. "Poďme rýchlo, kým tu úplne netuhneme."

Dlho kráčali cez vŕzgajúci sneh smerom k miestu, kde bolo vidieť svetlo.

A tak chlapi premrznutí na kosti vyšli do veľkého kamenného domu. V jednom z okien sa rozsvietilo svetlo. Thumb Boy statočne zaklopal na ťažké dubové dvere.

- Toto sú synovia drevorubača. Bola nám zima a hlad. Pustite nás, prosím.

Dvere sa so škrípaním otvorili; Na prahu sa objavila dobrácka, no vystrašená žena.

"Stratili sme sa," vysvetlil Palec, "a teraz sa zmeníme na sedem kusov ľadu." Zachrániť nás mohol len kútik pri krbe a miska s teplým jedlom.

- Psst, buď ticho! – zašepkala žena. "Tu žije Ogre, ktorý jedáva malé deti, a ja som jeho manželka."

Bratia zostali v nemom úžase od hrôzy.

„Môj manžel sa čoskoro vráti z Dark Glade, kde útočí na okoloidúcich obchodníkov. Ak vás tu nájde, za chvíľu vás zje.

– Ako ďaleko je odtiaľto Temná lúka? - oni sa opýtali.

"Presne sedemdesiat míľ," odpovedala hostiteľka. "Ale sedemdesiat míľ je pre neho len desať krokov." Veď má siedmoligové kopačky. Urobí krok a prejde sedem míľ. Choďte preč, kým nebude neskoro. Choď preč!

"Ak nás nepustíš dnu, aj tak zomrieme v lese od zimy; bude lepšie, keď zostaneme tu a trochu sa zohrejeme." Možno si nás pán Ogre nevšimne,“ rozhodol sa Thumb Boy.

Hosteska si ťažko povzdychla a vpustila chlapcov dnu.

Sotva sa trochu zahriali, keď sa ozvalo tupé klopanie na dvere.

- To je on! – zašepkala gazdiná zdesene. - Ponáhľaj sa, schovaj sa, kde môžeš!

Drevorubačovi synovia sa rýchlo schovali – niektorí pod stôl, niektorí pod dubovú lavicu.

- Hej, manželka, daj mi niečo na jedenie! – vyštekol zlobr z prahu a hneď zaútočil na jahňacie stehno.

Kanibal bol obrovský, skutočný gigant. Obuté mal svoje siedmoligové čižmy, ktoré sa na prvý pohľad ničím nelíšili od obyčajných veľkých čižiem.

Po večeri si Ogre vyzul topánky a ľahol si na lavičku.

- Kto je to ešte? - a spod stola vytiahol vystrašený Paleček.

„Toto sú drevorubačovi synovia,“ povedala chvejúcim sa hlasom bledá gazdiná.

- Ach, synovia! - zavrčal Ogre. - Tak ich je niekoľko! Poď, vypadni!

"Počkajte, pane," povedal bystrý Palec. "Vaša žena nás kúpila na raňajky." A mäso, ako viete, musí byť najskôr rozmrazené a potom počkať, kým nebude mäkšie.

"To, čo hovoríš, je pravda, chlapče," súhlasil zlobr a povedal svojej žene:

– Vezmi si ich, nechaj ich chvíľu ležať. Stanú sa jemnejšími.

Gazdiná odviedla chlapcov do špajze.

"Vidím, že si šikovný chlapík," zašepkala Palcovi. "Pokúsim sa doniesť manželovi víno, a len čo zaspí, pootvorím dvere a ty môžeš utiecť."

„Napi sa vína, moja drahá,“ s týmito slovami privalila gazdiná do izby sud s bruchom.

Zlobr jeden po druhom vypil niekoľko obrovských pohárov a čoskoro upadol do hlbokého spánku.

"Ponáhľajte sa, chlapci," vyzvala ho hostiteľka. - Bež rýchlejšie ako vietor, ak si ceníš svoj život.

Chlapci vybehli z mierne otvorených dverí a začali utekať lesom.

Prišlo ráno. Ľudožrút sa po tom, čo celú noc ležal na tvrdej lavici, zobudil. Okamžite pocítil strašný hlad a spomenul si na sedem chutných chlapcov, ktorých mu kúpila jeho starostlivá manželka. Zlobr nazrel do špajze.

- Hej! – zavrčal zúrivo. - Kde sú? Naozaj utiekli? Daj mi moje siedmoligové čižmy, manželka, musím dohnať raňajky!

Zloduch skočil do čižiem so zlatými prackami a vyrútil sa z domu. Obrovskými skokmi prekonal obr v mihnutí oka lesy, polia, rieky, jazerá, hory, dokonca aj dediny a mestá.

Nakoniec sa Ogre zastavil. Sadol si na skalu a premýšľal, kam sa tí zlí chlapci mohli dostať, keď sa zrazu objavil kráľovský koč. V okne koča sa objavila princezná a zvedavo sa pozrela na Ogra.

- Skutočný kanibal! – zvolala a od radosti tlieskala rukami.

Kanibal, ktorému to lichotilo, sa galantne uklonil.

"Vaša výsosť, videli ste tých sedem chlapcov, ktorí mi utiekli?"

"Za päť dní svojej cesty som nestretla nikoho okrem teba," odpovedala princezná, hoci cestou videla Palec a jeho bratov, ako sa túlajú lesom cez záveje.

Ogre sa ticho uklonil a otočil sa späť. „Musíme urobiť menšie kroky,“ rozhodol sa, „nemohli utiecť ďaleko. Vrátim sa a hľadám ich bližšie k domovu."

Unavený a hladný Ogre sa konečne dostal do lesa, ktorým sa chlapci zo všetkých síl túlali.

Ale aj Ogre, ktorý absolvoval takúto cestu v siedmych ligových topánkach, bol unavený. Nohy ho neznesiteľne bolia. Ignoroval mráz, ľahol si pod strom, stiahol si klobúk na oči a zadriemal.

Medzitým drevorubačovi synovia vyšli z lesa priamo na mieste, kde spal obr. Zamrzli, keď videli svojho prenasledovateľa chrápať pod stromom.

- Ogre... Stratili sme sa.

"To nie," rozhodol Thumb Boy. - Schovaj sa v kríkoch a počkaj na mňa. Ak ma zlobr chytí, utekaj rovno domov.

Pomaly sa prikradol k Ogre, opatrne si vyzul sedemligové čižmy a vrátil sa k bratom ukrytým v kríkoch. Kanibal ešte spal.

"Teraz," povedal, "poďme rýchlo utekať!"

Deti pozbierajúc posledné sily sa ponáhľali lesom a čoskoro utekali do svojho domu, kde ich čakali ich znepokojení rodičia.

Medzitým sa Ogre zobudil a keď zistil, že mu niekto ukradol čižmy, zavrčal tak hlasno, že zo stromov padal sneh.

- Stráž! Okradnutý! - kričal a mával lesklou šabľou.

Nastal koniec jeho nerozdelenej vlády v tomto regióne. Veď bez siedmoligových čižiem ťažko stíhal aj v zime zamrznutého zajaca. Hovorí sa, že odvtedy Ogre upadol do depresie, začal piť viac a viac vína a jedného dňa odišiel z domu a odvtedy ho nikto nevidel.

Čas uplynul. V domčeku drevorubača sa toho zmenilo len málo. Rodina stále žila biedne a často sa stávalo, že všetci siedmi bratia išli spať hladní. Napriek tomu chlapci pred našimi očami rástli a dospievali. Dokonca aj Thumb Boy vyrástol, hoci vedľa svojich vysokých a silných bratov stále vyzeral malý a krehký. Ale stal sa ešte múdrejším a čoraz múdrejším a čoraz viac premýšľal, ako zarobiť peniaze pre svojich rodičov.

Jedného dňa Thumb Boy vytiahol zo starej truhlice pár topánok s prackami, ktoré kedysi ukradol zlému zlobrovi. Predsa len to boli siedmoligové čižmy a bolo treba z nich konečne vyťažiť.

"Zajtra pôjdem do kráľovského paláca," povedal Palec, "a požiadam, aby som slúžil kráľovi." Chcem sa stať poslom. Doručím kráľovské listy a dekréty.

„Toto je veľmi ťažká služba,“ povzdychol si otec.

-Zabudol si, že mám siedmoligové čižmy !

A Thumb Boy si obul čižmy a vyrazil.

Kým stihol urobiť čo i len pár krokov, bol už v paláci. Kráľ, kráľovná a všetci dvorania vyzerali veľmi smutne.

-Čo sa stalo, Vaše Veličenstvo? – spýtal sa chlapec smelo.

- Áno, to je ten problém! – zúfalo zvolal kráľ. „Nepriateľ postupuje na hlavné mesto a moje jednotky, ktoré stoja sto míľ odtiaľ, nič netušia. Ani posol na najrýchlejšom koni im nestihne doručiť správu.

"Zverte mi to, Vaše Veličenstvo," povedal Palec, "o chvíľu doručím správu." Nie nadarmo mám na nohách siedmoligové čižmy.

- Oh, choď rýchlo. Ak urobíš všetko, zasypem ťa zlatom.

Kráľ nemusel opakovať svoje slová. Predtým, ako Malý palec stihol urobiť jediný krok, ocitol sa v tábore vojakov a dal generálovi list a potom sa rovnako rýchlo vrátil do paláca.

- To sú zázraky! - zvolal natešený kráľ, keď si prečítal list s dobrou správou od generála. - Menujem ťa, chlapče, za kráľovského posla. Za každý list, ktorý prinesiete, dostanete tisíc zlatých.

Palec sa teda stal kráľovským poslom a niekoľko rokov sa ponáhľal po svete s kráľovskými listami a pokynmi. Keď nazhromaždil dostatok bohatstva a jeho sedemligové čižmy boli obuté do dier, vrátil sa domov na okraj lesa.

Teraz drevorubačova rodina nevedela, že to nepotrebuje, a žila v hojnosti. Malý Paleček vyrástol a stal sa z neho šikovný a pekný mladý muž a jeho bratia sa stali uznávanými ľuďmi. Pravda, Palec zostal medzi bratmi najmenší, ale v každej záležitosti ho každý žiadal o radu, dokonca aj kráľ vo veciach národného významu.

"Tom Palec". Ruská ľudová rozprávka. Kresby P.G. Ponomarenko.

Žili tam starý muž a stará žena.

Raz starenka krájala kapustu a omylom si odrezala prst. Zabalila ho do handry a položila na lavicu.

Zrazu som počul niekoho na lavičke plakať.
Rozložila handru a ležal v nej chlapec vysoký ako prst.
Stará žena bola prekvapená a vystrašená:
-Kto si?

— Som tvoj syn, narodený z tvojho malíčka.
Starká ho vzala a pozrela - chlapec bol maličký, drobný, sotva ho bolo vidieť zo zeme. A dala mu meno Malý palec.
Začal s nimi rásť. Chlapec nenarástol do výšky, ale ukázal sa múdrejší ako ten veľký.

Toto raz povedal:
-Kde je môj otec?
— Išiel som na ornú pôdu.
– Pôjdem za ním a pomôžem mu.
— Choď, dieťa.
Prišiel na ornú pôdu:

- Ahoj otec!
Starec sa rozhliadol:
— Aký zázrak! Počujem hlas, ale nikoho nevidím. Kto to so mnou hovorí?
— Som tvoj syn. Prišiel som ti pomôcť orať. Sadni si, otec, občerstviť sa a trochu si oddýchnuť!
Starý muž sa potešil a sadol si k večeri. A Malý chlapec vliezol do ucha koňa a začal orať a potrestal svojho otca:

— Ak ma niekto predá, predajte ma odvážne: Som si istý, že sa nestratím, vrátim sa domov.
Tu ide okolo jeden pán, pozerá a čuduje sa: kôň prichádza, pluh kričí, ale niet človeka!

— Toto ešte nebolo videné, nikdy sa o tom nepočulo, že kôň vie orať sám!
Starec hovorí pánovi:
- Čo si, si slepý? Potom môj syn orie.
— Predaj mi to!
— Nie, nepredám: so starkou máme len radosť, len radosť, že Chlapec je ako Palec.

- Predaj to, dedko!
- Daj mi tisíc rubľov.
— Prečo je to také drahé?
— Sami vidíte: chlapec je malý, ale šikovný, rýchly na nohy, ľahko sa posiela!
Majster zaplatil tisíc rubľov, vzal chlapca, strčil ho do vrecka a išiel domov.

A Chlapec, veľký ako prst, si prehrýzol dieru vo vrecku a odišiel od pána.
Chodil a kráčal a temná noc ho zastihla.
Skryl sa pod steblo trávy pri ceste a zaspal.

Pribehol hladný vlk a prehltol ho.
Chlapec veľký ako vlčie brucho sedí nažive a má malý smútok!
Šedému vlkovi bolo zle: vidí stádo, ovečky sa pasú, pastier spí, a len čo sa prikradne, aby odniesol ovečku, zakričí chlapec veľký ako prst. pľúca:

— Pastier, pastier, ovčí duch! Ty spíš a vlk ťahá ovcu!

Pastier sa zobudí, vrhne sa na vlka s kyjakom a dokonca ho otrávi so psami a psy ho roztrhajú - lietajú len kúsky! Sivý vlk ledva ujde!
Vlk úplne vychudol a musel hladovať. Pýta sa Malého palca:
— Vypadni!
— Vezmi ma domov k otcovi, k mame a ja vypadnem.
Nič na práci. Vlk vbehol do dediny a skočil rovno do starcovej chatrče.
Z vlkovho brucha okamžite vyskočil malý chlapec veľký ako prst:

- Pobite vlka, porazte sivého!
Starec chytil poker, starenka chytila ​​chňapku - a poďme poraziť vlka. Potom sa rozhodli, že sa oňho postarajú, stiahli ho z kože a vyrobili jeho synovi baranicu.

KONIEC ROZPRÁVKY

Kresby P.G. Ponomarenko.
Knižné vydavateľstvo Krasnodar. 1988.